Voorbereiding 1 INFORMATIE OVER DE PLAATSING

Transcriptie

1 Voorberedng 1 De houten vloerbekledng van Pergo wordt geleverd met nstructes n de vorm van afbeeldngen. De teksten onder de afbeeldngen geven utleg over een zwevende nstallate en zjn onderverdeeld n 3 delen: Voorberedng, Plaatsng-Afwerkng en Rengng. Wj raden u aan deze nformate zorgvuldg te lezen terwjl u elke afbeeldng grondg bestudeert. Neem bj twjfel of vragen contact op met uw verdeler of de technsche denst van Pergo. Het wordt sterk aanbevolen om de orgnele Pergo-accessores te gebruken zodat u kunt geneten van de volledge productgarante. = ALVORENS U AAN DE SLAG GAAT Een parketvloer moet worden beschouwd als een ntereurproduct en moet als dusdang behandeld worden vóór, tjdens en na de plaatsng. De plaatsng dent te gebeuren nadat eventuele verfwerken en andere natte werken zjn utgevoerd en opgedroogd. Als er na de plaatsng nog werken worden utgevoerd, moet er een ademvrje bedekkng op het Pergo-parket gelegd worden. Kleef het bedekkngsmateraal NIET rechtstreeks vast op het oppervlak aangezen de ljm het gevernste of geolede oppervlak kan beschadgen. 2 Pergo-vloeren zjn verkrjgbaar n verschllende formaten, patronen en kwalteten. Controleer voordat u begnt met de plaatsng of u de vloer hebt ontvangen de u hebt besteld. Wj raden u aan altjd een van de labels van de dozen te bewaren bj uw ontvangstbewjs. Plaats geen houten planken met beschadgde oppervlakken, hoeken of klkverbndngen. Controleer elke plank zorgvuldg vóór en tjdens de plaatsng, bj voorkeur n daglcht. Denk eraan dat hout geen homogeen materaal s. De planken kunnen van elkaar verschllen zoals ook bomen van elkaar verschllen. Het voorkomen van spnt, knopen en barsten s afhankeljk van de geselecteerde classfcate en het gekozen gamma. Dt zjn natuurljke kenmerken van hout en kunnen net beschouwd worden als een productfout. Daarom moet u altjd vóór de plaatsng controleren of u de juste vloer en alle nodge nformate hebt. Als een parketplank geplaatst s, wordt deze als aanvaard beschouwd en kunnen eventuele defecten of kleurvarates n deze plank geen aanledng meer geven tot het ndenen van een klacht. Wj raden u aan om de planken ut verschllende verpakkngen tjdens de plaatsng te mengen.

