TV' 4. ABONNEMENTSPRIJS VOORAF BEI\ALB\AR Aankondigingen Roki tmen Vonnissen enz

Transcriptie

1 31.1 l lllljll' TV' 4. AANKONDIGINGEN: ABONNEMENTSPRIJS VOORAF BEIALBAR Aankondgng Rok m Vonnss z Voo Tcmsche 1 3 Voo d Bul 3, 5 O Voor anre land mk vchougn an czdngskoslcn 0 lofl d Rejje 0,20»»» 0,50. Bugewone annonc volgs oerckoms Alle nschrjvng endg me 31 December M schnjf n op a Poslburecl an he Rjk, bj bnefdagers alsook drek bj d ugever DE LANDTSHEER, Mark 18 Temsche Jaargang'- Dkwjls o herhal aankondgng kos mnr. NIEUWS- & AANKONDIGINSBLAD «D e S c l e l d e» verschjn alle Zaurdag De belanghebbd word verzoch hunne Aankondgng, Arkels, Bre z, rach vrj oe ld voor Vrjdag m d d a g sneeuw reg nervallea, vroeg veel vlecsch aankweek, nd üaa da ne gemakkeljk alzoo geld of laa o hunne moer, zee, zee ge overvloedge damp n d wnn al slap' werkom Bj d rugoch luchkrng he opsjg, de door d bg zn aljd bu mee b de wod ove he land gevoerd, daarover ' En s dus ne e* verwonr da afres war damp zuver war, n weïdoo re nedcrvall > spaarkas zoodang oeem maar bj he rugvhe hebb zj Deze waarhed, lefs e lezer, zal, hoop In 1896 werd e n d Pos alle Vroege l. Da vogels n mgvuldge zelfandghed d k, nog duljker wod, nd wj frank e>lor, al he spaargeld war 7 j n doo d zacbn wn'e, bljk grond opgelos voer daarbj nog bj jd omsandghed nog deper u he fe da m nab] Rol (Holl ) zam gerekd bedoeg 347 mlho veel zand sljk mee Ja, bek, n beschouwng zull drng, de hank' reed» k&eer gevonjcn heef nver sroom zjn roovers, de wj her r loops slechs oppervlakkg Op 31 December da zelf jaar, De onwapmgsdroom d czaar. he land ubu naar zee dra- hebb voo gesld war er n ons land, op 930 schol, In F ngeland vnd hu gedach v«n d g, waarn wj e afdo bewjs 6828 waar knrs e spaarhoekje had C2aar seds mee bjres E Bond vnd da aar me n r d De kndcs, eallc Nan , luurdele onlvapnnq s er reeds 1»e Spaarkas. eeuwghed n har gwoordg gevormd, zes com besprak n De Spaaküs of Spaahank s e r hadd alsdan reeds 6 mllo, fr. saa verkeer, ware he zoo, zj zou nu 20 c gespaad' verga dng maandag 9 mdpla geregd, ja zelfs onr be war nugs nsllng ons land De oppervlak an d aardbol s zoek zjn Spaar zelf Iner he werkvolk l om n ale land Europa Zj aanveerd spaapemngeo r ussch war land vereld a propaganda mak brochur klene bures r werkled r knrs spar, gj /u veel goed do be lg bov speel gedoch laa ons aan land he rech knrs, ocl e frank e gare bewaal onr ljljk zeljk opzch, wan gj verped E aanal lers cngclsche wchgs rol > Onr veel opzch wervar da hem oekom zjn ze ber dan bes spaapo he zou /u armoe me dronkschap arbersparj hebb beslo e lud he anwoord op ze vraag vooree mag ngeroep word kunn Wan e spaarpo kan onlslol hunne gevolg krachddg esujd prachge plangroe, waarmee he onroep oor d vre o arbers vooree war of n brand erlor gaan geld da n He wargebed s veel ugesrekr verserd s De gewass onbrek spaarkas lg ne, e spaarpo geef Hanls- & Njverhedsfoond rch dan he land De zee rol hare bar wel ne n zee, maar zj kunn op maar weel wa m er ngesok heef", fn dle sled wn bewegng veld vrre na g boom, heesrs Belangrjk BERICHT Belgsche zlng m Ghma aan- over he groos el opper- krud r aa ne opweg, spaarkas voeg er jaarljks 3 honrd com ach 1 e nug d volgd bref gevall. E nsge jdng kom ons vlak r aar onr d opzch lg he land sllg bj, e qpaapo word gemakkeljk e r He Zj mag ook srker, machger kns he publek brg u Chna oe Par Jos Delbrouck, 28 keer geschud of zelfs n slulk gewop, bov laar oud, afkomsg W ïhogne b] goemd word Overal waar land om zjn nhoud af lever volgs Mnsre Uwer neg Posrj zee d srjd aangaan s he war Me benjk s he evwel ne Luk, werd door hed vermoord grll an e vekwsr of e knd, Telegraf Besuur r Saasspoorweg De oprocrlng zjn eecs meesr dd overwnnng behaal In haar s gesld geljk me planwereld spaark s, doord da?ij ercschlda Hanls Besuur Tanef 3» afelng 2 provncën In Sa-chu vel mmers werk krach he besprng He wa s aanzljk meer bevolk m r plaase he geld ga alhal, uod n*504/38t Brussel, 9 December X898 zj ZLkccn avond gealle ver- oevers, de pal onbeweegljk cbn he land 'aar d e kel mnr lasggevall, bevrjd! healzoo Mjnheer Voorzr, sche honrd, wonng stan, al wa he e aan onruk, heef, knel he n zee lev gespaar c g sommge oorwj hebb eer U la we da he voer he n zjn schoo me Daar wezs, wonr versched wee zlng aan Besuur AnwepL. Chaleroy G Luk, zlfs, waar kus me ardun wall dong maaksel Ln n vak bjpjandc lus hanlagschappcn heef ngerch, de gcls F hunner, pa Fleuy werd ge- beze s, kan zj he g he gebos groo boor, wa kan er n vergehe spaargeld word onang n zjn he jublek ïnlech nops (l wa vervoer ona weggevoerd, anre ws geklos r zee ne uhoud ljkng kom me d walvsch, d pr zcn, rmjn wegwjzers aangaa, alsook vlueh ba doo d wnd opgejaagd,kom reus. r Seheppng? Daarnevs Naonale Bank Brussel n al oer olkos rech bjbank, alsook n a Poskano De laas pos u Chnd r maand me zulk razd geweld g d saan g oos dë olfan, De agschapp z jn respeceveljk besuurd December 1898 brg eves eu- oever soo, da m d grond onr neushoorn, he mjlpeerd beschaamd s lands door 1 M Jaunoulle oezerh3nddsacc, Om e spaarboekje e krjg s le Lecercq oezer hanlsag, Grandjean, ogc berch me In he zdngs- voe voel dreun, zj do «e z d-nk Hou zjn ver ke k door ros sprng, onrmjn ze, do goeg naar d Pos gaan me e zer-hanlsag Houba hanlsag, o rebell n brand ge=ok, lerwjl ze me r jd omsor CD ver- Herop zou m kunn zegg da rank of n_e er zjn naam e welke he publek zeh aljd mag wd, rechsreeks of schuuljk o he bekom nlchpresr s c» door zch bj d guz hunne sukk ee g versand gesal bov gaa da ze op e boek op w_e kaarjes De ng aangaan pun hcbovcn aangehaald. walvseh moe wjk voor d ar mag leek voó zjne mnrjange MandrjD e verberg, aan e ge- anre Wj zoud U erplch zjn, Mjnheer Voormsch ' Is he land, da d konng wss dood onsnap knr, schoolbeslcrr oo zjne zr, wl gj he voorgaan r kns r r nauur ee woonplaas verschaf, He land heef zjne berg, de Led uwer veengng brg leerlng rosch hemel opsjg, zoo vree hem, zoowel als Da boekje wordl kosloos afgegev, Nams he Besuur gewass, de zjn ds saan De Hanl sbesuurr, serfffc hoog da er noo e msch (ge) L Garnr Vel, welke slechs?ee bj name voe zjn spoo achrle Aan zee he uoodge voedsel verzorg D moe d om er al geldsorng n De hecre Voorzr d Hanls Njvervas grond hebb <: all hun aan ek Kom m he verhez kn, ze noo anrs hebb behoor dep oe, ze over hedsbond he Land Waas S Nkolaaa. of gaa hel kvme, s geljk hoe, m gez dan afgebeeld door he pseel heersch z) veel meer dan he land behoud dank, he zeewar ware of hchekng, hebb e *eer hoog Kwam al bergkes, hoc ngel hun verf brach hun verl&l da rom he geld ne da erop slaa maa m kan e neuw hoekje krjg, Confere d H. Vmcus.' bek omp gedach over u g e onzagljk hoog zj mog wez nes oe dan dood waar geheel somme werom opgegeach Aebuges, srekhed, kraeh bewegng hoe verre ZIJ zeh ook srekk, n d We he n d geschl voor zee zou ekd s, voor klenghed an 25 Ue led r confere vrag eerbedg schoo r zee ner, zj vuld maar