Niks aan de hond in Weert

Transcriptie

1 ?Wieët Zèshôngedenein Spinn-inn Maathon live op adio Zondag 26 oktoe 2014 ZondagNieuws Weet is een uitgave van en Media.V. met wekelijks 60 edities / Jaagang 2014 n. 43 WRT - e Stichting Weete Opeettes & Musicals wekt aan een gloednieuwe poductie. e eigenaen en uitvoedes van enkele gote stukken Weete efgoed zoals de Rogstaekesopeette en de Jan van de oonopeette, engen tien jaa na 'Heefst' een gloednieuwe musical: 'Wieët Zèshôngedenein'. In noveme 2015 wodt in zes voostellingen - een jaa na het juileumjaa Weet in het Munttheate in Weet een luchtige kijk op de Weete geschiedenis geacht doo zo'n 75 zanges en danses, egeleid doo een live-okest. Op zatedag 8 noveme woden de audities voo deze musical gehouden. it vindt plaats van 11 tot 17 uu in Zaal eej etje, Rietstaat 28 te Laa-Weet. anmelden voo de audities kan tot uitelijk woensdag 5 noveme, doo een mail te stuen naa stichting.wom@gmail.com onde vemelding van naam, ades, leeftijd, een telefoonnumme en een mailades en als men daa enig idee van heeft, stemsoot (sopaan, alt, teno of as). deskundig etaalaa dichtij zondag 26 oktoe open in WRT PNNINN uu xpet Stucadoos & Schildesedijf Schoutlaan Weet Tel Voo afweking van tot Z info@coectstucadoo.nl Tel Niks aan de hond in Weet WRT e gemeente Weet wil doo middel van de campagne 'Niks aan de hond!' hondenezittes op een positieve manie attendeen op ovelast doo hondenpoep. anstaande (winkel)zondag tekt een enthousiast pomoteam de stad in om het goede vooeeld te geven. it doet zij doo het uitdelen van hondenpoepzakjes met daain de oodschap van de pomoactie en doo het opuimen van de poep van hun wel heel ijzondee honden e gemeente Weet stat de communicatiecampagne met het doel om de hondenezitte op een positieve manie ewust te maken van (on)gepast gedag. Hiemee maakt de gemeente duidelijk dat de hond een gaag geziene viend is en dat zijn aasje e voo moet zogen dat e geen ovelast doo hondenpoep ontstaat. Het pomoteam tekt op maandag veschillende wijken in om ook daa ovelast doo hondenpoep onde de aandacht te engen Sinds 1 januai 2014 estaat e een opuimplicht en dienen hondenezittes hondenpoep op te uimen en in de daavoo estemde akken te deponeen.it gaat meestal goed maa soms komt het voo dat e zakjes in het openae goen of in de staatkolken teecht komen. Vookom ovelast en deponeede hondenpoepzakjes thuis óf in de daavoo estemde akken. In elke wijk en elk dop wodt gecontoleed op naleving van opuimplicht. Handhaving geeut ook op asis van signalen ove ovelast doo hondenpoep. Ovelast kunt u melden ij de gemeente Weet via (Melding openae uimte),via gemeente@weet.nl, of via tel. (0495) U kunt de melding ook doogeven via de Met ons. In Weet.-app. Poept een hond op de staat of stoep en woden de uitwepselen niet opgeuimd? an iskeet de uitlate een oete van 140 euo. IT WKL ONLIN LZN? ZIN.NL WRT e Spinn-inn Maathon '24 uu voo Peamiho' op 7 & 8 noveme, wodt ook dit jaa wee een duele maathon. Stichting Peamiho gaat samen met Weet M deze 24 uus maathon aan. etig (edijven)teams houden iede één fiets 24 uu in eweging en WeetM zendt 24 uu live uit vanuit 'e lazen Kee(n)t'. eze glazen uitzendunit staat dan op het plein voo het M Keente Hat in de Weete wijk Keent. Het spektakel de '24 uu voo Peamiho' gaat voo de viede kee een wae happening woden. Vanaf vijdag 7 noveme 19 uu, houden detig teams iede 24 uu één fiets in eweging. Pe team één fiets. lk team estaat uit minimaal 4 en maximaal 6 pesonen. Tijdens die 24 uu wisselen de teamleden elkaa af. innen één week na opening van de inschijvingen waen de fietsen al 'uitvekocht'. Militaie oefening in anendonck RNNONK Van 27 tot en met 30 oktoe vindt e een militaie oefening in anendonck plaats,waa 28 pesonen en 10 militaie voetuigen aan deelnemen. e activiteiten vinden plaats op openae wegen. wodt geen geuik gemaakt van oefenmunitie. Van 27 tot en met 31 oktoe wodt ook op militai oefenteein Weeteheide en Oischotse Heide een militaie oefening gehouden. 24 uu pe dag online, moiel en in de kant

2 en veanda ouw je voo het leven. Kies daaom voo kwaliteit, sevice en duuzaamheid Suf naa Suf naa NIUW LOKTI Industieweg 16 Lanaken Tel ax SM:

3 Zondag 26 oktoe 2014 ZON Pagina 3 Succesvol ezoek Weet aan zustestad Yuhang KLPN-OLR Op 31 oktoe en 1 noveme a.s. zullen 100 atiesten opteden op het gote PNT- RM II podium. Speciaal hievoo wodt de loods ij de Molshoof, Kelpen-Ole omgeouwd tot muziektheate. Wat is PNTRM II? PNTRM II is een goot audio-visueel muziekspektakel, vegelijkaa met een PROMS-concet. ote namen dvetoial 100 atiesten tijdens muziekshow PNTRM II en jonge talenten veschijnen op het podium en zullen u een geweldige muziekavond laten eleven! e atiesten woden egeleid doo het omo emate, dat voonamelijk estaat uit oud leden van de and NO TUXO. Voeg daa Stan Petes aan toe, zange van ROM US, en de enegie spat van het podium af. Wannee? 