Hanlg 11 11:1 ηκυσαν ēkousan r ι i απστλι aposloi afgevaardign +GESTELD, afgevaardig G652 ι i αλφι alpi broers GELIJKTIJDIG+BAARMOEDER, broer G80 ι i g ντεσ ontes zijn G5607 ( G1510 ) κα ka overekomstig NEERWAARTS, teg (2), overekomstig (4) G2596 ιυδαιαν ioudaian Jua JUDA-heid, Jua G2449 τι ti WELK+ENIG, l_ 1nv mv o εθνη ethnē natiën NATIE αντ exan ontvang ~ ONTVANGEN zn 3 1nv mv o wa FE -- mid 3 mv G1484 G1209 λγν logon LEGGENDE, zegg, van- θευ theou PLAATSer, τε 11:2 te WELK+BOVENDIEN, wanneer, G3753 ανεβη anebē gg-omog WAARTS+STAPPEN, omog-gaan, omog-kom, kom, omog-klimm G305 πετρσ petros TOT- ιερυσαληµ ierousalēm t- Jeruzalem zo eig G2419 διρινντ diekron sn--tweestrijd ~ DOOR+OORDELEN, onrscheid-mak, -tweestrijd-san, twijfel wa FE vt mid 3 mv G1252 πρσ 11:3 αυ au hem ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit vp 4nv ev m λεγντεσ legontes zegg τι ti WELK+ENIG, LEGGEN, zegg ι i ek perimēs g besnijnis ηλθεσ ēlthes jij-kwam-bn TOT-+KOMEN, bnkom wa FE vt act 2 ev περιτµησ RONDOM+SNIJDg, besnijnis G4061 πρσ ανδρασ andras mann zn 3 4nv mv m ακρβυστιαν akrobustian voorhuid UITERSTE+HUID-heid, voorhuid G203 εχνσ ecns hebb HEBBEN wd HO tt act 4nv mv m G2192 συνεφαγεσ sunephages jij-at-sam SAMEN+ETEN, sam-et wa FE vt act 2 ev 6 αυτισ met-h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit αρξαµσ 11:4 arxamos begn ~ OORSPRONG-zijn, overste-zijn, med. begn wd FE -- mid 1nv ev m G756 πετρσ petros ετιθετ exeti zette-uite ~ UIT+PLAATSEN, uitezett, te-vonlg-legg G1620 αυτισ aan-h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit καθησ kathexēs achterevolgs λεγων legōn zegg NEERWAARTS+HEBBEND, achterevolgs LEGGEN, zegg G2517 εγω 11:5 egō ik ηµ ēmēn vp 1 1nv ev G1473 G2252 ( G1510 ) πλει polei sd VEEL, sd G4172 ιππη ipē Jpe JPE G2445 πρσευχµσ eucmos bidn ~ +WEL+HEBBEN, bidn wd HO tt mid 1nv ev m G4336 ειδν eidon ik-nam-waar σσει ekssei exse UIT+STAANdg, exse, ontzettg G1611 ραµα rama visio ZIEN-resulat, visio G3705 καβαινν kabaon neerdal NEERWAARTS+STAPPEN, afdal, neerdal wd HO tt act 4nv ev o G2597 σκευσ skeuos voorwerp STRUMENT, voorwerp, gebruiksvoorwerp, tuig G4632 τι ti e-zekere als ENIGE, iemand, iets, e-zekere, sommige, wie?, wat?, waarom?, welke? ALS, e, ongeveer LAKEN vo 4nv ev o θν otnēn lak G3607 µεγαλ megalēn groot GROOT G3173 τεσσαρσιν tessars aan-vier VIER bn 3nv mv v G5064 αρχαισ archais begpunt OORSPRONG, beg, overheid zn 1 3nv mv v G746 11:6 11:7 hēn t- welke TOT- θηρια καθιεµ kathiemēn