SOERABAIASCH-HANDELSBLAD.

Transcriptie

1 rustnt: Telefoonnummer!! zooals vrwel tallaansche 8 verbeterng ln s zn ut zoo lng Aprll No 258 SOERABAASCHHANDELSBLAD VRJDAG ï NOVEMBER 94Ö STAAT EN LETTERKUNDG DAGBLAD VAN NEDERLANDSCHNDË 88ste Jaargang Abonnemt worn aangegaan voor vouè kalrkwartal ABONNEMENTSPRJS BJ VOORUTBETALNG pel MAAND Of KWARTAAL Eoerabaa Malang Lawang Sldoardo Pasoeroean Bangtl Modokerto Ao $ 0/ Orerlg Nerlandschndlè 875 Boltland \6JO MO WUselbord Noord : JOl7 Na kantoortd: Expedte N 505 Utgeefster N V SOERABAASC HANDELSBLAD EN DRUKKERJEN AloonAloonstraat 30 SOERABAA DRECTEUR: HOOFDREDACTEUR: r J C Kollng Mr C J J Versteeg Dt nummer bestaat ut VER blan ADVERTENTETAREF: t 050 per ekoloms regel met e mnmum 0 regels (3 cm) Famlebercht ƒ 375 per plaatsng Tan 0 regels voor ek regel meer 050 extra Tekst worn slechts voor nzelfn dag aangom b(j aanbedng vöór 0 uur voormddag BJ ABONNEMENT RUM RABAT LOSSE NUMMERS 20 CENTS Telefoonnammerst Wsselbord Noord Na kantoortd: Expedte N 305 Het gevechtsvlegtug Zn omwkkelng bewapng E beschrvng ut mltare vlegtug kan nmmer 200 volledg zn als e verhanlng over anre onrwerpern op het gebed luchtvaart r hervoor zn dulk Elke regeerng wscht het onrzoek naar constructe haar laatste waps gehem te houn omdat soms e schnbaar onbelangrk onrel hegemone ln lucht kan beteek vooral omdat er ge groote verschll zn ln kwaltet doeltreffdhed het hchtvaattmatereel n het algeme r groote mogdhe E belofte Öt Er zn betrekkelk maar wg belangrke veranrng gekom n waputrustng mltare vlegtug SovetRusland snds n vorg oorlog doch het aantal s lego Aan het 98 wa talë verontschuldgt zn r alle Jachtvlegtug utgerust met machnegewer som mnmaal succes mge toestell zelfs met kanonn zwaar kalber verschll talaansche krng Rome 3 October (Reuter) n Vlegtugbouwers hebb thans zeer bzonre vlegtug gebouwd geschkt voor zeer ute tracht m e verontschuldgng te vnn voor het langzame tempo n talaansch opmarsch ln Grekland loop doeln ze bzonre vlegtug moest worn utgerust met bzonre talaansche corresponnt waps Ege ze vlegtug hun bewapng werdruk op het butgewoon slechte ln Grekland wz met na n door het Engelsche luchtvaarttdschrft Aeronautcs StefanL veer n Albanë verklaart dat met mewerkng het f D«corresponnt verklar dat het land als gevolg Engelsche Alrmlnlstry wordt utgegev sbetref e fd artkel behanld Aneta ontlet daaraan het volg: Ezltsgevechtevlegtulg aldus het blad zn voor gevecht opgroot afstand hun bases utgerust met e of twee terwl zll voor Close kanonn range work e batter machnegewer gebruk welks veelal n vleugels zn gemonteerd Het vuur machnegewer ls óf gercht op e punt ofwel zn gewer vereld n groep welke ln zelf rchtng schet r voor het conctreer het vuur op één punt ls gebaseerd op overwegng dat kans op«vernletgne het vanlke vlegtug grooter zn door vergrootng waarschnlkhed treffers Het tweeztsgevechtsvlegtug Engelsche Boultou Paul fant e logsche ontwkkelng het ezltsgevechtsvllegtug Laatstgoemd vlegtugtype mst beschermng n n rug Wanneer oe prestates het tweezltsgevechtsvlegtug tot zelf hoogte als de e ezts konn worn opgevoerd zou het het ale gevechtstoestel zn voor gebruk aan het front terwl (het eztstoestel zou kunn worn gebrukt voor homefce (Als zoodang do Sptfres Hurrcanes dan ook al utstek dst) Het morne tweezltsgevechtsvllegtulg s utgerust met vaste machnegewer of kanonn voor n bestuurr beweegbare gewer voor n waarnemer ale tevs schutter s Verknngsvlegtug toestell voor algeme gebruk hebb e zuver fseve be wapng bestaan machnegewer Hun voornaamste utrustng bestaat ut e camera e radotoestel Het meest geschkte wap voor ze vlegtug ls het zware machnegeweer X 27 mm) E laatste typ ze vllegtjg s utgerust met e snelvuurkanon ln n neus Dc bommwerpers ruggegraat Luchtmacht moet zoo utgerust zn dat zll aanvall één of tweezltsgevechtstoestell kunn afslaan Daarom moet z utgerust zn met kanonn machnegewer nd mogelk zelfs met dubbele machnegewer zelfs nd daarvoor te vervoer # bommlast moet worn vermn aerd bewapng dukbommwerpers bestaat meestal ut e beweegbaar twee vaste machnegewer b gemelk dre machlnegeweerpost Machnegewer worn vereld ln twee categoreën lchte zware «respectevelk Vlegboot heb 65 mm 0 5 nun Bek machnegewer alle volgs hetzelf prncpe werkd Dultsche Engelsche Vlckers Mads Hotchklss Breda SWF FATmachnegewercn Er zn uteraard nog anre typ Reeds ln 93 wern ln Enge go land Frankrk proev m met snelvuurkanonn kl kalber Ook Dutschers bouwn ln n wereldoorlog reeds kanonn n hun vlegtug Evmn zn groote veranrng gekom n munte r machnegewer Orondtyp proectel zn exploseve kozels brandkogels tracerbtollets n hoofdzaak zn hulz thans gevoelger worn krachtger exploslev gebrukt vzer sdn aanzlk ver beter snds n vorg oorlog talan kwam nog net verr vorrng blv t klometer bnn grs b mnre acte Dutschland dregt onophoulke regs s veranrd n e r t moeras; waarn troep paarn gemechanseer eh groote moete hebb voorut te kom Nergs meer dan 0 klometer Athe 3 Oct (Reuter) Volgs bevoeg krng te Athe bedraagt grootste depte n talaansch opmarsch nergs meer dan 0 klometer talaansche artllere bestookt voorutgeschov Greksche post doch nergs heeft contact plaatsgehad met Greksche boofdfselnle Nog mnr acte Athe 3 Oct (Aneta Reuter) Van gezaghebb z werd vernom dat h talaansche actvtet aan het noorlk front op kler schaal wern utgevoerd dan n dag tevor Beschetng troep door Greksche vloot Korfoe 3 Oct (Reuter) Greksche oorlogsschep bonn n strd aan met talaansche troep to hochtd vroeg e talaansche poste nab GrekschAlbaneesche grs beschot werd beschetng vng om 7 uur n n morr aan duur e uur E groote mgte op kust Korfoe sloeg acte ga Er war ge teek aanwezghed talaansche oorlogsschep Er s nets bekd omtrt e Engelschtalaansch zeeslag Het gedraa Berln Bazel 3 October (Reuter) Volgs n Berlnsch corresponnt Basler Nachrcht s het standpunt Wllhelmstrasse tav het tallaansche conflct met Grekland gewzgd M spreekt meng ut dat ltaaanschgrleksche oorlog spoedg gevolg tal hebb \oor betrekkng Dutschland met Hongare n offceele krng te Berln vergelkt m acte talë ln Grekland met de Dultschland n Noorweg M;n wst op polteke soldartet tussch Berln Rome zet ln acte teg Grekland e onrel n gemeschappelkeu strd teg Engeland corresponnt voegt heraan toe dat neutrale waarnemers ernstu vreez voor het gevaar e utbredng bet ltalaanschgrleksche conflct Beweegbare gewer schet veel zuverr doch het probleem het vzer ls nog net geheel opgelost Elge algemee punt mog dt overzcht Aeronauts beslut meng skundg terzake het nut het kanon n e luchtgevecht zn nog zeer vereld E betrekkelk langzame vuursnelhed e aantal technsche ooreak welke zuver rcht onmogelk maksa zn hoofdpunt crtlek Ofschoon toegegev wordt dat vernetg kracht e voltreffer ut het kanon grooter ls dan de e reeks machnegeweerkogels me tegstanrs het vlegtugkanon dat het rcht e kanon noot zuver kan zn beterkls het kanon moet ln het algeme dan ook net worn overschat J kßlom & VAM DERAA mm AUTO onoevalverzekerno al met hulp rchtng het talaansch offsef Athe 3 October (Reuter) talan mak gebruk e groot aantal stukk mobel veldgeschut waar zll veel meer beztt dan Grek bergachtge aard het land ln omgevng GrekschAlbaneesche grs bedt n talan slechts dre mogelkh voor e opmarsch n het Noordoost wordt pas ln hooge bergkamm de het mogelk maakt Florna geleg aan n weg naar Salonk te nar butgewoon goed door Grek bewaakt talan hadn te Korea n Albanë e groote troepmacht samgetrokk voor e opmarsch teg Florna doch tot dusverre zln z er net n geslaagd vorrng beteeks te mak E anre pas de zch bevndt ln het mdn het front ledt slechts naar moelk begaanbaar gebed waar zeer wg strategsche voorel behaald zoun kunn worn door e aanvall troepmacht n nabhed kust bevndt zch e r opng nl tussch berg zee Belofte Rusland aan Turke Ankara 3 Oct (Reuter) n Turksche hoofdstad noemt m bercht dat SovetUne zou hebb beloofd Turke e help n geval e Dutsch aanval op Dardanel belangrk n Turke s m blkbaar oorel dat wanneer SovetRusland zch krachtg goeg had gevoeld om Dutschland ut te dag het zou hebb voorkom dat Dutschland zch aan kust Zwarte Zee nestel Volgs ut Moskou te Ankara ontg becht zou m er reeds n offceele SovetRusssche krng op hebb geznspeeld dat SovetUne ln ge kel opzcht groote belangstelkoestert voor Dardanel talan teruggedrev tot Korea Belgrado 30 Oct (Unted Press) corresponnt aan JóegosavschGrleksche grs het dagblad Vre m e verklaart dat talaansche aanval blkbaar s gercht teg Lerna Kanonvuur werd ngeheel Dnsdag n dt gebed gehoord Volgs e onbevestgd bercht conctreer Grek zch n het mergebed tussch dorp Nvca St: Peter E anr onbevestgd bercht meldt dat Grek talan terugdrv totïkorca waarhe talan versterkng zn Het slechte weer n Albanë dat laatste 48 uur heeft geheerst heeft luchtoperatles beperkt grs tussch Joegoslavë Grekland ls thans voor het spoorwegverkeer geslot Naar m aanneemt geschedt dt omdat Grek alle tracte rolld matereel noodg hebb voor troepvervoer Belgrado 30 Oct (Unted Press) corresponnt aan grs tussch Joegoslavë Grekland het dagblad POl k a meldt dat hevge gevecht gaan Korea zn n het gebed langs AlbaneeschGreksche grs Artllerevuur werd gster n n nacht Dnsdag op Wosdag voortdurd gehoord E gezaghebb Spaansche meng Lonn 3 October (Reuter) Te Lonn s zekere lbosso e Spanaard vrd n Spaansch mnster Butlandsche Zak Serrano Y 6uner aangekom tds voor Spanaarn persoonlk te z hoe toestand ln Engeland werke k s T V lbosso zeldéverbaasd te zn daar m n Spane dacht dat Lonn ln pun laghkverklaar meng te zündat Lonn n n huldg oorlog erger Ls gebombarerd dan Madrd tns n Spaansch burgeroorlog alhoewel aangerchte scha door meer doeltreff verdgng Brtsche hoofdstad gernger s Voorts verkaar lbosso meng te zn dat nog Spane net aan n oorlog zal elnem Spanaarn wsch ln elk geval ge oorlog Laval weer n Vlchy Berln 3 Oct (Aneta Reuter) Volgs het DNB ls Laval ut Pars ln Vlchy teruggekeerd Bzonrh r grsgevecht Dakovca 30 Oct (Unted Press) Van Joegoslavsch Greksche grs zn bercht bnngekom volgs welke gster laat n n dag talane Greksche stad Janan hebb bezet nae hevg gevecht dat twee ur duur Herb wern 7 Grek gedood 20 gewond talaansche verlez zn naar m meldt grooter Volgs anre bercht bezett talaansche troep grspost Smernes opmarsch Janan ut wordt naar verludt ernstg bemoelkt door n Greksch tegstand door het fet dat er op Greksch grondgebed ge goe weg zn Anre bercht meln dat e talaansch tachemt er hmorg n slaag oprukkd Albaneesche grsstad Ntkolca ut Greksche grs te overschrn doch 60 doon 80 gewonn verloor to bet werd verslag door Greksche soldat ut st Plkal SHmnca Fusuna Herb zn dre Grek gewond Voorts s gemeld dat talaansche troep aan AlbaneeschGreksche grs n nabhed Albaneesche stad Konspoll gsteravond bergartllerevuur opn op kle Greksche hav Sadl Greksche artllere beantwoord onmdllk het vuur e artllereduel dat ver ur duur volg waaraan ook werd elgom door e Greksche kanonneerboot welke te Sald s gestatlonneerd Ook s gemefd dat ongeveer 3500 goedgewap Albaneesche opstanlng voortdurd talaansche post wacht tachemt nab Greksche grs aanvall Athe 30 Oct (Unted gerale staf het Press) Greksche leger sprak nhet butland gepublceer bercht teg volgs welke talan Greksche troep 48 km terugdrong n n sector lonana Greksch schp but gemaakt Lonn 3 Oct (Reuter) Volgs n Dutsch radoomroep werd het 400 ton met Greksche ss Attca n Mdllandsche Zee door talan butgemaakt Het schp dat Amerka op weg?s naar Grekland had e t? mg ladng aan boord bestaan ut ole koper autobann glycerne Zooals telegramm meln hebb eglk nog slechts grsgevecht plaats voornamelk ln streek Ephus dm aan (rleklands westkust waar Janan lgt waarop {h bet tallaansche offsef rcht mltare lers n het MdnOost Geraal Wavell krgt belangrk steun Lonn 3 October (Reuter) mltare corresponnt Reuter lutantkolonel Lowe schrft: Geraal Wavell heeft week e waarvolle versterkng ontg ln n persoon geraalmaoor AG Cunnlngham de n Kya s gearrveerd om het bevel over Brtsche troep ln OostAfrka over te nem Geraal Cunnlngham s e broer admraal Slr Andrew Cunnlngham de het bevel voert over Mdllandsche Zeevloot b hebb zelf egschapp vasthoundhed moed Geraal Cunnlngham was n laatst td nauw petrokk b n luchtafweer n Engeland hl heeft e groot nvloed gehad op practsche ontwkkelng er H s e nnem persoonlkhed zal ongetwfeld popular worn b ZuldAfrlkaansche troep ln Kya H ls ook zeer ergek E anre mltare fguur dp n laatst td op n voorgrond ls getr s geraalmaoor J F C Fuller onr zn vrn bekd als Boney n verband me zn merkwaardge gelks met Napoleon Bonaparte H) s ook e man eën ws artkel groots aandacht hebb getrokk Geraal Fuller was oorel dat fundamteele behoeft het leger ut tanks steeds meer tanks bestonn e zswze de 8 aar gel onpopular was tot zulk e scherpe controverse led; dat h door vel als e extremst werd gebrandmerkt Nettemn werd n 923 e permant tankcorps opgercht srooteb als gevolg bemog geraal Fuller Dt corps werd later opgom ln het Royal Armoured Corps dat thans bestaat ut gemechanseer cavalere tanks Fuller gng met pso vele ar voordat zn plan verwezlkt werd wd zch aan het mltare artkel ml schrv dp bestuerng tare geschs Thans hebb zn stoutmoedlfe ncbeeln werom algemee belangstellng Volgs Dutsche propaganda geeft Grekland het al haast op Lonn 3 October (Reuter) dplomateke mewerker Reuter schrft dat Dutsche radoomroep oers Dutsche zch ge moete spar om te suggereer dat Greksche tegstand op het punt staat ne te stort n gezaghebb krng te Lonn s m meng dat nets verr waarhed s dan ze verzekerng ntegel gezegd kan worn dat nog noot n geschs Grekland het Greksche volk zn regeerng zoo esgeznd zlln geweest Dutsche propaganda maakt veel werk het fet dat talaansche gezant te Athe zch nog steeds op zn post bevndt dat dp Greksche gezant nog steeds te Rome vertoeft Z suggereert dat ze stuate e gevolg s het fet dat Grek n oorlog net harte voer M wst er echter te Lonn op dat het noodzakelk s n noodg td te nem voor het treff regelng voor het vertrek dplomat ut lann de met elkanr n oorlog zn geraakt M hernnert er n dt verband aan dat talaansche ambassaur te Lonn nog eee wek na talaansche oorlogsverklarng n Brtsche hoofdstad heeft doorgebracht voordat h naar talë kon k vertrek Weer e bomaanval on Patras stad Patras waar Maandag Jl meer dan 00 person wern gedood werd opneuw aan e hevg luchtaanval blootgesteld n e communqué utgegev door het mnstere Opbare Velghed wordt verklaard dat tns bel luchtaanvall gster welke door acht vlegtug wern utgevoerd scha werd toegebracht aan e aantal huz doch slecht? e persoon werd gevond Tot dusverre wern 0 lk geborg slachtoffers het bombarmt Maandag l onr h bevonn zch de e prester e polteambtaar 30 vrouw 45 knr M verklaart dat meer dan 200 bomm op Patras wern geworp Herdoor werd e groot aantal gebouw verwoest waar ge kel mltar was karakter verontwaardgng over talës lafhed Lonn 3 October (Reuter) Tns e te Lonn gehoun vergarng het hoofdbestuur coclalsttsche part ls e mote aangom waarn parttl utng geeft aan haar verontwaardgng over lafhartge daad moedwllge agresse de door Mussollnl teg Grekland Albanë ls begaan Voorts wordt n volle Grekland Albanë ln te mo verzekerd dat Brltsche arbers naast h zull staan n hun heldhaftlg tegstand aan natlonaalsoclallstlsche fascstsche tyrannle Buss er trams! onr un ctlonneern maal nor Maarschalk ernstg zek Helsnk 30 Oct (Unted Press) Maarschlk Mannerhelm opperbevelhebber het Ftnsche leger M wratlz zek Mannerhem Het Grekland vertrouw n zchzelf n overwnnng r gealleern Lonn 3 October (Reuter) mnster zonr portefeulle Arthur Grewood verklaar h tegover e vertegwoordger Reuter: k geloof dat Grekland zou hebb verkoz te vecht ter verdgng onaantastbaarhed zn grondgebed zelfs wanneer e nerlaag e utgemaakte zaak zou zn geweest Doch het s met e gevoel vertrouw net wanhoop dat het Greksche volk zonr aarzel brutale esch Mussol]nl heeft verworp tot esgeznn tegstand heeft beslot grondslag dat vertrouw s het onwrkbare geloof n toem kracht Engeland n utlke overwnnng zaak r vrhed welke door Engeland verdgd wordt Greksche gezant verlaat Rome Berln 3 October (Reuter) Ut Rome wordt gemeld dat Greksche gezant te Rome Pollts de om pasooort verzocht regelng treft voor het vertrek r Greksche dplomateke consulare stav ut talë Echter wordt verwacht dat h eerst over ege dag zal vertrekk daar Greksche consulat elg td noodg zull hebb om hun loop zak af te wkkel tallaansche gezant te Athe neemt soortgelke stapp vlegtug voor Grekland Lonn 3 October (Reuter) Volgs RadoMoskou spreekt het Tassneuwsagtschap nadrukkelk het bercht teg dat Rusland laatste dag meer dan 00 vlegtug aan Grekland zou hebb geleverd Anre bombarmt /Athe 3~ October (Reuter) Uepanto aan Corlnthe Agrnon Aegma wern gster door tallaansche vlegtug gebombarerd aanval op AegLna veroorzaakte het alarm dat n n namddag te Athe werd gemaakt n dre goem plaats werd gernge scha aangercht Te Athe werd bepaald dat alle vreemlng na neg uur s avonds bnnshus moet bllv M met dat ze maatregel verband houdt met schf polte wordt tng welke door utgevoerd M hoopt dat Brtsche onrdan zoowel als onrdan met Engeland verbonn mogdh bnnkort vergunnng zull krf om zch pok na 9 uur s avonds op straat te begev zoodat z algemee bewegngsvrllhetd zull hebb Dakovca 30 Oct (Unted Press) Volgs alher ontg berch drle R lve n elk v tallaansche vlegtug hmddag e bomaanval op het Kanaal Corlnthë Z zoun echter slechts e hus hebb beschadgd Cano Albanë Nw York 3 Oclobff (Keuter) Volgs n corresponnt Transrado te Tranals graat Cano aldaar gearrveerd Romelnscle corresponnt hetzelf agtschap verklaart dat gerucht ron do dat Mussoln waarschnk over elee dag eves naar Trana zal vleg Brtsche gezant b Suner Madrd 3 October (Reuter) Het bezoek Sr Samuel Hoare aan mnster Serrano Y Sun er volg op e formeel bezoek dat ege dag gel afgelegd werd n verband met zn boemng tot mnster Bultlandsche Zak dran het gesprek dat to plaatshad wern gster wer opgevat algemee ndruk te Madrd s dat er ge wzgng zal p aatshebb n Spaansche poltek Lord Gort bezocht Jsland Lonn 3 October (Reuter) Volgs e offlceele kng keer Lord bekdma Gort lnspec Sw k n san4 n r ïfj n Oct (Reuter) Brtsche onrkonng blft aan Lonn 3 94 aflooo ambtspero Lord Llnlthgow onrkonng als Brtschndlë werd met e Jaar verlgd E vroeg alles velg sgnaal m? \ (Aneta Reuter) e luchta H nr Hn T J larm hoor vroegste havond alles het velllgsgnaal serff r 4? ebrel de ln kbegn September nachtaanvall wern ngezet famle Goebbels «VMMV f 3g & v a w Va zev knd

2 neer was gelk ws Terwl ; rchtng ton grparm naar halsbann zelfs Tan Nerland volgs overheerschersvse Hoe zegrk alles s wat Dutschland doet voor volk landbouw ndustre PrsG s teg e goed varlanr Seyss nquart gaf e overzcht stuate n Nerland Dotn 30 October (ANP) Van Nerlandsche rado werd vernom dat Seyss nquart ege verklarng afleg nzake stuate n Nerland HU ze dat plann voor het herbouw Rotterdam gereed zn momteel door autortet worn onrzocht Met utvoerng zal omstreeks aarwsselng e aang worn gemaakt Voldo rekng werd gehoun met beteeks Rotterdam n het toekomstge hanlsverkeer Voor Rh Mdlburg geldt hetzelf Aanstaan werklooshedsbestrdng ze Seyss dat het aantal werklooe d Jul bedroeg teg n begn October Voor zoover ln Nerland gebrek aan werkgeleghed s wordt ln Dutschland arbed gezocht lefst n geslot groep (n dt verband merkt het ATP op dat het partemt Socale Zak zer dag aan gemetebestur e crcular? zond waarn werd megeeld dat ln Dutschland tewerkgestel Nerlanrs d<e hun arbed opgev als vrwllge werklooz moet worn beschouwd dus onrsteunng utgeslot worn ge recht hebb op tewerkstellng ln Nerland) nzake Nerlandsche ndustrle?vetfklaar Seyss dat wordt gestreefd naar plaatsng Dutsche orrs n Nerland Nerlandsche landbouw profteert het groote Dutsche afzetgebed maakt hoogere prz dan vroeger oot met n export naar Engeland of met Rlkssteun mogelk was (Seyss nquart vergat heraan toe te voeg dat gelk bekd s opbrgst n Nerlandsch utvoer naar Dutschland wordt bgeschrev op clearng waar sald door Dutschland net worn betaald zoodat de utvoer practlsch neerkomt op verarmng Nerlandsche volksgemeschap) Nerlandsche veestapel zoo gng Seyss nquart voort wordt gevoed met product eg bom waarb Dutsche methon worn nagevolgd Volgs hem lat Dutsche bezettngsautortet n begnsel zelfbestuur toe Van Dutsche z werd slechts ngegrep op het terr r werklooshedsbestrdng aangesfl Dultschers op dt gebed grooter ervarng hebb dan Nerlanrs ( grootere ervarng komt bekd s op georganseer portate Nerlandsche arbers naar Dutschland t behoeve Dutsche oorlogsndustre) Seyss concluer dat economsche problem ln toekomst net langer op het eerste plan rul l staan doch het natonaal zelfbewustzn terwlll Nerland het depe besef natonale verantwoorlkhed moet krg (Dat ze laatste utspraak ge vrome wsch s zal Seyss dulk blk wanneer h met zn handlangers bl het herstel Nerlandsche onafhankelkhed over grs wordt gezet) Ge tramverkeer na 2 u 30 Lonn 3 October (ANP) Het tramverkeer ln geheel Nerland wordt om hall t s avonds gestaakt opledng Nerlandsche catt n Engeland Lonn 3 October (ANP) Nerlandsche catt her te lan oef ntsef opdat z Vervolgng wegs aanmoedgng zoo spoedg mogelk plaats kunn nnem als offcer b verset Konnklke Nerlandsche Marne de e kle doch waarvolle rol speelt n n gealleern Lonn 3 October (ANF) MrC W Vle verootelng door Dutsche bezet rlandsche vloot zn n verschl strd ter zee schep r Ne tngsautortet n Nerland omstreekse week Ke werd be Nerlandsche catt zn l havs onrgebracht doch kdgemaakt rector magnfcus aan Rotterdamsche han omrngd door bossch op hooge onrgebracht n e oud landhus lslhoogeschool gronn bov e rver Dt s Het proces vond n 8n zer te D Haag plaats Daannsttuut dat vroeger te D Hel thans het tehus voor het Marnegaan meldt utsche Zetune n n Nerlann dat war ongeveer 250 catt r gevestgd was Te D Helr prof Vres n e revoerng sommg hunner slaagn ern opmerkng had gemaakt t Engeland te berek Nerlandsche marneautortet be sanz betrekkng tussch Nerlanrs t Konnklk Hus waarb h oa zel: nadat Brtsche admraltet slot hun opledng voort te zett Zooals kzelf rado heb voor h e neuw hoofdkwarter gehoord zooals U all zult had gevonn n e r vredgste hebb gehoord el het land werd het nsttuut gereconstrueerd Prof Vres had volgs het blad n colleges herhaallk utdrukkng gebezgd de konn werd bewust eedaan catt keuze zulk e kalm oord worn utgelegd als e bepleltng het Dutsche hadn :n September 939 e aang gemaakt met e dre Jarg cursus doch omstandgh eschter dat zü bnn gezag ambtaar OM betoog veel kórter td hun opledng dat sterke vernkng bestond dat zoun voltoo Dtgevolge beklaag ongehoorzaamhed aanspoor teg door Dult was e plaats noodg waar z schers afgekondg wett netge s te ernstger s aange usthed dt prncpe werd zch zonr onrbrekng op hun studes konn