"SS^SSSe*' 3.78 loe$ot>fi, ap, Gast Opgaan der Êmgkche B erk/mifmip%j ii/. tfem. den beben, in zuht. en hongerkamp.

Transcriptie

1 4 êo«5s ï e d. ^? A S m ras ps ouauus stow sa^* a ^ o a s d ^ ^ a - a 9 AMgsasS MM?> ^^^ ' M ^& SasM Hlï ÏIOHl -^Veranwoorljke fcfsa^o ^P. Ds Vsch, «osrsnssnmu, og, edabeg. spl - / " : : m "SS^SSSe*' AB0NH M NT3PR!JS Belgë HP Dre maann.,, fr. 2.5( Zes &.0«S ;aar,., 0.04 ^ Dre maann mm 4.05 ï ï e n Vfeem REDACTIE '^DIV! I MIST RATI 6 Info maann (3 jüaal per wcak.vörscnn) 3.78 ^ ^ ^ a. loe$o>f, ap, Gas /, Opgaan r Êmgkche B erk/mfmp%j /. fem AANKOKDülMGEN jpsajs vor,6kks H S T TAKIK? Voo-op e beal. Rech. aerhersccung, 2 f r. p. r. n beb, n zuh. hongerkamp. Geheel verk, klasse, hcof meer ' Is onr uzonragsbepangex Er zjn nog knr de noodge zul- beer onrwjs noodg, vaarom bred de sjds Bsmarck kaholeke g loo< l moe mss wanneer be- konflk da prns be op zjn naef ne ul; vg opleg, da ze n ee serkf langer moe dur ; neuwe uwjkng beperke-blj bels o jonge maroz groep, n eea opposllemach eg ver-* {VBTVfllg Slo) zull noodg worn, wj moe ons ge- OvSrgs de w e e grooe aelnda- volgng bun gemeschappeljk g o e d j D e europeesohe voora. d u s c h e ar- r ongeorganseer r reed mak om onz plch e do. a (?) kn wj nemdal^ vj vra- geloof, vern samgebonn. ' b e d e r heef n n l a a a e n jd zjne le- loon r georganseer «arbers. Nevs knr zjn er ook mann Nu vora ze ne meer vervolgd. lae* Om e sluea haal blad n yphus vrouw de ook moe onrseund wor- g sau de voorzgngskassea v e n s v o o r w a a r d e n vcrbeesa, efwjl ze ü e r amerfcaaasche a r b e d e r s vcrülfcn s, aan naas ongehoord geal ongelukk, n. Teg n honger moe er gesr ea waar wj bewjz kunn vnn gel. M moe aan verdgng begla» beer onrwjs voor jonge maro- nea nk eg klerkale vervolgng,,. lus gedrdo jdsp da hs& de rond Pssburg alle Jar duzn worn. z. Doch vroegere band, -alolek ge," bompers aan hp^ld Femo» mschea naar graf slep.."wll wj scher overwnnng Klapp zjn ge oorn. Wj esch loof, de bun vroeger sambond n oogea<; Wj voeg e Jjq d«fealrjfco gerecheljke r sekappers mogeljk mak dan moevl Labor saa. blkk srjd, s krach geblev! "^' we wel «n zegg hefc'da* d af- moorn waarroor m èfcfc emg&s wj zorg da* brood n hunne fe. De z., z., zull wj bedscueer als ook na opheffng vervolgng. \ag r a n aacüea de gee rekng oa- als noodg a «gevaarljke» arbers husgeznn-ne onbreek. wj ze zull kn. Da zal waarschjnljk He dusche ceafum seua n zjng, e a me e Gompers. Gebrek aan vrje kan e makea als Moyer Haywood, ' Is noodzakeljk da d e organsaes zoo {ronn, oesroom arme landverhu- de msd'aad bedrevea hadn ae zoo- spoedg mogeljk subsdes semm, omha- vel zjn fa be j a a r als ul predk. ehed op geloofsgrona, kan aef De prns s nu e dubbel held omda seun op bass r ccononsohe b e ' a a ' ^ers, onwkkelng r grooojverleld^*!! veel verrouw n regeerrs e sellea lng sreh. hj persoonljk ee res naar Congo gedaan gea. jüfê samafe e yeraeïng r kapïa- als Samuel Gompers. Ëe lche opoffef er georgan- beef ea' alzoo geoond heef d a bj eea N B zjn chrseljke vakverccngng Gelukkgljk begnn arnerfcaansche seer zal n romf velseke&n r orgasorgansaes zjn da oorzaak d 'goe groadweêljfee konng zaï zya lues. Maar bewjs afdo da Gom- arbers her daar klaar e z n nsae r segroevewerkers. om hunne belang e dea al dkwjl» pers gssne reï hèwb om e komea pron- spel gaan zj op hunne beur rjp worpeas ne keer I hand a hand gegaan me proesansche He s e beffge plch, WQ. moe ^eu me de beere oesann s amer- n voor fre soosflsme, wa Gompers ne onduk, do werkers e verdg Als da v a a r s, dan v a s Leopold I I de vakveregagca. Zj hebb zch n srjcaansche arbers aog mnr om e ea anre dompers ook aandurvqp. Congo lange jarea n egdom beza n eg koolmjnmaaschappj onws grooe zaak n spel.s egover joznea bewer da d»& oesann eea $«- In.lBOT zag Gompers zek vorpfcclc, wu' * dwngelandj r paroons h me er mllo uhaal e sleche konng. rlng geseund. Vög «sgn zjne polüaek vaa esasgeznd- hj zjne meeserschap behoun, Hj bezocbê ^Éoo zjne koe wer melk Zj zjn verr gegaan : ze hebb ge» ee ware soldare e seun. ed verrouw. l Serke vakvereeagng r brouwers- De mjbwerkera, fabrekarbers, meaal- wer bloöd hj uzoog. mg syndka gevormd kaholeke Vsrdfer daa ParQs, bj zjn mamzel, gng proesansche werkl.. Be bee Gompers heef verrfelüko gas u «Feraon of Labor» e bewerkers, glasblazers bewerkers r doea sluea omda zj al e veel socalsinvlo kapalsme ne gesch*maar d Is eg opvang r haan*. anre njverb, moe eea cogbuk bfe. p, maar hj hsafc al mogeljke gedaan sche elem bevae. De waarhed s, da prns Alber e re- jesvooru-kaholekea. Voor alle» ea afc» nk da geloefc-oneera snds wee om do baan eff e mak voor grooo Om meeser e kuaaea bljv moes' $ maann srjn zj snds wee maan- klamerels gemaak heef op kommaado, om slueljk kaholek, zegg zj. heer, door zjne polek vaa esgezud- bj laase kezngea e nog grooer n zonr loon zjn. acëa komngdom, de al schrk- Ze vreez d a verdwaal, kaho» Ied da prolearfaa verooreld o slag slaan daaroe besloo hj pol-. All moe jver, all moe opof- keljk laag sonn e beeje naar omhoog lefce werkl door ooaae me aneke mach r ferae e gebruk. Hj poleke machelooshed. ferng do hunne vrn aanze e drjv. rsnk werkïea, ea vooral door He prolearaa kan slechs poleke sel e programma Iran slechs ver pun- segravers e_ seun en bun De sull alle la zcb daar aan bee ee gemeschappeljke behanlng vaa op gng daarme naar wee nach onvouw als veregd s n nem. srjd o overwnnng e Veez, hunne belang, langhaam aan. mn vljg,»e afzonrljkö klasscorgansas. Gom- groo-e «urgerparjea, naar republkle- Geef ea en parooape bele He s plezerres ne prns Al- mn fanaek zoun worn n kesprou, of parj groo kapaal, oers «fl Tsjae handlangers hebb al hunda werkersorgansaüa. vernegd wor- ber de ons 'me d olfan zal verzoe- propagaada vaa be cearum. nvloed aangespann om ee rge- n a a r do mocra, of parj. n! n. De «zuvere kaheüek» «geheel mnre kapals, alle socale kwakljke organsae onmogeljk e mak. De Geef o verdgng r vryhed Aaseelè beef op be sadhus gache goed da zj maar hunne aanhangers kun* zalvers, da aaagevoerd werd door n Arbers moch Volgs h gee afverégng I fabrkan beleefd ea hoffeljk neuwe nea samhoun «oolang_ zj door hua gezonrljke arbersparj sch noch; achreeuwer Bryan. Zonr «Hja»» ferageef wj zull gelukkg wezea onz uveg oegevseb. Anseele heef wel loof vaa werkel^k nzch over baa be*aa psm.ek gaaa do. Zj moes a e geraadpleegd e hebbea beloof hj plch volbrach e hebb. gedaan vlj do ook vel. lang kunn afgehoun word» a. Üezagea üunn» semm verkoop aan semm vaa «zjne» mann aan parj NICOLAS SOÜPLIT. Neuwe uweg beeekeaea a!e, da De kaholeke fessohopp- zull wel n meesbn burgerskanddaa. Al- de zjne ver pnrea zou aanvaarn. Ia zjne ver pun esche Gompers : N--B. De geln mog gezonn wond- ze moe gezoch gevonn worn voorzchg velgse uweg zoek om le moes zj d a ne a n rav onweer me mns mogeljke losbranyorm do geld aanvaarn voor hunne nrekk