31 oktoe en 1 noveme WRT ugemeeste Jos Heijmans en wethoude ans van esel achten afgelopen week een ezoek aan Hangzhou en Yuhang in hina. Sinds maat 2013 heeft Weet een zusteand met Yuhang. en van de concete esultaten van dit ezoek is dat het estuu van Yuhang samenwekingsmogelijkheden ziet op het geied van economie,cultuu en toeisme. Men denkt o.a. aan het opzetten van toeistische aangementen ove en wee. Het gegeven dat Weet de goenste egio van de weeld is gewoden, is voo hinese toeisten van gote waade, zo leek tijdens het ezoek. Weet kan de uitvalsasis zijn voo uitstapjes in een wijde egio. Loco-ugemeeste ms. Xu Lingdi van Yuhang, de patijsecetais Xu Wenguang en hun diectiestaf komen op 19 en 20 noveme aanstaande alwee naa Weet.ugemeeste Jos Heijmans en wethoude ans van esel zijn positief ove de esultaten van de eis. Van esel: "We zijn een elatie aan het opouwen die nu vuchten egint af te wepen. Voo het thema cultuu zijn al duidelijk deuen geopend. e kunstuitwisseling t Spectum die in mei 2014 in Weet plaatsvond, wil men in 2015 in hina hehalen.voo ondenemes komen e nu ook kansen om zaken te doen.we willen de asis leggen voo nieuwe matches tussen ondenemes uit Weet en Hangzhou. aavoo e Molshoof, Kelpen-Ole anvang 20:00 uu nteepijs 15,-- Kaatvekoop: online via: of de vekoopadessen: ll: Spa eksen Kelpen-Ole: e Molshoof, Tankstation Peetes, andcafé "ie de Tied" Nedeweet: Kapsalon Monique van Heesewijk, ugske 8 HILNL ie Stimmung im oussia Pak ist einmalig und unvegesslich, de ussall hevoagend. Mann muss dies einfach mal elet haen! oussia Mönchengladach intacht ankfut Zatedag 22 noveme 2014 anvang wedstijd uu. useis en enteeticket West-Tiune (lange zijde, lok 24) Nomaal incl. entee 75,- p.p. HILN L 60,- oussia Mönchengladach Hetha S Zatedag 6 deceme 2014 anvang wedstijd uu. useis en enteeticket West-Tiune (lange zijde, lok 24) Nomaal incl. entee 75,- p.p. HILN L 60,- Opstapplaatsen: einge, Maasticht, eleen, Sittad, Roemond en Venlo. Kijk voo mee infomatie ove deze HILNL op of op faceook.com/hielentouingcaedijf hysanten Tel.: Londen histmas Shopping en dag of Weekend Kestshoppen in Londen Lezes van Zondagsnieuws kunnen kestinkopen doen tijdens een dagtip met oosten Reizen naa Londen. Noveme, deceme en januai voo slechts 45 euo pe pesoon. en weekendje he je al vanaf 115 euo pe pesoon. agtocht Je eist pe luxe touingca met a, toilet, aiconditioning en dvd spele in alle voegte doo de kanaaltunnel naa Londen. Wie lieve de oot neemt, eist op 13, 22 en 29 deceme. Tijdens een kote ondit doo Londen maak je kennis met onde mee de ig en, Towe idge, Tafalga Squae, Hose uads, Piccadilly icus en tal van andee ezienswaadigheden. aana kijg je minimaal negen uu de tijd om kestin- woden de komende weken economische en toeistische gegevens tussen Weet en Hangzhou uitgewisseld." eide estuudes waen in hina op uitnodiging van de ugemeeste van Hangzhou om deel te nemen aan de intenationale Siste ity Mayos onfeence. eze confeentie duude die dagen. Het doel van de eis naa hina was het espeken van de mogelijkheden voo een economische handelsmissie in mei 2015 vanuit Weet aan Yuhang, doo de gemeente Weet samen met ondenemes en edijven, de etun van de kunstuitwisseling t Spectum in 2015 in Yuhang, volgens hetzelfde concept als de expositie en uitwisseling die in mei 2014 in Weet plaatsvond en de deelname aan de intenationale Siste ity Mayos onfeence of Hangzhou met als ondewep kopen te doen in de etoveend velichte winkelstaten. Speciaal voo de kindepesentjes is e de vele etages hoge speelgoedwinkel Hamleys. ezoek aan Haods is een must.omsteeks zes uu s avonds vetekt de us wee uit Londen om s ochtends voeg wee thuis te zijn. Vetekdata: 15, 22, 29 noveme, 6, 13, 18, 20, 22, 27 en 29 deceme plus 3 januai. e datum 27, 29 deceme en 3 januai zijn speciaal voo de koopjesjages onde ons i.v.m gote uitvekoop in Londen. e pijs voo deze dagtip edaagt 45,- (uitsluitend wannee je oekt in de week van 25 oktoe tot en met 1 noveme, daana etaal je 49,-) pe pesoon. Reseveen Het is ook mogelijk om te eseveen op asis van een uan geen tanspot. Voo de espeking van de kunstuitwisseling sloten namens de stichting t Spectum mev. Lilian eemes en mev. Kingo Woe aan. Zij veleven deze dagen ook in hina en volgden vede een eigen pogamma. oo de estuulijke ingang en het estaande netwek van de gemeente, konden zij diect aan de juiste pesonen gekoppeld woden. Wat eteft de economische missie zijn de mogelijkheden afgetast voo een ezoek in mei it is doo het stadsestuu van Yuhang omamd. Royal lass zitplaats (toeslag 12,-p.p.). Je het dan mee voet- en eenuimte en je kunt de stoel achteoveklappen om een dutje te kunnen doen. Opstapplaatsen: Venlo, Veldhoven, Nedeweet, Roemond, Sittad, unssum, Kekade, Heelen, Hoensoek en Maasticht. Het is vestandig om een gecomineede eis- en annuleingsvezekeing af te sluiten voo 5 euo pe pesoon pe dag. Info en oekingen van maandag t/m vijdag uu, zatedag tot uu ij OOSTN RIZN lid SR, telefoon eseveingskosten 6,- pe oeking. Snelle eslisses kunnen online oeken op Je kunt oveigens ook kiezen voo een twee of diedaags Londen-weekend. eze eizen staan op NU 3,95 2 VOOR 5,95 Volg ons op aceook eldig vanaf woensdag t/m Opening ungelmann (dames- en heenschoenen) shop in shop op 30 oktoe 2014 ij eden Mode Heelen Heelen Pomenade 12 eden Mode Heelen elke zondag geopend van uu eden mode H J ZIN.NL ZIN?