conctreer z h net e onbek acamcus s maar Jurst rector professor presnt het ambte reeds bewez want het onrws onr zulke ale omstandgh s reeds zoover gevorrd dat nargerecht bestuursld sommge catt reeds n Januar gereed zull zn plaats n e polteke partt Het vonns lud 8 maann gegsstraf drehonrd guln boete landsche torpedoagers te nem als offcer op Ner utsche Zetung commtaar leverd op dt geval ze Nerlandsche kolone soortgelke anre gevall zegt staat onr e commandant de rtg aar bu Nerlandsche aat Haagsche rechtbank werom verplcht was marne heeft gedd To het nsttuut n Jun werd ngercht Hollanrs te veroorel de ondanks het verbod naar Brtsche rado lus worn overwonn Er war moest tallooze moelkh tern haar leugachtge bercht verspr ze mrlandsche taal Daarom onr ge boek met tekst n Nesch mss klaarblkelk nam vlcecommandant onmdllk taak er e te schrv dagellksche lectuur hunner Nerlandsche blan de thans net Het boek bevat 000 woorn de meer mog worn gepublceerd alle moest worn getypt gemultplceerd gebonn ze ge zooals bercht gefabrceerd coor t Reuternleuwsbureau n typte handboek ber Ohurdhllls leugs welke zulke catt de all negt ongezon specer voor het of twntg Jaar oud zn op hun volk zn Z zn net voldaan met zakelk sobere taak voor bercht Er bestaat tussch h e n Dutsche bronn wll neutrale ournalst net geloov tse hoewel vrdschappelke rvaltet omdat onlangs werd meegeeld dat voor veert hunner na dre maann vacatures zull zrtn less begnn dagelllks om acht uur dg om twaalf uur dus ver lesur waarna z om één uur worn voortgezet tot ver uur Dan volgt e uur om zes uur mag e r r catt weggaan terwl rest tot bedtd stude voortzet commandant vertel dat catt zelfs s Zondagsmddags naar het leslokaal gaan nste gebruk te mak vele mogelkh tot ontspannng ln op lucht welke worn gebon Het nsttuut bezt e eg vaanl dat ut D Helr werd meegom Wl hebb ervoor gezorgd da het net ln hann r hunn vel vertel commandant Het vaanl was aan het nsttuut geschonk door HM Konngn wer portret bna ere kamer sert laatste wek zn er slechts wg bezoekers geweest eerste de zlln handteekng n het gastboek plaatste was Prns Bernhard n leeszaal bevndt zch voor fr cat e afzonrlke boekkast Zoowel offcer als catt zn groote bewonraars opt n utslag n oorlog Daaromtrt bestaat net langer tw Churchll all zlln mstsch gestemd t aanz fel! ze commandant Het :«alle e kweste tlld RAF heeft voor ons all n strd ln Augustus September gewonn! hulp ut Nerlandsche kolonën ZudAfrka z Aneta st ut Batava dat RadoOrane n afgeloop nacht e overzcht eaf hetge dankz do mlddadghed bevolkng Nerlandschndë Surname Curacao stamverwant ln ZudArlka Nerlanrs ln VS Amerkan Nerlanrs overal elrs ter wereld door Nerlandsche regeerng kon worn gedaan t behoeve gevluchte Nerlanrs ln afwachtng hetge door Nerlandsche bevolkng zelf kan worn gedaan na bevrdng Spreker memoreer met dankbaarhed het werk het Roo Krus nzonrhed t Amerkaansche Roo Krus mltare msse n Canada L o n d e n 3 Oct (ANP) Nerlandsche mltare msse ln Canada onr ledng overste A Sas set haar werkzaamh op zeer bevredg E opledngskamp werd gevonn waar omstreeks aarwsselng kw worn aangeg met opledng Nerlandsche wze voort recrut duur opledng bedraagt 6 wek waarna recrut voor voltoong naar Engeland zull worn gezonn Op ze wze zull geregeld con tngt worn overgezonn ZEEBAD Regstrate Nerlanrs n Engeland (Aneta) Lonn 30 October Nerlandsche regeerng besloot te beproev om e voorlooplg ctral burgerlk stand n te stell bepalng het burgerlk wetboek voorz n regstrate Nerlanrs n het butland door n consulalr dst maar bedoelng voorgom burgerlke standctrale 3 op ebepaald oogblk alle gegevs nzake geboorte huwelk overln tlk but Nerland wonn beschkbaar te hebb hun terugkeer Dt s nuttg bu ln het varland nzake het overln worn geregstreerd: \ Nerlandsche mltar de n Engeland zn omgekom 2 Alle Nerlanrs de n zee zn verongelukt Voorts alle Nerlanrs de n het algeme na 0 Me n Engeland zn aangekom nzake geboorte worn geregstreerd eersts knr Nerlanrs de na 0 Me n Engeland zn aangekom t twee: knr de op Nerlandsche schep gebor zn talë zal zelf es met Frankrk prat Zürch3l October (Reuter) Volgs meng polteke waarnemers alher zal talë bnnkort op acteve wze elnm aan onrhanlng met Vchy ze meng s gebaseerd op het fet dat talë net bered s e FranschDutsche overekomst te aanvaarn de net t volle aan talaansche esch tegemoet komt E fnteve vre tussch Frankrk as wordt momteel meer verwrd geacht dan e weck el to Dutschland bered sche tot bepaal concesses aan Frankrk om zch strategsche voorn te verzeker ze concluse vndt t ele haar grond op n nadruk d Pétaln n zn radore leg op noodzaak het handhav ehed ver e Fransche dgng Frankrlks grondgebed eerlke samwerkng met utslutng elke gedachte aan agresse Wat betreft n geregstreerd: Nerlanrs de na 0 Me ln Engeland zn aangekom Het provsorsch plan geldt voor Brltta^üëalle Aan :Engelsche regeerng zal worn verzocht noocsge mewerkng te zal verle terwl dt tevs worn verzocht aan «BCtPJ g m Cwst Westn dé consuls Engeland n bet butland E magere beloonng Lonn 3 Oetober (ANJP) utsche Zetung n n Nerlannï 5 Oetober bevat e bekdmakng dat 0 guln beloonng wordt utgeloofd aan e ler de aan Nerlandsche of Dutsche polte sgnaleert vlegtug s neergestort dat e mts meelng tdg goeg wordt verstrekt dat bemannng hulp kan worn verled het toestel kan worn geborg Verkoopverbod voor ant Dutsche lectuur Lonn 3 Oetober (ANP) Ut het Svska Dagblat 24 Oetober wordt vernom dat n egaars Nerlandsche boekwnkels zeer strge nstructe werd gegev dat ver lectuur antdut koop sche strekkng verbon s rgelke boek geschrft moet ut collectes verwrd worn weggeslet n afwachtng nare maatregel beslssng over Frankrk Volgs e talaansch bercht zal Hter er e re n n Rksdag over houn Roosevelts verzoek Engeland gelooft net dat Pétan verraad egs n oun bondgoot zal pleg M verklaart ln ze krng Lonn 3 October (Reuter) Volgs welngelchte Lonnsche krng behoeft om ge pessmsme te koester t aanz maarschalk Pétan om Dutschland e verbeterng poste Frankrk te verkrg dat er «e aanwzng zn dat Pétan n zn besprekng met Hltler Frankrllks vroeger bondgoot heeft verran Hetge voornamelk ut zn radoreae hoop naar vor komt 3 n oun maarschalk op e ver beterng ondraaglke voorwaarn welke thans aan Frankrk zln opgelegd E ze voorwaarn ls elsch Dudtschland dat Frankrk dagelks e bedrag 400 mlllo francs zal betal ter bestrdng utgav de Dutsche bezettng met zch brgt Dt bedrag s veel grooter dan hetge Dultschland na afloop n wereldoorlog moest betal Pétan hoopt ook e veranrng te krs ln grsllln tussch het bezette het nletbezette geelte Frankrk Voorts hoopt h e verbeterng het lot Fransche krgsgeg zoo mogelk vrlatng te verkrg hun gster utte geraal Weygand tot geheele Marokkaansche bevolkng gerchte waarschuwng dat alle verbal nzake nl vresbespreklng wel Frankrk ke n afstand door ege geelt Fransche Europeesche of kolonale bezttng of concesses aan Dutschland talë op het punt bases ergs bnn grz het Fransche wereldrk voor vanlk gebrufk zoun nhoun ongegrond zn net beantwoord Wat zal Hter zegg? (Reuter) Het Zurch 3 October onr talaansche controle staan neuwsbureau Telepress verklaart dat dplomateke krng me dat te Florce beslssng groote beteeks tav Frankrk wern gom Telepress voegt heraan toe dat dr&e beslssng waarschnlk het onrwerp zull vorm Rksdagre welke Hter bnnkort zal houn Lonn 3 October (Reuter) Volgs Radolh werd Jawaharal Nehru e r twee person de door Gandh wern aangewez om antloorlogsrevoerng te houn havond te Allahad gearresteerd nota Roosevelt aan Pétan Zurch 3 October (Reuter) GazetteLansanne verneemt ut Vchy dat regeerw? te Vchy nota! presnt Roosevelt waarn gevraagd werd welk gefbed welke bases door Frankrllk aan ~as zull worn afgestaan onbeantwoord zal lat Het blad voeflt heraan toe dat nota aan Pétan persoonlk was gercht Jan Masaryk over fguur Laval Lonn 3 October (Reuter) n e toespraak tot New Europe Crcle te Lonn drong Tsechoslowaaksche gezant te Lonn Jan Masaryk aan op nauwe Het s net bekd welke concesses maarschalk Pétaln zch voorstelt ln rul hervoor aan Dutschland te do HU heeft echter verklaard dat waarschnlk Tse choslowaaksche volk de mwerkng tussch Poolsche bnnkort bzonrh heromtrt kunn worn verstrekt dcndfc voor God teg n du n ~het zelf strdperk zln strvel n dt verband s e zeer verdulkd werkd artkel gepublceerd n het Fransche dagg n het geheel ge sabotage om Masaryk zd verr: W pleblad Morocco dat offcleele evoudge r dat m dan spreekbus s het Fransche bewnd n Marokko n haar edte aanrcht doch wel ln e bloedblad onr ons volk zou Skodafabrek draa lang zoo snel net meer als twee Jaar gele & PENSON BLOMMESTEN PMSR POETH HET GOEDKOOPSTE ADRES TER PLAATSE Badtarlel ƒ 020 Loges m/kost f 250 ƒ 350 p pers Groote famles gezelschapp reducte <xxxx^c ^^ n product zn lang net zoo moo afgewerkt als stds het geval was Masaryk voeg heraan toe dat strd thans evzeer teg Laval als teg Hter gaat dat het e vreeseluk nkbeeld s dat zel Frankrk geketd zal zn aan Hters applecart Geraal Le Gtlhomme Lonn 3 October (Reuter) Thans wordt onthuld dat geraal Le Gtlhomme vroepre bevelhebber gealleer strdkracht n Bomalland zch aan boord Empress of Brltaln bevond to dt schp door Dultsche vlegtug werd gebombarerd Na versche ur n e op boot te hebb doorgebracht werd geraal gered Na zn aankomst te Lonn «tel >h) zch ter beschkkng vn geraal Gaulle vre Fransche bewegng Voor Amerkaansche PERMANENT WAVE gaat U naar: ROSE MARE ARCONDTONED SALON Tel Z 5028 Todogan 23 Mw^mmmm opbouw Gestage Brtsche kracht Bestellng schep vlegtug z Washngton 3 Oct (Reuter) mnster Fnancën Morgthau onthul h dat Brtsche regeerng egroot aantal vrachtschep ln Vereg Stat heeft besteld Morgthau verklaar net te wet of ze bestellng n bouw e neuwe scheepswerf ln Vereg Stat utslutd voor Brtsch gebruk noodg sull mak verklaar dat Engel HU sch e groot aantal vrachtschep e gestandaardseerd type hebb besteld doch weger nare bzonrh te gev Vlegtugbouw n Canada Ottawa 3 Oct (Reuter) Canada zal over ege maann nstaat zn volledge vlegtugs naar Engeland te verslep Tot dusver: re bouwn Canaesche maatschapp slechts Ylegtugromp vleugels motor wern ln Brftsche fabrek U toestell geplaatst Thans zull ook motor n het domnon worn gebouwd zoodat Canaesche weermacht net zoo afhankelk zal zn Engeland Verete Stat als tot dusverre het geval was Onrhanlng zün thans gaan met e Brtsche frma met het oog op verwervng patt plann voor motor alsme voor het zn geschool art>ers de toezcht zull houn op n bouw r fabrek ln Canada er onr normale omstandgh twee ar voor noodg zoun zn om eerste eh volgs e massaproductesysteem af te lever raamt m dat Canaesche producte met hulp geschool Brtsche arbers reeds over ege maann e aang zal kunn nem Momteel zn ongeveer 000 person werkzaam n Canaesche vlegtugndustre hetge omstreeks 40 perct meer s dan dre maann gel Aanmaak 2000 bommwerpers Washngton 3 Oct (Reuter) Het verludt dat het partemt oorlog voornems s over te gaan tot n bouw nog 2000 bommwerpers n hoofdzaak met mewerkng automobelndustre M verklaart dat dt programma dat naar ramng 2 mlllard dollar zal kost geheel los staat 2000 vlegtug waarom door Engeland verzocht werd M met te Washngton dat het partemt Oorlog voornems over te gaan tot n bouw twee groote fabrek voor het monteer vlegtug waar onrn n automobelfabrek zoun worn vervaardgd Het staat nog net vast of ze fabrek geëxploteerd zull worn door regeerng vlegtug of automobelndustre Zware exploses na RAFbezoek Lonn 3 October (Reuter) neuwsdst net mnstere Luchtvaart meldt: Doel n hav Ost de vroeger reeds war aangevall sertd door n vand war hersteld zn Wosdagnacht opneuw aangevall doore groepßlhembommwerpers Gemakkelke ntfcate r doel stel n bommwerpers nstaat voltreffers te boek op kan daaraan gemeerd lgg schep Na ek treffer volg e zware explose bemannng r vlegtug nam waar dat het pua hoog lucht n werd geslngerd Ook Vlsng Antwerp Emn gebombarerd Lonn 3 October (Reuter) neuwsdst het mnstere Lufhtvaart verklaart dat n n afgeloop nacht vele tonn brsantbomm honrn wern utgewor brandbomm p bov havs Vllssng Antwerp Emn aanval op Vlssng vng vroeg ln n avond aan duur ets meer dan e uur Versche brsantbomm wern geworp op het Kanaal Walcher op bnn buthav Vlssng ofschoon wolk mst het moelk maakt volledge resultat het ombtarmt waar te nem kon wel word a geconstateerd dat e groote brand tussch twee havs utbrak vlamm war op e afstand 55 ml zchtbaar Het offsef Chnas leger opmarsch gaat verr zud Chungkng 3 October (Reuter) Terwl Chneesche voorhoe reeds ln n nacht 29 op 30 October Nannng was bmgetrokk rukte hoofdmacht r cn neesche troep ftstermorg hoofdstad Kwangsl bnn Chneesche troep trekk t Zun Nannng Yurver over zett thans hun opmarsch voort n rchtng kust ZJ ontmoett gerng tegstand Kle apansche tachemt de e achterhoeactte vecht Chneesche colonne de Lungchow ut n Oostelke rchtng oprukt bracht contact tot stand met Chneesche troep te Nannng terwl Nannng ut oprukk Chneesche colonne tjhans n Zudwestelke rchtng marcheert n rchtng Yamchow waar Japansche troep zch het verludt nschep op transportscïepef E Chneesche mltare woordvoerr verklaar tns e hmddag gehoun persconferte dat volgs ontg bercht Japansche troep de Lungchow ut n ndochna terugtrekkzch n rchtng Haphong beweg HJ voeg heraan toe dat het verludt dat Japanschetroep de ut Nannng cn Lungchow wern teruggetrokk naar Hanan worn gezonn H n te Chungkng hardnekkge gerucht ron dat Japanners ut chang naar Hankow terugtrekk terwl n afgeloop na( t e zware brand zou hebb gewoed te chang n offlceele Chneesche krng verklaart m echter zulke bercht het front aan n Yangtze net te hebb ontg E Amerkaansch oorel over poste Japan Washngton 30 October (Reuter) heroverng Nannng door Chneez aldus verklaart Washngton Star toont aan dat met yerzekerng Amerkaansch steun voorran va n Burmaweg Chneez wellcht n staat zull zn n strd voor overwnnng zoolang vol te houn tot het verbaas utgeputte Japan kostbare onrnemng opgeeft Het blad voegt eraan toe dat het zeker s dat tgrwl Chneez nog ln het hart Azë ztt gehoun worn M gelooft her Japanners zoolang n toom Japansche bercht welke kortelngs crculeern volgs welke nvloedrke Chneez nlchtng nwonn naar Japansche vresvoorwaarn M voelt her ln krng het Verre Oost dat Japanners graag e go weg ut het moeras waarn z ln Chna ztt zoun vnn (hetz door nog meer op het spel te zetton ln ndochlna (dat snellere resultat belooft dan 3arge utgave bloed geld matereel n Chna) of anrszns krachtge houdng Amerka nadat Japan zch aansloot b asmogdh heeft e zuwachtg gevoel do ontstaan te Tokowaar m net volledg was ngelcht over Amerkaansche opbare meng n fete gelooft m dat e r voor het terugroep verschll Japansche dplomat ut Washngton s dat z Toko net op hoogte hebb gehoun Amerkaansche publeke opne M gelooft her dat het ontstaan e neuw oorlogstooneel ln Grekland nvloed zal hebb op het Verre Oost door het evtueel terugtrekk ege Brltsche zeestdkracht ut het Verre Oost n welk geval Amerka nog meer aandacht aan dt gebed zal moet best n welngelchte krng met m dat poltek od het oogbllk ls: Engeland meer steun verle ge drecte stapp meer ln t Verre Oost ne m doch tegelkertd zal er e onmdllke reacte Washlngzn wanneer Japansche zch verr of n neuwe zoun utstrekk honn met slotgesp teg defstal r pnng ln alle afmetng strop halsbann le kwal voor arlang gebruk ln kettng zwcep borstels kamm z BUTÏEWEG & Co Buttewegstraat Soerabala 685 Wllkes tournee H zel alles beter do dan Roosevelt Baltlmore (MD) 3 October (Reuter)l a te Balttaore ge houn revoerng welke e onrel vormt rn vethe zlngscampagne utte Wll Wlll kle beschuldgng dat Room vtft pogng heeft pc daan om totaltare mogdh te ~ll meer Wllke beloof nd h ver koz zou worn te zull werk voor handhavng aa n vre op het Westelk talf rond doch hlt verklaar dat h zch net zou nlat met e bedarlngspolltlek republlksche candldaat verzeker dat xegeerng na Boosevelt zelf lann helpt de volgs Roosevelt n quarantane zoun moet worn gesteld Als voorbeeld haal h aan vrgave voor n utvoer na&r Rusland e bondgoot Dultschland e ladng machnereën Wlllkle voeg heraan toe; Dt s net maner om ansaelv te bescherm Als presnt Bal k net help b mechansate het Roo leger opdat dt zn doel kan berek W zull ons ertoe bepal toet Amerlkaansche leger te mechanseer Wlllke verzeker dat kalmw rlne zekerste maner wa om n n oorlog betrokk te worn Wllke zegt flat ht Engeland beter zal help Wlmngton (laware) 3 Oct (Reuter) n zn re voor verkezngscampagne zel wn Wllkle dat wanneer h gekoz wordt t Brltsche verzout om 2000 vlegtug onbeteekerd zou zn aangez producte dan tot neuwe hoogt zou worn opgevoerd brand te Washngton Ge aanwzng sabotage Washngton 30 Oct (Unted Fress) E raad vf l tell s boemd om e onrzoek ln te stell naar oorzak n brand ln het «ebouw het partemt Oorlog Amerkaansche mnster Marne Kolonel Knox verklaar dat zn confrater Oorlog Stmson hem had megeeld dat er tot dusverre ge aanwzng zun dat sabotage s gepleegd doch dat brand veroorzaakt moet zn door het achteloos wegwerp e clgaret Washngton 30 October (Unted Press) E onrzoek naar n brand ln gebouw Amerkaansche regeerng heeft aangetoond dat scha aan het gebouw het partemt Oorlog hoofdzakelk ls beperkt ge blev tot r nog netvoltoo ver verdepng n rn vleugel op lagere verdepng geleg kantor kreg waterscha Het kantoor n mnster Oorlog Stmson leed ge scha Het was op groot afstand n vuurhaard geleg 6poedghaby^^^^4 NACHTHOEST rrf beklemm knrhoeat n het mdn n nacht kan n 5 mnut tmnr tonrtlkmdl geremd worn: kel keel borst rug met Vlek Vapoßub nwrv Het bonte wordt warm lchtomdat Vapoßub hud werkt als e papplelsterttgellte kom geeskrachtge damp k de door Baby drectrnonwtok lucht) weg ngeamd wonfcn\ze dubbele Vapoßubwerklpg vnzacht prkkelng; lost het slm op vermnrt n hoest at verfrtwkkeljkt amhalng Door aan wdlrft ze vermaarremede teg verkoudhedvvnor het mar bed gaan wornnat htrlke hoestbu ge woonüfk voorkom Vcks BEKENTENSSEN VAN EEN NAZ SPON mef e frahck^eseßlß so l % opzbar Xllm d«r laatst Jar: xxx>oooooqoooqqooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo{x30oooqooocoooooooqoooo<x>qqqq<y>ck>ooooooootyv^~s^ w ggpêlblanke tann e betoover Gezon glanz tann makén Uw glmlach nog bekoorlker; \ TX Gebrukt tandpasta «waar wetschappelke samstel llng het Juste onrhoud ÜW Oe^a d \ \ /<eatn wff ƒ e HSM Vrfang Noremlfer MO tann verzekert Squbb Tand Krt«^rtn /7 pasta maakt ge krass op het \ kvf tanmallle terwl het evmn JZJ \ Bevat ge bt o schur PWA p«w \ JQJg het gevoelge tandvleesch rrteert; UDB \ \ y / bestandel noch schalke \ J zeep Zuvert n am ver \ rlsschd zung bovd) Koopt nog daag e tube qubßpas A mp; L E TELS & Co HanlM) NV w MAQf F (AMEDC! W UVKU AnU[K ] 670

3 Verhoog Soerabaa SOERABAA Batava GARAGES 2 Telefoon 6ct) AFWEZG 4 tot 8 Hovember Dr J HARKNK CHRURG C B Z 8638 Dr ERX LÖYK^RÖSKÖTf HP NTERNST SPECALST Sumatrastraat 32 Telef 256 Z heef praktk hervat ~ 3835 v vs Bekdmakng Jkwez Op cember as zal het k herkgoedkeurngsmerk K net meer geldg rn Met ngang d datum moet alle mat gewcht meet weegwerktug zn voorz het goedkeurlngsmerk m welke letter ls geplaatst ln e regelmatg vfhoek 3637 Mevr KRAJENBRNKS fvd GENEESMDDELEN RanMrawrk kf tss ARTEROSE Arverkalkng AGENTA Utputtng Zuwzwakte ALBUMA ewt n Urne WatefWrtM ASTMAT Asthmt Bronchts ABDOKD Ameube Dy Chron Dlarrhee DXABETA 6utk«rtlekte HEPAR laevtrkwkl Oalblaaïontsl Oeelncbl HVPERTON Bloeddruk NTEBT/U ndsche Spruw LAXA ZwsarlUvlgheld Hardlvghed MEN3E3 PUnlUke Maandstoornlss PAN AS Malara Malara Troplca RENNA Vergruzng Ner Gal Blaasste RHODN Aambe RUMA Rheumatlek Jlchl BTOMAUN Maagstoornsscn VEVA Blaas Nerbekkoalsttkleg VENERA nfecte Urneweg KtSSt Bloedulverng Pulst Ecztem UTOVAR Onut Vrouwelke Bulkorgart Heale bl t 80: hal 4 f baar b) Mer g «rkrlr A KRAJENBRtNK «Telef Z «03s <n n alle Apoth Drog n ndle aßsßs>ssasss LAWANG l WONNGBUREAU! PRESTO [ J Telfll3 groöte voorraad È S DAMES HEEREN WYLER POLSHORLOGES ZWTSERS FABRKAAT WATERDCHT VANAF f 25 ZET ONZE ETALAGE ÉSerï JUWELERS HORLOGERS Todogan 45 Soerabala Alle goe zak vorrt regelmatg geadverteerd n e goe courant DARJtO ; ; lglp ZlEKENHUS Pn lß nampw T> < ; m Tarev voor ge rov7 ewone verplegng: lste klasse ƒ 0 pd 2 klasse ƒ 750 pd (Gekoel kamerl2so pd) 3 klasse A 5 pd sgewscht met telefoon 3 klasse B 3 pd Drectrce verstrekt gaarrne alle nare nlchtng 8738 Telefoon;; Zud 97 HDDtKSTNDSVEDEENGNG Soerabala Meellnr dat tokos Zaterdagmddag 2 zer na uur nm GESLOTEN ZJN JL Spaarrs Ka RECOpunt nu moet U zch toch heusch haast! TVf berüner U er aan dat J geldghed Recobons afloopt op 3 cem ber 940 Het volgd aar hebb Uw Recopunt dus géén waar meerl Nu hebt U nog geleghed tot spar! n; pr lü n Reco artkel waarby Recopuot zn verpakt Blut Brd Tofee Ch&mpagne Moet & Chan don Ganca Vermouth Exqut Beukelaar Htro grot «conrvtn Lout Bert wn Ktlgoea thee Haante ber Scketz reep Ulte tgar Berekel Ou Gevtr ~Papegaa Mak fa Maïza Lqueur la Velle Cure Anton Hunnk Vleetchear Catell macaron vermcell Gong boter Fna margarne Bourran wn Smth Tomao kettup Slaole Alaar Hghland Club WMky Dubonnet Vmn tr aan NV< Relss r & O Afd Recl Postb3o Heutsz Boulevard 30 BatavaC U e caauxlst te en Maak Uw keuze ut ze geschk ze hoeveel punt U nog voor het d het aar be moet spar DE SUKERFABREK ASSEMBAGOES vraagt voor spoedge ndsttredng e geroutneerd HOOFDSNJVELDOPZCHTER vertrouwd met locotransport aanleg kunstwerk voorts goed op hoogte Madoereesche taal Sollctates utslutd schrftelk te rcht aan NV Kooy & Cos Admnstratekantoor San te Soerabaa STENOTYPSTE Qevraagd voor e r hoofdplaats op Java op groot Hanlskantoor ervar STENOTYPSTE n staat ledng te gev aan afelng typekamer Brev met volledge nlchtng onr No 3627 bureau dt blad f J MATAYOS Dames üeerecoffeur PERMANENT WAVE F4«Kallasln 7 RATAN SPORTS LMTED Tel Gemblongan 53 V ; SÏllkaa GOLFCLUBS TENNSRACKETS BADMNTON 6908 alle anre artkel op gportgebled Mnson THEMA TELEF KAJOON 32 Z 3038 Heeft e neuwe zdng AMERKAANSCE JAPOMEN <g ontg ln prz : ƒ 475 f 5 ƒ 6 hooger ATELER NAAR MAAT Vqcanta taak da f ZHEMBAVDKV fat Maar vergeet vooral net H voor Uw knr mee te nem H Verkrgbaar ln dverse groott b; H : flw \/ T Jfk Todogan 50 Telf Z 60 Socrabaa mporteurs A A A A A A A AAAAAAAAAAAAA A BURGEMEESTER SOE RABAJA maakt bekd dat ln verband met Javaansch Neuw aar vulnsbakk n n nacht Vrdag November op Zaterdag 2 November zull worn geledgd nste op Zaterdagochtd Het publek wordt rhalve ver zocht vulnsbakk reeds Vrdag ln avondur ter ledgng gereed te zett 3639 BRASSÓ V M ETAAL POETS Ml DDËV ma kke Moe Utgeput door nerzwakte levtnkrach kwlnl weg alt da ner bagtnnan la «arwakkan Slacht gallraard btoad doorstroomt dan uw lchaam an va orzaakt rugpn urnattoornstan blaas waktt gawolan ladamatan sllva «n ontstok sper an gewrcht fotar Rug pn Ner Pll mak e aan te pn