maaregels de elke werk- n worn aan verscaflü parjse- op ons kosea. Welnu, Iere wee da Congo e las dng weg e drjv. 5emme-B... Zj moes semm voor sakng onmogeljk mak, meer vrjhed crearss r s, alsook aan Synds nog e grooe las worn zal voor Doch ze dscusses bewjea ons da *)urgejks kandda de mees bc- voor vakvereeagng, ubredng kale Commsse e Brussel, belgsche opbare fnancën. Nu vroeg of laa verbrokkelng n crum n achurdag ea regelng r aanhouklen drag al las a Belgë. dngsmanda. ar moe. - Eea belacheljker, verrfeljker polek M zou moeljk beschener kunn Wnn hanlaars fabrkan Door maaschappeljke oesann s ne nkbaar, fjan le s gevolge zjn groos Gompers bewees d ö w nussch geld, da baa ons aemdalle, neem sap voor sap onwakng r verdaar da do. amerkaansche arbers zjne s» esch hoe gesek a ïae vrj- ea voordcclo c 8000 ugeslo se- Inegel. kersmassa's oe, nvakng de do v e r overal zoo slech behanld worn, vooral kappers Eeaassanes r werkl, a e land waar mea Als wj fabrkan aanspor neuwe kers u^jarjj als he* eearuum naar d op gebed vaa ^ rech. Van jaar o hed ee vakvereéngng durf rangschkk uweg e zoek, dan zegg wj h eg-3 fclasseparq. voe Bfï» ' jaar ze m bewegngsvrjhed onr russ om ze e kunn* onmnelfbelmst ne : z n ons zakk heer. «merkaanbche prolearaa, de es zog «verörachs fr. 43,26 De concurre s groo v gev groo was, beperk. M heef n hfofsn ros zjne ongehoor beschenhed, CfENÏ. Eondgehaald door ege vref- oe. co zelfs z sraffea_ als ee msdaad. Maar vl zajn zeker da verplchd onen wanneer kapals verlang ros wee mlloea semmea «zjae» n, na e avondmaal n «Hs Lanserk» kon m selfs werksakng als dusdang maanea, was Gompers zoo oagelukkg da Hoogsraa,,80. B e personeel Van be rwjs, goe beroepsschol, korer v e r - *'We saad algemeewersa&a r&publkeaea hem me e veracheljk ge- krunersmagazjn r kruners- ür hooger loon gepaard aan ve sraff of bele] baar wanl zoan. wnkels «VOOTOIÉ», 8,60, Na fcéfe' geljkhed beschermng voor onze s «averaard, De bescherm we zjn zeer onbebryan was wa beleefr. Hj zeg da zng e led «Da Wees n klasse, onze fabrkan zou n saa sel- /«L'Humaaèé» heef volgd elegraa. gezel Brang ong: dund op d gebed word er ge hj esch geg was, zonr ze ed- Communard» door Anoon Delpore, 0,83. scap vooru meer gedaan. Wanaeer or heelemaal e kunn aaaaem Ea De aouchoucbewerkers r Sropkaa, l me hunne prodak neuve beere «Sockholm, 0 Augusus, eea of anr 'Wegevd lchaam e da was voldo voor a heer Gompers, 8,«. Twee spnsers Vercauer, ujfcvegea e vnn buï Congo.» De sakng duur overal voor. Maar kapalsme s ne a saa o of anr doe voorele r arbers, de zch me ae krach aan n wag OjïfO. Grasfabrèk, wevérg, bouw 4, 6,89.» De paroons hopea da verk maande dan versand, d vraag e veel daa moe och ne Vreez da be, Bryan span, de «jjne» mann voor dag zal hernom worn ; be zal ee eéng kwaad zal orok aaa kap- Bryao ed semm, om me alle geweld, Weverj Vanr Haegh, 6,40» É moeïe, e veel nspannng. Kolonën de ons geld bloed.-os volledge onïeoocheung zjn. M begn W s e a. Oaveranrljk verklar ge- me alle leuga, me alle bedrog n so- wever Baersoea 6, ^, Wever^ Saprechshsv da elk vergrjp aaa vrj- calssch kanddaa Debs e bekamp! ps, 7,55. Weverj Jaes Hempnne, voor K opbrg zonr da* 'rj zcb me negel seun e verle aan armm?. Weverj?eesaer,,65. Bóadse famles. BEANHNG.» sd n egdom srafbaar s. De kezng bad plaas wa was u- gehaabln «He Tonnek» Sedam,,50. es e bekommer hebb zedaar el. Toor kele dag verklaar go- slag?... Ee verpleer nerlaag. De gemee Sockholm heef e n aaaa-,2b. Wa m er ook zegge, m draae barer arbers oaslagea, omda zj ae re ehshof Oho ee we ongeldg de De kezers r «Feraon of Labor» Bedln n Bond-Moyson, Toaal: fr. m^w. 'n nacharbed knrs n fabre- war verlor gelpop of hadn gelab e e n koere be geljk m wl, kolona- voor a geseln ermjn n arbed veï e n verbood. ó^ï ch me bevel huaaea voorz- 'A geln mog gesuurd worn aan le polek s blje; e polek roe- r hebb heva. Overgeaa vord In vere beslu hooger gerechshof er, zooda bleek da ze ferae Pol DE J B S C H, «Q a s Hus, Tr^dagmark, vers ubaors. schlea drukkerjea ea aare werkplaaverklaar zer dag als ongrondwee- noch mach noch nvloed uoef. G. De omhalng n fabrek werüfda bargerspera zulka verdg, da s door Hene baz me leerjongs geljk, bondswe dl spoorwegmaawerk, vaardoor kele blan ver a De arbers kunn slechs mach huz mog ook aan sekrearss r Is versaanbaar, zj a la hare rol. schappj ele veranwoorljk sol nvloed uoef als zj georganseerd zjn verschll vakbonn worn gesuurd,. Maar als zj nk da wj lane er verklend formaa verschjn kuanea. Da ' voor ongevall de aan haar perso- n ee parj. Alle n ee parj kan er eere prns Alber gaan meebdn zjn s alles. neel overkwam n n ds. De regeerng doe al be mogeljke om d-e zj ms. f. H. esgezndhed ea uch besaan,. De gomi n Zun Amerka besaa nog persche zwlarj brg arbers arbers e provooeer, wa naar ae onbepeae vrjhed n afrakkel onvermjljk o slaphed, raaghed geluk ne gelukk zal. vaa vrouw Enrs n fabrek vorwarrmgv Nemand de ook maar ee aanwjzng» 8 daar herhal zch nog dageljks Zoo groo was ze maal egslag 'Irak do, da d e rj r sakers els. g r a s l ^ k e schandal de n Engeïaadzoo Gompers, da zjne pose weldra n bedrev word da ep e gewelddaad scherp veroorw wern op hel en groo gevaar was, da hj wellch zjn vss. «Varland» saa verrjk n gedurge r verl eeuw. STEUN UIT ENT roon zon gesor zjn, had hj geluk aanbddng voor dadaö prns AlE burgerljk mschlevd blad ne gehad zch als «marelaar» rech e ber. He syndkaa r gsche dokwerkers Er s onveer op hann n crum, New-Tór'k.ï Charees V kèef ' n ^ e * k 0 " houn... Luser naar d lofzang; beef gser avond e subsde dusche klerkale pary. gaa d.jaar eea onrzoek gedaan Al was hj da aposel r harmone usprns Alber beef zjne rol als kroonde avloed be cearum s z er groo 80 fr. üeesemd o oarseuung a PS oesean a Püsburg, hel mees sch Kapaal Arbed, al was hj prns als oekomsg grondwee- gevorn. Von Bülov zelve s onr zjne srü o ö ' Zw, bloed ajverhedagebed r heele we- gever onrvoorzer sohoone ljk vors Belgë goed ea erasg beheadge maneuvers gevall. reld, ea heef ds uslagea daar sa.- s Cvc Feraon», hj was ook nog e DUTSCHLAND opgeva. M wee* da hj zch me alle m ge va n volg dre volznn; weng voorzer «Feraon of Door oabeschaam verloochng vaa TOOK DEN WEKELDVREDE maaschappeljke vraagsukk ' nlaa, zjn vroeger sandpua n zake belasng, «Ee ongeloofljke «frakkerng r ar- Labor» n ze hoedanghed s hj n da hj aog har heef voor oe- beef bed reacoaare coalae gesmeed, Te Kel voad zondag e grooe mg bers, de gedur zev dag per bosng gekom me gerech. sann waarn *erkd8 klas ver- de hem echer e belangrjke nvloed ver- voor a wereldvre eg nerweek waalf- ur per dag moe werk In zjn blad «Amercan Feraoas» keer da hj zcb bekommer me zekerd beef. naonale bewapng plaas. n doon saalfabrek jo heel Gompers e suk geschrev over alles wa verzachng verbeerfjj. Ia Sprekers var Bernsen, Adler L * Doch, a be crum door zjne hanlanre d masra 'voor spoorweg n hoyko, waarvoor hj doe? b e l opperze oesann kan mebrg. wjze a avloed op da regeerngszakea ge- g. VerJer nam aan mg eu mak. gerechshof Kolnmba o e jaar gemacdonald als veregwoordger r»»zeer lage loos. Wor meese fa- g ïs^ veroored e jaar geg da Van da alles we wj jus aemdalle, klomm, er zonn aog anre uslag gelsche, Meyer easche ea Nelsoa brek wercers. De loonea zjn ne lager hj noo zal moe do, maar e sraf «Varland» wee er zoo ma va; als wj. kunn volg. zveedsche socaal-mokra. Wan er as onweer op hann. 