ek neergelat-worn ~ NEERWAARTS+LATEN, neerlat wd HO tt mid 4nv ev v G2524 ατισασ atisas aandachtig-kijk υρανυ ZIEN+WAARTS, κατυν kaoun ik-bescuw WELKE / WELK,, die, wat, ge GELIJKTIJDIG+STREKKEN, aandachtig-kijk NEERWAARTS+DENKEN, bescuw vr 4nv ev v wd FE -- act 1nv ev m G816 G2657 thēria wil-dier WILD-DIER zn 2 4nv mv o G2342 ηκυσα ēkousa ik-or wa FE -- act 1 ev ερπε herpe kruip-dier KRUIPEND-DIER zn 2 4nv mv o G2062 φωνησ phōnēs stem GELUID, stem G5456 λεγυσησ legousēs zegg µι ηλθ ēlth -kwam KOMEN πετεινα zn 2 4nv mv o G4071 ειδν αχρισ achris t- TOT- G891 eidon ik-nam-waar petea vlieg-schepsels UITBREIDER, vliegd-schepsel ανασσ moi anass t- san πετρε LEGGEN, zegg WAARTS+STAAN, san wd HO tt act 2nv ev v vp 1 3nv ev wd FE -- act 1nv ev m zn 2 5nv ev m G3427 G450 van- θυσν petre thuson! slacht! εµυ emou vp 1 2nv ev G1700 τετραπδα tetrapoda viervoeters VIER+VOET, viervoeter zn 3 4nv mv o G5074 υρανυ ZIEN+WAARTS, OFFEREN, slacht wg FE ttt act 2 ev G2380 φαγε phage eet! ETEN wg HO tt act 2 ev G5315 van- γησ gēs aar LAND, aar G1093 GNT (C) / gnt-t2 1.0 / clis.nl 1.3 / std-1.nl 1.2 / parsg-c.nl 1.4 / strong 1.1 2016 Scripture4all Publishg - www.scripture4all.org
Hanlg 11 ειπν 11:8 eipon ik-zei LEGGEN, zegg µηδαµ mēdamōs -zij-verre-van- TOCH-NIET++GELIJKTIJDIG+ALS, -zij-verre-van- G3365 κυριε kurie! zn 2 5nv ev m τι ti WELK+ENIG, κινν koon ongewij GEMEENSCHAPPELIJK, ongewijd bn/zn 4nv ev o G2839 η ē of OF, dan G2228 ακαθαρ akathar onree ON+NEERWAARTS+GEHEVEN, ON-re, onre bn/zn 4nv ev o G169 υπτε oupote nooit ηλθ ēlth kwam-bn TOT-+KOMEN, bnkom NIET++?+WELK+BOVENDIEN, nooit, nog-nooit G3763 t- TOT- τ l_ 4nv ev o στµα sma mond MOND G4750 µυ mou van- vp 1 2nv ev G3450 απριθη 11:9 apekrithē ant +OORDELEN, antwoorn G611 φωνη phōnē stem GELUID, stem zn 1 1nv ev v G5456 ek υτερυ TWEE-meer, twee bn/zn 2nv ev o vergr G1208 uterou ek twee-keer υρανυ ZIEN+WAARTS, α ha -dg-die WELKE / WELK,, die, wat, ge vr 4nv mv o θεσ PLAATSer, αθαρισ ekatharis reigt NEERWAARTS+HEFFEN-mak, reig G2511 συ su jij vp 2 1nv ev G4771 µη mē ch-niet TOCH-NIET ontk vwd G3361 κινυ koou ontwijd! GEMEENSCHAPPELIJK-mak, ontwijn wg HO tt act 2 ev G2840 τ 11:10 11:11 dit DE+ZELF, ze, dit va 1nv ev o G5124 ιδυ idou neem-waar! wg HO tt act 2 ev απεσλµι apeslmoi afgevaardigd-zijn ~ +STELLEN, afvaardig wd HV tt mid 1nv mv m απ apo van-af εγετ ege werd ~ αυ exau direct UIT+ZELFDE, direct van_tijd G1824 sareias Caesarea CAESAREA G2542 tr drie σαρειασ τρισ tris