nrncsm; m m ^KiSSsMa Orgaan der Belgische WerkiiedenpaÊ^. Verschijnende alle dagen

Transcriptie

1 têmum&êêtêa***** u» art.-' ICna-JSuSwèfttesVK «6 «aa*- H. 3B Prjs per nnmmer voor Belgë 3 ctem, voor n VreeöMte'S ctem Te?efosn a Red.. Adm. &41 g ggggg«8is85g!aatb!gg!gao Zaepda'"' 24.Decemes 9 t 'ê È m Drukster-Ultgeefster Sam. Maatschappj HET LICHT Verantwoorljke bestuurr P. DE VISCH Moorlaanstraat, 113, Leberg.. REDACTIE ADMINISTRATIE HOOQPOORT, 29, GENT H abonneert zlcb op alle postbareel s veel werk n Kamer Volks- - gwoordgers : 126 wetsvoorstell chbop besprekng, ge kel bud- 't vo&r" : 1911 s gestemd, mjnwet, s{plfwét, keshervormngj verunnngswet, z., z., wacht op drn-. veranrng Het gezond verstand zegt dat ere n ulk geval zch wat spo zou, net ut. stell tot morg wat h! an afgedaan born.' De Kamerl schjn net a<ll dt gevoel te zjn. De katholeke meerrhed, hern onreehtstrcckeh geholp door ege slaperge Hh er al zegg : «Er s veel werk,... laat ons. vlug n vacante gaan.» En zj hebban gestemd h voor het laatst te zetel dan na vjf vek arbed (o, de arbed!) voor ver wek half te gaan utrust. 'r M noemt dat ee klene Kerstvacante : 23 December tot 24 Januar... Gezel De Bunne - hj de door zjne werkzaamhed n zjn arrondssemt mssch het meeste recht zou hebb wat rust te nem, was verontwaardgd rep lu -: «'t s schandalg 1» Inrdaad schandalg! echt schandalg! Het ïj'b!.' katholeke volksv 'tegwoordger De Maseres de het voorstel ed zulke lange vacante te nem. Het werd aangom door ztt opstaan. E el r lberal stemn net mee maakt n tromf r rechterzj gemakkeljfe--.,'.' De Kamers zjn dus geslot voor ee gangcss paand regeerng ontsnapt gedur gansch dea tjd aan lastge onrvragng gevaarvolle batt. De mjnwerkers, werkl, moet maar A W!fj ab... heer moet neuwjaarbezóekjes aflegg!! HBS lt Opeaa' De heer.v&jst DAMMB stel op 13 Deoejber volg vraag tot n mnster: S E onrwjzer r gemeteschool het ctrum r gemete Hamme overhandg op 7 December laatstl aan n burgemeester e getugschrft, utgaan n geesheer. Schrfteljk op dt getugschrft zelf verlet burgemeester het gevraagd* verlof. VaBJacht dag, op voorwaar dat ee zekere juf f rouv V... n zeke onrwjzer verge! Nu, bepalng het reglemt esch dat het schepcollege net burgemeester, n e spoeschea3geval, n dstdo of n plaatsverger aandu dat 'ajsfrdp e gedplomeer plrsoon weze not welke juffrouw ook, door : J -etó'burgemeester opgedrong dat kantonnale schoolopzer verwttgd weze over z tusschdst of ze j.ylwangng doch schoolopzer werd net verwttgd Het. scbjjafc, dat het gemetebestuur Hanme goeg neemt met n schooltoestand, als knr maar -.Oóet.op straat moet loop, hoe. het n klass s gesteld, kan dt fbèstuur weng schel. Sa. De heer mnster geleve dus- onverfoeml'd tusschbe te kom. Her voeg k aan toe, dat thans nog ee klas r schoó het gehucht Broekstraat 110 tot 115 leerlng telt dat het bestuur, ofschoon het werd verzocht vereschte maatregel te nem, geszns s gegd z toestand te verhelp. Het èntwoord lud : Maatregel wern gom om onregelmatghed waarop het achtbaar ld wjst, alsook overbevolkjóg jran school n het gehucht Broekstraat te keer te gaan. Wj zull es naz, welke de maatregel Zull ïjn. 't Zal zeker net veel om Mcpfjf hebb. * * De heer BUYL, vroeg op 16 December aan nzelfn Mnster : t Ik verneem dat n jonó-asschool te Bree-bj-Oost, bj bevel, knr ut afelng Sljks r gezeg gemete worn gewegerd, onr voorwdsel dat klass overbevolkt zjn het zjn behoeftge knr zj hebb bjgevolg recht op onrrcht anrels telt e school betal leerlng ut Bree-Sljks ook leerlng de het grondgebed Oost bewon. Aan ours de kom klag, antwoordt clorcale onrwjzer kortaf : «Er s ge plaats meer!» Is heer mnster net oorel : 1. dat het onrwjs n eerst plaats moet worn verstrekt aan arme knr r gemete? 2. dat zjne tus- èsmkebet akh s te meer opdrngt. m m Üü KSSsMa nrncsm Orgaan r Belgsche WerkpaÊ. Verschjn alle dag Om n schjn te nem toch wat. dapperr te wll werk zetel Kamer tot 6 u. 30. Maar vergst u net: om 5 ure war kel 11 l tegwoordg, k zeg : elf cn!! Gezel Wauters was dan aan' het woord over vermnrng r recht op sukers. Ord 5 u. 40 war nog 5 l n Kamer : Carton, Buyl,Claes, Plechet, Demblon Wauters, de. nog altjd revoer. To end ljk M. Buyl aan het woord wask omtrt 6 ure 10 war er nog 3 l te z n heele zaal!!! Helaas, wat moet onze werkl, de ek dag 10, 12 ur moet slav toch wel zegg zulke onverschllghed 1 Honrn wacht hunkerd op e weng recht, e weng meer welstand, e brokje pso, dag aan dag gaat voorbj n bjna nutteloos gepraat, n allerle ontzuw pleegvorm, wek maann worn aan vacantën geofferd duzn werkl sterv mdlerwjl zonr verwezljkng te z lang gekoester verwachtng,hoe gerng ze ook wez mog. Welk traag, lomp, moeljk n bewegng te zett mach s toch de wetgev vergarng! En hoe sluw hanl er bewar elemt om alles op lange baan te schuv paar mmer tjd te verlez! Wanneer komt daar e anr geest volop bnngewaad, e geest opgewekte, levslustge, echte mocrate, de al ou pruk het slterd burgerparlemtarsme weg doet stuv het vlug utvaardg rgeljke, doortast werkerswett hooger stelt, dan gemakzuchtge, muffe neuwjaarsvsetjes n kasteel hotels - rjks beztters ut n omtrek... Wanneer zal Maranne Kamers, echte volks-kamers voorztt? A. B. vermts, krachts ee beslssng.iaatstl jaar door het gemetebestuur gom, n gemeteschoo voor mesjes, waar plaats net ontbreekt, toegang wordt ontzegd aan knr anre gemet? 3- dat, zoo lokal r jongsschool werkeljk ontoerekd zjn, er bjzonre maatregel d gom te worn? De mnster loocht zegt : «Er wordt overgs eerlang ee 46 onrwjzer bjboemd t en overbevolkng r klass te vermjn.» We zull weeral toez? wacht?... * f * De heer BUYL, vroeg ook op 16 December : «De nonnschool Bree-Sljks, bj Oost, behelst ee bewaarschool voor mesjes jongtjes. Welnu, meermal worn n d knrtun knr gewegerd, omdat hunne oure zusters naar offceele gemeteschool gaan! Ik verzoek n heer mnster mj te wll zegg: 1. of de bewaarschool of nonnschool door n Staat onrsteund wordt 2.of hj, de met vrjhed n husvar zoo hoog oploopt, net znns s bj voormeld geval, pass maatregel te nem, opdat ook vrjhed geëerbedgd wor n var de verlangt zjne oure mesjes naar e offceel onrwjsgestcht te zn. De mnster... loocht! De heer HENS, op 16 December, vroeg het volg : «Naar m zegt, worn tlans aan gebouw r Mdlbare school te Aalst werk utgevoerd, om er ee hanlsafelng met twee klass n te rcht. De heer mnster geleve ze geleghed gebruk te mak om nog anre werk ut te voer, t en overbevolkte klass te kunn splts. Er zjn daar trouws klass met meer dsn 60 leerlng de noodge lucht net hebb nochtans bepaalt het algeme reglemt het maxmum getal leerlng per klas op 40. De mnster antwoord weeral : De spltsng overbevolkte klass wordt thans nauwkeurg onrzocht voortgezet. Het bouw nrcht neuwe lokal behoort tot bevoegdhed het gemetebestuur. Zoo vernetgt m stl aan n Belgë het opbaar onrwjs mnster zet ljljk toe, onrzoekt zal... maatregel (???)... nem!!!,, Gelukkg BelgëlU. '< FRANKRIJK DE ONTSLAGEN SPOOKWEGMANNEN In fransche Kamer s bj besprekng begrootng opbare werk, opneuw e bat gevoerd over wer nds'tstellng ontslag spoorwegmann. Er was eerst ee mote n socalstsch regaat Paul Brousse, waarbj voorgseteld werd ze batt ut te stell, totdat dst op spoorweg weer normaal s. De mote werd verworp met 454 stemm teg 78 stemm. Daarna lchtte radkale afgevaardg Ceccald ee mote toe, waarbj r regeerrng verzocht werd, oïmdlljk ontslag spoorwegmannïde zch net hadn. schuldg gemaakt aan dan, geweld, weer n dst te nem bj spoorweg n Staat bj maatschappj aan te drng hetzelf tff do. Bj het bat over ze mote ed radkaal-socaal Berteaux e aanval op n mnster-presnt, d hj verweet zjn n,vloed net goeg te hebb do geln t en stakng te vermjn. Hj eschte regerng wer ndststellng de beambt arbers, de zch net aan dan geweld hadn sehuldg gemaakt. Mnster Brand antwoord hem dat er ge sprake kon zjn e algemee amneste. De regeerng s net reakonnar, maar wl handhavng. or. Zonr dat zou zj moet aftr. Daarna kwam Jaurès aan het woord, de eschte, dat alle ontslag, zonr ege utzonrng, wedre n dst zoun worn gesteld. De regeerng stel kweste vertrouw aanvaard t slotte e mote or, gesteld door eel ld harer meerrhed, n heer Raber, de als volgt lud «De Kamer neemt kns verklarng r regeerng vertrouwt dat zj op staatsspoorweg zal overgaan tot herzng geyaïlgn ontslag n rumer geest wèhréïstasflted mscheljkhed a nellcl zn stapp zal do bj spoorwegmaatschappj.» Deze mote, de nets zegt, werd aangom met 405 stemm voor 90 teg. DUITSCHLAND SCH1TTEKEND VOORBEELD E staatje ntsef we'kea voor onze partj heeft wer onzg partjorgansate n Stuttgart, hoofdstad Wurtemburg, gegev. Volgs het laatste kwartaalrapport n partjsecretars r organsate n ze stad, heeft partj daar Jul tot September, bnn 8 wek, 500 neuwe l gewonn. En September tot December zjn er nog 500 neuwe l bjgekom zoodat n 5 maann onze partj 1000 neuwe strjrs won. Onze lezers moet wet dat Stuttgart 260.CC0 nwoners telt. EEN VORSTELIJKE KETTER Prns Max, Saks, de dokter s m katholeke wetstehap, katholek prester tevs, heeft n het katholeke tjdschrft «Rome n het Oost», dat utgegev wordt door n abt Pellegrn, allerhan dng de tot hoofddogma's r katholeke kerk behoor, geloochd. JL>e paus heeft n abt Pellegrn het verr utgev verbren het bewuste nummer everbon, onr bedregng met n kerkdjk ban. De prns s naar Rome geroep n «Osservatore Romano», het vatkaansche dagblad, s e scherpe verklarng versch teg n prnseljk ketter. Maar m meldt nu, dat m n Saks,, waar katholek net veel n te brg hebb, maar waar het konnkljk hus katholek s, met dat optr prns alles behalve tevr s. ONDERDRUKKING DER teg n JEUGDORGANISATIE Bj vonns het berljnsche Landgerecht s vrje jeugd-organsate te Berljn, met vernetgng het vrjsprekd vonns schep-reohtbank, voor en polteke veregng verklaardl geworn, de net alle polteke doelenn najaagt, maar ook werkt n n geest e bepaal polteke partj, n het bjzonr socaal-mokratsce partj. Aldus zjn bepalng veregngswet op haar toepassng, de jeugdge veregng als zoodang verbedt te bestaan. ITALIË KIESRECHTUITIffEIDING Naar blan meln, heeft Italaansche mnsterraad n tekst vastgesteld, e wetsontwerp tot hervormng het kesrecht. Het kesrecht zal worn utgebred stemplcht zal worn ngevoerd. Vervolgs zull ege neuwe bepalng gemaakt worn, omtrt onveregbaarhed met zekere ambt met het ldmaatschap het Parlemt. ' RUSLAND KORRUPHE De Saat heeft n vroeger presnt het BtadsbstSsr n Wjrscbg,?- Lfaans» ky, n staat beschuldgng do stell, omdat hj, n verbndng met anre l n Raad, op groote schaal verdusterng moet gepleegd. Eebb. Hoofdzakeljk fgaat het om onwettg verkoop bossch, de aan stad Warschau toebehoor. KRETA DE EEUWIGE KWESTIE Op Kreta heerscht weer groote opwndng over laatste" nota bescherm mogdh, waarn sonverentetsreoht Turkje over Kreta worn erkd. In Kamer hebb chrsteljke afgevaardgn estemmg er teg geprotesteerd, met verklarng er bj, dat Kretzers bered zjn zch tot het laatste teg rgeljke tyrannc te verzett, n Kanda Sfako zjn groote volksvergarng teg de.nota gehoun op heel hét eland heerscht grootste opwndng. Ook n Grekland heerscht weer groote ontstelts over daad r mogdh. CHINA POLITIEK KONFLIKÏ Het chneesehe voor-parlemt had bj regeerng aangedrong op afschaffng n Raad State, of op e hervormng daar a mokratsch zn. De regeerng heeft megeeld aan d wsch ge gevolg te kunn gev. Het voor-parlemt heeft thans ee kommsse boemd, de e neuw memoraadum zal utwerk, waarn o.a. met nadruk zal worn gewez op noodzakeljkhed om n Raad vaa State voor het volk verantwoorljk te stell. Wordt heraan net voldaan, dan zal het voor-parlemt utegaan. Voor he eerst sert het bestaan het voor-parlemt, s houdng n regt aan krtek onrworp. VEREENIGOGSRECHT Chna zal nu ook e wet op het recht veregng e perswet krjg. Je wet op vereeagng veroorlooft het oprcht organsates vaa alle stann (koopl hadn n Chna reeds het recht vereeagng), behalve aaa soldat, presters professor. De hooggeleern schjn n Chna gepterljke msch te wez. s*' De jderswet geeft meer vrjhed aan d&.poljeggjers, dan zj tot.nogjd jad. Doch nü'baavog.rloopg ontwerp hees» regeerag ngevoegd, dat pers ge propaganda mag mak voor e anr regeeragsvorm. Ee afélrg staat$beambt, voor welke regeerag zch wat meer bezorgd zou mogea toon, s wel ze r mnre bedn telegraaf telefoon. Hun toestand huaae toekomst mog waarljk net glaasrjk wora betteld. Inrdaad, na t jaar trouw dst, gerak ze tot ee wed vaa 1200 fraak. Mea treft er vele beambtea aan 24 ea 25 jaar de moetea omspragea met 900 ea 1000 fr., dus half zooveel als e ornteljke straatvager te Brussel verdt. Wanneer m nagaat welke esch aaa ze beambt" ber kunae worn gesteld, welke knss vaa h gevergd worn, hoeveel vernuft schranrhed zj moet bljk gev bj bedng hun ambt, vraagt m zch af hoe 't mogeljk s dat het Staatsbestuur het noodge personeel vndt voor dt spotloön. Ook wordt het hoog tjd, vooral n dure dag de we belev, aan verbeterng het lot ze para's te nk. De stortng voor ourdomspso. Vele person hebb vereschte stortng 18 frank gedaan, opgelegd door *vö> 10 Me 1900, met het oog op het ourdomspso 65 fr. Moet ze person nog bjkom stortng do om zch n regel te stell met wetsbeschkkng, de voorschrjv dat stortng 18 fr. n dre maal wor gedaan, ofwel alle voorschrft nageleefd zjn voor wat betreft het bedrag r stortng, hebb zj recht op 65 fr. pso, zoo sert n dag r stortng e tjdstp s verloop, lang goeg duur om dre achterevolg stortng te kunn verg? Op de vraag s door n mnster arbed volgr wjze besched gedaan: De Ljfrtkas s aangespoord geworn stortng 18 fr, n es gedaan, te verel over dre boekjar op voorelgsto wjze voor n Btorter, t en hun voorel' r psowet te lat get. Het s dus net meer noodg dat ze person nog aanvull stortng do. De «beste koe». E boer stuur zjn jongste knecht naar koestal. Geef ere koe e kool, ze hj maar let goed op : grootste aan koe, de meeste melk geeft. De knecht gng. To hj terugkwam, vroeg.zjn baas hem, of hj gedaan had, wat hem gezegd w.'g. Ja, antwoord hj, k heb ere koe e kool gegev, grootste kool aan a slnger pomp gehang! Gkt 500 stakers Turnhout. Steunt hl ABONNEWENTSPRIJS BELQIÉ Dre maann.. fr. 3,2S Zes maann. -,, r. 6,50 Ejaar...,. fr. 12,50 NEDERLAND Dre maann... fr. 4,73 DEN VREEMDE Dre maann (drfe maal per week verzonn). fr. é«75 III Z:ü!L*tt SSS 3 j2&& re DE OPVOEDING DER KINDEREN -> Het sche dat n het proces teg a pastoor Brethauft/, bestuurr vaa het vér-, beterngshus Meltschn, nets beestge wreedhed kan overtreff al hetge m tot hertoe gelez heeft. Nochtans geeft «Morgd-Post» ons het volgd jseljk verhaal': «De jonge Maute e r leerlng aan a pastoor toevertrouwd, had mea aaa eeaea boom gebonn. De eerste gegev zweepslag. ontvng klene vlak n het aaagezcht. Het bloed stroom over het magere, bloote lchaampje vaa het slachtoffer. ' De beulea sloeg jutn da-a op borst met ler rem.»zuster Olga de er.bj was zeg to: Slaat er nu wat op langs n anr kant. En pastoor voeg erbj: Slaat er op tot uwe kracht u begev!» Maute ontvng dan slag op het hoofd' n rug. Ver mann sloeg-hem ut volle macht met zweep caoutchoucstok.» Het knd wel n zwjm. Dan maaxte m»» het los n boom goot hem e emmer koud water over het hoofd. Enljk' zette m het op eea baakje.»de getuge Bëmsohner,e bewaker, raapt het knd op met tran n oog.»bnst dat het knd op n grond lag, had e r beulea, Engels, n voet op borst zjn slachtoffer gezet mtgeroep: D hond zou k kunn do!»als het arme knd neergezet op e bankje nog wat zweepslag ontg had dat zjn gaasche lchaam nets. anrs was dan ee won, gebood pastoor Slaat hem nu op het plat r voet!»to martelng, geëndgd,was, sloot m Maute n n. kelr, waar hj t dagea verbleef zonr bed of ks!..'.» Dat s verzorgng opvoedng... chrst herrs!!! Vreasellk dma te Ifeseo In e r meest dukk6...stet "3&Sa3gn (Dutsland) zag m zer Sag esklaps e aafe&efcleéa man,,het aangezcht verdok onr e wolvhud, ee kassesteea werp a vtr vaa eea juweler daarna voor 37,000 fr. juweelea stel. M sael onmdljk n def achterna, de, bjna geval zjn,, zch door n kop schoot. Gster werd ht ljk maar herkd het was dt dokter Rchard Paul, advocaat, zoóa e. sakssch geraal. M nkt dat man gehanld heeft n e oogblk znsverbjsterng. IJseljk ogalukts Bren DRIE KINDEREN GEDOOD Ver mesjes, 9 tot 13 jaar, wln te Hemelag-Hockhobea (Dutschland) ondanks het verbod n baanwachter, over spoorbaan loop, op het oogblk dat, e sneltren aar.! fs0c Dre knr wern gedood, het ver erg gekwetst. Belangrl ke óndteldslynflge ontkkng ts Potnpeë Te Pompe (Italë) heeft m het versted ljk gevonn eer vrouw, de verscheae juweelea droeg vaa groote waar, armbann, halsket, lange kettng, alles aantoon dat mea zch voor het ljk eeaer Patrcehne bevndt. M bemerkt ook twee oorrng, bestaan ut 21 parel, n tros geschkt. Deze oorrng hebb net alle ee aanzljke waar als juweel, maar vooral onr opzcht vaa oudhedkua, omdat tot nu toe bj oprumng Pompe ge anr exemplaar gevma werd. In Ie HooeG) Wereld Grava Wolff-Metternch, bek Wesche tooneelspeelster Olare Valléntn, echtgoote graaf Metternch, de wegs ongewschte :: speelpraktjkea achter slot grl s gezet aan Berljnsche polte utgeleverd s, of zal worn, heeft na e bezoek aan haar man n gegs eène pogng tot zelfmoord gedaan, door zch polsslagar te op. M kon echter bjtjds verhnr dat ze pogng dooljke gev-lg had. Zj maakt het nu betrekkeljk goed. moormp ölplon TE NEW-YORK Zeher nog kele bjzonrh over ontploffng,' de te New-York e zoo groot aantal slachtoffers heeft gemaakt: In alle hotels n- buurt s e schok gevoeld. E el r gast s ut bedn geworp. M kreeg n ndruk vaa ee aardbevng duzn vluchtt straat op. ïegoyer het k.etelhus yan electr-

