ion HAAL?' DE WER g LD ii~i L1W H UiS ~~~ ~8/~e.

Transcriptie

1 on HAAL?' DE WER g LD II L1W H US 8/e.

2 Phlps Ontvangtoestellen Type No. 511 Met algeheele wsaelatroovcedng Het neuwe Phlps 4-lomps-ontvangtoestel No 511 bevat twee trappen H.F.-versterkng, waarbj gebruk gemaakt s van de neuwe H.F.-schermroosterlamp E 44. Verder!s n het toestel o.a. een specale endlamp voor groot vermogen toegepast Alle benoodgde spannngen worden geleverd door een ngebouwd voedngapparaat. No. 511 Het Phlps ontvangtoestel 511 munt ut door de volgende butengewone egenschappen 1. Algeheele wsselstroomvcedng. 5. Volmaakte stralngsvrjheïd (geen buren-. Mogeljkhed om een zeer klene antenne storng). of raamantenne te gebruken. 6. Bjzonder krachtge weergave. 3. Eénknopsafstemmng. 7. Mogeljkhed tot aanslutng van een 4. Butengewone selectvtet, terwjl de gramofoonopnemer. weergave de met dlt apparaat berekt 8, Alle omroepgolven van m. kan worden, onovertroffen s. Hek apparaat s op een luxueuse wjze afgewerkt en ondergebracht n een fraae kast van bescheden afmetngen. Príjs van het toestel Fl. 330,. Type No. 80 Voor korte en lange golven C7e Phlpsfabreken zjn er na langdurge onderzoekngen n geslaagd een ontvangtoestel, ook voor de ontvangst van de zeer korte golven, te ve vaardgen, dat ook door een leek te bedenen s. Het toestel bevat één trap H.F -versterkng waarvoor van deh.f.-schermroosterlampa 44 gebruk

3 gemaakt s, verder een deeectorlamp en twee trappen L.F.- versterkng. I?esgewenscht kan een L. ft-versterkertrap worden utgeschakeld voor ontvangst op ltooedtelefoon. Het Phlps ontvangtoestel No $0 onderschedt zch door de volgende zeer gunstge egenschappen 1. Het stoort de omgevng net as het genereert.. Groot galílengtegebed, n.l m. 3. Soepele nstellng. 4. Mogeljkhed van gebruk van een plaatspannngapparaat. 5. Geen bjzondere eschen worden gesteld aan antenne of aardverbndng, zoodat solatefouten en slngeren van de antenne geen nvloed hebben op de ontvangst. Prjs van het toestel Fl. 70,. xo. zxoz Type No. 514 Met algeheele wísselstroomvoedng Het Phlps ontvangtoestel No 514 onderschedt zch van den bekenden Phlps wsselstroomontvanger type No. 501, de wj een jaar geleden op de markt brachten, daardoor, dat een voedngapparaat dat alle benoodgde spannngen levert, s ngebouwd. Het gebruk van afzonderljke stroombronnen s dus geheel komen te vervallen. Het uterljk van het toestel s vrjwel geljk aan dat van het toestel No No. 5 t 4 slechts s het 6 cm langer geworden. Behalve de voordeelen genoemd bj het apparaat No. 501 noemen wj nog 1. Zeer soepele volumeregeláng.. Mogeljkhed van aanslutng van een gramofoonopaemer. Prjs van het toestel Fl. 30,--. 3

4 S.. s.. Type No. 501 Voor wsselstroomvoedíng Het Phlps ontvangtoestel No. 501 kan geheel gevoed worden ut het wsselstroomlchtnet; nden van een plaatspannngapparaat gebruk gemaakt wordt zjn er geen batterjen meer noodg Dt ontvangtoestel onderschedt zch door de volgende gunstge egenschappen 1. Het stoort de omgevng net als het genereert.. Hoewel slechts dre lampen gebrukt worden s de geludssterkte butengewoon groot. T7o. 5U1 3. Het toestel s zeer selectef. 4. I3venals bj de ontvangtoestellen No. 511 ett 514, geen verwsselng van spoelen, met behulp van een schakelaar kunnen alle omroepgolven tusschen ZCO m en 000 m zeer eenvoudg worden ngesteld. 5. De afmetngen zjn zeer gerng. 6. De kwaltet der weergave s utmuntend. Inden een wsselstroomlchtnet aanwezg s behoeft de geheele nstallate ut net meer dan dre onderdeelen te bestaan ontvangtoestel, ludspreker en plaatspannngapparaat. Prjs van het toestel F1. 175,. Tyge No. 50 Voor gelíjkstroomvoedng Dt ontvangtoestel heeft dezelfde gunstge egenschappen als hct Phlps ontvangtoestel No Net s echter vervaardgd voor glcedraadvcedng door een 4-volt accu. Prjs van het toestel Fl. 150, xo. asoz S S S t!...