'daa' n aare sea, maar aïj ejn schan- de bem och voor e jdje bov waer Waar war be oog be har vaa n De bulaadsche raars moch a. ljk l*ag n verhoudng r prjz zal honn! De verwerpng door be crum r prns a lock-ous werksakng leveasmdls. Zj zjn hoegaamd ae Er s over n beer Gompers aog veel de bj dozjn eu bj honrn n Belgë erfsbelasng op bez sem- bun eg eal nle4 sprek. E resolue eg n bewapags'oerekd om er op nmerkaanschon voe meer e -zégg, maar ze regels zull losbrak 2 mng r kapalssche 600 mlloea vervaanzn verd aangom. vaa e lev, Zj zjn berekd naar be- wel voldo zjn om onze lezers s overoruksbelasngea door zelf cearum Waar war- da oog da har o <Je hoef vaa a vrjgezel ne naar ze ug da bj nes anrs s dan eea werklooshed woed, rech onzer klas- heef zjn mocrasche elem allerzwitserland Van n famlevar. zwlaar, e sooalsvreer de se me. voel werd ger bour- mns bevall. DE KHEINFELDEB O^LÜSTE>' «De loon r vrouw Ejn nog lager, onze parj veel kwaad heef berokkd, geose ongadg veroorel ulboawe hebb reeds gesprok over gevooral n méaalnöverhed, waarn maar de weldra ooneel «al ver- ger na lafharg gemoord e hebb. beuïbs op esagres r chrsefj-: De sljjngsonlus a Badsch-lheh-., verd^ïl veroorzaak omda drekvrouw seer alrjk verege#«roordgd s^a. dwjn. Oh, da helr oog da braaf prnse- fce vakyeregag, v a a r doer feaholleke feln Zj verd maar n helf loon U e suk Karl Kausky, mel e krachg proes geu.werd e vaa eea aldaar gevesg allummumljk har! ïabrek "alaanscho onrkrupers had ; «Varland» wee er och elsb. Ze- eg polek cearum. la aankom, esvljl zj hardnekkg we Verr mag verkezng Neasadher blan ' socale werkzaamhed Landau, v a a r me bebalp kaholeke ger me sakers e onrhanl. a prns He Badjo verkeer n volkom saa semm socaal-mocrasche kandook dank m hem reeds naef daa gekoz verd, als eea bewjs d yasn beleg.,,,,. mg volks^eznd werk.: voorze- welke beroerng cearum doof' «jne Mea geloof 'da nu onrhanlmgea l egover onverbdljke, onverde look-ou r segroevers Ecausngagskass voor vsschers, pracsca daad onr zjn eg schap beef eveeg- me dreke mogeljk zjn. nes Foky-Arqunes, duur ser zoljke kapals. beer onrwjs voor jonge behoef- gebraeb. Maar er zjn nog dregear volitalik wee maann onveranrd voor. Noo werd eea srjd me zooveel sandge maroz, z,, z. k. Hoe groo moe ne onberng vasghed me zooveel wlskrach wege HET BEZOEK VAN DES TZAA? Geea parj vorm v e l e zoo groo sa.voomeagngskass waar vsschers faja q zj» werkersfamlën.waar m werkl gevoerd. Naar. alaanscbe «Trbuna» berch, W n r a a p s e l vaa lea ü versohllgé klas^frhwe» msando zr Inkom dus He s dan ook «ea plch voor alle werk- zeker zelf mog voor spnn. Parbleu, belgsche werkl hebb s verschll belang als c- zal pusssebe zaar n alaaaschea ko lr e z. l ze brave, daper e geuaea.é nng q Ionsche zee reff. Me e bewoareo3waa;rdgea moed Kou Te Less zjn reeds?n vjgal kn- naar n prns ne gewach om verk rum : ' beva l o n k e n f b'oera, nduifkolaao zal Messna Jleggo bezoek. B ewer *d» werksakers vel. r ugewek; da onze gsche arbe- Voorzghed e sch pp alle ge- srekonng én werkleo, arsocra mocra. Eu v a de msokóa o In MessnS zal a raskbehea moro-cn Is a oaverbdljkea srjd vaa n rs faun plch do me gelljk e seu- bed. Praöèsoh beer onrwjs voor jonge ee parj bnd Da fl^dadeafc bel ka- eea feoaollk^ aagsfe worn boced. Srerkmaa eg a rjkc heer. n. \ He Bohïjn 'daf d beaoek zal wora holek geloof. HOÉ a dgn cesbyfarols srjd d.er.wgrk-. ök wa onschuldgs knr e lj- behoefge maroz,, da s e gr&g-. Squll! Glupers ÏBSChrjvngsIjs M Klasssnsfjd Malpo Qmr n be Gea Osef voor ds üpsl Ecw I m m

2 gebu om n zaar e huldg Voor 'n seun r russsch maroz nrjd fcj aardbevng n Messna bewez. j SfANJEj f- IN VKIJHEID Ne vro&ges, maar nu eers Is Pablo Iglesas, ou socalssche srjr, leg borgsellng u gegs onjlagefl. Turkje Grekland DE CRISIS De semmng n Salonk s wegs e Verragng n oplossng kwese jne Krea, wer veel opgewonner. Da m n Konsannopel heel ernsg rekng houd me ubrek e jdorlog, bewjs ge u de sad aan»berlner Tagebla» eergser gemeld werd. He urksohe legerbesuur heef * volledg veldoohplan, zelfs o n onrel oe, ugewerk gereed, omir n opmarsch leger. De bese roep heef rouws al op ' hoofdpun samgerokk. Bj e dplomaeke ongs e Konfeannopel werd verklaard da urlöcche regeerng n esch bljf handhav, da Qrekland' aand Krea cnwoord zal gev da n laase urkeche noa verlangd werd. f IT PCRZIE DE -VEKKIEZINGEN De verkezng voor d neuwe Medsjls '(Easer Veregwoordgng) zjn geëndgd. De afloop s voor consuoneel bevredgd, bese l 'vroegere parlem zjn herkoz. De Jong'Perz hebb anre gekoz me geweld bedregd n geval zj ne hun manda afsaa do. E drekpre 20 l, waaronr Je spahdar sardar Assad, s gser «ar^geseld. He heef zeer_ ugehre naol. rech konrool u e oef pver dan r mnsers. Ee gehemznnge zaak Over ege dag verklaar med e 70-jarg rer, M. Leonard Kavers, e Sember (provnce Luk), da zj har meeser dood gevonn had n zjn bed. M veronrsel da ourlng bezwek was aan ee hararbreuk. Weldra echer n er zonrlnge geruch ron, parke Ververs, verwgd door e naamlooz bref, zond e geesheer, er plaas. Deze onrzoch ljk, da reeds geks was, besloo ook o ee nauurljke dood. De opbare meng was echer ne voldaan med, echgooe &., werd voordurd me vrag lasg gevall verklaar sloe da haar meeser zch verhang had. Zj had ljk vnn hang o zj mark kwam, had afgesn e bed gelegd ; om famle ne n opspraak e brg, had zj -aak gehem gehoun. Alles zou waarschjnljk daarbj geblev zjn, doch erfgam n rer kwam zch n hus als meesers aansell wln e anr meem. De med verzes zch Idaaregef, "doch m le haar raz'; dan rche zj zch o n vrerecher ed zegels legg, verzeker da haar meeser haar alles nagelaeb had wa n hus was.