driemaal DRIEMAAL G5151 τρ DRIE bn 1nv mv m G5140 πρσ ανεσπασθη anespasthē wordt-omoggetrokk WAARTS+RUKKEN, omog-trekk wa FE -- pas 3 ev G385 ανδρεσ andres mann zn 3 1nv mv m µε me επεσαν epesan san-bij +STAAN, san-bij, aansan-zijn G2186 vp 1 4nv ev G3165 παλιν pal weer WEER G3825 απαν hapan àlles GELIJKTIJDIG+ALLES, àlles TOT- bn 1nv mv o G537 ικιαν oikian woon -heid, woon G3614 t- η hē welke υρανν ouranon ZIEN+WAARTS, ηµ ēm wij-war WELKE / WELK,, die, wat, ge vr 3nv ev v wa FE vt act 1 mv ειπ 11:12 eip zei LEGGEN, zegg τ πνευµα pneuma BLAZEN-resulat, wdsot, l_ 1nv ev o zn 3 1nv ev o µι moi t- vp 1 3nv ev G3427 συνελθειν sunelthe mee-te-kom SAMEN+KOMEN, samkom, meekom 5 αυτισ met-h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit µ mēn niets TOCH-NIET++EEN, ge-kele, niemand, niets bn 4nv ev o G3367 διακριναν diakran -tweestrijd-san DOOR+OORDELEN, onrscheid-mak, -tweestrijd-san, twijfel wd FE -- act 4nv ev m G1252 ηλθν ēltn kwam KOMEN συν sun sam SAMEN G4862 εµι emoi met- vp 1 3nv ev G1698 ι i hex zes ZES zo telw αλφι alpi broers GELIJKTIJDIG+BAARMOEDER, broer G1803 G80 υτι ui ze DE+ZELF, ze, dit va 1nv mv m G3778 ηλθµ ēltm wij-kwam-bn TOT-+KOMEN, bnkom wa FE vt act 1 mv 11:13 t- TOT- απηγγειλ apēggeil hij-bericht +BOODSCHAPPEN, bericht G518 ικν oikon ηµιν hēm aan-ons vp 1 3nv mv G2254 ανδρσ andros van- man π pōs e zn 3 2nv ev m?+als, e, --e-of-anre-manier bep G4459 ειν e hij-waarnam αγγελν aggelon boodschapper BOODSCHAPPER G32 ικω oikō αυ au van-hem ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit vp 2nv ev m σθ sth san STAAN wd HO tt pas 4nv ev m G2476 ειπν eipon zegg LEGGEN, zegg wd HO tt act 4nv ev m απστειλν aposteilon vaardig-af! +STELLEN, afvaardig wg FE ttt act 2 ev t- TOT- ιππ ipēn Jpe JPE G2445 µεπεµψαι mepempsai laat-hal ~! MET+ZENDEN, na-zenden, lat-hal wg FE ttt mid 2 ev G3343 σιµωνα simōna Simon SIMON zn 3 4nv ev m G4613 ge καλυµν kaloumon bijgaamd-worn ~ +ROEPEN, aanroep, bijnaam-gev wd HO tt mid 4nv ev m G1941 πετρν petron GNT (C) / gnt-t2 1.0 / clis.nl 1.3 / std-1.nl 1.2 / parsg-c.nl 1.4 / strong 1.1 2016 Scripture4all Publishg - www.scripture4all.org