2 3 Voorberedng Na ontvangst van de vloerverpakkngen laat u deze acclmatseren. Hertoe bewaart u ze vóór de plaatsng ongeopend en n een vlakke poste verwjderd van de muur en vloer. Wj raden u aan deze gedurende mnmaal 48 uur vóór de plaatsng te bewaren n een rumte op normale kamertemperatuur (tussen C) met een relateve vochtghed (RV) van 25-85%. Pergo-vloeren bestaan ut natuurljk hout en zullen van nature utzetten en krmpen als de relateve vochtghed verandert. Het dmensonale verschl van een geplaatste vloer zal ets meer n de breedte zjn dan n de lengte. Bjvoorbeeld: bj 20 C en een RV van 40-60% s de bewegng beperkt. De houten vloerbekledng van Pergo wordt geproduceerd en geleverd met een vochtgehalte om een RV van 25-85% aan te kunnen. In een droog klmaat, bjvoorbeeld n de wnter n Scandnavë, kan de RV onder 25% dalen en n de zomer kan deze oplopen tot meer dan 70%. Herdoor ontstaat bewegng n uw vloeroppervlak. Gebruk bj de plaatsng n een normale resdentële rumte altjd een utzettngsvoeg van gemddeld 10 mm bj muren, dorpels, trappen, ledngen, enz. zodat er genoeg spelng s voor de natuurljke bewegngen en om open verbndngen, gekraak enz. te vermjden. Gebruk de afstandsblokjes ut de plaatsngsset om voor voldoende spelng te zorgen. Als u de vloer tjdens de wnter met een zeer lage relateve vochtghed plaatst, moet de utzettngsvoeg worden verlaagd naar 8 mm (lage RV = vloer krmpt). Als u de vloer n de zomer plaatst met een hoge relateve vochtghed, moet de utzettngsvoeg worden verhoogd naar 15 mm (hoge RV = vloer zet ut). De utzettngsvoeg moet open bljven en mag net worden opgevuld met een dchtngsmddel, slconen of een andere kleefstof. Een zwevende nstallate s een zwevende nstallate, zet de vloer dus noot vast met nagels, ljm, schroeven of op een andere wjze. 30% Yearly RH % 50% 500 mm 75% x = 8 mm x = 10 mm x = 12 mm 500 mm >15 C 25-85% RH X X 48h 4 Als u de vloer gaat ljmen, dan moet de bestaande vloerbekledng volledg worden verwjderd. De ondervloer moet stevg, hard, droog, egaal en conform de normen zjn. Houd er rekenng mee dat houten en/of organsch materaal lokaal kan/zal utdrogen en het parket beschadgen nden een verwarmngsbron, zoals een warmteventlator, houten kachel, enz., hoge temperaturen veroorzaakt.

3 Voorberedng 5 De hele ondervloer moet zorgvuldg worden gecontroleerd op oneffenheden. Gebruk een lnaal van 1 m en controleer of er geen oneffenheden deper dan 2 mm zjn. Controleer ook of er geen "verhogngen" van meer dan 1,2 mm zjn bnnen een straal van 250 mm. Gebruk, nden nodg, een egalsatemddel om de ondervloer zo vlak mogeljk te maken mm 250 mm < 2 mm < 1,2 mm 6 Wj raden u ten zeerste aan een Pergo-ondervloer te leggen om een optmale geludssolate te bereken, het beste loopcomfort te realseren, gekraak te vermjden en klene oneffenheden egaal te maken. Bj een zwevende nstallate op chape, een cementen ondervloer of een vloer met vloerverwarmng moet er een dampwerende laag worden gelegd. Als de gekozen Pergoondervloer geen dampwerende laag heeft, moet er een PE-fole van 0,2 mm worden geplaatst als mnmale vochtwerng. Zorg er voor dat de PE-fole de naden mnstens 200 mm overlapt. Bj een zwevende nstallate met een ondervloer de geen Pergo-ondervloer s, moet er voldaan worden aan dezelfde technsche kenmerken. In geval van problemen veroorzaakt door de ondervloer s de garante net geldg. Recommended PERGO underlayments. 7 De houten vloerbekledngen van Pergo mogen net n een typsche natte rumte of n een rumte met een afvoer n de vloer worden geplaatst. Een plaatsng rechtstreeks op de vloerbalken s net toegelaten. 8 Mnerale ondergronden, zoals beton, moeten voldoende zjn gedroogd voordat u aan de plaatsng begnt (<2,5% CM / 75% RV). Als het vochtgehalte hoger s of hoger kan worden, moet u andere soorten vochtwerng gebruken. <2,5 CM% / Tramex RH 75% Mnmum 0,2 mm PE + PERGO underlayment or comb

4 9 Voorberedng Plan de plaatsngsrchtng van de planken zorgvuldg vooraleer u aan de slag gaat. Normaal raden wj aan om ze parallel met het bnnenvallende lcht te plaatsen. Als de rumte lang en smal s, zoals n een hal, dan zouden wj parallel met de lange muren plaatsen. Houd er rekenng mee dat de natuurljke kleuren worden aangetast door het zonlcht (verkleurng door UV-lcht s onvermjdeljk). Dt kan leden tot vervagng en veranderng van kleuren en dat s geen productfout.