houd, moch her anwoord Is d machg elem D alles s nr cem ujhed, ZIÜI bj LEd e mog aandaad nog gec zwakke sehaduwe r e onbedudd el hare af- nochans u d gfg war da he Welk e oorel s da ne, als m hedcn om, jaarljksche geldomhalng we7hjkhed, wanneer emand voor grond zou gerokk wod, zonr hewelk he vergeljk bj bankbnefks of alle anr eers maal Oos, Heys, D lo saa overgs me jd alle spjz smakeloos zjn En geld, da m gemeljk voo joed kwj s do, de h n slaa sl el goed, n uwe plaas sl, oorele onzer Blankberghe of elrs op zee- vele eeuw land berg wach kabeljauw barng onlbare kus word neergeze hj ze voor De srjd ussch he war d anre ssch, de zee ons lever, als le erlo geraak of gesol vvod' arme meburgcs ao dorp Und Ofschoon ergee -lrge wnr woed, l zj oor nes n onze spjzng? eers maal he one n Jg w oe d vas grund, waa wj hooger Geljk WIJ he daarev zegd, gegevaar r zee, da?ch aan zjne sprak, bljl bj oevers beperk, ' Is waar dd vas grond v e slorle somm gev ö / nres of ver- de geuoneljk eel gebrek eroorzaak, oog voordoe, dan saa hj verslagn zee heef hare uzhng, he bjzonrs el onzer spjz was, alle vjf jaa nor wns r bljv er dageljksche noodwdghed hj de b jna noo aan d schepper belas me he bnnland gaan aan voorbrg, doch da kan hj maar spaakas nog vereld word Insk al besaan waar onlerüe moe lusscu dach, werp onwllekeu g zjne blk- as Ik spreek overvloedge me behulp r onmeebae war- de e boekje hebb Da maak du kom, darho he afschaff r k hemel zeg Goo onendg damp de u har sehoo oprjz, vlak, de nevs hem lg Vermoch- somm verdubbel, zonoer da m e opbare belarj, vvaaover ere 7ch goo s och he wek me scheppng o al over he land hoogs berg WIJ wel arwe op onze akkers do e (.em bj zou do, n gewllg vvnlg erbeugl, verplll ons gedurg ekere onhvar, onr gedaan groe zou hel ee n wed jaar koh do Hee> Bj he nummer hed behoor e Bjvoegsel. Buland. MENGELWERK 4 LIEFDE EN WRAAK Aaa? '( Engelsch wn WILKIE COLLINS IV. De nach gng m jlkoos oobj o (Jam Bunbam enljk he bcvmsujn herkreeg ag nj mevrouw Craylud hj ha c beds Ne ' hj s he ' Uj s n onze nabjhed ' D go heel nach heef e oorgevocl mj gezegd Frank Rchad VVardou zull elkanr onmoe Maar, hele ' waar dk gj aan *> Zj kun elkaar n geheel me. Kr al es gebeur waardoor ze elkanr zull lee kn Ik gevoel he ' Ik wee he 1 Aj zull elkaar onmoe e doodcujke snjd zal usch h onsaan da alles om mjne laflkbae hanlwjze U, Lucy' wacror heb k uw raad me opgevolgd * Hoe kon k zoo dwaas zjn Fank fc looncn da k hem hehad ' baa gj na,r landngplaas'* Ik b gereed k moe me u meegaan Daar s gem dk ann Clara Aan hav zal le ol duk zjn. Gj ZIJ ne brk guueg om he fc kun n verdragn Ik zal ne lang weg bljon W.ch oda k ugkom l moe wl ml H meegaan ' ol' Bj zal ondc r mg zjn' D uk' n de druk zal hj Fdk weln uj» He s dan ook ne verwonr da vel onzer landgoo rne zoo veel voldong rug keer, wanneer zj op e dag he weer me d en es e resje naar Oos, Blankbeghe Hejs hebb kunn mak, waa ZIJ?ee evjes hebb kunn z e klen gedach hebb kunn mak da wonrbaar ugesrek elem, da eel machger s dan alles war op aar bebaa Om de verhoudng ussch zee land klaar mak gaan wj over de zaak cb evjes wa beschouwng mak spor' Esch ncl.m mj da k wach Nes voor zoov 11 k «ee behalve da afsand door mg he zag Ik zou k ankzmmg v ord als k wach k nu naar Usee onr zel ga D s hem op d boo sdppn De nem moes Ik zal ge uogbhk rus es ongewnons, zou k zegg Tndl slrek over war, Fank vwldcnn.1 hebb vooda k Frank me mjne ge ne ' jne klak Clara loc Nog e oog blk ege oog velg n le boo heb z Heef emand me u gcspok, boo werd door e onke sapp, de hem naar zjn chp zal ser gsr avond' Heef ne e lggd schp aan oog onrokk Z.j bcng ' Gj heb uw hoed reds op, veemlmg u langs sraa gevolgd? hadd hem voor ' laas g op waar wach v IJ dan o p ' Kom, go Fank kel, som an wrbnzng, zjn och naar ïjsveldn ' me ' of k ga nllecn Ze maa es mevrouw CrnyTon aan Waf r wereld Ge Rchad Wadour m hoo, op uwe pdule ' V j hebb ge bedoel ze och? sp ak mev rouw C ajfod Ge Rchard oügblk meer verle Mevrouw Crnyfunl was jlngs me e Wardou an wnl Laa u d o les jn, Er vel ne ne haa reer anwoord bj hand da haar op d leve Wees nu noo meer zoo dwaas om Mc wouw Cray lod gaf oe I)c be oogcnhlk nvel aan voorgevoels gcloov wouw vclelcn zam h hus Geloof gj aan droom, Frank? Clara bleef nog me achrdochge Z.ooals mewow Cajfod voorspeld Nauurljk ne ' Clara heef n blkk rond zch he z had hadd zch op landngplaas gedoomd Clara s dwaas goeg om Zj ge nog ne vred * vroeg e nc grooc mg oeschouwers ve- aan droom gelouv D s ge- mevrouw Crayford zameld Ne alle, vrd heele zaak ' s moe me weerd Ne, anwoord Clara Ik b berekkng ve rek kd, er over spek Hoo ' zj roep u. nog ne gerus maa ook vele anr wl geuge Zeg haar vaarwel,anrs kom gj laa Hoe ' ne ge nog near hem u' Dl zjn he ulrcl r schep Clara Fank va Claas hand Lang ljd s waa ljk al lwaas Daar kom mjn zag vreesachg om zch be naar daarna n donkere dag som- man aan Ik al hem vc zoek ee v cem gezch mg, ha e bee nach n poolsek, her- vglan nem um u naar hus oog zoch n één gelaa, da zj nne Inj zch hoc IuurJ ongevoelg brg vrees z, maa vond nes Zuo bare hand n zjne hud geleg Clnra gng e paar sapp ach mf nvdk war hare zuw da nj Moed geva, Clara ' ze hj opge Ik. wl ne m d WLg saan Luey K nn k ee hch k slaakr, o ZIJ rumd, ee zcemnsvow moe zch cwjl gj uw goed man.»fploselng sm Lank ach zch aan l afsched gewn De jd zal snel schcd pccm,zedczj Ik lal he bljv hoor oobjvheg vadwel mjne ruuw ' wach. De boo nn Zeem eeuw wachhj kus kou hand, voor ' Hefr-wach' Ën waarop, zcdc bj Ik moe gaan, levelng laas we wee voor hoelang ' Op es da k mssch nog z a ze gj e bleek u, Clara ' Zj gj saar hj n haa bleek schuon zal. Of op es da k wellch nog zal ne w e l ' gelaa Hoereer bemn?e mj' dach hj hoor. Zj anwoord ne Z.j onrvroeg Wa doe haar ' sched wee! Nog Rchad ardour ' h me gejaag blkk bev held hj ba hand vas hj zou nog Rchad Wardour lpp langer hebb bljv oev, nd Mevr Crayford keer zch, zondc Is u ïels ovekoracn, Frank? es mevrouw Cayford ne wjseljk alle spek o har man r vel nes ongowoons ' plechplcgng had la var heo do aan nbeeldng Clara Frank lach um de vreem vraag. had weggelokkcn De boo Zwer nam Ies ongewoon* ' herhaal hj De he dames volgd hem op e plaas aan d havkan n, zooev dom 'Ie büo w» /eemeeuw verla E vouljl gjuch, da u do bus rj du um,an!s opees. kondg He n.nkoms an d kommandan expede aan Kapn Heldug v c sche keek cchs lnks naa xjnm crslon luan u. locn hj C a) lud l>j dn.nsvouw zag saan, naaul kapn me mees beleefdhed zjne uunlscbuldgng da hj b hoo Le mmuul moe hj «an zjno plch wjd, mvouw Crajford, dan moug gj lcrn nog e half uurje hj u houd Ne kapn, mjne leve neouw maa Noordpoolepedes schuld da ronu rouw gesched word Ware k "» do plaos an Cayord, dan had k aan >jgeclleu oergeln Noordwesljke doorvaar ( gaan ufspu IÜU ïlv cll bj u hus geblev zjn! Na o ruw belecï eronschuldg'ng gemaak hebbeu, rok kapn Heldg zjn luan e paar bapje le nj we oevallg m ee rchng waardoor be offcer dch plaf!» nadcd waar Claa sond Zoowel kapn als luan war verdep n besprekng arobszakcn.dan da IIJ haar opmerk. Noch e noch anr had he flauws r moed d. zj elk woord an hun gespek hoordn of kon hoor. Heb gj mjn bejo an ochd ong' begon kapn eker, kapn Hcldng, anrs zou k nu reeds lang aan bood zjn gewees. Ik zal zelf daljk naar boord gaan, crvolg do kapn Maar u