door hun rechtstreeksche werkng oo nerflters Z spoel ver sterk nerorgan vernetlg toacter n urne loodat gl) erge duurtame gezondhed herkrl gt noodlg voor uw levsvreug ƒ ƒ2 ƒ 25 per flacon n alle apothek z nnoxas Schoonhedsartkel zn ;; dc beste LAT ; POUDRES }ï CRêME MOUSSE v NNOXNE M ORGANQUE (harmones bass) Strngt loton Savon au lalt { Mason BAUME Todogan 6 Telefoon Zud 358 GROOTE GELDLOTERJ TREKKNG TE BATAVA OP 29 NOVEMBER 940 HOOFDPRJS ƒ Prs per / Lot ƒ Yz Lot ƒ 575 /«Lot ƒ 3 /0 L0t ƒ 23 Porto ƒ 035 of verzdng onr rembours teg ƒ 075 Beleefd aanbeveld: LEE SAN KE SOERABAA Pasar Besar Wetan 5 Vdute Agda Zaterdag 6 November 940 Commssevdute n local v/d frma M S Noach Kallasn 2 meublar Maandag 8 Noverver 940 door Vdukt MS Noach thv n Heer H H Zondag Tembaftn No 67 meublar m J VERENGNG TOT OPRCHTNG EN NSTANDHOUDNG VAN CHRSTELJKE SCHOLEN TE SOERABAA Óp 28 November as zal er e 2 arge cursus geopd worn tot OPLEDNG VOOR ASSSTENTE FRÖBELONDERWJZERES Aanmeldng kunn ere morg aan Chrstelke Hushoudschool gebeur Kobl Tgah 4 Boeboetan ere Maandagmddag 56 uur b Mevrouw Hlrng Ketabang Kal 23 s nschrvng heeft plaats na e afgeleg proef ln n taalbeheersng ln omgang met kleuters mr ïmrmrnt druv h WJNGAARD LOENGOER ANGGOER Randoe Pltoe (b Panda&n) 42 KM v Sbaa Verkrgbaar: Fne zonrpe TAFELDRUVEN PLANTMATERAAL S Ter plaatse op bestellng 8 S B n RADODENST DER MARNE te Socrabaa kunn worn geplaatst technl sche kracht als: a technsch ambtaar; b opzchter le klasse of V; : ;:c voorman Voor a b verescht e ervarng t mnste 4 aar op het gebed r radotechnek Bevorrngsmogelkhed: c tot b; b tot a a tot hoofdtechnsch ambtaar (salars ƒ 400 ƒ 575) Salarsvoorwaarn: a ƒ 240 / 475; b ƒ 55ƒ 320; c maandloon ƒ 75 ƒ 50 Bov het salars of maandloon worn got 0% Oedogtoelage 5% standplaatstoelage evtueel knrtoelage Opgeroep canddat ontg tns het proefwerk (gedur t hoogste e maand) e nar te bepal dagloon B netaannemlng na proefwerk worn spoorkost 3e klasse he terug vergoed Ongezegel sollctates te rcht tot n Chef n Radodst r Marne te Soerabaa met utgebre gegevs betreff landaard dstplcht dplomas met cferlst werkkrng() laatstgot salars pson MNGAARS KALASN 33 TEL Z 298 PER DRECT BESCHKBAAR GROOTE KAMER PAVLJOEN n best ut 2 gr k voorgal keurg gem Levert et op bonboekes Europeesche of Rsttafel The fnest whskes n Scotland bld 8 wth over a cturys accumulated skll gsm and experce thats TSfy m 9\ ohnne WALKER JU The Mdng does t! N V Hanl M PTCARN SYMB CO Soerabala Aamarang = JM gagd lem BH Vrdag November MO BJ het Marne Etablssemt te Soerabaa kan worn geplaatst e TECHNSCH AMBTENAAR (Werktugkundg teekaar) / voor Pyrotechnsche werkplaats Verelscht: a Dploma M T5 of daarme overekom ontwkkelng b Voldo teekkamerpraktk Bezoldgng volgs schaal A Staatsblad 937 No 32 met e aangsbeaoldgng ƒ 240 evtueel afhankelk capactet met één of meerre verhoogng Sollctates (ongezegeld) vergezeld afschrft r dplomas cferlst getugschrft worn ngewacht b het Hoofd Bedrfsadmnstrate het MarneEtablssemt te Soerabaa 840 Bouwplann? HV BOUWKUNDG BUREAU LOBRY TELEFOON ft SOERABAA =a 4200 ZUD J oooooooooo< W V l Juweler Horlogemaker! O Beëedlgd taxateur s 0 Todogan 48 Soerabaa GESCHENKEN VAN AMERKAANSCH PLEET ö 8 WELKE ALTJD WELKOM ZJN J 8 Pleet aschbakes F 5! S Pleet bonbonschaaltes 6 B 250 > O Pleet sexvetstandaards 450 > 8 Pleet magghours [ g Pleet foloemvaases < O Pleet ampotes < X Pleet koekesschal g 5 J< Pleet sambalschal <> 0 Pleet frutschal X 8 Pleet rookstell g Pleet kanlaars > ÏOTEL HOLLAND Odaan Koeon 35 Telefoon 066 Zud MODERNE GEMEUB MUSKETENVRJE KAMERS MET EGEN ZTJE TENNSBAAN UTSTEKENDE HOLL KEUKEN BLLJKE PRJZEN MAANDKAMERS EN WEEKEND SPECAAL TAREF W r VEGT LEVERT ETEN BUTENSHUS Manager gphhhmhhmnnhnmmng S H W ontvng werom e fraae collecte f ANTQUARSCHE ( BOEKEN [ g n prz vareer 0l f 50 N V BOEKHANDEL SLUYER f pgül SOERABAA ZEEUWSCHE S ZAADHANDEL SOEKABOEM Het beste adres voor: ZADEN PLANTEN BLOEMEN Vraagt onze geïllustreer prscourant tevs handledng Kantoor SCHRJFMACHNES TE HUUR Boekhanl S LEZER afd Schrfmachnes 8969 GRAT S 6983 K b e maandabonnemt 5 GULDEN m m AMERKAANSCLBROOD (5 0 6ct) CASNOS ( n ( ct) KNPBROODEN (7 2 7ct) SOEP Ê H BROODJES (2 let) KADETTEN (3 Ct) PAN % a BROODEN ( GRAHAM BROOD (20 4 Bct) Hollandsch brood 2 x daags versch } BROOD & BANKETBAKKERJ KORENSCHOOF M Soerabala Tel Z 4588 Malang Ketabangkal No 3 Lowokwaroe No 67 Tel 237 g È Soerabaasche Hushoud ndustreschool Ketabang KembodJ astraat Opledng Z 260 LAGERE NJVERHEDSSCHOOL voor; a) Costumlère b) Onrwzeres Nuttge Fraae Handwerk c) Hulp ln Hushoudng Vooropledng: 7 klas Lagere SchooL Opledngsschool voor vnkondcrwzcrcsscn (Gesubsdeerd) Opledng voor: Onrwzeres n Hushoulke Vakk Gouvernemtsakte ~A Vooropledng: 3 Jarge cursus H88 of MÜO nschrvng voor neuwe cursus s geopd Drectrce: M EL MEWE M fgfsss4r Ü beste coraelsrllse MB RX M $fffr J êlte&sêk; N DE LOOP DER LAATSTE JAREN HEEFT U VELE EN OOK GOEDE COMEDES GEZEN MAAR THANS BRENGEN WJ! LUTE ABS TOPPÜOT 0P AMUSEMENTS

4 neer was gelk utsche ws naar e Nerland volgs overheerscherscse Hoe zegrk alles s wat Dutschland doet voor volk landbouw ndustre Proces teg e goed varlanr Vervolgng wegs aanmoedgng zoo spoedg mogelk plaats kunn nnem als offcer b verset Konnklke Nerlandsche Marne de e kle doch waarvolle rol speelt n n gealleern Lonn 3 October (ANP) MrC W Vres veroselng door Dutsche bezet rlandsche vloot zün n verschl strd ter zee schep r Ne tagsautorftet n Nerland omstreeks e week gel werd be Nerlandsche catt zn l havs onrgebracht doch kdgemaakt rector magnfcus aan Rotterdamsche han omrngd door bossch op hooge onrgebracht n e oud landhus lshoogesckool gronn bov e rver Dt s Het proces vond n 8n zer te D Haag plaats Daannsttuut dat vroeger te D Hel thans het tehus voor het Marne gaan meldt Zetune n n Nlerlann dat war ongeveer 250 catt r gevestgd was Te D Helr prof Vres ln eën revoerng sommg hunner slaagn ern opmerkng had gemaakt t Engeland te berek Nerlandsche marneautortet be eanz betrekkne tussch Nerlanrs t Konnklk Hus waarb h oa ze: nadat Brtsche admraltet slot hun opledng voort te zett Zooals kzelf rado heb voor h e neuw hoofdkwarter gehoord zooals U all zult had gevonn n e r; vredgste hebb gehoord el het land werd het nsttuut gereconsttueerd Prof Vres had volgs het blad ln colleges herhaallk utdrukkng gdbezgd de konn werd bewust gedaan catt keuze zulk e kalm oord worn utgelegd als e bepletng verzetlegs het Dutsche hadn n September 939 e aang gemaakt met e dregezag Jarg cursus doch omstandgh escht dat zu bnn ambtaar OM betoog veel kórter td hun opledng dat sterce vernkng bestond dat zoun voltoo Dtgevolge beklaagongehoorzaamhed aanspoor teg door Dult wase plaats noodg waar z schers afgekondg wett hetge s te ernstger s aange zch zonr onrbrekng op hun studes konn conctreer Dè usthed dt prncpe werd z h net e onbek acamcus s maar urst rector pro onr zulke ale omstandghe reed bewez want het onrws fessor presnt het ambtargerecht bestuursld sommge catt reeds n Jan s reeds zoover gevorrd dat e polteke partl Het vonns nuar gereed zull zn plaats n lud 8 maann gegsstraf drehonrd guln boete op landsche torpedoagers Ner te nem als offcer utsche Zetung commtaar leverd op dt geval ze Nerlandsche kolone soortgelke anre gevall zegt staat onr e commandant de rtg dat Haagsche rechtbank Jaar b Nerlandsche werom verplcht was Hollanrs te sttuut n Jun werd ngercht marne heeft gedd To het n veroorel de ondanks het ver moest tallooze moelkh bod naar Brtsche rado luslern haar leugachtge bercht verspr ze msch mss klaarblkelk dagellksche lectuur hunner Nerlandsche blan de thans net meer mog worn gepublceerd zooals bercht gefabrceerd aoor t Reuternleuwsbureau n Ghurchllls leugs welke zulke ongezon specer voor het volk zn Z zn net voldaan met zakelk sobere bercht Dutsche bronn wll neutrale ournalst net geloov Seyss nquart gaf e overzcht stuate n Nerland om twaalf uur dus ver lesur waarna z om één uur worn voortgezet tot ver uur Dan volgt Do n 30 October (ANP) e uur recreate om zes uur Van Nerlandsche rado werd mag e r r catt weggaan terwl rest tot bedtd vernom dat Seyss nquart ege verklarng afleg nzake stude voortzet stuate n Nerland H ze dat d«plann voor het her catt zelfs s Zondagsmddags commandant vertel dat bouw Rotterdam gereed naar het leslokaal gaan lnste momteel door autortet worn onrzocht Met mogelkh tot ontspannng n gebruk te mak vele utvoerng eal omstreeks Jaarwsselng e aang worn g op lucht welke worn gebomaakt Voldo rekng werd Het nsttuut bezt e eg gehoun met beteekls vaanl dat ut D Helr werd Rotterdam n het toekomstge meegom Wl hebb ervoor hanlsverkeer Voor Rh gezorgd dat het net n hann r Mdlburg geldt hetzelf hunn vel vertel commandant Het vaanl was aan Aanstaan werklooshedsbestrdng zel Seyss dat het aantal werkloöz d Jul HM Konngn wer portret het nsttuut geschonk door bedroeg teg n begn bna ere kamer sert Octotoer Voor zoover n Nerland gebrek aan werkgeleghed wg bezoekers geweest eer laatste wek zn er slechts s wordt n Dutschland arbed gezocht lefst n geslot groep gastboek plaatste was Prns ste de zün handteeklng n het (n dt verband merkt het ANP Bernlhard op dat het partemt Socale Zak zer dag aan ge ler cat e afzonrlke n leezaal bevndt zch voor metebestur e crcular? boekkast zond waarn werd megeeld Zoowel offcer als catt zn groote bewonraars dat ln Dutschland: tewerkgestel Nerlanrs de hun arbed opgev als vrwllge werklooz mstsch gestemd t aanz Churchll all zlln opt moet worn beschouwd dus n utslag n oorlog Daaromtrt bestaat net langer tw onrsteunng utgeslot worn ge recht hebb op tewerkstellng n Nerland) alle e kweste td fel! ze commandant Het l nzake Nerlandsche ndustrle?vetklaar Seyss dat wordt strd r Augustus September EAJ heeft voor ons all n gestreefd naar plaatsng Dutsche orrs n Nerland gewonn Nerlandsche landbouw profteert het groote Dutsche afzetgebed maakt hoogere prz dan vroeger oot met n export naar Engeland of met Rlkssteun mogelk was (Seyss nquart vergat heraan toe te voeg dat gelk bekd s opbrgst n Nerlandsch utvoer naar Dutschland wordt bgeschrev op clearng waar sald door Dutschland net worn betaald zoodat de utvoer practlsch neerkomt op verarmng Nerlandsche volksgemeschap) Nerlandsche veestapel zoo gng Seyss nquart voort wordt gevoed met product eg bom waarb Dutsche methon worn nagevolgd Volgs hem lat Dutsche bezettngsautortet n begnsel zelfbestuur toe Van Dutsche z werd slechts ngegrep op het terr r werklooshedsbestrdng aangesp Dutschers op dt gebed grooter ervarng hebb dan Nerlanrs ( grootere ervarng komt bekd s op georganseer portate Nerlandsche arbers naar Dutschland t behoeve Dutsche oorlogsndustre) Seyss concluer dat economsche problem n toekomst nltb langer op het eerste plan rull staan doch het natonaal zelfbewustzn terwl Nerland het depe besef natonale verantwoorlkhed moet krg (Dat ze laatste utspraak ge vrome wsch s zal Seyss dulk blk wanneer hl met zn handlangers b het herstel Ne rlandsche onafhankelkhed over grs wordt gezet) Ge tramverkeer na 2 u 30 Lonn 3 October (ANP) Het tramverkeer ln geheel Nerland wordt om hall t s avonda getaakt opledng Nerlandsche catt n Engeland Lonn <3 October (ANP) Nerlandsche catt her te lan oef ntsef opdat z worn overwonn Er war ge boek met tekst n Nerlandsche taal Daarom onrnam vcecommandant onmdlllk taak er e te schrv Het boek bevat 000 woorn de alle moest worn getypt gemultplceerd gebonn ze getypte handboek ber catt de all negt of twntg Jaar oud zn op hun t&alc voor Er bestaat tussch h e ntse hoewel vrdschappelke rvaltet omdat onlangs werd meegeeld dat voor veert hunner na dre maann vacatures zull zn less begnn dagelks om acht uur dg hulp ut Nerlandsche kolonën ZudAfrka z Aneta st ut Batava dat RadoOrane n afgeloop nacht e overzcht caf hetge dankz do mlddadghed bevolkng Nerlandschndë Surname Curacao stamverwant n ZuldAfrka Nerlanrs n VS Amerkan Nerlanrs overal elrs ter wereld door Nerlandsche regeerlng kon worn gedaan t behoeve gevluchte Nerlanrs n afwachtng hetge door Nerlandsche bevolkng zelf kan worn gedaan na bevrdng Spreker memoreer met dankbaarhed het werk het Roo Krus nzonrhed t Amerkaansche Roo Krus mltare msse n Canada L O n d e n 3 Oct (ANP) Nerlandsche mltare mlssle ln Canada onr ledng overste A Sas zet haar werkzaamh op zeer bevredg wze voort E opledngskamp werd gevonn waar omstreeks aarwsselng km worn aangeg met opledng Nerlandsche recrut duur opledng bedraagt 6 wek waarna recrut voor voltoong naar Engeland zuü worn Op ze wze zull geregeld contngt worn overgezonn ZEEBAD gezonn Nerlanrs Regstrate n Engeland V (Aneta) Lonn 30 October Nerlandsche regeerng besloot te beproev om e voorlooplg ctral burgerlk stand n te stell bepalng het burgerlk wetboek vóórz ln regstrate Nerlanrs ln het butland door n consulalr dst maar bedoelng voorgom burgerlke standctrale S op e bepaald oogblk alle gegevs nzake geboorte huwelk overln tlk but Nerland wonn beschkbaar te hebb Dt s nuttg b hun terugkeer ln het varland nzake het overln worn geregstreerd: Nerlandsche mltar de ln Engeland zn omgekom 2 Alle Nerlanrs de ln zee zn verongelukt Voorts allenerlanrs de ln het algeme na 0 Me n Engeland zn aangekom nzake geboorte worn geregstreerd eersts knr Nerlanrs de na 0 Me n Engeland zn aangekom t twee: knr de op Nerlandsche schep gebor zn beslssng talë zal zelf es met Frankrk prat Zürch3l October (Reuter) Volgs meng polteke waarnemers alher zal talë bnnkort op acteve wze elnm aan onrhanlng met Vlchy ze meng s gebaseerd op het fet dat talë net bered s e FranschDutsche overekomst te aanvaarn de net t volle aan talaansche elsch tegemoet komt E fnteve vre tussch Frankrk as wordt momteel meer verwrd geacht dan e weck gel to Dutschland bered sche tot bepaal concesses aan Frankrk om zch strategsche voorn te verzeker ze concluse vndt t ele haar grond op n nadruk d Pé leg op taln n zn radore noodzaak het handhav e Fransche ehed verdgng Frankrlks grondgebed eerlke samwerkng met utslutng elke gedachte aan agresse Wat betreft huwelke worn geregstreerd: d«nowaors de nalo Me a zn Engeland aangekom Het provsorsch plan geldt voor Brttayüë alle Aan Engelsche regeerng zal worn ver ~ zocht nootfge mewerkng te verle terwl dt tevs zal worn verzocht aan g ln Oost Westndë consuls Engeland n het butland E magere beloonng Lonn 3 October (ANP) utsche Zetung n n Nerlann5 October bevat e bekdmakng dat 0 guln beloonng wordt utgeloofd aan e ler de aan Nerlandsche of Dultsche polte sgnaleert dat e vlegtug s neergestort mts meelng tdg goeg wordt verstrekt dat ce &e maanng hulp kan worn verled het toestel kan worn geborg Verkoopverbod voor ant Dutsche lectuur Lonn 3 October (ANP) dt het Svska Dagblat 24 October wordt vernom dat n egaars Nerlanteche boekwnkels zeer strge nstructes werd gegev dat verkoop lectuur antdultsche strekkng verbon s rgelke boek geschrft moet ut collectes verwrd worn weggeslot n afwachtng nare maatregel over Frankrk Volgs e talaansch bercht zal Hter er e re n n Rksdag over houn Roosevelts verzoek Engeland gelooft net dat Pétan verraad egs n oun bondgoot zal pleg M verklaart n ze dat er «e aanwzng krng zn dat Lonn 3 October (Reuter) Volgs welngelchte Lonnsche krng behoeft m ge pessmsme te koester t aanz maarschalk Pétaln om Dutschland e verbeterng poste Frankrk te verkrg Pétaln n zn besprekng met Hter Frankrks vroeger bondgoot heeft verran Hetge voornamelk ut zn radore naar vor komt s hoop n oun maarschalk op e verbeterng ondraaglke voorwaarn welke thans aan Frankrlk zn opgelegd E ze voorwaarn s elsch Dutschland dat Frankrlk dagelks «bedrag 400 mllo francs zal betal ter bestrdng utgav de Dutsche bezettng met zch brgt Dt bedrag s veel grooter dan hetge Dutschland na afloop n wereldoorlog moest betal Pétan hoopt ook e veranrng te krg n grslln tussch het bezette het nletbeeette geelte Frankrk e verbeterng Voorts hoopt h het lot Fransche krgs hun geg zoo mogelk vrlatng te verkrg Het s net bekd welke concesses maarschalk Pétaln zch voorstelt n rul hervoor aan Dutschland te do Hl heeft echter verklaard dat waarschnlk herom bnnkort bzonrh trt kunn worn verstrekt n dt verband s e zeer verdulkd werkd artkel gepublceerd ln het Fransche dagblad Morocco dat offcleele spreekbus s het Fransche bewnd n Marokko n haar edte gster utte geraal Weygand tot geheele Marokkaansche bevolkng gerchte waarschuwng dat alle verhal nzake nl vresbesprekng wel Frankrk ke n afstand door ege geelt Fransche Europeesche of kolonale bezttng of concesses aan Dutschland talë op het punt bases ergs bnn grz het Fransche wereldrk voor vlanllk gebrufk zoun nhoun ongegrond zn & PENSON BLOMMESTEN PASSR POETH HET GOEDKOOPSTE ADRES TER PLAATSE postadres Sltoebonao Badtaref ƒ 020 Loges maost ƒ 250 ƒ 350 p pers Groote famles gezelschapp reducte net beantwoord Wal zal Hter zegg? (Reuter) Het Zurch 3 October onr tallaansche controle staan neuwsbureau Telepress verklaart dat dplomateke krng me dat te Florce beslssng groote beteeks tav Frankrk wern gom Telepress voegt heraan toe dat?t beslssng waarschnlk het onrwerp «ul vorm Rksdagre welke Hter bnnkort zal houn Lonn 3 October (Reuter) Volgs Radolh werd Jawaharlal Nehru e r twee person de door Gandh wern aangewez om antoorlogsre voerng te houn havond te Alahad gearresteerd nota Pétan Roosevelt aan Zürch 3 October (Reuter) Gazette L&osanne verneemt ut Vchy dat regeerng te Vchy notó presnt Roosevelt waarn gevraagd werd welk gebed welke bases door Frankrk aan ~as zull worn afgestaan onbeantwoord zal lot Het blad voegt heraan toe dat nota aan Pétan persoonlk was gercht Jan Masaryk over fguur Laval Lonn 3 October (Reuter) n e toespraak tot New Europe Crcle te Lonn drong Tsechoslowaaksche gezant te Lonn Jan Masaryk aan op nauwe bamwerkng tussch Poolsche Tsechoslowaaksche volk de n ~het zelf strdperk zn atrn voor God teg n duvel Masaryk zel verr: W pleg n het geheel ge sabotage om evoudge r dat m dan e bloedblad onr ons volk zou aanrcht doch wel ln Skodafabrek draa lang zoo snel net meer als twee Jaar gel product zn lang net zoo moo afgewerkt als stds het geval was Masaryk voeg heraan toe dat strd thans evzeer teg Laval als teg Hter gaat dat het e vreeselk nkbeeld s dat zel Frankrk geketd zal zn aan Hters applecart Geraal Le Gtlhomme Lonn 3 October (Reuter) Thans wordt onthuld dat geraal Le Gtllhomme vroegsre bevelhebber gealleer strdkracht n Somalland zch aan boord Empress of Brtan bevond to dt schp door Dultsche vlegtug werd gebombarerd Na versche ur ln e op boot te hebb doorgebracht werd geraal gered Na zn aankomst te Lonn stel /h zch ter beschkkng geraal Gaulle vrue Fransche bewegng Voor Amerlkaansche PERMANENT WAVE gaat U naa: ROSE HARE ARCONDTONED SALON TodJ oan 23 Tel opbouw Gestage Brtsche kracht Bestellng schep vlegtug z Washngton 3 Oct (Reuter) mnster Fnancën Morgthau onthul h dat Brtsche regeerng e groot aantal vrachtschep ln Vereg Stat heeft besteld Morgthau verklaar net te wet of ze bestellng n bouw e neuwe scheepswerf n Vereg Stat utslutd voor Brtsch gebruk noodg zull mak HJ verklaar dat Engelsch e groot aantal vrachtschep e gestandaardseerd type hebb besteld doch weger nare bzonrh te gev Vlegtugbouw n Canada Ottawa 3 Oct (Reuter) Canada zal over ege maann nstaat zn volledgevlegtug naar Engeland e versehep Tot dusver: re bouwn Canaesche maatschapp slechts vlegtugxomp Vleugels motor wern n Brtsche fabrek ln toestell geplaatst Thans zull ook motor n het domnon worn gebouwd zoodat Canaesche weermacht net zoo afhankelk zal zn Engeland Vereg Stat als tot dusverre het geval was Onrhanlng zn thans gaan met e Brtsche frma met het oog op verwervng patt plann voor motor alsme voor het zn geschool arbers de toezacht zull houn op n bouw r fabrek ln Canada Terwl er onr normale omstandgh twee ar voor noodg zoun zn om eerste eh volgs e massaproductesysteem af te lever raamt m dat Canaesche producte met hulp geschool Brtsche arbers reeds over ege maann e aang zal kunn nem Momteel zn ongeveer 000 person werkzaam n Canaesche vlegtugndustre het e omstreeks 40 perct meer ls an dre maann gel Aanmaak 2000 bommwerpers Washngton 3 Oct (Reuter) Het verludt dat het partemt Oorlog voornems s over te gaan tot n bouw nog 2000 bommwerpers n hoofdzaak met mewerkng automobelndustre M verklaart dat dt programma dat naar ramng 2 mllllard dollar zal kost geheel los staat 2000 vlegtug waarom door Engeland werd verzocht M met te Washngton dat het partemt Oorlog voornems ss over te gaan tot n bouw twee groote fabrek voor het monteer vlegtug waar onrn l automobelfabrek zoun worn vervaardgd Het staat nog net vast of ze fabrek geëxploteerd zull worn door regeerng vlegtug of automobelndustre Zware exploses na RAFbexoek lon n 3 October (Reuter) neuwsdst net mnstere Luchtvaart meldt: Doel n nav Ost de vroeger reeds war aangevall sertd door n vand war hersteld zn Wosdagnacht opneuw aangevall doore groepßlhelmbommwerpers Gemakkelke ntfcate r doel stel n bommwerpers nstaat voltreffers te boek op kan daaraan gemeerd lgg schep Na ek treffer volg e zware explose bemannng r vlegtug namrn waar dat het pua hoog lucht n werd geslngerd Ook Vlssng Antwerp Emn gebombarerd Lonn 3 October (Reuter) Ds neuwsdst het mnstere Luf htvaart verklaart dat n n aflgeloop nacht vele tonn brsantbomm honrn brandbomm wern utgeworp bov havs Vlssng Antwerp Emn aanval op Vlssng vng vroeg ln n avond aan duur ets meer dan e uur Versche ne brsantbomm wern geworp op het Kanaal Walcher op bnn buthav Vlssng ofschoon wolk mst het moelk maakt volledge resultat het ombarmt waar te nem kon wel wordïa geconstateerd dat e groot e brand tussch twee havs utbrak vlamm war op e afstand 55 ml zchtbaar Het offsef leger Chnas opmarsch gaat verr zud Chungkng 3 October (Reuter) Terwl Chneesche voorhoe reeds ln n nacht tan 29 op 30 October Nannng was bnngetrokk rukte hgofdmacht r Cnneesche troep ftstermoxg ae hoofdstad Kwangs bnn Chneesche troep trekk t Zun Nannng Yurver over zett thans hun opmarsch voort n rchtng kust Z ontmoett getng tegstand Kle Japansche tachemt de e achterhoeacte vecht Chneesche colonne de Lungchow ut n Oostelke rchtng oprukt bracht contact tot stand met Chneesche troep te Nannng terwl Nannng ut oprukk Chneesche colonne fchans n Zudwestelke rchtng marcheert n rchtng Yamchow waar Japansche troep zch het verludt nschep op transportschep E Chneesche mltare woordvoerr verklaar tns e hmddag gehoun persconferte dat volgs ontg bercht Japansche troep de Lungchow ut n ndochlna terugtrekk zch n rchtng Haphong beweg HJ voeg heraan toe dat het verludt dat Japansche troep de ut Nannng Lungchow wern teruggetrokk naar Halnan worn gezonn H n te Chungkng hardnekkge gerucht ron dat Japanners ut chang naar Hankow terugtrekk terwl n afgeloop na<sht e zware brand zou hebb gewoed te chang n offceele