Orgaan der Belgische Werklledenpartïj. Verschijnende alfe dagen. ïaures zal 'foekomenden vrijdag voortgaan

Transcriptie

1 3fejaarr34«O O O «CEMTIEWEK PER NUMMER jctcroon Kcdacle 945. Admnstrate 244 «r««ng(!a t ; December fl»wa BEDACTe'W "oogpoor, 29, ü NT Ogeteekdo tótóye "ff oï n met opgom, sh. BercM over werkstakng, grev moet doo vakveregng gest pold zjn..; 4ï Mea Ameert sc) op alle Poslwla. Orgaan r Belgsche Werkllpartïj. Verschjn alfe dag. RBONHEMENTSPEJS KeïgU Bre maann,,'. fr. 2.SO Zes 5.00 K jaar... lo.oo WccterïaMö Dro maann K vreejafle Dre maann (3 maa per vv pek verzn) 3.75 AAKKOKDGINGEN PRIJS VOLGENS HET TAEIEB Vmrcrp te betal. Reolt. cerjerstellng, 2 fr. p. r. lev B eu'opeesehe wereldvre W' JYERVOLG) IlIET PROLETARIAAT EN DE OORLOG Hoe HegrjpeH 'al Qe regeerngea vap, Europa net, ae n feetï oogwk oorlog ' martelng kunnefl ontbnn, dat tz het proletaraat tegover e vreesevlje problema stell -,- g. ; ' Meer meer komt e nternatonaal lev tot stand. Gladstone zeg dat elke!h 'de grz overschredt het net weeft r algemee soldarte- * \. Tussch Se arbers alle lann ontstaat ee gemeschap 'depe sympathe. Zj ljn overal 'zelf smart, zj werk aan hetzelf grootsch ophouwngswerk; het ee emï Europa tot het anre mak zj 'zelf toekomst-maatschappj gereed; all te geljk.bezeld mel'dszelf krach, t wll zj het loonstelsel afschaff,, tlpï laatst vorm slavernj. Zj vereg zch n groote congresse; polteke syndkale-? mjnwerkers uï alle mjn, wevers ut alle weverj, glasblazers ut alle glasblazerj vereg zch, organseer zch,,?.j brg sam hunne ell h hunne hoop voor morg!! Deel voor el vormt zch bj h hetzelf gewet, ' rjst er voor all e zelf varland verdrukt arbed socale verwachtng En dan komt plotselngs e moblsate-orr Petersburg, Parjs, Berljn, Lonn of We, het s tot oorlog s gegev, het kanon bulrt, grz worn geschonn overschr ; sn al de msch, gster nog broers, 'de zch n hetzelf geloof omhelsn, worn verplcht elkanr te verscheure:! Het s - het gewet het proletaraat zelve dat proo s, dfe groote lefvolle hart wordt e ge % ' dutsche. arber zch weldra afvra-» g of heï nog wel r moete waard»' s, voor hem! om dt varland verr» te verdg I ss Er 'dt moed grooïé zekkewustbed, om n vojl Rjksdag, n e mlltarstsch lan'd als hel dutsche kezerrjk, rgeljke utdagng toe te werp aan oorlog, aan' oorlogsbegrootng, aan het kezerschap zelf,- Van nu af aan a Petersburg Moskow uf), tot Lonn, Berljn Parjs, slut zch" 'n machtg bon'd r bewuste arbers, grootsche nternatonale "r volkvre ï I Frankrjk, he) s gee gronfe mogdhed, ~ wat dus «waarhed» s Tot 'daar re Jaures» Wat wj net kunn weergev' ïö n Dutschland, n Frankrjk, s meer n gloed der helaas, verkorte ; dan waarhed bj ons. - re, 'n onzegljk, overstelpn. Oorlog aan dè fort, oorlog aan mltarsm, oorlog aan oorlog ndruk, de zj gemaakt heeft overal mak zal, ' A. BOGAERTS. NIEUWE AANHOUDINGEN. OLIE OP HET VUUR! M st ut St-Petershurg aan n «Matn»'? %*;:* : -. m&&-4 Zev voorname lers r werkmansbewegng zjn met n hoofdler Kroestaleff n hechts gom. De socaal-moerat bercht 'dat. lers zull verg worn arbers onmdlhk zull antwoorn op maartregel r regeerng. Reeds s e neuwe voorztter gekoz: toestand onr werkl s door ze utdag daad zeer dregd geworn.- Deze maatregel zjn het werk n mnster, M. Doumovo, de n kwan geest bljkt te zjn het mnste- ret bloedge stukk 'door n 4 re, oorlog verre elkanr geworpeü. MILITAIR VERZET. DREIGENDE Maar dk.t... 'dat EAN ZAL het pro-; letaraat net meer gedog Het 4e bataljon het regmt «Ke- Zegt net dal wj lafhed predk,, SSFjfta'ns-Jozefefcfo Kekoholra,s n voll 'rt moed onteauw'ftïfpro'laïaat opstand wordt n zjne kazerne belegercp, j.?:; heeft altjd, zonr tell, zjn lev geofferd n groote veldslag ; " Ege" mltare muzekkorps/ gevolgd door groep met roo vlagg, groote omwtelng, t hate 'r onafhankelkhed r lann, waar h* hebb, onr het spel vrjhedszang, n omtrek afgeloopên.m kt' toch nog zulke onvoldo plaats werd' toegekd... En n vrestjd s het proletarër, de zch n mjn vol j het juste 'doel zer betoogng net. Het gerucht loopt 'dat morg ee grauwvuur of naast ' gloe smeltr groote betoogng moet plaats hebb. ovs, of op n rand r hell dakeï! De polce Heeft ook ee grevljstgeformuleerd. kalm, lachd zelfs, blootstelt aan»; dood om nuttg-te zjn aan geme M vreest ernstg ee neuwe algeschap. raee werkstakng "r spoo-weg; m- 'Gelooft 'dus net, 'dat Het grootsche: kbtemdwwesd 'dag sterker wordt, voortsprut ut e gems aan karaktersterkte. De oorlog vrraert, ons net het offer ons lev,: maar het offer wat meer s 'dan ons - lev: het offer ons aal, CIQ prachtge verheerljkng. n regéern arbed Gee znnelooze, Sroermoorn oorlog meer! Daarom zull alle arbers zch lanljk, vooral zch nternatonaal orgaj bels met 'dt 'doel gestemd orwoord n KRANKZINNIGE TYRAN De mnster het bnnland, gek Dournovo heeft verklaard dat h gee vakveregng postbedn of jzerwegbedn toelaat. We voort slaakt zal ontslag worn. We onrkrupt zal beloond worn. Er s zelfs e kredet 500 duzd roe- nseer I Dat' zjn ' ware ophtsers. DE HOUDING DER DUITSCHE IN DE FABRIEKEN ' ARBEIDERS In hel njverhedsdstrkt rou'd Moscou, Maar het dufech proletaraat s na- vroeg 250 werkl r.fabrek RatStlst, zegt m, het heeft verklaard;!o beste soldat te zull lever Vergeet net dat Bebel, n Het volle n oorlog, protesteerdaj teg ' gruwel annexe. Hfboetfe dt met twee jar forteresstraf X En telks n n Rjksdag geld wercs gevraa voor oorlogsmateraal hebb _ dutsche socalst «NEEN» gesehreeuwd, ondanks Bsmarck, ondanks n kezer! En to gster von Bulow? nemve mlto eschle voor krusers vloot, heeft Bebel, n naam Het dutsche proleteraal geprotesteerd. Hj heeft n onwrkbar wl tot vre I t. do kn getoemd Hoe Het volk jammert onr n stjgn last rï oorlogsutgavet- Zjne revoerng zal Europa, ja, wereld doorgelez worn. Bebel rep : «Past op l Het volk" a moe, toe-» stand gevaarvol. De 'dutsche arber,; geterjgd door samspannng r '«landjonkets,urtgezog door e steeds» aangroed oorlogsbu'dget; dut*» sche arber s moe loot te zjn. >> Past op! Dkt na De revolute de - v 0 t e ï n Rusïan cu vndt weerklank n aèt Hart er werkman, m * araaag* ech af of souvereö. "In-Europa, neg moet beüan--» aeld worn als vorst Oost- : Europa?» g Tot nu toe Heeft ' dutsche arbe- ~ w * I " 3 ' d het dutsche varland ver- ~ aed gd ' aar. als gj voortgaat er e; vtjasr s ' av dom, voorrecht 2 Ilötsthap te mak. dan M bouschn " toelatng om ee meetng te houn. De bestuurr vroeg om te mog nank over de vraag " Hj werd omvergestok met e pognard. In dé fabrek Prokhorouw moest bestuurr vlucht of Hj onrgng hetzelf lot. De werkl 'r fabrek Toer Hebb beslst zelf njverhed te bestur. Wj vreez dat zulks ee lluse s, maar dt fet teekt nettemn n heerschn geest, Engelsche bestuurrs ngeurs r fabrek Behr zjn ook moet vluch- et öamet m st... ZESDE ARTIKEL Voor meest onr ons s heel " streek, bnn het bekk n Donau, We af, geleg, s nagoeg wat wtte vlekk op afrkaansche Isndkaart voor n aardrjkskundge daarstell : terra ncognta,- onbekd land! Van al volker, de daar lev, beschavng, de daar bloe, proleterërs, de daar ljn strjn,hebb Yj slechts e vaag, meer dan vaag begrp. We kn ge verschl tussch e Slavsch e europeesch volk, zooals TscHek,' e magyaarsch, e azatsch volk, zooals Hongar ; wat over Karpath, n het Balkans-Schereland, n e bont mgelmoes rass ïaures zal 'foekomn vrjdag voortgaan opneuw aandrng op dt socalstsch aal ï Vereg Stat Europa, door voor mocrate n te rcht. Wj kom er 'dan verr ook op terug.- V.?? Inmdls wjz wj overal onze vrn er op, 'dat zj met verdubbeln evetj zonr rust öf verpooz zch moet verzett teg mltarstsche - esch onzer klgeestge regeerng. Belgë s ge lan'd als Dutschlan'd. NIEUWE SPOORWEGSTAKING Ï Het bestuur het syndcaat r jzerwegbedn St-Petersburg heeft collegas Warsclow (Pol) verwttgd dat algemee we'kstakng geheel waarschjnljk zou utgeroep worn te Moskou, waar het syndcaat nu zjn congres held. ; v :*3S&;S,. M verwachtte hfjf utbrek r sta-' kng voor maandag om mdrnachtt REVOLUTIONNAIRE MAATREGELEN De revolutonnare socalst:>,. Ossa zegg n e manfest :*t; Met terechtslelljg Sakharoff s het schrkbewnd begonn, 'dat al g zal doon, 'de op onze ljst staan. Dat s noodg om revolute sneller te do gaan, "de door har duur veel scha b'eroldcèïïl' aan "Rusland. Dat s kort klar jtóp. ONLUSTEN TE RIGAg» y T gevolge eêr ateetngr jzéfêsfj weghedn, grepejonust plaats. Er werd geschot lne trocpênel massa aan-met nstraleuz'." Er zjn talrjke 'doth gekwetst. Alle verkeer op 'n j?erweg heeft' opgehoun. BEDANKINGfEN In ee 'dagor spreekt' tsar. zjn dank ut aan zjne kozakk voor n trouw onvermoebar 'dst, bewez aan n troon aan Het varland. '-'f'f'tj.' Dt schetst Het 'l'sarsme, als mé'n weet dat " kozakk e troep brutale dronkaards, 'dev, vrouwverkrachters moornaars zjn. ; :.' fj WITTE ZIJNE STER VERBLEEKT De «Roess» elt me dat n ue kezeljke omgevng het vertrouw n graaf Wtte s gesehokt dat, bj eerste groote werkstakng de nog utbreekt,.ge- s natonaltet doorewemelt, dtt s ons ' eerst recht duster gehemnsvol. Wat wet we, bj voorbeeld, hongaarsche arbersbewegng, but Hetge we vernom Hebb,n wge woorn, over algemee werkstakng r spoorwegbedn verlfz door het te jaar? Nochtans s ze arhersb'ewegmg net onnteressant, al ware Het kel omdat Hongaarsche arbers, NA DE VLAAMSGHE mssch, ongelukkgste zjn onr al beschaaf volker n Mdn- West-Europa; ook omdat, n dt dustere rjk", socale kwes-, te opdaagt te mdn vas e mgelmoes r egaardgste polteke socale vrag, op zlke wjze, dat socaal-mokrate voor ee reeks n moeljkste ngewkkeldste vraagstuk-i k proletarsche klassstrjd- DolUek eesf.eld wordt. Ik,voeg er onmdljk bj, ter eere onzer magyaarsch'e partjgoot, 'dat z, geholp door ee geljke marxstsche kutuur ( voornaamste dutsche socalstsche theoretsche werk zjn n het hongaarsch vertaald geworn)' tot hertoe ee klare prncpeele, ergeke bjgevolg vruchtbare poltek gedrev Hebb, on talrjke Hnrpal, de ze op Hunn weg ontmoett, gelukkg overwonn. Daar zal ons e overzcht H socal poltek toestand n Hongarë overtug. Hongarë s altjd e agraarstaat geweest, s het nu nog n zeer overweg mate. Sert ege jar echter vermnrt graanutvoer naar Dutschland Oostrjk bestdg. De njverhed heeft zch ontwkkeld, heeft duzn duzn arbers Hunne akkers naar fabrek gelokt. De kol- jzerprodukte, machn- berndustre, mols all aard, konkurreer scherp teg oostrjksche njverhed. E spoornet 8000 klometers s over het land gespann. Welswaar Hebb ze onrnemng, met dutsch oostrjksch kaptaal n gang gestok, met vele moeljkh te kamp, waar voornaamste lang tjd onvoldo verkeersmdl war. De meeste textelonrnemng hebb schpbreuk gel gews net, omdat ze te Hooge loon betaaln Op mg anr voortbrgstgebed wern onrnem kaptalst door oostrjksohe zuddutsche konkurrte teruggeslag. Zoo komt Het, dat het reserve-leger r werkelooz butgewoon talrk s geworn. Te Budapest alle meldn zch op e jaar werkelooz aan bü arbedsheurs. Het getal r werkelooz was naturljk nog veel grooter, aangez meest zoh net es moete gev naar arbedsbeurs te gaan, waar ze zeker toch ge werk zull vnn. Het Hoeft ons dus net te verwonr, dat het proct r landverhuzers nergs zoo sterk s als n Honïjërë: jaarljksche trlvoer mschvee arme luz, de ' loon gaan do dal n Vereg Sta- J t bedraagt nagoeg 5 t honrd r totale bevolkng. Volgs tot hertoe bek opgav, zull n 905 meer dan msch Hun bemnd varland vex-lat, omdat ze Het bestaan n landverhuzer, vol onpelbare ell depe smart, verkez bov... Hongerdood J..J Volgs opgav regeerng, 'de natuurljk door grondheztters sterk beïnvloed maar Half \ te betrouw 'zjn, bedraagt het gemdld dagloon dén hongaarsch arber PRANK EN 3 CENTIEMEN. Het loon r landarbers daalt dkwjls tot b e Halv frank'daags.- Deze cjfers getrokk ut offceele puhlkate «Bercht 's Statstsch Bu. neraal graaf Ignateff tot dclator zal reaux hungarseh Ackerbau-mnsterums» Hehov gee commtaar utgeroep worn. KENSCHETSEND schlr stoffeljke neodlage De spotbla'n St-Petérsburg Kondg spotprnt af, waarn zj n. dt oroletaraat'. De reljke noo'dlage ksckeïs draak stek met n tear geheel zjn proct r analphabet; n ' verschll provnces verschlt Het getal mnstere. rg, 'de net kunn lez DE REDELIJKE INVLOED schrjv, 8,8 tot"85. t Honrd'.,. DER. REVOLUTIE De proct zjn aard om zelfs ' Rezgers ut alle Koek' Rusland belgsche regeerrs jaloersch te mak. aangekom te Krékove, n oostrjksch Poleö, bevestg dat Het drank Hj het, ondanks al zjn go wl, op Woeste zal watertann, maar zoover zal msbruk, dus ook dronkschap, lange jar n Belgë nog net kunn: overal vermnrd s, onr werkl onr boer- De regeerngsvorm, geregeld door ee brg. Hongarë heeft record I Talrjke revolutonnare krng verb aan Hunne l Het gebruk al e record I komt natuurljk over grondwet, 'de t eeuw oud s ook alcool Het verbod wordt t strgste e met n ekonomsch toestand.ev_ nageleefd. als Oostrjk, s Hongarë e hutsepot natonaltet, verschlld. De revolutonnar wll alzoo aan polce alle geleghed ontnem om ras taal, maar grootels half brutaal op te tr. 'azatsch : Magyar ( egljke Hon-: gar) Dutschers, Pol, Jon, Slowa k, Kroat, Serb, Ruth. Pe kor rupt-e n Het beambtdom s echt azatsch, echt russsch. Ee slechte fabreknspecte - e beetje zekteverzekerng, dat s heel socale wetgevng.en-da; alles gaat ut e parlemt, gekoalgeme stemrecht Knr lef! s me dat e algeme stemrecht Vraag me n 'godsnaam net het u ut te legg, k k Het net, nemand kt het. Ons belsch stelsel s, daarme vergelek,"'e mol klaarhed rechtvaardghed, Ge kele höngaarsch beambte s n staat, u maar e flauw begrp te gev Het werkeljke fonktonnemt dt algeme, o zoo algeme stemreoht. Het zj, u goeg, te wel, dat 75,7 t Honrd' r manneljke volwass ge stemn recht beztt, 'dat 24,3 overge t honrd e aantal stemm ver + ' n- woordg. waar da drevern ujor grondbeztters, rest door bourgeom se r st worn utgebrachs Rrond Te Scbedam s fabrek scfekunagt product r frma Ter Horst Van Hasselt door het vuur verneld. De brand ontstond doo ontsnapp gass. E paar werkl kreg brandwonn. De scha s zeer groot. FRANKBIJK Wat zal dat? Zekere Trezcb, de onlangs door het asss«hof Versalles verooreld werd wegs moord op zjne vrouw, heeft e oom te Mulhouse anrhalf mllo geërfd. Zjn advokaat vraagt nu ga heeft door zjn klënt ee vraag do leek tot voorloopge n vrjhedstellng mts ee borg fr. Wj zjn werkeljk neuwsgerg of het n Frankrjk zal volstaan geld te hebh om gevolg eer msdaad te ontgaan. ZWETSEyUANID Etc gevolgct eer onwpielteshed M zal zch hernner dat tjns laatste krjgsbewegng e jonge geesheer, Dr Halles ut onoplettdhed ee doss morphne gaf aan e soldaat, welke hem dood. Haler werd tot ee maand gegs verooreld heeft daarbov aan weduwe knr d soldaat, te betal ee som 3,600 f r, ee jaarljksche rte fr. 462,50. ÖUITfSdSSILAflD' Bruoerd Ut Hamburg wordt gemeld dat n vlla r kolone Volksdorf, bj Hambug, dochter e mllonnar s aangehoun wegs knrmoord. De juffer s slechts 2 jaar oud. Hare moer zal ook worn vervolgd omdat zj geholp heeft aan msdaad. De vador het mesje s e zeer gez man. Het knd was ee heele week n ee schul verborg geweest daarna n e vjver geworp. OOSTEN RUS; E gtece schoft Lucger, burgemeester We, hoeft dus weer ee zjne opru revoerng teg.lon gehoun, n verband met slachtng Rusland, waarvoor geheele beschaaf wereld slechts é woord algeme afschuw heeft gehad. «Ik waarschuw, zeg hj, In let bjzonr Jon te We om net zoover te gaan als hunne geloofsgoot n Rusland zch net al te zeer n te lat met socaalmocratsche revolutonnar. Dan zou wel es kunn gebeur wat n Rusland s gebeurd. Wj her n We zjn antsemet. Voor moorn doodslag zjn wy net n weg gelegd.maar mocht evwel Jon ons varland bedreg,dan zull ook wj gee ga kn, t Geraffneerr ophlsng tot jonvervolgng s moe ljk nkbaar. En zoo e beruebte schoft bljft nog maar altjd burgemeester oostrjksche hoofdstad. ZWE»E Nobelprjz De zweedsche blan n 't algeme klag over het beheer r nobelstchlng wegs groote kost. De ntrest het kaptaal bedrag mllo 378 duzd 939 kron algemee kost verl jaar 688,-494 kron, oj bjna helft het nkom. Keuw mnstere Zeher offceele samstellng hel neuw mnstere: Eerste mnster eerste lord schatkst. Campbell-Bannerman; lord kanseler fnances, Asquth; mnster bnnland' sche zak, Gladstone; butlandsche zak, Grey; kolones, Elgn; oorlog, Holn; secretars voor Indë, Morley; eerste lord hel zeewez, Tweedmouth; voorztter n Board of Tra, Georges; voorztter n Local Governmt Board, John Burns; secrela~ rs voor Schotland, Snclar; mnster landbouw, Carrngton; poslmaste-geral. Boston; secretars voor Ierland, Brce; lord 't Rjkszegel, Rpon; mnster opbaar onrwjs, Bvrl; kanseler het hertogdom Lancaster, Fowler. Ee Wndblaas In Het «Recht», orgaan r chrste mocrat, vertelt J. G. ets e pröpagandatocht met het blad «De Neuwe Tjd»n Eekloo, waar Hj nog al hard op kap r socalst gedonrd Heeft, althans volgs zjn zegg.- Wmk De zaak zou zch als volgt hebbvoorgedaan. Bezg met Het blad «De Neuwe Tjd» ut te'el, werd hj n, ee Herberg, waar er e twntgtal aanwezg war, gestoord, door twee gtsche socalst, de zegn dat chrste mocrat er mar,.yrar. om het volk te verel. Zjn antwoord* Heeft hj lat 'drukk. Wf''wll Het besprek domh' de er n voorkom weerlegg.- ' '«K'SMy Eerst vooral dt bekts', aangestpt te worn! dat ' chrst da%