Hanlg 11 σ 11:14 s die WELKE / WELK,, die, wat, ge vr 1nv ev m λαλησει lalēsei zal-sprek wa HO ttt act 3 ev ρηµα rēma uitsprak STROMEN-resulat, uitspraak zn 3 4nv mv o G4487 πρσ σε se jou vp 2 4nv ev G4571 ισ is welke WELKE / WELK,, die, wat, ge vr 3nv mv o σωθηση REDDEN wa HO ttt pas 2 ev G4982 συ su sōthēsē jij-zal-gered-worn jij vp 2 1nv ev G4771 πασ pas alle ALLES, elk G3956 11:15 ικσ oikos συ sou van-jou vp 2 2nv ev G4675 l_ 3nv ev o αρξασθαι arxasthai te-begn ~ OORSPRONG-zijn, overste-zijn, med. begn wo FE -- mid G756 µε me vp 1 4nv ev G3165 λαλειν lale te-sprek επεπεσ epepes valt- +VALLEN, vall-, vall-om, aandrg- G1968 τ l_ 1nv ev o πνευµα pneuma BLAZEN-resulat, wdsot, zn 3 1nv ev o τ αγιν hagion l_ 1nv ev o bn 1nv ev o G40 επ ep αυσ aus h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit vp 4nv mv m περ per net-zoals ALS+ZELFDE, net-zoals G5618 εφ ηµασ vp 1 4nv mv G2248 eph hēmas ons αρχη archē beg OORSPRONG, beg, overheid G746 εµνησθ 11:16 emnēsthēn ik-word-eraan-hernerd HERNEREN, eraan-herner, gk wa FE -- pas 1 ev G3415 van- l_ 2nv ev o ρηµατσ rēmas uitspraak STROMEN-resulat, uitspraak G4487 van- κυριυ kuriou e ελεγ eleg hij-zei τι ti WELK+ENIG, ALS, e, ongeveer LEGGEN, zegg ιωαννησ iōannēs Johannes JOHANNES zn 1nv ev m G2491 µ m rdaad DERDAAD G3303 εβαπτισ ebaptis dot GEDOMPELD-mak, d G907 υδατι hui -water NAT, water G5204 υµ hum jullie JULLIE vp 2 1nv mv G5210 βαπτισθησεσθαι baptisthēsesthai zull-gedot-worn GEDOMPELD-mak, d wo HO ttt pas G907 πνευµατι pneumati BLAZEN-resulat, wdsot, αγιω hagiō bn 3nv ev o G40 ει 11:17 ei di DIEN voorw G1487 υν oun dan DAN G3767 ισ isēn gelijke GELIJK G2470 δωρεαν dōrean geschk GEVEN+STROOM, geschk G1431 εδωκ edōk geeft GEVEN wa FV -- act 3 ev G1325 αυτισ aan-h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit θεσ PLAATSer, zoals ALS, e, ongeveer ηµιν hēm aan-ons vp 1 3nv mv G2254 πιστευσασιν pisteusas gelov GELOVEN, evertrouw wd FE -- act 3nv mv m G4100 κυριν ιησυν iēsoun Jezus JEZUS, Jozua zn 4nv ev m G2424 χρισ chris Christus GEZALFDE, Christus G5547 εγω egō ik vp 1 1nv ev G1473 τισ tis wie? ηµ ēmēn ENIGE, iemand, iets, e-zekere, sommige, wie?, wat?, waarom?, welke? vo 1nv ev m G5101 G2252 ( G1510 ) δυνατσ dunas -sat VERMOGEND, machtig, mogelijk, -sat G1415 κωλυσαι kōlusai te-verhr VERBIEDEN, verhr G2967 11:18 ακυσαντεσ akousantes r wd FE -- act 1nv mv m θεν theon PLAATSer, υ u hēsuchasan ze-dg zij-un-zich-rustig DE+ZELF, ze, dit va 4nv mv o G5023 ησυχασαν RUSTIG-mak, zich-rustig-un G2270 εδξασαν edoxasan zij-verheerlijk TOESCHIJNEN-mak, verheerlijk G1392 θεν theon PLAATSer, λεγντεσ legontes zegg LEGGEN, zegg αρα ara dus DAARUITVOLGEND, dus G686 τισ is aan- l_ 3nv mv o 11:19 εθνεσιν ethnes natiën NATIE zn 3 3nv mv o G1484 ι i g µ m rdaad DERDAAD G3303 θεσ PLAATSer, υν oun dan DAN