2 ZatWrgmOee. 1Ö10 2 M meldt ut Plymouth : sche ctrale lgt e knrhosptaal. Vele knr zjn door, glassplnters gewond. De jpketboot «Orsova», de her s agjalle huz n buurt hetb zware scha- gekom meldt n «Russa» gez te gel z erut, alsof zj beschot hebbe dat hj gansch bemannng gjh, Twee kncler, de n nabjhed öer.ctrale op straat aan het spel wa- heeft opgepkt. Daarme zal het verles alle stoffe» p n, hébb be yerlorep. In het ketelhus war op het oogblk ljlrzjn. r ontploffng 80 person aanwezg. Het getouw., dat twee verdepng heeft, bestaat ut e ketelhus vertrekk, waar dynamos staan, de voor het plaatseljk Het verbrekngshof heeft herzng trenverkeer voor ee fabrek houtbewerkng kracht levetên. Eén groote ketel vaa het proces n terdoodveroors zonr eg voorteek gesprong, el Durand vparworp. waardoor het geheele gebouw s verneld. De reacte wl har veldltocht tot Alle aanwezg wern onr punhoop het uterste doordrjv. M zal z begrav. Het weerstandsvermogeo verschll groote metal voorwerp we n strjd zal overwnn. heeft e el r aanwezg gered. e De voorbjgangers op straat zjn tot op 3 klometers afstand omvergeworp. In buurt het ketelhus bevndt zch M sont ut St-Petersburg: wegs het verbouw ctrale stahet fcrböpaalr Temr-Khan (Caute ee voorloopge state. E sneltren ontrggel doof kracht r ontploffns. ease)-heeft e 15 jarg leerlng passagers kwam er wonr bov het gymnasum ter dood verooreld om wonr met lchte kwetsur aj. De rez- d bestuurr te hebb gedood. gers, de n state aanwezg war, zjn Vonr utzonrng teg d m grond geworp. Volgs e anr bercht con e onrzoek aan het lcht hebb gebracht, dat met BRABANT één ketel, maar e gashour gesprong BRUSSEL. Bestol. De hulpkoms door het oversprng één vonk ut mfssars M. Glas, het bureel r e dynamo. Geweldge blokk cemt stukk Krusvaartstraat, kreeg eergster avond staal wern met reusachtg geweld teg het bezoek vftn e dutscher, M. Ludwg omlgg huz aangeslngerd «bóltzk, hanlaar, de hem het volg verhaal: rchtt ontzagljke scha aan. De hanlaar'verbleef : teèmjroordg Iv Belgë met zjne knr, n afwachtng dat hj naar Amerka zou vertrekk. Tsergster let l»s Bjne pyflteltt'. Het IN FRANKRIJK 'Êjtel e n gngee è ' d p j n a ö o r De jongts aangroe r Lore heeft stad. Rond n mddag Werd hj nabj te Confoltne, dchtbj Bauzac, aanzljke Ste-Gudul»kerk aangesprok door e. scha aangercht, voornameljk op n landgoot, de hem voorstel sam n lnkeroever. e spjshus t e gaan mddagmal. Dt Te Ferrères-Sant-Mary word do baan top werd aangom na het mddagmaal verschene plaats onrbrok. betaal elk zjn verteer. De onbek gaf Te Laroquebrou n er zch versohedo. eèï'bankbrèe 100 f*, n betaaöjk $**' ne aardafschuvng voor. Dt s ook te wjl M. Zaboltzk e bankbrefje nam ut ïfézao het geval. zjne brevtésoh, welke 4,800 mafeevatut Djon wondt er verr bercht dat te.' Nauweljks hadn zj het hotel, verladjk Ouche doorgebrok o. Het dorp t, of e vrd n onbek voegtrouhans staat onr water. De bewoner» zch bj h noodg h ut met hem redn wat nog te redn s. n koffe te kom nem n ee nabuook ebussy-le-pesle eo zch afsohn- rge herberg. Het gesprek rol over het vng voor. Slïïïl aanstaan vertrok M. Zobaltzk. u p zeker oogjeofelk werd do hanlaar er op ee behdge wjze toe gebracht zjne brevtesch te toon. Wat later han twee onbekn vftnlï.'.ffml$j[fek%a6ched Nare bjzonrh ze laatste keer naar zjn hotel terug. WAT DE EIGENAARS VERKLAREN Her aangtkon haal hj zjne brevv De frm» Nolson, T. on C, Wsheepsreetesch te voorschjn a. béstatagï-.lïf. rs, Dok, te Gt, aso we da' «jtussa» 4800 mark?verdw war.',:.]pjf,h«e. behoort, gaf gster aan e gtsch konfra- zoekt dcwn èverg op. ter volg nlchtng: -'flto.tplolflg. jsira'peftroollamp s n De «Russa» lep n februar laatstl, yan stapel. Het s e stal stoomschp slaapkamer 'weduwe M.fT-op n ton, tpfb Gt als plesterhaftp* <3*ööt Zavel ontploft. De petroof. spatte Jïö1> heeft «e.jmnannngss kopp op kleer r-uw, dé[ dïa5ot wafl," Op haar hulpgeroep aan boord, de enr bevel staat n vlamme'n bwngd snoldéft 4* : %whttnrr8 too,'-«:tre \ü*. jfeee'f k a p t M t ó j è o t ó e r ffoè J, 1'- e e S t j n. d e n s t...de.«rjssa» -«va?' 6 * eesto.soap'v&n dorgolk aanz- Oêr/érgg ]slnöjn-.aarvhwa6b':be-'.ljko tonnemaat, da* onze bav bnn- kome». LAÉKEN.. Brand. öolfpafcplófstoom. Herhaalljk kwam hq reeds te f eer petröqlwnp, s er.eetflsjll» 'ftsond Gt lan of loss. De «Russa» a e prachtge stoomer, brand utgebrok.n kamer r echtgedoor ee mach met dredubbel utzet- noot H..., oudkleefkoopers, op het r tng 1500 paarnkracht bewog. Hü verdep e hus r Herryjfeaat. Het heeft dre stoomketels e e schroef. Het brannd vocht spatte op meubols op schp op zch zelf kost 850,000 frank. Do la- e qogblk stond heel kaner n laae dng daar nu brjgerekd, mag m d«ivlam. De pompers konn n ferand be" scha voorzeker op 2 l/a mllo, zoo net pal bj ze kamer, de heolemaal verneld werd. meer, rek. -S'-ïANDERLECHÏ. ZeIfmo<aaï taj>e ge Tans was hj met ee volle ladng phosphaat esparto Algers op weg naar naam Bauters Octaaf heeft rch op Lonn. Van Lonn moest hj naar Gt 21 December n hals afgesn n aljjïe kom om hojj?' p ladng voor Zud- wonng, Zoutstraat Ö..22, t é jtep!rs(, ' Vooraleer zjftöornem tên utvoer te Amerka (Ro--Santos) a te nem. Do tjdng vftn het n brand gerak brg had hj getwst met zjne vrouw kwam gster per draadlooz telegram n Bagre fure eên stuk n neuê afgebe ~ ' ook te Antwerp aan, doch ge e kele t. 't Is terwjl dé vrouw zch bj n dö&fcélf bjzonrhed' wordt vermed. E telegram aangekom Lon- Frère begaf om haar t tflöfflöxfstóorg, daa bpvgoem zjn noodlottg beslut. t " tsche Lloyd, zegt:,, [' _ «Steamer «Russa» n vlam. Ge neuws 'ttttvöèr bracht. Bautors s gebor te Buysse op 11 JtM yan bemahrïnfe. De Lloyd neemt verr ï87s hj wafs getrójwd met Valtna Van nlchtng». ' fcl-**»"'**' Of bemannng het schp «e t «ed- Dorpe. To hj zch n hals had afgesn s dngsboot verlet of door e voorbjstevn etoomor opgepakt werd, weet m hj naar bov geloop, heeft zch op het dak het naburg hus opgewerkt s - net. f::''.''' daar aan bloedverles gestorv. /'Swp Schp ladng war verzekerd. Naar ' t schjnt drorfe Bauters sert kor- Herzng verworp E knd ter dood verooreld S De oversroomge) e pntsehs'boot verbrand m FEUILLETON.VAN % DECEMBER (46 llntwortelc mt het Dutsch L O U I S E W E S T K I R C H Vertalng lï. M. S. 'Hj had zch do socdaalmokrat noot anrs voorgesteld, dan als e troep vagebonn n lomp, dé plaats hun bjekomst als e spelonk. Eerst. langzamerhand drong woorn n spreker tot zjn herss. Maar nu ook begon hj fcch te erger. Hoe langer hj luster, s te meer steèg zjn verontrustng. Hoe kan de man zegg, dat Wj ap afstamm? Leest de vt clan ge bjbel ï-.rvsf ' Houdt uw mond, Pommer,waar schuw Efhle. Maar Hans gng v$$ler. I l l l Hj wl mssch gaarne e aap.zjn,, maar.n mjne famle heb k net de bee t. En wat praat de kerel :«anrs worn»? 't EWsohe rjk? Daar. heet var toeh «Kjn bloed vóór 'vergot. Wj 'fflllèn wel oppasbm.'.lat hj datftetefflvw'smjt. Lashem maar kom!,laat h maar kom,'sêgkl Strjdlustg' stroopte hj zjne néuw pp zwaa met arm» t. tjd moet het n ee opwellmg v&u alkooleke koorts zjn, dat hj zjn utznng gedacht t utvoer bracht. ANTWERPEN ANTWERPEN. Moordpogng. Én jong ut Schostraat, te Borgerhout had nwsn nacht Zondag op Maandag te Deurne, jr«ze met zjne vrdn, Lousa, X. In het hevge n twst haal h] o ïwwlver voor n dag eu loste e schot, zonr haar te treff. T gevolge e opledngsbevel n onrzoeksrechter, M. Steyaert, werd jong gster n zjn w e f s aangehoun. ' -., Inbraak.-rr- Verl nacht zjn onbek dev bj mdl beklmmng n wonng gedrong mejuffer O.arpter, Haulsle, 206. Zooals hét tegwoordg gos&óte s, zjn nbrekers langs n hof hhus gekom. Op het ger ljkvloers werdmfettpaar kass opgebrok, Twee oblgates 1000 fr., ee VW» 600 fr. alsook ee partj zlverwerk wern gestol. De dev moet met goed gezocht hebb, want er stak n de kas nog anre waarn, de onaangeroerd wern weergevonn. ' r - r - Aanhoudng. Op Sukerru e e zeeman Job». 8. aangehoun, voor het drag verbon waps. Hj s ter beschkkng n prokureur s konngs opgeslot. - Gevecht tnaseb zeel. In SohppersBtraat, ontstond gster avond 'ee?ntóltpartj.tüssch versohllge. zeel. Zekere L., won Krekstraat, heeft aan Johans Andreas, stoomboot «Pher», e messteek n n rechter schour toegebrpebr L." e dar wé/*wm!ehoun,,ter beschkkng het gerecht opgeslot,, terwjl getroffe door e geesheer werd verpleegd. De won s net gevaar- ljfc.,. :: aïlvmr HENEGOUWEN V om 4 ure, om rekng te mak anr muur n, nog e rtgtal pompers polteagt belv de tombola. ELVEBSELE. Inbraak. Verl person trachtt onr pun te nacht zjn'grljêv ngebrok bj M. De- hal. T ljk wern reeds gevonn. Tot op h telt m 23 doon, onr say, gemeteontger. De schelm badn achterur ut haar hgsels gerukt welke 16 pompers. M vreest daarbov nog anre slachtuffers-de opzoekn war zoo bnneugeraakt. Ir büreel hebb zj les«aars g onr punea dur voort. _ a.. opgebrok ee som 400 fr. gestol dan poogn, zj brandkas op te brek, doch zj wern op vlucht gedrev 3oör med,-de gwbt gehoord X. BKLSSJBL had opgestaan was. E vreeseljk ongeluk had gster namddag plaats n e hotel r Hofbouwlaan. De kabel n ophaalbwö s esklaps gebrok, ansohe zwaarte kwam terecht op n hotelbed Theo f el Van..., n jaar oud, won rue Sant-Roch. De lawjdmakers Varland, de ' ktn m'fer n gelukte hem te bevrjstaan tjep als zj net bezg zjn met d vosd «R n ongelukkge n e laster, leg scheln, wet nu net wanhopg toestand. Gansch het lwaar zj het hebb. chaam was om zoo te zegg platgeege dag gel hadn zj het al t é Orukt, Boytn takjke wondab over vertell. Onze vrn Anseele Cop- gansch het lchaam, had ongelukkge petters war" eerste e tyran de talrjke rbb gebrok. In lïtérst wanjnöt-söfcfelst werk' '" wegérdèj twee, hopg toestand werd hj naar het Stde lage loon let betal n ee fabrek Jansgasthus gebracht. waar mj meeste aanel n had, waardoor rjn rnvlofed overwegd wa»..', 'Wj bewjz met cjfers, met fet, bj mdl documt dat al aantjgng Varland valsch dus lasterljk Door overlast kopj zjn wj verplcht zjn." vfë vrag h jjjqó Jgaohtge verschene belangrjke artkels korresbeschuldgng - e. b r»<bm Met gj jmft Tarlafttt? zooveel e»ijjkk ponntën te lat lgg. Wj vrag onze vrn mewerkers om vorschoonng, hed n zjn lberaal korpus heeft. Ms, de rdr" hel trestg fguur, maar kunn het onmogeljke net do. DE REDACTIE. heeft a" blazo gesobtewn.''«««t' maar, legt maar voort. er Kjft tpd alijjd ets Onr e o p M a k verpletterd Hj heeft zjne ton Het s: e«n blauwe jezuïet.. Zorgt goed da* éttoper gedrag dat vlaamseh lberaal orgaan Gt goed gekd B-. bj werk klasse, Dat zal onze broers zusters loer, welke houdng het lberalsme aanneemt tegover socalst. En onze vrfn Anse*!*, Ooppettera zull er eerr grooter utkom. Elke zal nu spreuk verstaan : het ajö beste vachtea w»*raan wesp eaïllineaü. -e- MUnwepSerBSsndkaat. -r- Op zondag, 18 zer, besloot algemee vergarng do maan/jkache bjdrage met 10 ctem te vermeerr, on aan stakers Turnhout Manage e r&gelmatgon steun te kunn zn h n staat te stell n strjd teg het patronaat vqfswtn. Ook werd ee prötestdagord teg utspraak Durand gestemd. F. H. WAfMffj - Ï. J j P * ' EerglstW namddag s het parket Berg n da gemete gewè(» 6pr het'wkrzdd.flf èr ontvreemdng m*'j,'*sèetekft' E dé&ndge-böêlötel, dft magstrat vergezel, heeft kas nager bevon. p p AssSshof Tan Oost-Vlaanr n d a t ontvreemdng just 22,021,57 k -m MISDAAB TB WBTTEBEN fr. "bedrag. Hefe parfeet hert verschede skundg, krankznnggeesne boek aangeslag j onrzoeks- heer De'Mt*''''lfct&ète»'' 1, vöf'öt, rechter Lemaré s g «t zaak op t é bla-- de gelast war met'ïsfefe JJrstèéïfan n : gestjsestand è J è b VFroróecK, WESTANDEREN betcht wree moórd--ft'%èsje v'éès?éïnd.e..ijseltjbr- De machnst Oelna De Bruycker, hebb hun verslag n tram d w t Brugge kam, zag e neergelegd.'-het b e s h y g 0 J geheele verpersoon op,.rggelp, U.yHJj- koö, aet, ntyóórsèbfehemvamdttmg. meer stopp man w é r d ö t l ló«'. 1 TmlkénflxÊb, /fcomotef,e<tmorzel4% tramkréeên g&-r Ctó#4«&esa3a*Slraj% *?ffl J? 0B l'r'wefdgn sdhölfeyofc dë.ïezgers \v:ebdo( J P3gfbroeok voor absïw jt4tf t/ -elkaar geslngeïd fefe ljlfc 'n véroa- VlaaeSfetflfS'zff&r *M''** gelukte s naat het doonhus gebracht ' t s : e ongehuw bptënwerkmah,'&8 jaas Oud. 'M'ofe - - Bjna eejtogfelur.s-gster op IN AMJBlKA het dogblldlgdéstóomsloep O, 171 DelTWXNTlè P M S Ü N E N GBB0Ó.D-TE ta B., havflftveret, werd gaan Gustaaf Robaert, botteer, door e r $4S-r--.-CHICAGO, touw Delta rond be gevat M meldt per-d-raadheroht.ut Chcago:. meegesleurd. Gdakkg had n zjn..eee.gesffteveesohhalls gster n brand hulpgeroep n tïjds gëhóóra ' stuurman geraakt. Terwjl m aan reddngswerkon het schp achterut stur. Eobaért k bezg was stortte n jzer dom n, k'fratt er met wat feftrng af. 20 pompers doon. De Scha wordt op WVIWIHEM - Het gevató!'r vuur- e half mlq«a dollars geschat. waps. De twee zon Karel Vyncke Trots alle tnogeljk pogng wege war bezg e oud geffveer te onrzee- pompers'on het vuur steeds n'ntee" [,k, stek èr ee kardoes op. Daar streklhed. De beestkoopmans sneln d'èae'net afgng, klopte jong er met ter-.plaats eotrachttffla zooveel'beest mo e hamer op eeawklaps weerklonk e geljk t è reda. E: s daarbov gebrek schot oudste zoon Vynefce, Leo, 16 Mvfaffer. De ljst r, slachtoésk vermeerjaar, kreeg volle ladng n het aange- rt. Hét s meer dan'waarschjnljk dat ege ngeslot mann levd verbrand zcht. ' * : '. f ' Alle pogng de ngesteld werü tot De gekwetste! 4l e wa*ï,s!0öft'''j'!: " e t n " zjn. keroog jsjrtetlewaj wed door dokter reddng zjn Vruchteloos. -Schoutteefc verzorgd veolgs naa' het DRIE EN TWINTIG PERSONEN GEDOOD gaêthw* v»a ïbrügge,0v0rgebra»'m' TE' PHILAD ELPHIA Verl nacht s Vt& hevge brand utgeoostffuaanderen ST. AMANDSBEtóè». usïwss. ~ borst a eeafvïerfabrek. Bfta muur s onr Zkndag, om.4.ure, Jehtng d,êr kas,- Om 6 o eséö*t e groot aantal pompers : ure algemee vergarng. Nemand mag puü bedotvö.-.* :.«opbrek, elk m o e t e n geld teterepg r-tdêöb rèlèdlngswerk stortte e 't Publek begon hem al op te-ntórk. - floer %ans,.:zêl.v blon man, k Sommg flot eg lacht. M heet üerock, k b blkslagersbaas. hoor «bravo» roepr B polteagt Daar hebt #ö mjnödl'flmaaï't. ler kwam naar Hans toe. zondag er'donrdagavond ko Hotdt u bedaard, andört-wordt ge m n mjn hus 'eémge chrsteljke, but gezet. konngsgé&n jongel bj elkanr, Hans staar hem verbluft aaftï" p a n beprat wj sam dng1.' Ne, ne, hoor nu es, «flj-wl- dt lev 't lev hernamaals brl but zett, als k voor onz ke- g verr gezellg.n avond door. En zer, voor 't Dutsche rjk voor on- als gj u, zooals k wel geloof, ezaam z levéo Jïeere Öod opkom. %& voelt her n Berljn, dan komt gj aar ~ Och God! dat gaat u net aan, Daar bj ons. Ik nk wel dat 't u bevall zal. zjn wj voor. Er ut! Ja, zö Hans, haal es dep u- Hj' leg zjne hand op Hans' arm. am. Er staan wel veel kerk her n Maar e man mete lang blonn Berljn, maar k heb wel es gedacht baarjl deplgg penz'öog. dat er-heelemaal ge chrst woon'étècêhtbj had gezet, gng Mffl* n n. Ên.nü doetjt mj maohttg.veel pleagt toe..' óe dat k hèr ociv.e chrst vnd. -- Laat datfoöf öèösdt antrtf maar En late* jwhlüds hj teg Gustaaf övèf, êtgéht. Hf heeft' tóch egljk nets Kahle : j gedaan..ik zal hem wol mee naartsut rr- Dat s goed, hé. Gustaaf, dat wj: nem, k heb.ook.,goeg v a n t ge- her ook- es essbr-st hebb gevonzeur.,ga maar met mj me, jonge man. n, wel? ï«rt.sfó -.- Slj trok n.tegstrbbeln Hans Maar 'Qastaaf wp "te' humeur. mee UT'ött. - - '. l 'r-'best- mogjilk, dat 't e' chrst s, GusteafKaSl» volg aarzeleöötfft's 'töaar 't kan zjn dat kerel e afzetter tun drukte hj n verbaasn Jong t). Ik houd net de pastoorsvrd hand. jés, k- vertrouw ze ge zer. ÏMg6 vrtód, dteltfffeössïhfflêt vdaar bnn'ajn n!fe'sij KavÉfö ook heelemaal nefc. w zullmtwel g V l J F D E HOOFDSTUK goed met elkanr kunn vnn, nk k. Gj zjt ge.séööttèt, n&. t *,..Joachm. von Thadn had zjne be.. flans noemda zjn naam srja dorp. trekkng bj Btümmer aanvaard.,hj. Hj was nog" altjd'"ernés«!öhda-r'~ ed 'Sflet 't g6vbe4xaïl emand, d ö h '.. Waarom wl m ffljuït8jll t8nj?' '"eën hodg tor hfvalt nu maar hêrhaal-hjïmaar aldoor oog slut, het onvermjljke laat lke Zak efle Jan Lamps zek M praat veel over afwezghed gezel Lamps wosdag t stadhuze Gt, hj huweljkspleohtgh. Zeher wafc»-voorgevalle.: Lamps ljdt sert lang aan jcht.dnsdag had hj weer e aa-nva-l, doch hj gng zoo goed zoo kwaad het kon naar Kamer. Wosdag bekocht hj dt. Hj kon bjna net gaan bj het opstaan. Doch hj dacht «' t zal wel overgaan es goed nwrjven masseerea) 'k trek naar t stadhus». Helaas, kwaal nam toe. De bureeloverste n burgerljk stand werd dan verwttgd, doch ge r ver schep was op dat oogblk vrj. Dan moest het oudbte gemeteraadsld geroep worn, M. Boddaert ze weger, Enljk nam M. Baertsoecn aan huwehjfcsn t e kobefe.bevestg, na zjne groep geraadpleegd te hebb. Wj gev her z eerljk kort *tïeg om alle bespotteljke praatjes n nek om te wrng, de door sommge vjann «efe-plezer worn rondg*veöt. ür t l r f ZONDAG 25 DECEMBEE (Kerstdag) om 6 ure stpt \ ngercht door koorafelag Marxkrng,...met welwll mewerkng r solst 'hatmöne Voérut kooratelng Nellte'skrng. PROGRAMMA': EERSTB D E E L : l. a) Ame«moL b e r g è r e b) Flc-PlaO, H. Weyt» door Marxkrng. 2. $<a*kbau>ïted, Blaes, door M. St. S. 't Zonnékon, Bavosel, door Mej. J. D. M. 4. Aan Afwesge (hervraagd), Blaes, door ö. G. 5. A Gt, Hoefman, door L. *- 6. Slce, éüo, door Mej. J. D. M. M: D. M. 7. De gotelng, door P. 8. Üonoortetnk Voor Clarnet Saxophon, Mlsohn, door O. B. A, F. TWEEDE DEEL : Les ctoles et les roses, H. Wats, door 10 zangers.- 2. TOESPRAAK door gezel E. ANSEELE, over «Kunst Socalsme. ~~ 3. De Wegsler, B. Gedard. door L. 4. Té gemoet gaan, Blaes, door F. B Ar varé pour (US', door Dh. 6. WegeUéd, V. 0. M., «*.G. V. D. O. 7. Huweljkszang, Hoefman, door O. O. 8- La peur chaötant, duo dóór G S. M. p. M. 9. PomerS beanx Jours, Flor. Dusburgh, door Marskrng. gebeümftt. Nu lag hft b was tot zjne-egefè verbazng nog nêt dood. H veel- ook ge méedöogloos hard Deur op om 5 1/2 are 8teette(t![- p l a v e t onr zjne pjnljke INGANG VRIJ letastèn' ge doorn, geeö'fdnetels. Integel,, ets weeks, 'êjte' elas- Er zal ee schaal aan n ngang geplaatst worn tek 'omstr. hem,, effgladsljp golv... Brümmers goudstroom,. & M -r" Mèt tegzn Was hj 'zjh'werk begpn* n, vast beslot als e mach zjn Op 'zaterdag, 1 cember, Oujaarplcht te do nets meeren vóór hj fo.ïchaslf kon bek- avond. n, bad hem. dé énorme utgebredhed 't bedrjf meegejsafct, was zjne beingangprjs: 25 ctem. langstellng gewekt werd zjn j-vér. aantot slot: kóstelooze tombola. gevuurd. B bvsddoek vtftl hem oog. Tot nu toe had hj gadaohl.dat 'l'hart d d l v Staat, «jn. drjv kraoht zetel-n.-dé groote, hooge zal dsr WnSteï'léS, dat Verstandg utbeknopte IN1Ï0UD VAN WÊL padö grjsards, de aan 't hoofd ston- GESCHIEÖKUNBIG DEIMA FERRER n, met hun/voorname blanke hann Ia het Ie bedrjf bevnn wj ons omtrt wereldgescbsötns ledn.'!maar nu ls79 te Alella, e dorpje I 'j Barcelona, zag hj = nabj macht, de todfme n Spanje. Het kerkklofcje noodgt wjn konng dwlnjfop hun V&tt&Ü, de boèn a rond het groote Chrstusbeeld dat regécthgsmachjfne herhe daarhe rch voor hoeve hét gezn Ferrer be'rcltt daarmee hoop mllóën vndt. De jonge Ferrer wl aan godsdênstverrohtng ge el meer nem, hongern. Wll haalt zch daardoor n haat op hals Achter de jzer, a v e n * SHhn»>U( ueu heer pastoor alka- Na e mer's brandkast slép-ze, trots-gebd hèfg 'toóneel-verlaat jonge Ferrer dé wereld door- n allerle bekrabbel ourljke wopng, utgejouwd door opblaa6»-'jratfé6rj'dê 'hbén- weer vlo- geru Wjnboer.' g-' *tts»êh'»rümmef zjn.ongekroon 'mdè-konén, als wööf>oëlthet 36 bedrjf (Ie tafewèl) brgt ons 10 jes dévhet lotfdr kültaarstat'weén. ja«ér'later te Parjs. Ferrelf s eftgehaam tw-orët vóotmeéa 'f. geworn v a n ee» groot vermog. Hj zal Vscmfs BeöleÉnmepg laaa