4 e stilte etovet langs Rijn en Maas! ULTUUR WLLNSS Onegensd Ministeium fü Witschaft, negie, Industie, Mittelstand und Handwek des Landes Nodhein-Westfalen OKNSTIJN MT VL HOY-RTIKLN 20e ITI URSOUW INHOVN don 30 OKT RTIS TON 3, 50 vij 31 OKT zat 1 NOV zon 2 NOV UUR U OOK VL HOY & VRI! 4, 75 3, 50 OKNSTIJN IS VL MR N LLN OKN! 6, 95 0, 99 1, 99 6, 00 6, 00 2, 99 8, 99 ZOVL KUS 4, 99 7, 99 0, 99 VN: 0, 75 5, 95 PRIJSKNLLRS! 4, 99 7, 95 7, 50 4, 99 MIS UTTL MT 20% KORTIN NIT! 3, 99 1, 50 2, 50 3, 99 VOORLI SMULLN Saté met Vlaamse fieten voo 7,50 Vakenshaasmedaillon, Vlaamse fieten en salade voo 9,50 VN: 1, 99 0, 99 0, 75 RTIS OK WRON Kies één gatis oek uit ij de afdeling ctieoeken tijdens het oekenfestijn in indhoven en leve deze on in ij de kassa. lle dagen gatis toegang. URSOUW INHOVN: 30 oktoe t/m 2 noveme 2014 do/vij/za uu, zon uu. MX. 1 (ORIINL) ON PR TLN KLNT 5, 99 ZON14

5 Kamp? Spiepijn? Stijve gewichten en slijtage? Nieuw en ijzestek medisch hulpmiddel voo spieen en gewichten wekt al innen 3 minuten! 1-2 Move Spie en ewichtsgel heeft een dieduele weking en helpt al innen die minuten. ls u ook wee zoals voege soepel wilt kunnen ewegen en een middel zoekt dat écht helpt, moet u 1-2 Move eslist poeen. 1-2 Move is zee effectief in de peventie en estijding van ochtendstijfheid, spiepijn en gewichtspijn. Het is makkelijk in geuik en heeft doo de unieke cominatie van kou én wamtetheapie in één, een fenomenale diepteweking en zee snel effect! oe zelf de 3-minutentest! Stijve gewichten of slijtage? 1-2 Move is een medisch hulpmiddel en is samengesteld op asis van natuulijke ingediënten, maa vegis u niet: dit daagt juist alleen maa ij aan de weking! Veel gezondheidsadviseus duven te eween dat zij in hun hele caièe nog geen ete spiepoduct heen gezien, dat zo snel en effectief wekt. Zelfs mensen die al heel veel jaen last heen van stijve spieen en gewichten, zijn opgelucht dat ze nu eindelijk een spiepoduct heen dat wél helpt. Kamp? Vookomen is ete dan genezen! Uit ecente ondezoeken lijkt dat mensen kamp als één van de meest vevelende klachten aan hun lichaam opgeeft, als het gaat om soepel kunnen ewegen. zit ij kamp vaak enom veel spanning in de spieen en veel mensen weten zich dan echt geen aad mee. 1-2 Move Spie en ewichtsgel helpt uitstekend in het vookomen van kampaanvallen in ijvooeeld kuiten en ovenenen, doo de natuulijke ontspanningseflex van het lichaam te stimuleen. Hiein is 1-2 Move asoluut uniek; geen ande spiepoduct is in staat om deze seieuze klacht effectief het hoofd te ieden. 1-2 Move kan het allemaal! Het maakt niet uit wat de oozaak is van uw klachten, 1-2 Move helpt altijd! 1-2 Move Spie en ewichtsgel is de meest eed inzetae en ijzesteke alleskunne voo uw spieen en gewichten en is dus eg makkelijk in geuik. Heeft u last van lessues, kneuzingen of spiepijn? Massee 1-2 Move Spie en ewichtsgel één à twee maal daags lichtjes op uw huid, tot het gewenste esultaat eeikt is. ij langduige klachten als het vookomen van kamp en stijve gewichten, dient u de gel minimaal die maal daags aan te engen, totdat uw klachten helemaal vedwenen zijn. Wilt u ook heel voodelig wee soepel kunnen ewegen? Poee 1-2 Move Spie en ewichtsgel! Van 17,95 nu voo 14, 95 2 tues nu slechts 25,- Vekijgaa op en ij de etee efom- en gezondheidswinkels. Walem P WLM ZON UUR OPN I - Z UUR Levenslange gaantie op alle nieuwe ae gassfeehaaden. Wamte ceëe je samen. WINTRZON nog N LN SHRPST WINTRZON NIINN! VRRUIL J RNLRZN VOOR J SLIPPRS! Ook oekaa ij: MNI UI eia IIS L RI LOIS & ONTIJT NRISH ILNN N V.. VRTRK 1 NOV. T/M 13. an anaia PP. TURO LU LL INLUSIV N V.. VRTRK 20 NOV. T/M 14. YPT Masa lam TULIP RSORT LL INLUSIV NRISH ILNN ueteventua TLNTI RN LOIS N V.. VRTRK 5 NOV. T/M N V.. VRTRK 23 NOV. T/M 14. NRISH ILNN Lanzaote PLMRS RN LOIS N V.. VRTRK 23 NOV. T/M 14. ILT ilat RIMONIM NTRL PRK URÇO LOIS Willemstad INO URÇO KIJK OP >> Pijzen zijn geaseed op 2 pes. ezetting p.p. voo 8 dagen. Reissom exclusief calamiteitenfonds van 2,50 en administatiekosten pe oeking. uk- en zetfouten vooehouden. LOIS N V.. VRTRK OKT. & N V.. VRTRK 28 OKT. T/M 16. TURKS RIVIÈR ntalya RN PRK LR LL INLUSIV NRISH ILNN N V.. VRTRK NOV. T/M. Teneife LU S LOS SR LL INLUSIV N V.. VRTRK 2 NOV. T/M 14.