^ Verschene anre person, dé ookne o famle behoorn, doch de n huz woonn welke aan n afgesorve oehoorn, hadn wonng geërfd. E wee naamlooze bref kwam bj parke oe, waarn gezegd werd da M. Kavers vergfgd werd. Gser werd ljkschouwng gedaan door wesdokoors ; z vonn rond n hals hel ljk spoor verwurgng. De ngewann zjn meegom om onleed e worn. msss Je Éele moord BRABANT e Mrhasse Bonduelle BRUSSEL. Tramongeluk. " M. Sylvan Loh, wl eergsr avond aan VROUWCAMÜS De onrzoeksrecher Verhuls s gser oddag Sdone Geers n hare cel n geg opneuw gaaa onrvrag. D& Süoornares houd nog aljd saan ^ a z^ haar broer Oscar wee jooon gepleegd hebb. Zj beweer da zj klene Zoé gekoch fead vrouw De Glas, da er zelfs ee geschreve overekoms besaa. To zj n nach dubbele moord In afspannng «D, Voll.fó» kwam, >eg vrouw De Glas o haar : «Laa óns -ber-ne pra, wan Ocavé Vanr Haeg zou alles afhoor. Wj zull bu gaan daar zull wj zaak besprek». ' Is alzoo, zeg Camüs, da vrouw De Glas meegegaan s o aan korveld, j daar wern onrhanlng..'hernom. Vrouw De, Glas weger nu weer. klene af e *aan ' s'omda we ne ' akkoord geraak, vervolg 'e Camus, 'da wj haar vermoord hebb. Mgeloof da al leugs zjn welke Bdone Geers ukraam. M. v erbuls ed aan Camus opmerïnerk da zj onmogeljk vrouw Glas «.lïe' kan afgemaak hebb, aangez hé slachoffer ee ongemee kloeke rouw was. Daarop begon S föué n ha."e cel rond e sprng ; zj gng e werk als ee bezee rep : «Als mjne zuw begnn e werk kan k er zoo wsl wee vermoorn» Daarme lep onrvragng af.urerd monser alle gela. DE DRIE GEBROEDERS GEERS Camel Hercuul Geers bljv rom bs vssch. Zj houn gedurg hunne onschuld saan, als m hun ee. of»nre. uleggng vraag weger zj e anl,woorn..^?j! Oscar ;Geers bljf nog aujd bewer 'da hj Sdone ware plchg zjn. Nochans zjn ben reeds berap da zj op sommge pun onrgeschk belang ne. ' akkoord zjn. Als onr«oeksrecher zulks doe opmerk, zwjg ben f kan er ge woord meer ukrjg. FEUILLETON VAN 9 AÜGUSTI (22 Anneesssplaas op e voorrjjnn ram sprng, doch msrape vel. Hj brak n.recherarm bloed overvlodg u ee depe won aan hol voorhoofd. J Vreesejk ongeluk. E loopjong, Ferdnand Desmesmaker wl gser namddag op dn hoek r Louzale Waerloolaan sraa over loop; hy werd onr eerse ramrjug. He s me grooe.moee da m slachoffer onr rjug kon hal. De knaap was n schel geklov erg over heel lchaam gekwes.- M droeg hem naar S-Peersgashus, waar bj er verplegng geblev s. Overr. Mad. Van.Pue, woner m S-PclprKsraa, werd gser morgd op Znelaan door eej brouwerswag overr. De vrouw uwd aewljk door paan verlrappeld kloeg hevge Inwdge pjn SCHAARBEEK. Erg verbrand. De soker saassrpoorweg, Theofel Rousseau Mechel, was gser n sae aan.' manoeuvreer, o er opes ee sraal soom onsnape n aangezch n soker. De man was vreeselyk verbrand m vrees voor zne oog. Inbraak. Verl nach zfln dev bnngebrok n herberg gehoun door eehgoo Wnlnckx, Helmeschseweg. De schelm hebb oogla geledgd, verschene flessch lkeur kass sgar bu gemaak. AERSCHOT. Verdronk. Gser namddag war wee schoolknap Isborgs Geys, op Bekaf, n e afloop n Demer gaan zwemm. Opes yèmjwf Isborgs n depe zyn malcfe'ed allé 'moee om hem er hulp e kom. HJj.'geluke er ne In gmg op zjne beur- verdrnk o zekere Decock n waer sprong Geys red. Decock dukel nog acher Isborgs doch vrucheloos. Zekere Van Opsal sprong ook In hel waer, vond n drkelng, doch hel was evwel e laa. De verdronke was slechs 0 jaar oud..zjn var, welke ooneel bjjwoon, werd bjna waanznng smar, ^fefcï') ANTWERPEN ANTWERPEN. -^ Ploselnge dood. Ee roorrezgse;, wedraflewflck. 70 jaar oud. Is op Hanlsle ploselng overl, gevolge eer hararbreuk. De dood werd besagd door doker Nujs. He'Mflk Is naar doonhus overgebrach. D'oop vser gevall. = E zweed^ sche scheepskok, Oscar Elleer, kwam gser avond logem vrag n e logemlhuls r Monevosraa M gaf man, de wa dronk was, "ee kamer'op wee verdep. 3 * MMWïu'Wmm BMMawnmBf'aaaa^ae^ mmm Hmm Eg jd nad s ongelukkge door Onrvraagd, verel zf dal zü op weg was Ne voldo da ze heerschapp onz vser op dé sraa gevall werd me ge- om e ds e gaan zoek, o rond Mechelsche houbewerkers alle er sed» u> brok bl nwdge kneuzng naar ' 4 ure, esklaps wee kerels, acher e slu, m wl hans nog onze werkers bul verbandhus laer naar Suyvberggasms boom op haar oesprong ' haar om geld sód uslu daarom hadn z(j zch lol overgebrach.' vroeg. Bj haar anwoord da zg ge had, al baz Belgë gerch bun vegeadm, Velo-ongeluk, In Carnosraa werd werd zü vasgegrep, hevg geslag ge- bref gesuurd 28jarge Vcor Vloeberghs, woonachg e samp n aangezch op n buk. Dan Meubelmakersbond, Mechel. '-Borgerhou, Merssraa, door e ryweler sak schelm haar e prop o n Mechel, Oogsl 903, omverger. Me onwrch recherarm werd mond, bonn haar o onr arm n e Heer Geache Collegas, jong eers n Suyvberggashus ver- zak werp haar n e haverveld. pleegd verrs huswaars gebrach. Zj k aanranrs ne. E onrzoek s f Zooals gj hel reeds vernom heb Beer d dagblan' zjn er verschens sakng $ BORGERHOUT. Brand, Eergser mddag ngeseld. GEERAARDSBEGEN. Gevraagd. Voor» onze njverhed ugebrok, s brand ugebrok n magazjn ole 6-8, Verzongsraa, Borgerhou, oebehoor- Samw. Maaschappj «De Verbroerng»» Verl week heef uslung sako* aan M. H. Callo. He vuur was onsaan bj word e bakker gevraagd.» g gevolgd. Onnoodg zch aan e b wanneer m ne smel e po ve. De pompers heb» Door hlerbfgevoeg.ömzdbrel(l) zul b ongeveer e uur gewerk. De scha s nog- bekwoan s. gj kunn z da elsch r werklea Aanbedng' worn aanvaard ol vrjdag»» volkom al aanzljk, maar door verzekerng gek, onaannemeljk zjn. avond, 20 zer. De boemng gesched zondag» T en bewegng af e djk komea ' morgd ndsredng moe zoo spoedg» wj e oproep LUIK do aan uwe welwlllehdhed LUIK, Overr. De klene Lous Sluse, mogeljk gebeur.» verzoek u, u aan onz weersand rver9 jaar oud, won n rue Pore-aux-Oes, Verre voorwaarn nlchng bj gezel» bnn, me dè l jwer ve^e^gll!ïj '6B, e wl eergser n rue Enre-Deux-Pons Pol De Mey. GEERAARDSBERGEN. Zelfmoord. " E» ran ge kele Mechelsche saker of g* Iramljn oversek. Jus kwam' e ram aansloe werkman e aanvaarn, d zoolang ger arme klene werd er door verras jongelng Overboelare, sebakkersgas. Is»» als ze woelge oesand bljf voordur. gser namddag n n Dr gesprong.zjn vreesejk gekwes.» Me.onze voorafgaanyke dankzeggng* De ongelukkge s lnkerbl wee voor- Ujk Is rond 5 ure opgevsch, naar doon» Aanvaard, Heer, onze usek g'oeleu arm gebrok gekneusd over ganscb hus Dverboglare gebrach. De drkelng ' Voor Vereg Baz : was ongehuwd. lchaam. De Schrjver De Voorzlle? j -7-T- Opgerokk. U Maas,.op avue SOTTEGEM. Perooldrama..=**: He jongse I, Smes, Fl, Ardoulle*! Blonn, s ljk opgerokk zeker knd r echellng Dav-Joos, Denze, da Rodolf Knder, 50 jaar oud, gepsonneern eergser zeer erg verbrand werd, o moem () Conrak MarJnv mjnwerker, dusche geboore. De ongeluk- r perool n soof goo, s eg n avond kge moe bj oeval n waer gesukkeld zün. n afgrjseljkse pjn overl. De moer, ook erg verbrand, bles gser mor-- Zedaar dus hel schrjv r Baz, leófcljfc LIMBURG gd n laas am u. veraald e offceel bref de w^ n HAMONT, Verpleerd. De wsselwacher He achjarg kndje Bauprez verkeer nóg ons bez hebb snoods zull la phockarel Danneels, 22 jaar oud, won e Norr- seeds In servshood. grafeer om aan bevolkng In manfes la verspren. wyck, werd eergser door e koopwarren verras op n slag gedood. De ongelukkge Er werd her dus me opze dooï baz e jongelng was leerljk vermorzeld. onlogek akèk aangom In: d ^chjv. Waarom werd n algeme bref ne naar LUXEMBURG belgsche baz gesuurd In plaas conrak Marjn? BERTRIX. IJseljk werkongeluk. De werk- DE LOCK-OUT. BAZENTAKTIEK, <- BE Welk baas kan bewer da wü, hojbawerman Anone Marvlle was eergser aan n HOUDING DEZER LAATSTEN. MEN Vflh Iers In