Chneesche krng verklaart m echter zulke bercht het front aan n Yangtze net te hebb ontg E Amerkaansch oorel over poste Japan Washngton 30 October (Reuter) heroverng Nannng door Chneez aldus verklaart Washngton Star toont aan dat met yerzekerng Amerlkaansch ftcan voorran va n Burmaweg Chneez wellcht ln staat zull zn n strd voor overwnnng zoolang vol te houn tot het verbaas utgeputte Japan kostbare onrnemng opgeeft Het blad voegt eraan toe dat het zeker ls dat terwl Chneez nog n het hart Azë ztt Japanners zoolang ln toom gehoun worn M gelooft her Japansche bercht welke kortelngs crculeern volgs welke nvloedrke Chneez nlchtng nwonn naar Japansche vresvoorwaarn M voelt her ln krng het Verre Oost dat Japanners graag e go weg ut het moeras waarn z ln Chna ztt zoun vnn hetzl door nog meer op het spel te zett n ndochna (dat snellere resultat belooft dan 3Jarge utgave bloed geld matereel n Chna) of anrszns krachtge houdng Amerka nadat Japan zch aansloot b asmogdh heeft e zuwachtg gevoel do ontstaan te Toko waar m net volledg was ngelcht over Amerlkaansche opbare men n fete gelooft m dat e r voor het terugroep verschll Japansche dplomat ut Washngton s dat z Toko net op hoogte hebb gehoun Amerkaansche publeke opne M gelooft her dat het ontstaan e neuw oorlogstooneel ln Grekland nvloed zal hebb op het Verre Oost door het evtueel terugtrekk elge Brtsche zeestdkracht ut het Verre Oost n welk geval Amerka nog meer aandacht aan dt gebed zal moet best n welngelchte krng met m dat poltek od het oogbllk ls: Engeland meer steun verle ge drecte stapp meer ln U Verre Oost ne m doch tegelkertd zal er e onmdllke reacte Washngton zn wanneer Japansche grparm zch verr of n neuwe rchtng zoun utstrekk HONDEN! Wllkes tournee H zal alles beter do dan Roosevelt Baltmore (MD) 3 October (Reuter) n e te Baltmore ge (boun revoerng welke e onrel vormt dn verhe zlngscampagne utte Wll Wlllke beschuldgng dat Room vrtt pogng heeft gedaan om totaltare mogdhedên te klmeer WHae beloof nd h ver koz zou wornte zull werk voor handhavng n vre op het Westelk blf t rond doch h verklaar dat h zch net zou nlat met e bedarngspolltek republlkelnsche canddaat verzeker dat regeernz y«a Roosevelt zelf lann helpt de volgs Roosevelt n quarantane zoun moet worn gesteld Als voorbeeld haal h aan vrgave voor n utvoer naar Rusland bondgoot Dutschland «ladng machnereën WllMe voeg heraan toeï JDlt ls net maner om onsaelv te bescherm Als presnt zal k net help b mechansate het Roo leger opdat dt zn doe kan berek WJ rull ons ertoe bepal (het Amerlkaansche leger te tnechanseer Wlllke verzeker dat kalmoerng zekerste maner was om n n oorlog betrokk te worn Wllke zegt dat h Engeland beter zal help Wlmngton (laware) 3 Oct (Reuter) n zn re voor verkezngscampagne ze Wll Wllke dat wanneer h gekoz wordt t Brtsche verzoek om 2000 vlegtug onbeteekerd zou zn aangez producte dan tot neuwe hoogt zou worn opgevoerd brand te Washngton Ge aanwzng sabotage Washngton 30 Oct (Unted Fress) E raad vf l tell ls boemd om e onrzoek n te stell naar oorzak n brand ln het gebouw het partemt Oorlog Amerkaansche mnster Marne Kolonel Knox verklaar dat zn confrater Oorlog Stlmson hem had megeeld dat er tot dusverre ge aanwzng zn dat sabotage s gepleegd doch dat brand veroorzaakt moet zn door het achteloos wegwerp ran e cgaret Washngton 30 October (Unted Press) E onrzoek naar n brand ln gebouw Amerlkaahsche regeerng heeft aangetoond dat scha aan het gebouw het partemt Oorlog hoofdzakelk ls beperkt ge blev tot r nog net: voltoo ver verdepng n rn vleugel op lagere verdepng geleg kantor kreg watersch Het kantoor n mnster Oorlog stlmson leed ge scha Het was op groot afstand n vuurhaard geleg 6poedgAab^^^ NfCHTHOEST t4 \ Vczé beklemm knrhoett n het mdn n nacht kan n 5 mnut zeft f mnr zonrslkmdlcn geremd worn: kel keel borst rug met Vlek Vapoßub nwrv Het bonte wordt warm lchtomdat Vapoßub hud werkt als e papplels ter Tgelld kom geeskrachtge damp k de door Baby dtrectndèortsofc lucht; weg ngeamd worn \ ze dubbele Vapoßubwerkpg vrrzucht lost het slm op vermnrt n hoest erf vergemakkelkt amhalng Door wdln ze vermaar remede tegm VakoudfKdVvoor het nnar bad gmn worn nachtelke hoestbu ge 8/cksl rwoonfllk voorkom [W Vapoßub V H VV )ooooooc>oooooockxxx>ooocooooooooocooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooox}oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooc)ooooooooooooooooooooooo BEKENTENSSEN VAN EEN NAZ SPON Sf «opzbar flm r Laatst Jar: UUKUC JANUK halsbann met slotgesp; teg defstal r pnng ln alle afmetng strop halsbann le kwal voor arlang gebruk ln kettng zweep borstels kamm z BUTTEWEG & Co Buttewegstxaat Soerabala 685 le H BM Novemftte MO v tanne betoover Gezon glanz tann malctfn YSg&Zf fgqfcuw glmlach nog bekoorlk «H Gebrukt tandpasta waar J wetschappelke samstel \ llng het uste onrhoud Uw \ wff / tann verzekert Squbb Tand wr /7 pasta maakt ge krass op het Kl \ tanmallle terwl het evmla KM t# po \ het gevoelge tandvleesch rrteert \ Bevat ge bt o schur \ \ y bestanael noch / schalke \ GEmA J zeep Zuvert n am ver Ett \ frlsschd zung bovd) Koopt nog sssss daag e tube Q UB B l!?; lmp: L E TELS & Co HanlM) NV 670

5 Verhoog Soerabaa Batava GARAGES Bct) Telefoon 6 AFWEZG 4 tot 8 Mtt MacantC haak da f November Maar vergeet vooral net H ZWEMBANDEN voor Uw Dr J knr mee te HARKNK nem Verkrgbaar n dverse groott b; CHRURG C B Z 8638 WT T Jk Todogan 50 Telf Z 60 H Mx m Soerabala mporteurs J Dr E R A4ÖYKÊRÖSKÖTf DARMO ZllEKENHUS arts NTERNST SPECALST Sumatrastraat 32 Telef 253 Z heelt praktk hervat 9635 Bekdmakng Jkwez Op cember as zal het k herkgoedkeurngsmerk K net meer geldg rn Met ngang d datum moet alle mat gewcht meet weegwerktulg zn voorz het goedkeurlngsmerk m welke letter ls geplaatst n e regelmatlg vfhoek 3637 Mevr KRAJENBRNKS NÖ GENEESMDDELEN Rantnnerk Keg tls ARTEROSE Arverkalkng AGENTA Utputtng Zcnuwwakte ALBUMA ewt n Urne Wtcnftl A3TMAT Asthms Bronchts ABDOMEN Ameube Dy Chron Dlarrbee DABETA Sukerzekte HEPAR leverkwal Oalblaatontsl Oeelucbt HYPERTON Bloeddruk NTEBTA ndsche Spruw LAXA Zwaarlvghed Hardlvghed MENSE3 PynlUkt Maandstoornlas PAN AS Malara Malara Troplca RENNA Vergruzng Ner Oal Blaasste RHODN Aambe RUMA Rheumatlek Jcht STOMAUN Maagstoornss VNA Blaas Nerbekkontlteklo VENERA nfecte Urneweg tloedzulverlng Pulst Ectfem UTOVAR Ontt Vrouwelke Bulkorgatl ne«l> bl è t 0: halre r baar bl Mevr A KRAJENBRNK verkrllf Aalst 8 Teler Z «0J( n n tlt Apsth Drog m nde Lawang WONNGBUREAU Telf 3 S GROOTE VOORRAAD DAMES HEEREN WYLER POLSHORLOGES t ZWTSERS FABRKAAT WATERDCHT VANAF f 25 ZET ONZE ETALAGE &LBERT &Co JUWELERS HORLOGERS Todogan 45 Soerabala Allo goe zak worn regelmatg geadverteerd n e goe courant Tarev voor lste klasse ƒ 0 pd (Gekoel kamer ; 250pd) sgewscht met telefoon Drectrce verstrekt gaar 8788 Telefoon: HDOEHSTANDSVERONGNG Soerabala Meelng dat tokos Zaterdagmddag 2 zer na luur nm GESLOTEN ZJN k Spaarrs RECOpunt nu moet U zch toch heusch haast! db hernner U er aan dat Jgeldghed Recobons afloopt op 3 cem ber 940 Het volgend aar hebbea Uw Recopant dut géén waar meert Nu hebt U nog geleghed tot spar TJ; Pr Reco artkel waarb Recopunt verpakt: Blue Brd Tofet Champagne Moetd Chandon Ganca Vermouth Equt Beukelaar Hero grot eonttrvtn Lout Bert wn Kallgoea thee Haante«ber Sckeet retp Ulte egar Berekel Ou Gettr Papegaa Makfa Maïza Lqueur la Velle Cure Anton Hunnk Vleetctwar Catell macaron vermcell Gong boter Fna margarne Bourran wn Smth Tomao ktsvp Slaole ~Alaar Hghland Club Whtky Dubonnet la al Vmrt rr aan NV Relss & r uu b Afd Red Postb3o v Heutgz Boulevard 30 Ba tavac U e caauxlst te en Maak Uw keuze ut ze geschk ze hoeveel punt U nog voor het d het aarbe moet spar DE SUKERFABREK ASSEMBAGOES vraagt voor spoedge ndsttredng e geroutneerd HOOFDSNJVELDOPZOTER vertrouwd met locotransport aanleg kunstwerk voorts goed op hoogte Madoereesche taal Sollctates utslutd schrftelk te rcht aan NV Kooy S Cos Admlnstratlekantoor te Soerabala STENOTYPSTE Gevraagd voor e r hoofdplaats op Java op groot Hanlskantoor ervar STENOTYPSTE ln staat ledng te gev aan do afellng typekamer Brev met volledge nlchtng onr No 3627 bureau dt blad Vgg MATAYÖSÏ ~ f! Dames nccrccoffeur > PERMANENT WAVE af F 4~ Knlasn 7 [ RATAN SPORTS LMTED Oemblongan 53 SOERABAA Tel Z 4337 ÏSWlkaa GOLFCLUBS TENNSRACKETS BADMNTON 8808 alle anre artkel op sportgebed Mason THELMA KAJOON 32 TELEF Z 3038 Heeft e neuwe zdng AMEHKAANSCE JAPONNEN ontg n prz : ƒ 475 ƒ 5 f 6 hooger ATELER NAAR MAAT M HJV ft wone verplegng: 2 klasse ƒ 750 pd 3 klasse A 5 pd 3 klasse B S pd me alle nare nlchtng Zud 97 BURGEMEESTER SOE RABAJA maakt bekd dat n verband met Javaansch Neuw aar vulnsbakk n n nacht Vrdag November op Zaterdag 2 November zull worn geledgd nste op Zaterdagochtd Het publek wordt rhalve verzocht vulnsbakk reeds Vrdag ln avondur ter ledgng gereed te zett 3639 BRkssp V METAAPOETSM DOEL ^vergemakkelkt J U : «89S Moe Utgeput door nerzwakte Uw tovamkrachl kwnt weg alt naran bagtnnan la varrwakkan Slacht galllraad bload doorstrooml dan uw lchaam an var ozaakt rugpn urnatoornsan blaas wakta gatwolan ladamatan sllva an ont atokan sparan an gewrlchlan Fostar (ug< pl n Naran Plllan mak aan anda aan data pn door hun rechlslreektcha werkng od da nlarfllars Z spoel var sterk nlarorgan vernetg t>aclar n da urne toodat gl) erge n duurtama gezondhed herkrgt noodlg voor uw levsvreug ƒl ƒ2 an / J2S per flacon n alle apothek t F^^lnnox^r^ Schoonhedsartkel zn ; dc beste LAT ; POUDRES l: ] CRêME MOUSSE l NNOXNE ORGANQUE ;> (harmones bass) ;; Strngt loton!!: Savon au lalt Mason BAUME Todogan 6 m Telefoon Zud 358 : GROOTE GE DLOTER J TREKKNG TE BATAVA OP 29 NOVEMBER 940 HOOFDPRJS ƒ Prs per / Lot ƒ Ht Lot ƒ 575 V Lot ƒ 3 /0 L0t ƒ 25 Porto ƒ 035 of verzdng onr rembours teg ƒ 075 Beleefd aanbeveld: LEE SAN KE SOERABAA Pasar Besar Wetan 5 Vdute Agda Zaterdag G November 940 Commssevdute n local v/d frma M S Noach Kalasn 2 meublar Maandag 8 Novemver 940 door Vdukt MS Noach thv n Heer H H Zondag Temba&n No 67 meublar VERENGNG TOT OPRCHTNG EN NSTANDHOUDNG VAN CHRSTELJKE SCHOLEN TE SORABAA Op 28 November as zal er e 2 Jarge cursus ge opd worn tot OPLEDNG VOOR ASSSTENTE FRÖBELONDERWJZERES Aanmeldng kunn ere morg aan Chrstelke Hushoudschool gebeur Kobl Tgah 4 Boeboetan lere Maandagmddag 56 uur b Mevrouw Hllrlng Ketatoang Kal 23 S nschrvng heeft plaats na e afgeleg proef ln «taalbeheersng ln omgang met kleuters mrn~ DRUVEN DRUVEN WJNGAARD LOENGOER ANGGOER Randoe Ptoe (b Panda&n) 42 KM v Sbala Verkrgbaar: Fne zonrpc TAFELDRUVEN PLANTRATERAAL Ter plaatse op bestellng b n RADODENST DER MARNE te Soerabaa kunn worn geplaatst technsche kracht als: a technsch ambtaar; b opzchter lc klasse ol c voorman Voor a b verescht e ervarng t mnste 4 Jaar op het gebed r radotechnek Bevorrngsmogelkhed: c tot b; b tot a a tot hoofdtechnlsch ambtaar (salars ƒ 400 ƒ 575) Salarlsvoorwaarn: a ƒ 240 ƒ 475; b ƒ 55ƒ 320; c maandloon ƒ 75 ƒ 50 Bov het salars of maandloon worn got 0% Oedogtoelage 5% standplaatstoelage evtueel knrtoelage Opgeroep canddat ontg tns het proefwerk (gedur t hoogste e maand) e nar te bepal dagloon B nletaannemlng na proefwerk worn spoorkost 3e klasse he terug vergoed Ongezegel sollctates te rcht tot n Chef n Radodst r Marne te Soerabaa met utgebre gegevs betreff landaard dstplcht dplomas met cferlst werkkrng() laatstgot salars r pson MNGAARS KALASN 33 TEL Z 298 PER DRECT BESCHKBAAR GROOTE KAMER PAVLJOEN n best ut 2 gr k voorgal keurg gem S Levert et op bonboekes Europeesche of Rsttafel The fnest whskes n Scotland bld CS) wth over a cturys accumulated skll tand expercethats tbkï 9 JOHNME % WALKER ttttgoug ttrong The Mdng does t! N V Hapl M PTCARN SYMK CO Soarabala Samarang 593) BJ het Marne lem S H Vrdar November 940 g Etablssemt te Soerabaa kan worn geplaatst e TECHNSCH AMBTENAAR (Werktugkundg teekaar) voor Pyrotechnsche werkplaats Verelscht: a Dploma MTS of daarme overekom ontwkkelng b Voldo teekkam«praktk Bezoldgng volgs schaal A Staatsblad 937 No 32 met e aangsbeaoldlglng ƒ 240 evtueel afhankelk capactet met één of meerre verhoogng Sollctates (ongezegeld) vergezeld afschrft r dplomas cferlst getugschrft worn ngewacht bu het Hoofd Bedrfsadmlnlstratle het MarneEtablssemt te Soerabaa 940 Bouwplann? NV BOUWKUNDG BUREAU SOERABAA TELEFOON LOBRY 4200 ZUD VXXXXXXXXXX WOLFA N V ooooooooog \ Juweler Horlogemaker s Beëedgd taxateur > 5 Todogan 48 Soerabaa J GESCHENKEN VAN AMERKAANSCH PLEET 5 WELKE ALTJD WELKOM ZJN 3 Pleet asohbakes F 5 J 2 Pleet bonbonschaaltes 6 B 250 < 5 Pleet sevetstandaards 450 t 5 Pleet magghours 325 ~ J 2 Pleet bloemvaases Pleet ampotes x R Pleet koekesschal g 2 Pleet sambalschal ö 5 Pleet frutschal S 5 Pleet rookstell g Pleet kanlaars HOTEL HOLLAND O Odaan Koeon 35 Telefoon 066 Zud MODERNE GEMEUB MUSKETENVRJE KAMERS MET EGEN ZTJE TENNSBAAN UTSTEKENDE HOLL KEUKEN BLLJKE PRJZEN MA ANDKAMERS EN WEEKEND SPECAAL TAREF W r VEGT LEVERT ETEN BUTENSHUS Manager p!m; = W ontvng werom e fraae collecte s ANTQUARSCHE BOEKEN n prz vareer ( fof f 50 N V BOEKHANDELSLUYER SOERABAA lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllt m ZEEUWSCHE B ZAADHANDEL SOEKABOEM Het beste adres voor: ZADEN PLANTEN Vraagt onze geïllustreer prscourant tevs handledng BLOEMEN Kantoor SCHRJFMACHNES TE HUUR 8969 Boekhanl S LEZER afd Schrfmachnes ^^^RMS^nNTENBROOD^^ u b e maandabonnemt 5 GULDEN «m AMERKAANSCLBROOD (5 0 6 Ct) CASNOS % ( ct) KNPBROODEN (7 2 7ct) SOEP Ë H BROODJES (2 let) KADETTEN (3 Ct) «PAN ) BROODEN ( Ct) GRAHAM BROOD (20 4 ( Hollandsch brood 2 x daags versch BROOD & BANKETBAKKERJ KORENSCHOOF M Soerabala Tel Z 4588 é Malang H Ketabangïcall No 3 Lowokwaroe No 67 Tel 237 g Soerabaasche Hushoud ndustreschool Ketabang KembodJastraat Z 260 LAG Kt E NJVEHEDSSCHOOL Opledng voor a) Costumlère b) Onrwzeres Nuttge Fraae Handwerk c) Hulp ln Hulshoudng Vooropledng: 7 klas Lagere SchooL Opledngsschool voor vakondcrwzorcsscn (Gesubsdeerd) Opledng voor: Onrwzeres ln Hushoulke Vakk Gouvernemtsakte tf A Vooropledng: 3 Jarge cursus H88 of MUXO nschrvng voor neuwe cursus ls geopd Drectrce: M E MEWE rr rnrnnnr Arrr N DE LOOP DER LAATSTE ÏAR N HEEFT U VELE EN OOK Ë f AS WEEK GOEDE COMEDES GEZEN MAAR THANS BRENGEN WJ S ZZ MEoTs

6 Walter Tom Carole Male Ramon George Nan BUTC Mchellne Nclson Nan Dors Lon Vnct advertte WALTER (pdr) contr besch of PAV GEM GRZTSLAAPKAM VOORK omtrek ps 8340 Br zk Br Ḅ3388 ged terr ~ terr rn Telf 3670 Telf 3670 BEN ƒ t Tel: ; \ lélv S H VrdagVl November 940 mv\\\s\v\vn>\n>aavv\\\v\ vvvvn\nuj mm x HET THETM Mt AgCONDTOHNgy TBJ 88 fe tflllrf MAfll Kllll WARNER BROS VERTOONT lla Vl EV #B fcbbb% 7 EEN magnfeke met EDWARD G ROBNSOH RUTH FASTER SENSATE: vooraf:?= A S WEEK brgt Columbla e r geestgste comedles r laatste Jar: \ ÏSretxa YODNG )) Het Damant Poppete W n langzaam tempo om n gewon net nodtelocxs te png wordt tocht naar het kamp aanvaard Het opperhoofd stuurt e zner getrouw voorut om n het dorp hun komst aan te kondg Op het z Buckos vall spor dre ndan hun paar tevs om echtgote hun aller opperhoofd te waarschuw n aan tot uterste spoed voor der tot stlstand zn gekom ls het opperhoofd reeds zn hgst gesprong knelt dat e zwaar gewon blanke b haar zal worn gebracht Weldra ls Bucko n het kamp aangekom lefrke hann legg naast Bucko neer hem op grond terwl onmdllk twee vrouw aansnell om hem te help val heeft hem bewusteloos gemaakt HJ kan zwaar gewond Terwl oure met rustge gebar n nog steeds bewusteloz zn Toch moet we hem naar het dorp brg! mompelt h Bucko tracht b te brg met koel water bugt zch Jongere met Ev beraadslag dre roodhun waarna twee h haastg verbazng opgesper og over hem he e draagbaar samstell paarnks touw Voorzchtg Dat s Bucko roept ze opes ut! Cheffle Cheffle kom wordt nog steeds bewusteloze Bucko ln draagbaar gelegd dat es her gauw alsebleft! Haar helre stem galmt door het door twee roodhun tuss zch ln wordt gom kamp berekt Cheffes scherpe or FORMBY (ONE ON GEORGEM JOSS MEREL VVWVVVVVVYVVVYVVVVVWVYVYVVYVVVVVVVYVVVYV^OOOOOfyyyVYVWWVVVVVVVVVVVWW T rcn n A MAm fd r D \ GORMN^nO KRWER N J)ONALD T (R«uaDENKm J P «f VftllllüOlllflffCll 0 ( /<Onlas uu WAKKER TOO HAX HU SBANDS met JeanABTnüBMevynDOÜOAS DOCTOR! AND NURSE e l mommmhm f[l nl A ff KALASN 9 (naast lrllfla mv REX Th ater f% VVvLLllll?«Telefoon Zud 4028 mm Juwelers Horloger WATERDCHTE POLSHORLOGES met BAXT VEGNA BROCE n U : «mwr hetjnutewnto toe{lt HLT ABSOLUTE TOPPUKT OP AMUSEM^ffg? ROESTVRJ STALEN BAND af f 35 f~ U«J«««Fc yxp volg an: ThÊAterÜfLlX THE WESTERNER met Gary COOPER BRENNAN DAVENPORT Samuel Goldwvn producer groote flmwerk als The Hurrcane ~Wutherng Heghts They shall have Muslc ea geeft met ze flm opneuw blk zn veelzdg talt Op grootsche wze neeft h her n beeld gebracht woelge SOer ar toveeboer landbouwers elkaar ler voet gronds betwstt ln e strd op lev dood Vooraf: METROs WERELDNEUWS Knr b 7 aar ge toegang MATA HAR ZONDAGMORGEN 0 uur : met Greta GARBO NOVARRO Knr b 7 aar ge toegang Tc««f volg avonn FBSCM New Unversals kostelke lachflm: SANDY S A LADY U BM met Baby SANDY BROWN GREY Mscha AUER Blly GLBERT BUDDY Ver onbetaalbare komek help Baby Sandy haar avontur zoo opwnnd vermakelk mogelk te mak twee muzkale rakkers ut The Unrpup zull U do daver het lach maar U tevs do get hun pttg samspel op bas accoron U kunt dus verzekerd zn e vroolk avond Vooraf: FOX NEUWS Voor alle leeftn ROSALE ZONDAGMORGEN 0 uur : met Eleanor FOWELL EDDY Voor alle leeftn RRAM46AN theater Hef e volg avonn PU PmuchtTG ZAMBOANGA E romantsche attracteve nteressante flm zonnge elann n Stlle Zudzee artstek ver fllmd met e rolbezettng louter nboorlng Enkele beoorelng FRANK CAPRA: ZAMBOANGA s mooste opwnndste flm de k over prmteve volk ge z heb k b er zeer door getroff l ERNST LUBTSCH: bewonrswaardge wze waarop het lev r nboorlng de t Zun Fhlppn won n beeld s gebracht heeft groote n druk op m gemaakt k hoopdat ze flm overal het succes zal hebb welke z t volle verdt waard s The Hollywood Spectator: Wanneer U e aangame afwsselng wlt hebb op het alledaagsche boscoopprogramma moet U vast zeker naar ~ZAMBOANGA kom kk Reeds b opngsscène kom plotselng verrass hoedangh ze flm voor n dag aan e stuk door blft z e boed nteressant schouwspel! Moton Pcture Daly: E aantrekkelke frssche flm over nboorlng r Moroelann n Stlle Zudzee eerste flm e Phlllppnsche Maatschapp de zulke utmunt egschapp bezt dat z ook voor vertoonng ln alle el wereld geschkt ls overal met thousasme zal worn beooreld Vooraf: GAUMONT BRTSH NEWS Knr b 7 aar ge toegang ZONDAGMORGEN 0 uur : STAMBOUL QUEST met Myrna LOY BRENT Knr b 7 aar ge toegang H morg: DE WERELD N DEN OERTJD (One Mllon 8C) met Vctor MATURE LANDS CANEY Jr Vooraf: FOX NEUWS Voor alle leeftn MJN ZOOH MJN ZOON! met Bran AERNE CARROLL Lous layward Knr b 7 aar ge toegang P toeater PARADS met Fernand GRAVET H morg: PERDU Vooraf : METRO s WERELDNEUWS Vanaf Zondag: PRESLE Knr b 7 aar ge toegang DE ONZCHTBARE MAN KEERT WEDER met Sr Ccdrc lardwcke GREY PRCE Knr b 7 Jaar ge toegang BflHHfl wp mm SMATOGEN HELPTU ER Prkkelbaarhed neerslachtghed lustelooshed Zn / k nm«rka Je lt n KKW nrpe«buwea ( gst! Dk «f olet o lcht over Erntlge rotortlng ) SW U er e «OM C «M bestaat er nog altd Sanatog het zuwsterkd SV voedsel dat door vooraanstaan doktor over / geheele wereld dagelks wordt voorgeschrev dat ook ^HESSmf U zal help Maak daag nog e \ />y\ :T /y /SS: gln met anao9e uu M ftïßléülmttera M : h VERSCHJNDAGEH DHSDA6S EN VRUDAGS OPGAVEN UTERLJK EEN PAG VOOR PLMTSHG ««««SSSSSJS 2 REGELS VOOR!JZ saa bu twee of meer plattng kan advertte too noodlf at t«kort BUflr zelf advertte (mlta ge reclame) op achterevolgd plat rr Al M r EA Blkger bnngekom brev batlngdag e gelk aantal GRATS l B M V PM aorgd teg 0 et per adlng Voor bult nd net anr verzocht worn op dubbel «cru LLll UUL/Ll Boerabala teg berekd r (Voor reclame s bet gebruk Toezdng bewtlsnummer voor Buk anra lettertyp toegestaan) tu r <L g utslutd op oek Ugea U = n plaatsng «tnmn Mnm 2 regels ü lcneïks eem per exemplaar r em N ««omltbtltn Te koop Aangebon Lgv RUSTON LOCOMOBEL v 25 PK b 40 tpm nl B347 Pr JONGE DEKSTER zwart bontnoordholl veeslag Afst ut STAMBOEKOUDERS Br aan MODELBOERDERJ REM BANGAN DJember FORD TWOSEATER mod 29 n besch toest zch bevnnd Kalasln Autorep ateler Gro Pr ƒ 75 kort gel geduc koelpomp accu band verneuwd B357 RJTR PAARD Sanl Arab 6 40 M h moo geb vosh z snelle draver Br No B3460 groot mol BROWNNG m amun pas Br No 8346 Te koop Gevraagd n z g st verk lchte OPEN AUTO aarkl lfst FORD 8 of 4 Br o No B349 Gevraagd: 2e h PANO AC CORDEON teg bll pr BrB342 Encyclopaedle WNKLER PRNS laatste utgave Br No ]MW<W BBfcrtBWBWHWBBWBB neg gem Pr notk ASchpperPandanweg telaangesl No B3424 vre Te Huur Gevraagd afmedo Nov c tot (m gar) GEMEUBklHUSJE kluch ds bgestaan door PATRCA KRKWOOD SCHLAGER aan nbergpl of n groot TeHuur Aangebon LAWANG dame gr heerhwscht V/h huls /hbez teverh aan besch op echtp lfst ZTSLAAPK> m gang badk No B34H Rum GEM m vr? ngm ps b z fam Darmo Brev onr RM vdr GOED Blltonstraat Z 4 B3443 m terr Blltonstraat Z 4 B3444 VOORKAMER m utgvol Pson Brug TelfZ 65 B3463 straatbrugstraat 6 weglawang Mg Te Huur Gevraagd HOTEL of lotel PENSON Brev onr No B3406 ~ Betrekkng Aangebon Gez gerout STENO TYPSTE v Malang v 7 u leeft lfst bo v 25 Sal ƒ Br met utv nl No B3458 GEVR NH TYPSTE m Muloopledng Brev No B3287 Betrekkng Gezocht Besch Holl dame ZKT PLAATS /d hh b Hr (Holl) m 2 k of Hr au op Java Br B3402 HOLL MESJE oud 20 Jaar v goe getugschr voorz ZKT BETREKK als knr of gezelschapsuffrouw Br No B3459 mm m Kosl nwonng LANDSTORMER zkt vd vre ur teh m Eur mdd maal verzorgng waschgd Br B3462 AMBLER voor DE VACANTE DAGEN «Pff FLANELLEN ] PANTALONS l n ma >e^e er^s l f msl ll/l ll ane DUNLOP PANTALONS l e vervaardgd beste kwaltet fl f l gabardne n mooe grze kleur J lf Keurge pasvorm F 650 l! k n voorraad Pantalons met patt stutng 0S nl VftHPR HftKHfK stof SHORTS fff goe kwaltet wtte stof /tfjêu H Prma pasvorm F al H kleur : B F z mmmm NV WHTEAWAY LADLAW TOENDJOENGAN = BADHOTEL HOLLAND n OOST SOEKABAA TRÈTÊS = 34 uur Soerabaa o 3000 voet hoog Prlgèn 24 V : MODERN NGERCHTE BUNGALOWS Groot zwembad Gerommeer keuk Schaduwrke tun Kamers met koud warm bad S MV A W[ Voor mstr de ege dag wegblft ƒ 5 Snamon extra sterk ƒ 575 Succes gegar B voorutbetalng franco thus Frma DE NDSCHE KRUDEN 4 Gang Tgah 22 Semarang FORBESS J \ vrwnm EEN FLM WAAROM U TRANEN ZULT LACHEN! MEEST GEVERDE KOMEK: vooraf: E aardg b programma wo e geestge POPEYE THE SAXDR Toegankelk voor alle leeftun! WATMES Zondagmorg 0 uur Zondagnamddag 430 uur: SMONE SMON WNC HELL BERNE ln vroollke flm X MWb LfVF AND Hft e n aardg voorprogramma a(\ Toc ankclk voor alle leeftn X 8 Mr MOTO N DANGER SLAND!