6 od Vadah utocente wodt Van Mossel od at vieen we met speciale intoductieacties met voodeel tot wel 3.390,-! Kijk op Van-Mossel.nl/od Van Mossel od is gevestigd in Roemond-Heten en Weet. Ondedeel van de Van Mossel oep - Sinds OPHINSUITVRKOOP Hoge kotingen op alles uit vooaad wegens eëindiging winkel! Wij zijn vanaf week 44 t/m 52 geopend op: Woensdag uu Vijdag uu Zatedag uu Tuijen Vef & ehang Wilhelminastaat 27 - Stampoy - Tel

7 LL SHOWROOM-MOLLN NKSTLLN TOT 50% KORTIN ettafels vanaf Keuze uit mee dan 75 ankstellen diect leveaa! ankstel in lede 3 en 2 Nu van 2998 voo ankstel in lede 3 en 2 van 2399 voo in lede meedee kleuen. Relaxstoel Van voo lektisch in lede TI NU van 1199 voo OP=OP lectische elax in ehaaglijke stof van 899 voo Mee dan 30 modellen elaxes! ankstel 3 en 2 in lido lede llen nu etkamestoel NU TI voo 69.- NMLI OP=OP 65,- Kasten OP L ONZ IKN WOONPRORMM S 15% KORTIN lle oxspings showmodellen met hoge kotingen weg=weg Zondag 26 okt.open van tot uu mee dan 1000 m 2 showoom cht, Peijestaat 19, Tel

8 ! Zondag 26 oktoe 2014 ZON Pagina 8 Plaats tegen een voodelig taief * Rundvlees uit uw uieksadvetentie in dit lad, of in een van onze zusteladen. de weides el gatis met: ondom ons Nu exta (Limug) eigen Weet voodelig! (aant) voo mee infomatie en Rundegehakwijnolladiefstuk lekkeste filet Weete- Kogel- akje het opgeven van uw uieksadvetentie. emaakt van malse van Weet * Taieven en cominaties kunt u telefonisch opvagen. iefstuk gam osief HT LVN IS SMN ZO VL MOOIR lijf niet lange alleen. 75% slagingskans ij Mens & Relatie. Pesoonlijke emiddeling. el nu: Hanneke nsems Of (alle egio s) OMT NITS ZO PRSOONLIJK IS LS N RLTI Reclames geldig t/m za. di. en za. na uu gesloten, vijdag koopavond WONS 29 OKT e Kantenee in Heel zkt KOK Nedelandse keuken m/v, Info: h. v. ss Tel: LSWOL & PUR ISO- LTI (upanel). an SPOTPRIJZN: de ISO- LTIHL isc. ziat. MSS met HP. fsp. va 9 u ook ij u. Tel VRSTIJNN V es Vlees RINU O ROLL KILO 3.98 VRKNSSHNITSLS LL SOORTN 2 KILO 10.- SHOURKR. O MR SPK 3 KILO SPRRIS O SHORMVLS 3 KILO SLVINKN O RUNRHKT 3 KILO KUIKNRUMMITS 4 KILO 2 KILO WORST + 2 KILO HKT 4 KILO KIPKRON 2 KILO 3.50 LN NK TP PRTY Heinsegeweg 230, Roemond Makten / venementen ote Vlooienmakt TLN zondag 26 oktoe In alle zalen van ultueel entum de Haandet, Haandetstaat 6. Van 10 tot 16 u. Tel RUNRISTUK ½ KILO 4.98 Julianastaat 2 / Tel. (040) Intenet: Pesoneel oo lijvende uiteiding van onze activiteiten zoeken wij pe diect en doolopend 65+ (vachtwagen)huurs, met eventuele estuudeskaat, die iets willen ijvedienen op vaste dagen, in avonduen en/of weekenden. lle wekzaamheden woden met ons eigen wagenpak uitgevoed! Heeft u inteesse, ent u flexiel en komt u uit de omgeving Venlo-Roemond, dan mag u telefonisch eageen via het numme: ivesen Pivé / lus / 0906 Te koop gevaagd Landouwmachines gev. zoals hooimachine, cijclomaaie, cultivato, ploeg e.d RUNRLPPN O SULPPN KILO 5.98 RUNRKOLISTUK ½ KILO 5.98 LT OP: Reclames geldig van ma. 27 okt. t/m za. 1 nov IT WKL ONLIN LZN? ZIN.NL 24 uu pe dag online, moiel en in de kant UTOSLOPRIJ J. VN SH. Inkoop van loopen sloopauto's. Vekoop van alle losse ondedelen van alle auto meken. Wij geven diect vijwaingsew + eigen sleepdienst. Roeventepeelweg 3 Weet. Tel H SHOPPN U z..: Spanien Salatguken efischend, je Stück 500 gam 2 98 uto s 0, 39 ische Rindeouladen, Rindeaten ode Rindegulasch aus de Unteschale/Kugel, je 1 kg 6, ullh-l-tv U40H5303 mit SmatTV 299, 00 UH ONLIN zzgl. 19,95 VRSN Van ussel, keuslage Muntpassage 38, Weet Tel ailla vesch. Soten, undpeis: Voo 4 pesonen el de vakman ROLLUIKN, kozijnen, ovekappingen, gaageoldeuen, ook voo al uw epaaties en einigingen www. jeckwagemanszonweing.com tel.: , 63 0,79 NH 20% RTT-ZU* 0, 39 0,49 10, 99 TIPP R WOH Woche 44, gültig von is Johnnie Walke Red Lael ode Penod undpeis: uch in Ihe Nähe: Öffnungszeiten: achen Heinseg Tönisvost 4 stuks ÜR U RTIKL 20 % RTT! JTZT VORRTN UN SPRN. MHR INOS IM KTULLN HNZTTL! NH 20% RTT-ZU* Metaxa 7 Sten ode Lico 43 undpeis: 12, 99 z..: Maggi fix & fisch ode Kno ix vesch. Soten, 40 /101 cm Weiße Riese Waschmittel Üach-Paleneg aniedingen geldig van 27 oktoe t/m 1 noveme Waschladungen ode dalli Vollwaschmittel Waschladungen gatis, vesch. Soten, je Packung/lasche 9, 99 Nettetal-Loeich Samen 3 98 undpeis: Waschladungen 65: 1 = 0,15 / 110: 1 = 0,09 Viesen