2 ÖMocrat er naar zjn om socalst strjd, omdat zulke hanlwjze ee SCHAARBEEK. RIJTUIÖONGË- GEVECHT. - In danszaal Vanhove. laffe hellkkerj ware. fn n weg te loop. LUK. De Sjarge Jeanne Hemelaer, ontstond zondag twst tussch mjn? Als er oot ee part gestcht s met En dat werk klasse ege opofthéfrystraat, werd maandag werkers Van Vne Delanoy. De paar wclpn s polfelte toestóns won fwg r toestaan, dan s het ferng moét do, hcwe, werk n Sndse namddag n Grsstraat door e eerste wachtte later zjn tegstrever af 't land uterst belangrjk geworn. Ge dag!wel zo r chrst mocrat. Al klasse doet ze met lef, omdat zj meer s m zeker dat avond ge val wan huurrjtug overr, be getoro- plantte hem e ponjaard n het l«jwat de partj nu komt verdg, s overtugd s dat ee partj de net n het mnstere of zelfs es ontbndng; r ka- k, e voet verpletterd overkt chaam, waarna hj vlucht nam. Do ;afgekek y%r* et programma r so- staat s, ege opofferng te do, er mer kan aanbrg. Dat alles door groote met kneuzng. toestand Delanhoy s zeer bke* calst, <-- /Aks reeds over vjf noot zal toekom do macht n hann kweste r mltare werk Antwerp. ST-JOOST. VAN ALLES WAT. M Voor ons arrondssemt n 't bjzonr s Maandag bestalg M. De Tra, hanj twntg jaar verdgn het te nem, t zelf har toestand I-UlLISMfUJIM toestand zeer belangwekkd. Immers, wj hsb'.overal zooveel mogeljk n toepass. te verbeter. b,er AARLEN. - 4 HUWELIJKSMARKT. W volksvcrtegwoordkers. 2 katho- laar, Leuvschsteweg, dat er s En nu komt ze partj, met het gesto- Wj hebb gee kele tem Kewoh-lekl 3lberaal, de alle dre om wlle nachts dev ee groote partj hesp. Te bestaat nog verlovngs«% k programma.zch tegover ons plaat n n het arrondssemt GtEekloo, het smeer n konnkljk kanlaar lkk, koffe, chocola, z., z., alsook e foor Aarl n eerst donrdag ct B waarom? Wel onr oogpunt r zegt schrjver het artkel of n anre woorn ; gegd zjn do 00 ml- korf met 50 eer al het geld dat on- ber. jgodsdstkweste zooals J. G. het klaar prester Ponteyne Hot volk kar lo, zonr do staartjes, voor schanljke D dag kom al huwbare mesj duljk zegt op het zjn zch wel eg tjd lat mesep fortcomede te stemm, 't Is dus tjd-voor r hun berek ïag, hadn gestol. MOLENBEEK. DE MOORD. De e s "H n omtrek naar Aarl aksrtkel. door e presterkleed, maar kou ons, vrn, edrachtg op bres te sprn verbntss worn aangebruk te mak ant-volrsge- echtgoot Lorran, hadn twee kn- «oorn Alhoewel hel programma 'r Werk- werkeljkhed r fet ontnuchterd het g houdng r vertegwoordgers onzer r, 8 J 0 jar oud, de door 8 e pa'tj zegt: Godsdst s prvaat- ras. brgt het naar plaats waar zn burgerj om duchtge propaganda te mak voor Doch offceele verlovng heeft door. jzaak, komt m ons op dt terr te be- gasch werk klasse zcï bevndt. onze gedacte. Lberaal katholek durv vrouw te Rems bj famlel war strjn, omdat eï n n schoot onzer naar'n uterst lnkervleugel, naar over de kwesre a 't opbaar ge woordje bezorgd, vooraleer zj har man kwam gaans slechts plaats op n eerst donjrdag januar gewoonljk volrepp, omdat zj wet dat al kezers er opzoek. Arme kl I Ipartj v*jnkersmaatschappj be- socaal mocrate. g dan huweljk met Pasch. Alhoewel terug bj zjne vrouw levd, vjandg aan zjn, ' represtant n wl staan. En wj, partjgoot,.aan hel werk! Dt alle toont aan dat' er bj ons Meer meer zuvere. socalstsche hunner kezers nog es zull.verlooch. had Lorran net geduld dat zjne mnna- In vroegere tjn had m. e «HeAan U dus, mnkknrs, werkbroers, de reeds res wonng verlet zj woon bo lgsman» de onrhanlng tus-' «plaats s voor elk de het eerljk met propaganda op het voorplan gesteld, ter zoo dkwjls strjdlasg zjt opgekom, esjbm 's werkers löt te verbeter, dat ge- arb klasse zoo vast gtznd n'tdoel es n't werk, alles aan v I C M P K W I S "e-n e?-00k tussch poovg vrjnkers gezaraöjk ontwkkeld mogeljk te mak. Voorut kant gesteld om neuwe aaulangers voor' hetj zolrkamer. De toestand was natuur- omftrs led. De ambtaar werd, n Mk zeer pjnlk voor beleedg echt- goval welgelukk, beloond met e moet strjn om betere evèrsvoor-' s onze leus, leve het Socalsme! socalsme e wnn. göote gaf aanledng tot gedm-ge paar goudstukk, e zjn hoed, e waarn, dat n spjt hetge FHANS. Om voorbered te wez log elke onvoor- hevge twst. neuw kleedngstuk. m ons t laste legt, vrjhed ze gebeurss, rang dcht: wj alle BEf.nTJEVOORT. DE MISDAAD. - Wanneer avond valt, wordt er op gewet net te eerbedg, het wel bj mog fer ons vaanl on ploo, kel foordag n alle_ h_erberg gedanst Vrouw dochter Smolrs zjn n vr socalst vertolk n wl aes voks«:ons s'dat zj geëerbedgd wordt. Wegraet-odr-u kanons, bed gesteld; alle zoon bljft ge bezoekers rjn zoo laat mogeljk Ook kan Chrst Volkspartj zelfs ONS FEEST En grz do volkem seheu. s zal voor het assshof verschj- naar hus. Heel n dag heerscht er e {n veronrstellng" dat zj meester Ons r tooneelfeest mag utermate vrooljk lev n strat Aarl. n. «oun worn, nets do om het volk]goed gelukt goemd worn.!. A W T W B l l P l M CHINY. GEHEIMZINNIG STERFop te heff ut ell, waarn het; De rume zaal het «Volkshus m ANTWERPEN. ONDERZOEK. GEVAL. Het parket Aarl s gedompeld lgt. Zj kan slechts d toe- was goed gevuld met e zeer aandachtg ze stad gekom, daar er erge gelusoeo anflscf ryeawslpp Maandag werd dokter Jansss geroep naar Rtand- wat slepr mak, door lap- publek. rucht lep over het overljn n Burchgracht. waar het kndje Cetodls, just omdat zj op hudjge «De Verler «word butgewoon Sondamt. r kaptalstsche maat- goed vertolkt. Alle spelers hebb ge- BRUSSEL. DRAMATIBCHE BRAND. lesmna Vlemnckx, nauweljks 0 maan- M. Prnos, 79 jar oud. Bchappj wl bouw, het onmogeljk Iwetsvol hunn laak vervuld wj In rue Terre-Neuvc xvoont M. FV n oud, dood n zjn wegje we'd gevon- De ljkschouwng sbevol ngcs het volk op te heff zoolnag kap- jmnn her nemand noem, daar zoo- eon, de met lamhed s gesas. Maan- n.de moer verklaar dat het kndje wann zjn aan expert-chmst tot talstsche- voortbrgstwjze bljft be- W el kle als groote roll goed dag namddag zat hj n één zetel te zwaar gekt zjn, zch had omge-j onrzoek gegev, draad met het mondje op het kusse-n «taan. Deze brgt me dat het meka- wern gespeeld had ee. sgaar ontstok. :Het alumeljf nek verfjnng r voórtbrgst- Ook was het e zeer stout stap had h op n vloer geworp. Dt ver- was f e recht gekom, waardoor het ver- LA LOUVJERE. MIJNWERKERSJmdl slechts d om n werker voor' onze pas gestchte groep, stukk oorzaakte brand. De ourlng rep om tkt s. Esn tmwoek s ngesteld. RENTEN. De mjnwerker Clause s Jmeer meer ter neer te drukk, n dèrsreljkp. waar te dnrve.n opvoe: hulp, maar nemand hoor hem. Het - ZELFBESCHULDIGÏNG. Het oncr ee nstortng n do mjn La plaats zjn toestand te verbeter. r. want «De Verler» s e gree- was slechts to rut stuk sprong narkéu doet e onrzoek over msdrj- Lonvère bedolv ondanks spoedge teooal? het zal zjn wanneer producte- lt het werkeljk lev, e r drama's dat gebur kwam toegeloop. v waar e kerel, te Marchne- hulp er dood onrgehaald. Hot mdl n hann r gemeschap dp zch nosr alle daar herhal M. Facon lag n bezwjmng, maar an-pont. aaneehonn. zch zelf-beschul- slachtoffer laat ee weduwe verschej overaraah, zooals wj het esch. Ook werd het door het publek Dhek zeev zeer g e spoedg -. H n zou nameljk vreem m r a ne knr achter. k nd u D bracht h m efremjchf h H e t h n v&ï hmna werd spoed? " e» m d e Schelstad begeled hebber, En nu eer asr punt.om onz zucht wel beer harte toesre" GEZONKEN. JEe Koot, met,, -' on bsn nn epn.ame r.k->ats hebb mf-?ra.an gelan, voor rekng rf Het klnchlspel «De Commss l o n n a n s»!,, edoofd. naar e schebétzetel Ie bevredjr, wa ï wj schuld dat 300 knr net leed gansch zaal n lach utbarst j let Volkshms Brussel beeft e bjr creplnnrdtzelfs 70 h e matroos ver- mol Dambof. s n het kanaal eozonjnaar zee konn gaan ; dat arme ouöer- heeft on lumgste maner e oud zonr dst tot het thulshestel r aan- moord n Schel geworp heb- k. De scha bfldraaet 20 non nnk..:. tnsr maar' n helft hun karg beeloof afgebrok : snok. gesochle war, bjgfvolg bestaat er ge r b. Hef oncteraoek heeft tot hertoe net? 6HLIN. BLOEDIG GEVECHT. armgeld ontvng, dat rjk Kfll'tnm, e avond de ereerf beval- meer om nog n anre magazjn te koop. bondag nacht twstt zekere Dufour.werom ee belastng ontslag l heeft nog lans: n het geheug zal ALKOOLDRAMA., In e ar- HBYST-OP-DEN-BERG. DOODSLAG Dehu. De twee werd door ponjaard blv. Ee oprae.rkner nochtans. F.ef moedg verbljf r Mschlevdhed- In het begn november; wer stek n borst getroff n zeer Tebvel,'s het, dat het nopr altjd hét Net sleéérgévön hé? Wj de altjd straat won echtgoot S. Dron- Aug. Velnn, n e famletwst erg toesfeïd.... naar' het hosptaal. Jg: gevraagd hebb om n plaats 300 grootste geelte r aanwezg ut k thus komd begon man n vöerd. kwetst Thans s Verlnn overlpfl vrouw bestaan. Onze partj. telt her hüt parket s weer ter plaats geweest: schoolknr naar zee te zn er husraad te verbrjzel zjne vrouw WEST-VÏ.AAllïBIIEW ÜS d' OOO te lat gaan; wj de altjd het op Dampoort St-Amandsberg, hon- erg te mshanl. Deze vluchtte gansch ds vnoelke dar bevndt zch n r geznn, honr ge gegs ts Mechel waarbj eeuf* BRUGGE. - ONZE HAVEN. Zonï'eeht op lev verdg, zjn er nu al babloed met gekneusn schel. met es teg dat arme werkers ets znn z wj voor het grootste el De kerel trok terug naar ee herberg raf esre dag heeft te do ook dag namddag s het eerste groot zelschp n neuwe dokk gekom. ontg; wj de altjd belastng kel vrouw. to agt kwam werp bj al voor ee vechtpartj. MF.nfTF.TEN. WANHOOP. Zon- nameljk fransche vermaster «Cap;op het rkon verdgd hebb, wj Dt mag zoo net bljv, naasï jjzch op h. Nog dre mann war xjn nu teg dat alles.en waarom? Om- vrouw moet ook man het zch tot noodg om n raz handboe dag heeft Lauwers,huurhour,won Hom», n augustus ut Chl vertrokkdat onze gemeteraadsl he budget nlcht 'ek onze concert feest aan te do on hem naar mpolcepost Capnevpst, zch n zjne slaapkamer met e ladng 5000 ton sodantraat. Het schp s 03 meters 80 lang 3 geheel al verworp hebb, om regelmatg bj te won. Het s net ge- te sleur. De vrouw moest.naar het OBS-ehanc. De ongelukkge leed serter-f jartwpn-t.d aan pe ongeesbare zekte, meters 70 breed; het beeft, gelan, e koppge reactonnare lberal te dwn- noeg zch socalst' te noem wat rr gasthus PRbracht worn. herberg te staan prat ; m moe g, mocratscher to hanl. VERSTIKT. -. M. LombaChauf- SnïH.DE.- DRAMA. Zekere Weyts depgang 7 meters 50. Het schp s aan alles wat onze partj nrcht me- Wj, socalst, zjn sterkste parlj help, n het allermnst geval toch steu- feur prns Vetor-Napoleon, won s her overlan, t gevolge slag zonr n mnst hnr n dok? n n gemeteraad. Lberal ka- n dat schjn nog vele onzer partj- Magstratstraat, geveel zch verle- bern door zekere Bogaerts toegebracht, k geraakt. Volgs verklarng Bogaerts CLEEMSKERKE. DRAMA VAN n nacht onwel. Hj stond op, braat tholek, band aan hand, bekamp pns goot te verget. zou ze, de ee groote som op zak HET OVERSPEL. - - De vrouw ze houn óns op ee oneerljke wjze Ook kere Sabbe onrheld schuldge betrek? ut bet schcpecollege, beroov ons maal het aerts kng met e gebur Frans Leurs. De! eon onbetwstbaar recht, dat wer- all, evals ag op het echtgoote lep somtjds duchtge ramk stand eseht. Jar jar ontr., I ze be- melng op rep.. hulp n» houn wj ons op begrootng zonr bjdrag GROOT GOOCHELAARSFEEST l ö t h.et bewustejn.. Rusteloos neerstortte. j har mnnaur Deze\gng zondag nachf dat hét ets baat, daar lberal kathozondag toekom grjpt het groot M stel-dan vast dat er ee barst Het parket s tor plaatse geweest onr veteterg geweerschot loss lek toch sam sjfêpèftfèn slechts gooehelaarsfeest plaats mol welwl- w a s n fa gasbus de n slaapkamer [Bogaerts s n dó gegs Am- Sabbe werd door twee schot getrof-, kele artkel slémntóm'wsv'' ' werp opgeslot. f. Het parket heeft aanhoudng be J Op zekere maal lat katholek l mewe'kng Ncador Trehout v a n y[ Lomba lag ' De ljkschouwng s bevol dt vol vrouw har mnnaar/ n konng r goochelaars. Alles laat FAMILIEDRAMA; Do leurr lberal n n steek verwerp m alles, daar e" ge lekele b zjn te Brugge opgeslot. hel budget. En nu onze onthoudng n voorzp dat het puk zal zjn,-want N- v. 24 jaar oud, Hunvetterstraat, be- verwacht getuge s de verklarng Bogaerts OOSTCAMP. LAFFE AANRAN kweste ets k oplever zoun wj cador heeft beloofd het beste u t t e hal z o c h t g s t e r a v o a d M 'Wapmakers- bevestg kan. al we hem kt weet dat hj n man t j j m zuster H s raat z n e m o e ( e r DING. D'Iïulsler s, n herberg TaK ons aan voet r lberal moet LUIK lo, na met e persoon te hebb k werp, tor wlle ege kle voor- s om woord te houn. Het programma h f l d m e t d e z e laatste e'hevg.twst LUIK. LOONSVERHOOGING. Ook ns gemaakt, onrweg door hem aange4 zal ze week nog verschjn; Kaart w o e d e n ( V n o e m d e 't mesje hem «def» ïïeel? Welnu, wj bedank voor zulke rol zjh. nu af to bekom aan 0 c-jy... haal e dolkmes te voorschjn ber te Serang zal aan koolmjn- rand vjf messtek toegebracht., bracht er zch ee gewemge steek werkers ee verhoogng 0. h. Eg tjd nad werd D'Hulsterf emand de «e ons wl do spel tem. PROPAGANDACLUB me toe n rchtng_ het hart. worn toegestaan op het loon, dat zj door voorbjgangers gevonn. De won aanz wj evoudgljk voor e zot, lafaard of verrar. En partj Dnsdag Ivohd, om 8/2 ure, drn- Hj zakte ne verloor veel bloed. De thans get. De verhoogng neemt n zjn gelukkg net gevaarljk. De dar heeft gee mnste utleg-! de zulke rol zou wll spel, s net g commssezttng met zeer belang- gewon s naar het gasthus over'ge- aang op januar, bracht. FRANS. vëux'campïnaïre. BLOEDIG gng winëngev a ovërdje aanrandng. waardg tot werkmsch te sprek rjke dagor. l! St-Amandsber (277 het hoofdaltaar sched, her verstaan, j To zj kerk vér 3d just het Enzoovoort, net zou kunn terugvnn waaf Zj zag hoe Jean Vlledeu n symbo-jlaalste_rjtug met goodgn'weg n Daarna het geraas ds rjtug n dan e zou kom aan onver-f lsch rng aan n vnger zjn do rchtng an n "Turg t- 3e buurt het hotel, het vertrek draagljke kwellng, de zj bj hem M German. brad schoof.,! vrn, gewssel handdruk- verdur had. Zj keer te voet naar hus terug k, stlte de op het feestrumoer De plechtghed lep t. Polyte, Bretagner, was net zoo; De brud schreed opneuw door lep langzaam to zj brug s volg; stlte r brndskamer. onverschllg over hetge er zou kunn' kerk, dtmaal aan n arm har Sant Pères overgng, boog zj zch over gebeur. Enljk alle. echtgoot. do leunng he keek zoolang n het Hj besped zjn patroon, held h* Zoun zj te Parjs bljv? Eg hare vroegere kameran j troebele water Séne want er Of zoun zj n sneltr nem voortdurd n het oog, zonr dal ze ut het momagazjn n rue la was d nacht veel,reg gevall naar azur kust Italë, dan wel het bemerkte met ee zekere verws* Pax war bj plechtghed legwoor dat e polceagf, de aan het hun geluk verbe-gert n het e of anre rns zag hj, hoe Clopn herhaaldff EERSTE DEEL dg geweest lacht haar toe,. som- brug op post stond, haar nar afgeleg kasteel n provnce? mal tersluks e glas cognac gng &< To kwam er ee hernnerng!n mng wel met ee zwem afgunst, met wantrouwg blk gasloeg. dg. De nacht vel. haar op. de zeer vergeefljk was. Zj bloos vervolg har weg. Droefgeestg verstrood stond CoAnrs was hj altjd zoo matg. De kus, d Jean Vlledeu haar gege- Madame Cesarnc kuste haar op. Clopn wachtte haar aan ur op lette n haar prachtg buffet, dat ewat wl bj do? v had, zjne vrljkhed, zacht- be wang verheug zeh oprcchl Het was sert n morgd moo maal haar trots had utgemaam, har Waarom bevel hj zck? znnge woorn waarmee hj getracht n haar geluk. wer geworn. gast te woo'd, zj was vrljk zoo- Met welk doel? had haar op te bour wer moed n To zj ter hoogte kapel kwa- E prachtge najaarsdag. als altjd, maar merkbaar vermoed. I De Bretagner was verstandger danj. f rek, kwam haar weer voor n m, de Colette nog' steeds net verlat De schurk sprak ge woord teg Hoe gaarne had zj alle wll zjn] m te rek naar zjn egznöj geest. had, lag ongelukkge nog steeds ge- haar, maar to zj hem voorbjlep,keek om vrjut te kunn we. boersoh voorkom, wel gedacht zou; Zj had zoo op hem gehoopt. kneld, maar nu rchtte zj zch halver hj haar veelbeteekd aan alsof hj Zj, het slachtoffer het noodlot, hebb. O! net voor ee lef;de toch onmo- wege op sloeg hare oog naar zegg wl : Mssch ook dat zjne vrdschar zou gee rust of vreug meer hebb. geljk geweest zou zjn, maar voor e groep. Wacht maar, wj sprek elkaar Altjd zou zj bestormd worn door voor Colette, hetge hj haar getroost vrdschap. Haar blk ontmoette d Jean nog wel. de hernnerng door verwjt schs de n gewezeöj Nu zou hj geheel toebehoor aan e Vlledeu. De kellner Hppolyte, de aldoor, e haar cewetcn, zou zj gebukt gaar klompmaker wst, hem bjzonl anr, aan vrouw de zj her voor Wat al gedacht lag er net utge- waakzaam oog held, merkte ze stom- onr het gewcht bare schan. scherpznng hadn gemaakt. ch zag, wer wtte brüdsgewaad zj drukt n d vluchtg gewsseln blk. me bedregng op, welke Colette sclu Soms zag zj Clopn, de, ut e Omstreeks mdrnacht wd Goletter bewonr hj zjner waardg De Colette zeg : te mnacht. jhoek r zaal, haar met zjne oog vermoedhed voor verlet het koffehad gekeurd. Ik bemn u, maar gj hebï nets _ De dag verlep zonr dat er e?t bu- sche te verslnn, de ee meer hus dat al nagoeg ledg was. Wat kon zj nog voor hem zjn, voor voor mj kunn zjn, k zal mjn lot tgewoons voorvel. Clopn zette zch aan e tafeltje tk meer woeste utdrukkng aannam. hem, d zj. als haar laatste hoop be- onrgaan. Colette was met hare gedacht n het Zj haal hare schours op zonr e hoek bleef daar nog eg tjd schouw? En de 'Jean Vlledeu anxwoord: hotel Vlledeu.. verr hare aandacht aan hem te sch- ztt onr het got) ee flesl, Nets. ' Ne, wanhoopt net, gj zult net groe chartreuse. Zj zag hoor met ' oog k. * Zj zou hom nu zelfs nol mog weer- verlat worn, heb vertrouw. De verwonrng n kellner HE oor harer verbeeldng wat daar voorwat bekommer zj zch om n haat acn. En n e laatst blk, vergezeld vel, gelukwsch vrn polvte nam hand over hand toe. Do woorn, 'de be echtgoot ee naaw merkbare hoofdbewegng, aan het jonge paar,.het feestmaal, of vrdschap d man? De laatste bezoekers vertrokk.