2 mag ds doe usslhln Brugse he verrch hersllngswerk Demnrkpn gaa ook zjn koper De hooge vecld n Lond, schrjf Anwerp, u le Sehppersdok aar baan Pemsche op wjk geld afschaff, d verg door gwoordg d Maandag op lchl Anwerp, var He eers schp B ugsk Herj s oegesaar mun n alumnum gro paper d Dnsdag gebruk hj s rond 5 /2 ur omgekanld ge- door d gemeraad r sad Sn De zal zeer lch daarbj zuver rose d Wosdag lch gjs, d zonk De bemannng heef zch kun Nkolaas om behanl zjn Donrdag lch blauw d Vrjdag o redd U mon II de aohr he De oonsllng rjwel In Frankrjk s er ook spraak he zlverkleurg d Zardag goud geel gezonk schp kwam, s> herop ge d 7ondag w kopergeld door ackel-mun ver auomobels Anwerp s vas var heef lek bekom gesld 10 o 28 Me aansaan n g Onr naam Ihe bmdonmdlljk gng m aan he werl V ereg zal he lokaal Aananng op Schel Donrdag Hel dusch ber De uvoer Sns hwelupc Compny, hebb rond S ure s morg, heef Temsche om he war u pomp he «Konnkljke Harmone» bjzonrs fabrkan velopdusch ber, de n 1885 zjn hoogs op hoog r plaa Onbek znk bele Ook werd d Voor alle nlchng wd m cjfer had berek, zjn I 3I8 000 p, zch vereg n maaschappj, ee aanvarng plaas gehad ussch pompers onbod de Zondag-norm zch o he secrearaa, 10, Leopold hecolrs eer w<ar 24 ml me e kapaal J5 mljo frank nog aljd aan werk w r Mu dk sschu Mane Louse he sraa Anwerp ho mark heef n laas waalf Zj mak gwoordg 17 m[ o beurschp schpper Leonard Ba da L Unon I veel langs e kan velopp per dag of 9,10 r voor M scha op 4 50 fr per verkan jar zee afgom gelad was da he vaarug her Drmon mer kos voor he legg De oorzaak her s da land brgs ganse-h Amerka De ssuhu, me 42 on, zonk doo s omgeslag Wl gj,da uw zoon volmaak Deze beurschep zjn maa e macadam weg Anwerp op waarhe he goos el gesuurd bjna oogeoblkkehjk De opvar Gembloux langs Brussel Daar z werd als F anknjk Belgë Holland, schlr wor, koop dan zjne gereedschappj Vulhop-Vaa Ge f Kor kond zch me r haas redd afsand ongeveer 90 klomers s, za n laas jar zelf de berschapp In he /{(a e blad, 28, Groo De schu had pann plave mann ze baan zoo es 2 mlho 2S00I soorcn zjn begnn bron w, zonr Mark, 28, Anwerp De be beurschep hadd e gelad Boom s frank kos echr dusche ber n gehal, C nwoner Sn Glls bj d heer Is De Roeck, Rupelmon volle ladng 300 on M meld da kolngs e oe smaak geljkhed evar De vaarug war verzekerd Drmon, de n grach r n besmmng voor d heer Saeys Ee xn helgroo Ee veregng vesng vsch werd door e geme sekreans DcWbeJIe He klene soombooje d «lage mllo frank $[ gevraage. word aan Kamers voor he legg landbouwcs s n Luxemburg o baars n hand gebe M was Zj was me verzekerd, assure geds da Maandagavond ron was slechs ege dag vervall 5 ur, Anwerp n v c kwam e macadam weg Anwep sand gekom, oor verzdng ve plch d lchaamsel af ze eer n groo man verkee n doodsgevaar ne verneuwd opgevar, s n aanvarng gekom op Oembloux langs B ussel De husvrouw bg eer De bovmed Mevr B < He beurschp bevar door Amedèe me d soomboo Hazbug Doo In geme berkel (Holland) harer keks naar d zel he werd Donrdagnach wee ourbal, zoon, s verzekerd voor oebr- d_n schok werd ce peroollamp M Hassel begaf zch Zardagavond me syndkaa, geljk me melk harer gng scha voor booo fr, door booje omgeworp waardoor braod ee brand peroollamp naar e lng vermoord Defsal was drjfkoe bovverrek Engels e The Unon Company Lmd, onsond veer r dubbele msdaad U e geldde zel s gevesgd n sam- koffer werd russsche ïahaanscne Ee onploffng had plaas vuu hoofdag Adolf De Pre, Anwerp E sleepboo fma Gerhnck werk mclkj el zch mee aan hare kleer oblgaes gesol Ee bjzonrhed knech kwam r hulp gesneld geluk e De anr word gerangschk, De juffer, 20 jar oud, serf kor A Bal s broer schpper n he vuur me soompomp blusde pole bankers wsselgescha geekd naar groo, n ag werd verwgd jd nad n jseljks pjn r sschu sch ne karonn dooz of n me vl E ljs r gesol oblga behe booje r ge da lek had Dee sle munsukk L word Gl on Onrlwg Bjsand gevoer ks gepak zoo naar he rus op he polmeburee femsche <Sc Amelbeqa* Zondag laas gng bekom, s naar d lnker oever ge me rech geklaagd over verse buland gezond munsukk He s vooral onr d< Op 26 Oogs pluk knr alrjke werk- eereled zer rokk Deze veregng l reeds 800 led fru op goer 1 Debahy Maandagavond, rond 6 ure, s sukk &0 cem waarop hoe Gl naar hunne jaarljkse he Ms bez gezamljk over 4000 (hoeve Cornllon) L dsbo gaamd nes meer z s In d "Anwerp hehrer Ho se me 's Namddags, op hunne jaarhjksche keks zooda m mag rek op algemeeoe vergarng, werd verslag soomboo Harzburg r Hansaljn, n besur bank wege m de e eer, de m per jaar Dejardn, greep e oud revolver m zou ber do ze hcud los e scho da klene Massn erg gemaak rekng over he afge aanvarng gekom He schp da lek neuwe slag He zlver s nu me verzd kan kwes De knr word vnjgc loop jaar Wj hebb er volg had bekom s gezonk duur De weddng&vhapp Om c zeker sprok om zon oordcel hebb E ongelukkge ourlng 50 cjfers ul aangesp Slachoffers d spoaru eq D gedach gev somm welke gehanld maar Dejardn verooreld De Gl l nu 50 werk- jaar, de gekd was onr d naam o 2 maand 8 dag geg 250 Tsje, heef dood bj ramp spoorweg besaa n Belgë aer 183o per jaar op brusselsche koers ver 206 eerdcd, zj beaal n onr Wee m hoeveel slachoffers h speelcl wed zak de frank schavergoedng sand aan zeke led fr 2 12 er- gebond bookmakers d, zal he voldo De ladng d lchr besond ser zjn onsaan heef gevraagd > schal geesheerbezoekeo L r groos ïjzerwegu 200 on graan voor lekng vaü In bosng onnggelmg zjn zjn zegg da he besuur maaschappj u Lond heel e 300 mecjn 12* msch gedood 55 rezgers legraf, door he afschaff wed beslssng gom aangaan he He reserve-fonds bedraag fr M Max Fould dng, alle jar ee som verles vervoer r rjwel me d Mehopo{Megeeld) B ussel-zeehav C mnse 69 agu he besuur Door hun eg schuld door onop frank, de bookmakers voor lüan Ralway (onraardsche spoorweg Hanls- Ajhedsbond he beslu 9 Jan 1899 heef he plan d lefoon beaald rond sad) Land nm Waas Zondag 22 Januar, goedgekeurd r aanvull grond- Iedhed zjn n saes op om 4 f/2 ure sp n g oo zaal nnemng op ' gebed r geme ban gedood 187 lezgrb 2019 Schaarbeek, voor uvon, r ag he sadhus S Nkolaas aan he zeekanaal Brusse Bu rezgers ag l n Voordrach T dag m Congo, werk 1210 person gedood door oversap gev door M P De Mey, opsller naar d Rupel p aan barreelcn, door op baan Dr- Wllams Be Hanlsblad Paadmmk De Ter groo kom, z Kaar zjn bekom bj MM paardma K Brussel zull zjn e sllg gezd mdl, daar xj he slsel 633 werd gedood de dronk of led d Bond plaas hebb d escn Wosdag znneloos wa of door zelfmoord op versrk, le bloed verrjk zuw versr Februar d laas Wosdag Vndagmorg s Loker, op spoorbaan