G3767 DOOR+ZAAIEN, verstrooi wd HO tt pas 1nv mv m G1289 µενιαν menoian bezng MET+DENKEN-heid, na-denkg, bezng TOT- G3341 διασπαρτεσ απ diases apo verstrooid-worn van-af ζω zōēn t- lev LEVEN G2222 εδωκ edōk geeft θλιψε GEVEN wa FV -- act 3 ev G1325 thlipseōs verdrukkg BEKLEMMg, verdrukkg G2347 γµησ gomēs worn ~ wd HO tt mid 2nv ev v στεφανω stephanō Stefanus STEFANUS G4736 διηλθν diēltn kwam-doorhe DOOR+KOMEN, doorhe-kom G1330 ε heōs t TOT, t, terwijl G2193 φινικησ pikēs Ficië FENICIE G5403 κυπρυ kuprou Cyprus CYPRUS zn 2 2nv ev v G2954 αντιχειασ antiocheias µι mēni t-niemand TOCH-NIET++EEN, ge-kele, niemand, niets bn 3nv ev m G3367 λαλυντεσ lalountes sprek GNT (C) / gnt-t2 1.0 / clis.nl 1.3 / std-1.nl 1.2 / parsg-c.nl 1.4 / strong 1.1 2016 Scripture4all Publishg - www.scripture4all.org
Hanlg 11 λγν logon LEGGENDE, zegg, ει ei µη mē ch-niet di DIEN TOCH-NIET voorw ontk vwd G1487 G3361 µνν monon alle ALLEEN G3440 ιυδαιισ ioudaiois t-jon JUDA-ig, JUDA-er, Jood, Jua bn/zn 3nv mv m G2453 ησαν 11:20 ēsan war τινεσ tes ige ENIGE, iemand, iets, e-zekere, sommige, wie?, wat?, waarom?, welke? vo 1nv mv m ex h ανδρεσ andres mann ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit zn 3 1nv mv m κυπριι kuprioi Cypriot CYPRIOOT G2953 κυραιι kurēnaioi Cyreeërs CYRENEEER G2956 ιτινεσ ites die e ελθντεσ eltntes kom WELKE/WELK+ENIG, iemand-die, iets-, e, die e, welke e, wie e, - KOMEN vo 1nv mv m G3748 t- TOT- αντιχειαν ελαλυν elaloun sprak πρσ σ s ελλισσ hellēniss Hellist GRIEKer, Hellist l_ 4nv mv m zn 1 4nv mv m G1675 ευαγγελιζµι euaggelizomoi -goe-bericht-brg ~ WEL+BOODSCHAP-mak, -goe-bericht-brg wd HO tt mid 1nv mv m G2097 11:21 ēn επεστρεψ epestreps keert-om +KEREN, omker G1994 χειρ cheir hand HAND zn 3 1nv ev v G5495 κυριυ kuriou van- κυριν κυριν µετ met met MET (2), na (4) G3326 ιησυν iēsoun Jezus JEZUS, Jozua zn 4nv ev m G2424 h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit πλυσ polus lrijk VEEL, lrijk G4183 τε te bovdi BOVENDIEN G5037 αριθµσ arithmos gel TELLg, gel G706 πιστευσασ pisteusas gelov GELOVEN, evertrouw wd FE -- act 1nv ev m G4100 ηκυσθη 11:22 ēkousthē wordt-geord wa FE -- pas 3 ev λγσ logos LEGGENDE, zegg, t- TOT- ω ō or OOR zn 3 4nv mv o G3775 κλησιασ ekklēsias van- uitgeroep-vergarg UIT+GEROEPEN-heid, uitgeroep-vergarg G1577 υσησ ousēs zijn wd HO tt act 2nv ev v G5607 ( G1510 ) ιερυσαληµ ierousalēm Jeruzalem zo eig G2419 11:23 σ s die περι peri aangaan RONDOM, om, aangaan G4012 