9 ZON Zondag 26 oktoe 2014 Pagina 9 zm klaa voo ola atis wokshops uimte aan één patiënt. Indien nodig kunnen e snel mee kames voo opvang van ola-gevallen woden ingeuimd. Tientallen medewekes van het ziekenhuis heen inmiddels tainingen gevolgd ove hoe te handelen in de omgang met en de aanpak van mensen met ola veschijnselen. Het academisch ziekenhuis keeg onlangs samen met de zeven andee academische centa in Nedeland, van de ministe van Volksgezondheid het vezoek om MSTRIHT Het academisch ziekenhuis Maasticht heeft twee isolatiekames en een team van tientallen medewekes paaat om eventuele patiënten met veschijnselen van ola op te vangen. at meldt een woodvoede van het ziekenhuis.e isolatiekames evinden zich in het eguliee ziekenhuisgeouw, maa zijn makkelijk af te sluiten van de oveige vepleegafdelingen, aldus de woodvoede. lke isolatiekame iedt voo jongeen voozieningen te teffen om patiënten met ola te kunnen opvangen. In totaal moeten e in Maasticht 150 ziekenhuismedewekes een ola-taining heen gevolgd om ten allen tijde klaa te kunnen staan voo eventuele opvang en zog, aldus het ziekenhuis. Het azm was niet geheel onvooeeid op het vezoek van de ministe. We heen in de zome al zaken in kaat geacht om als ziekenhuis met deze enstige esmettelijke ziekte te kunnen omgaan. RORMON Kunstende Limug houdt 23 noveme die gatis ceatieve wokshops in de I ultuufaiek in Roemond. Jongeen tussen de 13 en 18 jaa kunnen deelnemen aan een wokshop songwiting doo Tim kkeman (ex-fontman Sjak Planthof/Lauens ouvie I-RT), ans doo WSSN & RON TI etaalaa dichtij atis voodeelpakket tot wel 3 ui Ve pe jaa kp e jaa 1 Koop nu een enegiezuinige wasmachine of doge en ontvang een,92 ik 15 u 96 4, Ve gatis voodeelpakket tot wel 529 W28326NL 1400 TORN WSUTOMT Vol-elektonische ediening. quasecue wateeveiliging. Resttijdweegave en statuitstel. Ve u ik pe jaa atis atis atis + RTIS handdoekenset of voo ½ jaa wasmiddel 3 jaa gaantie ezogen en installeen Voodeelpakket 2 t.w.v. 170 VOORLPKKT 1 T.W.V. 100 Time 3 ij aankoop van een wasmachine of doge vanaf 399 t/m 648 ij aankoop van een wasmachine of doge vanaf 649 atis atis atis 5 17 pe jaa 74 ik V70H4300W Voodeelpakket 1 t.w.v , u Zonde afvoe 6, T.W.V. 100 Time Kilo VOORLPKKT KILO ONNSROR iamond um tommel. ondenswate afvoesysteem. Resttijdindicatie en statuitstel. 6 + RTIS SMSUN 170 en kies zelf uw cadeau! 499 Ve OSH Philips stoomstijkijze of voo 1 jaa wasmiddel 5 jaa gaantie ezogen en installeen OP = OP KOOPJS! Nieuw, uitlopend of showmodellen ltijd mét gaantie en vetouwde sevice TORN WSUTOMT 10 jaa motogaantie! Resttijd indicatie, statuitstel. Maxwell-pijs: 674,- Ve 1 i u e jaa kp Hz M 1 8 H= 32 IN SLOR 32L8100S 81 M L TV HZ High efinition eeldkwaliteit (720P). US-aansluiting, 2x HMI-aansluiting pe jaa VOORLPKKT 1 T.W.V. 100 Zonde afvoe Kilo RTIS 2, k ui 8,62 4 RN e jaa kp 17 i u VOORLPKKT 2 1, 569 WRMTPOMPROR iagonal iflow System. Uitgestelde stat en esttijdweegave. T.W.V. 170 Time Kilo + RTIS Ve 8 *Na 75,- etou WHIRLPOOL W8076P6W Ve SMSUN 599 * luray MIL W TORN WSUTOMT Softae tommel. + RTIS VOORLPKKT 2 Resttijdweegave. T.W.V. 170 Wateontol-systeem. 5 MIL T8813 LKTRONISH ONNSROR Softae tommel. Pefecty-systeem. 7 kilo inhoud RTIS VOORLPKKT 2 T.W.V SMSUN R29SRNWW NO ROST KOL / VRIS OMI 212 lite koelgedeelte / 98 lite viesgedeelte. 185 x 59,5 x 66,8 cm. 379 PHILIPS HT LURY HOM INM ST eweldige Suound Sound. Oveweldigende 3-filmevaing JR RNTI H= 107 feeldingen kunnen afwijken, duk- en zetfouten vooehouden. aniedingen zijn geldig zolang de vooaad stekt (max. tot 2 noveme 2014). aniedingen zijn exclusief thuiskopieheffing. deskundig M 2 IN 4 MXI TI SO H YSON 33LLPR STOZKLOZ STOZUIR SUS X552LSX014H 15.6 INH NOTOOK 425 L 42L630V SMRT L TV HZ WRT: Stationsstaat 7 HYTHUYSN: opstaat 82 OPN 26 OKTOR Weet 499 UTOMTISH SPRSSO-PPRT Instelae koffiestekte. Keamische molens PNNINN: Schoolstaat / hoek Koninginnelaan Veouwingsopuiming uu Panningen uu m M XI TI Roin Voss (danse ij min van uuen) en J doo 2IRTY. e wokshops vinden plaats tussen en