-. 'H Zj ps slechts over mdl voor het gehecle lev aan elkanr ver- Jsche hj ev aan.toe te voeg : De blnn het koffehus werf, toast, hulbctugngéh aan MYI hem te verlat, om ergs b e e n t ' bonn, wern utgesprok. neergehaald, het gas utgedraad. ïk dank u dat gj gekom a t. Ik rnd. - aan, naar n e of anr schu Het was Colette als kon zj de woor- wst het wel dat k 'Aoek, o klooster, ee hut of e husjt De patrooh feleef ztt.,' ms zoul Zj s nn /okoorljlc, ondanka n afstant},de haar yan ",weefz,..hond moed Welk e leve glmlach,- ; op ee afgelegejjlaajts, waaj.jj.har; F.tCIU,tTOS VAH 3 DECEMBER IDFfo

3 IVERGEM. - MESSENGEVEGHT. - KnndaK avond heeft e raessgevccht «laats gehad n state. Emel Loots San Westbeke Gustaaf Dhokere hebb elk twee messtek ontg m borst e n n rug. De p s Oscar Leyas, won op het Lnk B beeft; volledge bektss afgelegd Het schjnt dat hj echter achterjvolgd s geworn. Dokter Stockman heeft gekwetst verzorgd. OOSTAKKER. - DIEPSTAI EN BRANDSTICHTING. Zondag avond ns zjne afwezghed s bj Amandus Goethals, veekoopman, Breestraat, de alle woont, bnngebrok. Zj hebb ee som geld gestol omstreeks 600 frank, de verborg zat ïn e hoop zand.. ',., Dan hebb dev al keks n «zak gedaan, maar hebb ze net Jamn meem daar zj brand gestcht hadn met stekjes de zj bejdgn. Ze zjn daljk gevlucht gebur de toelep vonn keks n keuk staan. Het hus's t ele afgebrand. GEERAARDSBERGEN. PEEST. Zondag aanstaan hebb wj het goeg «De Gtsche Volksknr» te ontg. 's Avonds gev zj e feest, waarop ze jonge propagandst hunne lefste eang- eï tooneelstukjes zull lat hoor. Wj rek er op dat alle parüjgoot dt kunstfeest zull bjwon. Allo, vrn, toont dat gj all de hnr geg zjt zorgt n tjds IToor uwe kaart. Verkrjgbaar n het f Vol' r="s». Ingangprjs: Eerste plaats, fr. 0,30; twee plaats, fr. 0,20. I GRAFMONUMENT ED. VAN KEVEREN. M s jverg aan het werk om het graf monumt op te bonw. Teg zondag zal ales gereed zjn. 'Rond het monumt vóór n grafkel- 'r zal m serljk gro bloem plant. Het Mdn-Komtet zal te beslss bebb of m revoerng bj ont- Imllng zal utsprek. Er zjn vrag om alles t nergste n stlte te lat gebeur. Wat wj wsch s, 'dat ev als voor onz betreurn Van Bever, er ook hüld-gebracht wor aan anre overle &rjrs partjgoot zondag talrjk opkwam elnam naar n rouwstoet. E volk dat zjne 'doon eert n aannk houdt, toont e groot beschaafd volk te zjn. Zondag hebb wj 'dus e gewchtg partjdag. - -.: fc-ggfrj Züng mn 2 cember Voorztter: NETOTSCX. Opt om 2 ure. M. ISnyl vraagt neerleggng r fèrslagon over het wetsvoorstel verbeterng bjbrg aan onrwjzers. M. Plsaar onrvraagt n mnster over e spoorwegongeluk op ljn Lann naar Halle. aan e Overgang. Mnster Ial*b«ptgt dat het schuld s t pblete dat er.ongelukk (tebeure. M. Ilubln bestatgt dat regeerng altjd alle verantwoorljkhed zch werpt. Zeker moet het publek voorzchtg zjn, maar regéerng moe over-weg beter do bewak. De overgang kunn net afgeschaft, maar lunn verbeterd worn. Gj laat -het gevaar voort dur. Het ncnt s geslot. Ohrvragne Woese M. Woosé onrvraagt over utelng schoolsoep aan leerlng r gemeteschol. Hj met dat school als ee voortzettng wonng moet aanz worn FKIULLKTCN VAN 3 DECEMBER ELLMDïG BUR BR mbcbtn m lp Nu, mjnheer ' mare moet alle zonr bagage rez, opdat het paard ge te zware vracht hebbe. Aangom, Maar daar mjnheer ' mare nemand bj zch heeft, zal hj verplcht Bjn, zelf het oog op het voer te houn. Het zal gesch. Ik vraag rtg frank per dag, rustdag megerekd. Ge ct mn. r het onrhoud het paard t koste mjnheer n mare. Mjnheer mare nam dre goun Napoleons ut zjne beurs leg ze op tafel. Zeher, twee dag voorut. T ver: Voor zulk e rt zou e cabrolet te zwaar zjn het paard te vet)l vermoe. Mjnheer mare zal a.ch moet vergoeg met e Kle tlbury, de k heb, Ik neem er goeg me. Ze s lcht maar op. = Het s mj onverschllg. '-- Dkt mjnheer mare er wel aan öat hel.wnter s ï' jgabgrtcteagsa schoolsoep dus mot e on'sland t Iraze dt geljk gesteld te worn. Mnster *an n MCHVCI. Dal s net stellg n wet bepaald. M, WOPSIC. üe wet verbedt aan opbare bestur weldadghed maar toe te pass n gegev omstandgh. Üe gemetepan moe dus aan zelf regelng onrworp zjn. De mnster zou moet bepal of her weldadghed of onrwjs n zake gesteld zln. M. lteys. De gemet hebb het reebt hun onrwjs te bevoorelg. M. Woese. Welk s het gevoel r rerng n dt geval?. Mnster Vn» n llcnvcl legt het konnkljk beslnt ut IS me tell toegepast. Hj maakt geschs schoolsoep. Is zj ee weldadghed gaat zj bet Weldadghedsbureel ul, of s zj e dst het steljk onrwjs, dat s vraag. Het bureel weldadghed hospces houn zch bezg met nooddruftg noot met schoolknr. Schoolknr zjn bepaald gee nooddruf'g. De maatschappj T geeft soep aan knr r gemeteschool... Gezel Ucmblon. Dat s school ere! Mnster V«n «J»«Hvd. Het s teg wet ee bjzonre school aan te dun om het rechtop schoolsoep te verkrjg... De zttng duurt voort." GrEJsr Do yergarmg soclalstsehe L Sdaeolbonn Alhoewel wj meer l verwacht hadn mag ze vergarng welgelukt goemd worn. Vele partjgoot, de anrs net veel vergarng bjwon, zag wj dtmaal aanwezg. Gezell Anseele, Bogaerts, Morter, De Vsch, Foncnrt. Becrblock, Vanveegaete anr nam het woord. De zeer belangrjke besprekng duurn tot 0 ure, meeste revo "rng vertoog ledn er toe om onzjdghed r bonn te bewar. Er s op gebed onrwjs nog zooveel te do dat het jammer ware, krachte. de nu helzaam op dat gebed kunn samwerk, door polteke vereldhed te verbrokkel. Er werd bewez dat hot nddon-comtet bonn e moeljk taak heeft, om onpartjdghed to bewar ; geljk zj socal sn beschuldgd worn lberal tebevoorelg, beschuldg lberal het comtet socalstsch geznd te zjn. De waarhed s dat het mdn-comtet bonn alle bevorrng het onrwjs beoogt. Volg dagor werd t slotte met algemee stemm aangom. De algemee vergarng r soc alstsche l Oud-leerlngbonn, opgeroep n OHS UUU op cember, gehoord hebb verschll sprekers, beslut: Dat regelmatg rgeljke algemee vergarng om dre maann zull plaatsgrjp; Dateszbo do Werklpartj schoobonn zal tracht te sterk zal aanzett meer dan oot te zorg voor e echt doelmatg volksonrwjs, dat hoogste elsch bart het socaal-mocratsch programma. Fceslokanl «Voorut», Bagattslraat. BÉBICHT AAN DE TROUWERS De concerge hel Feestlokaar beveelt zch bj'allepartjgoot aan tot het ber Van brnlofttafes aan geljk welk prjs. Goed net gedd. Ee pano s altjd ter beschkkng. M wordt beleefd verzocht bestellng n tjds Ie do. Laat nwe fe'ehocn repareer n «Voorut s. Nette spoedge bedng. KUNSTGONCERT.IN HET VER SCHIET. Wj ontg ee keurge, kunstg ttgevoer nvtatekaart, onze zoo gmstg gek HARMONIE «VOORUIT» om haar kunst-concert bj te won, dat zal plaats hebb n 24 De heer Male antwoord net Vlamng hernam : Dat het zeer koud s? De heer Male bleef zavjm. Seaufflare voer voort : Dat het kan reg? De heer Male rchtte het hoofd op zeg ': Morg vroeg, om half vjf, moet het paard tlbury voor mjne ur zjn. Goed, mjnheer mare, antwoord Ssaufflare, met n nagel zjn dum e vlek tafel krabb,, zeg hj op onverschllg toon : Maar, daar valt mj-n, mnheer mare heeft nog net gezegd waarhe res gaat. Waar moet mjnheer mare he? Snds het onrhoud begonn was, had hj aan nets anrs gedacht, maar hj wst zelf net waarom hj het net durf vrag. Is uw paard vast op voorpoot? vroeg heer Male. Ja, mjnheer mare. Als weg afloopt moet ge het alle e wg nhoun. Zjn er veel hoogt laagt n n weg d gj gaat? Vergeet net morgochtd just om half vjf uur aan mjn hus te zjn, antwoord mjnheer Male, hegaan. De Vlamng was nog ev «dom» als vroeger, zooals hj zch later utdrukte. Mjnheer mare was ê paar mnut weg geweest, to ur werd.geopd; het was mjnheer marèfde P»e""'kwarn cember, eerste Kerstdag, n het Feestlokaal. f p De bescherml : harmone «Voorut» hebb kostelooz toegang ; " net-bescherm betal 20 ctom nkomgeld. Wj zjn gelukkg dt feest te mog aanbevel verzekerd ee volle zaal kunstmnnaars. Voeg wj er bj dat het programma samgesteld s, om to toon dat harmone «Voorut» aan spreuk «Exelsor» getrouw bljft. 'Wj wsch haar geluk met hes ntatef' nrchtng dt concert. MIDDEN-COMITEIT. De afgevaardgn r veregng worn drngd verzocht comtetsvergarfng wosdag bj te won. Er zjn bjzonre zak te behanl, aangaan n strjd voor n Werkrechtersraad. aanslaan partjvergarng tal anre punt staan aan het dagor. SffoJaaHCWOplerslelnnse. In l'etole Be:oe loz wj het volg neuwse: «Bazmf'latef. M telegrafeert mt Zurch dat werkhuz r gebroers Sulzer locomolevfabrek WMerthur beslot hebb, met aanslaan lte het verlof s zaterdags namddags toe te staan.» Zj brg aldns werkur op 87 per week,' het loon zal terzelvertjd met 8 per honrd verhoogd worn, s Zedaar e bercht dat wj gaarne overnem e ntatef dat wj harlc toejuch....,,. Te Gt s er n werkhuz Carols sert ege jar e begn werkurvermnrng toegepast door verkortng n arbedstjd jtzaterdags namddags. Ge kejkr constructebus s gevolgd. Integel Slatg wj tot h nog dwaze verrfeljke maner over- 's nachts te werk bj hel mnste gerucht bestellng. Het ntatef goe werkregehng moet nu ul Zwtserland kom, alwaar onze kamaran ook sert e dretal jar bezg zjn ptetzchop natonale wjze n sterk bond te organseer tevs onr hooge beschermng r socaal-mocrasche partj staan. Wj hop dat onze gtsche rrjveraars toch es op betere wjze hun belang zull verstaan door toe te gev aan n gewettgn esch r werkl, ter op ee de voorbeeldge ber ook langer wjze aan dan sert verbete gs- rng»., nn nana hun «nn.honl/lltft lot werk. '\vl7n OOn dft VM'hete- Gt s stad n Belgë, waar er m metaalnjverhed meeste ur gewerkt klste oon betaald worn. Te Gt heelt m werkhuz waar bestuurrs zch net gewaardg werkl aan te sprek, waar mcestergast met het ar e tsar ron mak waar m me werkregelng u spot drjft. Wordt het net hoog tjd dat daar es ee radkale veranrng worejt aangebracht? J. f> (J. -> foe. StndefcHns. H dnsdag avond, om 8 /2 uré stpt, n OHS HUTS, eerste voordracht over : «De Socalsate r Voortbrgngsmdl». Gezel Waldack zal sprek over s De dre bestadel r wnst meerwaar». Voor,voorlezng door n vrd B. "'Ag-x-.. BJelë, «. M. I». Bewoners e ctê n Azaleastraat, schrjv ons : a Wj hebb reeds e.groot jaar ee pells opgezonn voor meer lcht n n cté, de meer aan ee straat geljkt. Er staan ö huz op, met één lcht. Als M 's avonds naar hus kom kunn wj het sleutelgat onzer ur net vnn om ze te op. De vrouw durv s avonds ur net op daar hel er zoo donker s als ee hel. Tot zelfs op hoek r strat s er ge lcht als vrouw aan n lantaarnaapsteker vrag om het ééne lcht wat op te draa, geeft hj voor antwoord :«Moest k hel meer opdraa, dan zou het maar twee ur brann nplaats gansch n nacht n. Wj hebb reeds naar het polcebureel geweest 't s' nóg gee «kom af». Ook hebb all gereklameerd aan husmeesters, maar er komt ook nets af.» Wj gev nwoners n cté voor raad gezamljk e bref te onrteek hem te rcht aan hecr voorztter l n gemeteraad. Groote Scnmwburg. Ter bernnerng: Wosdag, om 7 /2 ure, butgewone vertoonng, met mewerkng M. Maréchal, Hj had nog het zelf pzd onverstoorbaar voorkom daarev. Seaufflare, zeg hj, op hoeveel schat gj uw paard tlbury, de ge mj wlt verhur, het e met het anr? Het e voor het anr, mjnheer mare, zeg Vlamng met e plomp lach. Nu ja. Wl mjnheer mare ze mj koop? Ne, maar weet net wat gebeur kauj k f l er u waarborg voor gev. Bj mjne terugkomst reeft ge mj het geld terug. Op hoeveel schat- gj het rjtug het paard?, Op vjfhonrd frank, mjnheer mare. Zeher het geld. y Mjnheer Male leg e bankbrefje op tafel, gng to kwam dr Het speet Seaufflare geweldg dat hj net duzd frank had gezegd. Overgs war het paard tlbury te 'zam honrd kron waard. De Vlamng rep zjne vrouw on verhaal haar zaak. De drommel, waar kón -mjnheer mare toch he wll gaan? Zj raadpleegn. Hj gaat naar Parjs, zeg vrouw. Ik geloof het net, hernam man. Mjnheer Male had op n schoorste het papertje lat lgg, waarop hj cjfers had geschrev. De Vlamng nam het, bestuer het. Vjf, zes, achtaneon half? dat.-oot zeker poststaton? rhkl eerslcn lcht tor hel Opéra-Comque Parjs. M voer*; op : Carm. ' ' M Donrdag, specale verloonng met nbomemcnl, om 7 /2 ure, Mooletto, waarn tor M. Ibos, r schouwburg Boraux. Nce, Lyon, Monaco z., zal oplrodn. M. Noté s weerhoun te Parjs Mev. Mranda kan Nce net verlat. Vrjdag, om 7 ure, La Juve, voor het buts M. Dulrey, fort-éror. Zondag 7, n matnee, aan vermnr prjz, laatste opvoerng Carm. Het bestuur bercht dat het zeh val verstaan met n heer Albert Dupus, composteur prjs Rome, om sam met MM. Brumagne Tasset het orkest te l. M. Oscar Roels zal worn aangewez om het Festval Jan Blockx te drgeer. Wljkcubs. Donrdag, om 8 ure, zttng, voor bestur verkoopers het blad De Toekomst met ferate. Dagor: Het blad De Toekomst versche meelng. Nemand mag ontbrek. - Werkostgpva!. In Grasfabrek s raeeslergastvan Overbeke tussch e ophaalbak gevat. Hj bekwam verwondg aan het hoofd. - LnellvcrversefK. In sommge vlasfabrek worn er groote kost besleed aan luchtzuverng r werkzal. In La Lys s m er reeds n gelukt sommge conlnues hekelzal damp stof te zuver Nochtans zjn er n ze groote vlasfabrek nog contnueszal, waar damp n dag door overvloedg tegwoordg s. Anre vlasfabrek do ook hun best op dal gebed. Alleljk kle vlasfabrek lat vreeseljk te wsch.. Onlangs kwam werkvrouw de vlasfahrekjes bttere klacht do over het overvloedg stof dat gedurg aanwezg was n hare Werkzal. De heer zegg dat het te veel zou gekost hebb om mekansche luchtververschers te plaats. Mdlerwjl mog do vrouw kreveer n het stof want nets s ongezonr dan ee lucht nam door slof of damp bevuld. De epzns vatbaar s voor terng zal gauw begnn flum, vermager verkwjn. En sterk, zj de kloeke long sper hebb, worn op n duur toch aangetast. Do voorbeeln er zjn overvloedg Als m langs don Ham passeert kan m daar zoo ee hokelzaal bewonr. M zet ze maar but, doch m kan er zch s te beter e gedacht gev wal er bnn omgaat. Het vlasstof hangt vnger dk aal n butmuur. Als het schoon wer s zoodat vsters op mog, dan zet m het stof n wolk but vleg. Stel u dus voor wat het n werkzaal moet zjn. De kle gast kunn er goed teg.hunne long zjn nog veerkrachtg, alhoewel het beüjréz s dal hunne Jchaamsonlwkkelng er.ergdoor verhnrd wordt. Maar es our geworn,dan onrvndt m al het haelge er. Hel stof bljft aan long klev, hel doet amorgan rott, m hoest m spuwt stof long sam ut. Wlt gj es contnueszal z zoo'n tn vlasfabrekje? Ehwel, gaal dan Ljsterstraat n, t Grodreef, but Brugschepoort. M zal zch overlug.dat wat vakveregng er over schrjv b, do waarhed s.van but zel m J t water plafond, ass, poles rem dropp, terwjl eontnuesvrouw geheelé: dag nat bonodrd staan af do kels tot aan hel hoofd, n damp zet m met voll stoom vsters uttrekk. Het zal dus net te veel zjn als wj meer luchlververschng vrag voor de fabrek. K. HARMONIE VOORUIT. Wosdag, om 8 72 ure, drng bestuurzttng. Er worn zooveel mogeljk muzkant verwacht. De ljst r bewez dst zal voorgelez worn. Om 9 lre, repette voor tambours. Donrdag, om 8 ure, les voor karneltön, Mevr. Wed, Aug.' VANDERHAEGHEN, Lange Hunt, 46, Gt, bercht hare talrjke clënteel, alsook het publek, dat zj zak voortzet dal evals vroeger het hus voorz s alle soort muzeuspeellug, alsook alle bjhoorgh. TonSoIa. Prjswnn nummers wjkclub Verbroerng : Ie prjs, n, 98 2e prjs, n arxkrln». Wosdag, om 9 ure stpt, algemee repette bestunrztlng. Braun Mev. Jacques Feyerck : 0 sjerp, 0 tru, 2 paar kous, lonrbroek, knrkleed, woll oufervest, vrouwrok, 2 vrouwheran, 2 karkleedjes, 2 rokk voor mesjes, 2 ljfrokkea, r jongshemd, 2 mesjesh.eron, 2 mesjesbroek. ü'ïsl Van M, G. D. M, E. : 4 raesjeshemn.," "Mobel, 247, Gtsche Steweg, s6 Aprl 905. Mjne doctter had ge eetlust was bleek krachteloos ; het mnste werk bnwrht haar tot ee uterste «fgemahew. De Geesheer, haar n o hoogst gra bloeaabeehmg bevnn, sohwef Kmul- Boa Sectt voor m ton,dageljks n voorutgang n het t'erugkecr r gezondhed bestaug, welke vooreerst door bet hepnem n eetlust zh kmerkte. Zj werd z\to?