5 Plaatsng 1 Pergo-houtvloeren zjn eenvoudg te plaatsen zonder duur gereedschap. Naast algemeen gereedschap voor doe-het-zelvers (ljm, ljmtruweel, vouwmeter, potlood, hamer, handzaag of decoupeerzaag, wnkelhaak en eventueel een boormachne en werkhandschoenen) hebt u alleen de Pergo-plaatsngsset nodg met daarn een stootblok, een trekjzer en afstandsblokjes. Controleer voordat u met de plaatsng begnt of u al het gereedschap bj de hand hebt. 3mm 5mm 1mm 2mm 5mm 3mm 5mm 2mm 1mm 2mm 5mm 2mm 2 Zorg dat u geen splnters of spaanders veroorzaakt als u de houten Pergo-plank zaagt. Houd als u een handzaag gebrukt het oppervlak met de decorateve laag naar boven gercht. Als u een decoupeerzaag gebrukt, moet de decorateve laag naar beneden zjn gercht. 3 Alle Pergo planken worden systematsch gecontroleerd op oneffenheden voordat ze worden verpakt. Desondanks s het mogeljk dat verpakkngen tjdens het transport of bj het openen beschadgd raken. Plaats geen planken met beschadgde oppervlakken, hoeken of klkverbndngen. Controleer elke plank zorgvuldg vóór de plaatsng. Een doos kan bj Pergo een plank bevatten de bestaat ut meerdere, kortere begn- en endstukken om de plaatsng te vergemakkeljken. Het aantal kortere begn- en endstukken per doos kan verschllen van twee tot dre. De totale lengte van alle kortere stukken s altjd geljk aan de lengte van één standaardplank. Denk eraan dat hout geen homogeen materaal s. Er zullen verschllen zjn van plank tot plank zoals er ook verschllen zjn van boom tot boom. Dt zorgt net voor het warme en natuurljke gevoel van een parketvloer. Ook knopen en barsten kunnen voorkomen naargelang de klasserng en het gekozen gamma. Dt s natuurljk en kan net worden beschouwd als een productfout. Zorg er daarom voor dat u de juste ndruk en nformate van de vloer hebt ontvangen van de verdeler voordat u aan de plaatsng begnt. Een geplaatste plank wordt als aanvaard beschouwd en hervoor kan geen klacht worden ngedend. Wj raden aan om planken ut verschllende dozen tjdens de plaatsng te mengen.

6 Plaatsng 4 Parketplanken kunnen zwevend of geljmd worden geplaatst. 5 Drect verljmen s enkel mogeljk op een ondervloer de daarvoor geschkt s (op het vlak van vlakhed, stevghed, barsten, enz.), n overeenstemmng met de algemene prncpes en normen. De ondervloer moet voldoende droog, hard en homogeen zjn. Zorg ervoor dat u geschkte ljm gebrukt. Volg de nstructes voor de droogtjd, de hoeveelhed, de aanbrengng, enz. De ljmfabrkant moet de nstructes vermelden. Als u uw vloer verljmt, probeer dan tjdens de plaatsng zo weng mogeljk over het geljmde gedeelte te lopen. < 12 m < 8 m 6 Bj een geljmde plaatsng zjn er geen lengte- en breedtebeperkngen. Er moet wel nog steeds een utzettngsvoeg voorzen worden rond de omtrek van de rumte maar een T-profel n de deuropenng s net meer noodzakeljk. < 8 m < 12 m X X X 7 Meet de lengte en breedte van de rumte nauwkeurg voordat u aan de slag gaat, zodat u een preces plan kunt maken om een geljkmatg utzcht over de vloer te bereken. Op de maner voorkomt u dat de laatste rj te smal wordt. Wanneer de laatste rj mnder dan 40 mm breed zou zjn, s het gemakkeljker om de planken van de eerste rj mnder breed te maken. >40mm