uu. Opgeven kan via: eze zondag staat geheel in het teken van talentontwikkeling. eelnemes kunnen meedoen aan een van de die wokshops: Songwiting,ans en J.Ook is e een open podium dat diezelfde dag in de I wodt geoganiseed. eze is helaas al vol, maa natuulijk zijn jullie allemaal van hate uitgenodigd om te komen kijken. Tim kkeman is een Nedelandse singesongwite. Tim wed ekend als leadzange en gitaist van de Haagse and i-ect. Met i-ect acht hij maa liefst 6 studio-alums uit en toude hij mee dan 10 jaa het land ond, zo stond hij o.a. op gote podia als Pinkpop. In maat 2009 stapte hij uit de and om vede te gaan als soloatiest. e Roemondse danse Roin Voss eist momenteel de hele weeld ond met min van uuen. Hij is één van de vie showdanses van de 'min van uuen Intense Wold Tou'. fgelopen jaa ging een van zijn gote domen in vevulling: opteden in Madison Squae aden in New Yok; een van de ekendste hallen te weeld! Roin danst ook vake voo meken als Nike en is naast zijn danscaièe ook nog model. 2IRTY daaide de afgelopen 5 jaa in mee dan 10 veschillende landen. Ze weden maa liefst vijf kee uitgenodigd om te daaien op numme 1 dancefestival Tomoowland. Ook stonden ze als headline in clus als Nikki each, Noxx ntwepen, loomingdale, La Rocca en nog veel mee.tijdens de wokshop zal 2IRTY het vooal gaan heen hoe je je caièe ete kunt opouwen als jonge J en hoe je jezelf dus ete in de makt kunt zetten. Ook geven ze hun tips & ticks op de J set. Het wodt een inteactieve wokshop,dus edenk van tevoen alvast wat vagen die je eantwood zou willen heen. Kunstende is een landelijke oganisatie die zich icht op talentontwikkeling en jongeen. Jongeen tussen de 13 en 18 jaa kunnen meedoen in de categoieën Muziek, J, ashion, ilm, Theate, ans, Taal en xpo. Iede jaa wodt een thema voo de wedstijd gekozen. it jaa is het thema 'feest', daa Kunstende komend jaa 25 jaa estaat. Kunstende iedt ook wokshops aan en vezogt coachingstajecten voo jongeen. Kunstende wodt in Limug geoganiseed doo uo Pinkpop.

10 Zondag 26 oktoe 2014 ZON Pagina 10 Romantische kestmakt Rüdesheim en feestelijke kestcuise op de Rijn Speciale kestlezespijs. 49 uo* Met Sunsta Tavel, 4 zatedagen 29 nov., 6-13 en 20 dec. KRSTROMNTIK puu, speciaal voo lezes van het Zondags Nieuws, naa het Romantische Rudesheim. U ezoekt hie o.a. de unieke kestmakt R NTIO- NN 2014 met deelname van maa liefst 12 landen, en dit allemaal in het weeldeoemde Rudesheim, de pael aan de Rijn, en u maakt tevens een oe gezellige, sfeevolle minikestcuise op de Rijn met live muziek. Lezes etalen voo deze exclusieve dagtocht de zee speciale pijs van slechts 49 euo in plaats van 59 euo (+ slechts 2,50 euo oekingskosten p.p.) Inclusief Puzzel&Win 0,60 pe gespek Het nieuwe weken: win een ipad Retina inclusief Office 365 eëen en samenweken op uw ipad met Micosoft Office 365! Op het schitteende Retina-display woden foto s en video s in ongelooflijk detail weegegeven. U kunt mee dan u ooit voo mogelijk hield. Sunsta Tavel eisleiding, speciale kestkant + info Rüdesheim...Vetek in de voege ochtend,pe luxe comfot-class touingca. Via een pachtige oute, tussen de wijnegen en de indukwekkende kastelen langs de Rijn, eizen we naa het weeldeoemde Rüdesheim, ekend om zijn unieke osselgasse en de ontelae wijnlokalen, hie gaat u de echte kestfeest te poeven. Na een eeste vekenning van Rudesheim o.a. ove de venieuwde Rijnoeve-pomenade, gaat u tegen 15 uu aan ood van ons Rijncuiseschip voo een feestelijke en oegezellige kestminicuise op de Rijn met onze eigen live muziek, dus, gezelligheid toef. ls u dan wee van ood gaat is Rudesheim omgetoved tot een waa SPROOKJSORP met mee dan lampjes aan de gevels van de oude vakwekhuizen en ontelae kestomen, 150 feestelijk Sunsta Tavel kesteizen kesthuisjes uit o.a. Lapland, ngeland,spanje enz., slingeen als een kleuijk lint doo de middeleeuwse staatjes. U vindt e tevens o.a. de gootse keststal van uopa, feestelijke optedens, een velichte gondelaan en de eoemde kestwinkel van Kathe Wohlfaht. en onvegetelijke dag vol kestomantiek en pue gezelligheid. Opstapplaatsen: Maasticht, Heelen, Umond, Roemond, Nedeweet en indhoven. VN ZON 26 OTOR OKN VOOR SNLL SLISSRS tussen 11 