*qvtgcnccne\vonrbareicycn5ltrocht voor bar ourdom. Mevronw Tonnemans.' * Gelukkge uuwerksels n het berek IL aüednreaofvolwass,nstete * ljn aan bsoedrmoe, Woedoïïverhed, walg aan eetust, kwlnög, verval of aan welkdange anre zwakheltf, want EMULSION SCOTT, altjd zelf bestandel zelf volmaakte krachtdadghed, zal u altoos zelf zekere aanhoun weldan verschaff. Zulks zou m net kunn zegg anre Emulsons, wer samstellng gerngea aard bjgevolg, ook ver zjn het echte, het bewonrswaardge stelsel Scott te evar, hetwelk' alle onvergeljkeljke Emulson Scott daar» stelt, ege, de gez kan. Staal vrachtvrj veraonn, teg 50 ctem n postüegela, opgestuurd (al dt blad te vermeln) aan Mr. G. Cobbhag, Apolhcfccr, go, Zudstraat. Brussel. GEMEENTEBELANGEN. het gemeteverslag: STRIJD TEGEN KINDERSTERFTE. - raadplegng voor zugelng, verl jaar ngercht, had regelmatg plaats sr morgds 8 tot 0 uroj op Eedver-' bondkaat; 0 tot 8 ure 's avonds n Onrstraat, alle dag, behalve n zaterdag. Het cjfer r ngeschrev knr beloopt g.647, waar -40 toebehoor aan-geznn door ons bureel on» rsteunö. *'# In August laatst, bedroeg het mduc-: cjfer r knr ter raadplegng aart-;: gebon 00 tot 20'; raadplegng a] avonds duur gewoonljk 5 to-jl 9 ure. De algemee sterfte belep.om-a trfc 4 tot 5t. h.; er wern tjns al zomer 904 meer dan 800 knr ve'r«zorgd, ljn aan afgang met ee glo; bale sterfte 6 t. h. x*' Het getal regelmatg moers greefj aanzljk aan. Alle raadgevng wotjl \ n schrfteljk gegev..,.%- Hot lokaal.r Onrstraat s thans \.. heel n dag geepd,;.,ee helpser aj ' aanwezg om dé boodschapp te aanl vaarn ; zj staat nsgeljks dokter Mele n avondraadplegng bj. 3 MUÏtJALlïEIT DEU MOEDERS. Höt; werk r moers-beschermsters geefüj voortdurd goe utslag. Deze mö$y, rs, gekoz onr boste moorfy het bezoek, zjn uterst bedrjvg em:; zeer verkleefd voor knr 70SÊ hunne buurt,.zj bewjz talrjke d- st, nameljk door het voorbeeld r znljkhed te gev.te zatn met eefé,!,; strare gehoorzaamhed aan gees kundge raadgevng. Het grootste gé-j tal barer heeft 'theoretsche prak-j" tsche less gevolgd welke z wntetu n het lokaal r Onrstraat gegev! wern. Ook s sterfte onr bap waakte zugelng onbedund. In maand me 904 s. e werk ga- stcht r «Moerljke Mutualtet» teöl het verzorg r.knr.teï.. huze te verggmakkeljkjeu,-'', jsfe Zeher waarn plcht bestaary eéne moer bj n «Moersbond»: j ngeschrev: ' '%. Inschrjvng hot knd voor 'q; I ourdom 5 maann. w- 2. Wekeljksche betalng sor'l 8 ctem voor moers-werk-j sters,-7 ctem voor behoeftg g. De betalng wordt geschorst, zonpf dat recht r moer vernétgdll Werk het Sclmeetmaal. Ontg voor knr onzer schol Mev. verklaart stortng net te worn, n alle gevall dat moeïl kunn: mjjaüaaamnjtfaacg! To wd hj zch tot zjne vrouw: - Ik heb het gevonn. Wat? Van her tot Hesdn s vjf us;, Hesdn tot Sant-Pol zes, Sanl Pol tot Arras acht e half. Hj gaa naar Arras. Inmdls was heer Male weer te hus gekom. Van Seaufflare terugkeer had hj e langer weg gom, alsof ur r "astorj ee verzoekng voor hem ware geweest, hj de had wll ontwjk. Hj naar zjne kamer gegaan, waar hj zchj had opgeslot, hetge trouws nets ongewoons was, wjl hj zch gaarne vroegtjdg te rust begaf.maar d'e porterster r fabrek, de tevs, ege dstbo n heer Male was, merkte op dat zjn lcht om half neg uur werd utgedaan. Zj zeg dt tot n boekhour, dete hus kwam» er bjvoegd: -* Is mjnheer mare zek? Mj dunkt dat hj cgszns anrs dan gewoonljk was. De boekhour bewoon ee kamer vlak onr de n heer Male. Hj sloeg ge acht op woorn r porterster, gng te bed slep n. Teg mdrnat werd hj plotselng wakker; n zjn slaap had hj bov zjn hoofd gerucht gehoord. Hj luster. Het was, alsof hj n kamer bov zch he weer huor gaan. Hj luster aandachuger herk n tred mjnheer Male. Het kwam hem vreemd voor ; gewoonljk werd n do kamer mjnheer Male net het mnste gerucht geboord, yóór hj o$?lord. E oogblk later hoor boekhour ets, alsof ee kast werd geopd» ' dcht gedaan. To werd e meubel-j stuk verschov, er ontstond stlte, etfj er werd nogmaals he wer g - ; gaan. De boekhour gng overd zt] t, werd geheel wakker, zag door, zjn vster op n muur aaw over-jzj, het roo schjnsel e ver-, lcht raam. Naar rchtng r stral, te oorel, kon het ge anr raant' zjn dan dat r kamer mjnhee was'. Male. 5 De lchtsehjn bewoog zch, alsof de! eerr e flkkerd vuur dan kaarslcht kwam.' De schaduw hef glasraam was er net op afgeleekd,] hetge bewees,dat het raam geheel opeul was. Het was zonrlng, dat dt raam bj heersch strge kou opt was. De boekhour slep wer n. E* paar ureujater werd hj nogmaals wak-! ker. Dezelf langzame geregel tred gng steeds he weer bov zjtej hoofd. Pf,...-J De lchtsehjn teek zch nog altjdl c- n muur af, maar nu flauwer ; stl als het schjnsel ecr kaars of? ee lamp. Het raam was ook nog cpe Zeher wat n kamer mjnheer Male plaats had III EES STÖPtM ONDER EEN HËRSBNPSï De lezer heeft ongetwjfeld reeds gera-* I n, dat heer Male nemand a*«rs dan Jean Valjean s. 'jék' ' -t", {Wordt moftae%*.%

4 n m «e mè grootste keus geöaaakte m Wt""m eïï tansdsestöe ' ;voor ïctjbsa apsc aoo Jongelng J aan 4- ORUITllëe gee pnzeva.n';gemaakce me ïr 'do: werkslajdng, gebrek, werkeloos-,..,. v? ES M l VS" 4? 3Ï * ( U hed lansdürse zekte bj M. Vz\N WAEGHEM, Sbjpstraaf,!> «, cên.nea, langaungseke. _, I go Sasmaker voor r lag. Goed Joon. 3. De ngeschreve knr moet alb-eekb!!sk jregelmatg naar het bezoek gebracht wor- C5B%'2S AAtaö 'n. r JONG MEISJE 8 jaar, voor alle werk,..eeskmdgevoorsehrft De mo'ehers moet' volg. strg ge-j 0 bj ure's hare ours morg, slap. St-Pelersmeuwsh"., Zch aan te b 59, Gt. ora I Recht r moer bj n jtmoer-j Ed» ngeschrev:?. Kostelooze raadplegng n lokar l. Ü 2. Geeskundg bezoek t huze, n alle gevall waarn het knd net kan verdrag worcl, hoe lang zekte ook dure. f 3. Regelmatg bezoek r moer-beschermster. 'f Goun Bledaüe, JLk Êö 5.- ;! : EleredploeeBa, Antwerp S89S f- H Kostelooze heelkundge zorg. Keer dan 400 ovs verkocht n Belgë 5. Hur «couveuses 's, allerle IN FrankHjk, >;.. sorg aan teere voorbarge knr. 6. Onschalk' gemaakte melk" aan.vermnr prjz. 7. Intng aan vermnr prjz. 8. Onrstand r moer n alle ge- -völl nood of ell. eralc el kl McdöplaïsSsels Tooaoel - Caessf. Donrdag eembep, om 7 /2 ure:, Neuwjaarsdact, looneelspel bedrjf; 2. Do Klometervreter, nv bljspel n 3 bedrjv. öram TEséASre j!e êaand (drec.: Ma'quet.) Mercecd 3 déeembre, a 7 h,: Carm,opéra G. Bzet, avec Ie concours do M. Maréchal, tor léger l'opéra Gomquo Pars. cawe Clrk, St-Pele'sneuwstraat, Gt. Alo avonn, telks om 8 ure, praebtge voorstellng. D zondag donrdag, om 3 ure, dagverloonng. Burqerljke Stand. Gt Overtjns 9 cember Frans De Meersman, 69 j.,dagl. Guslanstraat, 67. Leon Van Lanckcr, 77 j., landbouwer, Gslanstr., 57. Ernest Van Thournhout 08 j., z. b., Bèllevuestp. 90. Edmond Van r -Weerscb, 4.4 j., koetser, PfeEtó'sgraebt, 3. Can De Broavsgr. 58 j., dagl, Haspelslr., 45: 2 knr onr 't jaar. Van n 0 GoIeUe De Gock, 80 j.. cchlg. Loef, öonnmondseh steweg, 370. Clara Onreet, 20 j., kleerm., Garraarkt,. - Phlp Caluvvaért, 67 j.,z. b., Groot Gcwal, 9. Florce Van Speybreeck. 23 j., kleerm., Lekaa, IC. Julaan Verwee, 2 j., paswerker, Papegaaglr knddr onc 3 jaar. Van n Araeus.Masure, S3.j,, z, b., S-Petersneuwsr., 3. Alce Van Pouck j., ecltg. De Konnck, Stalholslr,, knr onr 3 jaar Ege nrchtngeu gedaan door het werkhus Borbeck: Voorut, Volksbelang, Het Volk- Werkersverdgng, te Gt; Cooperatve s Employés, Bouknsere sa Werker De Groote Bakkerj, Volksbakkerj Adarausj te Antwerp; La Mason du Peuple, l'unon économqae, la Socété La Non- TOÜe Boalangepe Ia Gran Boulangere Natonale te Brnsscl; Ia Popnlare, La Gran Boolangere Sant-Joseph, te Luk; Le Bon Gran, temammont-hayettes; Bscutere Le Lon, De Proleaar, te Leuv; De Naeyer el Ce,,e Wllebroeck Unon verrèrë, te JumetjProgrés, te Jo- lmont; Les Ouvrers réuns, Gran Boulangere Wlmus, te Gharleroj FAvr» te Boassu-lez-Walcour; La justce, te Waremme;. La Rouhane; L'Avlr; La Pax; I'ünon, te Roubalx; Les Mneurs d'anante Dant L'Avr s Travallrs, te Baurae; Ünon-Profe-Econome, te Frameres; Ghemn fer Malnes- Terneoz, fabrque Pnna d'epeea Van Rsel. Thpont, to St-Kfcolaas; Band aan Hand, le Aalst; Van Wassbov-Van Mulem, le Oost; La Prunce La Pacfcaöon Hamurose, te Ham; Bureau befclsance, La. Malualtéet l'econome s Ménages,teTourcong; I'ünon, te RjseS Pett Sémnafe te OóDne-Espéranco; rünon d'loupnesl).acmtérbs;clemposlei, le Leceberg L'Avr, le Armtêees; 'ünon, te Ams;La Fourm, le Luers; 'ünon fraternélle, te Lèvn, tal anre n Frank-yk» Belgë elrs. De bjval r örood/abrek s net te dank aan hun mmwerkn vorm, maar aan 'l bezg vomaake ovs, he s te zegg, om ee neuwe toepassng r groot-mperhetd: {Lts COOPÉRATEÜRS BRLCES, n. Aprl 895.) ko lojsras s fesaaf'ssfd as %Mt m ïln& lemardgsg Voor nlcblng tattev wffe m zch lot G.-M. NAP, te Antwerp; algémee agt voor Belgè, Frankrjk colonën. "VK/IJ'IDA.OISwdl.E;!'!? mmm W WINTI :RSI EIZE m FÈÜIEMS! FEUTEMS! FEUTEMS IJFDÉ ïm \ alle fïm voor HaEefl. vröwefl Mm: Voor vrouw te begnn f.35,!.80,.s5,2.50 hooger. v 'm M tosaüssg km$ e SIOWB80ÏS vm «mmvs» Uct u. s-berfe: IBest loed.atx.q-3aecl voor mann aan 5 J5j voor vrotav aan 4.25; voor jongs, mesjes ktnaer aan prjz volgs grootte. «SP met kl werkhus aan 7 frank per maand, Beekslraat, 23, Gcbrugge. Voor do kondtën zch te wn. Kerkstraat, 23, Gdbrugge. ï <; ;c E R s BAK wl rook@s8 ure «le saca at hz Esans. Borreman, Reep, f 2,Géeraardsb8rg Mts 30 c. ontgt m stal gesn 0/ ongesn Reep, 2, Geeraadsberg SJl dal'odt aanbeltldhed "*,.. s&p- jppcn ; j - Ma» f l H MM schrjft naar l. Éseotflare, upoffeèé Esplma 9, At,. grats, vraöhlvfj,- zult gj eoproefdoos ontg sol s--; POEDER & GlÖAllTTlSÉCÖUFféll; (répgezeld talrjke certücafeh gènezüa- Depot n alle KBOtbskon. Escbt het merk dgg hert, hét eg échte. Te Gt, apome* er PeSEoap, ESassSant eaoreraf. WAKOMCI mmmm wmm.wordt sangom j aan95 ctem foor B ntassehmg. I Of-ern»; ftffldo! ol e ï&cojt- ;. btédhgvaa 4serle< j' t- voor tjf jn l 3,5 per maand..ips«s3!ïkj«s«aeïeasa>ïaej5sffl!»ïak2 ~~"2S AMSM ohï{»f?mso3a'ï«e*ste»( tsckssêseêêss s e s a 5 - e ls f L - h I, «Tucnucr cs Lamje Rdrslr.jel!e!üECHELENjg tas M sartstraatj6 j te L B: Karthulzersvest, 36 [Ie DUFFEL: Staïsstraat, 30 IroöSMIMj - MrswaFffl l Soloezxexx "Wjaaeao. De l hebb el n wnst, Hrlp n geval zekte kraambed. Pso [n tt oun dag. $ COOPERSTIEVE SPAARKAS Om ld te worn moet m zch lat [toscbrjjvéa h} n Concerge of bj bedn. -..Mt***:--- De 5@ MlÉmStaStSSMmM. escompte, IHE*u& E, StautetuaSk St. Jacobsoeuvatr Hebt g, Ljdt gj aan ITSTEKIS OER LÜGISTPSJPEIl :.Hebt gj PJÜ m E SOOEf'" Hebt gj EELPttf? j A;arzelt net legt op kwaal e pak watte 5Ü eï'?a!ü- Het s tegel IM jd het snelst'werk, het gemakkeljkste he zekerste geesmdl. : GEeRtlRWUZE. üceffl terebra voorzorg s dat walfe sterk aan het vel klevc; let s slechts onr de TOÖP waar dat werkng kan psats hchbca.ldea m. èc vluggere kracltdad%ere afledng wl, zal m öewatteaet azjn b sj*ee!c. De Doos, l -. l.so; (JÉhalve Doos, fr. O.SO, r alle apooefe-vertrjsar, 'M N. B. Het s gehrd dat»ekereï0ssek alluewelaea hun mruttkelk e THEÜMQGmKEgevraagd M un mnaaksel aflevern; vertekerljthetepsft r geems altj pur : Le ThePm'ojène» drag*'' Samgesteld door utt-ekscls plant, kn ROODS PïLUKN L.DUPÜIS, noot sclaljk sjn. Zj vtg zch met ntltjjc bestandsl vncdsels ea gaaa a 't uloed om e n vexst afgelege toekskcas "t lchaam, onzuverh te gaan opzoek, de het bezoel''.', N d t sleem slaapt uwe nacll onrbro- «3 u ' k zjn door droevge droom; IND zuwachtg zjt net al te wel op uw gemak; INDIES GIJ ge eetlust hebt, slecht awe Bpjz verleert; ZNHtUXSH CS-ïJ negng hebt tot brak overgev; n mond btter plakachtg,; long dk telan; "Zfê n am walgeljk zuur; aan hoofdpja ljdt; rusclug n oo; draang n het hoold; ontstekng o! brand n 't bloed; IHDIEIV GÏJ 't zour hebt zurg am; met sljm gal gekwollcn zjt; aan opstoppng ljdt, Twjfelt net te nem. wsss LmBUPWIS, g h., Jmssmf,?:&& zj aïlo verjag ut maag gal sljm, de s8jsvertêrj(g belett; ZIJ WERKEN np darm do M verstoptled verdwjn; ZM ZUIVEREN bet bloed door gansch het lchaam; ZIJ VERJAGEN "n brand o! ontstekng door ulvverpbg alles wat naelg s. Iü LET WEL IW» BE ümslhllcselsi!! a CETTE! GE aan 2.25, 2.75, 2.83 tot 4.50 JEN f mk j 6.95, 8.75, ü.«0 tot.l.v<':8.. «eaacbacs ce Voor bötmasch houn r scho s dt onmsbaar swe SGsseB glpem e lang s dreg,toost n oeru-késs es 5.- r%'kt. Te verkrjg r. a! onze KKUmEWlERSWINKELS. De l hebb 6 %, ds nlet-l 2 o/ 0 6p al aankospeo. M Stelt u voor dat ïêoo ïl L. DU PUIS net anrs mogtcrkochtworn dan n doosjes fr..ss, omrngd e rood Ifa», toegemaakt net cm veïzssffögstosd «n het handteek drag AV:G3ElKT ÖTJS pll roodachtge Meur n 't kl Verkopt, wsa*t Set BgnKuaaaksets' de u aabgebeö worn, aonr waaïwrg. 'WïCIGJ-.Etc'X' OOTC pll znllcdang rood kleur bnfén n aangedun prjs verkocht, want het zjn ge-echa rooda phén L. DUPUS Jumet. A.NVL.A-'KJD'r IVOOIT anre pll dan de L. DUPUIS, want zj alléén zvleh voorzeke* gsnezsn. Da vrouw In keerjar zull neï meer ljn ran zj het wll. ÏBBk asn ECHT-ï üoode PILLEN L. DUPlIS, s het ha» gemdtheljk zcö tê ortomk-vab dat hartzeer, dat lam lev zoo vé bllrrt, /w/èpeh, j.'oehbjeb, phfe fflb*«)rf, tlectte spjsverterng, scheethsafjh ea soms zoo atzcheljke utslag l'.ct aangezcht cu hann. cï.oellool*l{>j». De Uwaal s ververzaatt door aanwezghed n maag gal sljm dse I.spjjvertctsg ïekhrron; zj komt ook veofl vau verstopjttg. Hel zjfl dan gemakkeljk zjn zch er te ont- Btak door het gebruk noos Pn : zj zull gal cn-sljm vcrrjvea verstoppng do verdwjn. I 'r. los2s. Franco leg fr.,30 postzegels. Verhcjf/haar n al apothe) 'sn. De dcos, & SÜSÜSÜÊ r=rss-jn=jr=je=jr=rtr'l 'rft