7 8 Plaatsng Vaak wordt het parket parallel met de lange muren van de rumte geplaatst. De meest gebrukeljke rchtng voor de plaatsng van alle soorten houten vloeren s van lnks naar rechts met de tandzjde (A) naar de begnmuur gercht. De planken moeten geplaatst worden met de tandzjde (A) naar de muur toe. Denk eraan om afstandsblokjes te gebruken voor de utzettngsvoeg! Dankzj het gepatenteerde PerfectFold -systeem s de plaatsng heel eenvoudg. Dankzj dt patent s het heel eenvoudg om een plank, nden nodg, weg te nemen zonder het verbndngsmechansme te vernetgen. De endverbndng kan op verschllende maneren worden gemonteerd door deze naar beneden te vouwen, n een hoek te plaatsen, te schuven of horzontaal te tkken. De snelste, eenvoudgste en velgste maner s de verbndng naar beneden vouwen. Een rubberen hamer kan handg zjn om de verbndngen een tweede keer te controleren en, nden nodg, zachtjes aan te tkken. 9 Maak de breedte van de eerste rj planken smaller of zaag mnstens de tand af om de juste afstand van de muur te bekomen. Als de muur gebogen/onregelmatg s, moet de eerste rj op maat worden gezaagd en utgeslepen om de vorm van de muur te volgen. Gebruk afstandsblokjes! Zaag ook de tand van de eerste plank aan de korte kant af. De plastc tand bevndt zch dan op het utende van de plank aan de rechterkant. 10 Plaats de eerste 2 rjen overeenkomstg de afbeeldng. Wj raden aan om de endverbndngen met ongeveer 1/3 van de lengte van de plank ten opzchte van elkaar te laten overlappen/versprngen, maar noot meer dan 300 mm. Door de eerste 2 rjen te plaatsen zoals aangegeven op de afbeeldng krjgt u een rechte rand om de rest van de plaatsng mee te begnnen. De afgezaagde stukken van de eerste en tweede rj vormen meestal de perfecte begnplanken voor de derde en verde rj. Gebruk altjd afstandsblokjes om de juste afstand van de muur te behouden. Tl de volgende plank op n een hoek van graden, duw de plank n de groef aan de lange kant en schuf deze voorzchtg naar lnks tot deze het utende van de eerder gelegde plank raakt. Duw de plank stevg neerwaarts naar de vloer toe en dankzj het Perfectfoldsysteem klkt de verbndng n het utende perfect vast. Controleer steeds elke voeg vooraleer verder te gaan (tk ze, nden nodg, voorzchtg aan met een rubberen hamer en stootblok). 1/3-1/2 (> 300 mm) 20-30

8 11 Plaatsng Wanneer u ook een mooe afwerkng wlt op plekken waar de neuwe vloer en een drempel samenkomen, raden wj aan om een stukje ut de deurprofelen te zagen. Om ervoor te zorgen dat u just zaagt, moet u een plank omkeren en het op de vloer tegen de deurljst leggen. Leg de handzaag vervolgens plat tegen de plank en snjd zoals aangegeven gewoon door de ljst/het profel. Verwjder de utgezaagde stukken en zug het eventuele stof op met een stofzuger. Vervolgens kunt u de vloer bj de plaatsng eenvoudg onder de deurljst/het profel schuven 25 om de vloer perfect af te werken. Merk op dat de werkwjze aanbevolen wordt vooraleer het ljmproces gestart wordt! 12 Wanneer u de houten vloer van Pergo rondom ledngen plaatst, zorg dan dat u de afmetngen zorgvuldg opmeet en teken het exacte mdden van elke bus af op de planken. Boor op elk van de afgetekende punten een gat dat even groot s als de dameter van de bus + 16 mm n droog klmaat en 24 mm n nat klmaat. Wanneer de bus zch aan de lange kant van de plank bevndt, zaagt u de plank onder een hoek van 45 graden vanaf elk gat tot aan de rand van de plank en zaagt u de plank zoals aangegeven vervolgens tot aan de gaten. Wanneer de bus zch aan het ende van de plank bevndt, zaagt u de plank recht af. Plaats de plank. Gebruk afstandsblokjes om voor een stevge ljmverbndng te zorgen en verwjder alle ljm op het vloeroppervlak onmddelljk met een vochtge doek. Door de rumte de u tussen de buzen hebt gemaakt, kan de vloer door de sezoenen heen utzetten of krmpen. De gaten mogen net worden opgevuld met een dchtngsmddel, slconen of een andere kleefstof. Gebruk Pergoradatordopjes om rumten tussen radatorbuzen te verbergen. Ø D Ø D + 10 mm/ + 20 mm 13 Controleer het utendeljke oppervlak van de geplaatste vloer, verwjder alle afstandsblokjes en plaats de Pergo-plnten volgens de nstructes de met de plnten worden meegeleverd. Loop net op de vloer tot de ljm volledg utgehard s. (Volg de nstructes van de ljmfabrkant).