onze algeaee aanvraag hel conlrakl arbed n alkoolfabrek, o bj opes op DE HOUTBEWERKERS UITHONGEREN. Marfln wll olpdlssch? n buk gerof werd door e suk hou da Nochans jns onrhanlng sod ee draa maêh afgevlog was. De Snds kele dag was er mn of meer we- huze op vrjdag 6 augusus s er klaar duongelukkge werkman werd ngewann ver- ng veranrng aan n lock-ou e bespeur. ljk do nz aan paroons da er ge scheurd was kor nad e ljk. Marvlle He was alsof er feeljk e wapslsand spraak was conrak Marjn n 'ajwas 66 jaar oud, gehuwd var s husgezns. plaas had ussch eg elkaar kamp gemee aanvraag welke door al baz belegers herdoor gng er dan overal rusg grep werd op augusus werd er nog me KENEGOUWE oe. d zelf verdrag geschermd. GHLIN. Hevge brand. D«övergrooe Edoch hans kom nogmaals udagng Wa bedud-d alles? schuur pachhoeve Lambreck, op ge- n kan ze de seeds verzong wlhuch Long-Góron, s eergser me e el l bewerk. Zeher dus e manfes da h Spjg voor baz- da wj al hun scfrfr v op hooge zjn.n oogs doore geweldg brand n asch ge- aan Mechelsche baz werd rondgesuurd. H. Holemaoa, legd. De scha bedraag mns gom rond 5,000 fr. Mechel (posdaum). SOMBRËFFE. Im. Eergser zjn er op Verrouweljk, gehuch Ponerleu ver hulz afgebrand, bes Wj vernem da er aan gas weer e woond door. Val Laur, Augus Préa, LamT voorelo p ngcslocne Houbewerv ber Léard Grégore Daaze. De scha be-» neuwe aklek aangedud word én eg wl kers n Sooalssoh Houbewer» draag 5,000 fr. s door verzekerng gek. a- dank daghuur och e do sjg. Volkersboud Mechel.» gs we; gehoord hebb zou hern bfr 8» saan, zoo dkwjls mogeljk werkhus e WEST-l/AArDS: "'"*"» veranr zoo langs her e cem, langs Ie Borng r Houbewerkers Ver-> KORTRIJK. Bjna verdronk. Gser 2 cem per uur e bekom. gulrs G, 60,00, Zekbond voormddag vel 3jarg Idnd eehge-» daar» He s onze plch u her e verwlg Mechel, 0,00. Vergarng Zeknoo D'HInnecour, u Schakcnsraa, n» en 'me goed gevolg ze verduke han- bond, 2,86, 2e öorfcng zekbondj' BJOO* vaar. Zekere Georges Tremmer, 6 jaar oud,» lwjze e keer e gaan durv n vrag won Veldsraa, de jus voorbfj kwam,» voorloopg ge kele gas meer aan e ne- 2e sorng r Houbewerkers 'én Ver sprong ganscb gekleed n waer red» m aan esne hoogere daghuur de hj yer- gulrs v a n G e n, 60,00. 3e sorng Ze- wcbé*'-'* kboraf'5,00. «L'Echo s ^rolëaresj^ werksakng. WAREGEM. Verdronk. Gser namd-» kreeg vóór ran daarom zeerse aan persoon- Molbeek, 4,72. Werkersbond, 6$50;j dag _gng klene Gusaaf Coopman, 4 jaar»»ljkwjnlchng nem bj n vroeger Bedn r Samwerkng Vooru* ' oud, doofsom, zoon Jan, u Saesraa,» werkgever de u e me alle goeg n vep- Mechel, 0,09. Insohrjvngsljs n zwemm In Gaverbeek, acher serr» rouw gevraag zal beanwoorn. Frans Van Vel. Houbewerkers G*, 8,25. Sam-. Wj rek erop, Mjnheer, da gj onze u- werkng V»oru-Mecüel. 30,00. SynÉl- Gusaaf dukel kwam ne meer erug j>»noodgng n ach zul nam., bov. Zjne kameran lep om hulp, doch a Nams baz,» kaa r Ebsers Leuv, 25,00. - ' oegesnel person konn kel ljk ophasohrjnwerkersbond Leuv, 25,00.j-* l. De droefhed r famle Is groo, Trje Hoü^ëWerkersbond Korrjk^ HEULE. Sj Brand. Verl nach Is ee Maar heer baz och, ge gf hans mj, bevaerdajooo klos vlas oehoor verlang was mmers al reeds lang vóór n 0,00. door laz.. éh Toaal : 35,38. aan knd^f^lëbeysséns, vlaskooplfesèn, af- lockrou n prakjk geseld < gebrand. De gclfe^n $ > bewoner^, " wa baz zelve <ïë 'èf legwar. Als berooerj-r weduwe Deïpla'ncke, gehólp&r door wjs la wj her- copj volg e Me- Belgsche parlügoocn, seun Hfu" pompers Korrjk, hebb moedg ge- morandum (hernnerng) In bez onzer ver- bewerkers- Mechel. werk naburge mj kunn vrjwar. egng ; fej-ag: De scha s verzekerd. M nk-4a er kwaadmemorandum wllghed In ' spel s. L'Ebénserle Malnose MEULEBEKE. Nog belangrjks aanhoumalnes, Ie.r;...!.,...; dng. Monheyne, In gelmunser, eergsder er aangehoun, s door n vrerecher AM.,..r. Izegem verooreld o 6 jaar opslung n ee srafkolone. Wj verzóéfea'üêd, beléèf^a^'öns e wll Ook zal hf vervolgd worn voor.dfefe.me nlch %S^èMe;ee.g^aÊgdö faë VERBLIJF TE MIDDELBUEG doodsbedregng, geldafpersng, z. meubelmaker' bj Üe. dy^g^dfa..,,,.,,,, n,. 'WeAvBSóp nog verschene anre kerels e'. Is hfl vrfö^an alle verplchng? Na prachg usapje Domburg zull knpp, wan vele eerflke leda wern 8. Is hj ge verleer ï zon Mdlburg zelf- bezoch worn. her aangepèk-sedrelgd me revolvers e mess. Kan. hj.'wérk? Onr d«gele al rouwe pars al hun geld waarn wern onnom.. Welk was zjn daghuur? jgoo de arbed saak om ds Op voorhand vrljk bedank ve-ze- gsche Volksknr goeg e do, OOST-A/LAANDEREN kerng bj eerse geleghed u ook alle In- wern verschll merkwaardgh ST-AMANDSBERG. Gee onhours. lchng e verschaff. Alle parjgoo mocra moe meanl'ebénserle Malnose. bezoch. dag 83 oogs oon da zj offceel onrde wanlng langs «Bolwerk» (ParkJ wjs n n" Ber^%l z ulbren. «Sngels» (boulevards) bevel uerd s dus wel vorlnng n bovsaan Van uwe opkoms, hang overwnnng af. mae. -?%^ ST-NIKOLAAS. E mesje n e zak ga- bazbref maar of M. Maryn, besuurr r Maar naar Mdlburg gaan «Lang^ bonn. m Eergser avond 'hoorn ver me- «Ebénsere Malnose» heraan zal meedo besers de hun werk kwam, op n weg us- wjfel wj,wan anwoord da bov gemel- Jan» ne beklmm, da zou ne kunn S^l sch S-Nkolaas 'SfëPauwels e gekerm heer onvng zjne colleges, was kor zjn. u e haverveld opsjg. Zj gng z evoudfj^ lud Gj moe maar ev als De orwacher, de gsche parjvonn Mara Rombau, won Bomemsraa, k onrvnn. goo e o ^ d e r e o reeds meer dan- o&n* Marjnëffhad er zjn buk vol schafe heef onmoe, vermnr me n helf e S-Nkolaas, ovéï jaar, me ee prop n n doovoudg zjne Memoandum a... mond n e zak gebonn. n geseln prjs. De mann verzorgn haar. Ee hevge Allo, baz, ge kun er dus me begnn I Vlug klomm onvermoebare beje» zuwkrss volg. De pollca S-Nkolaas, Ne voldo da onze paroons n Mechel naar bov, zonr u e rus werd fe Sl-Pauwels Belcele werd verwgd. M droeg Be mesje naar wonng n bur- arbers door alle. omsandgh wll klokkspel berek. Wa kek all verwonrd naar d gemeeser e S-Pauwels. dwng hun werk e onnem. ngewkkeld spel.''e oorverdoovd gebrom werd verwek door 40 reuzs*' To zj sadje bnnrokk, hospaal gebrach worn daar ach- klokk. Er werd ons ook oegesaan dran kwam kwarermeeser h me e erbljv. nabj e bekjk- - n- e oogwk zade gemee soldaa Grllhofer d wanhopg -gelaa egemoe. Hj sprak Volksknreö als vlermuz aslang opgewonn me offcers, luan Wachler kwam egeljk ech klokk verspred. Wï?