3 -g=aataha ttüa ZaïërdagZ* Decr r s W "»» OFFIG jvqsel 2 4 Oec' 1910 (aer m folksvertegwoordgers Zttng 22 DeGember 1910 Voorztterschap n heer COOEHIÜAN, voorztter. IKv De vergarng wordt te 2 uur geopd. MEDEDEELING De heer Mulldorf Warocque zjn ongesteld heer Kolf s verhn-d. Zj verontschuldg zch omdat zj h vergarng net kunn bjwon. MOTIE VAN ORDE M. MAENHOUT. Ik verzoek Kamer net ute te gaan alvors het voorstel wet te hebb gestemd dat wjzgng ',jeugt n het ontwerp wet betreff Éet mnmum vjfjarge verhoogng wed r gemetesecretarss. Wl m jaarwedn verhoogén af het lerstkomer dstjaar, dan s het noodg Jat het ontwerp bj n Saat, snoods vóór Neuwjaar, aanhangg wor gemaakt. Beï ammt werd ter tafel gelegd zonaerhng s het dat het zoo laattjdg wor ngedd, daar het verslag reeds vóór acht dag werd overgemaakt. Dt moet echter net belet dt voorstel onverwjld te behanl te stemm. M. DE VOORZITTER. Dt komt voor op dagor na verschll anre ontwerp. M.V1VIECHELYNCK. Het verslag s nrdaad sert acht dag rondgeeld. doch dt kan net belett dat ammt worn ngedd. Overgs, s het ammt zeer evoudg beraadslang zal kort zjn. M. DE VOORZITTER. In de omstandlgfgdgïrteltlïfflab-wj hetwatwerp behanl ejotesttottcessm. M.»&IJI]ËA.EKI*nttnster. fnabjjj.. Natuurljk maak k. nams n heer mnster bmlandsche zak, alle voorbehoud' betreff het ammt heer Buysse Mechelynck. BEGROOTING VAN 'S LANDS MIDDELEN De beraadslagng over ÜP artkel wordt voortgezet M. DE VOORZITTER. De stemmng over het 6e ld r tabel voor begrootng wat betreft caccjns». Het 7e ld betreff verschll uutva,ngst» wordt voorbehoun. De heerpepn stelt voor opbrgst het vergranngsrecbt met fr. l te verblnr het bedrag vaa dt artkel te brgop 800,000 frank. De heer Augusteyns, Buyl, Jourez, Oapelle Persoons stell voor artkel 5 te do lun als volgt: «De reohtstreeksche onrechtstreeksche belastng, n prncpaal opctem f voorele n Staat, bestaan op S December 1910 zull, gedur het jaar 1911, worn geïnd volgs wett tarev welke zettng heffng er regel, met utzonrng bepalng r wet 19 Augustus 1889 betreff nstellng e vergunnngsrecht.» rj' In artkel 7 aan begrootng Qegevoeg tabel, het woord «vergunnngsrecht» te do wegvall..gezel PEPIN. Het vergunnngsrecht wordt her elk jaar bestr als hateljk, onblljk kwelld. Het heeft bok het getal drankhuz net do afnem. Iere vraagt afschaffng der wet Regeerng stelt voor ze te wjzg. Daarut bljkt dat zj slecht s. M s ket es om taxè af te schaff. M..LIEBAERT. Zeg net dat all het es zjn. Gezel PEPIN. Zoo net.over hare c sehaffng, dan toch over hare grondge wjzgng. Ik hoop dat mnster fnancën voorafgaan kweste net zal stell, want k vraag kel ee vermnrng ontgst t en Kamer geleghed te verschaff zch te ut over het vergunnngsrecht. Nu wj op het punt zjn pso toe te kn aan al ou arfcers, moet ojze fnancën n go staat verkeer. Daarom wl k ontgst n Staat net vermnr. Het geldt er anre te zoek dan thans bestaan. Wj zull es z of m aan rechterzj evals aan lnkerzj zjne verbntss zal nakom. M, WOESTE De kweste vergunnngsrecht s voorzeker groot belang, all wsch wj ee oplossng. Ook zal nemand er zch teg verzett dat zj wor behanld wanneer wj onze werkzaamh regel. M. JOÜREZ. M zal tot net gerak zoo wj ge ammt aan begroetng stemm. M. WOESTE. M verlest al te veel ut het oog dat het ee gemetebelastng net ee Staatsbelastng s. M. LIEBAERT. = Dat vergeet mm al- > M. WOESTE. Het ammt va n heer Pepn ware nog te begrjp, nd opbrgst bet vergunnüjjsrecht werd bjgerekd n het cjfer 1,300,000 frank dat hj voorstelt.'te vermnr. Het amrat kan dus n aanmerlnk'.kom. Het ammt n heer Augusteyns getugt nsgeljks eee gebrekkge kns r wet. Het handhaaft mmers het artkel zooals het s, voorgesteld door n heer mnster, maar doet het vergunnügsreeht wegvall dus ook verget dat bedoeld récht net geïnd wordt t bate n Staat. De wet 19 Augustus ISS9, waarbj het vergunnngsrecht werd ngevoerd, schkt gansche-opbrgst aan gemet.'t Is dus net mogeljk daarop bepalng toe te pass artkel 111 r Grondwet, zegg'dat belastng t voorele n Staat geïnd, jaarljks moet gestemd worn. M. AUGUSTEYNS. M. Hoyos leg vroeger hetzelf ammt over. M. WOESTE. Mjne opmerkng pass nsgeljks: op het voosstel dat heer Hoyos ed. De Staat heeft hoegaamd ge belang bj het vergunnngsrecht, vermts opbrgst geheel al naav gemet gaat schaft gj het af, dan moet er ets anrs gevonn wora-om het. te kort aan te vull voor het welk gemetekass zoun staan. M. VERHEVEN. Onr voorwdsel do jeverplaag te bestrjn, slaat gj geld. M. WOE-6TE. Dat komt her net te pas. Wat zaj m gemet als vergoedng gev? Nemand zou verantwoorljkhed durv nem het vergunnngsrecht doovoudg af te schaff naar aanledng db begrootng- 's lands mdl. M. LIEBAERT. W j nn de belastng, doch wj "behoun er nets. :- ( : VBRHEYEN. I B e w j k p. dat let vergunnngsrecht ngaat teg he $lcoholsme...,» '«(wf. ttteny M. WOËS!sl.:-«-Hoetnr-gj mj vflé' re valt, hoe ïreer gj u zelv afbreekt. Daarover zal k n wat velrtell : Bfep Bravo prester had ee hstorsche brochuur geschrev, vermts m beweerd daarn kele vergssng te vnn... M. VERHETEN. Dat s gewj' geschs. M. WOESTE'.'...antwoord prester: «Mjne meng staat vast. > De heer Verhey heeft nsgeljks zjne meng, eh daarme s zaak ut.. Ik bewees dus, dat er n do hudge omstandgh, ge spraak kan zjn het afsclaff het vergunnngsrecht, dtgevolge vergfet zch heer Pepn, waar hj me dat voorafgaan kweste net kon teggeworp worn aan ammt. Op dt oogblk kan m over de ammt net beraadslag, te meer daar mén nets voorstelt om vérlez te vergeln-, de er ut voorprut voor gemet. lé&' M. LIEBAERT. - De voorafgaan kweste s volkom gerechtvaardgd. M beweert dat Regeerng zch mmer'heeft ontrokk aan "beraadslagng over dt ontwerp, dat zj betreff het vergunnngsrecht had tér tafel gelegd. Mjn antwoord daarop s : Kaaner geleve kweste a a h é t hoofd r dagor te plaats voor hervattng onze werkzaamh n Januar. (Gerucht, aan uterste lnkerzj.) M. HYMANS. Gj weet dat dt onmogeljk s. M. DE VOORZITTER. Nog vjf sprekers zjn voor kweste ngeschrev! (Herhaal utroepng).ik verzoek Kamer beraadslagng te bespoedg. (Op verschll bank : Dé slutng!) M. DAENS (n 't Vlaamsch). ~ In 't jaar 1830 schrev onze voorours n. grondwet: «Alle macht komt ut het volk.» M. VERHEYEN. (n ' t Vlaamsch.) - «A I Belg zjn geljk voor wet», zegt ook Grondwet...-. M. DAENS (n 't Vlaamsch). - Onz voorours konn net vermo hoe verkeerd m es dat begnsel zou toepass. Weeral bljkt het ut hetge geschedt met het vergunnngsrecht. Daarom 'zoudt gj gee volksstemmng durv utlokk: Hoe onrechtvaardg, wreed valsoh ook, toch. s het vergunnngsrecht! En nettemn z wj- n heer Woeste eeuwge vjand elke hervormng t'bate mnr, 'teg het afschaff of wjgg dat hateljk récht optr dat met zjne gewone arglstge strek.,sj Anreleflén vn _ rechterzj, heer Mahaut, Hoyos, z,, de vroeger zoo hardnekkg het.vergunnngsrecht hebb bestr, zwjg- n u : all luster naar var overste Woeste. «Wll s kunn!» 'zegt het spreekwoord. Zoo gj wlt, kunt g het vergunnngsrecht' nog slechter dan belastng op het gemaaronr. Hóllandsche regeerng wjzg,,zoodat er meer geljkhed zal bestaan onr belanghebbn..maar het beste ware de wet af te sohaf. recht'.op. st-okerïn'.te legg'idocth da»ïtopfe*ürèe$ bforggr : v~ De. heer mnster Lebaert zeg ons: «We zull voorstell betreff het vergunngsrecht behanl na Neuwjaar I» Dat s maar e utvlucht. M. LIEBAERT (n ' t Vlaamsch). p Ge wt dus net! M. DAENS (n 't Vlaamsch.) Ge weet wel dat er aan uw voorstel ge gevolg kan gegev, worn: rechterzj zélf beslste n hare jongste vergarng, dat er anre punt p p dagor dn gebracht te worn. Ge met het dus net ernstg, waaneer gebons vraagt, over het vergunnngsrecht te beraadslag, na dé Kerstvacarte. Ik heb, bj gevolg, het reoht te zegg dat gj op t stuk vergunnngsrecht doet wat gj doet op elk gebed: rechtstreeks hattleu teg n volkswl! M. AUGUSTEYNS (n 't vlaamsch). Mjne heer. Ind k het ammènt'-heb voorgesteld betrekkeljk het vergunnngsrecht, s het om Regeerng te verplcht haar ontwerp wet saangaan ter besprekng te legg. Het s nu meer dan twntg -jar dat herbergers naar afschaffng wacht, nettegstaan er her e meerrhed voor bestaat, bljft m. belanghebbn maar altjd paa met jle woorn.ik b overtugd dat zaak heel spoedg zou geklonk rjn, nd achtbare heer mnster fnancën op besprekng zjn ontwerp wl aandrng. Er wordt nu wel gezegd, d a t het ontwerp aan het hoofd r dagor zal geplaatst worn, maar als dt zal gebeur s dt te dank aan krachtdadge houdng r opposte. De achtbare heer mnster wl, geloof k, gee oplossng wet. Verl jaar heb k her nog hernnerd aan besprekng do n Kamer heeft plaats gehad n November Antwoorn op n achtbar heer Mechelynck, ed achtbare mnster to ee spoedge besprekng over het vergunnngsrecht voorzek Er lag zelfs n zjfte woorn e protest teg het nzcht dat hem. weïd'toegeschre-1 v 'tvraagstuk voor e j a a r t e verdasfeö, Welnu, tóoa s gekom, 1909 s gekom, 1910 s gekomgn zonr dat mnster Lebaert eonge pogng heeft gedaan om ee besprekng ut te lokk. Bljkbaar s het doel Kegeerngdfe zaak op lange baan te schuv n n vergeetboek te drjv, waar nog zoovele ernstge vraagstukk onmdlljk belang, echt volksgezndo vraagstukk, naar ee oplossng bljv wachteawanneer k verl jaar e ammt nd dat just was opgesteld als dt welk Kamer h bezg houdt, heeft achtbare mnster daarteg evals nu, voorafgaan kweste gesteld. Dt ammt s overgs, zooals k zop ev aan n achtbar heer Woeste heb geantwoord, nets anrs dan'het ammt her vóór jar voorgedrag door n achtbar heer Hoyos..., * x De achtbare heer Mahaut s alsdan het 'es geweest met heel opposte om,teg de voorafgaan kweste te stnn. Ik hoop dat hj thans weer aan onze zj zal staan, nu wj anrmaal.ee pogng do om e brok onrechtvaarlghed ut onze wetgevng te do verdwjn. Wj wll her gee wet stemm, wj wll her kel ee aandudng gev wat wsch s Belgsche nate. Welke s d e r waarom her stélsélmatg achtbare mnster fnancën'do oplossng n zake het vergunnngsrecht' teghoudt? Volgs mj s dt daaraan toe te schrjv, dat n neuwe wet, de n d e mtnstereele kartons te beschmmel lgt, er spraak s net afschaffng, maar utbredng het vergunnngsrecht tot alle drankhuz, zelfs de waar alle ber geschonk wordt. Op het eerste zcht schjnt de wet op één. grond rechtvaardghed te berust, maar bj e-nar onrzoek wordt m spoedg gewaar dat zjop ee jezuïtsche wjze s opgevat egljk voor doel heeft tot het verbruk alcohol aan te zett, n al-cool de onze Regeerng lefheeft, omdat zj er e groot el hare nkomst ut put. Zooals k het heb do utschjn verl jaar s het klaarbljkeljk haar doel herbergers te do begrjp dat zj er belang bj hebb n taks te.betal om, es dat zj daartoe zull overgegaan zjn, h ook aan te zett om alcohol t e verkoop. Wel zull de hours drankhuz, waar alle ber wordt-geschonk, na dr jar n taks d zj als borg zull moet stort kunn terugkrjg, maar zj zull daarvoor zch. moet onrwerp op alle ur n dag aan e nqustoraalonrzoek. De wet, welke clerfcale Regeerng bang s aan ee besprekng Kamer te- onrwerp, huldgt nog e anr begnsel : het betal e recht op opng neuwe herberg. Alhoewel betalng zulk recht natuurljk aard s tot oogblndng voor herbergers,toch kan k net aannem dat zj, de het bewustzjn hebb hunner waardghed als burgers als msobên, er zch zulea door De achtbare heer mnster Lebaert, de herbergers wl aansprakeljk mak voor utbredng- drankplaag, zou toch moet nz dat het bedrjf herberger op zch zelf zoo eerbedwaardg s als elk anr. M. LIEBAERT. ~ Maar daar s ge spraak. M. AUGUSTEYNS (n 't vlaamsch). Heer mnster,, het s toch onloochbaar, dat gj met uw ontwerp e recht wlt do heff op opng neuwe herberg. M. LIEBAERT. Maar dat s heel wat anrs! M. AUGUSTEYNS (n ' t vlaamsch). Welnu, het s geszns naar het getal herberg dat toemng of vermnrng r dronkschap moet worn nagegaan, maar wel naar het gebruk dat er gemaakt wordt n alcohol. M. BUYL (n ' t vlaamsch). Dat s aeer M.'AUGUSTEYNS (n ' t vlaamsch). Ind Regeerng producte n alcohol wl regel kan zj dt do «n zal ge kel herberger daarteg opkom. Maar regeerng moet h het lev het bestaan net moeljk mak als zj n moed net heeft ets te d teg het belang r stokers, de, door n band, hare bjzonrste steunplar zjn. Met stokers te spar met alle herbergers te treff, daarbj nog te woeker op ö nkomst de alcohol haar bezorgt, geeft zj bljk schjnhelghed dubbelznnghed én kwa trouw.'' Het s n sake bestrjdng het drankmsbruk zooals het s n zake oplossng r socale vraagstukk. De wett, de clerkale regeerng ons gegev heeft, zjn fajawett, kel d om zand te stroo n oog mgte. Ind zj wezljk" hét drankmsbruk op ee ernstge maner wl te keer gaan zou zj alzeker het volksonrwjs net hebb onrmjnd. Het' s her aatuurhjk het oogblk net öftrftver dt pont ut te wen,-'jsèïr toch b k zeker her te mog zegg, zonr vrees tegspraak, dat?ë 8Sefeêerng de net alle al het mogeljke heeft gedaan om verstanljke opbeurng ons volk teg te houn daarbj tal landbouwstokerj heeft n het lev geroep, waardoor nu goedkoopere slechtere jever wordt aan n man gebracht, het recht net heeft zch op het alcoholsme te beroep om d e wet het vergunnngsrecht te bljv handhav. Ik durf hop, dat Kamer voorafgaan kweste teg mjn ammt gesteld, zal verwerp. Dt ammt s mets anrs dan ee manfestate tég bestaan wet het vergunnngsrecht. Welnu, de wet s ee onrechtvaardge wet, daar zj het prncep schdt dè geljkhed de n onze Grondwet s gehuldgd. Zj s e onnoodg wet omdat zj haar doel, drankplaag teg te gaan, net berek kan. Zj s e slechte wet bovd, omdat zj net alle e bron s msbruk vervalschng, maar tevs omdat zj e n el onze meburgers gedur-n vernkng brgt. Zj s enljk ee gevaarljke wet omdat zj. accjnsbedn ophtst om bj toepasang dkwjls veel te ver te gaan, door overdrev ever, 'grootste onrechtvaardgh, ja, zelfs dan te pleg'an knevelarj wllekeur. De _ stemmng over voorafgaan kweste zal aan het land bewjz we er her n Kamer de zoo onrechtvaardge als onnoodge, zoo slechte als gevaarljke wet nog verdg durft. (Zeer wel! zeer wel I op bank r lnkerzj.) M. MECHELYNCK. Da heer Woeste beweert dat het vergunnngsrecht ge staatsbelastng s. Ik lees echter n wét': «Onaangez overge belastng, z. :\ En het zou gee belastng zjn? Het s waarljk ee belastng door wet ngevoerd. :M. BEERNAERT. - Het s ee heffng, ee taxe. M. MECHELYNCK. - Al wat door ee wetsbepalng wordt vastgesteld s zaak r Kamer. De heer Woestebeweert es te meer dat wj last r sc'hatplchtg wll verhoogén. Wj beoog slechts ee betere verelng r belastng. ZoO het vergunnngsrecht net goeg opbrgt, moet Staat het tekort aanvull dt kon kel gesch met geln r Schatkst. Het s dus wel Kamer de kweste moet oploss. M. LIEBAERT. De beer Mechelynck s waarljk sterk n varadox. Het geldt ee tax de geheel t goeïe komt aan gemeehteka.sscn, wat n heer Mechelynck net belet te bewer, dat ze belastng, geïnd, wordt t bate n Staat. M. MASSON. Geïnd door n Staat. M.LIEBAERT. Aldus zoun opctem ook Staatsbelastng zjn, wa.nt Staat belast zch met nnng. (Onrbrekng, lnks.) Het vergunnngsrecht brgt thans 75 ctem op per nwoner moest het worn afgeschaft, dan zoudt gq al begrootng r gemet n war brg. Het s net aan te nem dat ee organeke weè. waa,mt Staat e. voorel feekt. naar aanledng ee stemmng over. begrootng, wor a behanlng gom. Gezel PEPIN. De heer mnster beweert dat heer Mechelynck sterk s n paradox: zoo er emand daarn sterk s, dan s hj het! M. LIEBAERT. Bj het lez uwe ammt zet m onmdlljk dat gj gee kel oorkon hebt gelez. Gezel PEPIN. Herhaal mal werd.wet veranrd nameljk door n heer Smet Nayer. M. LIEBAERT. - Dwalng! Gj verwart wet '1880, waarbj het gemetefonds werd tot stand gebracht, met wet 1889, waarbj opbrgst het vergunnngsrecht werd toegekd.aan e bjzonr fonds t voorele gemeé., Bestuer dan toch vraagstukk alvors er- over te sprek. Gezel PEPIN. Gj hebt verbnts aangegaan gemet 1 frank per uwoner t betal, op voorwaar dat gjj het vergunnngsrecht mocht nn. M.. HAMBURSIN. Hetzelf gebeur met ds snker. M. DE VOOBZITTEE. De suker s ' t.verl : dat was gster. M. LIEBAERT. - - Ik heb voorgesteld het vergunnngsrecht aan 't hoofd _ onzer dag'or te brg gj wlt er net wet. (Onrbrekng). Gezel PEPIN. _-- Omdat wj anre verbntss aangng. M. LIEBAERT. Ik stel n elk geval vast dab gj mjn voorstel verwerpt. Gezel PEPIN. ' Maar wj zjn bered uw wetsontwerp t gepaste tj te besprek zull u steun wanneer gj zulks vraagt. M. EBAEET. O! Ik ze goed hoe k op uw* stem mag rek! Gezel PEPIN. T - Krachts het 7e ld r tabel begrootng nt Regeernghefc vergunnngsrecht heer Woeste, de het tegovergestel beweert, heeft zch dus vergst. Volg m het stelsel n heer Woeste, dan kon Kamer gee kele ontgst Regeerng wjzg. Hefc vergunnngsrecht werd door Kamer ngestet het wordt door Kamer gestemd. Wj zjn er dus meester over. M. LIEBAERT. De Grondwet gewaagt kel y-an belastng gend t bate n Staat. ' SïS' Gezel PEPIN. De geachte mnster be- weert dat wj begrootng r gemet n war zull brg net wj drag verantwoorljkhed begrootng 's land mdl n noodwdgh 's Lands bestuur te voorz, s plcht r Regeerng. M. LIEBAERT. Es te meer stel k vast, dat gj njn wetsontwerp net aan het hoofd r dagor wlt brg. Gezel PEPIN. Wj zjn bered er over te beraadslag! M. LIEBAERT. Ja, maar wanneer'? Op onbepaaln tjd. Gezel PEPIN. Alléén bj begrootng 's Lands mdl hebb wj geleghed fnanceele poltek r Begeerng t a besprek k vraag naamafroepng», (De slutng 1 De slutng!) M. BUYL. Ik vraag het woord. M. VERHEYEN. Ik ook. M. DE VOORZITTER. Enkel over slutng. M. VERHEYEN. Ik teek krachtg protest aan teg hanlwjze r Regeerng r meerrhed. De rechterzj belet mj te sprek, maar later zal k daarop terugkeer bewjz waarn zoogezeg strjd teg het alcoholsme bestaat. M. BUYL. Ik bestrjd stellng, omdat k acht dat het zou betam beweeg-r te besprek, welke heer mnster nroept om t é bewer dat ameamfceh net ontkeljk zjn. De ammt zjn uterst gerng zull hoege-naamd nets n war stur. M. LIEBAERT. Toe maar! M. DE VOORZITTER. Met uw verlof, mjnheer Buyl, gj moogt n grond r. zaak net besprek. Ik leg dus slutng ter stemmng. De slutng wórdt gestemd door ztt opstaan. M. DE VOORZITTER. Thans leg k ter stemmng voorafgaan kweste, gesteld teg al ammt betreff het vergunnngsrecht. (De naamafroepng!) De voorafgaan kweste wordt aangom met 71 stemm teg 69 1 out-f houdng. De heer Buyl onthoudt zch. M. BUYL. Ik ontheld mj, om geleghed te hebb verzet aan te teekep teg het argumt als zou afschaffng het vergunnngsrecht nael berokk aan getefnancën. De wet 1889 zegt mmers utdrukkeljk n artkel 2 dat, n geval opbrgsj d e r recht de het bjzonr fonds n stand houn, net groot goeg ware om n e met eén aanel toe te kn, berekd op n voet 1 frank per nwoner, noodge som om dat bedrag te berek zal gom worn op onbrepgst dgï asoerxecltêa.. / "