h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit παραγµσ paragomos aankom ~ WELKE / WELK,, die, wat, ge NAAST+, aankom vr 1nv ev m wd HO tt mid 1nv ev m G3854 ιδων απεστειλαν exapesteilan zij-leger βαρναβαν barnaban Barnabas UIT++STELLEN, leger, wegstur BARNABAS zn 1 4nv ev m G1821 G921 idōn waarnem χαριν char ga ε heōs t TOT, t, terwijl G2193 VREUGDg, gunst, ga, dank, dankbaarheid zn 3 4nv ev v G5485 αντιχειασ antiocheias van- θευ theou PLAATSer, εχαρη echarē hij-verheug-zich VREUGDE-hebb, zich-verheug G5463 παραλει parekalei hij-riep- πανσ pans all NAAST+ROEPEN, roep, bemoedig ALLES, elk bn 4nv mv m G3870 G3956 naar- l_ 3nv ev v πρθεσει prothesei voornem VOOR+PLAATSg, voorplaatsg, voornem G4286 van- καρδιασ kardias hart HART G2588 πρσµειν me om-te-blijv-bij +BLIJVEN, blijv-bij 7 κυριω kuriō τι 11:24 ti WELK+ENIG, ēn hij- ανηρ anēr man zn 3 1nv ev m αγαθσ agats goed GOED G18 πληρησ plērēs vol VOL G4134 πνευµατσ pneumas van- BLAZEN-resulat, wdsot, αγιυ bn 2nv ev o G40 hagiou πιστε pisteōs van-geloof GELOOF G4102 πρσετεθη etethē werd-egevoegd +PLAATSEN, evoeg G4369 χλσ ochlos schare SCHARE G3793 ικανσ hikanos aanzilijke REIKEND+WAARTS, ereikd, aanzilijk, bekwaam G2425 aan- κυριω kuriō GNT (C) / gnt-t2 1.0 / clis.nl 1.3 / std-1.nl 1.2 / parsg-c.nl 1.4 / strong 1.1 2016 Scripture4all Publishg - www.scripture4all.org
Hanlg 11 ηλθ 11:25 exēlth hij-kwam-uit 11:26 UIT+KOMEN, uitkom, naar-buit-kom G1831 ευρων heurōn vn VDEN G2147 ηγαγ ēgag hij-leid LEIDEN, id. gaan G71 rson t- TOT- t- TOT- ρσν Tarsus TARSUS zn 2 4nv ev v G5019 αντιχειαν αναζηαι anazēai om--te-zoek WAARTS+ZOEKEN, zoek G327 εγετ ege -werd ~ σαυλν saulon Saulus SAUL/SAULUS G4569 αυτισ aan-h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit ιαυ iau jaargang +ZELFDE, jaargang G1763 λν lon gehele GEHEEL bn 4nv ev m G3650 συναχθαι sunachthēnai --gom-te-worn SAMEN+LEIDEN, verzamel, --nem wo FE -- pas G4863 l_ 3nv ev v κλησια ekklēsia uitgeroep-vergarg UIT+GEROEPEN-heid, uitgeroep-vergarg G1577 διδαξαι didaxai te-onrwijz ONDERWIJZEN G1321 χλν ochlon schare SCHARE G3793 ικανν hikanon aanzilijke REIKEND+WAARTS, ereikd, aanzilijk, bekwaam bn 4nv ev m G2425 χρηµατισαι chrēmatisai te-betitel GEBRUIKEN-resulat-mak, -knis-stell, betitel G5537 11:27 αντιχειαν υισ uis ze DE+ZELF, ze, dit va 3nv mv v G3778 τε BOVENDIEN G5037 πρ te prōs bovdi -eerst ισ is l_ 3nv mv v VOOR-meest+ALS, -eerst overtr [G4413] ηµεραισ hēmerais dag DAG zn 1 3nv mv v G2250 αντιχεια antiocheia