5 Phlps Ludsprekers worden n 4 typen, No. 01], 007, 017 en 016 f}eleverd. No. 011, heeft eea stelsel, dat de vervormngsoorzaken mst, de bj alle andere ludsprekers nog tot onvolmaakthed n de weergave leden. Deze ludspreker geeft van de utzendngen van een goed zendstaton dan ook zulk een verbluffend fraae weergave, dat de reproducte moeljk van het orgneel te onderscheden s. Príjs Fl. 165, No. 007, wordt geleverd met 3-aderg snoer en omschakelnrchtng. Herdoor ís het mogeljk een overmaat van depe tonen, de bj de spraakweergave de verstaanbaarhed kan benadeelen,te vermnderen en zoodcende de egenaardgheden van bepaalde zendstatons te corrgeeren. De reproducte van muzek en spraak s zeer fraa cn de fjnste klanknuances worden zeer natuurgetrouw weergegeven. Prjs F1. 5,50 No. 817, bezt hetzelfde geludsvoortbrengende systeem als No. 007, de weergave s mnder edel, doch n zjn prjsklasse s deze ludspreker onovertroffen. Deze ludspreker wordt geleverd met 3- aderg snoer en omschakelnrchtng et enals de ludspreker No Príjs Fl. 30, No. 016 s dezelfde ludspreker als No. 017 echter zonder omschakelnrchtng. Deze ludspreker wordt geleverd met -aderg snoer en No. zots -potgen sreker. Prjs Fl. 7,50

6 Phlps Plaatspannngapparaten Aan het gebruk van een anodebatterj zjn verschllende bezwaren verbonden. Zj geeft dkwjls aanledng tot krakende geluden en onregelmatge werkng. Tjdens het gebruk neemt bovenden de nwendge weerstand steeds toe en de spannng af, waarvan een geludsverzwakkng en vervormng het gevolg zjn. Na enkele maanden moet de anodebatterj dan ook verneuwd wonen. Phlps Plaatspannngapparaten daarentegen geven U een betere ontvangst en verzekeren U een voortdurend constante anodespannng. Phlps Plaatspannngapparaten worden thans n 4 typen geleverd No. 37 voor aanslutng op wsselstroomnetten ; No geljkstroomnetten ; No. 300 wsselstroomnetten ; No. 3003, wsselstroomnetten. Type No. 37 en No Deze Plaatspannngapparaten kunnen verschllende anodespannngen leveren, waarvan de hocgere bestemd s voor de versterkerlampen en regelbaar s met behulp van een regelknop. De lagere anodespannng s bestemd voor de detectorlamp en s regelbaar ïn 3 trappen met behulp van een tweeden knop. No. 37 Het electrctetsverbruk s onbeteekenend. Een utvoerge gebruksaanwjzng s bj elk apparaat verpakt. No Prlf s van type No. 37 Fl. 47,50 Prljs van type No FI. 55, 6