4 t<m<a«ll«w»*»«wmm««ll MÉrtltfa M. DE VOOHZITTEK. Het cjfer r tabel wordt -uugom. Thans moet wj stemm over het ammt vau n heer Wauters, de voorstelt n sukeraccjns 20 frank e vermaücr tot 15. Dal ammt wordt verworp met 74 stemm teg 71 1 outhosdng. Onthoudt zch De heer Ubexu M. GKSDbJA. Ik ontheld mj om do volg r : k me dat m nuuu zakeljkerwjze maatregel moet nem t vooree r sukerfabrkant, maar het schjnt me ook onmogeljk door mdl ammt over te gaan tot ontlastng, zoo m anrels gee vergeldngsmdl aanwjst. Ook zal voorgestel ontlastng n prjs suker t hoogste vjf èeutem goedkooper mak ze prjsvermnrng, emaal verd«eld tussch verbruker, n fabrkant n planter, s e gernge utslag. Naar mjn oorel s drngdste maatregel de, welke k herhaalljk heb vocr gesteld bestaat n vermnrng n vervoerprjs voor suker. 't Is mmers net reljk dat e wag suker meer kost aan vervoer dan e wag tarwe of elke anre eetwaar. D vervoerprjs vermnr ware dus rematg zou aanstonds nvloed nebb op n verkoopprjs. Ik verzoek n geacht heer mnster spoorweg aan dt voorstel tot hervormng zelf aandacht te wll schk de hj gewoon s aan hem overgebrachte wsch te best. MOTIE VAM ORDE.. «J S S I O N N I E K.. Ware k bj vorge ste'ntopnemng her geweest, dan had k teg voorafgaan kweste gestemd.ongelukkg s mjn tren e half uur te laat gekom. De schuld lgt dus aan n heer Broquevfle. (M lacht.) M. LIEBAEET. Dat heeft hj met opzet gedaan! (Herhaald gelach.) DE BERAADSLAGING OVER DE BEGROÜTING WORDT HERNOMEN Het cjfer 7 r tabel wordt aangom. M. DE VOORZITTER. Wj gaan over tot n. 8 r tabel (Regstrate overbchrjyng) 37 mllo. II. JANSÓN. Het cjfer r begrootng s aanzljk verbergt behdg ersïecht op 't roerd fortun.anrzjds wordt het mutaterecht op wllekeurge wjze gend. Wanneer m gedwong s te verkoop, verlest mea geld ut hoof het recht zj de kans hebb hun egdom te behoun, betal nets. Anrzjds zjn er veel onroer goer, zooals de r naamlooze vnootschapp r Natonale Bank de aan het recht ontsnapp. Er d onrzocht te worn of m dat overdrachtsreeht net kan veranr n e \ r ast recht er jaar te betal: daartoe zou er ee statstek moet op gtëmaüwds "worn. M zou dan het bedrag jaarkjïrsche belaétög kunn bepal ter vergoedng afgeschafte mutaterecht. Dat zou ook t gevolge hebb het aldus algeme gemaakt mutaterecht te kunn vermnr. De regeerng s reeds d weg opgegaan, vermts onroer goer, toebehoor aan erk vakveregng,4 t. h. betal per jaar. Vroeger waa er ee machtgng noodg om e naamloos vnootschap te stpht: thans s de machtgng net meer verescht: ze kroel dan ools dkwjls hebb zj ge anr doel daj het publek ut t e but. Waarom moet hare onroer goer aan het overdrachtsreeht ontsnapp? M. LÏEBAERT. Volgaarne wl k bjzonre commsse voor herzng belast met het onrzoek aanmerkng het achtbaar ld. Ik geef hem echter n bkng, dat lberale regeerng 1883 geleghed had hervormng de hj vraagt tot stand te brg, doch het net ed. M. ROSSEEUW. De wjzgng aan hêt overdrachtsreeht door n heer Janson voorgesteld, ZQU het hudge recht met 751. h. verhoog. N. 8 r tabel wordt aangom. N. 9 tot 15 (Erfss, zegeï, z.) worn, aangom zonr bat. N. 16 (Rver vaart). M. DE VOORZITTER. De hoer Van Damme, Verhey Royers stell voor «het cjfer, utgetrokk bj artkel 1G: Rver vaart», te vermnr met 600,000 frank het bjgevolg terug te br. g op 1,500,000 frank». M. VERHEYEN. Sert verschene jar vrag wj ee vermnrng vaartrecht, t en afschaffng de belastng te verkrjg. De regeerng bljft echter doof, nochtans -worn schppers behanld als verstootelng. M gaat zelfs zoover hun het stemrecht te betwst. De schpperj draagt n hoogste mate bj tot 's lands, hanl bj gevolg 's lands rjkdom. Zj verdt dus al onze bezorgdhed ook moet elke belemmerng hare utbredng welvaart verdwjn. M. LÏEBAERT. De groote utbredng r schpperj s e argumt dat k teg n heer Verhey zou kunn nroep. Zjn ammt zou echter tot nets d, w a t nets zou egljk veranrd zjn nd het werd aangom. Ik verzet er mj dus teg. M. VAN DAMME. - Verlet ons dan algeheele ontlastng. M. VERHEYEN. ~ Het ammt s ee aanwjzng om tot trapsgewjze afschaffng te kom k vraag naamafroepng. (Protestaton op vele bank.) DE VOpRZITTER. - Ik raad het achtbaar ld net aan te drng, want nd het ammt werd aangom, zou m nettemn heffng nn. M. VERHEYEN. - Dan trek k mjn ammt n k vraag naamafroepng over n. 16 r tabel. N. 16 r tabel \roft aangetomêa met 78 stemm teg 67'~ ""-sc: «- attsomhtsêlbê mmsm MOTIE VAN ORDE M. PETEN. Had k mjne aanslutng net gemst: te Lann, dan had k «ja» gestemd bj vorge naamafroepng. Gezel FUKNEMONT. - Wj waart afgesprok mét n heer Broquevlle. (Gelach.) DE BERAADSLAGING OVER DE BEGROOTING WORDT HERVAT Nummers 17 tot 20 (spoorweg) worn Konr opmerkng gestemd. Nummer 2fl «telegraaf telefoon». M. LEMONNIER. - Herhaalljk vroeg wj «onmakng r t)elef(>ontarev«n, of mnsts ernstge veranrng. Verl jaar, beloof heer Ilelleputt.e ons eerlang ee oplossng. Dt j««t echter gt» ft m ons net meer d» mnste-hoep. B H toch klaagt ere ere hoeft geljk ook, want prjz zjn waarljk te hoog. M. LÏEBAERT. Ik zal ze opaerlcng overmak aan mjn geacht collega spoorweg. M. MONVILLE. Daar se! En dat s alles I Geael HüBEN 't Is schan dat al mnsters, de elkanr opvolg, machteloos staan tegover e kel weerspanng ambtaar. M. LÏEBAERT. Uw gezeg bewjst dat gj zaak net verstaat. Zonr verre opmerkng wordt ld 31 aangom nummers SS (Posterj), (Dat Oost Dover «a Antweacpeo naar het Vlaamsch Hoofd,) worn aangom zonr bosprekng. Ld 2ö (Domen): M. LEMONNIER. Sert mee* dan vjftg jjftr betaalt Brussel aan n Staat 9,400 frank vergoedng voor het afstaan Ter Eamerea Basch aan hoofdstad. Ter Kamer Bosch s echter «natonale egdom» ve»klaard, de aan ere te goechj komt schoonhed r hoofdstad ver-beft. Dat d e Regeerng n «e opwellng elmoedghed afstand doe de 9,400 fr. M. LÏEBAERT. Ter Kamebosch s het pronkjuweel stad Brussel we pronkjuweel verlangt moet ze betal. De cjns s echter zeer gerng, werd bedong door ee overekomst de hoofdstad n volle vrjhed heeft aangegaan, Nr 25 wordt aangom. Nes 26 tot 29 (Bossch, gestclïb dst beheerd door n Staat) worn zonr bat aangom. Bj Nr 30 (Inkomst r domen). M. LEMONNMR. Her komt te pas, ' Knnstberg! M voorze! als ontgst het verhur r huz tot het bouw n Kunstberg aangekocht, ee som 216,185 fr. Deze huz hebb echter frank gekost dus e nterest 2.21 t. h. M verhuurt de huz zonr bepaaln termjn daarom s huurprjs zoo laag. Voor e hus frank huurwaar betaalt m slechts frank. Zoo komt het dat m oprumng zet n huz waarn vroeger schoonste wnkels r stad war. Zulk toestand s volstrekt jém-' merljk. Om e berg op eeh berg te mak, om n bestaann tun er1 aan te legg, had h?er Delbekft-TjlfcsJIts ege naandöf' noodg. Waarom verdaagt m dan thans oplossng de ere wscht. Verkoop-uwe gbója,-of laat er fraae huz bouw met kunstvolle gevels. Doch doet toch ets. M. LÏEBAERT. Deze opmerkng zull voorzeker aandacht wekk w n mjne collega voor opbare werk.(ludr«btg gelach.) Ik moet echter gee utleggng gev over ' utgaftf: Wj besprek mmers h begrootng ontgst. ' t Is verkeerd te nk dat gebouw verhuurd zjn zonr pacht. Ik me dat er ege voor zes jaar zjn Verhaurd. M. LEMONNIER. Dan zal m nets do! M. LÏEBAERT. Wj zull maar eerst kunn hanl wanneer het mnstere opbare werk ee beslssng neemt. Ik voor mj vraag nets beter dan bet domen te do geld opbrg k zal n d zn aandrng bj mjn collega opbare werk. Al had Kamer maar ege ur noodg om het ontwerp, dot e geelte vaa ' t lev n heer Maquet had ngom, te net te do, toch kost het natuurljk tjd om e neuw ontwerp op te mak. Gezel CAVROT. Eerst war karott getrokk nu kom radjz. (Gelach). Gezel HUBIN. Ik bek dat m n zake opbare werk net blnlngs noch te snel moet voorut loop. En ' t s omdat m voor d Kunstberg teg alle wnn n heeft wll doorstevea, dat alles mslukte. De heer Delbeke had gezegd dat hj n Kunstberg ge pastoorstun zou gemaakt hebb. Gave god dat wj wel e pastoorstun hadn gekreg! M. HOYOIS. Zeer wel! Gezel HÜBIN. Ik k nets zoo loeljk als de tun, de gansch het utzcht berft De tun zelf heeft e belacheljk utzet, met de velerle kans trapp, met de zeehonn, pelkan al d rommel,de e soort dergaar utmaakt nrêt Neptunes aan ' t hoofd zonr te sprek smaakvolle... water-closets!... (Algeme gelach). En zegg dat m 800,000 fr. heeft utgegev voor dt belacheljk mgelmoes dït alles om e werk ut te lokk, waar Kamer net wl hoor. Gezel HUBIN. Gansch het utzcht wordt door de belacheljke opehoopng bedorv, dat moet e en nem. Elke maal, dat k n Berg vaaa ' t Hof op. klm, word k zek. (Herhaald gelach). Nog vjf of zes verzlver glaz ball ontbreker, dan was de stommtet n zake bootfknn volledg. M. HOYOIS. Er zjn de boll! Ld 30 r tabel wordt zonr anre opmerkng aangom. Nummers (verschll product), worn zonr besprekng aangom. Nummer 42 (Aanel n Staat n wnst r Natonale Bank) : Gezel DENIS. Ik kan er net aan nk n höffeljfc strjd met n heer mnster voort t e zett over gewchtge, aa. f fekfa-yaa-reldscablegdn kredet, ZalefUag 2 4 Dec r l910., ju lwwr waar rematge oplossng machtg dïsconto, dïs'helstaat voor ' t oogetrfshfe terugwerkt op stevghed t a n < & econo- voor mjne stellng, dt volstaat om teg msch fnanceel evwcht. Ik wl Kel toekomst bestand te zjn. over dre punt hanl, vooreer '. De school, waartoe mjn vrd De Greef over het mnntonrzoek. k behaor, wl utslag vaa mutualtet onendg verr drjv let Het pessmsme dat m mjne re verwjt sprut kel ut mogeljke gevolg kredet teg n kostesl prjs 1 et n huldg munttocstand. jcleb k anetllsme bj n geldsomloop bnn het &!! ontsluerd waarschjnljke utsla- land zoo nabj mogeljk kom. (Aan g ee crss ean oorlog op uterste lnkerzj : Zeer wel!) onz geldsomloop? Heb k alle gewez M. LÏEBAERT. Het dsconto op gevar de het opbaar kredet be- Ctrale Kas n Dut$chland s zeer wéng dreg! n e b k alle gekschetst lager dan de Rechsbank, doch k muntpoltck r Bank, waarbj Regee- waarschuw al we ze kweste behanlt rng zch aansloot? tog ee vaak gemaakte verwarrng Zoo mjne re pessmstsch was, s de ket dsconto met n ntrest op 1c op vaa n heer mnster dan net.al te opt- rekng. mstsch? Dat hj Gosch Léos Say nzegg dat Natonale Bank schuld roept om ons tot zedghed te dwng, zal heeft aan n toestand waarn wsselnemand tegsprek. koers zch bevndt dat ze, bj gevolg, Maar zoo wj het all es zjn om door Bank net kan geregeld worn, s moeljkhed verwkkelng het vraag- ee roekelooze utspraak do vraag stuk te erkn, waarom er net toe beslo- oploss door vraag. Ik houd «taan t het ontwerp onrzoek naar dat er grondg onrsched te mak s tusmuntkweste te vrag, dat k n heer.j- sch het rematg verdrag runster onrwerp? Wanneer hj met goe- lng, door Natonale Bank erkd, g vaststelt dat wsselkoers opneuw s wegerng ut te wssel, hetge gesteg, tot zelfs bov het «slver-pont», Bank net veroorlooft, hetge k ook we zal ge el nem n zjn goeg? net aannem k a n Bank kan, bj gemaar moet k verget dat de koers erge vo\r\ gee schold hebb n n oagunstschommelng onrgng dat bj n ISSSv g toestand n wsselkoers nog wat lager was? Dat ege De regeerng laat poltek vn wsmaann gel preme 4 t. h. bjdroeg. sel net over aan Natonale Bank: dat Bestaat ege rematge nanlwjze ware onvoorzchtg. Wj bemoe ons metnet' n het grondg onrzoek ocr- zaak. zafe de nvloed op n wsselkoers utnet dat regeerng zch met wsseloef, hare betrekkeljke belangrjc- kweste net nlaat, zooals m doet met hed, hare afwsselng, hare strek- ee netswaardge of soms vreem zaak. kng? Integel. Ik zeg herhaal dat - reis daarn net Rfeelteljk oplossng te geerng zch met kweste nlaat, doch datvnn wat het muntstelsel n tok wl net zegg d a t wj Bank bekerr komst zal wez e s ook het mdl om alle Aat s het, wat k afkeur. ovordreve vrees zooals alle overdreyejo, Artkel 24 heb k ut het bat weggelat gerusthed naar werkeljkhed t e tempe- evoudg omdat utleggng kon aanler waarut waarhed moet te voorsohjn dng gev tot betwsta a. Doch voorkom 1 behuvdng de k maakte, bedoel rechin twee plaats, het recht toe- t be partj. Ge kel r zcht tusschkomst r Regeerng recht, door ze bepalng aan regeekrachts artkel 24 r wet, nd zj oor- rng voorbehoun, wl k lat var. elt dat hanlng r Baak n strjd Het muntkwest kan kel belang opzjn met Staatsbelang. lever voor Belgë opzchténs het weerde heer mnster beroept aoh op fnan- standsvermog vau onz voorraad zlveceele ervarng n heer Say het be- r geld. Het omwssel 20 mllo sef zjne verantwoorljkhed om zch frank n pasmunt, wat reeds geelteljk s utslutd op hem te verlat voor het apr. verrcht, g.«ft ons geleghed geldstukzoek maatregel aard om k te rangschkk volgs het jsar bngevolg'r schommelng va.n n ws- n het welk ze wern geslag op de selkoers te wer of te-temper. 'wjze kan ook het mnmum verval voor ek En onfelbaarhed r Bank, wed' dat r stukk Worn vastgesteld. Eerlangs just net het meest teggesprok. Zee- zull wj sbetreffd zeer belangwekg onze geleern meest bevoeg k ea zeer vertroïtwbare utslag heb.schrjvers net dat muntpoltek n be- b. De geachte heer O w e zal ze eerlang trekkng staat met- verhoogng n te lez krjg n het jaarljksch verslag wsselkoers bov1 het «slver pont» met al vaas n beer Legrelle, comnugsars r gewchtge gevolg de e r, ut voort- ' Munt. sprut? Gezel DENIS. - Ik br»ïhl aan «Je Het belang r Bank mag, wat betreft waar statsteke besohen -utvermeerrng r utgfte, net a teg- gaan het bestuur r Munt. overgesteln zn het algeme belang Doch het onrzoek moet net alle worn utgelokt. loop over onze muntstukk, maar '«$t* Is revo-erng va.n n heer mnster, over oorzak ontredrng door hare bewoawlöge zelve, net ee het doonto.»" utlesgng artkel 24, dat zelfs ee afik hoop dat heer mnster, but sta.tddong bevat mja voorbehoud artkel 24, zal optr bj Natonale wettgt? Bnnkr telks 'als'het opefbaabelang het Het ergste dat k vrees, waar k vefesfclsjf-'' 'gevolg te» mnste Wl tracht t e verzachm. L I E B ï * * M 3 e regeetng-vdfet-vaö' t, s herhaal verhoogng het dsconto doch k nk net d a t het zoover za»l nabj' d e poés%k v S ' w w w s C ' d p. ' zj- bestuurt z net: het geldt her ee kom. Bekommerd om het dsconto gestadg op kweste tact goed b e t ó. gematg hoogte te-boun t voorcteeté, ÖSSja- TROCLBT. Kor*, gel heeft het grootste getal hanlaars njve- Natonale Bank e zjner beambt, n raars- vooral t voorele r klenhan- heer Vann Bossche te onrechte afgezet welaars r klene njveraars, heb k se-.gemnéfeoverest-emmng meng. Vann Bossche werd égljfc getroff rt jarea pogngea aangewd tot het bekom ee ctrale nstellng, de al omdat hj secretars s Set syndkaat r volksbank kredetmutualtet beambt. De rechtbank koophanl, ««te zam zou brg n ee machtge hoewel "stemgesteld ut patroons, heeft wass soldartet utgaaa va.n e Bank veroorpfü %m aan n heer VamlaB gedachte, zal k met e paar regels ant- Bossche, bov door Bank aa-ögefeon woorn op crtek, door. n heer mjns- som, ook g3)4vergpedng te betal, h*',t*ï..'-teg n heer Ancaux gercht, betref- vs kost s gedngs én n ge-wsctefeljf «GtralgossschBkftskasae.ï. k ntrests' De Regeerng boemt gouvemwur r De heer Ancaux heeft ter plaats vastgesteld wat wj vóór twee jar n ze Ka- Natonal» Bank- ze dsènt tot- kashoud«qjet'zegn hj heeft de waarnemng ge- ster vaa n Staat. Daarom stel k vraag boekt n zjn werk «La poltque regulatve of Regeerng ge roo erge msbrukem du change», zegt daarn, dat ze c- moet belett als d«afzettng e b»trate. kas er vooral s n.geslaagd n nte- ddo omdat ze, gebruk mak rest op 8 1/3 t. h. te houn voor loop- ee grondwetteljke vrjhed, zjne kamera refcfnjng gedur gansch crss n veregt met het oog op het verdg Dt s e onomstootbaar fet, dat hunne beroepsbelang ï bljkt ut verslag zelf de k onr M. LÏEBAERT. Ik b hoegaamd net oog héb gehad,. zns bj het bestuur r Natonale Bank Wellcht betal afzonrljke klant op tó tr n n zn door n heer Troets meer, zj nameljk de met Ctrale olefc aangedud. Gexel TROCLET. Gj treedt kel op Kas ü betrekkng zïïn door tweevoudge bemdlng r «Feratons-Verban» om aan 3é Bank voorrecht teverle! N. 42 wordt zonr verre opmerkn r «Gemeaschaftlche Darlehnkass», Raffeskasscn, Dt s zelfs net zeker. g goedgekeurd «n n. 43. tot. met 65 r ] omt dt kredet teg lag nterest over- tabel worn zonr bat aangom. e met meestal noodwdgh r BERAADSLAGING OVER DE ARTIklant! Ik me het net. En moest ze KELEN laatste meng just zjn, dan maakte het DE VOORZITTER. - - Nu gaan wj over stelsel nog e groot voorel ut, wjl het mnmum dsconto n 1807' reeds werd tot beraadslagng over artkel toegepast op verrchtng tot beloop bet wetsontwerp. 28,172(«'00 mark. Artkel 1 ludt: T en echter elke vergssng te ver«de ambachtsl aangewez onr n.l mjn, moet m bekeah dt s het rechtmatg el n opmerkng n tot 62 eerste af elng onr n. 1. beer mnster dat het stelsel begun- tot r twee af elng r tabel stgng ophoudt te bestaan, zoodra zekere n. 1 gehecht aan wet 21 Me 1819, zjn perk worn té but gegaan. De heer vrj pattrecht wanneer zj alle wetancaux bekt zelf dat utslag slechts k of kel door hunne vrouw hunne kn» bnn zekere pal gunstg s. But «lepe r worn bjgestaan. > Wanneer gemel ambachtsl.hun bepal stelt Ctrale kas e hooger dsroep w e t e kel werkman utoefsn, conto. wordt het recht verlaagd tot op Let bedrag Doch, daar ook s het vaa belang het ma- overestemm onrschenljk met xmnm-dsconl'o te verhoog. löe of met 16e klasse taref A, naar ge» Welnu, n mnst gunstge omstandg- lang zj n eerste of n twee af elng h, zooals n 1907, heeft Ctrale voormel tabel begrep zjn. > kas Ket offeeel dsconto - ReehSDe heer Persoons St#t voor afee*wetsontbank dt s reeds e voorel voor klant de ontsnapp aan verhoogng werp e asynw artkel n te voeg,.,- 1.2 t. h., welke asj zou moet toestaan n nd 2j anre prvate bank aanspra» Lttera e affeteëï 3 eter nsb 21 Me k. Doch, wj lez overgs n het ver op patt wordt vervéng door slag > Ctrale kas 1907, dat het volg bepalng : algeme dsconto njverhedsbone) De dokters n gees heel- wroedn, 5.98 t. h. was wanneer het bj Ke- kun. zerljke Bank 6.01 t. h. bedroeg, het ge» e') De apothekers de ee vaste jaarmdld dsconto r bonn bj Ctrale wed get zjn gehecht hetzj aan het Kas 4.90 t. h. Het hoogste dsconto door leger, hetzj aan nuntare of burgerljke bonn betaald s lcht hooger dan het pr- hosptal of godshuz, aan belaarsvate dsconto beste beurswaarn, gesteht, weeshuz of anre nrchtn de altjd lager s dan het offceele ds- g voor opbare lefdadghed.» conto bj Kezerljke Bank.» D e» vrjstellng s beperkt tot» kele Ik heb goeg gezegd om mogeljkhed bovgoem dst.» te betoog veranrljk dsconto, bnm. PERSOONS. fcert* vaa 1819 stelt t z e k e r e P-SI.SggffSÉS.JB begtjtdj_vrlglistekjgemjn,vag_ib!rwfr r. Mjn ammt heeft t doel ze bepalng ut te bren tot al ' dokters n gees- heel- wroedkun. E r óeöfcsat gee r om geesheer patt te do betal én advokat net. Da geeskundg bond werd gestcht omdat da toestand eter geesheer n dorp steeds elldger wordt, daar tal person door specalst n stad worn behanld. Het patt cwr geesheer, s ondankë alle bewerng, belang vooral omdat er taxes bjkom voor gemete provnce. Deze patt worn bovead. Beet! wllekeurg geschat. De fscus verzoekt geaeesheerea hunna boek te tooneo, ton tj weger, zooals heer mnster hun gsn ter sche aan te ran a ee_ oarbrekng, dan zoun zj onmdlljk n hoogste klasse w orn gerangschkt. Het lo* e plattelandsgeeshoer s waaa-ljfchbel treoaag ' t s meestjds t naele geesheer d a t geaecs- mdl door mutualtet worn verstrekt. M. VERSPEYEN. Her b k het net meer es met u! (Utroepng, rechts.) M. PERSOONS. Toch s het zoo. I k verzoek dus heer mnster mjn ammt net af t e wjz. M. LÏEBAERT. Ik brg hul a a n d e n beroepsjjver n heer dokter Persoon? maar kweste betreff het- patt vaa geesheer, n tegstellng met <, ontlastng r aafröfcat werd breedvoe herhaal mal besprok opgelost. Alles komt her op neer : Moet m slpp afsnjn b (JÈ* ee lange jas drag, ofwel slpp zett aan hejj de maar ee vest drag t (GelMSh). ' t Scheel weng of kweste'-werd n 1877 teg (fcotpvokat opgelost: dat moet k n heer PersOoas aatwoora.overgs ka.n er ge spake zjn ee organeke wet é veranr bj 'wjze ammt t>.'m 'ntófet voorafgaaaljke kweste stell. M. PERSOONS. Het s heel dorwsjls gebeurd dat bj het besprek orgaaeko wettea, nültewet, bj voorbeeld, e r ammt wfern overgelegd de, al- hoewel net op reglemtare wjze behajjdfcjd,. werdaa aangom. 