5 Sle laar Sr 346 O Ö «CErVTIEBEN PER rvumaier jrcïcaoon Hedacle 2-l:7.'' Amasïsrae 244 REDACTIE; oogpoort, 29, GENT CUgeteek brev "Wöt öeasakd Gpgmom. BaaeMea over werkstak' g.. gaaev moet doo valcveregng gestem pelclzyn. _- *< M ameert acl «p alle FestoeeleL vl B«] XOrgaan r Befglsche Werklïpanttj. Verschjn af e dag. RBONNEMEMTSPRIJS Belgë Bro maann... fr. 2.SO Zes 5.0O E ;aar 0.00 Do maann 4.00 K vx-certs Bre maann (3 maal per week vprzdèa) 3.75 AANKONDIGINGEN! PRIJS VOLGEITS HET TAEIE? Foo>"<)tebetal, Reolt.eerJorstelng, 2 fr.p.r. Jaures Bebel èt Do europeeeehe wereldvre 's ae Hutsche arber zch weldra afvra-»" g of het nog wel 'r moete waard s s, voor hj om dt varland verr» te verdg I s (veavoloy IET PROLETARIAAT EN DE OORLOF.?. r f d eïï grooïö zelfeewustr L,. < J~S w «.««.«rw he<j. «m "»voll Rjksdag, m e mh- Hoe TaeseSsa W «e regeebmgfflx va» twstsch - lan'd als fel dutsche kezerrjk, rgeljke utdagng toe te werp aan oorlog, aan oorlogsbegrootng, aan het kezerschap zelf. Van ra af aan, ' Pelersburg " Moskow uf, tot Lonn;'Berljn Parjs, slut zch' S machtg böncl europa nè, fle n e oogwk oorlog f marüelaag Kunn ombadsn, 'datf,s het proletaraat tegover e vreesejlc.problema steïïbö'* -,% ' Meer meer komt fe ïaïernatonaaj lev tot stanï. Glabïone zeg dat elte fc "de grz ovesfhtedl het.ne* r bewuste arbers, ' grootsche nternatonale 'r volkvre' f Zweeft r algemeeae soldaafet.- ' Tussch aarbmcteas alle lann ontstaat «e gemeschap vaü depe* sympathe. Èlj ljn overal zelf» smart, zj werk aan hetzelf grootsch" opbouwngswere; het -ee» d Europa tot hel an're mak zj 'zelf toekomst-maatsehappj gereed; all te geljk.bezeld rneï aelf krathj t wll zj het loonstelsel afschaff mm laatst vorm slavernj. Zj vkaealg zch n groote congres«s; polteke effl syndkale ' mjnwerkers uï alle mjn, wevers nt alle:.weverjöd glasblazers ut alle glaswazö rj vereeïg zch, orgamscer zch j brg sam huaaae ell he 'n hunne hoop voor morg \ Deel voor el vormt zch bj h hefê aelf gewet, rjst er voor allea e zelf varland verdrukt ag bed socaïa verwaehtngeq. En dan komt plotselgs e moblsa* te-orr Petersburg, Parjs, Berüja» Lonn of We, het s tot oorlog ss gegev, het kanon bulrt, grzea worn geschojnn overschr; al de msch,gster nog broers,, 'de zch n hetzelf geloof omhelsn*.worn verplcht elkanr te verscheus» ea Het s het gewe het prole taraaï zelve dat proo s, ergdöq groote Hef vote ïhart wordt e.geret boedge sfedkk nsr oorlog verre elkanr gewog \ Maar dm... 'dal KAN ZAL het prol Istaraat net meer gedog! Toï 3aar ' re' ïaursscrf Wat wj net kunn weergevetï s n gloed Ser helaas, verkorte re, n onzegljke?, overstelp'n ndrae, He zj gemaakt heeft overal mak zal. NIEUWE AANHOUDINGEN. ;-; OLIE. ÖP HET,VUUR I M st ut S-Petersburg aan n «Matn» %<?&:/' Zev voorname lers r weremansbewegng zjn met n hoofdler Kroe staleftn hechts gom. De socaal-mocrat bercht 'dat lers zull verg worn dè arbers onmddp]''. : k zull antwoorn op maartrègel r rêgeerng. Reeds s e neuwe voorztter gekoz toestand onr; werkl s door ze utdagd daad zeer dregd geworn',- Deze maatregel zjn het werk n mnster, M. Doumovo, da n kwan geest bljkt' te zjn het mnstere'. -.- MILITAIR VERZET. DREIGENDE ) STAKING Het 4e bataljon het regmt «Ke- Zegnadat wj lafhed paeer %& Frans-Jozeï» fe-k*oholm,s n voll W-ïSWsïfftnn'W: het pfolètaraa* 3»! word{ 5 n kazerne bêè beeft altjd, zonr tel, zjn lev ge* ger *$ry offerd n Se groote veldslag dg Ege' m'lfare mnzekkorps, gepoote omwfehng, t bate dg voïg d door g roe p met ïoo vjgg, onafhankéhjklsd r lann, waar hexa hebb, onr het spel vrpfe och nog zulke onvoldo plas werd zang, Heft omtrek afgeloop.mgn kt' U,egekd... En m jasstjd s het dd tet 3- uste - doel tetoogng net. 'Jaures zat toekomn vrjdag voortgaan opneuw aandrng op dt socalstsch aal ï Vereg Stat Europa, door voor mocrate n te rcht. Wj kom erdan verr oolï op Terug. «Inmdls wjz wj. overal onze vremèh er op, dat zj met verdubbeln ever, zonr ruste Of verpooz zch' moet verzett teg mltarstsche,esch onzer klgeestge regeerng. Belgë s ge land ls Duïschland Frankrjk, hef s gae groote mogdhed, wll dus «; waarhed s s n Dutschland, n Frankrjk, s meer dan waarhed bj ons. Oorlog aan forlj.oorlog aan mltarsm, oorlog aan oorlog, I 'A. BOGAERTS. NIEUWE SPOORWEGSTAKING Het bestuur het syndcaat 'r jzerwegbedn St-Petersburg heeft collegas Warschow (Pol) verwttgd dat algemeëne werkstakng geheel waarschjnljk zou utgeroep worn te Moskou, waar het syndcaat nu zjn congres hel M verwachtte hef ujïeree rsta kng voor maandag om mdmachfê REVOLUTIONNAIRE MAATREGELEN wegbadn grep er-onlust plaats. Ijïes nergs zoo sterk s als n Hon- Er werd gèsehötesttüsè CToefnrFyfëler: 'garïë : jaarljksche ulvoer m massa aan met m & feuze3? 'schvee arme luz, de loon Er zjn talrjsê dooa gesssrètstl gaan do 'dal n Vereg Stat.bedraagt nagoeg 5 t hondr$ Alle verkeer op n jzerweg Hfeeït' opsrehoun. r totale bevolkng. Volgs tot hertoe bek opgav, zulln 905 meer BEDANKING'EN dan.000.o00 msch hun bönd In ee dagor spreekt.. tsar. zjn varland verlat, omdat ze het bestaan dank ut aan zjne kozakk voor n n landverhuzer, vol onpelbare; trouw onyermoebar d l, be proletamr, &e zch m mynsn vol Hel gerucht loopt dat morg "ee: grauwvuur of naast gloe spel b e { 00 g n g mo e t plaats" hebb, ovs, of op n rand r hell dake'n D9 p olc ; e hee. f. ook- ee gj3 Bv êff5pï wez aan n troon akn SïêJrVarland. "'' "'t'w kalm, lac&d zelfs, blootstelt aan g geformuleerd dood om nuttg te zjn aan gemee j - M vreegj.- erastg ee neuwe algesc 5, a?' ï -v :. t.» T-,' ' Ï t; meé werkstakng r spoorweg; m: dat ' kozakk e troep brutale drcfss Dt schsfeïjel Tsarsm'é, asjn ee ï Gelooft dus met, dat het grpotsche wacht ü op M drwoo/d n ac-kheeldrwerédvrefas, welk lerea : aards, 'dev, vrouwver&rachters u on - d y e. j 0 n,jpö moornaars zjn. 'Msé- s> Öag sterker wo/df» voortaruê ul eef TTr." v ',,,... gems aan Earalrsterkle. De oorlog KRANKZINNIGE.TYRAN jvroa-f. ons net het offer ons levj De mnster het bnnland, ' maar het offer wat meer s dan on gek Dournovo heeft verldaard dat hü lev: - het offer ons aal, ] jreee. vakveregngeh postbedcn-. "do prachöge verheerljeng n Te* n of jzerwegbedn toelaat, geern arbed! Gse znnelooze We voort staakt zal ontslag worr. feroermoorn oorlog meer ] We onrkrupt zal beloond worn. Er Daarom zull alle arbers zch lan; s zelfs e kredet 500 duzd roe- 'ljk, vooral zch nternatonaal orga; bels met dt "doel gestemd. mseer! DatTzjn d'e ware ophtsers. DE HOUDING DER DUITSCHE IN DE FABRIEKEN 'f ARBEIÖERS In het njverhedsdstrkt roncl Moscon Maar het 'du'fech proletaraat s naj vroeg 250 werkl r fabrek Ra- tonalst, zegt m, het heeft verklaardl bouschn toelatng om ee meetng 3 UENTIEMEN. Hel loon r landarbe-! rs daalt dkwjls tot b e halv f rank daags.- Deze cjfers getrolse ut offceels publkalë «Bercht s StatsHscï Bu. reaux hungarsch AcEerhaumMw sterums? bebov geefe commtaa* schlr' stoffeljke noodlage dt nroletaraaï. De reljke noo'dlage kschets proct r aualphabèt; n verschll provnces verschlt het getal DE REDELIJKE INVLOED rg, de nét Euan lez schrjv, 8,8 tot 85. t honrd J Zeher offceels samstellng 'hef do beste soldat te zull lever:. I te houn. De beslwttr vroeg om Ie DER REX-ÖLUTIEfDe proct zjn aard om zelfs dd n e»w tmmste *,.. -Tt&r&TsS:. T& Vergeet net dat Bebel, n mog nank over de vraag ' hy Rezgers ut alle Koek' Rusland :..-!~?l.;- belgsche regeerrs J '--T jaloersch -u t te mak. ; Emte Eerste mnster eerste lord schatkst, CampbeüBannerman; lord kanseler h het volle n oorlog, protestêerda werd omvergeslok met e pognaïd-; aangekom te KraSove, n oostrjksch" Pol, bevestg dal het drank-: hj hel,, ondanks al zjn go wl',.op! ScheïaJ, Gladstone; butlandsche zak. Woeste zal watertann, maar zoover zal; fnances. Asgajth; mnster bnnlandteg gruwel annexe. Hj In fabrek ProTchorouw moest boette dt me twee jar forteresstraf bestuurr vlucht of hj onrgng msbruk, dus ook dronkschap, lange jar n Belgë nog net kunn Grey; kolones, Elgn; oorlog,' Holn; secretars voor Indë, Morley; eerste lord hel En telks n n Rjksdag geld wera.hetzelf lot._., ;.,- overal vermnrd s, onr werkl «n onr boer, - De regeerngsvorm, geregeld door eel zeewez, Tweedmoutln voorztter n [brg. Hongarë heeft record! m gevraagd voer oorlogsmateraal hehbt De werkl r fabnek Toer hebto dutsche socalst «NEEN» g b"beslst zelf njverhed te bestur, Talrjke revolutonnare krng; verb aan hunne l het gebruk' al e record komt natuurljk over grondwet, 'de t eeuwoua' s, ook Board of Tra, Georges; voorztter n sch'reeuwd, ondauks Bsmarck, ondankd Wj vreez 'dat zulks ee lluse s, Local Governmt Board, John Burns; secretars voor Schotland, Snclar; mnster land n kezer! En.o gster von Bulovv? paar dt fet teekt nettemn n heerneuwe mlo eschtte voor krusers schn geest. nageleefd. als Oostrjk, s Éongarë e hutse"' secretars voor Ierland, Brce; lord *trjte ', alcool het verbod wordt t strgste e metn ckonoïnsch toestand.ev, bouw, Carrnglon; postmasle-geral, Buxtpn; vloot, heeft Beheï, -n naam Van Engelsche bestuurrs ngeurs De revolutonnar wll llzoo aan pot nalonalfet, verschlïd.. zegel, Rpon; mnster opba» onrwjs, Het 'dutsche proletaraat geprotesteera., <er fabrek Behr zjn cok' moet vluch- polce alle geleghed ontnem om ras taal, maar grootels fal mam.; kanseler het hertogdom Lancaster, Hj heeft n onwrltbar l lot-vredé t. brutaal op te tr. 'azatsch : Magyar ( egljke. Hon-? Fowler. do En getëona hoe test volk gareövdutschers, Pol, Jon, Slowak, Kroact, Serb, Ruth. De kór- jamme onr n stjgn last rj rupte n hel beambtehdom s echt aza oorlogsusasrea.- Zjne revoerng zal Europa, ja, Wereld Stoor gel worn. Bebel rep: «Pa op Bt voïk" s moe, toe- s stand gevaarvol. De dutsche arher T Het daghet n n Dost... ZESDE ARTIKEL Voor meest onr ons s heel ' fc getergd door ' samspannng rl streek, bnn het bekk n >? landjonkersjugezog door ear steeds aangroejdoorlogsbudget;- duf- S sehe arber s moe looï te zjn.» Past opl Dkt na De revoïtüe de B woelt u Etoskaa, vöat weerklank n *» het hart er werlönan,. m S.magt zch af of ée souvac yan s. Mdn-Europa, nef moet behan-, 5? ld worn als vorst Oost-l '» Europa I» «Tol nu toe heeft 'dutsche arbe- S r altjd hel dutsche varland ver- S dgd, maar, als gj voortgaat er ej I land slavdom, voorrecht 5" loteaschap te mak, dan "! Donau, We af, geleg, s nagoeg wat wtte vlekk op afrkaanscho fordkart voor n aardrjkskundge daarstelf ; terra ncognta, onbekd land! Van al volker, de daaï lev,- beschavng, de daar bloe, p.roletarërs, 'de daar ljn sttjn,'hebb wj slechts e vaag, meer dan vaag begrp. We k " * n ge verschl tussch e Slavsch e europeesch volk, zooals Tschek, e magyaarsch, e azatsch volk, zooals Hongar ; wat over Karpath, n het_balkans-schereland, n e bont mgelmoes rass ljk bj, ter eere onzer magyaarsche partjgoot, dat zf, geholp door ee geljke marxstsche kulfuur' ( voornaamste dutsche socalstsche theoretsche werk zjn n het hongaarsch vertaald geworn)' p tot hertoe ee klare prncpeele, ergeke bjgevolg vruchtbare poltek gedrev hebb, talrjke hnrpal, fle ze op hunn weg ontmoett, gelukkg overwonn. Daar zal ons e overzcht n socal poltek toestand n Hongarë overtug. Hongarë s altjd e agraarsfaaï geweest,, s het nu nog n zeer overweg mate. Sert ege jar echter vermnrt graanutvoer naar Dutschland Oostrjk bestdg. De njverhed heeft zch ontwkkeld, heeft duzn duzn arbers hunne akkers naar fabrek gelokt. De kol- jzerprodukte, maehn- berndustre, mols all aard, konkurreer scherp teg oostrjksche njverhed. E spoornet 8000' klometers s over het land gespann. Welswaar hebb ze onrnemng, met dutsch oostrjksch kaptaal n gang gestok, met vele moeljkh te kamp, waar voornaamste lang tjd onvoldo verkeersmdl war. De meeste textelonrnemng hebb schpbreuk gel gews net, omdat ze te hooge loon betaaln Op mg anr voortbrgstgebed wern onrnem kaptalst door ooslrjksche zud- " dutsche konkurrte teruggeslag. De revolulonnare jpcalst' Zoo komt het, dat het reserve-leger r Ossa zegg n e manfest \J- werkbïooz butgewoon Mrük s geworn. Te - Budapest alle meldn Met terechtstellng Sakfcaroff s het schrkbewnd begonn, dat al g zal doon, de op onze ljst smanu bü arbedsbeurs. Het getal r werke- zch op e jaar werkelopz aan. Dat s noodg om revolute snötó loo'z was naturljk nog veel grooter, te do gaan, Me l door har duur, te aangez meest zch net es : veel scha berokkemaav!toa. j moe t e g ev naar do arbedsbeurs te Dat s korl klaar I ONLUSTEN TE A T gevolge eer meéag rajzé'. WITTE ZIJNE STER VERBLEEKT De «Roess» elt raedè 'dal n 'üe ke-, zeljke omgevng hel vertrouw n graaf' Wtte s geschokt) dat, bj eerste; groots werkstakng 'de nog'.utbreekt,. geraal graaf Ignateff tot dctator zat utgeroep worn. KENSCHETSEND De spo'tbla'n St-Pelersburg kondg spotprnï af, waarq- zj ndraak', stek met 'n tsar geheel zjn mnstere. natonaltet doorewemelt, dèts ons eerst recht duster gehemnsvol. Wal wet we, bj voorbeeld, ' gaan, waar ze zeker toch ge werk zull vnn. Het hoeft ons dus net te verwondsr, 'dal het proct r landver- eüds.r depe smart, valez bd v... Hongerdood \., Volgs ' opgav feregeerng, 'de» natuurljk 'door graïdëeztfers stérk beïnvloed maar Kalf tf betrouw mn, Bedraagt hèï gemdld dagloon vau dpfcongaarsct arber ï FRANK EN; tsch, echt russsd. Ee slechte fabreknspecte ehëetje a.tv zekteverzekerng hongaarsche arbersbewegng, bul hetge we vernom hebb,n wgefcat s heel socale wetgevng. En-aft woorn, over ' algemee werkstakng alles gaat ul e parlemt, geko r spoorwegbedn verletfert' z 'door hel... algeme.stemrecht - jaar? Knr lef! s me dst e algeme Nochtans s 'ze arbersbewegng stemrecht! Vraag me n" godsnaam net net onnteressant, _al ware het kel omdat ' hongaarsche arbers, NA DE nemand kt het.qns belgsch stelsel s, het u ut te legg,,, k k het net,-> VLAAMSCHE mssch, ongelukkgste-zjn* onr al beschaaf volker klaarhed rechtvaardghécl Ge daarme vergelekè e mol n Mdn- e West-Europa-, ook om kele hongaarsch beambte s n staat, u dal, n dt dustere rjk, socale kwes- maar e- flauw begrp te gev-w hel te opdaagt te mdn vas e mget 'werkeljke fonktonnemt dt algemoes r egaardgste polteke só- me, o zoo algeme stemrecht.. Jfez cale vrag, op zü ke wjze,*,dat so-, u goeg, te wet, dat 75,7 t Ronra caal-mokrale voor ee reeks p r manneljke volwass ge stem moeljkste ngewkkeldste vraagstuk- recht beztt, dat 24,3 overge tk proletarsche klassstrjd-! honrd e aantal slemm vert- -n- Doltek fffsteld wopdl. Ik yoeg er onmd- woordg, waar 4e dre vern ujor grondbeztters, rest door bourgeoï? se r ste'n worn ntgebrachè - r NEDERLAND ItraMl Te Scledam s fabrek scfekunagt product r frma Ter Horst Van Hasseltdoor het vuur verneld. De brand ontstond doo tsnapp gass. E paar werkl kre' g brandwonn. De scla s zeer groot. FRANKRBJK Wat zal «Fat? Zekere Trezch, de onlangs door het asss* hof Versalles verooreld werd wegs moord op zjne vronw, heeft e ootn te Mulhouse anrhalf mlüo geërfd. Zjn advokaat vraagt nu ga heeft door zjn klënt ee vraag do teek tot voorloopge n vrjhedstellng mts ee borg fr. Wj zjn werkeljk neuwsgerg of het n Frankrjk zal volstaan geld te hebb om gevolg eer msdaad te ontgaan; ZWT ERI.,AND Re gevolg eer onoplettetdhetl M zal zch hernner dat tjns laatste krjgsbewegng e.jonge geesheer,dr Hal- Ier, ut onoplettdhed ee doss morphne gaf aan e soldaat, welke hem dood. Haller werd tot ee maand gegs verooreld heeft daarbov aan weduwe knr d soldaat, te betal ee som 3,600fr. ee jaarljksche rte fr. 62,80. ÖOTSCIIL.WD S&ltuücrMoos'S Ut Hamburg wordt gemeld dat n vlla r kolone Volksdorf. bj Hambug, dochter e mllonnar s aangehoun wegs knrmoord. De juffer s slechts 2 jaar oud. Hare moer zal ook worn vervolgd omdat zj geholp heeft aan msdaad. Do var het mesje s e zeer gez man. Het knd was eeue heele week n ee schuf verborg geweest daarna n e vjver geworp. OOSTEN ISIJK E semee schoft Luegev öe burgemeester We, heeft dus weer ee zjne opru revoerng teg dè 'Jon gehoun, n verband met slachtng Rusland, waarvoor geheele beschaaf wereld slechts é woord algeme afschuw heeft gehad. «Jk waarschuw, zegdo hj, n het bjzonr -do Jon te Weön om net zoover te gaan als hunnegeloofsgootn Ruslann zch net al te zeer n te lat met socaalmocrat- I sche revolutoraar. Dan zou wel es kann gebeur wat n Rusland s gebeurd. Wj her n We zyn antsemet. Voor raöoraer doodslag zjn wj net Sn weg gelegd.maar mocht evwel Jon ons varland bedreg, dan zull ook wj gee ga kn, D Geraffneerr opbtsng tot jonvervolgng s moe ljk nkbaar.en zoo e beruchte schoft blqft nog maar altjd burgemeester ooslrjksche hoofdstad. ZWEDEK Nobelprjz De zweedsebe blan n 't algeme klag over bet beheer r nobelstchtng wegs groote kost. De ntsest het kaptaal bedrag mlloea 378 duzd SSÖtron da algemee kost verl jaar 688,49-4 kron, ol bjna helft het nkom. EGEEAIVD Wfemv mnstere Ee Wndblaas In hel-«recht», orgaan r chrste mocrat, vertelt J< G- ets e propagandatocht met het-'jïlad «De Neuwe Tjd» n Eekloo r \?aar hj, nog al hard op kap r Bocaüst gedonrd heeft, althans volgs zjn zegg.-. De zaak zou zch als volgt hebb voorgedaan. Bezg met het blad «De Nfeuwe Tjd» ut teüeel, werd hj n ee herbg, waar er e twntgtal aanwezg war, gestootd-xl0or twee gtsche socalst, de zegö dal chrste mocrat er m? ja r, om hel volfe'te verel. Zjq-anrW'oord' heeft hj lat drukk. Wj'wll het besprek domh de er n voorkom weerleggeïl- * -Eerst vooral dt ' bekts" aangestpt te wórn, dat chrst da.;