7 Type No. 300 Dt plaatspannngapparaat kan 6 verschllende anodespannngen leveren. Het vermogen s zeer rum. Zoo kan bj 180 volt een stroom van 0 ma geleverd worden, bj 10 volt een stroom van 40 ma. Aan het apparaat bevndt zch geea enkele regelknop. De meeste ontvangtoestellen vereschen of 3, hoogstens 4 verschllende anodespannngen. De gunstgste kunnen steeds worden ngesteld, daar men de keuze ut 6 verschllende anodespannngeá heeft. De nstellng s dus uterst eenvoudg. Een utvoerge gebruksaanwjzng s bj elk apparaat verpakt. Prjs Fl. 55, No. 300 Type No Dt plaatspannngapparaat levert 6 verschllende anodespannngen. Het apparaat komt n dt opzcht geheel overeen met het type No. 300 Bovenden levert het apparaat 3 versebllende regelbare negateve roosterspaanngen. Deze 3 roosterspannngen kunnen elk onafhankeljk ven elkaar op 1 verschllende waarden tusschen 0 en -40volt wordenngesteld door mddel van medegeleverde specale stekers. No Ook voor de rumste endlampen s dus voldoende negateve roosterspannng ter beschkkng. In tegenstellng met andere apparaten s de grootte van de roosterspannng volkomen onafhankeljk van het anodestroomverbruk, zoodat onder alle omstandgheden de negateve roosterspannng constant s. Aan het apparaat bevndk zch dus geen enkele regelknop, zoodat de nstellng van de anode- en roosterspannngen zeer eenvoudg s. Een utvoerge gebruksaanwjzng s bj elk apparaat verpakt. Prjs Fl. 69, 7

8 ..... S s GLOEIDRAADVOEDING.... NNNNNNNNNNNN Gegevens van Phlps M 4-VOLT 11CC[1 AANDUIDING A 441 A 435 A 410 A 415 A 409 A 45 A 441 Glcespanong ( 4,0 4,0 3,4-4,0 4,0 4,0 4A 4,0 Gloestroom I f 0,06 0,06 0, ,06 0,06 0,08 Anodespannng, Hulproosterspannng. ó Versterkngsfador ,5 Stelhed S 0,8 1, 0,5,0 1, 1, 1,0 Inwendge weerstand. R; Normale anodestroom,,8 1, 5,5 3 3,S 0,8 1,3 Negateve roosterspannng. y , Anode roostercapactet. C.y 0,01 0,3 1,,5,5,5,0 Grootste dameter. d Z 4 Grootste lengte t Toepassng ,, 3 1,, 3 1,, 4 1,, 3 PNje Fl ,75 5,5 7,50 5,15 5, f l = óoogfrequmtversterklnq 3 = IsspEnqucntverstuknp p TOb9 j = dnettoz 4 = L.F -weeratandvmtezdop 5 = NNNNNN..N...NNN NN..N N..NNN......

9 nwatt" Ontvanglampen 4-VOLT ACCU WISSELSTROOM WISSELSTROOM of 4-VOLT ACCII B 403 B 406 E 44 E 435 E 415 E 430 C 14 F 15 U 143 B 443 B 405 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4, ,0 4,0 4,0 v 0,15 0,1 0,9 0,9 0,9 0,9 0,5 1,5 0,6 0,15 0,15 A SO v v ]00 5 1,5 1,4 1, 0,6.0 1,5 0,8,0 1,5 1,5,4 malt' n 15 7,5 3,5 0,8 4 1,5 1,7 8, m ,75 1,5 4,5 3 1,5 4, v - - 0,001 0,3,5,5 0, Np mm , 3, ,, 3 1,, 4 1 1,, , ,50 1,50 1,50 1, ,50 1,50 1,50 7,50 VRAAGT VOOR DE DIVERSE FHILIPS RADIO-ARTIKELEN DE SPECIALE BROCHURES

10 10 Phlps Gloeístroomtransformatoren Typen No en 4009 De afmetngen van deze transformatoren zjn klen, zoodat zj bj het veranderen van het toestel van accu- n wsselstroomvoedng, gemakkeljk ngebouwd kunnen worden. Het type No s ontworpen voor voedng van wsselstroomlampen met een gloespannnel van 1 volt en van,5 volt, zooals Phlps C 14 en D 143, resp. F 15. Bede wkkelngen zjn voorzen van een aftakkng n het mdden. De 1-volt wkkelng, zoowel als de,5-volt wkkelng, mogen eder tot max. 6 ampère belast worden. Het type No levert een gloespannng van 4 volt en s ontworpen voor voedng van 4-volt wsselstroomlampen, No. 400s zooals Phlps E 44,E 435,E 415,E 430 en B 443 ook voor accuvoedng. Deze transformator s dus ook gesr_hkt voor hen, de hun geljkatroomontvangtoestel n een wsaelstroomtoestel wllen veranderen. Net alleen vervalt de accu geheel, maar de transformator wordt n het toestel gebonwd en veroorzaakt geen last. De 4-valt wkkelng mag tot max. 5 ampère belast worden en heeft een mddenaftakkng. No Bede transformatoren zjn voorzen van een aardklem, bevestgngslppen en snoer met steker voor aanslutng aan het lchtnet, De prjs van den Phlps gloe[stroomtransformator type No. 4008, zoowel als van het type No bedraagt Fl. 9,75