wjk Naasveld, e nogal hevge Aprl, d eers Wosdag n he geheel 4302 slachoffers, zj k. De e-s person kunn door he gees d ld a s Wosdag brand ugcbors bj landbouwers Jul, 69 per jaar mdl ne gesoord word. Sepmber Van Neuland weez Roels Forun de slap E r zjn m e n De paardmark zull zooals Be wonng de aan elkanr pal sch cfe klag over d dur jd schuur Roels zjn op kor gewoonljk gehoud word op de me e foun n hus lgg jd oaal afgebrand De bees wer- Zudlaao zonr he we, kel u nalag d gered Twee zesg bakkersbaz hed Bloedgefareü;. Bleeps of De pompers pohce war Brussel hebb ee samwerk V«n leng Brussel 1886 spoedg r plaas, doch aan blussch maaschappj gesch voor he aan z n reeds oblgaon me prem rr)eer)e Vale Tp OpeVepredgjed vjel ne dk Me groo moe koop n groo bloem alle: de ne gereklameed word daarzwalfjed. r Voorbeo/egqg. heef m dochr Roels kunn wa hun sel beref onr zjn er dre de ugekom zjn Heuppjp. redd_n, de n d kelr geld, da daar Verlagng an d posal & De on- me fr verborg lag was gaan hal, doch langs aangekondg verlagng d He heele ne gereklameerd bedrag ÏROUWENZIEKTEN de bj he weerkeer d weg ver pos>aks zal weld a n voege kom beloop op over he mllo UFÏHIUIfl bperd vond door he ngesor dak mns geelljk Bnn kor zull Tuffrouw Euclox DeLdn, mods De Bchsag l' onr zjne Bewjasn voorbeeld fazé (Mayne). lujü ons M heef haar gelukkg langs he brev, besmd voor ee plaas m b dj dre jar kelrga kunn uhal Zj was erg hezelf kanon, maar 5 cem aan led 52 afgevaardgd behoor h«h II le wll schrjv lvors ha 1 ge geespor kos He gewch zal daar- lo drukkuns o drukmjverhed zes ke l l ( hebb l afloop n verbrand aan he gelaa d lug mdl mjne pjmeesrdrukkers e boekhanldar 3< 1 werkng uwer Plkn bov 20 op 25 gramm gebrach n kunn ve Zardag 11 moes wee beur e sd ukker, vjf opsllers u n e /!vc, zjn da Uw u ne zacmcn eer w 1 rc PI l U Ie rcjö laag aan schep Vnon l L Unon II word vjf wng schrjvers ver hoodvoor epne "VIOJW r e n h m phehl herzoo p r ljk oezüf maaschappj de d re el E krede frank o opsllers» dagblad 1 1 II M b hed, f ïlan De WIJ verhop dus, Geach Meburgers ee ml aalmoes e ong geljk op anre jar, aalmoes waarvoor «j I E op voorband bedank, eo waarvoor goed God U zal beloon Be b»suw Gemgd Neuws De Pnk Pll voor Bleeke Led NIEUWE HOOP VOOR DE ZIEKEN jji, hujbu mj du ï jos ugd sa d l uw f n ver- and!, ] I he moe k verzoek nog e hall uu uwe bele vrrnd, ze k ge 7j ps Ihus aj k zal ze /LUÜI nnbeelcn Da k n ne zjn ' Ajl j er wel ne rr lus GKOSSE buol la wach Gj zul dan nog gekom Hbge al gnoeg uwe fke v a n ' Heb gj kapn Heldng ge l' 1 1 D le oje (e LÖ (Ome) ene poos langer bj uwe MOUW zjn - L IIïka vjhcd na e paa u e wu go IJ urn naam hoor noem ' n kan Da a dach k ook nl aan, Crayod hebb Zjn anwuod dd mj Ne Aan man [ jncn aan hevge hoofdpj«. IJ heb Ik b u zeer veplch, kapn sdr lj re Ik b mjn lev Hoc wee gj dan da he Rchard n hj I -LII r lang sclujfl us M He d ),1 mk Blaar er zal zeker wel ee anre red moe, mjnhce Ik b hus gkomn V ardou s? v->ull kf ïmau r Ercée - on - Lamóe --Ld U n ]d Vlame) kou k j / JI J l d zjn, de u noop d gewon loop an werd verwelkomd op e wjze de Vaag mj nes' Ik b er zoo (Illee moe o< Ü k w s K m L g worzak. (c vean d luan mj I her heel gebok Als k ge<_ zeke als k her sla ' Zj gaan ne / zwak f word d k pevoel /c korl dlnlul _ ne aan w s 1c la, nada kapn reddng vnd n alwzghed mucle zom he ' ZIJ zull < Ikaar onmoe da he we k mj meer de m] Mfhn lc f b ugew»rdon reeds Tan bood s ' rs üapp n op Idmn I] paulho ul a bed, b k e_n vcrlnm man, be mann ee de mj oïïgelju s o k kun mjn e j lch werkugsk n_m uwe -er Goed begrep ' er s ook (e Wl gj mj n mjne reddng help ' wl huw anre w k ' her op a n klcerma plgrf, u e spek le cloo U me nne red Ik sch da gj wach ïaedaa, Grayfurd wood voo nuod gebok heb ' gog mjn bref opbaar mak ke k hs wee of zul up c rjv*lhg de zch wa hj o mj ze w voorgevoel heef zn h me dre ur das u L PI» op alle daar c bj ons heel gevoegd Heb ge h m ne gevraagd vere bewaarhed, Clara! De be mann blku n w =; U Als e r mees ïoerl geesmd E vnjwllger ' uleggng gev' hebb clkaa her ne onmoe d slaaplus ls drzesjjds hekcnd zjn Pnh Pll Ja, hj mocb n allerjl nog voor Dank Wel ncn ' Ik w wa hj weerd s me dkbaar da zj elkanr els o vr wonn ~ Kahn/ bloedzjne urusng zorg zal dus waar- s, k nam d arm kerel sond ull onmoe /j zjn op wee vel- aan uwe Pll s hervo me ver l k s ver l w Ik ee me bug oncn srfrd z nuw, schjnljk e hall uur la kom an, zon hem me mec vrag lasg schll schep Frank behuo lo las Ik o r wel, mjn gedur ï] gc/pn wanneer alle De aansonslng s zeker plolse Ie vall Uleggng was waarljk ook Zeemeeuw Wardour o dp Zv rer a re m ddla legeefs aak heef m ela k werk zonr lng gesched, ne waar*' ne noodg De fe spek, voor zch Z.c kapn üeldng heef ugesprok vermoens Mjne dankbaarhed s onendg eker, zeer ploselng zclv n d geval Is ou gesche Mjn man kom herhe Ik moe cke En, neem mj ne kwaljk, s wel ds, mjn bes md ' Nauurljk s bed hebb Ik zal hem vrag UITPUTTING vra vcemd (op pun verekk) e ee vrouw bj m spel Luan Crayford keer naa zjne schep la wach op één Mevrouw Cayfurd, de zoo geduldg vouw rug ZIJ sprak hem c sond aan Mjn lch lamsgesl was zeer zwak, /eg e ouz Dolomeu (laure), man ' als zj kon, rugkoms haar man Wllam' heb gj e neuw JuïoLwL k wb * le door eel werk u Ook daarn heb gj geljk Maar oüd af wach schnk o ZIJ 'rjwlhgcr de me Zwer meegaa-' gepu zoo door ee hevgp zuw/eko e man de weerd s mcê gaan * esklaps ce hand op har schour a heb gj mjn gesprek me d nnels IU had noch eelus noch a k moe Ik U jn e he l mnu aanhoudd ook weerd om op e wach Aan alle voel legg Zj keek om zgllam kapn afgelusd? Lez n ï jn* 1 m k A l s me meer sp ek khman alle vermoess gewd 'l gelaal Haar eers gevoel ver Ik vvsch zjn nanrn wel Ove -r k m e groo fchrk e slerke kerel e scherpznnge wonrng veranr n volg Hoe s l mogeljk, da gj heb mjne 7cl e n n vermadrdso pce& 11 U k nd m) ne help De kerel korom e umund offcc logbhk n onsls Clara beef kunn hoo «a wj me elkanr.pul kcü w r n dag o dag erger Ik k hem door door, ans zou k an hoofd o voe gespok hebb ' ljne ungerulhed wa, o op he hoogöo hem me aangom hebb He land a er u '"W lardoor zjl ge zoo Zjn naam > heef kapn u u g le -wanneer k n d Peln pn keï las w u n wonrbare heef ne klag ove werkzaam- geschrk, leve "* zjn naam ne goemd? Lkng uwe Pnk Pll beschrev sond Te koop bj al do apohekers op hed mjn neuw vrjwllger, Lucy I Ik heb hem hoor V nd u och ne zoo op, leve Ze e a mj ongmdj aangaam U mjne sapelplaas n. Belg bj A. Derne l Ie, Cayfod Gsr eers s hj ao ce sprek ' es aan ge nj ook al opgewond,,f bclnnng IP mo- s huv, na gebruk polhekcr, )6 Walool an Hrbsel, aan ven, es uggckel a - umun -- ' - ' ' "Pll " Alweer de Rchard Wadour' 3 fr. &O pe doos of 1 7 fr. 5 O per ms Bunham De neuwe vrjwllger s Ie- zsd, doos ze GscLU rs >an ee verre res Hrnne u «a k u /e Ik heb geheel al e vreemlng voo ons [k <>Lgoed, k lees zoar moe kan b doo/, Irano g zdng e vermoous werk posw ïbsel ruggekeerd ' En ochd meld hj elk woord versaan glsjuck us He s zjn naam laas op zch nan om nan Noudpool expede sch kapn Heldng uw man acheepsrol De bjval r PINK PILLEN overref alle anr Zj hebb m alle 'and dl nem ' Gj verbous mj Hedochd kwam e emand bj d JHcvow Crayford (rok rol u ee ce eldbe ocmdhed bekom Dal geloo k gcum ' Gj kun ne kapun zch aanmeld om als vr - hand an har echgoo las d meer verras zjn d,n k was, oco hj wlhgr ds Ie nem op Zue naam De zek neem fnschhed s aanezchs weg zch bj mj n mjn hol aanmeld De kapn heef aangom De aau Rchard W a dour mj zjn verlang kn gaf. Maar, s Kcbard Wardour. De Pnk Pll schk gezondhed rug,! (Word voorgeze) m&kn d oojer weer g/an/d fr