7 re om! het net Ll Vrdag November 940 SOERABAASCHHANDELSBLAD 88ste ï Utgeefsters : : lsss NV Soerabalasch Hanlsblad fll Drukker V ; v Aloonstraat 30 Soerabala STAAT EN LETTERKUNDG DAGBLAD VAN NEDERLANDSCHNDË Jaargang No 258 Twee blad Telefoonnummers: Wsselbord: Noord Na kantoortd; Expedte No 305 Dt nummer bestaat ut VER blan Regeerng vreest ge moelkh Voor Gedwong Uterste grs belastngdruk als berekt beschouwd Plann tof opschortng aflossng ndsche leng Voor utgfte baby bonds voelt regeerng nog net veel n memore antwoord op net algeme geelte het afelnsrsverslag n Volksraad betreff begrootng 94 elt regeerng oa het volg me over n fnanceel toestand het fnanceel beled Ongetwfeld: overtreft het voor fseversterkng aangevraag bedrag vele mal dat hetwelk voor volksverheffng s utgetrokk maar dt s zooals terecht s standgh opgemerkt onr hudge om alleszns begrpelk Regeerng vestgt er bovd aandacht op dat utgav voor weermachtsversterkng e emalg karakter drag waardoor z dan ook op n butgewon dst zun geplaatst terwl utgav voor volksverheffng afgez betrekkelk besch kost bouw eerste nrchtng tot aarlks ƒ Vlott schuld n Nerland PM Totaal vlott schuld ƒ PM Omtrt het verloop schuldposte n Nerland sert 4 Me Jl staan ge gegevs beschkkng ter zoodat mutates na d aatum pro memore zn opgom stgng vlott schuld n Nerlandschndë met rụl f 7 5 mlllo hangt net slechts sam met normale fnancerng lansdhushoudng her te lan doch ook groote met aanschaffng t behoeve wèermachtversterkng fnancerng het vezfonds Voor ze doeln zn n eerste plaats aangewd geln de n normale omstandgh naar Nerland zoun zn geremtteerd terwl vervolgs tot e grooter beroep op ndsche geldmarkt Javasche Bank moest worn overgegaan Hoe stand r kasposte op ultmo cember as zal zn valt gelet op vele teggestel factor welke daarop nvloed zn utermate moelk te voorspell landsfnancerng leng nog net noodg z nog moreele overwegng geheel n strd zou voer net utdrukkelke bepalng ndsche Comptabltetswetnd ze verplchtng net op begrootng zoun worn gebracht Bovd z er aan hernnerd dat voor zoover schulschers zch n t bezette gebed bevnn voor h ngevolge Konnklk Beslut Me l 24 no A n plaats treedt ae Konnklke Nerlandsche Regeerng tlk te terolvd Lonn Het door ze l goem bedrag ƒ 50 mlllo ege behoeft correcte Het beloopt ƒ netto 306 mllo bevat bovd nog zeer belangrke bedrag welke daadwerkelk n ndë worn betaald Dt geldt zoowel voor e el n lengsdst utkeerng au pso weduw weezfonds waar admnstrate geheel n Nerland geschedt als voor e el r marteme utgav hetwelk formeel ook over Nerland loopt Naar globale berekng wordt aan rte aflossng vaste schuld ƒ 04 mllo n nde betaald aan pso z ƒ 306 mllo terwl op het eerste hoofdstuk Afelng X geboekte utgav rond / 43 mllo n ndë wordt utbetaald tezam dus rum ƒ 55 mllo Op het resteer bedrag s t volle toepassng zoo ust herhaal door vele l geel prncpeee utspraak t aanz verplchtng n lan weerkeer gewone landsutgay behoor veelal wat net volksonrws Aflossng betreft progressev ndsche aard zn leng Ter beschermng belang hours ndsche Kasposte oblgates n het bezette gebed s B toelcht opgave betref Regeerng evwel overweg l kasposte Nerlandschndë volgt dat het persoonlk recht op aflossng heronr: eerst b ulotng ontstaat n overleg getr met het 30 cember 939 opperbestuur t te gerak bet b Jav tot Bank ƒ opschortng aflossng op bzonre rekng schatkstpaper Het gaat voor 94 om e bedrag ƒ 346 ƒ mllo waarme vlott het tekort op n gewon schuld n Nerland dst b totstandkomng r opschortngsregelng zou totaal kunn vlott schuld ƒ worn vermnrd Hertoe zal alsdan e nota wzgng worn ngedd 9 October 940 Tot e vermnrng betjavasche het tekort op n geheel Bank ƒ dst zal ze Bzonre mutate echter net l vermts kng tzt b aanvull begrootng Schatkstcredet voor e thans n bewerkng zn paper verre versterkng weermacht te land zull moet worn aangevraagd welke zeer waarschnlk het evgoem bedrag zull overtreff vertrouwt n Kegeerng rdaad dat fnancerng n Landsdst met behulp op ndsche geldmarkt aanwezge mdl ge moelkh zal oplever Thans staat e bedrag ƒ mlllo aan schatkstpaper ut; dat e verr beroep op geldmarkt met succes zal kunn worn gedaan s naar het Toorkomt net twfelachtg wanneer gelet wordt op belangrke bedrag welke voor beleggng op kort termn beschkbaar zn Fnancerng vezfonds Het oorel versche l dat er ln werkelkhed ge tekort op ontwerpbegrootng VQor 94 bestaat n aanmerkng som dat e bedrag omstreeks f 50 mlllo ZJ stelt zch t ze op t standpunt vele anre l de opmerkt dat afgez t fet dat ze utgav overekomstg ndsche Comptabltetswet opgebracht moet worn reserveïrsg voor utgav n Nerland bestem Reln noodlg ls om te voorkom dat ndlë na afloop n oorlog aan zn verplchtng terzake net zal kunn voldo Terecht merkt ze l bovd op dat het net onrelk ls rekng te houn met mogelkhed dat 94 oorlog beëndgd zou kunn zn Ter aanvullng voor zoover noodlg dt betoog z er opgewea dat het her gaat om wettelke verplchtng Nerlandsrhndë welke ln n loop 94 ut verschll oorzak afge zull ontstaan dat het ls opgebracht voor utgav n Nerland welke toch net gedaan zull worn kan Regeerng net onrschrv ln komstcnbclastng zoun kunn vel hetge anr echter betwfeln wordt opgemerkt aa met ae voorlgg voorstell voor wat treft nkomstbelastng naar meng r Regeerng practsch het uterste s berekt omstandgh dat onr gegev contrbuabel kan worn gevergd leg e verre verhoogng oorlogswnstbelastng bestaan overweg bezwar Met e tgevolge 80 opct tot 63% voogae heffng s me n verband met daarnevs nog verschuldg nkomst of vnootschapsbelastng naar overtugng r Regeerng voorloopg het hoogste punt berekt waarop ze heffng nog e fluttg effect valt te verwacht E verhoogng looobalastng zou n verband met verrekng der heffng met aanslag n nkomstbelastng h wer zuver nkom ƒ 900 of meer bedraagt utslutd v belang zn t aanz loontrekkers wer nkomst b dat bedrag blv Aangez echter b heffng 50 extraopct op nkomstbelastng over 940 gey aanledng s gevonn om gelet op onrlnge verhoudng tarev r bel heffng loonbelastng te verhoog bestaat daartoe thans nu belastng voor nkoms tot ƒ 900 ge verre verzwarng onrgaat evmn r Regeerng kan Zch aanslut b l de n het bzonr bezwaar hadn teg verzwarng landrte Voorstell tot verhoogng het vaste zegelrecht ƒ 50 kunn net Regeerng verwacht worn daar Z veeleer oorel s dat ze heffng behoort te worn verlaagd zoodra budgetare verhoudng voorutzcht zoodang maatregel toelat Ook anre n Zegelverornng geregel heffng kom naar het nzcht r Regeerng behouns op e kel punt gernge fnanceele beteeks voor verhoo gng n aanmerkng daar het economsch verkeer herdoor zou worn geschaad E gedwong leng Dre Russsche legermaarschak e legercommssars tns e wanlng op het Roo Pl te Moskou sterr op dstnctev ze offcer zn goud platna bezet met damant Elke ster bestaat ut 5 punt omvat klere sterr elk met 5 damant 306 karaat 26 klere damant VrnlMaarschalk vcepremer Voroshlov maarschalk afgevaardg Bumy maarschalk Tmoshko legercommssars L Mekh l s (Nadruk verbon) Telegrafsch ndsche leng M tast n het duster Weer e staalte Of het mogelk zal zn voor utgav ln het bezette gebed bestem geln naar Lonn te remltteer ngevolge bepalng het evgoem KB 24 Me J hangt geheel af ontwkkelng r kasposltle her te lan Ut hetge daaromtrt n het voorafgaan reeds werd opgemerkt ls ze ontwkkelng ln verband met esch r fse het vezfonds tot dusver zoodang dat na n 4n Me l ge kele remse heeft kunn plaats vnn T aanz utbetalng ln het bezette gebed pso wachtgeln bezoldgng z t laste ndë beschkt Regeerng net over offcleele gegevs Ut anre bercht qeelng met Z echter te kunn afl dat ze betalng tot dusverre op n oun voet plaatsvnn n Nerlandsch Courant worn gedaan Voor verrekng daar na afloop n oorlog dt reserveerng waarover hervoor reeds utvoerg ls gehanld Omtrt verhqdlng n Nerlandsch tot n ndsch guln na afloop n oorlog kan thans ge oorel worn gevormd Belastngdruk poste verschll exportproduct heeft snds behanlng het 5 pet extrautvoerreet practsch ge wzgng onrgaan Er heeft stellg ge vergaan versterkng zg sterke product plaatsgevonn Ook ut d hoof bestaat er rhalve ge aanledng tot nare overwegng het heffngsperctage waar hoogte moge nogmaals herhaald worn moet worn bez n verband met het geheele complex heffng hetwelk thans bestaat Tot het gebruk goud t behoeve bultlandsche betalng wordt slechts overgegaan wanneer ut anr hoof ge voldo betalngsmdl ter beschkkng staan ontwkke ylezpo lng ndsche stle maakt zulk e beroep op n aanwezg goudvoorraad evwel voorloopg net meer noodlg aanwdng goud Javasche Bank kon daardoor tot eerste betalng ln Verelg Stat worn beperkt Ut n Nerlandsch goudvoorraad ls het meerel tot dusver verrchte aanschaffng ln Amerka voor vloot bekostgd Regeerng blft ook onr hudge omstandgh op daarvoor reeds herhaallk aangevoer gronn afwzd staan tegover het werom door clge l naar vor gebrachte nkbeeld e progresseve wnstbelastng voor lcham Tegover het oorel ege l dat sommge groep nkoms nog e (lnke verhoogfng ln Teg verhoogng het recht overschrvng dat met anre aan overschruvng onroer goer verbonn kost reeds e zwar last legt op het rechtsverkeer n de goer bestaat ut d hoof overweg bezwar nog daargelat dat ook e verhoogng dt mdl slechts e zeer gernge opbrgst zou kunn worn verwacht plaatsgevonn hebb bestuerng vraag of e algemee omzetbelastng her te lan mogelk zou zn heeft geled tot slotsom dat nvoerng e zoodange heffng b n Nerlandschndë heersch verhoudng op economsch gebed moet afstut op talrke bezwar Tot nvoerng e belastng op goer n doo hand wordt ge aanledng gevonn Wat betreft nvoerng e vermogsbelastng voor maatschapp onrschrft Regeerng nog steeds t volle haar prncpeele practsche bezwar teg nvoerng zulk e heffng naamlooze vnootschapp verkrgng bultlandsche vez vndt zonr stoorns plaats op tot dusver daartoe gevolg wze utgfte tchatkstpaper t opnem zoo noodg voorschott b Javasche Bank Mocht poste vlott schuld her te lan tzt tot consoldate nop dan zal nar overwog worn langs welk weg dat het beste kan gesch waarb 00 noodg ook aandacht aan mogelkhed utgfte e gedwong leng zal worn geschonk n fnanceele nota s vermeld dat opbrgst voor 94 voorgestel maatregel tot verhoogng mdlpercepte geraamd s op rond ƒ 4 mlllo dat ze ontgst kom t tgewon bate n bu dst Vermeld ramlngsclfer ls als volgt samgesteld: geraam opbrgst a verhoog # 3 opct op nkomstbelastng 25 tot 75 met gresse voor lagere nkoms alsme vergrootng verre doortrekkng marge ln ïet taref voor nkomstbelastng tussch belastng voor gehuwn de voor on gehuwn betrokk ours let nrdaad hun zoon «eregeld va Amsterdamsche Bank e maanllksche som f2o voor zakgeld utbetal terwl verre utgav door ds voogd wern verrcht ƒ 23mll b verlagng het vrgestel mnmum r vermogsbelastng heffng 50 opct op belastng 5 c verhoogng opct op vnootschapsbelastng 250 tot d verlgng het 3% fseultvoerrecht 95 Totaal / 4 mll reeeerng met voorshands dat het ge aanbevelng verdt Amerkas stembusstrd Dutsche leugpropaganda? Athe wordt nog nar bewerkt Roosevelt of Wllke? Lonn 3 October toestand n Europa ls momteel zelfs nog ondulker dan z oogschnlk lkt stuate n Frankrk ls nog net opgehelrd Pétan proclameert thans zn eg lerschap doch net langer het varschap terwl h voorts heeft aangekondgd door afwk nkbeeln Vllanus t aanz Frankrk te zull utroe evals n tegstand kolonën doch h heeft nog net opgehelrd tot hoever h zal gaan n zn samwerkng met Hter voor wat betreft neuwe or Allermnst dulk s Greksche stuate talan stoom vooralsnog blkbaar op halve kracht Neutrale corresponnt wet me te el dat Berln door het talaarache ultmatum overrompeld s geworn; dt s natuurlk net waar het s bedoelng geleghed te schepp voor e Dutsche ntervte terzake t mogelk toch nog e onrwerpng Grekland aan splmogdh te bewerkstellg vastberanhed r Grek blkt ntussch ut het resultaat overgs onbelangrke krgsverrchtng welke tot dusver hebb plaats gehad Engelsche hulpverleng s ln voorberedng bzonrh waar uteraard zeer gehem worn gehoun nd onrwerpng Grekland door geweld of overredng mocht mslukk wordt e voor talë gevaarlk ultvalterreln voor Engelsche luchtvloot geopd Jelu zet dus dat het er voor mll nog net zoo slecht voorstaat k kan het nu heel gemakkelk twee aar uthoun na afloop daar zull we wel weer a Van Amsterdamsche Bank ontg k nog steeds ƒ 20 n maand maar daar k tot sergeant bevorrd b nu door gewlzg omstandgh Jaarwed get heb k dat anre geld net noodg zet dt nu op mn eg spaarbankboeke ook het geld dat k mn sergeantstractemt overhoud Leve lu Jelu zet dat het met mu nog zoo slecht net gaat Nu leverds llc dg maar wees er overtugd dat k het goed maak Als steeds veel lefs elu lefhebb om tot utgfte oblgates n kle coupures over te gaan Bestuerng toch mogelkhed om n Nerlandschndë zulke zg babybonds ut te gev heeft Haar tot concluse geled dat langs z weg slechts e gerng bedrag dan nog hoogstwaarschnlllk t koste Spaarbank zou kunn worn verkreg terwl daaraan verschll bezwar klev de e pogner ln ze rchtng mnr wschellk mfk Wat aansaat suggeste om ook geln ter beschkkng Engeland te stell bv voor n aankoop vlegtug schaart Regeerng Zch aan z de l de oorel zfyn dat alle voor eg verdgng mag worn geled waarb dt te worn bedacht dat tot leng ngevolge daaromtrt bestaan wettelke bepalng slechts kan worn overgegaan wanneer stand n éeheel dst daartoe aanledng geelt E belangrk verschnsel moet worn goemd dat Bulgare neutraal s Turkes houdng al evmn ondubbelznng kan worn goemd Dt s wel belangrkste steun welke aan Grekland kan worn verled scherpt geleghed om aau Bulgaarsche grs gestatonneer Greksche troep teg talë te gebruk Lonn ls voorlooptg tevr met houdng Turke Opmerkelk s dat Moskousche commtar Greksche poste optmstsch beoorel ntussch heeft zooals gezegd aangeleghed nauwelks het dplomateke stadum verlat Van talaansche z schnt m het betr het oorlogsstadum nog net geheel al als mes te beschouw Belangrker ls mssch nog hetge Dutschers momteel bekokstov n n vorm dregemt egs Turke terwl m ook vermoedt dat z plann utbroe teg Oekraïne Alles echter ls al ev onzeker waarb nog factor komt dat het slechte weer te vroeg s ngezet weshalve ook luchtaanvall op Lonn momteel slechts slapes worn voortgezet Engelsche pers volgt ln gespann aandacht doch overgs volkom neutraal verkezngscampagnes ln Amerka meng s dat het e spannn dstrd zal gev met e kl voorsprong voor Roosevelt de zn dspurt n n vorm persoonlke revoerng nog net s begonn n d dspurt zull Roosevelts oratorsche macht alsme revoerng Knedy krachtge voorel blk te zn ntussch blft het resultaat onzeker doch e geruststell factor blft dat be presntscanddat wedver ln het gev verzekerng nzake maxmale hulpverleng aan Engelsch nzake maxmale Amerkaansche bewapng {Nadruk verbon) Meelng Ons blad zal morg (n landsch Neuwaar) net verschn Sptfre Bllton n aanslutng op ons bercht ln het avondblad Donrdag kunn wl thans meel het N SpLtfre Fundberchtte hebb ontg dat werom e bedrag 5000 pond sterlng aan het Prns Bernhard Fonds s overgemaakt nu voor neg Sptflre Aan Lord Beaverbrook werd verzocht dt toestel Bllllton t e doop Dt toestel werd geschonk door het personeel r N V Gemeschappelke Mlntbuwmaatschap pl Bnton ze maatschapp catt n Nerland T aanz algemee Europcesche stuate n het Ochtdblad het Batavaasch Neuwsblad 9 October Jl se meelns Tran het partemt Oorlog met betrekkng tot n Nerland vertoev catt gepublceerd Dt offceele bercht werd voorafgegaan door e op 5 October versch artkel over opledng voor neuwe beroep ze oncrl waarvoor gegevs war gut ut e schrv e cat n?n ds ours te Bandcg wze waarop bedoel bref ndë berekte werd net vermeld Het s daarom mssch goed thans meldng te mak hetge werd megeeld door e famle te Ba tava de eves kortgel bercht heeft ontg haar zoon tot voor kort cat te Breda Doorzdng vond plaats vla e adres te NewYork nhoud s d aard dat naar meng r ours authtctet mag worn aangom ze bref ludt: Natuurlk zn ulle butgewoon beuwd hoe het met me staat Wees op dat punt volkom gerustgesteld k b volmaakt gezond wat betreft mn toekomst staat het er net es zoo slecht voor mltare opledng s stopgezet zooals ulle wel zult wet Voor ons s er nu e regelng gemaakt waarb wl n geleghed gesteld zn verr te stuer n e anre rchtng Daartoe zn aan acame cursuss geopd welke gedur ongeveer dre maann e voorberedng gev voor e verre stude n lft Na afloop de cursus ontgt ere elnemer gedur twee aar e bedrag ƒ 400 per aar om zn stude te bekostg k b beslot om voor cvel ngeur te gaan stuer ga dan na afloop de cursus te Breda n lft op kamers won cursus voor lft s net ege cursus er s er e voor gymnastekleraar ook specaal voor catt mltare admnstrate e cursus voor accountant ed M z op zn hoe Aangom kan worn dat ze bref door e tusschpersoon naar NewYork s overgebracht waarbl onmdllk vraag rst of term waarn het schrv s gesteld zoo voorzchtg zlln omdat moest worn voorkom dat overbrger kwam bref aan het lcht zn hulpvaardghed zou boet n n Amerlkaansch aanbedngsbref de onr het url Arabës boodschap Velghed n godsdst lev bezttng Her volgt vertalng Arabsche boodschap Sayyd Al bn Abdurrahman AlHabsh op l al Ftr ( November 940) utgesprok voor Rado te An Lof aan God n mln Gever n Maker r feestdag; hel vre z over n best r leermeesters onz heer Moehammad n heer r heer over zn ele nabestaann uglke metgezell B ntre z gelukkg feestdag n gezegn ~ld alftr b w aan al onze broers do Moslms nzonrhed Araber onze helwsch aan met het berek het doel; mog w U met n wl God elk aar n go welstand zn moge H alle ell kwaad ons U afwn am O God am! Voorts sprek w nams Moslms n ze lann Dawd de ongeveer zestg mllo tell over hun gun stge omstandgh Het heeft Go behaagd ons met allerle gmst te zeg waar het voornaamste s dat w velghed get n onze rel<?eën ons lev onze bezttng Daar zn w God n Verheve dankbaar voor W smeek Hem om ze (gunst) te bestdg te vervolmak dank z Zn overvloed vrgevg hed waarlk God s ml Schker Mog w U steeds onr hoe Gcd Zn beste beschermng blv Vre z over U ga zeg Gods! Geschrev door n daar nams zn broers Moslms n ze lann Daw&: (Wg) AU bn Abdurrahm&n AlHabs Dcl Tabak M Aneta st ut Medan dat heer C J O Bos per November aftreedt als hoofdadmnstrateur lbatava Tabak Maatschappl H blft te Medan gevestgd ln zn functe drecteur zer maatschapp wordt als hoofdadmnstrateur opgevolgd door n heer J T P Van Houts thans nspecteur goem maatschapp nspecteursfuncte wordt net meer vervuld eel schrllv was getvpt mankeert meelng of e csuurnstante werd gepasseerd Oogschnllk was dt net het geval Het commtaar op ze kweste moge l tot zorgvuldge overwegng of her authtctet kan worn aangom a dan ne Het fet dat ze bref net elge n zn soort s doet aanstonds het vermo rllz dat m her te no kan hebb met e sluw georganseerd stelsel contactbevorrng afzr gewaagt met ge woord over ell ln het moerland noch ook aanvall op verwoestng Breda HJ vertelt hérhaallllk ~dat het hem zoo slecht net gaat Het geval doet nk pan door het onr Dultsche contróle staan AN P doorgegev causereën oudndsch gast ln Nerland de stelselmatg hetzelf vertell n ndruk kom versterk dat overheerseher zch toch wel nette edraatt voor zn slachtoffers aardg zorgt hetgepn geheellgt n llln Dutsche tactek orouaeanda

8 Hoe Moslm z feestdag besteedt Het vast Waarom msses? 5) M moet oolc onmdllk vaststell dat Javaanseho of Chneesche prester ev go«g SsSonS ls als =Un BuroP!«? mebroer Het ou onrsched tussch presters mssonarss z hun machtgng Rome krü g ca nlandsche evoudgweg helpers omdat zu geg maar geaonn zn door P t «sfre kerkelke overhed berust?p W e SSSS cyclek Maxmum Ulud he pus X dan ook zoo terecht e pn cemaakt aan alle hrefle n verband staan moelkh nlandsche pr e s ters hebb evvee recht o p n t tel mssonars al butland se a«wl z evals ze gebrukt worn om zchtbare Kerk te bouw daar waar z noz net ce staat 2e n SH Vrdag Nor 90 mf%l M 7) Wat betreft wuwran mlr sonneer zn?mv e nn!?malrprf p ook gemakkelk opte mak Wat moet mtn bv nk e stellng al Vr< wfpd mal ««ggn wachtwoord! werd voorgesteld: kele np&onara bgestaan door e leger ca techlstl Het ls dulk dat m ln t ergste geval gebrek aan beter zch met ze metho kan tevr bell maar zeker ls het ook dat m op ze grondslag noot e bestdge Kerk zal kunn bouw catechst zn bevoegd rot onrwz snoods ook ïot doop maar hn toed oer ancfere sacramt lgt but hun macht Welnu het zn ze sacramt de op standvastge wze onr aller berek gebracht moet worn om te kom tot verwezlkng het mlssledoel: stchtng r zchtbare Kerk Anr mog zch met her bedoel methon behelp( wdng het presterschap hebb zu verworp): Katholek hebb ge anr utweg dan zoo spoedg mogelk n zoo ccroot mogelk aantal e volledge nheemsche g e e s t e lkheld te vorm En het beslut voor Soerabaas Katholek? n ze tn nood vooral al hun steun n gebed offers schk n onbegrs elmoedghed aan n douw d bevestgng r MoerKerk n ons ndë E utnem geleghed tot het gev n onmsbar gelllk steun wordt u gebon as Vrdag Zaterdag 2 November op mssefancyfalr n n Stadstun 6) Dï msseplcht s dus onmldllkterbonn sel eo net aan presterluke macht dwa: het doopsel alléén verplcht alle Chrst zal z blv verplctcn zoolang Kerk net n alle lann zchtbaar gevestgd zal zn Met anre woorn: het t a l é é n dat m tot Katholeke K rrlc behoort houdt verplchtng ln krachtg me te Werk aan dt utbredng zer Kerk de ln dt opzcht n voll wasdoon nee nht heeft erekt Kerk h mmers heeft n utsestrekthed grs haar groe nog net berekt alln de l zn ze Kerk zn alléén goe Katholek op voorwaar dat z z groe me help bevorr Hern bestaat Just het mssewerk f Het s dus afwezghed r fj^akces T e nd g ««n nrdaad Kerk s gesn veranoerllke nstellng noch e [ r e u n caan verschnng ZJ Kv nstellng r «n lsr om bggï «SS g^g SS ;s ïsïïss?«st? ul ev aan wdng op 6 no SLSr a«tte Semaranc n perst avaansch bsschop ) daar het aantal Drester meestal te «terng Kerk ebb vrouw SStffT 9t volledg z y n w rk Kerk bestaat hoofdzakelk n hetvoorhoun n leer het toed r Sacra mt Maar om alt w r vruchtbaar te mak worn bepaal socale fconom!che stoffelke voorwaarn Er s vooral noocüg onrws dat zch aanpast aan toestanner ls noodlg e«n maatschappelke nrchtng de wantoestann (slavern veelwver huwelk knr paupersme) oe kampt doet verdwn 3) gebouwd worn Kerk s net kel zooals wel es beweerd wordt e gemeschap zel; z s ook od eerste p2aats e tastbare wer kelkhed e gootschap msch lcham zel ZU moet dus vergarplaats hebb helgdomm kloosters pastorën kerkmeubel kerkhov schol z Z moet stevg aan n grond vast ztt E zwerv Kerk houdt ge stand Om te wet of Kerk n e land gevestgd zchtbaar gemaakt s moet m vooral nagaan of leer s hells dc sacramt er nagoeg aan all op blv wze aangebon worn Dat beoogt nu het mssewerk WU hernner nog ev aan h morgavond te houn Fancy far n n Stadstun welke gehoun wordt om socale werkers r R K msse welke momteel elke hulp ut Holland verstok s te kunn voortzett Verschll attractes zn op het terr aanwelg Ek mddag worn poort reeds om 5 uur geopd t ook kltes n geleghed te stell ae Fancr far me te mak En nu ons beslut SoerabaaMalang heer Keeker dankt Lebaran belangstellng groote dag Woorn gelukwsch Cty Brtschndsch Neuwaar Zn eg medcn (Armstrongn The Ar gus ) nterstelk brdge Rado voordracht over luchtbeschermng nwdng Chr mltar tehus te Malang msch lustert daarna d mtnsch met warme hart utpaan cm weer anr tot zeg te zlln God zege dt tehus tot n lgte dag Hem alle zl eerl Moslm vast 3 uur ln n morg tot 6 uur s avonds Gedur ze pero mag ne korrelte rst ge slok water worn guttgd totdat om 6 uur preces net avondschot weerklnkt Dan begnt m met boeka het eerste maal Het laatste maal dat m vóór 3 uur vm mag nuttg ls saoer voorraad voor volg pero algeheele onthoudng vasttd duurt 29 dag Geloovlge slamet houn er strg hand aan n plaats als Soerabaa echter worn vooral door het werkvolk poeasavoorschrft net altd nagekom Over het algeme wordt ln Oost Java vasttd mnr strg gevolgd dan ln WestJava Naar e grootsche overwnnng voor gealleern! Groote belangstellng mltare z Zangkor lustern plechtghed op n het begn ze maand zal over alle Westersche Nromzrs z\j r nspecte voor Luchtbeschermng e aantal voordracht worn gehoun wel op November «telkmale s avonds 920 tot 930 uur Gesprok zal worn op: 4 Nov over: Alarmeerng 5 Verdusterng S Beschermng teg het scherfgevaar 7 Beschermng teg het brandgevaar t Het tasmaker 2 Ut luchtbeschermngskamp Havond zal zocals reeds ln \ het kort werd n het clubgebouw Mdnstandsverelglng aan Kallasln retourwedstrd plaats nebb tussch twee twaalftall Malang Soerabaa (m zal zch hernner dat eerste ontmoetng epnge wek gel te Malang gehoun ln e alleszns verd Malangsche overwnnng dg) Er zal havond worn gespeeld volgs het nternatonale duplcatesysteem voor teams twaalf (Mltchellmovemt) Naast n door Malang utgeloofn wsselbeker (welke voor n eerst keef dus door do Malangers werd gewonn) zull voor het wnnd teamworn utgeloofd 2 aardge souvrs voorts voor het tweetal met het grootste aantal tops e paronprs voor het daarop volgd tweetal (met oplnagrootstaantaltops) m wedstrd gt aan tussch tweetall z er als volgt ut: Malang Bruyn Fkscher Bnkhuyz Knuyt Mevr Oost Dragt Coh Tervaart Le Dradad Kandou Lambert Scholt Soerabaa Bruyn Teltler Savelkoul Oerrts Vecht Bnndyk Vleeschdraager Hoebnk Davd Vrevoogd Palmers Llem archtect heer K e n e c k e r znerzds dankte n kerkeraad voor ze opdracht Klodlor was bedoeld om ln toekomst wnkelwk te worn aankelk had gemete bezwaar teg e kerkzaal To bleek dat ze gouvernemstgrond utslutd ter bebouwng beschkbaar was als er e kerkzaal aou! kom stem gemete n werd alle mewerkng verled Sp r dankte herdoor betrok me opzlchter C a r het electrlclteltsbureau D e K a w n heer Croes pnngmeester kerkeraad ln zlln dankwoord re n heer Kleeker werd voorafgegaan gevolgd door het optr e zangkoor hetwelk op keutlge wre meerstemmge gew ler vertolkte overname heer A L a o e voorganger Malelsche gemete nam vervolps met ee toespraak n Malelsche taal het kerkgebouw over 6 pr zette r ute de zoovel onr mltar d ocntd verheugd hun schr had do rcht naar dt gebouw dat rustte op e stevg fundamt: Jezus Chrstus 8 n r dankte n kerkeraad r Prot gemete voor vele bemoess utte hoop dat Gods beste zeg op dt nuttge gebouw mocht rust Werom ed e zangkoor zch hoor Onze redacteur te Malang schrft: Het was Donrdag hervormngsdag e gewchtge datum voor het Chrstelk werk onr nheemsche mltar wel door nwdng het gebouw ~0 r a e fc a b or a aan Klodlor 0 Het was teg het aangsuur rmate vol aat vel zch met e plaats tevr moest stell terwl voor zur anr %eer poogn n dst te volg keurge groote zaal goed verlcht maakte e vrlk ndruk met talrke bloem stukk de voor n kansel op het mdntapt gerangschkt war het groote portret l HM Konngn met palmtakk omhang teg n achterwand eves verser portrett l he