en 15 uu ij SUNSTR TR- VL en dagelijks tijdens kantoouen kijk ook op U kunt tevens oeken voo o.a. NIUW!. 4. KRSTROMNTIK PR en PILSN van 11 t/m 14 dec. ezoek Paag en Pilsen + ieaueei + luxe hotel + ontijtuffet + 4 x dine + gidsen en eisleiding speciale lezespijs slechts 298 uo! WKN KRSTROMNTIK N MOZL! o.a. Tie en ochem **** Wellnesshotel op 13 en 14 dec. feestpijs 149 uo* 4. ROMNTISH KRST IN IRN! van 11 t/m/ 14 dec. speciale pijs 298 uo, volledig vezogd met ezoek kestmakten Wuzug-Rothenug-ameg en Nuneg. Lezesaanieding: 3-daags Wellnessaangement Zo doet u mee! Steep alle gegeven wooden doo. e esteende lettes vomen een wood als eindoplossing van deze puzzel. el dat wood voo komende woensdag doo naa U maakt dan niet alleen kans op de hoofdpijs, maa ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sandes. S T I P P L L IJ N M H T S H R O S T WIN! Maak ook kans op 5 leuke puzzelpakketten van Sandes! R O S N L S L RKORST NTL P H R U L O T Y I K R I T RONN OMHULSL LNM PRIJS I U V S R O O T V OUN PONYRIJN L M H T R IJ K IJ N O RH RTL LIJKTIJI SH W M S T R P L N O MTI SHIMML NTISH SHROS O N K R T U R LNS STPLWOLK L L IJ L H R I N N HRIN STIPPLLIJN HOOPUNT TUSSNUR K L T O T O KLRSTN VRTROUW T U S S N U R LTST VOORNOM NTUUR WRKLUST M T I IJ O W M N N W R K L U S T Sandes Puzzeloeken Het winwood van week 41: HOKNK Het aangement ij Hotel e onte Weve is gewonnen doo:.m. Weiteing uit Meijel en. Stevens uit indhoven. e puzzelpakketten zijn gewonnen doo: M. Vluggen uit Nooeek, H.H. on uit Simpelveld, R.S. Komoidjojo uit Host, J. Schouten uit Weet en L. Janssen-aassen uit Tegelen. Lezesaanieding: 3-daags Wellnessaangement slechts 79,- p.p. enieten in enthe met een dagje heelijk ontspannen wellness! Hotel Hoogeveen heeft met zog het este eauty-en saunacentum in enthe voo u geselecteed, zodat u optimaal aandacht kunt esteden aan lichaam en geest. Het wellnesscentum Sauna Themen Zuidwolde is gelegen op maximaal 10 minuten ijden van het hotel en iedt naast veschillende sauna's en aden ook divese eautyehandelingen. Naast een dagje heelijk vewennen in het wellnesscentum is een ezoek aan de stad Hoogeveen ook zeke de moeite waad! Vanuit Hotel Hoogeveen kunt u deze uisende stad en z'n veelzijdige omgeving ontdekken. Hoogeveen heeft een gezellig centum met een uitgeeid winkelaanod. aanaast zijn e vele mogelijkheden voo de kunst- en cultuuliefhee. e stad heeft maa liefst 24 ijksmonumenten, een aantal musea, exposities en divese ezienswaadigheden, zoals ijvooeeld het gootste watekunstwek van Nedeland van maa liefst 250 mete lang, de ascade. Het nationaal pak wingeldeveld met pachtige hefstkleuen ligt op kote afstand. Hotel Hoogeveen is ustig gelegen aan een vijvepatij en vlakij stadscentum. Het hotel eschikt ove 40 hotelkames, een gezellige asseie, estauant en teas. ctief ezig zijn kan in het aangenzende owlingcentum met een wae Toscaanse uitstaling, een leuke a en knusse zithoek. ietsen kan men in het hotel huen en tevens is e een oplaadpunt voo elektische fietsen. Speciaal voo de lezes van deze kant ieden wij ondestaand aangement aan. 3-daags Wellnessaangement met inegepen: 2x ovenachting in hotel Hoogeveen 2x uitgeeid ontijtuffet 1x diegangendine op dag van aankomst 1 dag genieten van alle saunafaciliteiten ij Sauna Themen Zuidwolde 1 uu owlen (o..v. eschikaaheid) Nomale pijs: 129,00 p.p. Lezesaanieding: t/m 23 deceme 2014: 79,00 p.p. emeentelijke heffingen à 2,00 p.p.p.n.en eseveingskosten 5,00 p.p. Toeslag alleengeuik 23,50 p.n. eze aanieding kunt u alleen telefonisch oeken onde vemelding van ZON2610. Hotel Hoogeveen (enthe) hoogeveen@hethotel.nl