-' erwjl hj vele gebar me hann her aan, ben war zonr afspraak Al zjn maar werkersknrea och" naar hem he gesneld, om hn geme- hebb (üj overal e handje voorl maake. Enljk vernam mansclapp, schappjeljk vrd e z e spra- Maar daar klonk, e sem ; «Opsche^* elk kwam u zjn sohulhoek e voor da er ge provand voor roep ge- k. ^Cj' zonn was. Er war wel wags me Zj sonn naas elkanr zag schjn. B wach reeds pleegours. levsmdl door do sad gekom, vol ongeduld naar n wag. maar z war voor anre roeper Waarom was hj er ne reeds uge- Er moes eers nog wa gege worn *!»'; vors naar fees e kom. besemd, hj had ne durv w. Icomon? Was zoo erg me hem? HET PEEST g z her e houn. E* was e ferme wnd opgesok, Dre jaar gel speeln wj n ee Offcers solda geraak bu de hooge gras golvd bewoog an klene gehuur zaal! Maar onze wakker zchzelv woe over ze berch- h verkoeld n gezch woe. De mdlburgsehe parjgoo hebb e. De laas morn schmp zon was onr; slechs kele, snel aanzljk voorugang gemaak I Nu had lud; er bleef nes anrs over, m Voordrjv wolk war nog n uvoerng plaas n hun eg lokaal, wel moes wer zjn oevluch o vrag schemerng zchbaar. Zj rach s waar nog n n hof, maar och moo. zooveel mogeljk bnn n n wag De werkzaamse l hadn zch b^-r. nem. De mees echer hadn ge krach o r. Daar weïd wer e zeke verd door onelbare paper ballons n/ meer nog verr e gaan, zj werp u'geholpcn; zjn hoofd hng zwaar koer e verserea, zch me e vloek op n grond blo ned^v. Ij e donkere haar was over zjn De knr wern voor elk numme. o wee dremaal erug< v daar lgg. Zj gevoeln zch?' hoofd gevall. 'Wev had daljk zjn warm oegejuch ^fe doodmoe elldg, da zj lcv - vrd herkd jl op hem oe. geroep Hun voorbeeld zal ook daar gevolgd wormaar op d oogblk wln serv. - Wa s er me u gebeurd, Prans, n, daar zjn wj verzekerd wj haf? He duur nog e gerum jd, rep hj verschrk. Ook Hans was ang- p hare! V*'''.SS eer ars enljk jd vond, zch om sg bjgekom. Hezelf succes vel hea el dag zek e bekommer. Dè zekwa- Prans, rep Sev weer, op ang- daaropvolg e Vlssng. gs war n ee we gebrach, n sg doordrngn oon* In ee sampvolle zaal ran z', Volksknrea op ooneel. j nabjhed ee klene kapel. Frans verroer zch ne. hadn zj noo gez e Zj, de nog ege krach hadn, De man s dood I ze 9e" ars Ne, maardadam me werkersknrea war reeds u n wag gekom, kalm, nada hj hem ege oogblk- Vlssng. zulke mooe fees kon nrch. Daav maar zek moes er wel n blj- k aandachg beschouwd had, badn zj noo aan gedach. Toch was ne zeke n ongs e nem, aan acherhoe over e gev. IXEf Zoo gaarne zou Sev bj zjn vrd geblev zjn, maar soldaa heef ge wl, hj s ee mache, hj moes voorwaars. Prans werd n e zekwag gebrach, waarn zch reeds mge bevond. Sev n GrlJhof De helf h wl m %n DOOR Deuschbrod acherla, daar zj ongemevr. MIWA KAUTSKY schk voor verre ds wan geworn Frans rl o wag acher h'em geslo werd; was donker n > Frans bleef jd o jd ev sïaan, klene rume, daar zonneblndjes «lechs e oogblk;- hj keer z voor klene raampjes dch war, Öan me e droevg lachje o Sev, donker onaangaam reuk. öe acher hem lep, ze hall scher- He was hem alsof hj me anre onsd : gelukkg n e groo graf geworp - He -wl ne meer voorwaars, was, waaru ge onkom was. SpoeBev! dg echer dach hj nes meer, vermaa' hj moes och \-oorwaars, l vel n e soor bpwusf?'ooshed. Jrerr verr. Zjn hoofd brand, Me zjne kameraads was d zeker ook jne bors was beklemd, zjno arm zoo geval, wan nemand sprak pegonn e bev, zjne kneën knk- slechs nu dan hoor m emand. Ploselng bleef hj saan. seun; daarop was alles wer.doodh He gaa ne, ze hj dof. sl, hoor m nes dan gerael Sev was onmdlljk naas hem, r wel. Frans greep zjne had. He was laa n n namddag, eer Vaarwel ze hj. Ik geef mj op... roep Deuschbrod berek. lüs zek... k kan ne... kan ne... Ser wee dag hadn mansev held hem vas jsag angsg schapp ge warm e geproefd, se n verhe gelaa me do bev r ver wng uur was e borrel, v. Upp ngezonke oog. ege verserkng, de zj gebruk Er wern nu bar aangevoercf, omf. De H.^feaal rad opjea^öe, om n hadn. b op e nem; j zoun naar Hel Onrseunngslj s gsce Volksknr Vooru \, *4^ ÜWofd voofgesef ssool De nernaonale werd ala slo oangeheea alle aanwezg zong meel

3 '-r-^fk^x-ra.-^^fl.' oamasflgg ^«am^m^fea^a^^^l^^ SEIIT Toepe zonr haar j AVarland» sel s ee vraag e onjsoozel om dood e do. j Zeher waar er kwese s': \ Onrussch wach wj nog aljd «Voorus» anwoord op vraag,.waarom ' over wee jaar e schand; 'daad was wegs lberal n heer Toch ne e boem waarom Vooruers, mejser geworn, bj ' leerse geleghed kanddauur Toch. kan schov om n broer, 'Schep Anseele e boem, de mnr jar ds el dan Toch. j Daarvoor moe m oepe hebb'! Om e begnn ee~ klene erschwjsng : De Vooruers zjn ne meeser op sadhus, zj zjn meerrhed ne. jdaar zy nu ge zoe lberale pree lebb om als mnrhed aan meerrihed commaner, zal «Varland» gereeljk begrjp da zulk gedach n ban zelfs ne kan kom. Wj hebb dfr kanddauur n Keer ftoch ne beslssd kaj geze maar Wgeseld, o wanneer wj noodge hulp verzekerd war om nem e boem ïa herhaal vruchelooze pogng, door Üe schuld r lberal. ' Is de hulp de wj aan lberal orn vrag, bj ee eerse boemng. Waarom krjg wj ge anwoord? Evoudg omda lberal eg M. JPoeh zull bljv semm geljk ze jljd gedaan hebb. Daarom voor nes anrs. Daarme Js schjnhelge lberale laajdge sympahe voor M. Toch onmaskerd. Bah, wj zull kaholek moe ^verhal gunse M. Toch. Geluk ons da, dan kunnn lberal zch so> me prum, ware zj zoo gereed Var om ons e duljk anwoord e jev, geljk wj aan h. Ads, je vs F. H. schoon Gesohk De Kaobewerkersveregng kom Ban }are l e schoon geschk aan e fc, nameljk porre hunn bereurn sekrears : Lous H&v. Elk ld da ong zal me 'ons moe bekn da waardg s e Ja nljs, ee eereplaas verd n elk werkersgezn. He s zelf formaa ev wel gejnk als porre gezell Anleele Van Bever, welke lezers - E erugblk» als preme hebb ong. He besuur personeel r «Volksdruk e r j» hebb nogmaals bewez goed op ' hooge e zjn hunner onrnemng hun vak. In n loop r week zull al l ong. Wj verzoek e husmoers hun e schkk om, op hel gewoon uur da bo kom ' hus e zjn, zoone zull zj om n bez e kom e porre zch zelf naar sekrearaa moe wn, voorz hun ldboekje. De parjgoo de wsch er zch e aan e schaff, zull zulks kunn bekom n sekrearaa. Van n Bogacr. In onz Marxkrn Onze zangkrng, over w m geschrev had da hj ee pero verval was nger reeds e profonds zong jover zjn besaan, wl bewjz da m gerekd had zonr n moed leerzuch ^ler zangers, bed n parjgoo > bugewoon concer aan op zondag oekom, 22 zer, om 6 ur 's avonds, Jn n hof Feeslokaal. Ne mn dan vjf Kor zull gezong jporn, waaronr «Les Bars la $Ieuse», e r bese gewroch M. Paul Lebrun. Ook verschene r gunsg gek sols hebb hune mewerkng oegezegd, Waaronr n gewaarern or Arhur 'Polfle, de ons zal vergas op groo fra u «Heroda», «Les Pecheurs Perles» z. D zeg goeg 'da wj her e waar knnsfees zull gehoore krjg. Aan alle parjgoo dés plch 'onze moedge zangers n eerse plaas hunn kundg besuurr. Jozef Vanrmeul, door hunne aanwezghed aan e moedg, en h e bljk waarerng e gev hun aan e spor o Volhardng op baan r kuns. De hof ons Feeslokaal, moe Zondag e klen zjn. Ze ze week n «Vooru» volledg programma. J. V. To nu r Jeugd og m pp o péfpersng Werksakng r gsce kupers Mulaulfskrng AÜGDSTI (843 Res naar Ronse 'eebrwktalleew' op Zondag 2 2 Oogs De volsreke 'zuver-, held r Sunlgh m a a k da zj 8cha^r\.' loos s voorj 'B'Vl wassch' k a n - ^ fjn lnn. aan da Valksknr Verrek u G om 8,48 ure. Prjs per coupon, he erug : fr.,65. Verrek n Bouse om 6,4 ure. De parjgoo kunn