3 Deze maaschappj zal a n wel rjrs ckebne es aflever aan pr s 5 c n e n u n a n e sae o anre M zal ook maa regel nem o m ee eoe a slung behoud voor he plaase r rjwel D Bond r aangeslo le d B W B Doornk zal op 2 zer e Vlaams avondfees n n c h, voorele a n nrchn «Le sou la rou* Vom Duulefhrbbas Op Zonda, 29 Januar 7a! er Ververs e zee belangrjke oonsllng plaas h e b b CHRONISCHE HOEST Tussch gemee zek vnn he ler T h d vervel chronsche hoea, seremezee de wc 4,apnng s aan alle gewone behanlng Dkwjls besag wj da bj e kml k bob zch voodoe zon Ier merkbare oorzm k zch voorze lo he knd verzwak on vnnger voor zek heel ganöcb bered a De ehromsehe hoes of zelfa voorbe amdled o verkoud verraad aljd e gebrek, aan lev cuk ach Da bus l lnl ng v an d chronaehon hoea or v m e ulgeme saa vaj et m,! esaa n le nem Sco' nun kn any; naans Tonu om D n n n I nem erbond mo (e hypophosplu vm knk sol Sc». Ijmm s me kel e rech.j -LSa sreeks wekd a;eeesn 1 kl voor lle nul lo"nmg an k 1 on hors & uaj -cl k ook * -a & u he gdsche ( -* -c r ü l Bel IvonB cha bevech "Wo*dU*B O-e> r a a g d L FRMI sjs oo lcl lneer an orn>mlcn oor üol LdfUlnn Dege op bno-ï a n o slcl /jnk bekom werk e hus lh cbemdcn bj HPCLI I HI, Waule «ra femsclp VjKcInppj d r cr_g Egaars Huz TE TEMSCHE Algemee vergaxung. AUk I lcn word er/ochl l ver-ruar bj e won op MAANDAG RUPELMONDE Bugewo ckundg Db AL«Ncd door (?e ooneclk J e adoelng r plaaseljke FnfarL naaschap me wclwlld. me v.crkng ' 1 r Id Chrlo hruy Ijn, l o r IHkd e k o o p e _rookn I k m e n DORSCHMOLEN, ZWINGCI MOLEN m- oe hand e me h u paard, STROOI IWACHIEV m e paard 7ch e bevrag bj Wee7cn na ljlaul, Kcksraa, THIELRODI- op Zondag 2 > fa uan ö9'> beg om 5 ure sp PROGRA ffa 1 Ope njjsuk hor ma )uo voor cornes-a psons m beccledng pano DE GIFTMENGSTER, oorspronkeljk onugege drama n > afereel door Lod Sheljs Hanlng 1' 2» 5' afereel n ee groo * hamsche sad 3«4' afereel n e Provnce scedj. V afereel Geld of Lef 3 Luc, polka voor 2 vornes < psons me bcgeledn, pano 4 3» afercel De moord 5 Bnllan e face grand duo»oor?elfd< speelug 6 3" larc.1 He gehem 7 4* afereel De opbarng 8 A-nous ux polka oor zelf speelug 9 ->«afeeel er, e ond Leerjongs IOQI b >, he psbouw wod g e v r a a g d op ummrwerf M Jo» Boel Temsehe Groo klene Kapal n n,(.m u d mus n U goed l'molbek u> bekomn le sluüc a» d nomsiiamefdr e M lko]üas, Casnosn U Luk word gemeld da Vnj dag adjudan d.r gdarmere L 30 JAN A/l/ 1899 l b UIL n a m d d a. n Naonale Bank ee som r csamne «Oe Spe I bewoond doof rr gerokk hebb o m d M Ad Bad manschapp beal anre u Exrak u he Reglem. gav rlo zch n burerskleercn U /H h llerlcs K o l l a n d s e n e Ar. 2 Ek soueans vbmd zch bj ze sak ver rokk s zegg da h O v e n p l a v e e n v. ï e g e m a k he jus gaal zjner huze bekd mnk e os Lmulae zuh gng v e r d n o k e n n Maas over ger og-noegzaamhed n opgave zal c h e l s wll ajns<lall udn zal f / 1 e zch aljd ïgor Zjne vrouw verwg d kapn gesraf word me ee boe vjf frank nlmlclue WULI (BLUIISI hpper op He muzkaal geel doo HH H Vanr 1 ee «er doelma voor ed.r verzweg hus de me d majoor brandkas > mer, L Van d Broeck S Hamcnd llollerr'jn) Gooh ham Tmshe Y 1 ff geesmdl opbr_k De 43 O00 frank war Ar b Er zal jaarljks n maand Jnuar re * llcae A J O I J Dez, E m u l s e Spek, Teer, Versche Pekelhanng 10 Mnu poos cc algemee vergarng plaas hebb De verdw s zoo» m v bnaak da zelfs e ne aanwezge soueans, zl n kas r maa dors j erson hua kunn nnem zonr 10 CC1 O n E K R gepumeerd bljspel doo De polce op e onrzoek schappj ee bou an 50 cem beal moe! n hersll werkng op he Hube Mels Plaas r hanlng Edorpk M s bjna zeker da L op vlucn slselszocd mg lazellbdbwespanmgs n Kemp JS gegaan gevall ran verzwk] mgweklragezzrjn Be-ïel. Prjk r plaas Voorbehoud e gumhe a me goeg da WIJ on HIJ word opgezoch Kaselsraa H 93, Temsehe oog onzer lerere cl z bref brg, De Burgemeesr r geme merd fr 1 Ü0 1' Rng 1 (r 2* Rang 0 50 fr He v o o m e r Koophanlsberekkeljk e verjarng knd da Temsehe brg r kns, da N B Prachge neuwe cors merkeljke e chronscl hoes werd gez o k a m e r heef n laas vergarng opllng r paard de j vergroong r %aal ooda he publek gemak Tolle gezondhed werd ruggebach voorgesld n dc_ wereldoonsllng Vlleuve sur Lo Fankrk 6MeB97 oürlog moe dln, zal plaas heb- keljke plaas., l nd 1900 e Parjs e pavljo op Mjnheer Me aang November ü96 werd mjn 4 jarg dochje door eone bronchs angoas, b n geme, d 26 Januan EhDl L n PflOL rch da 40 verkan mers opper aanslaan, [krachs ar 129 r we hogo m j erg bekommer Ik gebru k uwe vuk zou beslaan waarn VLrschlKook- L Duvboon, Maïs ofspaansche Scolls Emulse an b gelukkg u kunn U Oogs 1887 ) l voorbrgsels Oos meld dal on ege Ja R behanldg d hoos Tarwe, groo klene volle opgehoud had mjn dochr» Dees onrzoek gesched alleljk zoud oongesld word ge wa ooveks kek«,duv, z n algeme belang formal Aanvaard Mjnheer, udrukkng nner bl Volgs he voorgesld plan, s d loodor» hove M* Edward Peffer hover Groo prjsvermnrng op alle ze gcvoel (G }U«T SaJoB.SBlnrJurH sll gee beperkng aan rech pavljo meesrljk verserd me ge Temsehe, n Veldsaa arukels oor aankoop n groo egaars of aan ansaccs de all de aangeas rjn zch Oos, op gle&werk, paard kunn onrgaan ek, haarworm eczemas pus De Deurwaarr Ernes Aers zooals ze welke zch n ma l boo es hudulslag chronsche broncbe, bos Temsehe, zal op Temsehe, d 14 Januar 1899 /er sad bevnd maag blaaszck rheumaek e onfelbaar De Bw qcmeesr, Maandag 23 Januar 1899 srhoole KUS AN dl do kn om zch spoedg gez Wosdag morgd begaf d'heer D ANDRIES om 1 ure namddag op herbov Cornells, zch m e zjne gerj, gelad zools hj zel( volkom gez s ge vees na alle aangedu plaas overgaan o Goud, zlver nkel zakhorlog logdjke gecmdls vu>.h!oos hebb m e kleefsoff, naar m a k opbare verkoopng 20 koop oorsaan beproeld D aanbod waar m Geme Tl-MSCHE Lonrzeel Door dusrns he e mschhevd doe! zal nz s he gevolg allerbes boonsak, k rnjjes droog slech wer begunsgd op onr :ncr belof perelar brandhou, e korwa w g aev ur, sal voor Per bref of poslna schrjv aan d heer g, e zee goed wnnewan VAST T PRIJZEN n c o, S Place cor Hugo Groble de ongeveer 700 fr koopwar berkup me loe lepel, haverks, door Zang To jneelmaaschappjcn asloos vrachvrn pr pos anwoord schoon rap, ee lange plukladr Dafe vschgraa eg jd n Temsehe s