Oranehus teg zmur Keurge lamp met ndrecte verlchtng hng het plafond: Na 29 dag vast vert Moslm op n eerst dag maand Sawal het Lebaran feest T onrechte wordt eerste Sawal vaak Javaansch Neuwaar goemd ook door sommge nheemsch b we begrpp omtrt hun eg Jaartellng vervaagd zun; Het Javaansch Neuwaarvalt echter op n eerst da? maand Asoera Op Lebaran geeft Javaan veel geld ut h raakt vaak ln schuln Dt komt n eerste plaats door slametan de gegev moet worn; e utgebre welverzorg slametan dudt cp gce poste welvar Dan moet he&je famle op n heuglk dag neuw n kleer zn gestok voorts moet knr én volwass n rume mate vuurwerk kunn afstek Eg td gel kon m lez dat door ndonessche bevolkns per aar e 5 tot 8 mlllo guln aan vuurwerk werd besteed Het s begrpelk dat herdoor e druk wordt utgeoefd op wg kaptaalkrachtge bevolkng Vel zag dan ock graag e kom aan gewoonte het overmatse vuurwerkfeest op Lebaran bj anre bzonre gelegh Polte=opledng Wosdagochtd Jl om 0 uur hadn ale Brtschndërs te Soera baa zch verzameld op het terr ndan Sportng Club aan n Grsseesch weg voor geme schappelke verng het Br n < dsch Neuwaar plechtghed werd aangeg met e gebed tot God geled door n heer K u nd «n T D H las herna versche met elkaar oy«r ekom tekstvoor ut dverse helge geschrft nl Upanshan GltalBbel c Koran ze tekst hanl over doeltreffdhed kracht het Gebed tot God Spreker cteer herb Tnyson: More thlngs are wrought by Prayer than world dreams of Daaop bad heer Kundan TX> voor zege r gealleern over totaltare aanvallers Vervolgs werd sport spel ln op lucht beoefd Zang anre wedstrn dgn om half twee to lunch geserveerd werd n tussch was gedur n geheel duur ze wedstrn het publle aangaam vermaakt bezggehoun door g de zch ln verschll a Brtschndë gebrukelke beroepscostuums gestok hadn Ook dames knr hadn zch utstekd geamuseerd Om kwart voor zes werd neg zttng het Soerabaa Endwork Parllamt geopd door n presnt n heer chellaram frma U Mulchand Sons Op e podum zat ln het mdn ae presnt heer Chellaram; lnks hem zat eerste mnster ( heer Kundan TD) mnster voor Socale Zak (MeJ Parpatlba) mnster Bnnlandsche Zak ( heer Lachram Pursumal) mnster Bnnlandsche Zak ( heer HP Sharma) mnster Fnanc ( heer Navalral) opposteparty bestaan ut vf l zat aan n rechterkant n presnt onr aanvoerng mevr Drupadlbal E resolute voorvechter stchter dt parlemt heer Kundan TD held n zln functe premer opngsre stel daarb voor volg belangrke resolute aan t nem Personala Gerekd n 20st Jun 940 s onr dankbetugng voor door hem bewez dst eervol onthev functe burgemeester Bandermasn W H E Scheuer gewe asssttresnt ste klasse awaar Gerekd n 20st Jun 943 af s met gelktdg utoefng zn eg functën belast met functe burgemeester Bandermasln R H Mulr asssttresnt lste klasse aldaar n vacature Jd het Bestuur het Koffefonds ontstaan door ht overln C R r u gom ho b a n O elt D a t o e k Ram g k a } o Ma V a t a d o stfn boemd JH Wol terbeek ld frma Anemaet & Co te Soerabaa Soetan Mahmoed Lat l ld n Mlnangkabauraad Eervol onthev funcue ld het Bestuur het Koffefonds D r H Vonk landbouw consult bu n Dst n Landbouw Tot l het Bestuur htt Koffefonds als vertegwoordgers groep nheemsche product zn boemd Dr H :L 00 «nspecteur n Landbww te Medan M r loetl K t o e t P o e d J a ld n Raad Kerta te D Passar Tot ld het Bestuur het Koffefonds als groep Europeesche onmemera ls boemd O E Cat h hoofdadmnstrateur het Sumatra lana! bouwsyndcaat te Ranau offceele verng Lebaran ls algemee bdstond n morgur de dt aar door Moslms Soerabaa werd gehoun op hmorg Herna trekt ere naar zn eg kampong of ssa voor verng het huselke feest Om 3 4 uur ln n vroeg morg s m n kampongs reeds opgestaan M trekt zn mooste plune aan gaat vuurwerk afstek tot het td s om naar n bdstond te gaan Vel blv echter thus Teg 7 uur gaan z tradtoneele bezoek aflegg Het oudste ld het hulsgezn blft thus om bezoekers te ontg Jonger kuss b ze bezoek kne hun oure geloofsgoot waaroo werzds om vergevng wordt gevraagd voor fout de n het afgeloop Jaar Jegs elkaar heeft begaan b alle bezoek worn lekkern guttgd Verr brgt m n dag ln vroolkheld door om s avonds rest het vuurwerk a! te stak Ds Wlrck was er als t voorztter n kerkeraad < met ds Van r Wou Tan ae t Prot gemete ds Hwan Tng Kong op 3 Octdber Jl Be < vestg voorganger r Ch neesche Chr kerk ajhler Voorts vele l n kerkeraad terwl Malesche kerkeraad als volgt au grand complet aanwezlg was: voorztter nheemsche godsdstleeraar A laloe secretars heer A Nanlohy pnngmeester heer JJ Umboh l heer E Pattlpellohy A Toar JJ Noya E Sualang PB Was MJM Amahorsea E Ammupuno S Palar Ch Munster M Manopo Van mltare z war versch plaatselk commandant utfcolonel Flkscher rama n plvdlvslecommandant geraalmaoor Cox maoor Reemer commandant e r batalons met stelult adudant Alberda Voorts wern kolonel Van Temm kolonel Overakker vertegwoordgd door rest kaptad J Ree kaptad dablalnr Qlessburg Vele dames legn door hun aanwezghed eves betulgls af hun warme belangstellng voor ze plechtghed nwdngsdst D Wllrvnck besteeg te 0 ure n kansel vn het samzn aan met het gemeeschapoellk zne Tn pez 208: (Roemt s Vars welbehag) n zn welkomstwoord ga! ; ds Wlrck spe ( claal dankbaarhed te kn voor aanwezghed zoo vele mltare belangstelln hetge s p r e veheugd fet noem Spr memoreer dat nheemsche broers Koe d e sol dat war doch! dat beste onr h Chrstelke soldat war heer K Ov e r zet bracht gelukwsch over n kerkeraad r gereformeer gemete Ds Va n r Wou sprak nams n legerpredlkant ds D u J k e r ze was door zekte verhnrd doch leef t volle me met ze gebeurts En sp r hoopte nams z dat mltar zch n dt gebouw echt sang thus zoun voel Hun geest kon ertoe bdrag om dt gebouw hus tot tehus te mak waar m bekwam ln Cforlstus geest Als vertegwoordger n dmslecommandant tevs als plaatselk commandant ut naam het garnzo het woord voerd wsdhte lultkolonel Flkscher gemete harte geluk met ze aanwnst voorganger r Malelsche gemete te Pasoeroean heer Pattrftdaw&né bracht gelukwsch over Malelsche gemet ln OostJ&va waarop ds Hwan Tng Kong zch tot tolk maakte Chneesche gemete Tslotte utte heer Laloe e oprecht woord dank voor al ze goe wsch Slutng Door n Drecteur Bnnlandsch Bestuur zn aangewez voor het volg n op November 940 aangn cursus voor opledng tot nspecteur polte aan opledngsschool voor polte te Soexaboem (provnce WestJava) volg canddat: Wnveldt r Meer Maler Hulst Voswnkel Dorsel Korst Wperks Smons Coh Vog r Capell ulsng Crame\ r Post Heuvng J Flet Helr Lcht Lelmeer Kutk Brulnsma Geys Matray Sgmond Kellers Luteyn Verhaar Schk Stroband Stam Dronkers Bruln Klopper Bolsus Jongelng Stveld AnMons Smon Schkhuz Helfrch Stestra Toussant Sprons Wacquler Tuts Broekman Sroto Horstng Merghart Essel Wkhuz Alexanr Ran Moelo Harsono Kang Huay Thang Roelanta Mas Agoes Basoeld Ran Soe>tarto Ran SoerJo Ang Oetomo Ounsz ndradt rsan Soewto ; Vlm Klerks Muzert Soegr man Soedono Post Brun Leger s Hels nstallate kaptwkhuz Als gemeschappelke slotzang wern twee couplett getong het Wlhelmus nl Mn schld betrouw Oorlof! Mn arme schap heer Laloe sloot het samzn vervolgs met gebed VeN>n maakt daarna gebruk geleghed tot compllmteerlng voorgangers r Prot Malelsche kerkeran Het Chrstelk mltare levsn heeft e neuwe stmulans gekreg door nwdng dt fraae groote gebouw; betrekkelke nabhed kampemt zal me het bezoek t goe kom Chrstelke geest onr nheemsche mltar zal door ze kerkzaal betere kans hebb tot utng vooral tot aaneslutng om gemeschappelke lef tot n Chrstus op elf wze met eg mdl naar eg opvattng tot utdrukkng te brg Door gamzosultbreldlng werd door regeerng legerledng veel prs gesteld op het herbouw ze vergarlokaltet Spr dankte ze lnstantles voor n steun Eves betug spr erktelllkhed aan n heer J Th Kecker archtect coulance ctoor z betoond werd met lof vermeld! Ora ét labora vervolg spr bdt werkt; het t kan net zonr het anr Mog n dt gebouwvele oogblkk stlte gekd worn; waarn God spreekt C>s ) Het «bod Chrstus onrwst doopt ontlet her aan zn taeele beteekls Als m aan long gebedt am te hal dan legt m haar ge wl lekeurge hanlngop maar m bekrachtgt alle bult ut wat voor haar e natuurwet s Evzoo moet Chrst de tot Kerk behoort daardoor alle ka tholek s omdat h U katholek ls Tol; held Kerk waar hs el utmaakt Verlang Het gebod Chrstus roept ze verplchtng net ln het lev maar bekrachtgt haar 2) nd het mssewerk op eerste plaats e lefdaad was Jegs h dan zou het] geheel berust op erns mel E volk nu dat e wg trots be2flt duldt ge meln Heel wat teleurstellng n het apostolaat vnn hern tun oorsprong Zoo voornaamste taak echter r msse ls Kerk te bouw dan blft het ongetwfeld waar dat z e groot dst bewst aan h maar z s net meer ln hoofdzaak e werk meln M vraagt h net meer onze schulnaars te worn m noodlgtze ut Kerk bnn te tr de hun evzeer als ons toebehoort 3) En m vraagt: Waarom zel zoo verroek als er duzn n Chrstlann te redn zn? Waarom zch afslov ln Poolstrek aan bekeerng kele Eskmos terwl Europas fabreksst kroel morne h? Het antwoord lgt her voor hand mssonars wl net op eerste plaatszel redn: zn hoofddoel ls opbouw r ege helbrg nstellng Kerk Welnu de nstellng bestaat n reeds gekerst gewest Z de wll kunn all e op kerk vnn e prester om absolute te gev t godsdstg boek om ut te leer e communebank e altaar Kerk s gevestgd zchtbaar n onmetelke lann voor mlllo msch bestaan ze mogelkh nog net mssonars streeft «r net naar deg tot drnk te dwng de lever dorst wll eterv naast sprng waterbronn; h wlhdle bronn s hells do ontsprng da ar wa ar d e woestn zonr water zch utstrekt zel versmacht 4) Ev gemakkelk verlt] m e anre opwerptng: m zal noot klaar kom met wereld te bekeer; onnoodg dus dat w ons haast dwaas ls het n mlsslearbeld als bzonr drngd voor te stell als staan bov al onze werk ln chrstelke lann Het ls maar al te waar dat er tot op n laatst dag zel te redn zull zn doch heelemaal net zeker dat msses altd rull Wv bestaan Er dt m te zegg dat z nature slechts e voorbgaan werkzaamhed vorm s da Kerft emaal over gansche wereld zchtbaar gevestgd dan moet alle zel ln de tn lev msch nog gered worn mssonarss echter zull er net meer behoev te zn net méér dan snds twaalf eeuw ln Oost Europeesche lann (tz dat morne barbar er opneuw msselann zoun mak wat God verhoe ) Daarom wl het beperkt duur ls bestaan er voor het mssewerk evals voor alle aanvalsonrnemlng ïïüsórsïïertljk gunstgs ooghmkk éénlge gelegh de m net mag lat gaan n b e p aa t d d e oo r rechte t d e n uooals bv laatste Jar voor n huldg wereldbrand mag m e n d u a aan Chrst bzonre heel bultsewonelcrachts nspannng voor mssles vrag Havond (Vrdag) om 730 nm zal ln het gebouw het l«ger s Hel Sldodadl no nstallate plaats hebb kapt J Wl] k hulttn als offcer het geestelk werk onr Chtaeesche bevolkng ln afellng Sdodadl?«plechtghed ral geleld worn door kapt D Botchna b) [ gestaan door verschll plaatselke offcer Voor het Leger s Hells ls se nstallate e r groote bldschap Waar het Leger s Hells kele Jar gel slechts één gebouw had waar ut ook het gewtellk werk onr Chtaeea werd gedaan kon door n gestadlg voorutgang dt werk aan het begn dt Jaar e neuw gebauw worn geopd aan Kallanarstraat no 47 met tevs e wonng vo:>r ln r tuk arbed werkzaam ztnda offcer Oaarne noodlg w ler belangstell ut tot bwonng z bzonr dst Resolute trouw Het s voor mu e butgewoon p voorrecht e aangame plcht J om au eerste mnster het Soe 3 rabaa Sndwork Paramt n het n hudge krteke tdsgewrcht nam g dc Brltschndlsche gemeschap Soera ba a ome depgeme trouw ( onze onwrkbare saamhoortgheld onze eerbedge gehoorzaamhed Je o gs zoowel Nerlandsche als ö Kngelseho souver Konnklke v Famles resp regeerng te H betug onr woorn te brg t te bezwer O ~\VU hebb bewonrng voor hun7 moed hun oldartet hun moreele E kracht \VU geloov stellg dat ge g slleern met hun wonrbaarlke bekwaamhed hun onversaagn moed hun varlandslevn geest zelfopofferng telfs meer dan Jat hun wl om voor reheele wereld vre te verkrg «onr twufr r grooteche overwnnng tull behal over totaltare groothedswaanznng de voornems z«n om mocrate cultuur «h vng relge geheele mschhed ernstg n gevaar te brg Moge God Almachtge onver wld agresseve onrdrukk kwaadaardge trrann vernetg utroe het oppervlak r aar wegvag Mog GrootBrlttannë Holland spoedg e glorerk succem behal! ze resolute werd unanem door alle l aangom de hun goedkeurng le kn gav door öca e halve mnuut lang hun Eetels te verhell Dc parlcmtsvrag antwoorn met betrekkng tot 6oclale tradtloneelc economsch# zak Brlttchndlsche gemeschap volgn herop waarna zttng opgehev werd met e dankwegtagsre n heer Kundan TD prtz wern door n heer Hewachand frma TP Panoomal aan wnnaars r dverse wedstrn utgerekt Het feest dg om hall acht avonds Orze redacteur te Malang meldt: Donrdagmddag wern na ( re el het schaarsche bercht ontg omtrt n boschbrand de begonn ls t West route Soekapoera Ngadlsarl ln n NoordTgger ln het Argowoelanboschdlstnct Het bercht maakte er meldng dat het vuur gevaarlk dcht het regtschap Pasoeroean nart met gevaar voor overslaan Proboltaggo naar Pasoeroean ln opwaartsche rchtng n verband daarme begav zch Donrdag zoowel contro leur Probollnggo heer Konng als path Pasoeroean naar bedreg streelt Het ls thans zeer moelk om n verband met lebar n feest voldo koeles te kru«t brandbestrdng voort te Bett Groote moelhhed met lebaran koeles te krg boschbrand n n Noord=Tgger DrDERKS AFWEZG 3 t/m 5 November Waarnemers : Dr KOPP Dr LAGRO 3642 Beslut Stadsneuws Lebaran r Poeasa Fancy far n n Stadstun poeasamaand s weer t vasttd één r vf verplchtng voor n goedgeloovg slamet s voorb Mohammedaan vert dt met net Lebaranfeest dat volgs ee groep op h volgs e anre greep op morg val Evals over n Just datum Lebaran bestaat over n dag waarop vastmaand aangt onegheld onr fle Mohammedan Araber hebb n aang Poeasamaand op wetschappelke berekng vastgesteld E el r ndonessche Moslms erkt echter Arabsche berekng net ZU hebber bepaald dat Poeasa moet worn begonn zoodra eerste maan maand Poeasa wordt waargom Aan ze waarnemng ls e heele organsate verbonn M heeft zg oelamaks vertrouwsmann r Moslms de specaal met waarnemng Poeasamaan zn belast Zoodra ~Roewah maand vóór Poeasa t loopt gaat oudste r oelamaks naar het strand (her te Soerabaa ergs op Oedog) cm daar teg 6 uur nm op n utkk te gaan staan Zoo eauw h daar ut maan zet geeft h het bercht door aan anre oelamaks ze zorg dan voor verre bekdmakng onr bevolkng HARTA BERDARAM n het neuw ctytheater gng tlteravnnd onr orme belangetelllng pemltre T e opmerkelk produet Tan ndnneteehe fllmlnduatrle Harte Berd r«h (Bloedgeld) e flm tn Unon Flm Co her t l waarn meer dol J!Uk reed eerr geconstateer ( gadge ontwlkkellnc Terheffng Tan e «eer Jonge morne lndutrl relt op te merk Dt la lang net meer Malelaehe Tllm waarn door e groepe «bu lka««poseer peron met houtge bewegng «nlge ongeartculeer klank wern ut ( gestoot het heel «earlo eglk werd ngom door wl vechtpart krontongconcert Dulk $ U rl dat Harta Berdarah geachree door e kner Tan ndonellech aamle Tn gereglaeeerd door «Takkundlg pcroon Dt e f m geworn e gaaf geheel waarean m kan ge ndoneaer of Europeaan ( flm la Toorn Tan Kerlanch Terklarng) Veel «org la ook beateed aan rolbetettlng Z o n d r d allround eportaro Jarakamplo woraulaar apeelt manlke hoofdrol wet hermee bötonre aucceaa te behal D«n ndonealtch krng leer gelef sangere N J 8 o e t r (Mlaa Jflngl geeft elge ler t gehoore waarb at) wordt begeled door e orkeat onr ledng Tan n bekn mulcu Hugo Duma Opmerkelk l dat da ultatek mutlkal Ulutratl Tan d geheele flm la afteleld Tan toepamluk Weaterach mulek Verr pel tn le flm KJllt «tl «> e allk Bodaneeach Terchllld«goed kracht ln < Taak humorlatleche broll Het Terhaal la boeld met humorlatlach nalag Het beeat goed opbouwd crltlek op tndonedach aamletlng lal ook herom algemee belangetelllng oogst Het gaat her om rlktn doch onterachllg Javaan dl het beheer Tan «Un egdomm oterlaat aan n wreed ea t)frannlek gemachtg dl d geheet omgetlng trrannlmert K Jonge Javaan tracht heraan e «n t mak hetwelk hem tslotte lukt ZUn beloonng l dank baarhed Tan bevolkng Uefd tan ld charmante dochter Tan n ou<n rkaard

9 ~ BRUN ZWART BLAUW sprong Mutt Jeef: Zet hard Kfl; FREMANTLE Malang Telf ma!b~ Telefoon 2em SH Vrdag November 940 NfcsHMn o0ocmmoooooobboooooooooooooooooooooo(r JÜ l N DANGERSLAND 8 spann avontur : W M BlHm Vpnl V ff g ÏOOOOOOOOOOOOOOOOC ) >oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooqop FssNTERWOVENSSOKKEN dregt Uw ga d Amerkaansch n HUZEN het BRENGEN WJ N EEN GROOTE VERSCHEDENHED VAN Bouwkundg Burcan B Cu TA V KLEUREN EN DESSNS Pasar Bésar 72 Tel Z ZJDEN FANTASE fll ) 8fr Palm Beach Prz af f 3500«~ SOKKEN N MOOE RUTSTREEP FL DECOSSE FANTASE MET LASTEX BOORD STREEP M/PJL DESSNS N BOR ll DEAUX GROEN W WÊ f f Jf g l l wa P PAAR # W M l l ZJDEN FANTASE ll MET LASTEX BOORD EXCLUSEVE DESSNS FRAAE TNTEN ~m A P PAAR L : COTtMGHT «V tntknwovcn GEMAKKELJK CAMOUFLEER TJDG MET DORNE CAMOUFlflCEVERF ALLE NLCHTNGEN OBORSU MJ goeg VERLOF N AUSTRALË ] PASSAGE PER BLUE FUNNEL LNE JAVA West AustralëDlst A 26 (ca ƒ 60) Brochures nlchtng worn gaarne verstrekt door : MACLANE WATSON & Co FRASER EATON & Co McNEL & Co BATAVA TELF N 390 SEMARANO SOERABAA Steeds ln voorraad!«alderdex n v mmm \ ï levert U dagelks e utgebre keuze SNJBLOEMEN ï versche BLOEM GROENTENZADEN Soerabala Poedon WBKB:mg:Kttß!M::BTrBw!roKtßa BTnvrnrKnwaraaavcn GOEDKOOP WERK kan door EEN leder verrcht worn GOED MOO WERK ESCHT VAKKENNS v V Beleefd aanbeveld Malson A SQULLAR 6748 Kallasn 48 Z 2593 c ssp&ccactcctcn: 5 S FJNE JSBOMBES t $mj\ H ROOM EN VRUCHTENJS S 0 OPGEMAAKTE JSSOORTEN 5 voor dvers technsche 5 JSTAARTEN 690^5 Todogan 43 Telef Z :> Or«ct#d bv HAROO SCHUSTEftAsocaf «;! E luchtg kluchtg verhaal Jongemsch hun! Paraas ;t dwaash vergssng complcates ln ler!; Kranggan!; H had geestge twnkel hartverover oog ;! z was e pttg charmant dng! To ze twee <! b elkaar kwam begon pret!! Van het begn <; tot het d e uterst vermakelke flm ;> BM HMM WMf f t Mf ff W W VV WVyVVVVVVWWWWWWWVVVVVV VVVVWVWVVVVVWWWWWVWW^^ Het ege B Mlp avondcostuum l gë dat normaal J Cash 5 Kortng gewassch kan worn n 8 zeer mooe ssns waaronr yerscfl l Wtte ssns SAVÜOUL [ Soerabaa Doca Kemban; Depo 84 Dember LUNG YOU KLEERMAKER [ N 066 EUROPEESCHE HEERENKLEEDXG naar maat Prma afwerkng Keurge coupe Verschll soort stof n voorraad Bllke prz Neuw! Neuw! SLEUTEL Past op elk slot nbraakvr Goedkoop AU BJOU Tr DEWONDER WWWl doeln Wt grs 2 dkte 3 m/m 6 m/m 0 m/m zacht of hard ROODBRUN HAARVÏLT geperst dk 2 & 25 c/m BUTTEWEG & Co Buttewegstraat SOERABAAS VERMAKELJKHEDEN AGENDA HEDEN 3 Boscop Fu m cn gre J Hoofdroll! Capltol Baby San ;Hu Baby Sandy > dy la e Nan Grey Dame; Mlscha Auc > Cty Bloedgeld :Am Zonr NJl Soel&strl Darmo Verlor :Dr Fernand ) aravet \ Mlchellne Preslo 2amboanga Av Avontur ) r nboorlng r Stlle Zuldroeelann Luxor He ;Av GaryCooper Westerner; ) walter Brnan Mascotte Do Wereld ;Se v[ Ctor ln Mature Oertd: Carole Lnndls Maxm Dr Erhllchs: Se Edwrd Msftc! ) q Roblnson Bullet Huth Gordon Re Come on HU aeoree Oeorge; Formby Sampoerna nn ;Ro MlssRoekla Bovn; Annle Hemel Landouw Dr st drama Am ra amusemt Ro =s roman Av sa avontuur Se ss ssate => Hu humor ) Knr b 7 ge toegang lelldoorn: DagH)ks matnee vooravond muzlelc op het terras Pccolo Clnb: Bar dancng Tabarln: Bar dancng Dat elldgklamme gevoel Melf na he mandnl G zult er ge last meer hebb als g er e gewoonte maakt om U na het bad te poer met Purolpoer mmers dt poer voorkomt door zn opdrog werkng net alle overmatg transpreer schrn stukgaan r hud doch geeskrachtge bestandel ern mak tevs hud soepel gaaf heel ruwhed roo vlekk z En de rssche gezon hud hergeeft U Uw erge fthed opgewekthed Mandën zonr aanwdng Purolpoer nad s ge mandën! Zorg er rhalve voor steeds «bus Purolpoer n Uw mandkamer b hand te hebb wees net zung met het gebruk PU ROL POEDERÖ Om hud gezond koel droog te houn n bun 90ct f50 B Apoth Tokohour ta kn^ar 6088 Ontsluert Uw toekomst JOG A AZZ Volk voldong wordt gegaranerd door n JOG A AZZ de specalst s n astrologe occultsme Hl] zal U utvoerg utlegg hoe n zak te slag n Uw fnancën gezondhed hanlng lef huw tangel Gelukkge ongelukkge tdperk z Raadpleegt per bref (Port nsl nd persoonlke komst net mogelk s Bezoekur: 8 l vm 4 S nm HOTEL E Kamer No 7 Telf Z 853 g Pasar Besar Wetan 32 Soerabata C T Y Dl AEftlt EB h! As u::k H P n H fv Zondagmorg 0 uur Zon < brg w e repeatrun g opzbar «lm ; J THE UNON COY # l Vlf W L L M? 40 ur:!; MET N DE HOOFDROLLEN:! Pat OBREN Wayne MORRS ; BUfPaTrnfrr «««utnc m ; TA E A «rt n «; BEKENTENSSEN PRESENTEERT TA V \ \ \ TOllaMHB ü wïïï M «2L«ff ZONDER r um > VAN : VOLGENDE AVONDEN m SUBMARNE D Nl SOELASTP ü \\ EEN NAZ SPON NU TOE N NED NDë UT nl vvlhv V Entrée / 025 ƒ 040 EDWARD O ROBNSON GEBRACHT: w fl t EEN FLMPRODUCTTR VOL ROMANTEK ACTE Tn!t FRANCS HUMOR l! rean!<mjk voor alle Ucltln roe an{e lk vo r alle leeftn EDERFR OFORfJE SANDKRS

10 MATNéE Chester zal Telef SAMUEL U beslot Hanl Fnancën Beursoverzcht Lonn Lonn 3 Oct (Reuter) Op effectbeurs war zak gerng meerels beperkt tot beleggngsfonds Nettemn was algemee tnz vaster Goudgeran waarn Engelsche spoorwegaanl ( offceele prs bedroeg 34% dollarct per oz TT NOTEERNGEN Lonn 3 October LonnBatava (off) LonnNYork 402% 403% 0/4V LonnShangha Bombay 30/0 3/0 Lonn Bombay VSf Cfesh 6/fl 6/3 LonnHongkong /3V Verrek 26 Nov rs 6/7 6/4 LonnSngapore 2/4 / Verrek 27 c rs 6/9 6/6 Lonn Japan uno &no PrUsh Stl prst Slot NYorkLonn 403% 403% Slot NYorkPars Slot NYorkJapan NewYork 3 October 30/0 3/0 Rubber pl nv Trust 25/ 25/ War Loan 2%% 0% Daardoor steg oorlofsnltrav doch voor Engeland als geheel d w! voor geheele gemeschap het Engelsche volk kan dt re achterutgang of verarmng beteefc Het beteekec slechts dat Engeland] beschkbare kracht but Ut bercht ut Lonn laatste maann s voorts kom vast te staan dat verr vele arbers voorhe werkzaam ln zg vresndustre zn ngeschakeld ln oorlogsndustre Ook dt beteekt werom e verhoogng fsekost; doch xlerdoor zal poste Engeland as geheel evmn noemswaard beïnvloed worn cun dat Engeland «n Un Domnons roll tracht z export ovm nem op dfn fnonn mport oorlogsmatecleel rcel telyk te betal ndustralsate ln ndë Evals Engeland s) n wl n n d 6 snds ntre n n oorlog zoowel op mltar als op economsch gebed gemoblseerd OnmldlUk getroff om onz zn maatregel export naar dollarlann op «voer n mport de land n waar mogelk te beperk t e zoo sterk mogelke veaposlue te verkrg Dverse maatregel zn gom verschll : beslut afgekondgd de alle tot doel hadn hebb vezpos te Nerlandsohndlë velg te stel VERKOOPKOERSEN btures guaranteeds) lep op Dvndutkeer Kaffrs verbetern op local steun Olewaarn Tn Lonn 3 October Van Bank prompt 259 vraag 259% te Soerabaa ztf het dan ook dat het Engelsche d4 3 October 940 aanbod Lev 3 mnd?6% vraag lag beter gedsponeerd na e volk zch e geelte haar welstand zal moet ontzegg daar be 26% TT rcht Lonn 764 aankelke aarzelng Bewegng l te versterk TT rcht ZudAfrka 764 «voor lndustreele fonds war gerng doch n het algeme n het paal voor levsbehoefte net Sommge maatregel war voor aanbod T rcht Australë 63 drect noodge goer net meer bepaal groep person /of TT rcht NewYork geproduceerd worn zak wellcht net aangaam of Tarwe Chlcago 3 October San Franclsco voorel beztters 89% Wallstreet op vast cverschepng 84V dollarct TT rcht Ztlrch 44% Ut utlatng Slr Kngsley bemoelkt n hanl doch n het lager per bushel TT rcht Sngapore 00 Wood algeme belang war rgelke Brtsche mnster fnancën dat hl) hoopte dat ut Vast TT rcht Japan 45A maatregel noodlg BEURS TE NEWYORK TT rcht Bombay/Calcutta/ gav nog meer zull worn verhoogd blkt dan ook dat e verre W zn thans door ons groot exportoverschot naar: z dollarlan Rangoon 67% Maïs Buos Ares 3 October slotnoteerng ln papler pesos TT rcht Bangkok 7 tewerkstellng werklooa resp n n staat hoog«utgav voor toot maïs taq Novverscheplng 35 TT rcht Manla e verre omzettng vresndustre n oorlogslndustrle Doch ook voor ndë lgt nog e fse te fnancer TT rcht Hongkong 48:4 Prshound TT rcht Shangha motelk wordt geacht 3^4 belangrke taak weggelegd nl 3 TT rcht Amoy ndustralsate Voor het: fnancer Chlcago 3 October TT rcht Poochow/Swatow 3% «Het grootste profut J het ut het butland aan t«leverng cember 59H Chln nat Dollar Zeer prshound op Hongkong 3 28/0 29/0 30/0 3/0 Ct Serv Com 5T 554 5% 6% Ct Serv Pref 83 8% 79% 80% Shell Unon 9% 9% 8% 0 Socony Vacuum 7% 7% 8% 8% Standard Ol of New Yersey 33% 33% 30% 36 Twater 9% 9% 9% 9% Bethl Steel 83% 84% 85% 88% Rep Steel 9% 9% 20% 2% Un St Steel 63% 64% 65% 69% An Copper 23% 23% Kn Copper 32% 32% 33 34% ntern Nckel 27% 27% 27 26% South Pacfc 8% 8% 8% 9 Unon Pacfc 80% 80% 8% 82 Chrysler Corp 8% 8% 82% 83% G Motors 50% 50% 50% 50% Hudson Motor 4% 4 4% 4% Curtss Wrght 7% 7% 7% 8% Doug Arcraft 84% 84% 88% 90% Unted Arcraft 39% % Dup Nem 70 69% 70 70% G Electrc 34% 34% 34% 35% Stand Brands 7 7 6% 6% Corp Trust Psh Onreg Vast Vast Dow Jones Averages: Xndustrlals Kalways Utltes omzet bedroeg 3 October aanel SUKERNOTEERNGEN (C utr a s t No 4) 30/0 3/0 cember Prsh Net prsh Rubber Lonn 3 October Sheets Spot % H% Sheets November % % Sheets cember l / ll/u Sheets Jan/Maart % 2 Sheets Aprl/Jun % % markt was aan n lu kant Rubbertermnmarkt NewYorfc: (noteerng prme smoked sheets contract no B dollarct per lb) 30/0 3/0 cember Januar Maart Me Tnl September Prsh Lusteloos NewYork 3 October Crêpe Spot 20% Sheets Spot / Sheets Oct/c 20/ Sheets Jan/Maart Het was e stlle markt Sngapore 3 October Sheets Spot 38% Sheets October 38% Sheets Jan/Maart 36% Sheets Aprl/Jun 34% Sheets fob OctVNov 38% SU Hoe Engeland n oorlog fnancert Nuttg gebruk het munschmatereel Het ou past net meer n e veranr wereld (Van e economsch mewerker) n e vorg artkel besprak wu n geweldg voorutgang wetschap technek noemn dt als r dat bewapng kan worn opgevoerd tot e vroeger onnkbaar pel Evoudghedshalve nam wy als utgangspunt onze beschouwng r dverse problem e kle gemeschap 20 person n vroeger tn to vrwtl er voor zch zelf zorg technek wetschap n msdh nog net hadn geleerd hoe met mnr moete meer resultaat n arbed kan worn verkreg zoun vrwel alle 20 person ze gemeschap moet arb om n het drecte levsonrhoud all te voorz Langzamerhand leer msdh economsch werk machnes kwam mschelke arbedskracht te hulp En zoo konn w ln ons vorg artkel stell dat voor het w onrhoud ze gemeschap slechts 5 l behoefn overge person war beschkbaar voor anr werk voor werk dat gemeschap welvaart zou kunn brg maar n plaats all aan het werk te zett let organsator ler ze kle gemeschap 6 person werkloos Zet her n het kort e beeld onze hudge maatschapp W kunn er echter