καλθν kaltn kwam-omlaag σ s NEERWAARTS+KOMEN, omlaag-kom, aan-land-kom G2718 µαθησ mathēs leerlg LEERr, leerlg l_ 4nv mv m zn 1 4nv mv m G3101 χριστιανυσ christianous Christ CHRISTEN zn 2 4nv mv m G5546 απ ιερσλυµων apo van-af ierosolumōn Jeruzalem zn 2nv mv m/v G2414 πρφηι prhēi profet t- VOOR+MET-NADRUK-ZEGGer, profeet TOT- zn 1 1nv mv m G4396 ανασσ 11:28 anass san WAARTS+STAAN, san wd FE -- act 1nv ev m G450 h één EEN, één G1520 ex h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit νµατι onomati met-naam NAAM G3686 αγαβσ hagabos Agabus AGABUS G13 εσηµαν esēman duidt-aan TEKENEN, aandu G4591 δια dia door DOOR (2), vanwege (4) G1223 l_ 2nv ev o πνευµατσ pneumas BLAZEN-resulat, wdsot, λιµν µεγαλ megalēn limon ngersnood grote HONGERSNOOD, nger zn 2 4nv ev v G3042 GROOT G3173 µελλειν melle --punt-san -HET-PUNT-STAAN G3195 εσεσθαι esesthai te-zull-zijn ~ wo HO ttt mid G2071 ( G1510 ) εφ eph λ lēn geheel GEHEEL G3650 ικυµ oikoumēn bewoon-wereld ~ BED-zijn, bewoon-wereld wd HO tt mid 4nv ev v G3625 ητισ hētis e εγετ ege werd ~ WELKE/WELK+ENIG, iemand-die, iets-, e, die e, welke e, wie e, - vo 1nv ev v G3748 11:29 ν n van- l_ 2nv mv m van-h ZELF, id. hij, zij,, ze, hem, haar, h, ze, dit 11:30 WELKE / WELK,, die, wat, ge vr 4nv ev o σαυλυ saulou van-saulus SAUL/SAULUS G4569 µαθ mathēn leerlg LEERr, leerlg zn 1 2nv mv m G3101 TOT- G2531 καθ kat zo-als NEERWAARTS+ALS, zo-als διακνιαν diakonian t- bedig κλαυδιυ klaudiou Claudius CLAUDIUS G2804 ευπρειτ euporei -welvard ~ WEL+GAAN, welvard-zijn G2141 πεµψαι pempsai te-zn ZENDEN DOOR+BEDIENDheid, bedig G1248 G3992 ησαν epoiēsan zij-do DOEN, mak G4160 τισ is aan- l_ 3nv mv m απστειλαντεσ aposteilantes afvaardig +STELLEN, afvaardig wd FE -- act 1nv mv m τισ tis iemand ENIGE, iemand, iets, e-zekere, sommige, wie?, wat?, waarom?, welke? vo 1nv ev m κατικυσιν kaikous won NEERWAARTS+HUIZEN, won wd HO tt act 3nv mv m G2730 πρσ σ s ιυδαια ioudaia Jua JUDA-heid, Jua l_ 3nv ev v G2449 πρεσβυτερυσ presbuterous oudst SENIOR-meer, oudste, oure l_ 4nv mv m zn 2 4nv mv m vergr G4245 ωρισαν hōrisan zij-bepal αστσ hekass ier GEZIEN-mak, bepal IEDER G3724 G1538 δια dia door αλφισ alpis broers GELIJKTIJDIG+BAARMOEDER, broer zn 2 3nv mv m G80 χειρσ cheiros hand HAND DOOR (2), vanwege (4) G1223 G5495 βαρναβα barnaba van-barnabas BARNABAS zn 1 2nv ev m G921 GNT (C) / gnt-t2 1.0 / clis.nl 1.3 / std-1.nl 1.2 / parsg-c.nl 1.4 / strong 1.1 2016 Scripture4all Publishg - www.scripture4all.org