Zon Maandrs Trouwe Zon (5spor<_n) bookbamers zes schaal : raag ïnlch ïgcn opru zal op Zondj '2 Mamd-u- 23 Januan 1899 keel bljl z kom nog al es voor V o o r g o e d g o e d k o o p g e k l e e d e me balans gedch shjps, n hun lokaal He Hollandsch Hof jn, wd u «In D e Konng» kan m h a a r ev we naa bed u KabkcUna f Deur op om 4 1/* ure Begn om o ure sp verscheb_hefbdlk,2 bedboel Anlrp Ze v e d e bladzj krjg dan heef m_n er ver ge noe; err bus- holgeref lang (nljj Mn k) las, wan n ee normale maag PROGRAMMA om meld TEMSCHE 1" el word klene g a doo h e kompan bealng gewoone oo1 Opngsak m a a g z u u r geheel opgelos wjl REPflRfTIEK VERWISSELING waard 2 JAKOB VAN AR1EVELDE of zev groo zooveel h u n n e scherp J U I Ul 1SB» A a n cle &clppe*s! verlez zoo zach word, da zj S jar u gescheds Vlaanr OPENBARE VFRKOOPING 11 ~ Z «0 1 5 > y l 19 4,54 He Reglem r Schclbrug an zonr scha d gewon weg Hsorsch drama n zes bedrjv 1 > Ü >1 6 lb V 00 * h e v e n c e r d e voedad kunnln volg cnsd nonll l onzn Ijureele J/ar/l 2" el n Tcelc «er W n g m n. Bljspel n één Inshe Lrkocl Negsaan da mo_ m och BURGTRSIAM.) TEMSCH1 bedr He suk speel m e Vlaams dorp heel voorzchg zjn me he nslkk n 1853 o 20 jtauan 189 dsg voor vschgra eboors Mann?c=;l 10 Vrouw S Kaar op voorhand bekom lokale Woonhuz of voor Njverhed Eg jd g l e d e n werd n h e Ocljds Mara Frama Bruyns naasr 29 oorbehoudc gummer plaas fr 1 50 n Veldsraa Temscïe sljk zekhu;, e Kophag jone doch Kasels.r I eonora Amadna Eers plaas fr 1 00 Twee fr 0 30 Roos j ' m eldar k.ln doodg knd Bzonre ngang langs eldsraa kor aehr elkaar dre gevall De Noarss V a n F e r r e Wll ] U an bes kwal ILII k e n k e n g e r a r, Huweljk Glüle Lowl Mara erbeke N B De led dr maaschappj kunn voor chromseh darmljd b d a n Idd d a lan du oorehf,s1e prz oorn! ouhcrc n Glles Waas me Sphana Mara behou plas verk jgcn ms fr 0 50 opleg. D e S c h a e p d r y v e r TemsLhe bj opeae bleek veroorzaak zjn d L u 1 l nuur m- azjn verbljv zull opbaar ve Ihnsna LambreLhs b zond, alher Voo frs E ere- Voorzr door vschgra de zch n he darm koop me gewn /3 0/Q nsl Fran Sloor kanaal hadd vasgeze he m a a g s a p AUGUST bordyjn-perejns A Pers M Dck preme Schrjvers was bj ljrs ne normaal beza lwaar q j kun bek am Zeedyk N ' S G De Leheer Fl Beeck E WOONHUIS me gebouw daarnev, blh o L un sll L. flo* me gegol gegee voldo hoeveelhed m r e n geschk om n woonhuz veranrrd u 'uh ubov. -a ll luebcloorl nbegrep, GEMEENTF HAMME word ofdcnsg voor alle n jlrhcd n C bglnrcn jn s frank n ncer Heru m a g word afgeled da Vcld»raaT(.msUe, kadür s e [1 m nadceljge gevolg naar sfchoon. serke LL snrl ma alle loeb«'ah n lelnq bealuu/ d Coupons alle Zaal La Lberé bj M«W«Hcllnck Saeplen Nr431b groo volgs kadasu 'ar u er OOr_ JU a IO frank bnn gekeg vschgra daardoor 'ng du M oslaq m Zal/ar/ me volgs nell n, 2 ar Nr le E, o 9) ollelge kus calonrcln j.rachvu Bugewoon Lusrrjke Veroonng kan vourkom a n a m u he nar pal nood d lc r Fel S ne oos.a.h.ls aan oord-clgs [rjz door he NEDERLU,D:>CH TOONEEL Anwerp, m a a g s a p kunsmag e 1 ge zur elsraa zud JuUr Th Sey, wes d heer WISSELKANTOOR Uzer bdacn, weg n alle groo uurr Mr F a n Doesclaer" (zouzur) oevoeg Frans Aers Mvrouvv Jansss Sms pr z gego geëmalleer kapsokk Jozefan Puyvel op DONDERDAG 2 Februar S99 (Lchms) Temsehe ïjcnsclm saanrs kool emmers, z om 3 ure namddag $eer sp Schoolsraa, 13, TEMSCHE. Gebruk door Jan Kruyner Jos De Wael Hofso-l lofulls Chs a n Wauwe mla 2bO frs s aar«long*. Program nn Bes erak keukgeruf 1» keus zooal egeef ch dageljks r Beurs 1 an Anwerp soej. kels, braadpann kassrolkn mormcj Smme T souvs u. Z I I DAGEN lkll Lmners, po pann, erz Aankoop vekoop an llc gekwoer I Insl 26 Januar (.QQQ O noodg beschadgd ucd koop, verm» e gedoer geldwaard Verbluf 9 Februar ( * errek mjn oon 1 ga naar he sadhus h Orrs voor d. beurd n Parjs Berljn gj daar alls ees. kwal, aon%oordcclgere Boed drama n 5 Lednjv H afereel, Alwaar hel lol op u besl&s moe ond zull ook sloeds al mjne zorg hebb jïn un bekom ar he Fransch La J3<.lle Lmonad e lks e Donrdag om 2 ure na Verrek _rrek ' l ze ge m moer wce Ulng wn allcou. ns wssels eflek Koolbakk.n roes<; slupp, alle soor reun munl nz d alles n d. bes oo- MAHAI IN L I ERILAUD erahng mddag r esamnc DL KROON», Mjn knd beaal d mpos he bloed,n anr s.n xdcs alks wa dn arkel urdun J SPEhR-hLERK 200 achreolg bj d heer CH CANFN n Akker Ik bl Ie hus smeek d Albeboer re legn pr /(.D bul alle concj e mal Parjs op&evoe-d n he Theare sraa Temsche Du 1 IJ u red u oneeuk p n Ko<=Lhoc nsehrnng op alle ugf Alsnog e olcu* arul geschlrd Maa als g loo dk aan uwe arme moer, Kosloozc nlchng op alle glknoreer 1 4m&ffua blkw erk aan mna meg ke prjz Lk zegge oor Vcrclns 1* af rel De msdaad m D zoe geckch zal u voorelg zjn raa Macan So bonne 2«u cel Deroo Vooakcr UWL dankoop doeo, Kosluos n z r rel kng-n aller Sads II aaslo Anjeler 6" arec! De dochr d sol TJE K1OOF* kon'z oorel 4 a De resaurae De Gullone Veralng aller Dusche Fngelshe hanl e schoonc oekoms droome. Ik do Ehecaar WISSEN WIJMEN lefwsselng D afereel De schoone buffepffer f»aferee! Groo afslag vcor verkoop n ' groo. In uw sel zoo «aa gj opgeerd Daar k mj dagelks r beurze begeef al he He weegevech 1* afereel De beks wassd n I uyhaegsche bossch Gj word mj slechs doo uwe brud onnome Depo vélos moor op zjn Ie dag 8 o ure er srv f,» ureel Var oon nabj Ijgsbaan Mol el Maar ohdooru werd n oer seds vereerd orgs ugom d Zardag TII hel-akeml nns «ESCAUT CYCLE» Speel Parj» n 1823 Ga he g«he Ik smeek d Albchocr T, bevrag bj d Noars V a n Da ne voor goed de zoe droom erd n 1 GUJLLAUME hrbruggen-mu"s. b r o e o k h o v e n Morsel To slo Ach 1 als g loo dk aan uwe arme moer. anperre Jochem Pezel, wa zj ge Toor 'n ezel De zonr u n ongeluk zou zjn Bljspel n éé- bedr naar Frz REUTER ondg ng-e Saesraa, ö TLMSCHE III Pr z rplas Voorbehou plaas frs En bj gng he ma 1 zware pak op her, Aankoop verkoop Sads «plaas Ir ' plaas fr 0 50 T e lum«"r!so«: De brave zoon n schoons zjner jeugd Kaar zjn op voorhand bekom bj d De wclgekalaner H E R B E R G aas paper ak oblgas Nu werd hj bleek vn onbek smer. heer Edgard DE WOLF SLSm 8 'erhanlng bealng coupons Nu beef hrj hoop vrees vreugd DL HALVE MAAN, Hoogkamersraa En arme vrouw bad vurg d Albehoer ' He dr; Kanoor op alle dag behalve endg voor he verrek r (Roosk), Temsce Laas bewoond Maar lo s blnd hoop s valsche schjn. laas re onrdag Zardag 8 o 12 ewees door wjl J Bruns HIJ vel er n dach aan zjne moer, re o 5 ure Zch bevrag b M R De NAYER De zonr hem n ongeluk zou zjn! RUPhLMONDE brouwer IV Wa woord wa aal zal afereel beschrjv S p a r r e n k o d d e n & salc Van zulk verdre, ran zulk dep rouw ï bekom bj Jufvr MATH HELLEBAUT Hoe lang zal nog de ree bloed* e bljv Nnamlonze Mnnfchnppj Gemasker & verklee soe Torm knd moer vrouw Overraa, TEMSCHC Oudasraa K' 24 Anwerp Zou dan he woord s uwgea AlbeSoedcrs op Zondag 1 2 Februar Maaschappeljk Kapaal fr 5, «GIJ zj