zch la nschrjv bj concerge «Ons Hus», Trjdagmark, o Donrdag. Res naar Me 'Ter geleghed r Inhuldgng neuwe magazjn Volkshus e Me, op zondag 29 oogs res naar Me. Verrek n G om 8,8 ure, veranr ren. Verrek u Korrjk' om 0,48 ure. Terug u Me om 20,4 ure, veranr ren. Verrek u Korrjk om 2,29 ure. M kan h nschrjv bj n concerge «Ons Hus» o wosdag 25 oogs. Prjs: 2,25 fr. l- Soo. Jonge Wach. Morg dof rdag, om 8 /2 ure 's avonds drng Revue < Vooru >besuurzng. Dagor zeer belangrjk» EPETITIE'S Donrdag, om 8 /2 ure sp, n Feeslokaal, herhalng r proloog lo bedrjf. Iolvcrelng 2e bedrjf Zaerdag repee n Feeslokaal voor geheel revue, zonr zang. Bond Moyson. Doker Perre, Gbragge, herneem vrjdag 20 Oogs, zjn ds. De bjjval r Tapoca-sukerj, mark «La Belle Jarduère», s waarljk poo. Te bekom bj Jos. Oplln bj alle e - krunershuz. (709). Klacücn. M schrjf ons ; < Door werk de ugevoerd worn op Bleekersreke, zjn al waerpu d om fek droog, gekom. Ï N U, sad heef daarn voorz me ege kraanjes e plaas, de alle dag op gesel uur op- oegedraad worn. Maar n zoo e warm wer ware wscheljk da nwoners.geheel n dag door frsch gezond waer konn nem.» Daar k mj heb moe overug da eers kran wel 20 mnu moe opsaan vooraleer waer er klaar ukom, m maar 30 mnu heef om waer e hal, bljk zulks volsrek onvoldo.» Wj roep daarop dé aandach bevoeg overhed.» Omvergeworp. H morgd, rond 9 /2 ure, s klene Theofel Eaes, oud 3 jaar, won Wlgsraa, al speld rechover zjne wonng door ee melkkar omvergeworp. He knd werd aan lnker bl gekwes. De ombola r Toonsellng Brussel zal aljd gekd bljv u hoof rechvaardge wjze waarop lo vereld worn. Tere wee da groo lo 50 duzd frank gewonn s door e brav schrjnwerker r Pacheoosraa, e Brussel, M. Van Gnrur. He lo 50 duzd frank s gevall aan M.Chaudron, schlr e Gosseles. D 25,000 frank aan e smd Baüdour, M. Marn, d 5,000 frank aan M. Huybrechs, meser-aannemer e S-Jops--Noo. De lo 5,000 frank zjn gewonn door : e brefdrager Feluy-Arqunes, M. Delaleux; e aarwerker Houye, M. Momper; e vracher Anwerp, M. An Boom; e posbed Weer. Enljk, wee Brusselaars, M. Eé Volon, wsselag, mej. Decocq, hebb er e lo. 5,000 frank gewonn. M ze op welke gelukkge wjze' forun nog es e meer hare guns vereld heef, welk behag zj er n vnd klene burgers gelukkg e mak. ; De oorzaak n bjval va:u -Je Tombola r Toonsellng jjrussel mos ne elrs gezoch worn, m zal zch ne verwonr da er reeds 400,000 brefjes.vjf reeks n omloop zjn. (4985!SSI5ï3!53F33ÏSBT3acCE?SÏH mha^aga H Waarom da I rep Jeanne ongeduldg u, voor aankoms Alan her, gng k wel er jach, kel vergezeld mjn var of Ler-Helm. Waarom zou gevaar nu grooer zjn dan vroeger?... Kom, mjn rdr, egwoordghed Alan zou ons kel hnr; wa mj beref, k gevoel naar oe Pranaeh mj noo gelukkger dan wanneer wj P. BUPLE88IS me ons ben alle zjn... Laa ons gaan I... E nwdg gevoel verwg Be D mnse, rdr, mag ee Mor da hj weger moes; noch- volledge beks goemd worn! lans, verlang door Fleur-s-Bos «eg Ismére me e spoachg agedruk, was gegrond r de lach. Ik ze waarljk ne da mejufmj er kon nbrg, war zoo slech yrouw Fleur-s-Bos zoo onwed s. Sa hj gehoorzam moes. Verduveld! hoe opharg zju hare To zj wonng ukwam, on- woorn, me welk gemak druk zch fnoe wee jonge l madame u I M nke zch n konnkljk ler-helm, ws afwezgh, d Hof e bevnn!... Maar k houd u goeds*j n voorbjgaan gezegd, hoe lan- moeds eg, d s slech mj. ger hoe mgvuldger wern. Goe jach bjzonrljk, k herde avonurerser glmlache op ee haal, veel goeg n uw usapje. Joo zonrlnge wjze da Mor zch Wa zonrlnge vrouw s och de Jnsel Fleur-s-Bos rood werdl madame Ler-Helm, ne waar, mjn ^aarom? d ws zj zelve ne. rdr, zeg Fleur-s-Bos o Mor Veel geluk I rep zj spod u,, de zch woe lpp Jn gj, Pleur-s-Bos, k wsch u veel bloe bee; wanneer zj lang spreek loeg I... Verwjr u ne e veel s mj onmogeljk haar nog e bebeam bjzonrljk ach n gee hnr- grjp. He sche mj da zj zoo ev «g e vall I Mogeljks zoud gj ne n spo me. ons wl drjv. Waarflech do Alan me e nem I... om och 7 wa hebb wj haar msdaan? D s e gedach anwoord ïfe He s e slech msch, ee soor Mor; wach mj e oogblk, zon de ne wee wa ze zeg, anfleur-s-bos, k ga mjn bed roe- woord Mor, gj moe noo gee n!..c aandach aan bare moorn gevea I 9 Volg omzdbref s door glsche nachlwacers aan al gemeeraadsl gezonn: ^ ^ Aan heer bnrgemeesler schep gemeeraadsl rslad G. Hooggeache Heer, Deonrgeêek seljke nachwakers G nem eerbedge vrjhed volg verzoek aan uwe wehvüaandacl e onrwerp. Gerum jd gel hadn wj reeds eer er u op e wjz da me hé gernge loon da wj ong ons ne mogeljk s op behoorljke wjze e husgezn e onrhoun. Ons hudg loon, hooggeache heer, s nauweljks voldo voor e orehuwd persoon, om n zjne behoel'f e voorz. T anre do reljke grooe bekwaamhed de m bez moe om ée dsaanvaardng e bekom, geef alreeds rech op ee blljke vermeerrng loon. Tüssch ons dagpole s er bjna geewverschl voor wa bekwaamhed aangaa nochans word dagds beaald aan 650 frank nachwakers aan loso frank 's jaars voor be caegorën eerse klas. Wj gelev ons nog ÜEd. e do opmerk, da overal elrs nachds mees word beaald, daarom, hooggeache heer, vrag wj volg voor nachwakers l e k l a s S S S O f r. Van 2eklasf*5fr, Van 8e klas l l 5 f r. Aanvaard,mjne heer, verzekerng onzer hoogachng n onz deps eerbed. Uwe nerge daars seljke nachwakers. C n S oogs 909. De oproep r vrouw wjk S Levsraa s goed geluk. De opkoms was wel ne alrjk maar gom beslu war zeer goed. De gezellnnn De Vsch E. Apers gezel W. Meyer voern er woord, om nu e do uschjn sch eer vrouwveregng voor n wjk bevolk r neuwe mesjesschool n Lange Crevelsraa. T sloe werd Veregng r Vrouw v n wjk S-Levsraa gesch, ach gezellnn gav zch reeds aan als besuurl. Bravo, zoo moe gaan. Wanneer vrouw bewus worn, da zj door hunne mehulp n srjd r mann kunn vergemakkeljk, dan word hnrpaal de ons nog verwjrd houd verlossng onzer klasse, s e eerr omvergehaald. Gj, vrouw, heb alles voor u. To over e rgal jar, onze our her e G socalssche parj sch, war zj ook maar me kel zj wern daarbj nog gelaserd me sljk begroe. Gj, negel, word bj begn reeds geseund door onze gansche parj, M zd ons volgd berch: wa meer s, nellecueele vrouw koin «Vooru» 6 Augusus las m m reeds o u bj uw eers oproep e arkel onr rubrek: E goed werk. b u uwe hulp waardg e zjn, door D arkel zonr volledge kns uwe werkrach aanhoundhed. zaak geplaas zjn, nem wj vrjdaarom doe zooals s besls: ". Kom hed ee goe nlchng e gev nops naar wee vergarng op Maandag, 23 zaak. Oogs, n Volksvrcn,SU-Lev6nssraa De krng «To Nu r Jeugd 5 had beom 8 ure 's avonds, brg elk e of slo 25 fr. e schk voor vernoemd wee vrdnn [. me. 2. Maak propa- werk, doch geldomhalng op n wjk ganda, voor wnn neuwe leerln- Babo was ge spraak, daar werk g voor school n Lange Krevelaege; verrch werd door kele person. 