9 1 2 Rengngsnstructes Als u de vloer gaat ljmen, gebruk de vloer dan net als de ljm net droog s (volg de nstructes van de ljmfabrkant). Na de plaatsng s het aanbevolen om de temperatuur n de rumte op C te houden en de RV tussen 25-85%. Tjdens de wnter s de lucht n de rumte meestal heel droog. Het s dan ook ten zeerste aanbevolen om luchtbevochtgers te gebruken voor een constante vochtghedsgraad. In de zomer en herfst s er een hoge relateve vochtghed. De rumte moet dan goed geventleerd worden. Veeg de vloer met een droge dwel, bezem of stofzuger om vul en stof te verwjderen. Zorg ervoor dat de stofzuger s utgerust met zachte welen en een specale parketborstel om krassen op de vloer te vermjden. Gebruk noot een stoomrenger om uw houten vloer te rengen. Wanneer u de vloer voor de eerste keer rengt, dent u ervoor te zorgen dat ALLE stof en vul verwjderd s alvorens u een doek gebrukt. Nat onderhoud van een houten vloer s absoluut verboden. 3 Gebruk enkel de aanbevolen rengngsproducten voor vloeronderhoud. Houd er rekenng mee dat het gebruk van andere rengngsproducten uw vloer kan beschadgen. Veeg de vloer altjd onmddelljk droog zodat er geen vocht of vloestof meer zchtbaar s op de vloer. Afgeschunde parket mag enkel gerengd worden met een droge doek. 4 Bureaustoelen moeten zwenkwelen hebben van het zogenaamde "soft wheels" type (zachte welen). Er wordt ook best een plastc beschermmat geplaatst op de zone waar de stoel wordt geplaatst/gebrukt. De poten van alle meubels moeten beschermd worden met beschermvltjes om krassen op het gevernste/geolede oppervlak te vermjden. Vermjd het verschuven/verslepen van meubels over de houten vloer om eventuele Softwheel krassen te vermjden. Het s aanbevolen om meubels op te tllen. Plaats altjd een degeljke deurmat bj alle toegangsdeuren om te beschermen tegen zand, vul of water en zo de vormng van krassen te vermjden.

10 Rengngsnstructes 5 Specale rengngsnstructes zjn verkrjgbaar bj uw Pergo-verdeler of op de webste van deze producten. Lees deze zorgvuldg alvorens u onderhoud utvoert aan het gevernste/geolede oppervlak. 6 De fabrkant kan net aansprakeljk gesteld worden voor problemen of schade de voortvloet ut de ondeskundge voorberedng van de ondervloer, de plaatsng van de vloer zelf of de blootstellng van de vloer aan ongepaste klmaatomstandgheden/onderhoud. Het recht op vergoedng voor beschadgde of verkleurde planken geldt net voor planken de reeds geplaatst zjn. In net-standaard gevallen raden wj u aan om uzelf voldoende te nformeren over de specfeke veresten van ons bouwproject. Inden u nog vragen hebt, kunt u contact opnemen met uw verdeler.