geluk '» bedrog leug n zjn? Bekdmakng. Groo gollprjcd zjn verd voor Da n d naam r on r moers eserv op 31 Dec 1896 fr afjs groep afzonrljke person, alsook De bloedrnpos u Belgë" ras erdwjnl Spaarkas 3 GRANDS P R x! Heropng vn rads gekdu lprzull e groo geal gcldprl ussch D Leng op vas goer ledngers verlo wod g afspannng u De Ehoorn» hqf an Obhga jugbeaalbaa Vormng d soe n Kloosrsraa om rmbel, DOIIP TTTrp p T (VT GM d.c aangedaan zj 1/2 ure aan he Kaj cüek errek om * ure nan pm LIIIOS VERlSEKCkJOES-IIlASaAPJS X l - l l 1 5 L U L J J m he bloed neem Sorng op Spaarkas bj mdl Aangeung r medngers d Donrdag 9 bukzuver pll D' Wallhry gj zul Februar 1899 n nak lan Noé Kloos leer ee 1» geach publek bekd an Spaarboekjes, aan d nres Yerlos word duzcl hud znsverbjsrng S ol <l are s avonda of an e ld mk d n IHJ zjne heleg-afspannng bloedopdran, gcraakhed z, 1 25 fr doos 1/4 per hond<_rd ; jaars d Jury oor d z<.n Don daq «De Ehoorn» geopl leef dal hj, voor maand gebruk I ge Ag oor Tcmsche omde Juy besls onwerroepeljk besn u /oo als oorhe, en doos STEhShENS Ik ho ïkwa» gg Is. Van Ferre, Geme MM Oc Kops Javq Mal;,, Th Poodls zl oe 'ecn, keljk ondjg, oo " Smas er Fl an r Wee Onger, Temsehe, Saesraa Nura slap dank aan ee kele goedgekeurd door he Sccpcolleee elk -;[as ber dal a leskl vxod Wal hér) pasll b k geheel gez (Zedaar, alwaar m sorng kan do op Gez Rupelmondc HIJ durf crhop, door..m bedng wa hed door mlho erson bevesgd Spaa boekjes ver q alle nlchn De Secrears De Burgemeesr, guns n ere bkum word.) kosloos kan bekom PoLBOfK STUER ERNEST STAS. M gelkve he voor wll f egg BAKKERS! C. VERCAMMEH-VAN CLEEMPÜT KEUI DÉNIERS WAREN Opbare Verkoopng De Goud Sleul Goud- & Zlvcrwerk Laas Neuwghed Ganfyn -Wan Hoogwar Temsehe E GEBOUW Kaselsraa, 88, TEMSCHE, pbare FONDSENf OBLIGATIEN De Scloone Buffeljuffer COUVERTS RFEVREflE Anwerpsche Hypoheekkas GROOTE KARNAVAL MEDAILLES DOR Exqerlfnom - -' CHRIST0FLE IK HOESTTE suhchaqueöe flepot BRUXELLEG

4 IN DE DRIE KONINGEN Lange Koepoorsraa N 2 4,hoek r S. Paulussraa, ANTWERPEN NIEUWIGHEDEN VOOR DE WINTER J- -j Kosuums, Wnrfrakkeo Broek, n Fransche Engelsche Soff Neuwe Moll voor Knr kosuums. Rech- nvoer BORSTPLLENF.vER» ïï Al>U1Ü g Hoes, Ashma, Verkoudhed Aalorsglccl alle Zek * luchpjp, HUIS VICTOR LEBRUN 25-27, Carnosraa De bes remede aangerad g l borskwal PRIJS :1fr.B0a» l.) ANTWERPEN nu TE BEWAREA PRIJS-COLRAIVT voor Neuwjaar, Eers Commune-, Huweljks- anre Fees: Gewon Boraux BJS Medoc Ronsac S Esèphu sch fr D hler Delesch BLOEDPILLENF. VERGAUWEN Boolo e n w»c P o r o, M a d e r a on oudo nnluga D hr fr 1 2o 1 75 s o p l. MT <> al c n L c v e z c h e n Zj pün,ee r nter he bloed Do Sloedmll F Vergauw 7)jn e vare «ba voor elke famle Ï ] omech pll lang lev 11111C He LIGl b " S-Jul Chaau Pau llac Cbaau Pon Cane Margeaus Macon Beaune Volnay 0 Co VAN 3 oo 3 50 Bourgsgnewjn flesch fr d» d Zoe w e w j n e n 1 fr fr fr j e n r 1 bo a 1 "o ó 00 4 U0 1? :1fr De flesch fr oo " ~> o W -lnng» m«cn, Tu jj.aebe D hr De lle&ch af fr 1 an af r 1 o o 5 U0 De lesch f; 'IO o 3 00 De flesch Gravcsmjncn fr 0 90, C H 1 1 I P A G H G - l% De flesch fr (.0 3 2b 4 00, o 10 fr 1 e bekom n doos D'pö Apoheek F Vergauw 160 An-pncl aan Bns el Franco von d ge 1 ü os7egels va 110 -e m bj apohekers : Mller Van r Chch KALFSVOEDSEL Specal RHU3I COGNAC voor he spoedg ve r Kalver AI d(.ze w]n z)n gewaarborgd door onledng zu ver versch druvsap mees kunn geproefd word aan d pr js lan fr 0 10 lo 0 <J0 he glas A l g e m e e n georxjük VERMINDERING VAN PRIJS VOOR DEN HANDEL me bugewone verrass uslag Besllng kus n sad af 6 Jlessch loor p ovnce f anco sae Ann er p He hus lever me mnr da 2 fessch zelf of verschlle m-jn -, ooals clën verkez Ivofllelualoudos, krnclcmef* o n vokooper» vnn a l l e r l e d r o n k e n, welke wjn aan 10 cem he glas wll verkoop daarbj no lulf wnn wd u o bovgoemd bus welke glaz ane za lever u a noodqe nlchng gev Gee vergunnngsrech beal voor d verkoop Wjn DEN GOEDKOOP HUIS WAUTERS-DE BEER OEVERSTRAAT TEMSCHE OEVERSTRAAT Grroo afslag, op alle <le B)zonr groo Keus ID Coupons aan hav prjs Alle soor an hemcls voof Turners clorjdrs LOZ Tru, Normal onrbroek gles Gemaak manskjcrcn alle soorun prjz Woll- Sajn, & Mo rérekk C ro keus marasgoed woll kao sarg w geklcurdl bedspre Flanelknn alle hoedanghed all. prjz ( begnn an vjf ell voor e frank) Ge?ondhed=flanel Hamelak-ï serv handdoek Reps, Sane Bazn Ljnwaad z JllleS CoolsS, Horlogemaker KASTEELSTRAAT, W 29, TEMSCHE. SCHOONE KUS VA j KLOKhEN, WEKKERh, ENZ SCHOUWGARNITUREN n Marber, Bron* Porcelen Alle ze m Ukel zjn 1" kwal vjodm qewaar bogd lan / o5ja SPECIALITEIT a n Ickel Keng GROOTE DEPOT IN HET KLA VERBLAD ALEX. WINKELER Groo Mark 28, Anwerp Aux Champs Elyséesj Kahelyne-Tes 32, Anwerp. BIJZONDER HUIS GOUDEIN ES Z[I VERLN Zakuarwerk a goud, zlver, nckel. Régulaurs 60 C~ HET PAK VAK 1 KILO BIJZONDERE HCRLOGIËN om aankoms oer DUIVEN u. besand Werkhus lol le dof>n a n alle Reparalcn Hersllng Uurwerk ewaabnrgd oor e jaar PI ATMNG TUI Ele«*rleke Belleu Inkoop oud Goud Zlver PRIJSVERMINDERING voo MAATSCHAFPUKN voor Dam Knr Specal Talleur- Velo-Kosume alle land, lf mfes gewone voor pnesljk roe png r np k ni n Koslüare g I h r n ver poe gels aan he BETHLEHEM Honx Moresne {I nk) of aan Jffer Blancquae Oorlbergh (Braban) Veearlsj -Apollxek De H e r - ; Vaunce VA Dl B G CBT, sleelshaa Temvche, Aaselvna [ HcKMle e g n K n l f z k e Onfelbaar, dl ser lange jar gekd door /; ngewone werkng loorkom ge es ' onrh)k kalfyek o / melkkoars Prjs fr, l 2j flesch cs g e nu üd cl b g kolek r 'paard I fr flesch Feg d h es ür paard Bes Longerpoer voor pa rd Om goed bor krjg koe m goe gezondhed houd Borhleur HDIS V. De Leheer - Jleeus KASTEEI STRAAT 80 TLMSCHE Goud, Zlver Nckel scnooc m.". Laas neuwghed Va P jz HERSTELLINGEN Verwsselng Goud Slver Superor lf De bes HAARHERSTELLLR ver vaardgd zonr loodsof verwek g hoofdpjn De S u p e r o r word me voork ur gebruk door II M Konngn vaa Engeland Door krachdadge werkng gemak gebruk overref he al o alher o ug-evond hdarherslel l voorbrgsels Heb g-e grjze har? Heb ge pell op he hoofd Vall UWL har u Gebruk S u p e r o r, uslag s er verzekerd P r y s 2,5O po bj Th AJller, Apohelce-Droyu TE MSI BB Groo vermnrng prjs voor voorverkoopers Nog bekom volg haarverw CXCFLSIOR 1,70 n plaas fr 2,80 LA RAPIDE 2 00 c»».» 2 50 LA NEW LONDON 2,2b»» fr 2 50 LA CONGOLINE 2 00» * fr 2 50 STOOMBOOTEM W I L Ï O B D. ZONDAG 22 JANUARI volg dag IALGEMEENE TENTOONSTELLIMl r Wn r-neuwgheu Wnrds af 1 December IN DL V LEK Verrek lemscle 6 7, ure Verrek an Amvvrp 10, 3 ue DLS ZONDAGS Verrek Tmshe , ure Vcrek A wepco 10, 3 ure De Ees ur ï F W1TTOCK Temsche, Snelpcrsdrukkj Üe Landslwer,