'ffet geval, dat zch voordoet, shetze»»»». Ik voeg er bj, dat houdng a ü&e'f': mnstor ons zal verplcht voorstell, waarjj veel dng voorkom de wj aannem, geheel te verwerp. (De stemmng 1 De stemmng!). M. DAENS. Ik vraag het woord. (Utroepng, op verschene bank. De stemmng I De stemmng 1) M» DAENS (n 't vlaamsch). E kel woord, mjne heer verre mj eefag ' kwaad te zegg geesheer J E spreekwoord zegt : De advokat zjn meester onzn beurs geesheer ons lev. Eert, acht n geesheer. E aardge zaak: we n ons land werkt, moet betal, we net werkt, betaalt e r.nets. Ware let slecht alle patt! af t e schaff?.. Althans, k zal gaarne bet ammt n heer Persoons stemm, Wat zekfonds aangaat.(gerucht). Heer, k zat- het kort mak : De zekfonds brg geesheer ge.nl- 'ty el bj OTe&lae gétttosleec 'Itójf., gold n émaalón, aoet ge rekng mak, nemand press of pram, om t e betal, somtjds n d pjnujkbte omstandg-h hj mag ook net verget dat vele fcek, zonr fonds, anrs door het armbureel zoun bedd worn. De vootafgaan kweste over al ammt betreff het patt r geesheer wordt gestemd door ztt opstaan, artkel 1 wordt goedgekeurd. «Art. 3. Worn vrjgesteld T n nvoerrecht maltextract bestemd tot njverhédsdb'elean vooraf ontaard.' * s Art. 8. De horïogekastraajn (carrures) worn bj nvoer onrworp aan zelf recht als gansche horlogekast. > «Art..4. ArtksA 316 r algeme» ' 'vetf 26 Augustus 1822 wordt gewjzgd rla volgt:»_ Wanneer bj eerste grondge yestcate r accjnsgoer aangegev om met afscfcrjkog r recht te worn utgevoerd, bljkt d a t hoeveelhed b aangegeve s, verbeurt 'ge de aangfte gedaan heeft _ ut d hoof ee boete geljk aüba het tvoudg bedrag n accjns beschuldgd over ontbrek : T hoeveelhed. - -' «Eohter, bjalbb-het verschl e'twaalf geatamljke aangegev hoeveelhea net te bor -gaat, wordt boete slechts gesteld op hetdubbel nfaccjna vcrsohödgd over dte ontbrek hoeveelhed.» T aansfon alooholhnn vloestt, wordt hoeveelhed welke tob gsröplslag moet strekk voor berekng afschrjvng n. accjns, steeds door agt het Bestuur vastgeste-ld naar n maatstaf va 50 gran va-t n alcoholmeter Gay-Lussac bj warmte 15 gran n honrdelg thermometer.» In gevall herov voorz, heeft afsehrjvag èf accjns plaats, volgs boeveeïbedén de h n utvoer vastgesteld worn, én recht de op d bevoadca ontmaat toepassng jbjjatmoet onmdlljk voldaan worn. * «Art. 5. De rechtstreeksche onrecht" streeksche belastng, n prncpaal ea cpctem t voorele n Staat, bestaan op 31 December 1910, zull, gedur het jaar 1911, geïnd worn volgs w*tt tarev plk zettng heffng er regel.» «Art. 6. De gewone- ontgst rt Staat, voor het dstjaar 1811, worn beraamd op som zeshonrd acht ea vjftg mllo zeveahoard ver twntg duzd acht honrd ver veertg frank (658,724,844 frank), overekomstg herbj gevoeg tabel.» «Art. 7 laatste. Deze wet sal verplch- td wez vaa ep. me*' 1 Januar 1911.» Do begrpotng sun -'s lands nddgle< 4r - r -' ys af z' b Ie ge! do aaj stu te teg

5 r" T ÜÜ wgm mpm&spmmst UILÜEÜBBJ! Satërdag 2 4 p8#*#910 wordt n baar geheel aangom met 72 naar verzong, door r poltek zal overdrag, de zjn utgetrokk voor ps n uterst datum waarop jonge- vele verrassng aangebon heeft, dat' stemm teg 65. door het belang s lands. soldj, brood, vleesch, schavergoedng lng dst mocht nemon, hetzj voor e nemand al aanwezg zoun durm. VERHEYEN. Het belang r partj. aan ze 2,300 manschapp. broer, mlc lchtng, hetzj als v nk hebb, dat al stukjes do WETSONTWERP M, SEGERS, Wj zjn het es om De heer mnster beweert dat het aantal mïtovrjwllger, heeft mnster op het programma voorkwam, met zoom. LIEBAERT, legt r tafel e wets- wet normaal te lat werk, maar ook om n 1910 ngeljf mlcs H,900 man bo- bnnlaudsche zak beslst belangheb- veel gevoel, vasthed kunst zoun op-> <af*werp waarbj aanvullngsfcredet wor- n het lcht te stoll hanlwjze h lep, terwjl het vorg contngt 13,300 man bn te veroorloov hunne aanvraag n gevoerd worn. n toegekd. de reeds e neuwea veldtocht aang bedroeg,waar er 500 wern vrjgesteld te d tot n datum, n hunne provnce De bestuurrs d lev knr Tot onrzoek verwez naar ee bj- voor algeme dstplcht,, nrdaad war er dus 1200 recrut. Do bepaald voor het lever het contngt groep mog er fer op zjn hal eer zonre commsse. ' t Is te wsch dat er ook n neuwe" wet escht stellg dat telks als er r klas waaraan zj moet verbonn wor- hun werk. M-DE VOOBZITTEE. Ik stel Kamer kant wat meer geduld omzchtghed wor- ee vermeerrng 1,000 man n het n. VOORDRACHT voor, zatóne te verlg tot kwart voor aan n dag gelegd. (UtröapBg lnks). contngt s egehljk 2,100 man Kan' wet net worn gewjzgd a d Voor Zondag 25 December (Kerstdag) 6 u u r ' t wordt ecbter verstaan, dat m Ik weet heel goed dat algemecne dst- werkelgke dst met ee maand wordt zn bepal dat het volstaat dat bedoel heeft Soc. Vrjnkersbond ee belangh net meer zal stemm. (Toetredng). plcht op het programma onzer tegstre- vermnrd,kan m bjgevolg duur jongelng 18 jaar zjn op 31 December rjke voordracht op touw gezet. vers bljft. Het s voqr uterste lnker- n mscheljk dst net met ee het jaar r nljvng om bj voorkomd gehet s n bek Hollandsche strjr LEGEBCONTINGENT zj het mdl om tot gewap nate maand vermnr? val hunne vraag te kunn nwllg? partjgoot, n gewez pastoor (AJgemecne beraadslagng) te kom (De socalst : Zeer wel!) de Voor 1911 zjn er ngeschrev. Past Kan, enljk, heer mnster net voor- Breda, J. Van n Brnk, de er als spreker hunne bondgoot, dootrnar, m op h zelf verhóroösg toe de n goed bepal het tjdstp r nljvng zal n optr. M. WOESTE. Daar k laütewet be- voor ee welverd ontgoochelng zou wez Als onrwerp zal hj behanl Kerst«t»n beb, wl k r mjnerstcm- vermts het volkom ontredrng ' t 1910 was gevonn, dan s het to onrstell klas 1912? Dt s voor werkl dat do lehtng vaa 1911 nagetle«gl7,000 man over 't algeme ea burgers elke klas feest voor werkl het Chrstmng do kcbdea. Ik was voorstanr leger zou zjn. zal bedrag met abogrp do vrjwll- zoo belangwekkd als voor toekomstge n- dom. het vrjjwllgerstejjer eto koester ge verteg formuul n algeme gers hetoep do n ml jtélèeftjd bere- geurs of dokters. (Lnks: Zeer wel!) trouw n bet stelsel e zoon per gewj nk d a t h e t overbodg zal zjn, f VAN VERSCHILLENDE Z I J D E : Tot partjgoot aan te wakker ze voorzn. Ik mslukte. Nu ecbter, d«4> s sta vóór persoonljk dstplcht zull wj voort- k, 't Ware belang te t e a, hoelang dstduur zal zjn, d m h zal aan de stell n beperkt persoonmorg! «e toepassngswetv zal k stemmeo... dracht bj t e won naam Van n De zttng wordt geslot kwart vóór Brnk zegt reeds geaoeg, al lezers De legerwet ward met «e groote meer- ljk dst. Wj gaan zelfs net zoo verre verg. Daar wet 1909 nets bepaal noonze tegstrevers te vrag waps 6 uur. het blad «Voorut» hebb daarn aerbed gestemd. De Kamer kan net gemeermal- veel goeds hem vernom, stade werk verrcht het veranr, neer te legg, maar we zoun t mnste' gerechtgd zjn a wapstlstand te vradat zj als zelfs aangeprkkeld zjn, onx m. moet uts]ag«n cor wet afg waarn wj zelv hebb toegestemd zjne leerrjke voordracht te kunn gemewacht abmrcns er e bereerd oortot dat neuwe wet al hare utwerksel t. el over ut te brg. kan hebb. Begn om 4 1/2 ure stpt, woord vrj, lnik zal.ook stemm voor het wetsontwerp Met de gevoels zull wj voor het conkomprjs 10 ceatem, omdat nets mj waarborgt dat oppostehobbelge pad beoefng r kunst. partj gegd zjn het bestaan stelsel tngt stemm. VERGADERINGEN Onze stemmng zal net alle ee stemhoe wl m dat e schouwburg als ze te handhav. Ik twjfel mmers of socazaterdag avond, om 9 ure, vergarng mng gelathed zjn, maar vooral ee Gt daar utzonrng op mak? lst voos. het wetsontwerp zull stemm Onmogeljk, zegg wj, als het werke- voor bestuurl a Zekeabond,. lbe.rava anrzjds beschouw stemmng polteke bereerng. M. HYMANS, Dt komt wat laat! of het wet net al$ bestdg duur. ljk gebeur, dan zou het zjn t koste Ier ld zou moetea op post zjn want M. SEGERS. Het s ook, tegover hot eor onmscheljke utbutag, - dagor s zeer belangrjk. Zoo heeft heer Janaon. gezegd dat Zondag om 9 1/2 ure 's morgds, maanwelke wj ook net wll. hervormng onvoldo onvolledg was, stelselmatge verzet onze tegstrevers Wj gaan bewjz, nog wel met ljksche vergarng voor al l. e# heer Neujean verklaar te Luk dat ee stemmng meerrhedstucht. (On wet net leefbaar was, omdat zj kel rbrekng). great «non, ale bestuurr de J.U.. n Zekbond. L op post, besprekng de «um. Bacrtso, oud lberale schep, heeft Castellano s. Het s t. slotte ee stemmng. veree schets was, dat dsttjd moest verkort worn t slotte stel heer trouwe n regeerng ea n ze-l,' n laatst» geheme zttng vaa n gede "hew heef t nog n schouwburg l plaats hebb, zjn voor all heü grootste gewcht. Dupont, n n Saat, nams zjne partj rond we wj allea l r rachtef zj on- ïbeteraad a vrj schouwburg verr Gt bestuurd. V. E. e ammt voor, houndp algeme-. ze oog utslutd op toekomst gercht, dgd, daarn zjn al lberal het met E fcoffehushour dchtbj n»*fcng_ r wet verkortng n ons a dchte gelejp schar met e hettt es, nk wj. schouwburg vertel ons het volg: bj Verl jaar had zekere M. Castollano hem logeern e koppel artst. M, Caszelf gevoel geghed, broerdsttjd. stad gevraagd om n Groet tellao.was met zjn troep op excurse geut al ze getugss beslut k dat lef edracht. (Toejuchng aan Schouwburg ut te bat zonr GELDE- gaan goedkeurng het grondbegnsel r wet rechts. Spott toejuchng, lnks).' L naar Parjs. PROTESTSTAKING BIJ DE POORTERE I J K E subsde, maar mts ontslagea te zjn Gezel D E M B L O N. Zoo spreekt e' door opposte uterst onzeker s. Toea. artst terug kwam, moest al overdrev verpkahtng het Dnsdag brak ee 'stakng ut n jre- Staatsman! (Gelach, lnks). Het land heeft e leger, e goed zj state naar hus kom geloop verj De Poortere. lastkoher. M. LORAND. E fnta Ia comeda. leger noodg. Daarom zal k ja stemm. zch ontkle, zelfs zonr geët te Er s daar e teohneke opzchter, d6( M. L, HÜYSMANS. Wj'aall u antdeze verplchtng war voornameljk hebb, om onmdlljk n het theater Dt jaar kwam mlcs op 3 Octozch wat al te brutaal aanstelt teg dq ze de betrekkng hadn op loon r Gt te zjn. ber bnn heer mnster kondg woorn net onze. stemmng. wevers. _M. AUGUSTEYNS. D e legeraaawew korst, muzkant, machnst, z. aan dat klasse 1911 eves op d De twee logeurs bedoeln koffehuse wever was bezg e anr wever M. BacKtso was het hart n, omdat hour tran bnn vroeg, naar n datum wordt bnngeroep. Het schjnt vng eea zoon per gezn gesched nochtans dat de datum kan veranrd wor- overal n volle rnst soldat het Raad dat schoon, admrabel aanbod M, trap loopd: Patroon, vul ons e glas te help. De opzchter maakte do opmer kng aaa a wever, de zjn makker e n wanneer wet.bare'. volledïgs toepas- neuwe'stelsel lev n kazerne met da Castellano afgewez had. wjn, wj zull het, b kom, n handje toestak, dat hj terug aan zjn ge-, Wj zjn schuld n toestand, waar? r haast utdrnk. sng zou krjg. Ikversseek a heer m- het ou sttgel, zonr dat m ejf touw moest. nster zulks net t e do n datum vaft verschl gewaar wordt. En ndfe'daad, het n het theater verkeert nü nog vnn Wj vrag of dat geperantteerd s of Het was voor d opzchter net goeg 3 October te behoun? De nrchtng -, zjn nog steeds zon mnre go- lberal, met M. Baertao aan het hoofd, het e rgeljk regem s dat lberal dat wever gehoorzaam, hj gng tusstnatóompagnën heeft voorzekèj?.q&' shn do dst do. De zon r n- dat vrje schouwburg gewsohte op- wll of zoun duln? sch zjne getouw om hem te stamp.. wet meefdoet acht dttarom acht k heb vloedrjke famlön gevoel all aanleg lossng was nog s. Wj noem dat e schandaal, dat zeker- De werkman let zch dt net welgevall' Ehwél, Mjne heér, weest verzekerd ljk ook noodg dat ds stunt net worn voor hoogere studën kunst. zou veraeerr regel zou worn sloeg terug. Imngerqap on 't oogénblk dat zj e De stuntcompagnën. worn bataïl- ets, nameljk dat wj u nu of noot op d met n vrj schouwburg. Om zch. als e hond net t e lat af-exam voorberen. lons ea zull weldra regmt zjn. On- weg zull volg. Ne, wj wll rege n kalmte geor- slaan, kreeg wever zjn boek. Wolhoe Gt beschkt over e fransch (De heer Nerncx, eerste onrvoorztter, rf wet 190è war er 169 mltare ganseerd dat s just het omgekeer Als protest legn al wevers getouw vergt u heer Coorémaa a n zetel.) stn'nt, thans zjn e r 7l5,zjn het effec- kunsttempel voor tooaeel muzek. w stl. De eeöge tempel dt hoofdzakeljk voor n vrj schouwburg. M. SEGÈRS, De memore toclch- tef vaa twee regmt voor n wapwj wll rege ut eerbed voor E onverantwoorljk drekteurtje 't vermaak groote - klene burgerst, om tjaj het verslag n heer Poullefc schouw Wühelm II t e Brussel. kunst voor kunsteaaars, voor het werk- kwam dan n weverj, al roep Gj M zégt dat ze heer ge vre heb- h t e verfjn te bsschav voor zoover tug voor hca de het haafecr. leer ons net veel neuws. Dt kon edjfer moet all but, mjnheer legt.voor dïj net anrs, n wet voor ' t eerst werd beu met het lev dat m hun doefetefeüm zj er vatbaar voor zjn, wat hoer wj? Kan stad daarme wnn, ' t s dank- wek stl. Dezelf bourgeose dan nog lhet s t e strg, de canddat- advocat toegepast. baar aanvaard. Speelt zj geld om geld, 't zj Het mach vel nrdaad stl, waarop Ut ons verstrekte nlchtng bljkt d t beplet reeds verzacht omstfcndghe- berale, als 't u bleft - stolt ons voor: geef zoo. wevers het fabrek verlet. l.ïwflotgelngèn onr waps wern. n om a dst op-het mnmum t e br- n schouwburg aan a eerst n besjs ger M a a r wj gaan verr zegg: als De stakers vergarn n <Het Volkskomeao, als hj bekwaam s, moet gj u om getetet' ea dat 'SSSf Yt&éstel$ wefefes g n hun voorel. stad zelfs moet offer voor e kunsttem- recht». Gezel Coole gag, a naam r staontól,sff%4!*slwhf!ïë!èï,.&sbweï', «aj'soljnljk-.ga.e! d o e n n g, geschon-' nets meer bekommer. r n worn aan cke nvïöceflebbécfeajk ' Dat hj het klen het groot personsel pel, dan nog)wjkïwtj net terug wj k wevers, onrhanl met M. Ua» Blssa-,* utbut, zwsept, afttö% ' slecht bettalt er- zaggektst: onze.arme klasse offert gj ook Poortere. mnste»,,m 0 3aSOT5ÖffM5te3#/ wat gj kunt, 'strjdt teg ell, strjdt De patroon drukte zjn spjt ut aan aal zjn a lpt. Dus moet wj onze opmer-' vng dfeanddatearadvcmtgja»***» -pjsfè béült/'öïbfteït na J»a'nMar of twee teg n-hq«ger.,.m.aar hebt.leld Yotr Coole, dat zaak zulk e verloop. had heer, notars, z., overgroot wez zoo- maann dé straat op te schefpj,' djt komt kng verdag tot het tolgd jaar. kunst, de u zal verheff uw aal le- geaomea. Ik wsch n heer 'mnster geluk n dang dat mocratsche wet 1909 tot er mnr op aan. Hj verzeker dat het net zou gebeurd Als er maar spektakels zjn de ons beval- vdg wakker zal houn. da-pöln 3 October te hsbwö' behouü, rutjbeskstél.al bobb het hocger onrwjs En aldus hebb wj e kunstkarakter ge- zjn, ware hj n fabrek geweest. l, als wj ons amuséer s alles opgelost. n het land ut to bren, terwjl het lager oa k verzo?kjïem er.nefcyan. af te z om gev aan. onze lokal, aan'onze krng Nochtans reklameern stakers dat Voor rest mag hj et d prachtg t.uut ambachtsl, de vak-- onrwjs zooveel te wsch overlaat.dat s kel mogeljk n Belgë, het land theater, de n.sommge zjner el wel op vaa muzek, zaag, tooaeel, eaz., tot spjt patroon wel n fabrek was, op het oogea- töfïgahg volg, net te schan, oazer lberale ea klerkale, tegeastrevers, de blk dat fet voorvel. e pales geljkt, do wat hj wl. *» neuwe wet. beeft weng of net» afge- vrjhed voorutgang 1 In alle geval wl patroon temarohecrl.het net, dat s voor zjn reke- oas béschuldga het.geld r werkl te Zou heer mnster oorlog wll nom vaa tmttge gevolg r&n n verkwst, geljk M. Baertso ons nu ver? rugaanvaardng n weggezonne neö vrjvlkgeïsdst, vermts bet getal vrj- zegg of stunte n èe Godsgeleerd- nng, hj kan slut. De artslcn dat gaat wj t het geld r stad weg te smjt. wetea. wljgers nvloed utoeft op n duur v..n héd, semnare», oanddat paters, ons net aan wj zull per automobel of En de stouthed alle bewjst dat onze lategel eschea stakers net alle! n dsttjd Daarom verzoek' k broerks kortom al g de als geeste- per tren naar Brussel gaan, om ons elrs klasse rjst geroep s om s wereld- de terugaanvaardng, doch ook wegzearegéerng ee noodgo propaganda n to ljk zjn vrjgesteld, n hunne gestcht te amuseer. leergang volg vaa ontleedkun, Vole., ca n'est pas plus dffeleqne céla! te beheersoh, omdat al we kunst wl, on- dag d opzchter. rcst ots'' vrjwögers aan t e lokk. t en n tjn mobèwosdag avond vergarn staker» Dergeljke mtaltet opvattng zjn vepmjljfc e verdger s beschahet ware goed dat er ee statstek werd ' gezojldhed, makng ambulantemann zekverple- ee ramp zj teekén het verval oer vng, ontwkkelng, welstand vre. opneuw. Gezell Coole Hanack zat opgemaakt dat m bekd maakte welke gers F. H. t e kunn zjn? vergarng voor. klasse'.. BBttekknge aan vrjwllgers worn Bedn war het es te verklar dab De almoezers' hebb vrj toegang n De lberal zegg: renghedsdst toegekd, dt voor 't welzjn. wer wevers geljk hadn zch, als gewllga kazernes. Mog onze krjgsttokters ook rumdéust de zjn waardg n vng ea vap d"e herneuwng r kars. honn, net te lat slaan. M. VERHEYEN. Gj wordt dus ml- toezcht utoef over do leergang regs gedaan te worn door stad. Het s Het stllegg r getouw was noodg practsche oefng n göds'dstg» waatdg dat e. schep tjd zorg betarst? rs Het Laatste Xernvs stelt vast dat het ge- als protest teg de hondshanlng. steedt aan, de welrekdo njverh. M, SEGERS.. M zou meer opbare gestcht verstrekt? Doch voortzettng r stakng werd De krjgsonrrchtng geschedt wel n do Maar kunst bah, geeft dat aan n ljk schep Anseele n zjn twe betrekkngep voojrbehoudén voor oudkazern maar s Ket personeel r onr- eerst n best.gekom bekommert u brïef aan La Jlandr Lberale, waarn onze afgeran. gegraera. partjgoot onloochbaar bewjst, d a t het rcht onroffcer -korporal wel daar net om. Als mjnheer zelf zegt dat het gebeur) Thans wl k r mjne stem-' altjd op hoogte zjne taak om dé Markeert kunst met e stempel dank aan zjn tussohkomst s dat be- hem spjt, s het wel e bewjs dat het pro- mag do kn, alsook de vte zeljke opledug r rekrut ze mnrwaardghed, geljk vsch be- stuurr het Nerlandsch tooneeï, test r_ wevers zya nut heeft gehad. vrn met name afgevaardgdêa. Van noodg hebb te ontwkkel 1 Bepaal ca n staak de e kap achter zjn oor ee vertoonng gaf t voorele r duthet s zeker, n tegeawoordghed n Antwerp. nauwkeurge nlchtng ut meest be- krjgt, laat dat voor we het pakk wl. sobers, net meer t e betwst s. houdng n patroon, dat de bestuur* De mltewet lokte e gewchtg bat voeg bronn stell mj n staat te vergoed, dat- s aan César gegevea wat hem r, als wevers terug aan 't werk gaan,nt. De-besprekng hoort tot het vörl-.