11 Phlps Laagfrequent- Transormator Type No Een goede laagfrequent transformator moet alle hoorbare frequentes onvervormd kunnen doorgeven. Met den Phlps laagfrequent-transformator wordt voor alle toonfrequentes van 50 tot peroden per seconde, de n muzek en spraak voorkomen, een geljkmatge versterkng verkregen, zoodat deze transformator. voor wat de kwalret der versterkng betreft, op geljke hoogte staat met de beste weerstandversterkers, daarbj ís de versterkng butengewoon krachtg. De transformator heeft zulke klene afmetngen, dat hj n elk ontvangtoestel kan worden gebouwd. Prjs Fl. 9,75 Phlps W eerstandkoppelng Type No Zelf geconstrueerde weerstandversterkers geven dkwjls aanledng tot moeljkheden, terwjl n vele gevallen het gebruk van een plaatspannngapparaat onmogeljk s. Deze moeljkheden worden vermeden bj het gebruk van Phlps weerstandkoppelng voor laagfrequentversterkng. De versterkng s zeer zuver, echter net zoo krachtg als bj transformatorversterkng. Een brochure wordt op aanvraag grats en franco toegezonden. Prjs per stuk F1. 6,85 s I1

12 Phlps Geljkrchter Type No. 450 U kunt zelf Uw gloestroomaccu op eenvoudge wjze uthef wsselstroomnet, laden met behulp van den Phlps Geljkrchter No. 450 Deze laadt automatsch, geruschloos en zonder ecng gevaar 1-3 cellen (--6 volt). Energeverbruk slechts 30 watt. No. 450 Gemddelde laadstroom 1,3 A. Ongevoelg voor kortslutng. Voor het Iaden van 1-6 cellen (--1 volt) met een stroomsterkte van 1.3 A bevelen wj den Phlps Geljkrchter No. 37 aan. Prjs compleet met snoer, steker, enz. Fl 19,50 Phlps Geljkrchter Type No Anode-accubatterjen mogen slechts met een gernge stroomsterkte geladen worden Bovenden hebben zj een hooge spannng, zoodat zj met een der hernaast beschreven apparaten net geladen kunnen worden. Door een ondoelmatge behandelng kan de batterj ernstg beschadgd worden. Daarom s het zelf laden met een specalen geljkrchter ten zeerste aan te bevelen. De Phlps Geljkrchter No kan tot 60 cellen (10 V) met een stroomsterkte van 90 à 60 ma Iaden. Hj kenmerkt zch door dezelfde voordeelen als de geljkrchter No No Prjs compleet met snoer, steker, enz. Fl. 19,50 1

13 .. S S S. Phlps Geljkrchter Type No Deze s een combnate van de geljkrchters type No. 37 en Er kunnen derhalve mede geladen worden 1-6 cellen (--1 V) met een stroomsterkte van ],3 A o 1 tot 60 cellen (10 V) met een stroomsterkte van 90 à 60 ma. Daartoe s de geljkrchter van een omschakelaar voorzen, de het mogeljk maakt op één der bede laadstroomsteekten n te stellen. De utvoerng s geljk aan de van het type No. 37. Prjs, compleet met snoer, steker, enz. FI. 55, Vraagt onze specale brochure Phlps Geljkrchter Type No Dt s een geljkrchter voor het laden van gloestroomaccu's volgens een geheel neuw systeem. Door mddel van een schakelaar kan óf de geljkrchter ngeschakeld worden en het ontvangtoestel ut, waarbj tevens het plaatspannngapparaat wordt utgeschakeld, óf wel het ontvangtoestel kan ngeschakeld en de geljkrchter buten werkng gesteld worden. Gedurende den tjd, dat net ontvangen wordt, wordt de glcestroomaccu mek een zeer klene stroomsterkte bjgeladen, zoodat de accu steeds de volle spannng behoudt er nmmer bedrjfsstoornssen ontstaan kunnen tengevolge van een ontladen accu. Prjs F1. 19,so Prjs z. schakelaar (Qeljkr. No 1016) Fl. 16,50 Prjs schakelaar (Type No. 1019) Fl. 3,- 13