6 t-j*j- -MMflggggj.g-'aggg Kttmaufcassjssv-:.jMgm' moeral er m a a r zjn om socalst n n weg Ie loop. Als er oot ee part gestcht s met wg r bestaan, dan s het wel ze r chrst mocrat. Al w a t de partj n u komt verdg, s afgeke " a n het p r o g r a m m a r socalst c.-o zulks reeds over vjf twntg jaar verdgn hét overal zooveel mogeljk n toepass. En nu komt ze part, met het gestol programma,zch tegover ons plaat s waarom? W e! onr oogpunt r godsdstkweste zooals J L G. het klaar duljk zegt op het zjn artkel. Alhoewel het p r o g r a m m a r WerkJpartj z e g t : Godsdst s prvaatzaak, komt m e n ons op dt terr te be Etrjdon, omdat er n : n schoot onzer partj vrjnkersmaat'schappjén beslaan. Dt alle toont aan daï er bj ons plaats s voor elk de het eerljk me! om 's werkers lot te verbeter, dat getoovg vrjnkers gezamttjk moet strjn om betere levsvoorwaarn, dat n spjf v a n ; hetge m ons t laste legt, ds vrjhed vtj gewet net te eerbedg, het wel bj ons Is dat zj geeerbedard wordt. Ook kan do Chrst Volkspartj ze?' n veronrstellng dat zj meestee zoun worn, nets do om het volk op te 3n ut ell, w a a r n he gedompeld lgt. Zj kar slechts d toestahd wat slepdcr mak, door lapmdls, just omdat zj op hudge fondarnf r kaptalstsche maatschappj wl bouw, het onmogeljk s het volk op te heff zbolnag kap" talstschf v.ortbrgstwjze bljft bestaan. Deze brgt me dat het meknnek verfjnng dor voortbréngstmdl slechts d om n werker meer meer ter neer te drukk, n plaats, zjn toestand te verbeter, zooala het zal zjn wanneer productemdl n hann r gemeschap overgaan, zooals wj het esch. En n n e anr punt.om onz zuch* n a a r e schooetel te bevrede, w a r wj schuld dat 300 knr net naa" zee konn gaan : dat arme ourlng m a a r n helft h u n karg armgcld ontvng, dat rjk werom ee belastng ontslag wern Net,slecht gevonn hé? W j de altjd gevraagd hebb om n plaats v;n 30 schoolmar n a a r zee te zn er OOO te lat g a a n ; wj de altjd het recht op lev verdg, zjn er n u al m e es teg dat arme werkers ets o n t v a n g e n ; wj de altjd belastn? o p het nkom verdgd hebb, wj zjn nn teg dat alles.en waarom? Omdat onze gemeteraadsl het budget geheel al verworp hebb, om koppge reactonnafre lberal fe dwng,, mocratscher te hanl. W j, socalst, zjn sterkste partj n n gemeteraad. Lberal katholek, h a n d aan hand, bekamp ons h o u d e n ons op ee oneerljke wjze ut het schepecollege, beroov ons o onbetwstbaar recht, dat werk stand escht. Jar jar onthoun wj ons op begroetng zonr dat het ets baat, daar lberal katholek toch sam spann slechts kee artkel stemm w j. Op zekere maal lat katholek ' lberal n n steek verwerp het budget. En nu onze onthoudng n kweste ets kon oplever zoun wj ons aan voet r lberal moet werp, ter wlle ege kle voorel? W e l n u, wj bedank voor zulke rol emand de ze ons wl do spel - aanz wj evoudgljk voor e zot, lafaard of verrar. En partj 'de zulke rol zou wll spel, s net wsardfr tot werkmsch te sprek.u&!s&'mm"!>tsff*mm KKssagsssESassSsteSasaffaa strjd, omdat zulke hanlwjze ee laffe hellkkerj Ware. En dat werk n klas.-/:' cge opoffèrng Tnoct'dól n.. werk klasse doet ze, omdat zj o v e r t u g d ' s dat jt rtj de net 'm staat s, ege opofferng s do. er noot zal toekom macht n hann te nem, t zelf har toestand té verbeter. W j hebb.gecne kele stem gewonn n hot arrondsecnt Gt-Eekloo zegt schrjver " het artkel prester Fonteyre Het volk kan zch wel eg tjd lat meslepcr' door e presterkleed, m a a r kou werkeljkhed r fet ontnuchterd hef ras, brgt het naar plaats waar gansch werkcncln klasse zch bevndt naar n uterst lnkervleugel, n a a r socaal mocrate. - E n wj, partjgoot. aan het werk! I.Zcc' meer zuvere socalstsche nropaganda on het voorplan gesteld, ter c:n arb klasse zoo vast er ontwkkeld mogeljk te mak. Voorut s onze leus, leve het Socalsme FRANS. ÜEMT STEEDS AAN HET scsnaevtloauh Sll In (loelksfeómslamlïhedp.n werd «E Herdfr» zomlng dnor «Kunst Vemlplt» opgevoerd. Nletlpgstaan s het jaarbnt rtmer wakkere toonpel makkers e eerste succes gowppst. Hel fmbüelt n het nlfceme s hoogst voldaan leaesaan, n ndmlc bj onze partjgoottns'chtors latd* dat onze neuwe feestzaal waardg s ngesteld. OPZPI Meypr ft nï n gepaste woorn n ulle:.i.bruylands looneelwerk,dat door rpclaara welke klprknle patj er rond maakte met het teschnfele" opvoerng er te verb n offceele lokal, zooals te Kortrjk bjvoorbepld werd gedaan, alggme cunggbj hot publek bekd geraakte. Over opvoerng zelf zull wj her net breedvoerg üwjj, bevoegr mann met dt doel gekom zull zch ze taak wel getroost. Evpnlwel moe wj rechtznng beknp dat alle spelers hun bpstlpbb gedaan, ook vrn r contrnlo, n e woord all de megehnlp hebb, maar bjzonrtjk het spel gezel Moye', n rol' pastoor Heylands, 'heeft bewonrng opgewekt. Zondag toekom 7 Opcember wordt t E Herr» nogmaals door «Kunst Verelt s opgevoerd.. De g«ïgj#öka!, r t e ' f Sft n ' s o ctem zjn reeds ütgöpft, og keloaraan 30 ctem'pn zjn te bekom. De partjgoot vvn moet zch dus haast. Wj wll dnén opmerk dat abonnés op ze vertoonng met lunne abonncnlskaart ge toegang hebb. De par'jgnot vrn znll dt voorts zegg nogmaals hunne mewerkng hulp vee, waarvoor wj h op voorhand dank zegg. rr meem E-srbb Onze doktrnare gemetebaz begnn reeds hunne. plakn.te sm voor verkezng 905 Alle mdl zjn hu' goed. Onla.gs had alher het jaarljkch feestmaal plaats konnkljke muzekmaatschappj r Saprs-Pop.f!$.., Al lbera) flmt fe"'ah Moreaug' Crcks. Bcrtonx, Lf n,3%ff.z.; war er tegwoordg. Tógn'het uur'gekom was champagneglaz te vull... te ledg, nam M. Ds, voorztter, het woorn kondg do dschgoo'. aan dat" het bnn twee jaar n SOn vetjaardag was dor stchtng maatschappj dat m voor ze gelaghed groote feest r gemete zou nrcht. Burgemeester Moreau steun de gezegns voeg er bj dat hj voor de feest rume toelag door n gemeteraad zou do stemm. De aanhoorrs kek zch verbaasd aan, want zj hernnern zch heel goed dat m pas ege jar gel n vjf--twnlgst verjaardag geverd had Maar opes begon e hunner te lach fluster n het oor ÉlwmS!'d!~WS.V!S? r',:*~ FeuuLtToa VAN 3 DECEMBER (277 het hoofdaltaar sched, her verstaan. MMOGELS EERSTE DEEÜ,:._ u o e n «w a m er ee hernnerng n n a a r op. De kus, d Jean Vlledeu h a a r gegev had, zjne vrljkhed, zacht znnge -woorn w a a r m e e hj getracht had h a a r op te beur wer moed n.te sprek, k w a m e n h a a r weer voor n geest. Zj had zoo op h e m gehoopt. OI net voor ee Ief,de toch' onmogeljk geweest cou zjn, m a a r voor e troost vrdschap. Nu zou hj geheel toebehoor aan e 'anr, aan v r o u w de zj her voor ï e h zag, wer wtte brudsgewaad zj bewonr hj zjner w a a r d g h a d gekeurd. W a t kon zj n o g voor hem zjn, voor h e m, d zj als h a a r laatste hoop beschouw?, Nets. Zj zou h e m n u zelfs neï mog weerz. De woorn, 'de Qe be echtgoot voor het geheele lev aan elkanr verbonn, wern utgesprok. r Het w a s Colette als kon zj de woor n, o n d a p l s n afstand de haarwan zjn bnunnan : «Hm?» twee jaar zjn we n 907 papaljo Os moet dan als gemeteraadsld herkoz worn; om zjne boemng Ie verzp-ker, aarzelt hj npt oeze.nwatsgfeappj oonge jar e verour,. Als 't hem lukt, s ' '«;] gespeeld; mauly tw erg of do geheele geaopraa.-l ze'! aan d konkolfoes zal wll moplclllg mak». Wj UvljtVlcn IT ook aan! ï'oor he t ndt'wvzjdpsïao.ccl Dank aan hot langduwg aandrng orr/e socalstsche raads gaa toestand tet personeel onzer gemetëschole ljk verbeterd worn.. Tol h toe was doaankeljke jaarwed UOOJV. voor onlèrwjzo's lïóo r. voor onrwjzeress. De eerst moest 8 jar twe jaron wacht vooraleer 2000 fr. te get. Volgs n nattw loonstandaard zull mann bnnkom aan 600 fr. vrouw aan 500 fr. K regel matge opslag zal hnn loelal 2000 fr, te bekom na 6 7 jar dst. De socalst hadn gevraagd onrwjzers onrwjzercss-op-nzftlfn voet te stell, maar gez n gelljk toestand r gemete hebb zj er n loègestcraj d esch tot toekomd jaar ut Ie stell.., Ph. Zj zag hóe Jean Vlledeu n symbolsch r n g aan " n vnger zjne b r u d schoof. De plechtghed lep t. De b r u d schreed opneuw door. ' kerk, dtmaal aan n a r m har echtgoot. jffts* Eg hare vroegere kameran ut het momagazjn n r u e la Pax war bj plechtghed tegwoor dg geweest lacht h a a r toe, sommng wel met ee zwem afgunst. d'.e zeer vergeefljk w a s. Madame Cesarne kuste h a a r op be wang verheug zch oprech! n h a a r geluk. To zj ter hoogte kapel kwam, de Colette nog steeds net V."later had, lag ongelukkge n o g steeds gekneld, m a a r n u rchtte zj zch halver wege op sloeg hare oog n a a r groep. Haar blk ontmoette d ï e a n Vlledeu. W a t al gedacht lag er net utged r u k t n d vlucltg gewsseln blk. De Cole"" - g d e : Ik bemn u, m a a r gj h e b ï nets voó mj k u n n e n zjn, k zal mjn lot onrgaan. En de Jean Vlledeu antwoord: Ne, w a n h o o p t net, gj zult net verlat worn, heb vertrouw. En n e laatst blk, vergezeld aè n a u w m e r k b a r e hoofdbewegng, sche hj er aan toe te voeg : Ik dank u dat gj gekom zjt. Ik 9 p t het wel dat k u n o g es zou vpbcajd m o wnn Lezer* voor ÜW Blad llmn aïdscle leswslptge! ISIS A SE A m ' BRUSSEL.-DRAMATÏSCïs BïAND. In rue Terre-Nve woont M. Fa"on, de m e t lamhed s ges&~ ]. Maandag n a m d d a g zat hj n e zetel had ee sgaar ontstok. Het alnmetjr had h op n vloer geworp. Dt veroorzaakte brand. De ourlng rep om hulp, m a a r n e m a n d hoor hem. Het, w a s slechts to -rut stuk sprong dat gebur k w a m e n toeeeloop. M. Pacon lag n bezwjmng, m a a r " eeskundge h u l p b r a c h t h e m spoedg bj. Het begn b r a n d werd spoedg ntgedoofd. - Hef Volkshms Brussel beet e bjzonr dst tot het fhukbesfell r aan!re<ochte war, btmvolg bestaat er ge r meer om nog n anre magazjn te koop, ALKOOLDRAMA. In e armoedg verbljf r Mschlevdheds t r a a t ' w o n e n echtgoot S. Drong thus komd begon m a n n husraad te verbrjzel zjne v r o u w erg te mshanl. Deze vluchtte gansch bebloed met gelmeusn schel. De kerel trok terug h a a r ee herbere to agt k w a m e n w e r p h zch op h. Nog dre m a n n e n war noodg om n raz handboe aan te.do hem n a a r n polceposf te sleur. Do v r o u w moest n a a r het' gasthus a-pv'rffw-ordbffem. VERSTIKT. M. Lomba, chauff e u r v a n prns Vctor-Napoleon. won Magstratstraat, gevoel zch verle e n nacht onwel. Hj stond op, braakte geweldg. leg zch dan vervolgs weer tè bed. 's Morgs, to m e n hem net zag b k o m e n, gng m z vond h e m levloos te bed lgg. Geeskunds-e h u l p - bracht h e m spoedg tot het bewustzjn. M stel dan vast d a t er ee bëafst was n gasbus de n slaapkamer M. Lomba lag. FAMILIEDRAMA'. - - De leurr V. 24 jaar oud, Hunvetterstraat, bezocht gster avond n Wapmakersstraat zjne moer zjne zuster. Hj had met ze laatste e hevg twst. Wod, noem 't mesje hem «defl». V... haal e d r m3s te voorschjn " b r a r h t er zch ee geweldge sleek me toe n rchtng het hart. 'Hüj zakte ne verloor veel bloed. De 'ewon s ' n a a r het gasthus over gebracht. SCHAARBEEK. RIJTUIGGNGÈLUK. De Sjarge Jeanne Hemelaers. won Théfrystraat, werd maandag aamddag n Grsstraat door e huuvrlug overr,,c be gebrok, e voet verpletterd overkt met kneuzng. ST-JOOST. VAN ALLES W A T. Maandag Ijestatg M. De Gra, h a n laar, Lcuvschsteweg, dat er s nachts dev ee groote partj hesp koffe, chocola, z., z., alsook e korf met 50 o e r e n ü n.al het geld dat onr h u n berek lag, hadn gestol. MOLENBEEK. DE MOORD. De ' ehtgoot Lorran, hadn twee knr, 8 0 jar oud, de door vrouw te Rems bj famlel war bezorgd, vooraleer zj har m a n k w a m opzoek. Arme klép I Alhoewel terug bj zjne v r o u w levd-, had Lorran net geduld dat zjne mnnares w o n n g verlet zj woon bov hpf, hoofd r echteootef op ee zolrkamer.' De tóestand w a s natuur'lk %»jf% pnlük voor beleedg echtgoote gaf aanledng tot gedurge <n hevffe twst. GEVECHT. In danszaal Vanhoxe ontstond zondag twst tussch mja* werkers Van Vne Delanoy. Da eerste wachtte later zjn tegstrever M plantte hem e ponjaard n het IW chaam, w a a r n a hj vlucht n&m. Dat toestand Delannoy s zeer bke ljk. I AARLEN. HUWELIJKSMARKT. H Te Aarl bestaat n o g verlovngsj foor n eerst donrdag cw her. J D, dag kom al d e. h u w b a r e mes-j jes u t n omtrek n a a r Aarl akkoorn verbntss worn aangegaan. Doch offceele verlovng heeft door araans slechts plaats op n eerst don* rdag j a n u a r gewoonljk > o H g dan huweljk met Pasche'n. In vroegere tjn had m e «HeU lgsman» de onrhanlng tus} schon jonge l nok tusspvpn ours led. De ambtaar werd, geval v a n wèlgelukk, beloond met ee naar goudstukk, e zjn hoed, ee n e u w kleedngstuk. W a n n e e r avond valt, w o r d t er opj B E H E V O O R T. DE M T T U AD. Vrouw dochfar Smolrs z' n vr- ' u l k e n foordag n alle herberg gedans» hed gesteld : alle zoon bljft ge- bezoekers rjn zoo laaf moffeljw g zal voor het assshof verschj- n a a r h u s. Heel n dag heerscht er eert vroolk lev n strat Aarlerfn. CHINY. GEHEIMZINNIG STERPJ - Het parket Aarl * ANTWERPEN. ONDERZOEK. 8Maandag werd d o k t e r Jansss geroep naar ze stad gekom, d a a r er e r g e? n BuTchtCTaeht, waar het kndje Ce- T" 0 6 P 6 " P v e r h e t overljn f M r 0, s. 9 Jar oud na VlPynckx. n a u w e l ü k s 0 maande ljkschouwng sbevol ngell n oud, dood n zjn wegje werd gevonn.de moer verklaar dat het kndje wann zjn aan expert-chmst t'oü te zwaar gekt zn. zch h a d omge- onrzoek gegev. draad met het, mondc op het kuss l!i:\k 3AUWK\ wa? fe rpf.ht gekom, waardoor het verla LOUVIERE. M I J N W E R K E R stkt s. E nnrprzoek s ngesteld. RENTEN. - - De m j n w e r k e r Clause ZELPBESCHULDIGING. - - He! onr ee nstortng n mjn L narket doet e onrzoek over msdr- Louvère belv ondanks spoedg v wnawan e kerel, te Marchne h u l p e r dood Onrgehaald. Hej an-pont aansrehonn. zch zelf bescbul- slachtoffer laat ee w e d u w e verschej dgt. H zou nameljk vreem matro- le knr achter. z n Schelstad herele-d hebb - GEZONKEN. Ee boot, me a n hn on ppnyame plaats hebb ut" lnnrd.zelfs zou'h e mafrofts ver- srraan mol jrelan. Dambot voor reknar n s. n hpf kanaal trezom moord m Schel geworp h e b - [ k e n. De scha bertraast SO OM frank' I he." Hot onmmm beeft tol hertoe nets G H L I N B L 0 F ; D m r T E V K n H T ' J n Kef, Vloffl febracht, bondag" n a c h t twstt zekere Dnfnnr orf HEYST-OP-DEN-BERG.~ DOODSLAG n e h u. D e twee werd door p o S J In het becrn november werr' h t e k e n n d e b o r s t e r r, m n e n. n W M I S f e f h. e e n e n famhefwts* ergon toestand n a a r het" h o s p t a a l ' gn é l S f w p s M T M S s y e r l n d e n overl voer * *I\ het p a e t veer ter plaaf geweest: w T - V Ï. /! ÖSRWFN vermoelüke dar bevndt zch JP BRUGGE. ONZE HAVEN. Z o n l gegs te Mechel w a a r b j ee ''tra f effe dasr heeft te do ook dag n a m d d a g s het eerste groot zew schp n n e u w e dokk gekom al vóór ee. vechtpartj. MEUBELEN. WANHOOP. - Zon- nameljk fransche vermaster «Capw dag heeft L a u w e r s. h u u r h o u d e r, w o n e n d e H o m», n augustus ut Chl vertrokk» Canucvest. zch n zjne slaapkamer met e ladng 5000 ton s o d a n t r a a y let schp s 03 meters 80 lang ns'ehane'pn. De ongelukkge leed ser lann lrl aan PPUS ongeesbare zekte. meters 70 breed ; het heeft, trelan. eer SCHTLDE. DRAMA. Zekere Weyt? depgang 7 meters 50. Het schp, ' s her overl, t gevolge slag zonr n mnst h n d e r n do!c» J hem door zekere Bogaerts toegebracht k geraakt. Volgs verklarng v a n Bogaerts CLEEMSKERKB, DRAMA V A W zou ze, de- e o groote som op zak HET OVERSPEL. - - De v r o u w ze3 had. apnevaü zjn door W u y t s, kere Sabbe onrheld schuldare betrek'! In zelfverdgng zou dan Bogaerts kng met e g e b u u r F r a n s Leurs. Bé aan W u y t s zoo'n geweldg slag op hef echtgoote lep somtjds duchtge rant hoofd hebb toegebra'ht, dat ze be- melng op rep h u l p n vaflj leloos jflerotette. ]* *% h a r e n m n n a a r. Deze gng zondag nachll H e t p é W ï ' l r p l a a t s e geweest onr vsters geweerschot lossea Bogaerts s e gegs Ant- Sabbe werd door tv/ee schol getroft werp ppseslot. f. Het parket heeft a a n h o u d n g be? De ljkschouwng s bevol dt vol v r o u w har mnnaar! verwacht m e n alles, d a a r er ge kele b zjn te Brugge opgeslot. getuge s de verklarng Bogaerts OOSTCAMP. L A F F E ' AANRAN* bevestg k a n. DING. D'Hulster s, n herberg TaE to, na met e persoon te hebb kluik. LOONSVERHOOGING.