aeker zn dat ln e rgelk kle gemeschap werklooshed net getolereerd zou worn E goed ler zou ook z msch arbed verschaff hetz door anr e korter arbedstd te gev hetz door ze net noodzakelke werkzaamh te lat verrcht daardoor welvaart ze kle gemeschap te verhoog Kortom ler zou er voor zorg dat voorel de wetsaoap technek wereld b ze gemeschap ook nrdaad t goe zoun kom Sngapore 3 Oct (Opng) Sheets Spot 38% Sheets NovTc 38% Sheets Jan/Maart 36% Sheets Aprl/Jun 34% Sheets fob OctVNov 38% Dutschland koos n Blanket OctVNov 34% Bark Oct/Nov 27% verkeern weg Stl Op verschll heeft m n <te achter ons lgg Jar getracht do werklooshed te bestrn NewYork 3 October Sheets Spot 9 A 9t Dutschland slaag daar het eerst Sheets Jan/Maart 9H 9 n maar hoe? Het slot lag onveranrd stl Peper Lonn 3 October Zwarte Slngaporepeper Oct/Nov ongoteerd Wtte Muntokpeper Oct/Nov spot sl aanbod Zwarte Lampong peper Oct/Nov spot 4 aanbod Goud Lonn 3 October Goud ln stav fn per ons troy op marktprs 8/8/0 NewYork 30/0 3/0 Zwarte Lampongpeper: cember Januar Maart Kato NewYork 3 October Mdnkwaltet cverscheplng 96 Prshound Ro Koffe NewYork 30/0 3/0 cember Stl PrJsh Zlver Lonn 3 October Cash 23V 4 d Forward 23 d Er war kle bassekkng waartegover zeer gerng aanbod stond zak war net noemswaard markt was prtfsh doch stl bleef zoo na offceele vaststellng r prz terwl ge zak wern gedaan Door e orme bewapng doo net gebrukte erge aan te wn om dood verrf te brg Anre lann volgn moest volg z het ook met tegzn Maar dt s ge oplossng het werklooshedsprobleem; dt s het zoek naar e utweg n e verkeer rchtng Mocht m er na z oorlog ne n slag dt probleem tot oplossng te brg dan zal wereld na korter of langer td weer ezelf catastrophe doormak W zull moet nz dat ln ze zoo radcaal veranr wereld het ou net meer past H M Konngn heeft ln Haar re op 3 September JJ noodzaak verneuwng onzer methon verneuwng onzer msch erkd Het s goed her betreff passage woorlk nog es weer te gev PRODUCTENNDEX 30 Oct 3 Oct H Vorge dag Ver wek gel wek gel Bass l September 93 ons staatsbestel war geslop zal gepaard moet gaan aan het nzcht cn n moed om veranrng aan tc brg de noodg zn geblek lc ze her e arbedsveld n het bzonr voor Jonger Hoogere utgav n Engeland ge verarmng Op ze wxe zal Engeland eg ndustre het grootste proft kunn trekk; herdoor wordt behoefte aan mport oorlogsmaterleel gernger xoodat Engeland mnr scholn behoeft te mak resp mnr op n vorrng nteert of voor het geval Engeland nettemn toch al het beschkbare oologsmatereel opkoopt dt HM sprak aldus: u Churchll zeker do S emaal vrhed herwonn dan wacht ons het werk n weropbouw Gemakkelk zal dt net zn het zal daarb net evoudg gaan om e herbouw naar oud mol E op oog voor fout de ln n loop r Jar m maatschapp geeft hetzelf beeld als onze kle gemeschap doch door gecomplceerdhed het maatschappelk lev kom er problem waarvoor m e oplossng zoekt doch n vele gevall nog net heeft gevonn E eeolte bevolkng n Engeland werkt drect of ndrect voor ore Aucte noodzakelke levsbehoeft; e grooter geelte zorst ervoer dt m net behoeft te volstaan nut te lev zooals onze voorours 20 eeuw gel leefn doch reeft ons e bepaaln welstand t slotte s e geelte werkloos Nog n het begn dt Jaar nadat Engeland reeds 5 maann ln n oorlog was war er n Engeland naar offceele ramng omstreeks % mllo werklooz Dt wst op e gebrek aan organsate m beschkte nt over e goed organsator Engeland was n oorlog doch zag ge kans t dste staan hulpmdd<j volledg te butt Eerst onr bezel ledng Wnston Churehlll vermnr het aantal werklooz zu worn thans n snel tempo n oorlogsndustre opgom het door het spoedger berek e verpletterd overwcht aan materaalhet tdstp overwnnng vervroeg n oorlog dus bekort Wl z dus dat door e goe organsate het bedrfslev door het butt > alle beschkbare kracht alles gercht op het voer het wnn n oorlog oorlogsultgav belangrk gaan stg Voor Engeland als één geheel beschouwd kan dt nmmer tot fnanceel utputtng l Het beteekt slechts dat Engeland zn beschkbare erge e zoo groot mogelk voorel trekt Engeland zal hoe groot eg oorlogsproducte ook s ongetwfeld Amerka zooveel mogelk oorlogsmaterecl blv koop om zoo spoedg mogelk hern e overwcht op Dutschland te verkrg Dt matereel moet Engeland beul hetz ut reeds ter beschkkng staan sald hetz door export goer Het s dulk dat Engeland n export zooveel mogelk zal tracht op te voer t zoo w mogelk op haar butla ndsche sald ln te teer Vele exportmogelkh zn Engeland ontnom nu het grootste el Europa ln hann n vyand s Engeland beheerscht echter zeeën dtgevolge ls export Dutschland anre lann op het Contnt naar overzeesche geb vrwel geheel tot staan gebracht Dk tl slechts aan door Dutschland met verschll Zuld Amerkaansche stat afyeslot contract voor leverng vóór October Jl waaraan Dutschland zelfsprekd net heeft kunn voldo Dt opt mogelukh voor Engeland wö kunn er zeker Groothanlsprz exportprodut (Volgs opgave het ctraal kantoor Statstek) (voorlooplge cfers) September Aug 24 Aug Maart September Sept Sept 487 Maart September > Augustus ~ 487 ~ November Oct 49 Maart Oct Jul September KPM Personeed wosdag heeft op het hoofdkanwosadk c conferte l<? tnssch drecte p ün? Vereglng Verelglng Scheeps werktugkundg Van r vakorgaüsaues dross op h«rï«l?kn ae d ch Fe V 88 zull worn gom Herb werd verr het voorbehoud gemaakt dat kweste r vacanteverlov voorlooplg nog net tot volle tevrhed kan worn opgelost wel omdat maatschapp tegwoordg gebrek aan vard personeel kamp heeft met elg n vergarng wern verr nog versche anre personeelsbelang ter sprake gebracht doch herover kunn op het oogblk nog ge meelmg ge daan worn heeft drecte net gedaan wel werd te kn dat oe Voor het NSptfre bel goem punt ln stude Fund koop oorlogsmaterïeel^önw«af gevaar dat ze afhankelüöed door slut vermnr eerzds eg producte l waardoor mport het exportstfldo kan sujg an rz ds door eg producte oorlogsmaterleel te bevorr Start ms! Nog e U hanlt verstandger start weer ms! Dan gaan blft net aan Uw wag pelze zoekën trekk aan d ter Op butgewone lvergarng gehoun op 20 October Batava Golf Club werd e bedrag ƒ nes 000 te stort ln het N Sptfre Fonds verr t proct het maanllksch batg saldo over te mak aan? dt fonds te begnn op November U gaat naar n Ge verse ledng Tslotte ral Motors aler laat de wl k het dan nog wel es klgh door hem opspo do maar vraag net hoe r verbeter H heeft GM^SWCE Sft&ykmcUge setohcekwl wagmï veel bzne het gekost heeft! er gereedschapp voor NVHanl M laulo Todogan 50 Soerabaa Z 26 Kalasn 95 Autohanl A Gall Tclef Soerabaa Z 346 te < offreert HEDEN e v o / PREMèRE e schtter ndsche flmproducte: / SORGA KATOEDJOE \ / (n n zevn hemel) / $ met Mss ROEKA KARTOLO Mss TTNG DJOEMALA $ 5 Annc LANDOUW anre welbek sterr 2 E butgewoon schtter fllmromance zch af 5 ;/ spel n koele drev PREANGER REGENT y y SCHAPPEN aan het pttoreske TELAGA WARNA MEER < waar vele levsgoegs doch ook smart wern ge / l t slotte volmaakt geluk werd verkreg door y > hoofdperson n ze flm y f ~ Romantsch! Actevol! Muzkaal! g g Voor alle leeftn y Wegs het butgewoon groote succes MORGEN y t ZATERDAG ZONDAG as 5 extravoorstellng om 430 uur nm: 2 / SORGA KATOEDJOE / / (n n zevn hemel) 5 5 met Mss ROEKA Anne LANDBOUW KARTOLO Mss y TTNG DJOEMALA ca Gewone avondprz l y 5 J ZONDAG as 0 uur vm g MORRS n: Jean PARKER \ PRNCESS OHARA } è! WLLAM HOLDEN MARTHA SCOTT FAY BANTER BEUAH BOND \ THOMAS MTCHEL GUY KBBEE ; STUART ERWNFP^NK Voor eerste maal e flm gewd aan dappere Fnsche heln de ln 939! > hun levs duur verkocht ln hun strd om vrhed teg Russsche over weldgers mannelke hoofdrol wordt vervuld door FRTS VAN DONGEN de ln ; Amerka flmt onr n naam PHLP DORN HJ wordt bgestaan door e keur > artlst als: ; $ LUL DESTE S HNDS STANLEY FELDS! $ Het la e flm New Unversal fïvwwvvvwvvwwvvvvwvwvvvwwvvvvvavvv vvwvvvvvwvvvwvvvvwvww

11 VRJDAG NOVEMBER 940 Het neuws voor g dehet Ochtdblad net laz Grek verdg zch! Aan het Eprusfront werd e bepaald aantal voorpost teruggetrokk Daarna kn Grek ge wk meer FranschMarokko zal tegstand b Athe 3 Oct (Reuter) Het communqué Grekscle legerledng ludt als volgt: Grekscle troep aan het Eprusfront handhaafn n geheel dag hun postes na eerst overekomstg reeds opgestel plann etwat te zn teruggetrokk Het Grekscle vuur bracht verschll bewegng talaansche colonnes tot stand Aan rest het front was dag rustg Ongeregel bn werk sam met n vand talaansche vlegers bombarern n het wl weg Patras beschot bevolkng met machnegewer kele huz wern verwoest Ro Navaktos be op st waar ge troep aanwezg war wern ook gebombarerd Te Navaktos werd e school verwoest Van onze vlegtug de bov Albaansch gebed n strd aanbonn met talaansche agers keer er één net terug Marokko zal toch tegstand b New York 3 Oct (Reuter) Volgs e telegram ut Madrd aan New York Tmes besloot dc resntgeraal opperbevelhebber FranschMarokko geraal Nogues tegstand te b nd regeerng Vcly hem zou opdrag zch over te gev aan Spane of aan as Grek behoun hun stellng Salonkl 3 Oct (Reuter) specale corresponnt Reuter b het Greksche leger lry Stoes meldt: Greksche stellng n n Macedonsch frontsector aan het Albaneesche front bllv ongebrok ofschoon volgs laatste te Salonkl ontg bercht ege voorutgeschov post zn teruggetrokk talaansche Alpagers opereer n z sector Afgesch e onsamhang beschetng Greksche stellng klaarblkelk onrnom om te tracht uste poste ze stellng vast te stell hebb talaansche troep tot nu toe nosr ge kele bewegng on groote schaal utgevoerd bevelhebbers r Greksche troep de aan frontune met het commando belast zn hebb opdracht gegev dat ds ngom stellng tot ek prs moet worn behoun Teg ek talaansch aanval moet worn stand gehoun doch Greksche commandant mog ge pogner do om te tracht plaatselke success te behal k vernam dat ln e sector tfe talaanschp troep n e val eevormd door goedverborg machlnegeweernest vel talaansche soldat wern neergemaad oevelhebber ter plaatste eleger Greksche troep maakte gebruk het fet dat talan n verwarrng op vlucht sloeg vervolgd? groot suc h met butgewoon ces tot op Albaneesch gebed H moest voor ze Nelson touch met e tlke ontheffng rln commando beta Te Salonk zln reeds ongeveer 50 talaansche krgsgeg aangekom Salonk hoopt het beste n hav Salonkl lgg 50 vroolk beschlr kustvaarttffg welke snds het utbrek n oorlog hun bedrf net meer hebb utgeoefd n pakhuz n hav lgt laatste Greksche tabaksoogst ter waar honrd duzn ponn sterlng gereed voor verschepng naar Amerka anre bestemmng talan erkn langzam opmarsch Rome 3 October (Reuter) n het h door talaansche legerledng utgegev communqué wordt toegegev dat talaansche opmarsch teg Grekland s vertraagd Terwl n het communqué verklaard wordt dat talaansche eh n Eprus Kalamasrver op verschll punt hebb berekt wordt verr gezegd dat ongunstge weersomstandgh hnrpal de door n vand b zn terugtocht voor onze oprukk troep wern achtergelat bewegng troep talaansche net hebb vertraagd n het communqué wordt verr nog verklaard dat talaansche luchtmacht ern geslaagd s slechte weersomstandgh het levdge vuur Greksche luchtdoelartllere te trotseer Patras versche vanlke schep met troep heeft gebombar te erd Ook Greksche bass Lepanto kazernes aan n Metzevopas beangrke versterkng knooppunt weg n het dal Kalamarlvler zn volgs het communqué gebombarerd T slotte wordt nog verklaard dat e Grleksch vlegtug door talaansche achtvlegtug omlaag werd geschot terwl e talaansch toestel net naar zn bass s teruggekeerd hoe vóór het utbrek n oorlog elkanr thans bestrln trcep zch onrlng verbroerd hadn geschk haün utgewsseld Tot nu toe heeft nog ge tallaansche luchtaanval op Salonkl plaatsgehad n afgeloop dre nacht werd te Salonkl verdusterng toegepast terwl batter luchtdoelartllere n staat gereedhed war gebracht cafés n utgestrekte havwk Salonkl hebb vsters geslot terwl lcht gempt zn Op nboulevard Salonkl bevnn zch versche groep wanlaars de n schttern sterrhemel onrzoekd afstar zch afvrag of tallaansche bommwerpers wellcht zoun tracht ook op Salonkl e rgellk moralseern aanval ut te voer als z op Patras hebb gedaan Op het voornaamste pl stad aan wern haastg schulkelrs gelegd Ge Brtt op Korfoe Kor f o e 3 Oct (Reuter) bercht dat Brtsche troep op het eland Korfoe aan wal zoun zn gegaan zn geheel onust Grek n het offsef Lonn 3 Oct (Reuter) Volgs n ondcnsche mltare krng ontg bercht verovern Grek e talaansch grspost n nabhed Bbsht Russsche vlegtug voor Grekland Ge Dutsch ultmatum Ber n 30 Oct (Unted Press) n gezaghebb krng alher spreekt m categorsch het gerurh volgs hetwelk Dutschland eén ultmatum aan Turke zou hebb gesteld teg represalles Dutschers Kopstukk het ou Nerland worn Jhr Roell verklaar e maand vóór nvase tns e vergarng: Nerlandsche mltare verrars de e Nerland sche regeerng a la Quslng wll vorm moet worn opgehang aangez kogel voor h nog te veel eer ls Burgemeester Monchy s naar betcra rees vroeger ut zn ambt ontzet aangez h or net kon handhav Eykman de volgs Ass Press e soort geestelk advseur was het Nerlandsche Kroonprnselk Paar schreef onangs a belangwekkd artkel dat 9 Oc tober l werd gecteerd Noornbos ls e bekd chrurg Verzl maakte ln 932 el ut het schedsgerecht nzace geschll tussch Frankrk Mexco ontberng Lonn 3 Oct (ANP Moskourado cteert e bercht ut utsche Zetung ln n Nerlann waarn wordt gemeld dat kolcndlstrbute voor stookdoelelnn n Rotterdam werd ngevoerd Honrn m sch wacht vaak dre of ver uur lang vaak n reg wnd zonr altd op nzelfn dag resultat te berek voor het verkrg dstrbutekaart Eerst sert begn October werd te Rotterdam weer e zwakke straatverlchtng ngevoerd Vroeger was het te Rotterdam onmogelk s avonds n weg te vnn het overstek strat was levsgevaarlk Thans s echter verlchtng welswaar zwak daar sterkte r lamp ongeveer e duzdste normale bedraagt doch n er geval s het beter dan heelemaal ge verlchtng Utbredng afgezet Lonn 3 Oct (ANP n aanslutng op het eerr ges telegram over als represalle n Nerland gearresteer Nerlanrs meldt Assocated Press ut New lork het volg : Onr honrd gearresteern bevnn zch om Jhr W Roëll oudcommandant het veldleger S J R Monchy gewez burgemeester D Haag J Eykman ler r Chrstelke Jonger Prof W Noornbos Prof JHW Ver zl utgaansverbod Lonn 3 Oct (ANP) Haagsche Post meldt dat net utgaansverbod tussch 0 uur s avonds 4 uur s morgs werd utgebred tot Wadnelann geheel ZudHolland e el NoordHolland Hetzelf blad bercht dat af 3 October nleverng e gebrukt heercostuum e woll k of e wnteras techt geeft op aankoop e wntermantel of stof daarvoor zonr dat m voor dat doel bonn moet overlegg Roofspotters op Ned regeerngsgebouw het dak L o n d e n 29 Oct (ANP) n het gebouw waar Nerlandsche regeerng zetelt werd thans offceel zelf metho ngevoerd welke reeds wordt toege past n vele partculere kantoorgebouw te wet dat e eg alarmsysteem werd ngesteld n geval luchtaanvall Voortaan zal ter voorkomng tdverles tns luchtalarms ln alle bureaux worn doorgewerkt totdat roofspot lers met behulp e belsys teem e s gev dat onmldllk gevaar dregt utkk post 7lln Nerlandscho offcer volkom met n lucht oorlo kd zn Na het gevaars oehoort ere naar schulkelrs te gaan daar te blv tot het sgnaal klnkt t teek dat het gevaar gewek ls Athe 3 Oct (Reuter) Honrdveertg n Rusland gebouw vlegtug de reed vroeger war besteld zull aan Grekland gorn afgeleverd WaarschlnlHk echter zal reuwp regelng welnlc veranrng brg ln n bestaanü toestand aangez vrwel led«re!: tns e dagalarm op zn post bleef z zelfs nog nlec verlet wanneer roofspotters onmldllllk gevaar aankondgn Aldus was tmnste pang zak bl meeste frmas nstellng waar dt tysteem ls ngevoerd Knr ut Lonn geëvacueerd naar e plaats bul groote stad slaan Dutsche rars ga de dood verrf utstort bov wonng welke z verlet (Nadruk verbon) opvoer producte n Amerka New lork 3 Oct (Reuter) Aangekondgd werd dat het partemt Oorlog aan hst Congres 500 mllo dollars zal vrag voor n bouw bommwerpers n 8000 lchte tweemotorge 8000 mdnzware 4000 zware bommwerpers Gemed wordt dat e el ze toestell voor Engeland bestemd s Albaneez voel nets voor talan Lonn 3 Oct (Reuter) Door ut Albanë te Lonn aangekom vluchtelng wordt verklaard dat talan er net n geslaagd zn het Albaneesche leger te moblseer met hun praates dat met n oorlog teg Grekland krg ter bevrdng hun landgoot n aangeg Grekland s s nachts wordt n Albanë sabotage gepleegd Ut geler talaansche strdkracht zn 3000 Albaneez geserteerd bossch berg n Albanë zn vol serteurs vluchtelng W houn t vand teg Athe 3 Oct (Reuter) n eerste fas one worstelng de w slechts met kle strdkracht zn begonn houn w n vand moedg vastberan teg verklaar Greksche onrstaatssecretars voor perszak Ncolouds n e gsteravond door hem te voor het Athe utgesprok etheele Greksche volk bestem radore Ncolouds waarschuw het Greksche volk dat worstelng ongetwfeld lang zou dur dat opofferng groot zull zn Hl voeg heraan echter toe: Zonr ze onoffernge sou het echter zeker zln dat ons volk e langzam dood zou sterv dat het barbaarsche bewnd dat reeds schan over n Dokanesos heeft gebracht em schandvlek zou beteek voor het lev het geheele Greksche ras Grekland s voornems tegstand t b het zal utlk geschs overwnnng bfhal Vervolgs spra Ncolouds over het voortdur strev premer geraal Metaxas om Grekland ondanks talaansche utdagng buter n oorlog te houn H voeg heraan toe: To echter ntegrtet onafnankelkhed Grekland wern bedregd heeft geraal Metaxas ondanxs zln wsch om n vre te bewar ge oogbllk geaar/eld omtrt hetge hem te do stond talan gearresteerd Ds tallaansche nwoners Salonlkl t getale ongeveer TGO zn eacresteerd oe 4? Dultschers bevnn zch nog steeds op vre voet Te Snlonkl zn alle vofrtuge zelfs rwel dor n staat gevorrd Slechts trams loop nogr mobllhnte heeft snel voert gang wordt op vlotte wze utgevoerd Er heerscht groota geest drft Greksche troep de zch op weg naar Albaneesche grs bevnn worn door bevolkng toegeucht Do troep wor? aangemoedgd door n krachtlï Greksch tegstand aan grs gebon wordt ZJ zwer talan spo?dlg naar Adratlsche Zee terug te zull werp E aantal gehar bergbewoners dat onr wap s cern werd op het staton öalonk met gewlae muzek utgele gedaan Vresstapp? Propaganda voor het slut vre n VS opgemerkt N e w Y o r k 3 Oct (Reuter) n Amerkaansche perscommtar h domneert waarschuwng teg vresstapp Dutscllana na n talaansch nval n Grek land n kolomm dagblan worn steeds meer vresgerucht gepublceerd Amerkaansche blan drng er b Engeland op aan n strd voor vrhed voort te zett E of twee Amerlkaansche overzchtschrvers merk op dat ln Dutschland bewegng voor vre zeer sterk s overzchtschrver Whae Yeaton schrft n zn Butlandsch neuwsbref ut Washngton dat ut hooge Dutsche bronn afkomstge vresvoorstell zn gedaan H voegt heraan toe dat Dutsche krng waarut ze voorstell afkomstg zn meest verantwoorlke zn de tot nu toe hebb getracht e aan n oorlog te mak vresvoorstell zn echter te Washngton net warm ontg T slotte meldt Yeaton dat Amerkaangche tgeerng elk vredèsrvoorstel dat net voorzet n e bepalng strel tot ontwapng als rampzalg zou Dcschouw Wllke waagt zch aan koffedk Baltmore 3 October (Reuter) n e toespraak verklaar Wllke dat als Roosevelt herkoz zou worn Amerka n Aprl 94 ln oorlog zal z;n Mnveger verlor Ottawa 30 Oct (Unted Press) Offceel werd gemeld dat mnveger ~Brasda Postropheor de vermst werd met 30 opvarn verlor s gegaan aanvall op Lonn Lonn 3 Oct (Reuter) n e communqué het mnstere Luchtvaart wordt megeeld dat vyanlyke aanvall gedur n afgelop nacht zch n hoofdzaak bepaaln tot Lonn Oosteyke Zulke geb Engeland aanvall wern voor het meerel n het begn n nacht onrnom war reeds lang voor het aanbrek n dag beërgd Z war net hevg Er werd slechts lchte scha aangercht met kelo slachtoffers W verl Wosdag vyf gevechtsvlegtug E r vlegers word gered Neg b gehaald Dutschers naar Lonn 3 Oct (Reuter) Het mnstere Luchtvaart el tn e communqué me dat bekd s geworn dat n n loop Wosdag nog twee Duttsche vlegtug wern vernetgd waardoor totale Dultsche verlez op d dag nes vlegtug bedrag Het Australsche kabnet Melbourne 28 October (Reuter) neuwe Australsche regeern heeft e kernkabnet gevormd bestaan ut vf l nl premer Mfnzes n mnster Justte Hughes n mnster Fnancën Fadn n mnster Oorlog Spr n mnster Luchtvaart McEw Marnetroep blv te Shangha Washngton 30 Oct (UP) Da Amerkaansche mnster Marne kolonel Knox ontk dat Amerkaatsche marnetroep te Shangha naar Manlla Honolulu zull worn verplaatst Zandstprem[erop n Egypte talan onrvnn n last er Caï r o 3 Oct (Reuter) E neuw gevaar bedregt thans do talaansche troep n Westelke woestn namelk door hooge Zurwnn veroorzaakte zandstorm de ln z td het Jaar dkwls optr zonr waarschuwng Tezam met anre moelkh mak ze storm do gemotorseer voertug onbeweeglk Door het zand gaan radators kok waardoor bestuurrs tanks pantserwags ; transportautos goodzaakt worn elk kwarter hun motor af tc zett vlegtug kunn nog steeds opereer daar het zand slechts tot e hoogte vftg meter wordd opgeaagd doch n sommge krng wordt gemed dat tns ze zandstorm operates te land door gemotorseer zelfs op kle onmogelk zull zn troepeh schaal Strd n Afrka Omtrt n strd ln Afrka meldt het communqué dat Brt sche bommwerpers Buna Ma sawa Lupferrandl Kerln Bsrbera Elwak Sardo hebb gebombarerd waardoor vf person wern gedood 6 anr gewond T slachtoffers war nboorlng Voorts wordt nog verklaard dat e aanval door Brtsche gemotorseer colonnes ngezet ln ae nabhed Gadura aan d3 grs Kya werd afgeslag Dplomateke actvtet M a d r d 3 October (Reuter) Mnser Suner ontvng gster n Brtsch ambassaur Hoare n Dutsch ambassaur Von Stohrer n talaansch ambassaur Francso Lequo terwl hy later e langdurg gesprek had met n Spaansch ambassaur n Frankrk Lequerea Daglchtoperates Lonn 3 Oct (Reuter) hav Cherbourg schep ter hoogte Fransche kust behoorn onr door Brtsche bommwerpers tns daglchtoperatcs op October aangevall doel havwerk wern aangevall e salvo bomm werd geworp op torpedoboot de 20 ml but kus krust Ofschoon operates Wosdagnacht wege het slechte weer beperkt war wern havwerkn Antwerp Vllfsng vbotbass te Emn gebombarerd E vanlk vlegtug werd vernetgd e Brtsch toestel wordt vermst talaansche vlegtug bov Engeland Lonn 3 Oct (Reuter) Door RadoRoma Dutscne omroepstatons werd gemeld dat talaansche vlegtug op n 29st zer aan luchtaanvall op Engeland hebb elgom Ook door BrLschs waarnemers wordt verklaard dat z tns vanlke luchtaanvall types vlegtug hebb waargom de nog noot te vor bov Engeland zn gez E vn ze waarnemers zelda dat n<tar hst sohnt neg talaansche bom mwerpers hebbon elgom aan e vanlk luchtaanval op Engeland talaansche toestell wern door 60 Messerschmtts vergezeld Egaardg voorstel T o k o 3 Oct <U P) Lulant Choku Shlrase e 79arge bekd gewez Noordpoolrelzger el me dat hl) n Japansch mnster Butlandsche Zak Matsuoka had voorgesteld dat Japan aansprak moest do geln op het Noordpoolgebled dat hu onrzocht ln 92 had Aankomst mnster Kobayash te Kobe Toko 30 October (Dome) Mnster chlzo Kobayashl zal November as met het ss ~Ntran Maru te Kobe arrlveer Japan wacht talë stel Japan nog net formeel op hoogte n strd n Grekland af Tcko 30 October (Dome) Japansche regeerng neemt thans ge daadwerkelke maatregel n verbandl met het utbrek vanlkh tussch talë Grekland Z slaat slechts verre ontwkkelng stuate ga k verklaar dt nettegstaan verschll n pers gepublceer bercht waarn het tegovergestel wordt beweerd verklaar woordvoerr het mnstere Bul tlandsche Zak tns h gehoun perod&ke persconferte tegover aanwezge butlandsche corresponnt woordvoerr verklaar verr dat talë Grekland e ultmatum heeft gezonn hetwelk door laatstgoemd land verworp s met het resultaat dat n het grsgebed tussch bel lann vanlkh zn utgebrok zooals n offcleele te Toko ontg bercht of n anre ut verschll el Europa afkomstge telegramm werd gemeld H wees er echter op dat zch verr ge neuwe belangrke ontwkkelng hebb voorgedaan n antwoord op vraag of thans staat oorlog tussch talë Grekland bestaat antwoord woordvoerr het Gamusho net gegd te zn e utleggng te gaan gev het volkrecht n antwoord op e anre vraag namelk of talë formeel n kns heeft zun oorlogsverklarng Japan gesteld aan Grekland antwoord woordvoerr ontknd To hem vraag werd gesteld of talë eg dplomatek stap b Japan heeft gedaan of dat regeerng te Rome Japansche regeerng heeft geraadpleegd betreff artkel dre het dremogdhverdrag antwoord woordvoerr: ~k b net n staat ets te zegg of te onthull omtrt ook maar ege aangeleghed welke tussch Japan anre mogdh s besprok Naar aanledng vraag of Japansche regeerng bercht had ontg dat Turke talë n oorlog zou hebb verklaard ze woordvoerr: Onze nlchtng wz eerr op het tegel woordvoerr voeg heraan toe dat n e te Tcko ontg offceel bercht werd verklaard dat Turke net n e stemmng verkeert om teg ege butlandsche mogdhed t str te trekk Op last Lonn Hongkong 30 October (Reuter) Engeland neemt maatregel Onrtussch heerscht er te Salonk C7 n NoordGrekland ln het algeme e groote mate Lonn 3 Oct (Reuter) vertrouw n mltare Engeland gaat onr strgste gehemhoudng voort met het zakkrng te Salonk s m meng dat Mussolnl net nem strategsche maatregel om Grekland te help verwacht heeft reeds zoo sooedlg overbluft te worn M s Door vanlke propaganda meng dat h anrs zn reeds onmdllk het offsef zou meest tegstrdge bercht verspred n hebb do nzett GrootBrttannë hoop dat waarme h herdoor e premer verklarng zou worn geraal ontlokt Metaxas n zn Zondag doch da Jl Brltsche aan regeerng laat Greksche regeerng overhandgd ultmatum over door haar gom stra zch net verl n vand heeft gedregd tegsche maatregel n te lcht E Greksch offcer de kortgel te Salonk Al baneescüo grs s teruggekeerd lachte over verhal nzake beweer ncnt H verhaal n Augustus l ngevolge fsebepalng gearresteer Japansche koopman Getura Yamaguch werd op nstructes ut Lonn op vre voet gesteld Mltare boemng Toko 30 October (Dome) H werd offceel bekd zemaakt dat lutantgeraal K Dohara ld n opperst oorlogsraad s boemd tot drecteur cattschool Vóór zn boemng tot ld n opperst oorlogsraad wa«geraal Dohara n Chna Boodschap voor vertrekkn Shangha 3 Oct (U P) Do neuwe Amerlkaansohe consulgeraal Lockhart zond aan alle Amerkan e rondschrv n volgn lrhoud: Ut telegramm kortelngs het State partmt ontg bukt dat m op het parlemt meevoelt met moelkh welke vele Amerkan zch noodwdg moet getroost bu hun vertrek ut het Verre Oost Voorts zet consulgeraal dat hu drngd n aandacht do Amerkan Vschelkheld aanbeval gebrukmak geleghed scheepsfaclltelt welke thans beschkbaar zn aangez pe Garantes gegev kunn worn dat zs accommodate blvd zal zn