5 Bjvoegsel aan "De Schel" Zaurdag 21 Januar 1899 j M Groo Magazjn «LA SAMARITAINE* Kammsraa, 74-76, Anwerp TJIT OORZAAK UITVERKOOP e HALF MILJOEN Fs. KOOPWAREN eers Kwal, beslaan n : hoogs Neuwghd, Confecën, Kosum, Pelswerk, Zjd-, Fluweel-, Woll Zwar Soff, Laks voor Dam, Scholsche Manls, z.. MET VERLIES VAN 50 0/Q Daar he bn/on noode s, dal ze koopwar, n ee ko jdumle ekorh wocl s p - j s v e r m n d e r n g - zoo a a n z e n l j k gesld, wj yerzoek dus belanghebb Dames, gebruk mak alnjke vooel de ze uvekoop hun aanbed D& verkoop Heef plaas 9 nre 's morgs o 6 ure 's avonds Gedur uverkoop word gee sal gezond He hus gelas zch nog voordud me he mak K l e e d e r e n o p m a a. VERKOOP HUUR PIANOS J. OOR HERSTELLING BPWlWT * * W W I B HIEUWSÏUMT CIGARFTTES HAVANA Usk sqare ard gd u abak (1 kwal) Esch erk Juan Basos Oran Pr s rr O rake b) D<. La ïdsheu- an Vel Kaelslraa Temsche Basos' -83- BRUSSEL De mam» J O O B ZIIQ umund on mne ure» klank e lue voarreffbluke oes or zon m lum (HrlkaeHflUzll om U m a m MeeHÜ A L L E M A A G Z I E K T E N G-ENEZEN door e &ezon.clled poeers X>o Cock TWEE FRANK DE DOOS D eg mdl om d v, aarljk ecng geesmdl do kn zal dus ek dag onr he oog na al rezgers d naam zer remede brg De Gejondhedspoers De Cock word geroemd lshel eemee waarlk doelma g mdl voor alles wa maag d lever ngewand aangaa Al ze pla?u l dus z n zoove.1 hernnerng aan bewez ds of gered mschlevs «n zull aljd kom bevesg da Geondhedspoaes De Cock hun geljke me hebb om maas Ie verkloek d eelus ruq bre spjsverrng bevorr da z bes remede z,n g maagzeer maagonsk.ng moeljke spjsverunns g l Ie zuwachge oesand zooals droelhed verdre droefgeesghed opvlegdhed hoofdzeer zwaar dramng harkloppng skkng de meesal slechs he gevolg zjn d erbarmljk slaa r verduw ngsorgan Om ze verschll red mog Gejondhedspoeers De Cock aljd w arm aanbevol word n person elk geslach ourdom begnn vjf jaar, da m zelve mag beschouw als d war redr zoovele mljo person H vnd ze n alle goe apohek, aan wee frank doos. alle soor : VEEFWAREN, VERNISSEN, BORSTELS ZU1ER HOLLADScH LOODWIT (SERUIS) Droogj, Sopp, Spons, Zeervell I n p a k p a p e r e n Ie HAMME bj Gezusb Mandaer e BORNHMI IJIJ LOUIS Van d land Verkrjgbaar n Fluons f> 1.50 fr e s o dloeuop a u r. a 0 0 D«r FUoon ELVEHSELEbj DP Lluwe VERZEKERDE GENEZING JICHT m HET RHHATISM heer Thys eerjds pasoor Wyneghem g aandong r spjsvcrngs organ, kramp zwar n mj, zuur moeljke bpjsvcrne, gebrekaaneelus maagonsknj dyspej-se alle kwal r maag Fr 1 doo» Lu.rne voor sjf glans gev aan é A. VIWCEWT cols hemd, manche scrve z aan r 0 25 doos Apoheker, 33, Grssraa, 33, BRUSSEL H o l c - k l e u r, mdl om ee schoone gele D olprrz Geesmdl, ulsluleljk gerokk ml gebreverd doorz M Konng kleur aan d bor gev 1 n Öesch l r plan beva hoegaamd gee kele schekundge r Belg won Meche fr 0 bo l, Ldage Schpsrdd n' 2% grondsol Gezuver L o e r r * a n r versrkng va» brg r kns aan geëerd knr zwakke person aanfr 2 00 lr Prjs 3 frank flesch publek Tems-heomlg Ve.), o ns lerpe ljn,p us an In alle goe Apohek Opzdng g rembourssm g<_n plasun da hj zch azjn, IL j na zjn oljfole uurlak ïfllcn gj aan jch ljd d weed maandag elke u l e n fj aan rhumusm lj maand r hol he Hemel jl Breukband'. breukband u l e n gj al geesmklels beproefd heb «leu pj al wjfm l g buk heb 8 ure s morgds o 12.ule gj ge uslag bekom heb IT** Hur. ure s mddags zal bewnd llcn gj wsch onlasl zjn %an al ze zek Op aanvraag r amh al I L Hur b V Wau, De Beer, de m le «r fu, neem dan l K l x l r a n l - hj zch nsgeljks r hunner rems.he E schoon goo Werkr l n n a l s n a l * a o l g o e u x, A VCET hus dsg voor alle bedrjv wunng "wd apoheker Brussel DOOR DIK Elrar Anhnasnal e Angouux P. J. MAES Chrurgjn Tandmeesr I 1898 N A L I F ARTIKELS OOR Herfs- Wnrsezo 1899 Engelsche Maaschappj Depo Bes Zveedsche Skhs Drogs, NEW-ENGLAND In d Goud MORTIER Groo lyarl, 39, Anwerp. BUIS AN VERTROUWEN - VOORDEEL1GE PRIJZEN Le wel op he adres IN OEN GOUDEN MORTIER Del andlblce Kaselsnu oe d* grj" bar buma» kek dagw TrdvUn*» nuk k«kwglul*ed«k b»i M k* aktaluo M neem d> pm)m TM h MOfd W Brouwers, "Wj«=;levs, Lkeurs. ALBERT OERLEMANS, MILLER lemschl AhUraa OogblKlreljl gezng De Neuwe London Opda m ds ne zou verge de Gejondhedspoers De Cock dageljks bewjz n alle gevall zek sorng r maag heel m n al spoorwegsandplaas an Belgé buuwe geèma leer nzer pla dn hang me he opschrf TH Alleshna r r OdonnlKqac g knag ïrnpjn 3 r 0 "0 d# lesd Tonn P l l e n ugn d hoes alczükcns r luchr-jp Zj ge rus hersll d* slaap r monseb de bauwd zjn de ls nachs moe hoes Fr 75 doos 50 Plle hluedpllcn g gal sljm, versophed alle zek r maag Ee pl s morg» vroeg e oor he slap gaan Prjs fr 0,85 doos hornroop voork nr krachg hulpmdl g hoes knkhoes flum sljmhoes kwa vallne anre borszek r kn r 3 komjlepes daags Pnjsfr 0 15 flesch rnnévrnlgquc P o e d e r cc zuw koors he frn n he hood 'and Fr ( doos Vl-zalf g alle velzek he zl wc d aan d bc, gebors ars z Fr O?» po erkrjgbaar ZIEKEN ï LEEST APOTHEEK - Drogerj 32, Naonalesraa. Drukkerjsraa Yan Ryswyckplaas. ANTWERPEN. 39, Groo Mark, 39 oe.1 Dukleu RATIAChX d PATERNOSTER APOTHEEK-DROGERIJ "DE HERT S 'S MAURICE VAN DER GUCHT Kaselsraa Temsohe Kaselsraa Mnngpoelcr* _ Teg alle onslss ) (ehlorose ) meer anre voorspru s r maag, maagpjn moeljke sp/sc ermg afmahcd of slaphed Pr ]s fr (,00 flesch n da z c n u w p l l c n Teg vkoorh pp kwscl sme,mver houd s mors and Prjs fr 0 50 doos nandandvleesch Pnjsfr 100 doos n a l m n c - Bes mdl g eksroogn S l a a l w B l c r Ugelez mdl g he Prjs fr 0 boflesch bloedjlum >er,u au n g Jlauw km Be»o geesmdl» Teg he uur d'r moeljke of oerollge maanasond n vloed slaphedsbloeds(neme) bleekklerghed knre knkhoes, hoes, II Eorssroop, Sal- Voss- Sandaar Zwserschepll, zalf Marn Toms. POIsCELCT PSTlLLEl X GERAUDEL PSTlLLEN BKETJKBAME] TOILE U R E E VOORSCHOOTFK BA VUTTEN BREI hbanden Chocola Eelaere, (??a Exra Delacre. VERWEJ., VE-Mbsr, VnFnoR'T«üLuk SlnlTlsA Ax Vossr., ZEEMLAPPE, flyazun OLurOLr mwf 00I KLFEUINCSTOFIEX ALLE ARTIKEI A OOR IIROL M ERS AAA VOORD1 ELWEPRUZEh Farurere fne X Fjne Eïwerk LEERTKAA1S buli LR EKrhTOl TEN E V E R M E E N oon MANDE.NMAKFRS HUIS A. BAUWELINCK-SEGERS Saesraa HO Bever (Waas) ELIXIR DE BEVEREN ( GEZONDBElDbLIKEUR ) samgeld on gedslleerd uu uondlkkkplacn lesuner suker, fjn lanqam ar smak, e goed geesmdl oo buk- maagpjn, e Lvvaar lr opgege s voldo oor en kolekljdd paard of rund gez Kleur G e e l, G r o e n of m olgs verkezng Voor hkors voorrerkoopers, yermnrng prjs. PAEDESSUS Neuwe moll me e of 21 j knopp u gelsche Eskmo Beaver Moskova, Rane ; m war blaun brun fanasc me aran gevoerd offggevaerd jj jj elo kraag aan frs , I9 6 ö Q Qfk fr Ï7, /Vf Groo Kosuum JAQUETTE Molc Prns Alb e wuorbldlweddon u gan<n sne, jrelscle n eff sofln, m grjs,, neuwghed n Moskowa beaver, dagonale z aan la, brun pegne, frs 68 59, g Q -an frs 59 49, 39, Franks A( 7 35, Iranks 29 KOSTÏÏJM VEST0N BROEKEN sdoone flnsl uel ev mo! 7var blauw sche slof ndonkuhn ol n coon fanase sof lchlc kllu, clcwol In gelsche neuwghezvvrl bluw Irs (IT Öd ln frs 24 28,(9, 16 o, 49, 4b l «24, 12,80, 9 90, Ir 5, o (o n 9 <)0 7 bo Ir ko f fr n Ifrlfo«!T)meTa, Aan Oprech Lage Prjz. 5, s, Pelernes, z.

6