- karea dat wervng e zoon per geaet meer zal beproev te do, wat hj tq De socalstsche opvattng over kunst s toekomt. M. HTMANS. Tot geschs! zn n kazern e' aanzljk getal onjammer dat Vaflcrland ge be vor ed. M SEGERS. En k acht bet overbodg gelettern ed toestroom, wer onr- grooter, breer.schooner. De stakers war zoo erg onr "n n-. Onze klasse, de 't mnst al kunstgot dng kan, nog zjn eg ongeljk,'nog het er bj te voeg, dat wet net beant- wjs volstrekt ontoerekd s. vloed r verontwaardgng tegover * heeft n Fransch schouwburg, zou geljk e socalst erkn. woordt aan het aal h de steeds In arbersgeznn, waar het meest dp taal net durv of net wll voer de Is d lberale eerljkhed soms n dubbel opzchter, dat zj gezel Coole last gegevï vroeg dat legerwervng sou berust hebb opneuw te onrhanl met S knr zjn moet dkwjls oudste zoon M. Baertso voert. gemaakt? op vrjwllge dstnemng. zch opoffer om aldra loon te verd Do kunst vrj lat, maar dat s e Kan Het Laatste Neuws oas soms net patroon. Doch polteke wjshed duldt net dat het gezn ter hulp te kom. Hj verlaat woordspelng, omdat de zoogaam vrj- help aan nam persoon of do Met dt beslut gng vergarng ut- strjd eeuwg dure. M moet toekomst dan spoedg school voor het werkhus of hed n n grond n dood s r kunst. person, de ljst n omloop bracht e. nze's. net kel op het verl vtt. om jongere knr te bewak. Op 20 Morg meer daarover. Conservatorums, museums, geljk welke voor dutschers, onr het opschrft : Wj zull net ophoun overdrev m- jarg leeftjd treedt hj,weng voorbered, groote kunstonrnemng kunn net le- voor slachtoffers n schep Anltare last te bestrjn,doch wanneer e n het mltare lev, s oorzaak dat v, net bloe zonr offcéele tussch- seele? neuw stelsel v»o Icgeraanwervng nge- zjne gezell, beter voorbered dan hj, t komst. Het Laatste ycuws zon er ons zjn voerd s, mog wj net daags daarna achter bljv. De wet 1909 s dus onzelfs artst hebb ofwel regée- eg partj e deast door bewjz. wet opneuw t ber brg op gevaar volmaakt n maatschappeljk mltar op- rng, ofwel stad, ofwel e Crésus-kunst.Eerljkhed duurt het langst. af r«racht Van het leger t e verzwakk zcht, evals wet 1902, de vrj- lefhebber noodg, om' b te steun op het F. H. zjne varlandsche zdng n gevaar te wllge dstnemng moest nrcht het HET ZAKBOEK V00K )EN brg. net verr bracht dan tot e leger bepropagandist Wj kunn n tewkomst ut neuwe taald knecht. Algemee dstplcht De partjgoot de nog verlang het wet alles teadht te-bal w*t zj ons gev met kort dsttjd zal eerlang door het zakboek te bekom kunn neg altjd hunkan met bet oog op nkbeeln de wj land aaageaomea worn. ne aanvraag do aan gezel Plat, Volkskoester. Wj zull toepassng r wet hus. ff Dan zull do last vermnrd worn o s a Daar de nstellng groot nut, ja nauwkeurg nagaan, wjz op ha,re kwa voor al joagelng, ee zull bjd gezell de reeds bestellng n scher» onmsbaar s voor do werkl, gevolg, gebreker msbruk. Wj zul- zonr opgeled worn tot al mltare was vergarng het op alle punt es wordt ter kns gebracht dat zj nog ze l wak op samstellng r effecte- oefng, tot schetngea n tjd vaa oor er werd dan ook beslot krachtda- week hunne gevraagd exemplar zull v n vrestjd, t en zoo spoedg mo- loge terwjl anre ordst zulvergadebixg ontg. x. dgste werkng er voor op touw te zett. ge'jk tot dstverkortng te kom. l verzeker, paradstea de Verl zondag hadn -metaalbeweralvors vergarng te slut, werd DE REGÉERING TEGEN DE REGIEN Wj zull vrjwllge dstnemng n kostbar tjd het onrrcht weg- kers ee vergarng, waarop ook al -het volg protest, waar voorztter Het s h ee afgedane zaak, overdo toem, verbeterng vrag het nem. l aangeslot bj anre groep r lezng _geeft, met algeroee stemm be- ekomst geslot tussch stad Brussel kazernelev zoowel op zeljk als op stofde mann, opgeled tot n mlte- partj, vrj toegang had. krachtgd : ' gemete Ese waarbj eerst feljk gebed, utbredng n dst r dst, hebb aan zoo velerle vereseht De vergarng was dan ook talrjk bjgede soc. partj Wllebroeek n alse- zch verbond om aan twee do noodgo aalmoezers, nstandhoudng do te voldo f dat hua deasttjd met het neuw woond, muntte vooral ut, door do zaak m.ee vergarng 18 December 1910, kracht te lever noodg voor hare opstnntcompagnën.. stelsel net te kort kan zjn. belangrjke besprekng de er gehou- protesteert krachtdadg teg terdood- bare verlchtng, wordt bj konnkljk he Dt zull wj verrcht a toekomst De wet 1907 heeft t o t n o g toe het n wern. veroorelng Durand. slut verbrok. (onrbrekng lnks) zonr nochtans zoover door n heer mnster noodg geacht efee afvaardgng Mechel was ook Sympatseept met alle wereldsche prolehet voorwdsel waarop n mnster te gaan, aan h de verantwootd'emjfc fectef, 42,800 man, net opgelevert. Ut tegwoordg, de n naam verschütarërs, escht volledge herzng zch steunt s gebrekkg : «nwoners hed drag het bewnd, het contngt toelchtng het ontwerp vaa wet lge groep vakbonn hunner fer betrokk gemet hebb er ge te weger noodge mdl om or- over het contngt voor 1911 bljkt dat er rate, èn terzelfrtjd op utnoodgng het monsterachtg vonns Rouea. belang bj, dat ze overeeakomst wordt t e handhav het land t e verd- ongeveer 2,500. manschapp ontbrek Wllebroeck gekom war, om sam FEEST V0LKSKI>"DEREN voltrokk.» g. (Spott goedkeurng, lnks). dt effectef, voor hetwelk credet noodge mdl t e besprek de er moede Volksknr Boom hebb her De ware red s, dat onze klerkale regeeondanks bet bekte te kfort zekere worn aangevraagd n begrootng t aangewd worn om voor het arron- [ zondag e welgelukt prachtg feest gerng r kaptalstsche nstellng e tegstrevers (gelach, lnes) wordt onze oorlog. De heer mnster geleve ons te zeg- dssemt Mechel eeu werkrechtersgev.. Zeggca wj maar rondut, dat de hoodng ons nsj3s Eg _4s2LPas verlang g op welk tt(?l hj dt jaar dg. aoarnén. raad t? kunn bokomeu:' machtg Empan Ce wl onrsteujnot eajbps fljaa/r pas ngejchte groep ons n, door gemeteus de net bj machte e Vrje S o M t r g eraa! aal KORTEIJE "Wllebroeck

6 HïfW Zaterdag 2 4 Decr 1910 wumssmtsm Doch er partjgoot, bj 'm e coöperate vakbonn nauw aan het harte lag, war betreurd om x toestand, ja, zelf met moelooshed geslag om dat zj zch onmachtg voeln teg dt verval n te werk. "'ft,sfe& Zoo als wj herbov zegn, er s ets vferanrd dan steun w] ons op wat n laatst tjd gebeur: e twaalftal ou, doch of f er wllge partjgoote, hebb gezwor samn te werk h'bb zch «Is bestuurld r Coöperate Vakbonn aangegev, de mnsts ere week sam kom om partj voorut te stuw. Het gevolg her s,. dat feest de n het lokaal gehoun worn, stroom volk lokk, dat paa-meetngs de reeds gehoun zjn, door Nnoofsche'werkl goed beantwoord wern vakbonn n ltal steeds aanwass. Met goeg stell wj, ze omkeerng vast, doch zjn nog verre voldaan: omdat dt alles veel sneller zou gaan nd er partjgoot zjn plcht begreep, door ld te worn onzer vakbonn met hulne knr de op fabrek werkhuz werk, evzoo mesjes als jongs, daarbj, goe verbrukers worn S. AV. M. «De Reddng K Het s hartgrevd dat m nog zoo vele socalst kan aanwjz de ge elmak onzer vakbonn coöperate. Wet ze dan net, dat door onverschllg te zjn brood te koop, soms, bj onze ergste vjann, ze ee msdaad begaan-teg Partj onwaardg zjn n naam socalst te drag? Op meetng zondag s door al aanwezg beloofd te zull werk voor Partj, hunne Vakvonn Coöperate. Welnu, mann, bljft ge schulnaars, daad bj het woord gevoegd n e,erste plaats ze de npg but vakbonn staan, de knr hebb, de nog net veregd zjn, mog net langer meer wacht ld vakbonn te worn, net levolkshoogeschool n r coöperate moet h af hun(l'essor Intellectuel) ne soms nog weerspannge vrouw, voor Voorloopg lokaal : Smonsplaats, 22. zaak wet te wnn zch onverwjld Zondag 25 zer, bezoek aan n Aqua- door n broodvoerr er dag het noorum r stad Brussel. Vermnrng dge brood do bestell. prjst 50% of 25 ctem.. Geler : Partjgoot, nogmaals onze belofts heer Bourlan. zondag op meetng net verget, aan Bjekomst om 10 ure 's morgs, aan het werk tot versterkng onzer-varkbonn 'n ngang, Leusalaan, 525. H. F. Maandag 26, Revoerng met lehtteeke- coöperate. nng door n heer G. Nss, bouwmeester. Onrwerp : Nos sems ont leurs erreurs etleurs préjugés (Onze znn hebb hunne vergssng hunne vooroorel). Zondag, 25 December, vert harmone " J.D.B. haar jaarljksch feest. Ter der geleghed do wj e sorte n gemete. VORST Wj kunn partjgoof net goeg AANBESTEDING het hart drukk dat het plcht s. uthet bureel Weldadghed legt le> op me te mak. Daarom verzoek wj verng brood voor n arm r gee- stap all op vergarng welke plaats heeft mete bestemd voor 1911 n aanbestedng. om elf uur voormddag, n het lokaal «De Het lastboek lgt ter nzage op het bu- Zon», Neuwstraat, tegwoordg te zjn, reel het gemetehus, alle werkdag t en n sorte me te mak ook yan 9 tot 15 ure. om aan onze domperks te toon dat De aanbedng moet ngedd zjn hunn droom, als zou onze harmone dood t laatste op 28 December te mddag. voor gee werkeljkhed öag gom De opng r brev geschedt n zjn, worn. zelfn dag. Dus all«a als e man op post. AAN DE LEZERS VAN HET BLAD «VOORUIT» Beleefd verzoek aan lezers ons ïondagwerkersbond n verkooper te wll rek, t Zondag 25 December, om 5 ure 's avonds, met en hem n staat te stell het jaarljksch algemee vergarng. feest r harmone bj t e won. J. D. R. De partjsecretars Leuv zal zttng bjwon. Dagor De polteke economsce toestann Aanvaardng neuwe l Besprekng subs. zjn zel huunc opbare dst verlchtng ut te -batv ts belett oh met anre gemets te verstaan hun door lange krontrakt aan klanw r onverzadgbare geldwolvon over te lever. E machtg argumt voor voorstaanrs r samtrekkng Brussel v'oorgeborcbt daar bjna al ze gemets zch n zelf voorwaarn, bevnn. Deze zaak s daarme echter met afgehanld. Aan dagor r Ka.mer.staat ds aangan e-sne onrvragng, ngedd door n heer Feron, waarop regeerng zal te antwoorn hebb. GEMEESTEKAAD Zaterdag, om 9 1/2 ure 's morgds, opbare zttng. EEN TWEEDE PEDESAAL EUKST-EEST De algemee bjval de het feraal feest bj werkl heeft verworv, ed ret feraal bestuur er tos beslss voor het en n wnter ee twee grootsch feest n te rcht dat n kunstsmaak voor het eerste net zal moet onrdo. KOEKELBERC GEMEBNÏEKAAD Zaterdag, 24 zer, om 8 ur, opbare gemeteraadszttng. KËRSÏMISDAU Zondag, 25e utelng n Roon kerstms aan 76 knr, dtoor Gasafelng, n hun lokaal, Werkhusstraat, 2, om 2 ure n nano. Van 4 ure to 7 ure 's avonds, vrnfeest aangebon door Volksknr aan n Werkersbond, n het lokaal. Om 7 ure 's avonds, groot Famlefeest, gevolgd door bal, ngercht door «Les ams d'u cruchon», n zaal l'unon, Kerkstr., 100. Aflotng n Kerstmsboom. WETTERRN THTENEN NINOVE. DE DRAADLOOZE TELEGRAAF HET LUOHTVLIEGEN Op n Aerodroom Buc doet luchtvleger Mauroe Farman thans zjne eerste proev met e draadlooze telegraaf aan boord zjn aeroplaan. Reeds zond hj spoedbercht over e afstand 10 klometers tusscheh Vosns Trappes. Deze proev zjn, naar het schjnt, eerste n hun soort. Bnn kort zal m, schjnt het, over e afstand 100 klometers kunn sen. VANDEN BORN TE SAIGON D vern dag zjne vlegweek heeft Vann Born, op zjn tweekker, mevrouw Cromazy, voorztster Sportclub Sagon, megom. Toekom week vertrekt vleger naar Tonkng. VLIEGMAOHIEN TEGEN AUTO Te Memphs n Vereg Stat heeft Mosant op vlegmach, zjn match gewonn teg Seymour op automobel. De afstand bedroeg 10 mjl. Mosant beschkte over e motor 50 paarnkracht. Seymour over e 150 paarnkracht. De vleger won met allo gemak. LEON MORANB Leon' Morane, de op zjn vlucht Parjs naar Clermont-Fgrrand met zjn broer zulk verschrkèeljk val ed zch het be brak, zal zjn lev lang gebrekkg bljv. Zjn broer s reeds hersteld. Ben gaan zch nu voor goed op het vleg toelegg. EENE SOHOONE MEETING Zondag 1.1. beeft do aangekondg Meetng plaats gehad, waarop vrn De Zwarte, Brussel Flps Aalst Het woord voern. Rum 2 ur hebb 300 aanwezge werkl naar be woordvoerrs, met gespann aandacht gelusterd. Gezel Be Swarte besprak gedur 11/2 ure, het Socalsme n breeds trekk toon aan waar socalst te onrschen zjn, met lberal krste mocrat. Hj bewees waarom arbers zch als klasse moest vereg n vakbonn, Zekbeurz cooperatën waar door thans verstroo waarlooze kracht r werkl e sterk, vereg werkersmacht zal gevormd worn, dat e voornaam mdl s bev polteke akte, om arbers vrj welstelld te mak. Deze prachtge r de meermal door toejuchng onrbrok s, n zjn geheel schrjv s onmogeljk of 't zj door n spreker zelf. Gezel FUps sprak dan over noodzakeljkhed r vakbonn cooperaton, hj zeg: gezel De Swarte heeft u daar gesprok over be nstellng. Uwe toejuchng bewez dat ge t volle nstem met zjne gezegns. Doch het s net voldo n hann te plakk, plcht als socalst legt u op, dat.«j als arbers socalstsche vakoonn elmaakt goe cooperateurs wordt. Nog meer, tevs moet socalst zch EENE NEERDALING TE MIDDEN als apostels onzer zaak aanstell, door DER STAD neuwe aanklevers aan te werv, om aldus De bestuurbare ballon «Vlle Pau «r toe te kom dat Nnove op zelf rang zoo als anre plaats kan gesteld wor- steeg op om na anrhalf uur ner te da'ct met hunne sterke vakbonn mach- l te mdn r. stad Pau, just voor kazern ballon s daarna naar zjne loods tge coöperates. teruggekeerd. Deze prachtge meetng, endg met het Deze merkwaardge nerdalng, eerste nschrjv verschll neuwe l voor vakbonn tot voldong al op het luehtvaartgebed, werd door duz4e aanwezg de verlangn, zoo haast mo- n neuwsgerg gevolgd. OVER HET KANAAL geljk nog meer zulke schoone e leerzame avonn te kunn get. De gelsche vleger Grace, ngeschrev als mekamper voor n prjs AAN DE PARTIJGENOOTEN fr. baron Forest, onlangs door Sopwth In laatste maann hebb wj met ge- behaald, steeg.gster t 9 ure 25 te Dover noeg kunn vaststell dat er bj werk- op. De wnd was zeer zacht, zon, de l Nnove ets veranrd s. bov stad Calas schtter, d n Gedur lang tjd, was Partj te vleger tot rchtdoel. Grace leg. vlucht Nnove doodsch, zeln zag m partj- af vloog op ee hoogte 200 meters goot samkom ze samkomst bov Calas voorbj. Op het vasteland ontof vergarng war meestal slecht bjge- moette hj echter e nogal hevg wnd woond, hefc gevolg her was verzwakng langs vor, na tot aan belgsche onzer coöperate ea 't.wegkwjn r.vak- grs gevlog te zjn, moest hj naar bonn. Barakk, terugkeerep, waar hj tea 1.1 ure 15 daal. Grace was zj t«n 1 1/2 ure naar'dover terug te vleg. J e prjs fr. bljft dus nög aan Sopwth. DE DAG DER RECORDS Eergster was het utstekd goed wer voor vlegeta'èï.ze aatbt hebb er dan oqk dapper gebruk gemaakt. Op d dag. wern er net mn dan ver wereldrecords behaald. De welgek vleger Legagneux, reeds wereldrecordman r hoogte, heeft te Pau nog het wereldrecord behaald tn afstand. Hj steeg op t 8 ure 34 met zjn eehkker.daal eerst neer t 2 ure 35 's namddags, na e afstand algelegd te hébb 515 klom. 900 m. op ee_ hoogte 40 a 50 meters met ee snelhed 86 klom. ptójuur. Te Etarnpes was het belgsche. vlegster, jufvr. Hele Dutreu, de het wereld- Gameeöteraal Mm 10! Zttng % AQCAIÏAW. VoorzlUer M. Jan De Vos, H'gomeese". M= M. Possemtre.gr.metrs'Crears,'ongesteld, wonlt vrr dóór W. De Brauwere, de net verslas ees r vorge zllng. Ingekom.'tukk, waaront' e vraag Soldar, de verlang dat do'recht r vrjnkers lj hssprekng het neaw regelmt zounwonl gevrjwaard. Gezel T rwnsne onrsteunt. Nu er kweste s o neuw regelm, moet hel bestaan gescl nu es worn opgeklaard. De bedn n rengned.-dst vrag ge kostnum te worn opgedrongeu. nm03tsïe Vlaftsche 38o» < scho Met college stelt voor e wsc ut te drukk lot let slcht ee Vlaamscle Hoogeschool. M.aseranj- leest ee revoerng atom wsct tebesrjn. Gezel rerwngp. M. Bevlrang heeft het bjzonr óver maner waarop- VI. l,zal wbfn ngercht, over plaats. Ke VI. H. s noódg, Zedaar e gansclvolk verstok e hooger ofwjs n eg taal. We helhn v'jsamer ook do klassesche-: dng r tal. DeVI.H. s e escl nocrate.het gaat her net loözeercm dplomata's af te lever n h#v!aamsc!, wel om.het fet wetschap n. vlaamscle taal onr het volk te brg. Het valt te bez of daarom de V. H. n Gt moet kom (opraersmg), verstaan wj goed s er kweste Gt te verwaarascb, k zal bet stemm, k wsch n elk geval ee VI.H. zoo spoedg mogeljk, ngercht zooals het moet. Als het vlaamsche volk s escl stelt zooals ze, dan s tet uwe plcht aan de esch toe te gev. M. Wan KcrkhoT-Donncx kan net beprjp. dat M. Bertrang zch zal onthoun, kest poste. Hel voorstel moet duljtes!l}'>. Wgï,poet ewset utdröfcfc dat Gt vervjaamschfc wordt. KeuVïsjs-üAötwe'p n eerste SOjaar e utoplel Spreker stelt betug amanmt voor : «De GemeteMC Antwerp drnkt n wsch ut dat d Gsche Hoogeschööl verjtfajmscht wordt». M, Rnnrtnkxe bestrjdt dt ammt. In prcé'l'we 't akkoord.-.vj kunn aan stad Gt net vrag hare Hoogeschool te ve'vlaamscl!öe.v.' M. Hcmlrlckx.?= De eerste twee boogeschóolcommsse heeft zaak jar bestuerd. De utslag s geweest- dat er maar één mdl s om tol e resultaat te kom.'tjsgt vervlaamsch. Wj zjn dep overtugd dat we nog zull wacht, als we elrs ee neuwe Hoogeschool vrag. N\'e kn laktek vrn s he er Randakxe..SfJ Wj zull Gt net vermoorn wj wll de Hoogeschool op zelf hoogte brg als Hollandsche Hogeschol, waar reeds nobelprjzén zjn gewonn. Ee VI. H. n Antwerp zou er e zjn arme rasch. Gezel Tcrwftanc'.- Er s gee Hoogeschool voor arme msch. M.WeyJer steunt het ammt Van Kerkhov. Spreker stelt echter ee anre tekst voor,de hj met duljlpzjh, M. Spnnss'etoolvclat er net bjzonr op.vervlaamschng.gt moet worn aangedrong. Verschens sprekers voer nog het woord voor teg. Tumult, onre geroep, zuwljrs, msch zch moe mak om e doo musch, omdat stemmng toch vaststaat. M. ttyekmans vraagt verwerpng het voorstel 't college stemmng n Wsch voor vervlaamschng Gt, M. Van P e b o r s heeft lever ee eparge stemmng voordo V. H., zónr Gl te sprek. (Leve n Lberal Vlaamsch Bond!) Gezel Terwasnebeschuldgt M.Strauss rond n pot te draa. M. B»e bafgètneeslet zegt dat het college zjne dagor ntrekt. M, Rnnttakx neemt dagor over. Deze vage dagor, de sleehls spreekt over ee VI. tl., s verworp met 27 stemm teg2. ' M. B c r r a n s leest ee dagor af, om zjne onthouljng te verklar. De (lagorjjflr : n wsch uldrukk dat Hoogeschool geheel zou worn vervlaamscht, wordt aangom met 27 stemm teg 2 M. De Gueldre heeft zch onthoun met M. Van Peborgü!?