3. Ook me jonge mesjes gesprok opda He* Besuur. zj leerlng zoun worn zondagschool n ze wjk. Van h af moe gj elk aanran wee vergarng bj e won, op Maandag 23 Oogs, om 8 ure zeer sp. Vooru! Vrouw r S-Levsraa, wag rol, wj moe n aanal kraob Maandag vermeldn wj pogng o klmm o voorel ons zelf onze geldafpersng, waar m n heer 8eknr. ghers, pasoor-k 8-Jan-Baps, e G, slachoffe wl mak. Thans kwam polce o overugng da e r aangehoun n ze zaak, G. De Buck, de eerse oogblk Deze sakng duur onveranrd voor. Gser zfln kupers bg Van Kan o dre zjne onschuld krachdadg volheld, volmaal oe moe gaan onrnanl maar d srek vreemd, onschuldg s aan msga ge beer uslag. drjf. M. Van Kan zou wanneer kupers erug aan De jongelng ws bjlangë nes ' ' werk gng, afrok nog me e halv cem vermüord hebb. Zulks werd a zaak af, s bj oeval da hj plaas zng bekd gemaak, maar doop al w- waar sekjesdób j(^3a (je 70 frank nhoun móes, gelegd was voorbjgng sokers hand gewez, Mme Van Kan wl dan es roe al hare n gezelschap 8..., de nog seeds opgegas sprek, ss gas, grooe kle- slo bljf. ne, aanwezg war, heel zj ee geheme sem«,^ mng onr all do houn over hare voorsel. De uslag was. da hare voorsell door al kupers mn 5, hand gewez wern. BERICHT AAN ONZE ABONNENTEN Daarop heef zj kupers verzoch hunne gezondag zull voor '^eerse maal onze reedschapp me e nem, er bjvoeg, da Ind er loonbervers aan ' werk kom, zj l ron gaan voor wekeljksche srge maaregel zou gom hebb om sorng. Terzelfryd zull" oljze abonnefn ze e bescherm. M. Van Kan heef hare kupers mecn vrees program ong,'jjfepr kunsaan e jag, me b bun gereedschap e do fees maandag S0 zer, da zal gegeerug hal.maar d heef ge va op de kupers v worn door Mjnheer Madame Hesgehad, zfl zegg dal zj ev goed n selnck, ooneelknnsaara n Ne««akng kunn bljv me hun gereedschap rlandsch Schouwburg. He programma ' hus of In werkhus. De Impws^^'-arasv-fceso ne erug aan d als ngangkaar. Hef" Besuur. ' werk e gaan elrs werk e gaan zoek, verschen hebb reeds werk gevonn. Ook by M. Seller hebb kupers wees ön- O. fhanl, maar bl heef ook ne wll oegev. Nemand versaa koppge hanlng Lokaal ONS HUIS, Vrjdagüark r boz, de lever veel geld kl verlegroote ZAAL z, dan n rechvaamg afrok a e rekk. l*s Zondag oekom 22o zer De heer zull wel onrvnn da zr dch ee grooe snee In 'hunne beurs «ul oegebrach hebb. Wj vrager» ook aan Se kupers r anre fe gev door Soo. Jonge Wach werkslak slelgoo e nk, roningangprij8 J fr. 0,25. voor h n werkhuz n e rch, «n ze e help de o h nog ge an- ^ 'c5 r werk gevonn nebb. g«a3g3jms;^aj,.jfflga8ua««bgagaba FEÜILLETOM VAS Verzoeksclrff r Nachwakers door levdghed harer bewegng n jag, rooskleurg geworn, kon voor frschhed me moose roz vergelek worn. Maar ge Mor ' meese verwonrng baar, was ongeloofljke vlughed. Jeanne. Van kndsche jar af aan ' oefexii nng lchaam gewoon, k bekoorljke mesje bjna gee hnrpal ws aan hare bewegng LIEFDE EN PLICHT zooveel bevallghed soumoe'dghed Geïïurev eersvolg ur ïo e gev, da p zulks onmogeljk Pleur-s-Bos, zch opneuw e mdn kan beschrjv. harer bossch bevond, gaf zj zch ge- Envals europeesche vrouw msheel al aan goeg r jach plaas belacheljk zjn, wanneer zj over. hunne gemaake gewoon verla, Telks zj mè hare karabjn ee ev zoo was Jeanne schoon bekoorwl duf of cg anr gevolgele rof, ljk e mdn harer vrjhed. klape zj dan ook vrooljk n hare Na gedur ege ur zch aan hann, gng onmdljk Mor goeg r jach overgegev e hebkns haar gelukkg schoo gev. b, sel zj Mor voor wa rus De jongelng wsche haar geluk me e nem. ee belemmer sem, verwjr Ze, mjn rdr Lous, zeg zj zch oogblkkeljk, n schjn aanne- hem, ee soor nauurljke weg m e wld zwjn of e her e aandun me verschene boom gaan vervolg; maar nauweljks had gemaak, veregd gekromd door hj zch honrd sapp verwjrd of ee onelbare mge slngerplan, hj verborg zch n e dch srukge- ze, mjn rdr Lous, welk ee aanwas, gng daar nauwkeurg, me game plaas om zch u e rus beklemd har, al bewegng He prachge groe gewelf bele er Pleur-s-Bos na. scher sral r zon door e kode schoone blon' Kar Heï jon- m, wj zull er noodge frschge mesje half losgemaak onr har hed vnn o wanneer groose "hle bre sroo hoed, hng flad- voorbj s. Welk zach grasapj! Kom rd oxex hara schours haar gelaa, och plaas aan mjne zj nem., T en e bele 'da Pleür-sBos hem over d onrwerp neuwe vrag zou do, spoed Mor zch n sap e verdubbel. E kwar uurs laer bevonn be Jonge l zch n bosch l Ijzcrmagazjn «DE PLOEG», Sc< dam, 50, G. Gereedschapp, keuks geref, mess, landbouw- ungeref^ weegschal, bascuuls, bouwarkel, z,, 5033 Wjkolub S-Levsraa. Vrjdag 20 Oogs, om 8 /2 ure s avonds, bu-* gewone algemee vergarng. Dagor :. De opng Jer neuwf school; 2. Maaregel e nem voor verre propagandamdl; 3. Herze-* nrg reglem; 4. Versehenhe-f n. Al l moe op pos zjn. Ucs Oos-Bnsgge. De fanfare «De Volksvrn» rch op zondag ^ 22 Augusus ze res n. M verrek W G om 5,33 ure. 's Namddags verrek m. e Oos om 4,68 ure om e Brugge e bezoek aan/ onze gezell e brg, s avonds,, om 8,25 ure, verrekk wj u Brugge naaï G. De parjl kunn zch la nschrjf v o donrdag avond bj concërge ons Feeslokaal 'ca op n Voeweg, 4. Prjs r res : fr BERM! ZELFMOORD VAN EEN B A N M E E TE PARIJS. De banker Bonduel, won rue d'a'a< male, e Parjs, 65 jaar oud, gehuwd, zon< r knr, heef zch gser le< v. beroofd. (Nare bjzonrh) De pölcjecommssars heef n kangöt n banker Bonduel sleuels ( brandkas aangeslag, waarn 00,00af frank n geld 00,000 frank n els word gevonn. De vrerecher heef zegels gelegd op kamers n zelfmoornaar. In e bref, gerch aan zjne beds,, zeg Bonduel : «Ik heb jmj aan sleche beursspeculaën' overgeleverd. Ik sreed reeds ser dr«[ maann, doch vrucheloos. Ik b n ee verrf gesor, da k ne wl overlevse& Ik dach me dö neuwe mawsehappj- jfê vormng, me e kapaal 25 mno,mjn oesand op e beur. Ik "ha* vaf kapals sellge verzekerng, gekregeaf geldvoorscheng, maar zj heln hunne belof ne. Er bljf mj ne and e s over dan e verdwjn... Hoeveel ramp zull ze elldge' geldspeculaën nog me zch slepe j? Verpjërlnpn fméëlnpn DONDERDAG Gemg Weorsandshaa. Om 7 /2 % besuurzng n * Ons us», Kamer 5< Marxhrng. Om 9 ure sp, algeme^ repee voor GoceT zondag a. ^ Daarna besuurzng. Nemand onbrek Houbewerkers Vergulrs. Om 8 u., besuurzng n «Ons Hus 2, zaal 40. Maar, Jeanne, anwoord Mor oxlroerd, ser wj wonng ver-> la hebb heb k nog ge kel suk; wld gescho: k moe och ee ver< geldng nem. Slaap gerus,*njne bemn Jeanne; erwjl k omsrek onrzoek zal k och over uwe velghed wak. Gj verge^kmjn rdr Lou«, anwoord Jeanne, da alles op d oog-. blk n nauur rus; wl zwj n her n depse hunne* schulplaas verborg, la zch nu n bossch ne z ; gj zoud moee jd verspll me er nu acher e zoek. Maak u lever de bekoorljke schulplaas nue, de oeval ons zoo pas bered heef; ze u nevs mj. Na e oogblk geaarzeld e hebb gaf Mor aan unoodgng Jeanne oe. Ee doodsche sle, nd m scb zoo udrukk mag, hng over ' boschj; ge kel wndje ed dn blar be weg : bloem door brann sral r zon gekwes ploon op' hunne samm; de schjndood r. nauur was nrdaad ndrukwekkd schoon. {Wordl voora&ze). Al g de hunne Koffe Tlreer gebruk Ohcoref n kerels s «Trapps» Tncar Zoon, ze s. dè-bese. (SO?*