= Ook ns gemaakt, onrweg door hem aange* her te Scrang zal aan koolmjn- r a n d vjf messtek toegebracht, werkers ee verhoogng 0. h. Eg tjd nad w e r d D'Hulsteï worn toegestaan op het loon, d a l zj I door voorbjgangers gevonn. De woav thans get. De verhoogng neemt n zjn gelukkg net gevaarljk, 3 aang op a n u a r. De dar heeft gee mnste u t e g VIEUX-CAMPINAIRE. BLOEDIG I gng wlj gev over aanrandng. atm&wm'sjjsssssssbssssjssss To zj kerk verlet, reed just het [laatste rjtug met goodgn weg n [ rchtng n faubourg SantGp"mafn. Zj keer te voet n a a r h u s terug, üep langzaam to zj b r u g s Sant Pères overgng, boog zj zch oyer leunng he keek zoolang n het troebele wtater Se w a n t er was d nacht veel reg gevall dal e polceagt, de aan het b r u g op post stond, h a a r nar met w a n t r o u w g e n blk gasloeg. Z r b l o q s d e vervolg har weg, Clopn wachtte h a a r aan d e u r op Het was sert n morgd moo wer geworn. E prachtge najaarsdag. De s c h u r k sprak ge woord teg haar, m a a r to zj h e m voorbjlep,keel< hj h a a r voelbeteekd aan alsof hj zegg wl : W a c h t m a a r, wj sprek ellïaar nog wel. De kellner Hppolyte, 'de aldoor e waakzaam oo? d, merkte ze stom me bedregng op, welke Colette sche te mnacht. De dag verlep zonr 'dat er sst bu'gewoons voorvel, Colette was met h a r e gedaebl n het hotel Vlledeu. Zj zag hoor m e t "d«oog oor barer verbeeldng w a t d a a r voor vel, gelukwsch vrn aan het jonge paar, h e t feestmaal, toast, hubetugng a a n brnd. %f; Zj s nrdaad belcoorljk* fï Welk e leve glmlach, Enzoovoort. net zou k u n n e n terugvnn waa! Daarna het geraas rjtug n j dan e zou k o m e n aan onver-] e b u u r t het hotel, het vertrek draagljke kwellng, de zj bj h e m ta vrn, gewssel handdruk- verdur h a d. Polyte, Bretagner, w a s n e t zoa k, stlte de op het feestrumoer onverschllg over hetge er zou kunn! volg;.stlte r brudskamer.: gebeur. j Enljk alle. Hj besped zjn patroon, held hh Zoun zj te Parjs bljv? Of zoun zj n sneltr nem voortdurd n het oog, zonr dat ze' n a a r azur k u s t Italë, dan wel net bemerkte m e t ee zekere verwon-f h u n geluk verberg n het e of anre rng zag h j, h o e Clopn herhaal mal tersluks e glas cognac gng leafgeleg kasteel n provnce? dg. De nacht vel. Anrs w a s hj altjd zoo matg. ; Droefgeestg verstrood stond CoW a t wl hj do? lette n h a a r prachtg buffet, d a t emaal h a a r trots h a d utgemaakt, har W a a r o m bevel hj zcb? S. 3 cast te woord, zj w a s vrdaftjk zoo- I M-t welk doel? als altjd, m a a r m e r k b a a r vermoed. De Bretagner was verstandger daa Hoe gaarne had zj alle wll zjn -n te rek n a a r zjn egzasboersch voorkom, w e l gedacht zot om vrjut-le k u n n e n we. ; Zj, het slachtoffer v a n het noodlot, hebb. Mssch ook d a ï zjne vrdschap zou gee r u s t of vreug meer hebb Altjd zou zj bestormd w o r d e n door voor Colette, hetge hj v a n h a a r gêj de hernnerng door verwjt chs de n gewez h a a r erewet, zou zj gebukt gaar klompmaker wst, h e m bjzonn scherpznng h a d d e n gemaakt. J onr het gewcht h a r e schan. Soms zag zj Clopn, de, v a n u t e Omstreeks m d d e r n a e h t wd Colette( hoek r zaal, h a a r m e t zne oog vermoedhed voor verlet Let koffa sche te verslnn, de ee meer er. "lus dat al nagoeg ledg w a s. Clopn zette zch aan e tafeltje m meer woeste u t d r u k k n g aanr.r.m. hoek bleef d a a r nog eg tjtf Zj haal b a r e schours o p zonr : ft onr het got ee flescl verr h a r e aandacht aan h e m te schk. rroe cnartreuse. chartreuse. j W a t b e k o m m e r d e zj zch om 'n haat De verwonrng v a n 'n kellner H 8 of o vrdschap d m a n 7 N"te n a m h a n d over h a n d toe. f Zj ps slechts over mdl De laatste bezoekers vertrokk* J om h e m te verlat, o m ergs he te De blnn het koffehus w e r d a raan," n a a r h e of anr schul tóergehaald, het gas utgedraad. oék, e klooster, ee h u t of e h-jr De patroon bleef ztt.,.op ee afgelege plaats, w a r r K ' - V W&dtVjgrtaeMt'X V

7 EVTERGEM. MESSENGEVECHT. Zondag avond heeft e messgevecht plaats gehad n state. Emel Loots yan Westbeke Gustaaf Dhokere heh- 'h elk twee messtek ontg n. borst c-e. n rug. De dar' s Oscar Leynb, won op het Lnk Hj heeft volledge bektss afgelegd. Het schjnt dat hj echter achtervolgd s geworn. Dokter Stockman heeft gekwetst verzorgd. OOSTAKKER. DIEFSTAD EN BRANDSTICHTING, Zondag avond tjns zjne afwezghed s bj Amandus Goethals, veekoopman, Breestraat, de alle woont, bnngebrok. Zj hebb ee som geld gestol omstreeks 600 frank, de verborg zat n e hoop zand. Dan hebb dev al keks m e zak gedaan, maar hebb ze net kunn meem daar zj brand gest&t hadn met stekjes de zj bezgn. Ze zjn daljk gevlucht gcfcup.de toelep vonn keks n$ keukrstaan. Het hus s t ele afgebrand. GEERAARDSBERGEN. FEEST, M Zondag aanstaan hebb wj het goeg «De Gtsche Volksknr» te ontg. 's Avonds gev zj e feesï, waarop onze jonge propagandst hunne lefste zang- én tooneelstukjes zull lat hoor. Wj rek er op dat alle_part]gooton dt kunstfeest zull bjwon. Allo, vrn, toont dat gj «ell 'de knr geg zjt zorgt n tjd? voor uwe kaart. Verkrjgbaar n het «v"-" 5 "». Ingangprjs: Eerste plaats, r. 0,30; wee plaats, fr. 0,20. '/Attng 2 cember Voorztter: NEYWNCX. Opt om 2.ure. M. Bnyl vraapl neerlegkng r verslag ovor het wesvoorstel verbeterng bjbrg aan onrwjzers. M. Plsaar onrvraagt n mnster over e spoonvegonceluk op ljn Lann naar Halle. aan e overgang. Mnster BJo-baprt zegt dat het schuld s 't publek dat er ongelukk gebeur. l; llbn bestatgt dat dé regeernj; altjd allé vèrantwbóï'ljkhed zch werpt. Zeker moet bet publek voorzchtg zjn, maar regeerng moet over-weg beter do bewak. De overgang kunn net afgeschaft v naar kunn verbeterd worn. Gj laat het gevaar voort dur. Het ncnt s geslot. <nrvraglns Woeste " M. Wooge onrvraagt over utelng schoolsoep aan leerlng r geraetesc ol. Hj met,dat school als ee voortzetóns wönfg moet aanz worn sohoolsoep dus met e onrstand t huze dt geljk gesteld te worn. Mnster * an n Heuvel. Dat s net stellg n wet bepaald. M. Woeste. De wet verbedt aan opbare bestur weldadghed maar toe te pass n gegev omstandgh. De gemeteran moét dus aan zelf regelng onrworp zjr. De mnster zou moet bepal of her weldadghed of onrwys n zake gestelzun, ' ", y.. ; js} Jwem Dè gemet hebb het recht ban'onrwjs te bevóorelg. M. Woeste. Welk s het gevoel r rerng n dt geval ï Mnster Vnn n Heuvel legt het konnkljk beslut ut IS me te T toegepast. Hj maakt geschs schoolsoep. Is zj ee weldadghed gaat zj helweldadghedsbureel ul, of s zj e dst het steljk onrwjs, dat s vraag. ' Het bureel weldadghed hospces houn zch bezg met nooddruttg noot met schoolknr. School Knr zjn bepaald gee nooddrufg. De maatschappj T geeft soep aan knr r gemeteschool... MuatjaaaaBSBBsaBsgg-'».mmmnn If-üU-LKTCK VAN 3 DIXEMBtHW Gezel Uemblon. Dat s <le school ere! Mnster Van n Hcnvel. Het s teg wel ee bjzonre school aan te dun om het recht op schoolsoépte verkrjg... Het bureel Weldadghed T heeft zjn recht te but geweest. Het mag gee school aanwjz om gf' toe te kn. Gezel Demblnn. Wj zjn t'akkoord, maar gemeteschool s school all. M. Gronl. Er s her spraak schoolnrchtng ntet weldadghed. Mnser tan n Itonvel Het bureel mag wet net te bul gaan. M Woeste met dat k machtr bureel weldadghed wl beperk Dat s net mjn gedacht. Het ware legelmatger als het Bureel - Weldadghed soep utel aan alle behoeftge knr. Het raag maar hehoeflg onrsteun én net behoeflg, de ee bepaal school, bezoek. De gemete s meer vrj n het Inekn r hulpgeln dan bet Weldadghedsbn eel. M. Woeste houdt s'aan dat schoolsoep tot opbare weldadghed behoort net tot schoolorgansate, Er wordt n schoolwet net gesprok. Ik vraag of l r weldadghedsbureel, de schoolsoep onrsteun, net onr wet vall,, de. verkeer aanwdng r armgelr sraft. (Geroep. Ik zal ee wet n d zn voorstell. (Geroep. Gezel Dlon. De gemeteschool s onzjdg. Mnster Yan n Elvel, Zj s ee partj-school. Gezel nhlon. Dat s e schandaal. Mnster Van n Hvel, Wat zoudt gj zegg moest gemete subsdes gev aan schoolsoep r Katholek? - Gezel sestrce. De gemeteschool s voor ere op! M. Cartdn Wlarf. De ours moet volgs wet hunne knr vo. Als er ell s moet het weldadghedsbureel lusschkom voor behoeftge knr geljk welke school.. M. Claeys. Er s te T maar één kele schoolrfter. M kan dus maar ze onrsteun. M. Car on. Het s gevaarljk dat mnster schoolsoep aanzet als elmak dé schoolnrchtlng. Dat s ee erge socale stellng. "M beemt aldus vrjhed r husvars. Gezel Hesrce. Gj belet do gemet hunne schol te bescherm. M. Carton. De keus het onrwjs moet volledg vrj bljv. De wet s stellg. M. Rossecuw betreurt bet dat het konnkljk beslut Van n Heuvel schoolsoep-subsde te T afschafte. Gezel Uc-trée. Het s goed dat het land wete dat régeerng absoluut vjandg s aan schoolwek, dé%,hed J Ülé'J k téftk ze s knréf'vaff f IM0v'td?&Wë omkom. Het r onrvragng wordt verschov tot dnsdag aanstaan. De zttng slut te 5 ure. * < Ut Oost Nog het wcrblookf >nds beuostng voorloopge eommlso Gster avond vergar het Verbond r Vakveregng. Algeme werd boemng r commse gehekeld, daar zj gee kele waarborg geeft onpartjdg te zjn. E protest s gestemd dat aan het College zal gezonn. Voor 7 cember wordt ee groote meetng belegd,%/aar sprekers var alle gezndh het woord zull voer. Het Schepcollege zal ulgoodgd worn zjn gedacht over het werkloozfondsapmjdpf dagloon te lat kn...het; uur, CQ lokaal zull later bekd wordt gemaakt.. Mann, maakt u bered ze meetng bj te won. Mssch zull wj ljk es vernem waarom er noot aan esch r werkl voldong gegev wordt, ook waarom alles steeds n kl coratet afgedaan wbrdt. De afgevaardgn n Volksbond Boekdrukkersbond nam op zch, hunne l welke n dt contet boemd zjn, zonr door hun gemachtgd te zjn, te verzoek t ttel protest hun ontslag e nem.' Mfddcn-l'ontct Wosdag om'8 /2 ure, drng zttng. Ge kele afgevaardg mag ontbrek, want er zjn gewchtge beslut te nem. gggs m MMmmm UUR EBT nuuugb TM s? Nu, mjnheer ' mare moet alle én zonr bagage rez, opal het paard ge te zware vracht hebbe, fr Aangom. Jfe Maar daar mjnheer ' mare nemand, bj zch heeft, zal hj verplcht fcyn, zelf het oog op hel voer te hou- Q. > Het zal gesch. 'T ïk vraag rtg frank per Sag, ' nstdag megerekd. Ge ct mn oer hel onrhoud het paard t Koste mjnheer n mare. Mjnheer mare nam dre goun napoleons ut zjne beurs leg ze op He tafel, ~ Zeher, twee Hag voorut, JÉ T ver: Vóór zulk e tït zou e cabrolet te zwaar zjn het paard «6 veel vermoe. Mjnheer e mare sm zch moet vergehoeg met e Ueme tlbury, de k heb, E Ir. nee n er goeg me', "- Ze s lcht maar op. \. *- Het s mj.jonverschllg, " Dkt mjnheer df. mr@ Sï.wel tan Jat lpter.ïftgr /" Wc De heer Male antwoord net Vlamng hernam : Dat het zeer koud s? De heer Male bleef zwjz. Scaufflare voer voort : Dat het kan reg? De heer Male rchtte het Hoofd op zeg : Morg vroeg, om half vjf, moet het paard tlbury voor mjne ur zjn. Goed, mjnheer mare, antwoord Ssaufflare, met n nagel zjn dum e vlek tafel krabb, zeg hj op onverschllg toon : Maar, daar valt mj n, mnheer rnre heeft nog net gezegd waarhe res gaat. Waar moet mjnheer mare he? Snds het onrhoud begonn was, had hj aan nets anrs gedacht, maar hj wst zelf net waarom hj het net durf vrag, Is uw paard vast op ' voorpoot? vroeg heer Male. Ja, mjnheer mare. Als weg afloopt moet ge het alle e wg nhoun. Zjn er veel hoogt laagt n n weg d gj gaat? Vergeel net morgochtd just om half vjf uur aan mjn hus te zjn. antwoord mjnheer Male, hegaan. De Vlamng was nog ev «dom» als vroeger» zooals hj zch later utdrukte. Mjnheer,' mare was e paar mnut weg geweest, to ur werd geopd; het was, mjnheer mare.de terugkwamu/ tè UIT lleceele Wcrkstabos «?e' Stoehnnlers. E werkstakng s h utgebrok op bat stoelmakerswerhus Nagels, Haverwerf. Vler--lwnlg werkl wegern aan n arbed te gaan, waar zevt zjn vere jgd, Lonnaftrok s oorzaak. Oj) sommge stoel wl dfr lberale baas e frank per dozjn aftrekk. Zoo er zch ge onrkrupers aanb s overwnnng zeker, te meer daar de baas ge stoel n magazjn heeft. De aftrok s zoo veel te schandalger daar steeds levsmdl stjg het nu mdn n n wnter s. Het zjn toch ook zulk goe snort werkmansvrn!.0 J De werkl hebb dé vrjhed honger te kreveer. > Sloelmakers, kt uwe plcht I Nemand daar he stakers gesteund I E annoofl dat klnkt t Volgd schrjv werd nan Straat, lberaal dagblad Mechel gezonn: Keer opsteller r Straal, In utgave zaterdag 9 cember hl., komt e artkel voor getteld «De splnter balk». In dt schrjv word k onrgeleek zeer duljk aangewezej als zou k mjne gast verplcht hun brood Ie nem n socosbakkerj I Ik neem aan dat uw brefwsselaar fde onrteekd : eénge sloelmakers) n goe trouw heeft gehanld, doord hj n zjne herberg e lasteraar heeft hoor leg. Maar n elk geval s het naef msplaatst emand te beschuldg zonr onrzoek, net waar, heer onsteller? ' Nu, k daag uw schrjver ut te bewjz dat k oot aan e kele gast ee verplchtng ed voor geljk welke zaak; noot nam e kele gast of vlechtster bj raj'brood noot, kan hj dt één kel meester 4er gansche stad zegg De «splnter balk», zoo ttelt hj zjne proza I Ze, heer opsteller, Iaat es door dt schrjv aan uw geheme (l) brefwsselaar wét, dat, het waarhed zou zjn nd hj geschrev had : Neus n Neckerspoel 'zet zjne gast aan zch n samwerkng Voorut-Mechel te bevoorran, t h atzoo n hun hushoun te : bevoorelg om tevs om h stlaan lot betere gedacht te steram jegs socalstsche partj, dat, heer opsteller, s waarhed, dat zal Neus bljv do met al volhardng de hj n zch heeft.- Ha zoo! E kele baas tracht zjne gast volledgste vrjhed te geve just ze word het mkpunt tot verdgng al deg de noot anrs n dan stoeln'ak'ers slav wllooze ndvdu te mak Bn jj jar lang n weg ell jsöpah ndrev. Ell? Helas ja. depe ell I We kt ze net, het groote el onzer makkers; drankzucht slaafsche onrworphed aan hunne utzugers. Dat ze maar drnk,' jmo meer hoe lever, zoo zegt baas, dan volgt rest ook wel. dan zal vrouw ook weltevr wez om brood boulle bj n baasae kom hal, zj moet wel dan... ja dan, zet ge, waar lezers, dan kan baas concureer bj mdl zer lage hanl wjz tegemwer mj, tegover b de het goed mepft' rftet do werkl. Schan, zeg k; hoe dep moet onze vakgoolan net gezonk.zjn n n poel r onbewusthed om hun lot zoo ljljk Ie bljv drag hunne belang te ver\yaarooz. Zoo, zoo, leer opsteller, uw geheme, brefwsselaar pocht ook n dt artkel dat er n n schoot onzer parlj gee vakafdéelng r sloelmjkers beslaat. Welnu ons verwonrt dt et h$t mnste voor hed. -, we.maakte er zulke oflbymsle jongs, dat ze zelfs e gehemschrjver but hun mdn zocll, de thans net aarzelt om mj met log valschhed aan te vall lot verdgng r hanlwjze kaz utzugers. Kan het wel dommer? Nog zjn steelmakers nst ergek goeg, ze zjn nog e vreesaclug Katholeke lberale bu, zedaar bareel voor dc.nog net be' staan socalstsche vakafdéelng. Maar het verheugt ons net te mn,dat er verzet komt, dat het zaad r ontwkkelng snds zoo lange jat door ome mann gesroo!d,begnt te kem wat b uwe voorwacht s, s h onze achterwacht. De tjd zal u dat wel leer dan zull we tevr ter kunn zegg : ZecRar het antwoord op uwe jar lange, zam honrd kron waard. De Vlamng rep zjne vrouw verhaal haar zaak. De drommel, waar kan mjnheer mare toch he wll gaan? Zj 'aadpleegn. Hj gaat naar Parjs, zeg vrouw,. ÊSM - Ik geloof he net, hernam :--.an; Mjnheer Male hacl op n schoorste het papertje lat leg, waarop hj cjfers had geschrev. De Vlamng nam het, bestuer het. Vjf, zes, acht e half? dat r.oet zeker p_obtetat g,andun t YcrflGeüngspolek. Leve, do wcrklünpartj l Hop, heer opstelle", dal a tfë waarhed bov Jaster-plaals zult, zoo vmraefot k wel dat ge ze regel zult lat verschjn. En met ze doe. k e beroep op hel gemgd komt r soelmakers-afdcoüng om n Neus Neckerepoel met con bezoek,te vereer. H ' zal.dan aan h es do bewjz lever dat hel verweermdl r baz neslort, waar zj zegg brood te moet nem" om lnnre sport te droeg zoodo hne gast te moet verplehl. Ik, als laatst aangekom baas, zal het voorbeeld gev dat, volgs mjna nerge meng, sloelmakersgfs betere levsvoorwaarn kunn verschaft worn Van h af s er bj ra. ge corvee meer nog es, beer opsteller, óont door dt sdrjv te plaats dat u waarhed Hefhebt laat aan uw brefwsselaar wet, dat balk de uw brefwsselaar n mjn oog zag, publek zal verkocht worn op Uzerle, rechtover het hus uw ge he nschrjver. Beste groet. Frans Adrasecs, Neckerspoel, 247, Mechel. OK! NTT ~ GRAFMONUMENT ED. VAN BEVEREN. M s jverg aan he werk om het graf monumt op te bouw. Teg zondag zal ales gereed zjn. Rond het monumt vóór n grafkelr zal m serljk gro bloemer plant. Het Mdn-Komtet zal te beslss hebb of m revoerng bj onthullng zal utsprek. Er zjn vrag om alles t nergste n stlte te lat gebeur. Wat wj wsch s, dat ev als voor pnz betreurn Van Bevereu, er ook hul gebracht wor aan anre overle strjrs partjgoot zondag talrjk opkwam elnam naar n rouwstoet. E volk dat zjne doon eert ea n aannk houdt, toont e grool beschaafd volk te zjn. Zondag hebb wj 'dus e gewehtg nartdae:. MIDDEN-COMITET. De afgevaardgn r veregng worn drngd verzocht comtetsvergarng wosdag bj te won. Er zjn bjzonre zak te behanl, aangaan j strjd voor n Werkrechtersraad, aanslaan partjvergarng TO! l Sto.