& Do afgevaardg n Lberal Vlaamsch Bond legt zjne onthoudngut. Enkele punt beslmrljk aard worn aangom. Dat ook punt bestuurljk aard aanledng kunn gev tot heftge ncnt heeft ons zttng wosdag bewez. Het college stel voor ee toelage te stemm 10.OOOfranks, als el a kost provncale onrzoekscommsse naar' hoedanghed het water r Kemp. Kolonel Bertrang haa,lt bj ze geleghed just zjne vjf geschreve revoe- record behaal r vlegsters voor n duur voor n afstand. Jufvr. Dutreu vloog op t 2 ure 9 held lucht tot 4 ure 44, na n 2 ur 35 mn. 167 klom. 200 m. afgelegd.te hebb. In n aerodroom Buc won fransche veger Laurs het wereldrecord r snelhed met passager. Op 1 uur 16 -mn leg Laurs met zjn merezger e afstand af 100 klometers.' Enljk fra-nsche offcer-vleger, kapten Camermau, heeft met e passager aan boord, lutant Hugou, ee res afgelegd 237 klohvé-ters n ee kele vlucht Chf-Ions-f r-marne tot Montgny-sur Aube tewg naar het vlegveld Chalons. Deze vluoht< 237 klometers, duur.10 ure 33-tot 2 ure 35, maakt het wereldrecord ut r res : per vlegmach met passager. ' rng d avond ut n zak. zet zch aan 't lez. Hj betoog dat het water AVater Works heel gezond s. Zoo gng het e heel tj dj s voort. Gezel Tonvagnc. Als dat nog lang duurfc, ga k drj ur sprek. M. 'Voorztter. -7'Hebt pp haast gedaan, M. Bertrang M. Bertrang herhaalt dat ' Water Works"gezond water geeft. Gezel Tvagnc. Dat.s net waar. M. Voorztter. M.. Bertrang, gj zjt e heel boekel aan 't aflez, (gelach). M. Bertrang leest voort beslut met meeng dat hj teg toelage zal stemm. M. Ryckmans verdgt' toelage. Gezo! Terwagc naakt zjne vporbehoudng voor wat argumt n kolonel betreft. M. Bertrang. Als g e wlt, zal k mj." revoerng lat drukk. Gezel Tvagne. Gj laat al goeg drukk door stad. M. Bertrang. Dat s valsch! Ik zal u mjne getug zn, roept kolonel vol gramschap ut. Gezel Térwagne. - - Gj kunt met uwe getug naar n duvel loop. De Burgemeester roept n kolonel tot or. M. Bertrang valt gezel Térwagne op hevge wjze aan. Op zeker oogblk roept kolonel onz partjgeonot toe krapuul! GezeL Tcrwagne sommeert n kolonel dat woord n te trekk. Als gj net zoo'n ourübg waart, zou k u behanl zooals ge ' t verdt, De Burgemeester schorst zttng op. Na 10 mnut s kalmte teruggekeerd zttng wordt heropd. M. Burgemeester elt -me dat er utleggng zjn gegev de hét ncnt baan hebb geschov. Het kredet wordt gestemd bj algemehed mn 3 stemm. ' Partj bewegng ONS.PEEST.. Wj- hernner onze partjgoot steun l, s Prachtg Avondfeest Zondag aanstaan-. dé"(kerstdag). Zooals verl week gezegd s n ons blad, s het feest ngercht door f3 S'oc. LLarrnone <: Arbed Kunst:?, heeft.plaats n baar lokaal, cantwerpsch VOIKBhus :,.Bredérostraat, Hot programma, waar wj heronr éehge nummers mecl, s voortreffeljk samgesteld. M oorele er over! Tr op Alhort Vcrstren*, ~nze zoo gunstg'gek romamcezanger, ónze kameraad Bstc Cornet, met e paar zjner schoonste dèklamatestukkeu, daarna Ucor Devoyudt, n zjn prachtg repertotorum goochelvuust. Ook nog Jaak Plompe, onbetaalbare komekzanger, z,.z..maar bj.dt alles.komt nog dat tj.cls3. poos e prachtg.boek zal verspeeld worn, nameljk De Vodnraper Parjs. Wj rek dus op ee groote opkomst omdat wj verzekerd zjn dat eers sïnaa'k zal bevredgd worn. Dus, partjgoot Steun leu, n massa naar het cantwerpsch Voldkshu»* toekomn zondag. Ons lokaal moet te. klen wez.. Naar het feest ' Naar het feest 1..Inkomprja 20 ctem. Opng r ur om 6 1/2 ure. Begn om 7 ure. M zegge het voort. Vakfoèwegng PROVINCIALE METAALBEWERKERSBOND De l het Utvoerd Comtet worn bercht dat zaterdag gewone zttng ge plaats zal hebb, maar dat zj all tegwoordg moet zjn zondag d m IQ ur n het lokaal «Flora», Depestraat 143, voor besprekng bj te won het - loonbarema-mnerva. Hunne tegwoordghed s er hoogst noodg. De Schrjver. )0( OP ZONDAG 25 DECEMBER 1910 om 7 ure 's avonds ooe Kerstfeest ngercht door «Lassalle'skrng ' PROGRAMMA \ 1. Feestmarsch door Lassalle'skrng. 2. Allezang dóór gezel De Pater. 3. Prachtg-muzekstuk voor pano (Tres Jole) door knr Taeymans Van Schoor. 4. Allezang door gezel Meyers. 5. Lof aan het Druvsap, koor door Lasalle'skrng. 6. Socalstmarsch, door Lassalle'skrng. Om 9 ur stpt verlotng n Kerstboom, elk knd zal e geschk bekom. Tot slot.: Appelcreg. Algemee nkomprjs t-olo fr.~ Partjgoot, als ge e aangam avond wlt doorbrg, komt dan all'tnèt vrouw knr naar het Kerstfeest! Partjgoot, wj do eèn drngn oproep op u "om zaterdag 24 cember, om SJ./a ure, al uwe.zon welke aangeslot zjn bj n Propagandaclub naar vergarng t e zn, wa/nt opkomt moet beter worn dan oot. Het s net goeg n te legg: er moet samgekom worn om mdl te beram de vrucht'afwerp kunn t voorele onz Propagandaclub. Wj moet werk opdat aajkom jongelng net meer. verlor loop of n hann kom onzer, tegstrevers, nu vooral dat wj:.voor -n keastrjd staan. Wj hebb noodg er es- duchtg op los te gaan want aanstaan strjd zal geweldg zjn onze vjann-beschkk over geld macht. Doch als wj onz wl toon, zjn wj verzekerd dat w-j met voorutgang ut de* kamp kom zull! Maar daaorom moet all mewerkïa, e eerste plcht s het Zaterdag 24 z a r op vergarng te zjn n het «Volksbus», om 8 1/2.ure 's avonds. Partjgoot, nogmaals do wj u meeng dat er met Kerstms,,op zondag n 25 eember, eén gezellg samzjn zal" gehoun worn, waar muzek zang zull vertegwoordgd zjn om u met vrouw knr e avond gezellg te do doorbrg. Dus,..gezell Contch, Nel Boom, gj all de. aangeslot zjt, komt op, om 6 ure 's avonds,, n het «Volkshus.,»!. BERICHT AAN DE LEZERS Mét z roept onze verkèoper er aandacht op dat er nog 10 almanakk te verkrjg zjn. Zj de n almanak «Voorut s nog wseb te hebb, moet zch haast, want er zjn ge meer te krjg n drukkerj. Dus, haast u, haast u JOZEF, S'TAHSMIËUWS. Gevraagd: 1. E helper boekhour, goed op hoogte boekhoudng, hebb praktjk, wed volgs bekwaamhed, vaste plaats 2. helper magazjner voor n tjd n nvtars. Zch te wn naar ferate Coöperatev, Rupelstraat, 48, ueljk 25 zer. Café De Werker. De schrjver r spaarmaatschappj bercht gezell vaste bezoekers het Café «De Werker», dat zj de verlang el te nem aan het souper op Oujaarsavond, zch nog kunn lat nschrjv op zondag 25 cember, '6 tot 10 ure 's avonds. De Schrjjver. Nog brand. E begn brand s utgebrok n n kelr het hua 19, Lange Wnkellaakstraat, bj M. J. Bon{ t ó t u & t ó ( f f h e b b r j M u r ge- Sy-.**-' - f f a a l M Werker Muzekzaal '* E pot vet de op É '. yuur stgd,heeft e begn brand v'eroórzfaakt" m het hus n. 4, Lange Stuyvbergstraat, bewoond door M. Ds Bruers. De bewoners konn ern gelukk het vuur te blussch, - Ee nzakkng aan werk r neuwe droge dok. Het verkeer geschorst. E neuwe weg. Gster namddag heeft aan Lefebvre dokee nzakkng pföats gehad, de werk r neuwe groote dok erg n gevaar brgt. Jv.' " ' Zooals m weet wordt neuwe droge dok op n. 61 r Lefevredok gemaakt. Om. werk n ' t droog ut te voer, heeft aannemer n Lefevredok e dam gemaakt, de al het water r Lefevredok neuwe Sberadokk, moet teghoun. ' Tussch z dam neuwe werk, wjas e weg behoun, voor het groot verkeer Kattdjkdok, oost naar neuwe dokk. In n nacht Dnsdag op Wosdag werd reeds door wakers opgemerkt, dat ve-i water doorhe n dam n rjweg drong n droge dok. De doorzjpelng groe n n morgénd meer meer aan. Gster namddag s e geelte n rjweg, n ' t mdn, langs n kant r Lefevredok, ngezakt op ee lgte Jlïneters,.ggre breedte vjf maters ee depte dre metera,,'.. Daljk werd stadsngeur M. De Wnter verwttgd, de ter plaatse e haastg onrzoeknstel, zjne vrees voor meerre nzakkng net verborg held. Het gevolg er was dat verschllge maatregel gom wern. Geheel rjweg werd voor voertug voetgangers oogblkkeljk verbon. Alles wat of naar neuwe dokk gaat, moet e omweg mak langs do neuwe werk. Dt ongeval heeft voor het oogblk ge ergere gevolg anrs zou het zjn nd dam, net meer bestand zjn teg Ie zware drukkng massa water zou toegev. Alsdan zoun werk r neuwe drooge dok geheel overstroomd worn, wat afmakng er, voor lang tjd zou verdag. Gsteravond was m n dam zooveel mogeljk nog aan 't versterk. Dez morgénd war e 200tal werk-< l n drukk arbed, om e neuw weg te mak. Het geelte, tusschn dam n geelteljk ngevall rjweg wordt nu aangevuld om verr gekassed te worn zaf n neuw rjweg vorm. ïerzelvertjd zal dt ee versterkng te meer zja voor n dam. Bestol. E soldaat het Qost Indsche leger, John De N., s n e onbekd hus zjne paper, alsook zjn geld, zjn ee som, 100 guln, beroofd. T nacle r «Rnysnate», werd e wag,, rjn ' t Zud naat het stapelhus, e pak weefsels OO fr. waar gestol. Q Q e Steunt ' stak paplérbèwerkers Turnhout, de strjn om hun recht vereg te behouv

7 2até r d ag 2 4 Dec r 1910 De rol «La Glaneuse > s- zeer dt met n wupschhed verbrass maar er n zj a veracbterd varland, morne pathetsch, maar Waarom zch zoo erg- geschol me etjoht, de moet nwerk me kleea grmeer. «La Glaueuse» leg absolute katholeke schol, de s wel ee belares, maar daarom ge volgs zjn nzs ze véraphterng te- vule, onoog ljke,'"6ngewassch «ongekam morfeeks. weegbrg. Wat znljkér zjn zou rol sympathehet 2e tafereel verplaatst ons te Barcelo- ker mak. W-A na, waar Ferrer reeds 121 morne schol - % heeft gestcht. Geesteljk besprek er.n barn toestand, want soldatde repettën Quo Vads zjn begonreservst, opgeroep veer'fept Verd- n wodén everg voortgezet. Het werk g r Rffmjn n Marokko, hebb n wordt ngestuerd epr ledng n. dst gewegerd. Vars wll vrouw heer Oscar Becker, eerste orchestb)éfc$ter< knr net schen. Ee moes bjt De heer Gondry hejelt reeds Wrsche'dKaa. n hann r. polte de haar «oon cors geleverd do hèeg SantK «u ook é reservst, wl wegsep. De op- Dhoy hebb proefnemng gedaan 'voor stand breekt los. M doodt polfe, m lchtsoherm. 'S&'-é&, steekt kloosters s paters Esculap M. Mjs, voorztter r «Gymnastgehe n brand E" peloton soldat vuurt op Volksmaatschappj», heeft aan» heer muters. Ferrer verschjnt, arm Dufrche beloofd hem maan te bezorgebonn. 'ïl wordt betcht n opsteker g de n bet stuk roll ürsus dt alles te zjn. Oroton moet vervull, twee Ilomensche kampvechters. In het 3e bedrjf (Ie tafereel) ftaafeferrer De eerste opvoerng nefr-btufc zal voor n krjgsraad. Na onrvragng va-h gelmg, rekwïsjtorum, verdgng, z. plaats hebb n 20 Januar. * * *. treedt raad u' beraadslagngskamer. NEDBRLAIDSCH TOONEEL Ferrer met-dat ze net vrü goeg Wosdag "was hot n feestavond geest-zull zjn om hem vrj te sprek. Hj sewttsfr dat er ee sombere macht n hêer.roels. De zaal was net bomvol bestaat de h) als hot ware naar n dood «oo'als het gewoonljk hj zulke gelegwl drjv ter wlle zjne naar waar- h s, wj kann dtf toesohrjv aan verhooghg jrjfcèn r plaats. hedstrev schol. Wj kunn maar net begrjp waarom Ia het 4e bedrjf bevnn wj ons n zulks gedaan wordt De onkost zjn uet gegeaskapel bet fort Moutjucb. hooger dan op e gewone speeldag éo' ha, ee maatschappeljko dscusse tus- tóeh wordt sr toeschouwers verhoosoh n ter dood verooreln Ferrer gng prjz gevergd. Wj vormeea eea aangestela bechtvar, spreekt dat dt nefeaóu mog zfc". Bj zjn bnntr werd n heer Boels Ferrer tot Chrstus aan het krus. In e vso verschjn tussehén geb gjornjfebt tbégéjuoht onmdïlls prevelsn-leefcebroers «Luz Paz», vng het orkest nledng aan «Ach."klqey : r nebeme school, & neuwew.tef'.'t tlot». da op zeer knappe wjze ge' \-tï g6slaamv-.op w Ferrer alzfbs heep had red, groote bjval bekwam. Daarna wé het hétrt aan «Fanny's gestóo,r ter. vrjmakng 8paaJ»..'Zj t uïtósste nem, leeraar. Ferrer voor ge Sonnet», e zeer lef 'jöaéelspel reoordsaar of ferandstchter, maar.sng MaurSs' Sabbe, dat goed gespeeld' werd zjne naar waarhed mscheljkhed doer dames Dons, Vanwele, Van Ohelr n heer Oauwbérg. strev ler. ÏWA! Het herafrtr Mevrouw Dons werd Het göttöoneel ledt ons nr gracht Ste- ludruchtg toegejucht. Ganaqh zaal Eulale. Perrwa' ou moer wordt ge- was n'verrukkng toejuchng de wagetd haar zoon te z. Deze trwdt ge- haar begroett war beröje dat het l & ü e e ï d onr n utroep... Leve mo- jmbhek ganscher harte gelulcm was met haès gezng. Weet lall wj het gerne scbool'! De monnkk sóhykk het ljk, luk get, hare plaats 1» z nnem wnt n verte klnk vrjznnge zan- op ons gesprok tooneel,: waas *. reeds gansch wntep vaelbaar gemst werd. g r kmrèlv-' Wg me toht t e zjn al onze lezers Mevrouw Dons eves goltl4"te mog wsch hop haar nog lang n De ffftks "voördrat yam' Soelal- <5ÖS Jöïdn te z. '' fe*>s Jonge WaeE-JEft-.-Baaadag S6 zer moest 'JJraarna had huïbetoogng pïfate aan aang. r s ü»btf tot. Maandag 4*B Séw Roels, onz bekwanénvdïjiést»1 2 Januar 1911 doojr rt voordraoïj bestuurr het JMerlandsch Tooneel. Sauyn de d dag plaats heeft n «Ons Onmogeljb'1 bét ons al geschk op 'Hus». -'Êtt! /J,:rt&: té Somm «J&ïlaém aangebon wern door zjne vrn vereerrs. Eê%S)fögên.èt'fïfjtt.' ltgespró door heer aath, bestuurr het ContaïfSMsum, Lybaert, De Ne#f Sadones, eöz., Waarn lof aan n gevexl jwerd 0 ', \ f. M&0métgêffW< SVW' gemaakt. SHfellÊpprXïlleajÉopgevoed, eèseeïlchte, maaj, leve óperjrttè.1, lokaalr.yolkabus,. Drmoadscbetf-ateBufjf «sngb Saï5fflf?S e M Ï ' W Verk a&*!p fe«redgd gespeeld door dé heer Étevs, dé«ï prachtg n was, Berchasans» Hoe tfpt.med-hstvén Derokx, Jansss Hesselnck, Ook d«dames Berléo, de zeer moeljke rol Volette, goed weergaf. Van EysSoe. Jonge Wméft. lyofe Van Ghelr, n hun best. Het' orkest vooral Was goed werd zeer goed bestuurd door n heer Roel«. Voor slot wll wj'toch ee vfaag stell. M heeft d e s heer Boels e eereavond De eerste opvoerng ha, Oaeuse aangebon, zeer goed, wj voeg onze our het böstuur M. Duföehe net hul bj ze de hem opljk op.he mewerkng zangeres Be-ges had tooneel werd toogezega.' ' gster avond plaats. De le : Röel8 s reeds» W j a a r orkestbo. Stpp wj aan dat vooral d e koors hun stuurr aan ons Vlaamsch Töttfteel heeft best n üm aan Eet stuk veel lev bj bewez e kunstaar'te zjn n n volts zett. 3 $ VfSSd héromr all lof, l zn het woord draagt er veel toe opgart» nochtans voor overdrjv want bj om operett, tegwoordg op on» het ggbarefetpgl r. u r a t e Mag n ge ttyjaeel zooveel n zwang, te do lukk. :: feval aandacht.aflen, de op zang- Daarom vert m hem, ' t s verdd. rèll moet neerkom (vooral n h ê t tweemaar, als onze nlchtng just zjn, dan bedrjf). zjn er toekomd jaar..vjter muzekaateö 'Hét orkest s soms wat al te zwaar zou de reeds 80'Jaar zull eïmak als ld öfaèndg wnn kon het wat stller spel ons orkest. m eakele géveelvejle etèn.- Toch gevwü w9 Zal er dan Qöfe. e comtet worn saaatt kapélnjeester Becker n raad net al mgesteld om de ver verdetge l ', ft.judnchtg tuêsch te kom om dt *»«: te huldg? Zj oofe help toch nfedè om.altaat te vrjg : dt optrèb doet het Öê nwoerngèn zoo kunstvol mogeljk te Publek s'êhtkk, m nkt telks dat mak. Dat Is ee vraag dé wj tod met "er n war geloop wordt. ongepast vén., Interm. ' ffl'è'kóat er op aan e paar repettes aan'hst geheel te bestedon. AanJe p p e n ïan n wjk pmrt Toöneelaeuws IrÉntaGfgR Mouwtaf (46 falcop teg ê rotsmuur wacwtè op hetge volg zou. De soldat keern e na n andtere terug zonr ets gevondf te lebb, het hoofd schudnd hoor pater Ssracnth' ze meldng aan dan 1 trad hj naar. graaf MortfalconeV toe naar het frans wkte te volg. # vas B O U W T GUSTELLS De pater bracht hem dïepër n stegroef toen zj soldat gan'sul: oé oog hadn verlor, wd hj f t Dat s Üe man, heer lutant, d zch tot n graaf vroeg met strge lèra verzdöt mj over te lat., stem : Wm: De gansche bd&stot ter uwer be H e komt het, praffl Walmar, dat lkkng, heer pater, lachte lute- gj u nog steeds.n zulk.techt geaélsehap nant nd k er u goeg me kan bevndt, dat uwer öö'waa'fdg s an waar gj u kunt ontmafeöh ï w dk-, do. I pf: En zjn dt al vrouw de gj ga- wjls het u beleft? Daarover,fxferpater, weger k alle vonn hebt? vroeg pater.. Hebt gj met ons noget gffloeg? utleggng te gev, te meer daar gj zelf rep Suzanna. Pater Bruno was toch uwe ambtgooteo n ge beter rermet mj t volle tevr. Waarom zjt gj, npïaata vanaar -r",'2fof g, beest! rep haaf gebd offcer toe met getrokk sabel Belgë voor ee eervolle --.betrekkng, naar Parjs gegaan bj schurk mspater Hyacnth echter.voer voort :. Br ontbreekt nog ee vrouw ge- dadgers 1 Oöftltgl k ge lütlsad mjn lot lef goedhed te hebb nog e weng te lat robdzoek z man n tóèrlngs naar goeddunk anr te lat len. vrjhed te stell. Dwaze, jonge man! Terwjl ee Dt gebeur. Èep d p C soldat veretrööwtefc zch machtge partj de u èöedj.fl do u ran Clarssa e zoek graaf ÜXIontfal- e verzekerd!'toekomst aanbedt,'ont-. lep werd. voorgebracht.. ajne W t ' dt, om ee rondzwery bm bevrjd, lerthtl pater Hyacrfnto vrouw te volg, de u op" n weg met n offcer op zj trad er zch lastep -, schan melokt 1 Is dat waar. I dg o man, e prns? e gerum tjd me onrheld. Neuwsgerg leun graa Mon- [ Ik b ge prns. FtWLLETON VAS 2 4 DECEMBER- RSaesaag 2 8 December, om 7 /2 ure, n UNS KUIS, Vrjdaamarkt Wj veméafe het ovejn gezel K A l t l J. DE BACKER l'okaalhour wjkcluh Feuwe Kerkstraat, ld maatschappj «Voorut», Bond Moyson, z. ' H j was 49 jar oud. Ee lange jtsanke zekte heeft hem aan d é lef r ajo ont- doop gezel Jasre SSSHfj S e c r e t a r s r Scc alstsche Vlasbewerkersveregng over: DeVpOf IDSI ae V k v e r e e n n g Vtouw #n Jonge Menes, Arbedsters Husvrouw, beantwoordt onz Q roep Wj b getröf fabsöel onze KSoad»a Ooï-Êe» rl«c<'n dvr 9t tlrtlkc tnbeehtchme vnn fc Jules- Üe elnemng aan. '.'! *ISf:-'-ï#, Clerck zal zatedag ars!aa(le, 34 (le«er. om 1 -%"-ne6"»rj scyjddag voor ffuxezo, a hel «loel d'alkmate» Koornbegravwg me :» K mtrkl, Uamet ovc' : L>e nypjg Kupp. 6$ vco dracl zal ojelu sterd wortfe». èour talrjke ze,t met lavarn. Megatfeeld) STAISSMfE-tlWS Gazoutploffag. t e r avond rond BONBONS, BONBONS., «lekkerste fjnste bonbons zjn te vwkrjge» 5 ure greep er eeae ontploffng plaats, n n : krunerswnkels Voorut. eu werkhuz M, Ongha, jeho 1kaa, n. 18, NIEUWJAARSKOEKEN Gazwerkers war bezg met naar ee ' beste kwaltet peperkoek CH0C0LABE, worn aan d» goedkoopste, pïjjre ontsnappng te zoek, to er opes ee -verkocht n krunerswnkels ontploffng plaats greep. De rut vlog n stukk het plavoorut. Soe. Wykclnb Rabot. Het doet ons fond werd erg beschadgd. E begn brand ontstond maar téeö goeg te-kunn meln dat er zondae aanstaan aan ' t verlang talrjke pompers daar kwam moest zj net partjgoót onze wjk zal voldaan werk. Stad Gt. Badgesteat «Van Eyekwora... '&JtU plaats». Vprpcehtüg voor Itarnaval De Volksknr é r Brugschepoort ko m concert gev n ' t lokaal Olub, Het-ooUegê zal aajabedng ontvaagne tot op 14 Januar, lastelprjs: 1200 fr. Retstraat 31, bèjf Acar Marn. Voor lastboek eo 9l(bng zch te Daar ngangprjs 0.15 fr. s zal het elk: (Stlffle toegelat zjn «éa aangam avond' bevrag Ie Bufeel, S t a d h v Mdnbblotheek voor het onr» te passeer. 'ktt, wjzd p«r«&neel. De hsöotheek zal geflkrtjgoot er talrjjfcjgmi'. slot fflja op Neuwjaardag. - ~ Harmone V«*ftótSf**: Vrjdag avond, (Megeeld,) om 8 ure, solfegeles om 0 ure, algemee repette. De FMBSONEN de kusch- of wasch S'-nfarp «De, *"k«vrl«'n(lpn». V' vrènw noo hebb worn verzocht dag, om 8 ure, so'f"splüs pflls 1/4 ure. be- er te vrag uan Steljke AYerkbsurs stnnrztthg om 9 urnfflmgéfthe repéshe, voor (Hoogpoort, 51) waar zj spoedge voldoeoljrtfw» tamboers, mu?lekant voor het nng zull bekom, WERKBEUM, Hoogpoort, 51, Gtnt. concert Worn gevraagd: Neuwe l worn steeds aangom. Slants Tun- Ijdltonwrsh >oi, - MANNEN. - - Votte gën.