11 Ook kindeen en jongeen heen soms even hulp nodig Niet alleen volwassenen heen soms polemen, ook kindeen en jeugdigen heen soms moeite met dingen oplossen die spelen in hun thuissituatie, op school of in hun vije tijd. ij Ois eestelijke ezondheidszog (Ois Z) staan deskundigen klaa om ze te helpen met hun polemen. Kindeen of jongeen die ij Ois Z komen, zijn niet gek, dat misvestand willen Sanda onao-schutgens (echts op de foto), kinde- en jeugdpsychiate en Kain Janssen (links op de foto), SPV/vepleegkundig specialist i.o. ij Ois Z, afdeling kindeen en jeugdigen, gaag diect uit de weeld helpen. Het eeld dat de Z eng is, klopt niet. Psychiatie klinkt heel zwaa, maa wij zijn e juist om te helpen. is niets mis met je als je ij Ois Z aanklopt, het is juist heel dappe als iemand die stap duft te zetten om hulp te zoeken. Wannee iemand ij ons komt, mag hij e geust op zijn dat we oog heen voo hem als pesoon. We luisteen heel goed en oodelen niet al vooaf. Intakegespek Kindeen of jongeen die vastlopen met hun polemen in epaalde situaties op school, thuis of in hun vije tijd heen soms hulp nodig. Na een doovewijzing via de huisats kunnen ze ij Ois Z teecht. volgt dan een intakegespek met twee medewekes. en wodt de case-manage (Z-psycholoog, sociaal psychiatisch vepleegkundige of een psychotheapeut) die geduende het hulpveleningstaject het vaste aanspeekpunt voo het gezin is. e tweede medeweke ij het intakegespek is een psychiate of een klinisch psycholoog, legt Kain Janssen uit. e zogvezekeaa vegoedt het gehele zogtaject. Uniek ehandelplan en eeste gespek is gezamenlijk met de oudes. at vinden we elangijk. We willen de oudes eij etekken, ook als ze gescheiden zijn. Ook is e uimte om apat van elkaa met ons in gespek te gaan. In het eeste gespek willen we vooal kennismaken en het poleem poeen te egijpen. We geven vetouwen en oodelen niet. We plakken niemand een sticketje op, legt Sanda onao-schutgens uit. Na het gespek wodt diect veteld wat onze eeste induk is en gaan we in dialoog met het gezin. We gaan na in hoevee we hun vagen goed heen egepen en of we voo de ichting voo veandeing op één lijn zitten. Samen maken we een ehandelplan, waain eigen ineng eg elangijk is. We doen alles in oveleg en sluiten zo goed mogelijk ij de hulpvaag aan. fhankelijk van het plan wodt de fequentie epaald. Pe situatie kijken we welke ehandeling goed is. Indien nodig gaan we op huisezoek of op school met de mento paten. Ook doen we soms ondezoeken zoals een intelligentietest, een gezinsondezoek of een ewegingsondezoek. is echte geen standaadlijstje wat we afweken. We ekijken het pe kind, pe gezin en pe situatie. Voo elk kind of jongee is e een uniek ehandelplan, passend ij de polematiek en de leeftijd. Hoe jonge het kind hoe mee we de oudes eij etekken, legt Kain uit. Soms vaagt de opvoeding ij een kind mee aandacht dan gemiddeld. Oudes kunnen dan met een gevoel van onmacht zitten. ij jeugdigen spelen andee zaken, ijvooeeld keuzes maken op de middelae school of het leggen van sociale contacten, vetelt Sanda. e eeste stap vegt moed e twee hulpvelenes meken dat mensen het vaak lastig vinden om hulp te zoeken. Onze dempel is heel laag. ij ons kun je eop vetouwen dat we je geloven. We hoen vaak dat wannee ze eenmaal hie zijn, ze op de goede plek zitten en we ze echt kunnen helpen. Soms kijg je het gewoon even niet zelf geegeld, dan ieden wij tijdelijk hulp om alles wee op de it te kijgen. Na een tijdje stappen wij als hulpvelenes e wee uit en kunnen mensen wee op eigen kacht vede. Ois eestelijke ezondheidszog. H. van de Hoffplein 1 Sittad-eleen T Volg ons ook op

12 INHOVN HLMON RONSVL-MSTRIHT RORMON SITTR-LN RTIS SMSUN 48 URV 3 SMRT-TV ij aankoop van een electische oxsping vanaf 2995,- N RTIS Samsung 32 Smat-TV ij aankoop van een electische oxsping vanaf 1995, M U48H6850 RTIS SMSUN 48 URV 3 SMRT-TV RTIS SMSUN 32 SMRT-TV LL ZTR 25 okt. & ZON 26 okt. OPNIN INHOVN! L ONZ ILILN LL eedtematen eedtematen 2995, VIRN M! 1995, HÄLSIN My-eam omplete LL-IN-ON lectische oxsping 160x200 cm of 180x200 cm LL-IN-ON 9-zone lectische oxsping + omfot Splittoppe 160x200 cm of 180x200 cm + Hoofdod met kussens (excl. nachtkastjes en lende) HÄLSIN Medical Supeme 9-zone pocketveen electische oxsping 160x200 cm of 180x200 cm + 9-zone pocketmatassen + Medical Splittoppe 160x200 cm of 180x200 cm + Hoofdod (excl. nachtkastjes, voeteugels en lende) RORMON, SITTR-LN, RONSVL-MSTRIHT ZON 26 OKTOR OPN VN UUR (Woonoulevad Vijveld, 250 m vooij Sijen en oossens) (Woonoulevad adenz, tegenove amma) Openingstijden: Ma i. t/m V Za uu ondedag koopavond Zet en dukfouten vooehouden. aniedingen gelden niet voo eede geplaatste odes. Vaag naa de voowaaden. Retailpak 2 onsveld-maasticht an de 2 afslag 56 - onsveld)