ïan'ejPe ïté@l ï 'staan aan ïtéïmmm" S««Osndïe l Lrlns.' n'h dnsdag avond, om 8 /2 ure stpt, n OHS Hus, eerste voordracht over : «De Sncalsate r Voortbrsngsmdl», Gezel Waldack zal sprek over «De dre bestandel r wnst meerwaar». Vooraf voorlezng door n vrd B, Wljkcnbs. Donrdag, om 8 ure, zttng, voor' bestur verkoopers het blad De Toekamstmel ferate, -j, 'DagorTHêyBlaTd lfms vefschedcne meelngén. Nemand mag ontbrek. - Werkongeval. In Grasfabrek s meestergast Van Overbeke tussch e ophaalbak gevat. Hj bekwam verwondg aan het hoofd. HAPONIE VOORUIT. - Wosdag, om 8 /2 ure, drng bestuurztlng. Er worn Moveel mogeljk thuzkanl verwacht.' Dëlljp dèf 2 Dfv«f' mêftft zal voorgel ezef Bran rastf0te voor tambours,' Donrdag, om 8 ure, les voor klarnett, Mevr, Wed, Aug, VANDERHAEGHEN, Lange Munt, 46, Gt, bercht hare talrjke clënteel, alsook het publek, dat zj zak voortzet dat evals vroeger het hus voorz s alle soort muzekspeeltug, alsook alle bjhoorgh. Tombola. Prjswnn nummers. wjkclub Verbroerng : Ie prjs, n 98 2e prjs, n Slarxkrns. Wosdag, om 9 ure stpt, algemecne repette bestuurzllng. Werk hel Schooeetmaal. Ontg voor knr onzer schol Mev, E2S2SSSS!SSSH33SÏESSïSI355SES Hj had nog het zelf pzd onverstoorbaar voorkom daarev. - Ik heb het gevonn. To wd bj zch tot zjne vrouw: Scaufflare, zeg hj, op hoeveel Wat? schat gj uw paard tlbury, de ge mj Van her tot Hesdn s vjf ur, wlt verhur, het e met het anr? Hesdn tot Sant-Pol zes, San ' Het e voor het anr, mjnheer Pol tot Arras acht e half. Hj gaa mare, zeg Vlamng met e naar Arras. plomp lach, Inmdls was heer Male weer Nu ja, te hus gekom. Van Seaufflre terugkeer had hj e lange* weg ge Wl mjnheer hare ze mj koop? ' nom, alsof ur r aslorj. ee Ne, maar m weet net wat gebeur kauj k wl er u waarborg voor hj de had wll ontwjk. Hj was verzoekng voor hem ware geweest, er gev. Bj mjne terugkomst 0m, ge mj naar zjne earner gegaan, waar hj zel - het geld terug. Op hoe\.-chat gj het had opgeslot, hetge trouws nets rjtug het paard? ongewoons was, wjl hj zch gaarne 'J. Op vjfhonrd frank, mjnheer vroegtjdg ter rust begaf.maar porterster r fabrek, de levs cfe-écnge mare, Zeher het geld. dstbo n heer Male w as, Mjnheer Male leg e. bankbrefje op tafel, gng to kwam dt [uur werd ugedaan. Z] zeg dt tot n merkte op dat zjn lcht om half neg maal net terug. {boekhour, de te hus kwam, er bjvoe- Het speet Scaufflare geweldg dat hj gd: net.duzd frank had gezegd. Overgs war het paard tlbury te.dunkt dat hj egszns anrs dan Is mjnheer mare zek? Mj ge woonljk was. De boekhour bewoon ee kamer vlak onr de n heer Male. Hj sloeg ge acht op. woorn r porterster, gng te bed slep n. Teg mdrnacht werd hj plotselng wakker; n zjn slaap had hj bov zjn hoofd gerucht gehoord. Hj luster. Het ws, alsof hj n.do kamer bov zch hêcn weer hoor gaan. Hj luster aandachtger herk n tred mjnheer'male. Het kwam hom v-eomd voor; gewoonljk wcvl n do kamerhru mjnheer Mcïe net het mnste gerucht gehoorcu yóór hj opstond, E lnmn on Mev. Jacques Feyerck : 0 sjerp, 0 ru; 2 paar kous, I onrbroek, kn- (erkleed. woll onrvest, vrouwrok, 2 vronwhemn, 2 knrkleedjes, 2 rokk voor mesjes, 2 ljfrokk, jongsbemd 2 mesjeshemn, 2 mesjesbroekén. Van M, G. ). M, E. : U mesjeslemn. 'Mlep lot.ht lee _.- ".ïayleïbcelr, 247-, Gtsche Steewreg, 26 Aprl'ïgos.- Mjne dochf.er had ge eetlust was bleek krachteloos ; het mnste werk'bracht haar tot ee uterste _' afgemathed. l>o Geesheer, haar n n hoogsl gr-sd oloeögcbrékhlg betlhndo, schreef Emnlëloï Boott voor m -kon dageljks n voorutgang a let terngkecréh r gesondhed besatgcn, welke voorecrt door het heflem n eetlustzch kmerkte. 2j werd 3\7aarljvg.cn VUL* ICUQ wonrbare levslraeht voor har ourdom. Mevrouw Toralemans." * Gelukkge utwerksels a het berek Ë alle knr ofvolwass, n ste te ljn aan Mcedarmoe, WoetSonüver- Icö, walg aan eetlust, kwjg, verval o aan wekdange anre zwakhed, want EMULSION SCOTT, altjd zelf bestandel zelf volmaakte krachtdadghed, zal u alto zelf zekere aanhoun weldan verschaff. Zulks zou m net kunn zegg anre Emulsons, wer samstellng gerng aard bjjgevolg ook ver zjn het echte, het bewonrswaardge stelsel Scott te evar, hetwelk alle onvergeljkeljke Emulson Scott daarstelt, ege, 'de gez kan. Staal vrachtvrj verbonn, teg 50 ctem n ostzegels, opgestmml (al dt blad te ver-. meln aan >fr. G. Cobbhag," Apothckey 39, Zudftraat, Brussel. GEMEENTEBELANGEN. Uü hèt gemeteverslag : ' STRIJD TEGEN KINBERSTEBFTE. Bë raadplegng voor zugelng, verl'; jaar ngercht, had regelmatg plaats s' morgds 8 tot 9 ure, op Eédveraondkaat; 6 tot 8 ure 's avonds ï : Onrstraat, alle dag, behalve n zaterdag. Het cjfer r ngeschrev knr beloopt.647, waar 40 toebehpck r aan geznn door ons bureel om rsteund. JJ In August laatst, bedroeg het mdncjfer r knr ter raadplegng aangebon 00 tot 20 ; raadplegng s', avonds duur gewoonljk 5 lot' 9 ure. Öe algemee sterfte belep omtrt 4 tot 5t. h.; er wern tjns nl zomer 904 meer dan 800 knr ver-' zorgd, ljn aan afgang, met ee glo-. bale sterfte 6 t. h. Het getal regelmatg moers groe f aanzljk aan. Alle raadgevng wor- don schrfteljk gegev. Het lokaal r Onrstraat s thans heel n dag geopd; ee helpster s aanwezg om boodschapp te aan- vaarn ; zj staat nsgeljks dokter Metó n avondraadplegng bj. MUTUAUÏEIT DER MOEDERS.'- He werk r moers-beschermsters geeffj voortdurd goe utslag. Deze moers, gekoz onr beste.moers, het bezoek, zjn uterst bedrjvg, zeer verkleefd voor knrgh " hlré* buurt, zj bewjz taljkè deh- st, nameljk door het voorbeeld r znljkhed te gev,te zam met ee strsre gehoorzaamhed aan gees- kundge raadgevng. Het grootste ge-; tal harer heeft theoretsche praw üsche less gevolgd welke z wntaèl n het lokaal r Onrstraat gegev wern. Ook s sterfte onr be4 waal zugelng onbedund.. In maand me 904 s e werk gerj stcht r «Moerljke Mutualtet» tem het verzorg r knr t ; huze te vergemakkeljk. Zeher waarn plcht bestaan ee moer bj n «Moersbond»' ngeschrev:. Inschrjvng het knd voor ÜOTL\ ourdom 5 maann. 2. Wekeljksche betalng som' 5 ctem voor moers-werk-', sters, 7 ctem voor behoeft- <?. De betalng wo'dt geschorst, zonr, dat recht r moer vernetgd!, worn, n alle gevall dal moer, verklaart stortng net te kunneff" oogblk later hoor boekhour, ets, alsof ee kast werd geopd ' dcht gedaan. To werd e meubel-, stuk verschov, er ontstond stlle, er- werd nogmaals he wer ge-, gaan. De boekhour gng overd zt t, werd geheel wakker, zag door zjn vster op n muur aat overzj, het roo schjnsel e ver- 'cht raam. Naar rcht-g r stral te oorel, kon het ge anr ra am zjn dan dat r kamer yan mjnheer. Male. De lchtschjn bewoog zch, alsof de eerr e flkkerd vuur dan kèarslcht kwam.-de schaduw yan B'/ glasraam-was _ e?' : ret op afgetéekefd/; hetge beweesj'dal het raam geheel opt was. Het was zonrlng, dat dt raam b'j heersch strge kou op was. Da boekhgur slep wer n. E paar ur later werd hj nogmaals wak- 'cr. Dezelf langzame geregel red gng steeds he weer bov zjn" hoofd. De lchtschjn teek zch nog altjd r- > n muur af, maar nu flauwer, stl als het schjnsel cc:' kaars of ee lamp. Het raam was ook nog ep ZeheV' wat n kamer mn- heer Male plaats had. III TEN STORM ONDER EEN HERSENPAN De lezer' heeft ongetwjfeld reeds geradcf, dat hoor Male nemand anr!ors dan Jean Valean s. 'ïm. Wprd voortaezetj. \ A

8 .... -,.W..AU~ 'n effénfantasestoffe vooraaaü jongeldgfaan ONMOGELIJKEJ, CONCURREHT STOORITITleëffc ;f gee' HMpHüzémvKema %-SSIS]eSSBSlSSSS:mSSBS3SSl üqo: wefefekng, gebrek, werkeloos- Ihed, langdarge zekte De ngeschreve kn'r moet!]; jtpegelmatg naar Ket bezoekgebracht wor'n. ft 4. De moehers moet' strehg ' gejbeeskundge voorschrft volg. Recht r moer bj n «Moer- Bond» ngeschrev: ï. Kostelooze raadplegng n ' lokal. ï 2. Geeskundg bezoek t huze, n..asle gevall waarn het knd net kan verdrag worn, hoe lang He zekte ook dure. -,*3. Regelmatg bezoek r moer-be-' schermster. H 4. Kostelooze heelkundge zorg. 5. Hur «couveuses's, allerle zorg aan teere voorbarge knr..6. Onschaljk gemaakte melk aan yermrr prjz., 7. Intng aan vermnr prz, 8. Onrstand r moer n alle gevall nood of ell. 'ma k el IJ k l Keleplandseh focel Sessf. DonrdaR U cember, om 7 /2 «re:, Ncuwjaarsdacht, looneelspcl bedrjf.; 2. De Kloraelerreter, neuw bljspel n 3 bedrjv. rand TlséaSra «lecèand{d'b.e.:marquet, Mercred 3 décembre, a 7 b.: Carm,opêra G. Blzel, avee Ie concours M, Mar&ïhal, tor léger UOpéra Gomque Pars. ft'lwe Cr.-, St-Pele'sneawstraat, Gt. Alle avonn, telks om 8 "ure, prachugej voorstellng. D zondag donrdag, om 3 ure, dagvertoonng. Burgerljke Stand an St Overljns 9 cember Frans De Meersman, S9 j,,dag?. Guslanstraat, 67. teon Van Lancker, 77 j., landbonwer, Gslanstp. r S7, = Ernest Van Thonrntwut 68 j., z, b., BeHeyutr. 56. Edmond Van ésr Meerscl, 44 j M fcaetser, Ploltejeacht, 3. Ja» De BssaWR. SS., dagl., Haspelslr-, 48: 2 knr on»'èar. Vane 0 Goletto De Gsck, 80 j-, eebtg. Loef. Dcnn8 fechsteefïeg,3?0. -Clara Onreet, 20 j., k\wtm.,ssmmfdk.% 4. PhUpCalu-} waöt, 67 j.,2, Greot Gcwat, 9. Florce Van Speyferoeck. S3 $., klecrra., Lekaa, IC, Jtóaan 'Verwee, 2! j., paswerker, Papaa- 6tr..28; 5 knr onr 3 jaar. Van n Amcus Masure, S3j.,7jb.,. St-Petersneuwslr., 3. Alce Van PouelJe 24 j., echtg.. De KonncK, Slalhofstr,j$8. 3knr onr 3 jaar. kmm bjm. VAN WATmeMM, Pljpstraat, S?; oën Eoedcn Masnaalw' voorrjltjgevgoctl üüll. CS S %' as A mtèé b JONG MEISJE 8 jaar, voor allo wcrls, bs hare ours slap. Zch aan te b om 0 ure 's morg., St-Pelersneuwsh"., 59, Gt; sr f BraMsIü Tas spaamsemmfcrlhtttfcmtp tm SaKsefjafIs MaatEoSspjss rj"' «Josjdcü Slodalo, Bak SSO& kér dan 400 ovs verkocht n Belgïé Elga lürchtngea gedaan door het werkhus Borbeck ; Voorut, Volksbelang, Het Volk ea -Werkersverdgng, Ie «eat; ttopératïa s Employés, Bonrangere du Werte De Groota Bakkerj, Volksbakkerj -r;n AdamnSj te Antwerp; La Mason du Peuple, l'ümon économque, la.socêté.lakouvemfeboalangere!a Gran'Bbrlangere Natfónala te Brasselj ta Populare, La Gran, Boulangere Sant-Joseph te: ünïöns'vetrïsrèj te Jnmêt'Pregés, te JRn» hmont; r Le3 Oayasrs réunls, Gran Boa-- langere Wlmus, te Clarlero; 'Avr, te Boassu-lez-Waleonr La Justce, tó Waremme; La Roabasïnej L'Avcnrj La Pax; l'unon.te Ronbax; LesMïnears d'affn, te Dan; L'Avr s Travallrs, dé Baume; ünlon-progrês-èoonome, te Frameres; Ghemn f er Mafnes» Terneaz, fabrgas dé Pans tfspkes Van- Rspf Thfpont, lest-hkolaas; Handan Band, te Aalst; Van 'Wass- bovervan ïlullem, te Oost; La Pmnce La Pacfcaton Kamurose, te Nam; Bureau bè»f»mee,la Ma-- tuat&et lïconohe s ïéna»as,teoar*-' cong; rünon, te RjseJ; fósjumaarete Bonne-Espéraoce; 'Önond'floapnaes»- l)5-armtèrns;glempostcl, te LeSerg L'Avr, ta AmÜeres; 'üno, te - Ams; La Foüre, to Llters; 'Unén.?tatw?3élle, te Lèvn, fevavarré. n Frantojfe, BsïgJë éft*aera.«;ü - Oebjê&ter oroodjêbrfèlêet s net e atkm aan hun mmêéêfmn'èên mrn, ' ma-ar em 'l bezge» em votmaake ovs, ' ftê s te zegg, om'ee neuwe toepassng; r grootojberhcd, [hts COOPEBATEUIS BELGES, n. Aprl 8930 Eko Mlg Is gtwearm sla spe ïaa tlceu Voor nlchtng tarev wfle m zch tot C-SL NAP, te hnïééepeas algemee agt voor Belgë, frankrjk coonën, >. fsj? «VOORUIT» p FEÜTEïSl FEÜTERS! FEÜTERSt met kses?. w<>r!f!s!>s aan 7 frank per maand, Bêetóraat, S3, Gcndbruggo. Voor kondtën zch te wn, Kerkstraat, 23, Gdbrugge.' ROCKERS We GO!glg<:TABAK wh rook V. Borreman, Reep, 2, Gesraardsberg ' Mls $0 c, ontgt w stal gesn. 0/ ongesn Reep, 2, $3 de ïljdt aan béklea'ed Geeraardsberg «SlOé fölltiböïstiölmkb scbryfe aaar Jfe.Ëscojflar?,. d%m "" ~'f"~b tspuna 9, Atónïïs vrachlvry,mf w E3ü 8ênepraeHoss3Btsa!ï ;*ttïër s.r v ü»-. PÖSOIR & CGAl MBSG(feFLAtS fefgezd#tabtaïh]toewïa6n gezng Depot a ala s'êothek. ElsclU- hét nek Mgg ftlet éjlrte. Te Gfc ollf ker E>a BBaer, SapsBEnaï esa' oves-a» S-JlÜÏS wordt aangom aasss eeea'oor S nümchtng. felesstng wan tevel ms* Tflf fn. :'?,S vermaand. Mm 'mm mm fes mm JSÊZSS3 Kpl mmt. eeaer saeg<aa3baaam&-38gba-«?sek>!actjm ÖRÖMEfflELE 4 MULPIaJIZE»»- ucruc ms anqs Rldrstr-.8 ersechele, J8tas3arïstraal,60 te UER Karthalzersvest, 36 Is DUFFEL: Staueslraat, 30 Irööatterj - Ljdt gj aan OfTSTEIIll SER LÜCHTPyPEI trm! Hebt gjya«bejbe?'' fetóbt SÜ KEELP0É? ; M Aaraelt net legt öjf kwaal e pak watte ' Krlmrg BILEfOEDlBSïr, SLIEESTOrFSÏT Saloexxeaa - 'W'jxx.&x. Be l hebb et n : wnst, Bup j n geval zekte kraambed, Pso f, n n oun dag. fp v*és!?* «OOPERATÜÏESPAARKAS Om ld te wordon moet mea zch lat j llnsclrjvêa fcj a Concerge cf bj l [bedn..,, sv..., f SPÏl&fo Sm. teseavremboarseaaeaö B6 ï :è :.WjMttömea4&MèVS*/. escompte talud&k>...stauta3t St. JapoböwsïK Het s'tegeljkertjd het s!ebl_,«efk«nle,'let gemakkejjrsle het zekerste geesmdl. CEBB'KWlJZE.-- BD «ge te n(mmïo()rzórg#<lat Wate sterk aan het.vel kleve; het s slechts onr de voora' dal do werkng Turn plaats heeqfadmcn' ecae vlnglw&.to tdadgere aflcd; vv,,zal m do watte met ]n hcspïoe. De Doos, Ir..SO; fetlalve Dèos, Ir. 0.80, n alle apothek Verkrjgbaar,.v N. B. He s geleurd dat alere tymkers: ülbbevel ''mftltsrkfèujk THEtMCGÊNW$Sféttgd had namaaksel' e flevern; reresertu duï hel opschrfl r gele doos attjd w'osrdm : «Le Thermogène > droge. lïïs?grar=rjf==jr=j)st=/) ffjjtzzz \wm I ünry Ol ra awe nacht onrbrol lj Ü E. l 2 lu k zjn door droevge droom; INDIEN GIJ zuwachtg zj t net al te wel «p uw gcmïk; INDIEN GIJ ge eetlust hebt, slecht uwe spjz verteert; IKflJIEN GIJ negng hebt tot brak overm; n mond btter plakachtg; tong dk: belan; n am walgeljk zuufj aan.hoowpja ljdt; ruscng. n oor; draang In let hoofd; ontstekng o' brand a 't bloed; IHÖIJEN Oï J 't zuur hebt ffltgeflam; met sljm gal gekwoll zjt; of aan opstojng ljdt, Twjfelt net te nem Voor vrouw te begnn.35,.30, \.95,2.50 hooger. XaoHt; terlc Beste 3aoed.s.3asrl.edL g vcor mann aan B.7B\ vmr vrouw aan 4.25; voor jongs, mesjes g kmr aan prz volgs grootte. STOInyC-SXlFEIIS a,a.z GEITEN! GETTER! GETTER! STERKE WERKSCHOEMEM aan 2.25, 2.73, 2.95 tol 4.50, 6.95, 8.75,.50 tot.s# Voor het malsch houn r scloeö s dt onmsbaar III < > Om we scso glanzd lang ta drag,fcostiw Uo-Ksyfs.aAGWET. Wt Te verkrjg n al onze KBUIDElN'ïÉRSWNKELS. De l hebb 6 %, net-le 2 o/ 0 op al aankoop. M Samgesteld door uttreksels plant, kmncndcroooepluenl.dufuis, noot schaljk zjn:. Zj vermg zch me nuttge bestande dc-r voedsels gaan 'm 't bloed om e a \'erst afgelege hoeksks 't Uchaam omuverbedoa te gaan opzoek, de het bezoel. vm» Lm D&PüS, apah,, Jmum, want zj alle verjag ut maag gal sljm, de spjsverterng belett; ZIJ WERKEN op darm do verslopthed \erdwjn; ZIJ ZUIVEREN het bloed door gansch het lchaam; ZIJ VERJAGEN n brand of ontstekng door utworpog alles wat naelg s. mm PET #EL OP BE LHCSELSSlS Stelt u voor dat ïsoo JPlleï L. DU PUIS net anrs megea vesfewatjjovdcn lan n doosjes fr..qs, omrngd e rood lne, toesemeakt met c vcrzccrngslood het handteek drag vaa tete&y "WaG-EIÏT ÖTIS'. pll roodachtge Meur n 't kl verkochtj want het zjn namaakses de u aangebon worn, zonr wsarhorg. WEIGrEERX OOTS pll ïnfcdang rood klr but n aangcdun prjs yefckoéht, want het zjn ge echto roo p L. DUPUS Jumet. AA-INVA-A-ïSUT IVOOïT anre pll dan de L. DUPUIS. want 'zj alléén zull voorzeker gez. De vrouw n kêepjar zull net meer ljn dan zj het wll. Danl aan ECIHIC «OODE PH.EEN L. DÜPUIS, s het hun gemakkeljk zch te ontmak dathartzeer,. dat hun lev zoo vcet, Uoofdpljn, gloelbgeu, buklmthed,. slecle spjmrterng, sclteejimfüpjn. soms zoo afzlehlcljke utslag let aangezcht do hann. Scleeïloo»l>jn. De lavaal s vcrvozaakt door aanwezghed n maag.gaj sljm de spjsvcrlerng verhnr; zj komt ook voort verslopptlg. Het zal dan gemakkeljk zjn zch ervö te ontmak door het gebruk Roolo Pll : zj zull gal sljm verdrjv vorstoppng do verdwjn. De doos, fr. l.q«5. Franco teg fr..30 postzegels. Verkrjghaar n al apotheh.