- Stoel- fauhofbowlaan, 15. Opbare kostelooze leer- teulmaker beeldhouwer meubels voor Ronss plaastéegeter plaatwerker strjker voor gang boemeleel.. Dö beer prof, A. G,%nEeck haute zal zbfte Antwerpeaj kóperslager monteur voor spn5e lesgev op mtandag26 tlecémber, om 9 1/3 mol wagsmd hotelknecht (je gman) draadmaker, ure 's morgs, n bovgemeld lokaal. Hae» faft: Beeldhouwer meubels voor Of" bare S4lnrhl>U«lhplj»» %Wm ' Vanwege,teocalstsche Vrpmg» Eonse meubelmaker schrjnweïkor rjvetnfeïf.-f» MaTOöórt St-Amafl ". tugschlr j2erdraa,er met n haak koberg, 8 rank-~ SöctóJfectó Wkdub-, Bj]»-' perslager,. jaêr draaer wagsmd haartapyg..'.: ', velaaflï SfrjöstoT.:l ê e t T lefoonhotel. In Beurs te. lejóngs: Meubelmaker garnêrr beeldhouwer mekanekwerker steelmaker Brussel had gs'er aaöestedïög plaats voor kopërslager gaaplaatser baarkapper leurhet vérdéfel r kabeschouw hettele- r drukker pastebakker doorhaler, ïóonhotel r PoSthoo3!#r*at. Hel besek bearotaven. Fo/:?grfe werfe<-: Strjkdroeg : eerste el, fr. 1678,32 twee el ster rem naaster hospélaarster (kato) 560,12 fr, > - 1SÏ...-. Mfweefster kehkfttmed- ranrmed. Hebb aangebon,:'- R.:.Van r donclu, Flalve werfatmv : Kleermaakster mpakva» Gt, 14 fr twee el te saashj! :«$? Rofüêrs, d, {ïsl,67---?év, O, Verhegf*. d., ster, SSd. A. VadBÉeögge, rl., tfl80,?s.éf Leermësjes: Ha*»tesf n.htans- knrj spoelmaak8,35 hor.ftérd vermhftlérfn dfetgflqck, ge- kostuums plakster strjkster ster. Sv-'-S * ' '"*' -fe*1 S _ - LeraTonn awt- Wfem» 'fè(ïlfffèast&r avondr/toga Fonds. Maandag 26 Deceaber,"te 7 ure è Ure s a n "vleescbhusbrug e persoon door. el auto overre ~)wb«fl%fse' -fehy VtaagmarKt!»' v " L werd erg g e w o n ' E j n e apotheek overgo'é VADER EN MOEDER - - De var,braffe. Het nummetvtt-fl nauto s gekd. vrouwke, k bemerk sert eg-tjfd! "'«neuwe St-mèrssate. De Maar dat onze dochter Klara zoo bleek s, zj zet bouwgrond waar neuwe state oprezén er zoo ïéüwks ut. «róe, s, reeds gansch Afgeslot er s al De moer, Ja, Gust ave, ons Klaratje Qe.aorSSjWem ter pfeafe gebracht. Ut bestaan koopwarstate 'St- s net wel zoo grllg, k kan haar ge Peters zal ee spoorwegvertakkng op het et n krjg: zj wl ge melk drnk téfïen aangelég worn om bouwmate- ge vleesch et. De var, r Hoor, Mare, wll wj es ïsajeö'"fe» plaats zelll-fe.brg ook zal er Deeauvlle-spoorljn gelegd w o r B 4 ö t aan probeer met n THEOBROMA? Ik heb Le, tusschên het «Patjntje» daar veel goêds gelez. De moer, Oh ja Gastaaf, als 't u be«snep», om materal, per schp aanleft mjne vrdn Jule geeft ook n gebracht, ter plaats te brg. THEOBROMA aan haar zoontje Vktor ' Oraps$4&, Eergster avond stond zj bevndt er zch zoo goed me. automobel M. Vaatarbaegh, fabrde var. Mare,-tWond brg k ee kant, aan d?,st-levspoort, n d«ngang- llesch THEOBROMA me. poort r fabrek. De stoker zjn helper De moer, JS, Gustaaf, 't s toch onze «ar batg hét voertug te fcusoh st- plcht dt neuw medkamt ook es te pron n eea put de daarvoor gemaakt s. beer voor ons lef doöhtea,.:' Esklaps had er- ee naphteontploffng ' De pot te Gt s n apotheek DE plaats do brann vloestof verspred MOOE. De THEOBROMA s ook n alle zch over twee werkl, de.als m e goe apothek te krjg, graf opgeslot wareègez auto just ~ Bj Kleernakere. Het tooneel pöv n put stond. M snel twae ongelukfcg aanstöafljb Wer hulp, doch be- feesb, zondag door n Eleermakets- gegev, met m war reeds jseljk Vtf6raöda8ft hun- klenaakstersbond, ner was hef bovealjl*((fef' vèrkfetd. De #6Sf6dg n «Deffusseaux'skrng», s slachtoffers.wern bj hoogdrngdhed Opperbest gelukt. naar het gasthus overgebracht. Voor ee overvolle zaal voer bovge- Gj zult h'wer zjn wellcht nog meer, nd gj- jsechts wl het wll, Aan onz wl ontbeekt het net, slechte aan' 'jf uwe. Dwng kunn-wj u" natuurljk net, nd gj lever, als e gemee msdadger, n e tuchthus of op 't schavot sndst. «plaats ee r grootste mscheljke waardgh te bekle, zoo zölt wj ü 't net belett. Verlaat gj echter n slecht weg komt gj met vertrouw tot ons, dan zult gj ons welkom wez wj zull u steeds met ope arm ontg. Bk het wel, overweeg het rjpeljk k wl u n het geheel net dwng,. maar nochtans, prna Walmar, k zweer het u : vergeet ge oogblk wal güzelv'èn Uw rang verschuldgd. KfwJrgeet net dat er. u ee toekomst walït dat uwe vérheffng n ortée hahalö rust! En nu vaar kel wel gj:j -:vrj, gj kunt gaan waar het u beleft k vraag ook net waar he. God zj met.u! Pater Hyacnth bood n graaf tot afsched hand, welke ate sl«>l>te aarzeld aannam, Ik dank u, heer pater, sprak hj. Gj hebt mj daag waarljk tot dank verplcht doch overesnkoösfg mmkataltter bek k u ophartg dat gfju bedafégt, nd gj gepoft dat k mj oot n uwe arm zaï-werp,"lever... v "~- Halt, jpnge ytlïfed, onrbrak hem pater zóo ets ve'rwachteö vj n het geheel 5 net, t mnste wat nu of n 't ook net meer over sprek. Maar nog ee vraag eer wj schen : hebt gj dan Clarssa- n stegroef net megom"? Ik vraag het u slechts om u wellcht n ze zaak te kunn helpèn, eö adfth gj mj vertrouw schkt... Carlo, help, help mj 1 klonk plotselng gansch n aabjhed vertwjfel hulpkreet Clarssa. Ze, ze, daar hebb wj het dufje! rep pater, n graaf hond lachd atöblkkd, éö maakte zch gereed naar plaats toe te jl, waar kreet opgesteg was. Graaf Montfalcone leun teg e rotsblok gedur het gesprek had hj onwllekeurg met rechterhand rondgetast eén hoek r rots vast gegrep, de losser was onvast op hare onrlaag rustte. Just to Clarssa's hulpgeroep.ank. overman hem toorn vertwjfelng hj greep het zware,.oneff stuk rots 'met n kreet : «Vaar ter helle, gj zwart duvel!» zwaa hj het ut afe-maüöt naar dsn.pater, de, zwaar aan het hoofd getroff, zonr gelud, afeje' gevel ek, op n grond stortte, B.eeds wl -graaf Clarssa ter hulp snell, daar doorvloog blksemsnel e geda,ck,zjn bren. Hj trad naar n bejsóst.öds Öeerlggn pater, ed hem zjn lang rok ut, trok hem aan, zette zjn breedgerann hoed op snel nu eerst, als met gevleugel haast naar Clarssa's schulhoek. Isöt betreft, ettwj-ralle éf rhalve (Wordt voortgezet.) mel krng het tooneelstuk «De Aangebran Hutsepot» op. Langs z weg bedank wj nogmaals da vrdnn vrn n Deffulseaux'skrng, Tusschên het r het ver- bedrjf nam secretars n Bond het woord., --Hö zeg: Waanepet bond u op z avond e p e MeePHg avondstond utaoedt, was zjn doel vooraf geleghed te hebb e woord tot u t e rcht..- Sprek.er-zet dan- d e mdls, ube- de sommge w&kels bezg om het publek tot h te trekk. Mets wordt daar door gtaars gemaakt alles komt Bnche,ee streek n. Belgë waar alles aan lïojja gerloon gemaakt wordt. Verr zegt spreker wl k.-bjzonr e! woord, rcht.tot, kleermakers ea naasters thuswerksters om hea ute te zett wat regelng n husarbed ons zal brg, verpüohtng welke on» zull opgelegd worn onr oogpunt '.gezondhed r werkplaats, knrarbed z. Ook zet hj gevall ut e de on-: r oogpunt gezondhed voor n. verbruker voortbrger n g husarbed veel te wsch lat. De husarbed zooals hj au v'j versprer -vele be- saefcfeeülke zekt. Spreker rcht zch dan tot kleermaak-* sters-atelerwerksters, welke zch a groot' getal n zaal bevnn, opdat zj ook zorg zoun dat hun loon verhooge, wand dat loon 1,88 fr, 2,00 fr, daags,, voor het meeste el aan volle werksters ge- gev, echte hongerlooh zjn voor e se zostel. Daarbj zjn "rev tabjkj Bonas wek op wek moet met achter zjnj geld wacht. Het over mddag werkl staat aan bet or n dag, soms tod '6 ur namddag zötcr et, om dan, als* m 's anrdaags op het wérk komt"iset kleerdngstnk waarvoor m heeft moet overwerk nog te z hang. Spreker, zegt dat het ut.moet zjn met te werk zooals het nu op atelers geschedt, In het goe sezo s maandags tot S ur 's avonds, n dnsdag volg dag tot elf a twaalf ur, om dan n zaterdag geheel n nacht te mog.ztt. Komt op, zegt spreker, voor e msche-: ljker bestaan. Veregt u! Dan zet- hj, wet ute hoe er maar zal mog gewerkt worn met nternatonale wet op n nachtarbed r vrouw' doet dan e beroep op kleermaaksters kleermakers welke zch n zaal bevnn om her bj ons met ons toeftwd M'SJ<B«tMP»r'!"KH nte» 't'.nftlgbpasat e vmeter grev te do" veïdwmu. De ss<flfetars wordt dan warm geluk'. N» het ïeest' BeSaa53ra'T è.secretars n Bond het publek voor n.sfjk geghed ons gegev door talrjke opkornst.. D&a worn stoel n haast ut n weg, g-easet e flak dans wordt gedaan daarbj mg schoon led gezong. Zoo dat het feest tot goeg h de het bjwoonn n beste stemmng afgeloop s. Ook wern verschene neuwe l gewonn. Zondasg: SS'zer. om'3 ure, n het lokaal «Café du Nouveau Thééltre», Walpoortbrugstraat 13, Algemee vergarng. Dagor: 1, Besprekng reglemt r ferate, 2. Eén anr. De secretars, F,L. r EN GROOTE SCnOüWBoRG Veadred 23 décembre, a 7 h. 1/2, s o r gala: Roméo et Julette, aveo Mme Marfö ïhery. Dmanohe 2ö décembrj?, 2 h. 30: Le Chemneau. La sor, a 7 h Le Chalet 2, Mgnon. N-EBERJLANDSCH TOONEEL Zondag 25 December, om 2 1/4 u r e : He» Lustge Weeüwtje. Zondag 25 December, om 7 IfS u r e Maxmus Vetman, bljspel vooralf: Fanny's Sonnet, blaspel. Maandag 26 December, om 7 1/2 ure Ohrat'I, zangspel vooraf Fanny's Sonnet. Dnsdag 27 Deeemher, om 7 1/2 u r e : Maxmus Vetman, bljspel vooraf Fanny's Sonnet. Donrdag 29 December, om 7 1/2 ü r e j Chrst'l, vooraf Fanny's Sonnet, Neuwe Grk. (St-Petersneuwstraat). «HI Alle avonn, om 8 ore, afgewssel VOOM stallng. De zon- donrdag, om 8 ure, dag-* vertoonüfj m p r l e slam Gt Geboort tan 21 December Robert Mclels, Kekstraat, 61. < Adolflna Van Neuwanhuze, Fnchsastraat,75. Jozef De Geyter, Rasphüsstraat, 134. ~ Jul Eolrbeka, Vïsscherj, "ï. ormond. Obyn, Fètêrselestr.a-at, 19. (3erfflane Oorryh, Plottersgraoht. Malene Corrya, Plotêrsgreht. Jeanne De Meur, Kastanjestraat, 72. Francos De Smet,Meuwlaüdj 104, Ovorljns tan 21 cember 18* J Camlle D'hooge, 5 jaar, Klu8fcs8traat,) Ovcrljdcns tan 22 cember Clara Van Geertruy, 9 maann, -Zebrastraat,, 160. AndréGösjn, klene Belle»vuestraat, 78. Huweljk 23 December Alfoas Morter, rekplcbtge, Ste-dan 36, Anna Langerasrt, muzekleeraarster, Neuwe Casnostraat, 8.

8 4 Opbare bestur Provncale regeerng. Bureel 9 tot 12 2 tot 4 ure. Steljk Bestuur. Bohepcollege. Zttng Maan- Vrjdag, to 3 1/2 ure Qemetehas. Bureel 9 töt 12 l/b ure, utgezonrd Zater-, Zon- Feestr Bureel het Steljk Bestuur. -~ Van 8 1/2 ure tot 12 1/2 2 tot 41/2 are. Burgerljke Stand Kezng. Ut treksels: 9 tot 13 1/2. Geboort Paoea: 2 tot 4 ure. Huweljk: Maan-, Donr- Vrjdag, 9 tot 12 1/2. Over- Ujns begravng, 9 tot 12 1/2, Zondag 9 tot 10 ure. Werkbeurs. Alle werkdag 7 tot 2 1/2 2 1/2 tot 4 uur. Zon- feestlag geslot. Steljk Laboratorum. Van 9 tot 1 ure. De kantor r belastng te Gt zjn ro Maan-, Dns-, Donr- Vrjdag, 9 uro 's morgds tot 1 ure, Zon- Feestdag utgezonrd. Bewarng het Kadaster,. Bagattstraat, If. -~ Bureel 8 tot 12 11/2 4 1/2 ure, Zon- feestdag utgezonrd. gzofteé-kolone Voor zwakke gezon lucht behoev knr groote msch op het kasteel SINT-M AETESf S-LAETHEM sp 9 klometers Gt) fcachtge wonng, verandah's, serr, groote hovng speelplaats, utgestrekte wanlng n e r schlrachtgste el Leeboorn. Prys het pso 0,75 tot 1,75 fr. daags volgs onrdom Onrwjs aan knr door e gedplomeerd hoofdonrwjzer. Voor alle nlchtng schrjv aan: A. B06AEETS,-algeme beheerr Smsstraat, 14, te Gt. Staat onr toezcht' r geesheer n «Bond Moyson» «Gezon Lucht». MEN AANVAARDT GEENE TERING- WJDEBS. Ekste*oog Ljdt gü aan eksteroog, vrd? Waarom probeert gy net es met e fleschje teg EKSTEROOGEN VAN VOORUIT 2 Ik heb al alles gebrukt 1 s De eksteroog-fleschjes Voorut ookï > Ne, dat nog net. Ik dacht het wel. Koopt u spoedg'e fleschje volgt goed raadgevng n apotheker gj zult n kort tjd uwe mare- Jng verlost zjn. PRIJS 050 FR. VOOR HET FLESCHJE Alleljk n apothek «Voorut» verkrjgbaar OPPERMACHTIG GENEESMIDDEL TEGEN past, Vallng ISAIW Voor uwe reparaton scho wdt U tot VOORUIT scbonagazjn, beste ler, matge prqz, spoedge bedng. Haastg over te nem aan rjs 't fereedschap. E hanl n tezout vleesch, lesp, vel, z. Hushuur tjna gekt door odftrvt''uur. Vrje ngang. Heeft gedt v. cuarcu'e<'n louclere geheel n nvtas bestaat nog s te koop Schr. ondt'r 'ttcr H. Herberg te hur met of zonr meuhel Lange Sclpgracht. 10. Voor ceudên Ou Vost, 10 e lelle r MemlalBgsweg Gebrveps LAMBIOTTE, 124, Rogerlaan, Brussel, volledge brochwr. E hanls-ezger n krulerswar, om e twee hamejsty te do. Kan 10 fr. verd n week zonr verlet.sclrjvcn t bureele het blad onr letter H. Laat uw drukwerk vervaardg n ds "Voksdrytal],, KsogfDürt, 2&, Gt =".axeroag.<* oec 1 yo Vaagt stal prjz-n r Matrass n Konjnl&a AAN HET HUIS W e E DMRTIËR-VAN mlt HUNDELUEMSCHEN STEESWEG, 287 LEDËRERG. kg naakt e zacht, ren gezcht, e bloz... jeugsg, frsch uterljk, e blanke zachte huc, verblnnd schoon tent. Dt alles bewerkt Be K h.e DADA-ZEEP Bergmann ft Co.» Brussel & 78 Cts. per stuk. Verkrjgbaar bj : G. COLARDIN, apotheker, Langemunt A. DUMONT-D'HULST, Nerkouter, 143, Jozef COLLIN, drogst, Brabantdam, Georges CROMBE, drogst, Langemunt Wed. A. VERMEU LEN, Posthoornstraat DE MOOR-én Oo, Burgstraat, 68 Hr VAN KÜYK. Brabantstraat, 28 LeonjCRÜYT, apotheker, Kalanrstraat. HMtt Om gratl oodm ( \ tot omslag dobvluf*.. roue beebrvn te «atnuffoa? alwe «Bfaalbere es sevaarleoe RgmMttft «a O' ThomeoR, <relke aaa onmlddéduk altatag :! geeft, la alle gevallea ta V«rlra!lnae,WegbHlv«B 1 I «I Onrualnvatlgledan JrrMaan>londan,tdae>a UakoDdWrffaan SamtarB.,\%T«t,tOrtl- ' ' tna, BSÜSSBIf. flekamftawnng vtr. 5! Teudng teg t (raak Is post-ttmb r I geuetreer Btaehnnr r Deuwste volstrekt j aek Teorbehaadntdlaa rear ma» ea vronw. Iflpyfr. UB SOkl.Uanscmpot Mtïï! fr kl. ( opzjn Te ols besteld tr k!l. fr klos Deze kol worn ke n Donrdag n Vrjdag te hus besteld EITUA BESTE'KOLE laa 'soup f nagasln fr,1.30 per 50 Klos fr> per 1000 klos Komagazjn VOORUIT, Mjverhedslaan TIEN JAREN BESLISSENDE ONDERVINOING OTT E Te koop n ALLE APOTHEKEN verzn grats op aanvraag Te hus besteld fr. 1,4 per 50 klos fr. 2è.00 per 1000 klos Telefoon 478 GEHEIME ZIERfEN UE WITTE CAPSUt6 % geaezes e) t «ole alle cektcn es Mtsteldnge» te pswegea, te blaas ea te' «er bl acd. geslachtes dnplogea, «erbtung.nau» kte outare drulpng, galblsaa, prosattet, «tttt vloed, troebele brandlg. ola. 8 (rank doo» Besebet ne verzdng teges t..if Hoofddcpo Brune, Aptr (heek, 15 me s Crsutt Oep' lo Antwerp: Traytu M, Mercatorstraat, Qcnt I Dcnoot. 88, ButgetrMt. ö % el aan l, ALfcï@S=PALEl ls voor damntantase damntantas( (C TC stoft v , "-SO nhmélw 1"' -nmnt OAMtNPALETüTS tr zwart lak, neuwe moll, rjk gegarnerd, èo.oo, 42.50,31.75, nn lndrmanlels blauwe chevotte tantase stoff 15.00, 8.25, 6.75 tot - a f K a 1111,1 IIUlllll IM III II llll M3«JCgJC3lMBS» oot assortmt stoff v. da> mkeer n allerhan mokleer, at m. fr. 6.00, 3.50, 2.85, 2.50, 1.75 tot OABANS, 0t 9 25 Op het 1 e verdep rechts GROOTE KEUS FANTAISIEKOSTUMËN n alle kleur 12.50, 20.00, hooger KOSTUME*J JAQUETTES n fantase dagonale pegné OO PALETOTS n neuwste snoll 12.50, 20.00, 28.00, hooger hed booge, neuwgtr , 3S.00 nfanrm.söra.so Parssus voor Jongelng 950 fl Knftostun?. Overzchteepfjze!» 2% o aan net-eof Uvergroote keus fantase* stoff voor bsous va) al meter hou- t Qn ger.tr. 3,50,2.75, uu Zwart lak voor dampaetots af meter hooger. 9 QC Lak n verschllge tnt voor costum-compleet. Oroote keus sa tn moré rokk n alle prjz. Chales! Chales! n zwarte gauffrês, flaneel double fac af fr ,10.75,9-50. o nn 8.25,0.75,6.50,4.25 O-UU 2500 keus sta moll. tr. e.so, REGEMMANTELS opmaat, allemoll41.50,32.23,21.75 j Fchus n anes af 5.00,2.75, 1,95, 1.35,0,95 n peluche at 22.50, 19.50, 16.25, 11.50,9.75, 8.75 Groott keu4 wtte fchus at 5.oo a.75, Fourur! Foururl Vson at , SchOnkS , 37.50, Wtte mangos voor knr v 3,95 Brune zwarte jjongscols Kleer op maat Gewaarborg sne Spoedge bedng Overgroot assortmt kato wö!l8 sargën n ale groote (3 50 (8S0 hoo fl er troote keus yewatteer spre n aüe groote, n meutelkato satn roman af öfj e" hooaer aüets caegs n kato normal hooger D!aKQ3ï * x?3, > sa,«?sn9k ksr fantalsevareus - «r voor knr 2.75, 3.25.A3 WareusS aïysus! Gewaarborg Jur, voor mann / *} jongelng 7.00, 5.00 "v-au Engelscha Tru voor Dockers Qemaakte laks n grauw kato n 12/42.80, 11/42.45,10/4 &, sq MM IM8 - Psea aan Mm zonér nleg mm IROOWEÜ Vergsat net dal da O0SÏESSCE5 If 6EKEESW2J2S ds zekerste besle II teg het W, d«r M*llSOSTflOEs!"zH!.r VFTRIflIlll ltetseytrvoord9b»jflbs " ll,l f'" lnw lueheme frdnko nnmdmg as oanagran8 Ir. I aan postzegels of mandaat door n bestuurr W m AÜTEVELDE'S tottleet. 50, Van trltttltotraat j "BKUSS'E'Ï. 'eêct thhi #M Wj roep er aandacht onzer lezers op dat alle aankondgng but onze verantwoorljkhed zjn. tr T lo'el verlakt keubgeref. Beste kwaltet verlakt keukgeref n prjz but alle concurrte, n Kru» nerswnkcls Tan «Toornt». E neuw werk gestcht In n schoot r Werkll-Partlj LA PRÉVOYANGE SOCIALE Samwerk Verzekerngsnaasehappj op ' Lm. ea teg Brand WZIJINVANV Ctraal Hus: VRIJA6MMT VEÜSTRAAT, H' 3 : MIEÜWE SASSCHEPOORTSTRAAT r N' 4: WONOELOEMSTRAAT, 120 (RaboD Gf helst ge voop voor «we HAATSCHAPPELÜKE ZETEL 70LKSHUIS Brussel, Jozef Sfevstraat BOSEBWN 4'4, Regtlestraat, 44, Brussel Telefoon 98S7 lerwszljkle zak gedur S.sl ïerzekeu» 4» trmester go gob *»» '»» *»» >» » eerse maann Ttrzeker 8tltale > «5» S B M l3.452.ëa , s» t Na 3 jar bestaan eett' IMM, n n ~ nn Maatschappj 1285 sterfgevall I 4U 11U 30 betaald voor ee som Wwl&&Wllfw BEHEEÜRAAD1 BEHEERDERa Kl?l?«d? ard - v,oltevertegwoor<bger,«e Gt. BERTRAND, Lous, Volksvert., te Schaarbeek. BOURQUIN, Jules, Ingeur, te Ese CLEREBAUT. Rchard, bed, te Gt. COLLEAUX, Léon, landbouwer, te Hautfaya LABOULLE, Alfred, ld r Bestdge Deputate te r Luk. GASPARD, schrjver r Ferate r Metaalbewerkers, Luk, LEONARD, Hdrk, Volksvertegw., te La Hestre MAES, Georges, Schepe te Brussel. TO 1.' Ju!e8 Vol l«verte 6 w te l.a Louvère PIRARD, Lous, Volksvertegw.. te Vevers. SOMSÏISSA SISSEN DE MIDDELAER, J.-B., beheerr l.et Volksbus, te St-Glles. SOLAU, G., schrjver Fera t Aletaalbewerkers, te Brussel. EEHEERDEE-GEVOLMACImGDK HENDERICKX. Jan, Sator, te Brussd. De Maatschappp vraagt overal ftge loerk' xame agt. Zch wn tot Jet bestuur. WINTERSEIZN I9I0-I9II reutersü WmTEES Galochü Galochü Galochü BESTE MARK EN 6OEDKO0P voor Mn Vrouw Knjlerën OetteBK Gettü fettü voor STRAATWERKERS BODEN onmsbaar Koopt GAOUTGHOUGS VOORUIT!!! voor op uwe talons, sterk sleétl goedkoop Voor het kussch uwe scho KOOPT DEN WMBMEET VOORUIT BIJZONDER MERK Ook te mïïm n al onze KRUIDENIERSWINKELS z., z. te koop op kredet, maar komt eerst AOIZIJNENI 'bezoek, om y te overtug concurreer prjz ü@n vndt daan groot assortsnont alles wordt teg waarlorg verkocht. Daarbov gespet BE LEBEM 6 o/o - MtJ~LEDEN 2 o/o I PENSIOEN OP 60 JAAR. m