14 ..,. 3 S s S. Y s 14 Phlps vaste condensatoren Deze condensatoren worden op eenzet fde wjze vervaardgdalsdíe,walke nde Phlps spaarlampen warden gebrukt. De groote ervarng, de de Phlpsfabreken op dt gebed hebben, llebben haar n staat gesteld een product van de hoogste kwaltet te leveren. De condensatoren worden gegarandeerd voor een geljkspannng van 50 volt. De beproevngsspanang bedraagt 500 volt. Vaste condensatoren kunnen op vele plaatsen n de schakelng van het ontvangtoestel worden toegepast om de resultaten, geludskwaltet, zoowel als geludssterkte, te verbeteren. Ook zjn deze condensatoren geschkt voor gebruk n plaatspannngapparaten. Przen z Type No. 401], 1µF FI.I,+0 1 Type No. 4014, 3µF F , µf FIJ, , 4µF F1.3,30 Phlps Gloeídraadvelghed Type Na 455 De Phlps Gloedraadvelghed type No. 455, Is utgevoerd als een steker, de op de anodebatterj kan worden aangesloten en de geschakeld wordt n sere met de negateve anodeledng. Wanneer kortslutng van de anodebatterj over den gloedraad ontstaat, smelt de velghed door ; de stroom wordt dan verbroken. De maxmale anodestroomsterkte, de de draad constant verdragen kan, s rum 30 ma. Prjs per doosje ( stuks) Fl. 1,50 De gloedraadvelgheden worden geleverd n een doosje bevattende stuks, zoodat men steeds over een reserve-velghed beschkt.

15 Phlps Edelgasvelgheden en -Patronen Typen No. 4381, 438, 4373, 4378, 369, De Phlps antennevelghed No.4381 resp. 438 dent ter beschermng van antennes voor rado-ontvangnstallates. Deze antennevelghed szeer practschutgevoerd, geheel tegen weersnvloeden bestanden gemakkeljk te monteeren. Zj wordt geleverd compleet met bevestgngsbeugel en schroeven. Edelgaspatronen typen No en 4378 met cyladrsche contacten zjn reserve patronen voor de antennevelghed. De losse houdec q,,. 4381j938 voor de antennevelghed voert het typenummer Bj de edelgaspatronen typen No 369 en 370, groot model, met mescontacten kan een hóuder, type No geleverd worden Deze velgheden zjn bjzonder geschkt voor het beschermen van telefoon- en telegraafledngen tegen de gevolgen van aanrakng met sterkstroomledngen. Type No. 371 s een klen model, specaal voor gebruk n telefooncentrales, waar de rumte beperkt s. No. 371 lltvoerng Type No. Doorslagapannng n V. Doofsp. n V. )?rs Edelgaspatroon (groot model) mescontacten 36U F1.3, , cylndr. contacten ,5 (klen model) consche ,75 Antennevelghed (compleet) Houder voor Edelgaspatroon No. 4373J S 0,80 15

16 Phlps Electrísche Gramofoonopnemer Type No Door een Phlps electrsche gramofoon-opnemer n de plaats van den normalen weergever op Uw gramofoon te bevestgen, kunt U met een laagfrequentversterker (b.v. het L.F. gedeelte van Lw ontvangtoestel of den Phlps gramofoonversterker) ludsprekerweergave van Uw gramofoonplaten verkrjgen. De weergave van Uw platen, vooral van de, welke electrsch opgenomen zjn, komt dan eerst goed tot zjn recht, De weergave s krachtg en butengewoon moo. Een tweelamps-versterker ls rum voldoende voor krachtge ludsprekerweergave ; vooral met den Phlps gramofoonversterker No. 781 zjn de resultaten onovertroffen. Prls Fl. S, ]b N1 NKNNN