12 Er war tn dat w ge zorg kn dat er goeg geld was zoodat w voor verwezlkng onze plann ale daad b het woord hadn te voeg Nu ls dat alles anrs w moet leer spareu rek ons beperkng oplegg moet ons aan tds omstandgh aanpass doch mog ook weer net b n ta achter blv Nood maakt vndngrk w zull doorgang met werk opbouw ook met beperkte mdl Het Hoofd n Ds r Volksgezondhed ls op het e gekom bezungng op e wze door te voer dat twee verschll reknrchtng tot één worn gecombneerd waardoor belangrke vermnrng op utgav n explotate beheer zull worn verkreg (ze ontwerp begrootng Neü ndë 94 blz 29 toelchtng) Op het eerste momt mag het plan absurd lk maar b nar nz eal het blk dat het slechts e kweste organsate s regonale (standplaats) toelag met waarnemng betrekkng nspecteur b n Dst het Boschwez r AC Bakhov thans Opperhoutvester b n Dst h e Boschwez met n ttel nspecteurttular belaf nspecteer werkzaamh ln het Gouvernemt Borneo rerekd 8 October 940 eervol functe Burgemeester Salatga H E Ter meul gewez AsssttResnt r ste klasse te Salatlg onr dankbetugng voor door hem n eerstgemel functe bewez dst s Met ngang ru November u al kg Oostersche omroep nromxrs wo«l«n vorgd door Ferate Oosterse! Omroepveregng Pertataa Perkoempoët Rado Kettooeran Tot dusverre werd aooala m weet ze Oostersche omroep verzorgd door Nrom zelf doch b gouvernemtsbeslut 29 2sr no 2xKat> s Nlrom thans t ze haar taak onthev s ae toegewez aan z Just goem organsate Tot dt beslut heeft geleld overwegng dat het t n algeme Oostersch omroep zooveel mogelk te do strekk tot bevredgng behoeft r Oostersche ulsteraara gewscht U verzorgng d otnroep te betrekk e organsate ut Oostersche samlevng welke geacht kan worn belang r betrokk lusteraars het best te kunn behartg PPRK de verzocht met verzorgng n Oostersch omroep te worn belast wordt geacht hertoe ln staat te eun n verband met ae neuwe wze verzorgng n Oostersch omroep zal eves per November as e neuwe Raad Adves nzake het Algeme Oostersch Omroepprogramma worn ngesteld Hern zn boemd als ld tevs voorztter: R Ng S osr o h a dlkoetoemo ld het College O elegeern n Volksraad als l: Terug naar n oorlog Maar nu als onrel r nazmachne Boemd: Het VVO Ontslag: Boemd: met gelktdge utoefng zne eg functl met functe Burgemeester Salatga W Huson Assstt Resnt te Salatga tot Hoofd Admnstrate bl n Dst r Volksgezondhed Mr S S Wtte Referdars b n Dst r Volksgezondhed En belastngdruk Welswaar zn op het ontwerpbeerootldß bedran utgetrokk voor maatregel ter bevorrng volkswelvaart terwl ntfustreele ontwkkelng dt ;land ontslutng neuwe welvaartsbronn beteekt Maar er dt dan teg te worn gewaakt dat bat zer ontwkkelng door overmatge belastngverhoogng t behoeve op zchzelf nuttge noodzakelke doch ut economsch oogpunt mproducteve maatregel verdwn gunstge resultat verwacht worn gevaar n bun tegel te verkeer Waar de grs lgt wordt voornamelk bepaald door wze waarop het door belastlngverhoogng verkreg bedrag wordt besteed ut het College Curator aer Bïstuursacame overekomst! cn wsch eervol els PresrtCnrator Professor Dr Paneeran Aro Hoes Daadnngrat orr dankbetugng voor door hexn ftls zoodan bewez dst ut het College Curator over Batavasche Hoogeschol overekomstg zln wsch eervol als PresntCurator Professor Dr Pangeran Arlo Hoes Daadlnlngrat onr dankbetugng wr door hem als zoodang bewez dst Het voorstel het begrotngstekort t ele door e neuwe belastngverhoogng te kk komt ons bestuur dan ook net Just voor Dt lkt te mnr noodzakelk doordat naar redacte Neuwe Td het orgaan ae ndsche Katholeke Party terecht opmerkt ge aanlednz bestaat om zch door het bedrag het tekort te lat verontrust Want t eerste ls het tekort op n gewon dst zeer veel ke ner dan dat op n butgewon dst met ngang 3 October 940 op verzoek eervol ut Harer Mpestelts mltar dst J G K Kemmerlng Kolonel r nfantere te Bandog onr dankbetugng voor goe dst door hem gedur vele ar aan n Lan bewez w zn gewd n e zekhus e chrurgsche afelng e nterne verloskundge e neus keel oogafellng e besmettelke tegwoonüg oox e lepraafeln? te vnn oop ee zaal naar anre z: elke zaal heeft zn dokter verplegd pe«o neel ler nrchtng s drecteur Stell w ons e heele CBZ onr e vergrootglas voor dan zou het lk also oogafellng e blnnnsttuut ls nterne afelng e sanatorum voor longlrs z vlak naast elkaar Zou dt nu n werkelkhed het geval zn dan konn bv e e krankznnggestcht e leprozere naast elkaar kom te staan dat zou zoo kwaad neg net zn Lepra krankznnghed door n lezer gaat e huuerlng En toch gebeurt het wees dae leproos krankznng s datesn krankznnge lepna heeft Mn Ood mln God waarom hebt G haar verlat zoudl U utroep als het uw nng gelefd knd of moer of e var uwe d prbar Ware zoo emand nut beter hegegaan als dat wl nu onze bloedverwante of n&besuanö? n msch Gods gelks vernletted z naar lchaam ge?st? Doch gelukkg hebb d patënt n meeste gevall slechts het e?ne of fcft anre met ngang 3 October 940 op vprzoek eervol ut Harer Maestelts mltar dst Ran Hdaat Martaatmaaa 2 lutant r nfantere te Tmaal eervol ut n mltar dst reservelste lutant r nfantere Mr O R E Brunner T twee dt te worn bedacht dat becferng nog e schuldaflossng rum ƒ37 mlo aanwez welke bedrag m mnrng het tekort moet worn gebracht terwl thans bovd onze eg begrootng moet voorz n opbrgst rum ƒl2 mluo als welvaartsbdragp ƒ 5 mllo als vergoedng fsekost welke be bedrag n normale omstandgh door Nerland betaald zoun zn waarvoor Nerland gebteerd wordt redacte ~ Neuwe Td betwfelt dan ock of zelfs oorlogstoestand dt tempo belastlngverhooglng wel rechtvaardgt Herb moce n aanmerkng worn gom dat het aantal rg de door stortng vr! wllge bdrag al belangrk verr gng dan hun nkom fetelk toelaat vr groot ls n het College Curator over Batavlascne Hoogeschol tot PresntCurator Mr Dr O O Buttngha Wchers thans ld tevs plaatsvergd PresntCurator n het College Curator r Bestuursacamle tot Presnt Curator Ran Adlpatl Aro Soelono ld n Raad Nerlandschndë ngezonn stukk Ons bestrur ls meng dat mdl tot kkng het begrcongstekort elrs gezocht mcet worn dat het volle bedrag er ut leng behoort te worn gevonn E flnancleele poltek welke n last r bekostgng tfe fse ndlë voor verreweg het grootste el op het thans lev geslacht doet drukk kan naar besch meng ons bestuur bllk noch doeltreffd zn E woord tot ndës vrouw (But verantwoorlkhed r redacte) Aangeteekd zl dat blks duurtewaarnemng n 940 ln vorge ar reeds waarneembare tnz dat verschll ln kost levsonrhoud tussch zg dure strek ln butgewest goedkoopere geb gelellk afnem zch ln 940 heeft doorgezet n vele afelng ln cnrafelnr zn ln n bl Staatsblad 939 no 0 behoorn staat aaneeeev toeslag thans ln werkelkhed werom 2 tot 5 proct te hoog Voorloopg s echter verre verlagng regonale (standplaats) toeslae n evbedoel gebledsel afgez t drecte vermnrng nkomst r aldaar besch ambtar bnn relke grz te houn B artkel 2 het gouvernemtsbeslut 6 cember?93a no 8 (Staatsblad no 70) ï bepaald dat voorcoover ngevolge bl artlke dat beslut ge troff herzng Blonale (standplaats) toeslag op bass nxcfers Jul tv regonale (standplaats) toeslag ner Januar 940 moest worn verlaagd voorlooplg ou :n 939 got toeslag zoun worn cghandhaafd wl R e zekerhed bestond dat n Jul 939 geconstateer duurteverschll door bzonre omstandgh ontstaan na het ntr n oorlogstoestand n Europa ge veranrng zoun onrgaan maw of verre ontwkkelng overekomstg reeds berek cfers zou blk dus toeslag op Januar 940 nog wel ust konn worn geacht Blks resultat het!n evgoem maand gehoun volledge duurteonrzoek controlewaarnemng welke radl hebb plaats gevonn heeft prsstgng ln duurteverhoudng n net algeme ge wzgng gebracht Herme ls kom vast te staan dat voor 940 vastgestel toeslag Just zn geweest zoodat ge aanledng aanwezg s om t aanz nvoerng stds berek verlagng getroff bzonre voorzne langer te bestdg Handhavng te hooge toeslag ln sommge pebledsel Nerlandchndë zou bovd ln strd zltn met het doel het stelsel r regonale (standplaats) toeslpe cm koopkracht zelf ambtelke nkoms ln n eeheel archpel zooveel mogelk eellk te do zn n vefband herme s b het Gouvernemtsbeslut 25October 940 no 3 bepalng ln het ln aanhef zes goemd artkel met lnzang Januar 94 but werkng gesteld Gerekd d datum zull dus overal toeslag worn got zooals z ln n bt Staatsblad 939 no 70 staat zn aangegev Antwoord e vrouw Huurkooopell Z s net bllk doordat latere gerates n zeker net gernger mate b succesvoll afweer evtueele butlandsche a<7esse baat zull vnn als het hudge geslacht er voorel b heeft dus volkom relk zou zn dat de latere gerates tot meebetalng kost gedwong zoun worn Herb moge bovd n het oog worn gehoun dat nd kost over het hudge volg geslacht peulkellk vereld worn druk er gelelk zal afnem dank z economsche ontwkkelng zer maatschapp stgng het welvaartspel En doeltreffd kan de poltek net zn doordat overmatge belastngheffng volkskracht vermnrt zonr ook maar e belangrk el te kunn oplever bedrag welke voor krachtge opvoerng fse onontbeerlk zn Daarvoor zal e lelns onontbeerlk zn gez n «tand bnncnlandsche kaptaalmarkt her te lan de zeer rum ls vooral doordat groote roaatschapp net onrnemng ln Nedndlë but staat zn remses naar Nerland te do voor reusachtge bedrag n ae hudge omstandgh ge emploo kunn vnn Nu net bankgehem staat te worn opgehev zal negeerng gemakkelker dan tot dusver zch e gobaal overzcht kunn verschaff het bedrag dat e dwong leng zou kunn opbrg Wl stell ons gecombnee nrchtng voor onr é drecteur lnste twee Dat zal ut n ard d?r nk recteur het gestcht zn lepraarts brgt twee keer pe week bezoek san zn zek Bl het terr r nrchtng moet e utgebred s ï u k nu behoor waarop p het zware werk kunn do met patoel lror blv w fn plant kranttlnnlg kunn door hun nl vfrhedsscholne ln ha? B s levbehoeftn leproz voorz: kleedng r meubel eetgere P etc welke zeer goedkoon n betrekk kunn worn krankznng kunn «e gezamlk geplante pad p leproz kunn e psangtuln onrhoun n daar zl goed b hun verstand zn bv kpp en fokk voor gemeschappelk Bfbruk Hoe het verr n tals zal caan zal moh worn utcewerkt door skundg beheerrs rgelke nrchtng wsch blft ln eu peval n ze moellllke tln het voor onze zlelern zoo oractlsch loedkoon daarbl do e lmatln anneaam te mak w hop dat w daarn bval zull vnn J B STANMA PB Dt ls geschrev naar aanledng meelng ln het 6oerabalach Hanlsblad 0 October JJ omtrt overbrgng leproz ut leprozereën Pelantogan Bemarocng naar Boekolllo verr om gestand te do aan opvattn heergeleld ln het Geeskundg Tlldachrlft Ned ndl 940 blz 379 waarn om geaehrtv staat: d dplomatsche geslothed maakte plaats voor e ophartghed met publeke bekdmakng het leprabeleu geesteszeke heeft e g? sond lchaam dat ln hand n skundge «n werktug s maar het zlekels aangetast lchaam d?n leproos kan hoogsts het bestaan e paraset l Het zal wg zun slechts lcht werk wat h zou kunn bdrag tot gemeschappelk onrhoud maar zn nkvermog net gestoord s zou hu verstanlk brukbaar rn Dï helghed het lev elscht ons om al ze hulpelooz?n te verzorg tot hun tc op aar verstrek ls: dt s he elg recht r ongïneesllk D zek de kunn gez elsrh meer ons wat betreft hun verplegng tn n elseh m /n clze v?rantv > >r e tlkheld zor<r voor proohylaxs Als wl dus twre nrchtng zooals krankznnggestcht lewozere b elkaar kunn voeg zou dat e verevoudgng beteek n onz? op zch zelf zoo moellke taak Het publtk hoeft evmn als tn e CBZ te vreez dat krankznng besmet zoun kunn worn door lepra of flat Uproz e pyehrse un kunn krllg door nabhed krankznng Dt s n e rte } ke d e skuntf g e nrchtng a fase u ut utgeslot Ht motef dat tot dt voorstel geled heeft s om met ons beschkbare mdl zoo goed mogelk voor onze zek te Ter verdulkng nem w e voorbeeld ut bologe: symbose het samlev ter vergemakkelklncr r Efmeschapoelke voorzfnng ln levsonrhoud ze verceluklng zal nu ln ons geval net heelemaal klopp krankznnge zal wel verschlln steun aan n leproos kunn verl; leproos daarteg wat zou h voor n krankznnge mog do? Tslotte zu er nog op gewez dat voor verles crfoletwaardlgheld tgevolge ae tekort op begrootng «e vrees behoeft te bestaan doordat de eredetwaardgheld n hudge omstandgh ln eerste plaats bepaald wordt door kracht doeltreffdhed r fse Het staat naar het oorel ons bestuur bult twfel dat zr moete «pn groote leng ln bv Verelg Stat NoordAmerka zou kunn worn geslot 2 Ran AoeAdtpa tl Ara S K Abdoerac faman te Batava; 3 Sa J ld Moh Aboebakar AU las te Batava; V Algeme Oostersch omroeplelr PPRK te Batava: 5 Algeme Omroepler Nrom te Batava; 5 Dr R Haak s m a redacteur bu n Post Telegraaf Telefoondst te Bandog: 7 H H Kan Ud het College Gelegeern n Volksraad te Batvs; 6 RAA Wlrmta Koeso e m a Reert Bandog te Bandog: 9 D r T O S O M o e a ld nvolksrcad te Batava; n J Sanrs hoofd Afdrelrvg Algeme Dst b n Post Telegraaf Telefoondst te Bandog; D r M S a a f arts leeraar aan NA5 te Soerabala; 2 echnlsch ler Nlrom voor dtn Oostersch omroep te Batava: S M H Tham r n Md het College Gelegeern n Volksraad te Batava; U D r Tlong Bo K e arts te BRtava Tot vertegwoordger het land bu PPRK s boemd r C H e n hoofd n Post Telegraaf Telefoondst te Bandog thans bestaan raad adves voor n Oostersch omroep de ln Jul 939 werd ngesteld s wegs beëndgng zn werkzaamh?dn per November ontbonn onr dankbetugng voor n verrcht arbed tot hoofd Onrafelng Landswatercrachtbedrv b (het partemt Verkeer Waterstaat r W A Vtrnga thans tlk belast mt waarnemng de betrekkng Volgs bercht n Vce Oonsul te Wellngton s aan n VceConsul te Auckland n hesr F Bauer wegs zekte vrrlof verled worn zak het VceConsulaat evals voorhe bl afwezghed n heer Bauer waargom door n Heer E W F B L Hdrlaks Sptfrevuurwerk Het Verbond Veregng p Overhedsdar hegaan l n Volksraad da g volg meelng verschaft: Het bestuur het Verbond va> veregng Overhelds dar (VVü) neemt vr k held aandacht % UHoog o KOestrg te verzoek voor < het volg h sterke stgng lands v utgav welke het gevolg war het fet dat het Konnkrk k rechtstreeks ln n oorlog betron h k werd nooptt regeng n Volksraad e aantal maatre l gel voor te stell er verster Kng mdl met wel ke voorstell Uw College zch kon vereg Z kwam neer op verhoogmg het fse c utvoerrecht % tot 3% op c voerng opct op ue d nkomstbelastng 75 tot 25 de op vnootschapsbelastng 50 tot 250 terwl op oorlogswnstbelastng bü opct wern gegev beraccns 50 tot l&u werd opgevoerd tabaksaccns voor sgarett rooktabak tot 40ü ae voor sgar stroote tot 3ü70 verhoogd werd e exrautvoerrecht gehev werd zr sterke product: aardole tn ruboer kna Dt alles beteek e aanl zlke vernoogng n belastngdruk de n haar gevolg voelbaar geblek ls koopkracht het publek de n n loop r laatste ar al geducht te ln had s er vr ernstg door aangetast Mldn: stands nverhedsbedrv welker bloe geel of nagoeg geheel n omg hun blnnlandsch afzet afhankelk s gevoel n nvloed r oeatlngverhooglng op n omg r zax meer of mnr dulk Thans stelt Kegeerng > volg maatregel voor ter beperkng het tekort op n geeccn dst: verlgng het 3%fsleultvoerrecht; 2 verhoogng opct op nkomstbelastng 25 tot 73 met gresse voor lagere nkoms; 3 vergroomng verre doortrekkng marge n het taref voor nkomstbelastng tussch belastng voor gehuwn de voor ongehuwn 4 verhoogng opct op vnootschapsbelastng 2W) tot 300 :ÉMP 5 verlagng het vrgestel mnmum r vermogsbelastng heffng 50 opct op ze belastng regeerlng ls naar z ln algemee nledng tot het ontwerp begrootng voor 94 verzekert zch t volle bewust het fet dat bestaan belastngdruk reeds zwaar ls maar ZJ met ln ze tn gerechtgd te zn nog grootere noodzakelke offers te vrag ln het belan ndsche gemeschap Er zal wel nemand zn de noodzakelkhed het brg offers voor toekomst dt land ontkt Het ndsche publek heeft ln ze snds n lon Me verloop maann ondubbelznng getoond t bate ndsche fse dep ln n zak te wll tast En dat voor dat doel belastng wern verhoogd acht het zelfsprekd T aanz poltek verewarng n belastngdruk wordt echter e grs gesteld door gevolg er voor algemee welvaart Wordt de grs overschr dan loop landraad veroorel n waker tot 3 maann eege rlsstraf Het pandbrefe krgt frma Excella zoodat 7e klou tep f 20 weer kan nlos s lantas weer & ralson ƒ 80 hand do Er zn nog wel meer wakers ln Malang te vnn U n ze met ons samwerkt want het gaat her om d«hoocstt h!ans ons volksbestaan Banoewan 27 October 940 Mevrouw A Weehuz Bertsch Huurkoopfrma te Malang verkocht aan waker met ƒ6 loon klok ter waar ca ƒ20 voor ƒ80 teg ƒ4 afbetalng! Onze redacteur te Malang schrft: E ergerlk staalte huurkoopwee kwam Dnsdag aan het lcht tns zlttlna n landraad onr presdum n heer Latlf Panel Er stond namelk e waker terecht de e Junghansklo type Westmnster ter waar ca / 20 aan hem op afbetalng verkocht voor ƒ 60 verdusterd had E bzonre omstandghed was voorts nog dat huurkoopfrma was hanl mll Excella terwl waker DJoopraltno gaamd als waker ln fun:tle v:as b toko nsuln welke door egaars frma Excella was opgercht tot 0 Me onr Dultsch beheer gebeld! Zoo bevond waker zch dus ln ee bepaal dsthoudmg tot het bedrf dat hrm e Westmnsterklok verkocht! Het huurkoopcontract gedateerd te Malang op 20 Augustus l t stpuleer dat kooper e eerste stortlne moest ƒ 6 volg maandstortnc ad f 4 rerste maand was hl dus zln gehe e e salars hem utgekeerd door nsuln kwt aan Excella cn bna 20 volg maann tweer zn salars! Zoo vloe het loon weer goeaels lerug ln ongeveer zelf zakk! Het lep natuurlk scheef To waker totaal ƒ 0 afbetaald had nam h klok me naar het pandhus de klok / 80 oo ee waar taxeer ƒ 20 dt als lesom verstrekte Het pandhus vormt ln rgelke gevall t lust waarlndlcatór voor huurkoop goer Mevrouw lk vnd het ammer dat U zch ln Uw stuk net heeft kunn bepal tot het onr ;werp moed nsprek aan Uwe zusters Waar haalt U wshed daan om ons onvoldo poltek nzcht toe te schrv? Als geschs ze Jar es eal worn dan zal daarb als tnz voortdurd te voorschn kom dat alle ell ls ontstaan ut gebrek aan poltek nzcht b lers ter wl dat poltek nzcht onr massa wel besond Mevrouw weet U dat man aan ws voet ook O l we lcht n u lgt nrtd aarts crtcus was door e me parlemtsld werd utgescholn voor e Maleer de amok maak te zulks naar aanledng zl herhaal waartóuwlng teg:n Dultschlands poltek? Vermoelk had U hem ln d td ook als poltek onvoldo geschoold beschouwd Mevrouw wat U net b grpt ls tet volg: crltlek ons vrouw ls goed gefunerd berust op gepublceerd fetmateraal hetwelk net wordt weerled s het U net opgevall dat m wg of ge crtlek hoort over het beled E Z het bureau voor Rechtsverkeer? Natuurlk s het verkeerd na te b\d«lere maakt fout de zun nuttg om er leerng ut te trekk maar heeft m wel geleerd? Het mag ln elk geval noot meer voorkom dat onze lers ln ze tn groot nood rmate fal als tot nog toe ls gesched lk wl ook wel zegg dat daarvoor gewaakt zal worn We zegt U dat er net onr ons vrouw voorkom de e«n beter poltek nzcht hebb dan onze lers? Madame Tabous w wel evveel waard als e mud Uwe poltc! crtlek voortkom ut : ons mdn ls e hoogst ernstge zaak; m heeft er gnoeg afgescheept te worn met ge ruststell verklarng wnscht dan e LE DER de over MOED DURF beschkt Het ls ook noodlg dat Was aankelk beslot dat ge vuurwerk zou mog worn verkocht afgestok ter gele ghed Lebaran thans mag gez vele verzoek cedurd? dag dt geldversplll ln rookvervlegd speelgoed worn verkocht Voor welke somm er over geheel ndë lucht ln gaan weet ledw welnkd msch Straks staat Januar voor ur ook op 3 cember zull er weer verzoek nu European Ohl kom om vuurwerk te mog afstek maw om gel verknoe lucht ln ln te do vervleg Lat wl European Ohlneez de wet wat oorlog voor onze lann te beteek heeft nu es teggestel verzoek do; maw meeaan methet eerste e regeerng ge vuurwerk lluoht nzn; lat we alles n teggestel rchtng do het geld voor vuurwerk bestemd best voor e Sptfre Mocht!het ge Sptfre warn laat het dan e bedrag vorm om vuurwerk te koopet dat n teggesteld? rchtns ut lucht naar >mlaag komt? zeker dat het meer utwerkng heeft dan n omhooggaan rchtng 3 B Kernvormng n ndommeldned=ndë Van verschlld? kant komt klaoht dat hoewel we e volk n oorlof? rn belangstellng voor het gebeur ln Europa elrs verslapt M s ln etoestand berustng ln e««pa boleh boetstemmn( geraakt maw het helg vuur noodlg tot herstel handhavng oru mperum s ultgcbluscht groote massa de spoedg ln laa g<e«drlft geraakt b we dt stroovuur ev «el weer utdooft la apathsch geworn Maar dt op zchzelf s ge verontrustd verschnsel de massa kan ge led worn ln hann e l goe ledng e machtge domme kracht vorm Wel verontrustd ls dat de ledng ontbreekt dat m net gekom s tot vormng e kerngroep H ut alle rang stand wer gedacht r voortdurd toev UU het wee hun land aangedaan l moet met elkaar ln 4 rontact worn gebracht e kern vorm; e kern de tot eerste ves t heeft: Trouw tot n dood aan Vor J stln varland B kern de onvoorwaarlk achter regeertn? staat de door haar n voorbeeld aanwezg zn n alle! lag r bevolkng het helg vuur b brann houdt B kern onbaatzuchtg nkd t productef de mdl beraamt to versterkng r fse lefst nluve mdl teg n overweldger kern bhc«ft «let groot te zn kan ook net trroot rn daar l dle e rgelke kern kunn vorm net dk gezaad zn n one strd teg Bpane was er ook slechts «Ut haar zull lers naar vor kom de machtge wapspreuk Je malntldrsl roll wavmak ze massa ls zooals overal elrs het seeds met n laatst spreker es tn heeft gr hoogere verlanss dan got het behal onmdllk kle flnanele vooreltes nkt maar es aan het nem voorschot het koop op afbetalng ta Daarom moet we kom tot kernvormn noemt dt kern bv dt Ortnecolonne de kan ln hann r regetrln «machtg wap«n vorm door haar nvloed op massa hoofdzaak U e branrt zucht om te «rln voor eer het varland En de zucht ontbreekt massa de mmer apathsch ls ftlnh snel neerlegt b e bestaann toestand Herb moet wu net ln eerste plaats nkon aan lntellectueel ook onr h ls slechts e kl perctage nkn maar aan alle lng r bevolkng Ook ut lagere klass r bevolkng zn groat te voorschn gekom nkt aan Cromwell Van Heutsz Ruyter e kle groep nog ge t perct bevolkng utmakd welke pler vorm waarop verzetsbewegng steun E planmatg ontworp soepel werkd belastngstelsel kan e zeg zn voor eïn land ook al worn belastng n n loop r Jar sterc verhoogd n Verelg Stav NoordAmerka werd be aslngdruk per hoofd r bevolkng 23 dollar ln 83 verhoogd tot 84 d n d n 938 n 93 escht belastng 77 het natonale nkom n 930 4% ln % ln % Maar dank ö bestedng ze aan verhoog belastng ontg bedrag steeg het pel r algemee welvaart Konn dtgevolge utgav sneller stg dan belastngdruk Reusachtge werk oa waterkrachtswerk orme verbeterng utbredng het verkeersnet konn worn utgevoerd bracht hun kost rumschoots op n z tn beteekt heffng hcoge belastng dan ook net e aanslag op t natonaal vermog het natonale nkom maar e mdl tot versterkng daar Alles hangt af wze waarop het geld besteed wordt Wordt het gebrukt ter bekostgng maatregel tot verhoogng het algemee welvaartspel dan zn toem bnnlandsche koopkracht e bloe bedrfswereld het gevolg Nerlandschndë verkeert ech ] ter n noodzakelkhed door belastngheffng verkreg bedrag voor e zeer beangrk el te moet best aan opvoerng weerkracht dt land teg evtueele butlandsche agresse Dat ls onvermlk! Maar somm welke voor datl doel worn utgegev zn noodgedwong grootdïs aan mdl tot verhoogng het algemee welvaartspel onttrokk Onze fsemdl zn bestemd omontbeerlk om t berekte welvaartspel te do handhav maar tot economsche verheffng werk ze slechts wg me Ze blv n het beste geval dwa wanneer dt land net tot strd met wap gedwong wordt ongebrukt of ze worn verbrukt doch ln het ee zoowel als ln het anre geval belcham ze ut socaaleconomsch oogpunt grootes mproducteve utgav Het optmum r ut algeme maatschappelk oogpunt nuttge belastngheffng lgt dtgevolge her te lan net hoog m kan zegg dat socaal toelaatbare grs door aanvaardng voorstell r Regeerng voor 94 overschr zal worn Want e ernstge verzwakkng het organsme zer maatschapp vermnrng volkskracht dreg er het gevolg te zull zn ze consequte elscht volle aandacht doordat net alle het bezt e aan matereel geoef manschapp sterk leger e overekomstge sterke vloot weerkracht e land bepaalt doch het economsch weerstandsvermog r bevolkng mate elastctet het socaal organsme mnsts ev belang rk ls En het ldt naar meng ons bestuur {re twfel dat ze door belastngmaatregel welke Regeerlag voor 94 voorstelt ernstg zal ln Gold het her xel het brg offers door ngezet zer gewest zonr anre consequtes dan dat zu zch belangrke ontberng zoun moet opleeg dan zoun teg voorgestel poltek hoezeer ze ook voor vel moelkh brg zou ge relke zwar ngebracht kunn worn n gegev omstandgh hebb de moelkh evwel gevolg voor levskracht geheel ze maatschapp; dll ls e realtet welke terge onr oog ware te z Het ls overwegd belang dat ndë n snel tempo zal utgroe ln rchtng e homoge socaal organsme met stgd algeme levspel Dt ls groote beteekls doordat weerkracht haar voedngsbom zal moet vnn ln evwchtge socale verhouddng eer levskrachtge producte verkeersehed doordat Nerland na bevrdng Dutache overheerschng «rnstlg verzwakt verarmd voor eln weropbouw ln dt eerste plaats oo sterk steun ndlë aangewez zal zlln En waarschlnlllkheld dat ndlë dan werkellk ln belangrke mate steun zal kunn verle ls als gevolg voorgestel belastlngpolluek net groot ln dt schrv utegezette overwegng rechtvaardger? naar meln? vn ons bestuur dat het zch tot UHEG wdt met het beleefne verzoek ter geleghed opbare behanlng ln n Volksraad voorstell r Regeerng zswze ons bestuur meellng te of nd UHLO onze opvat h%ar te wll verdg Ons bc tuur met n elk reval goed te do door UEO ute te eett hoe onr ambtar over dt vraagstuk wordt gedacht Personala Oostersche omroep u l6jl Vrdag November 940 Overbrgng leproz naar Soekollo Alkmaar Onthev: Tlk betast: Belast: Overekomstg zn verzoek s eervol onthev als ld n Raad Adves nzake n Nromomroep J G P r n s te Bandog onr dankbetugng voor door hem n goem functe bewez dst Boemd tot ld d Raad Adves W R Nauta : L e m k e voorztter ce (Bodogsche Rado Verelglng ld n Volksraad Motto: ~Van groote plag waarme mschhed getuchtgd wordt wekk ongetwfeld lepra krankznnghed het grootste metn op Wanneer echter emand door be zekt tegelk aangetast wordt dan heeft m voor zoon groot ongeluk nauwelks e utdrukkng Gelukkg komt dt net zoo dkwls voor zooals het ons geblek s ut het gernge aantal psychos b leprazek dat tot h gepublceerd s Dr Julano Morera Ro Janero

13 to hoofdngang kantor Phlps gloelampfabrek Te Soerabaa Volgs mornste esch ngercht Gereed om alou reputate Phlps fabrkat te contnueer Zooals bekd mag worn veronrsteld wern verschll Phlps product waaronr gloelamp radotoestell voornaamste pflaats nnem tot het utfctrek n oorlog her geïmporteerd ut bek Endhovfabrek ze fabrek war tot 0 Me ksrn bet Phlps concern n 49 ar gegroed e kl gloelampfabrelke tot e r grootste Nerlandsche ndustreën met vertakkng over geheele wereld n n loop r ar zn naast fabrek n Endhov successevelk ook n verschll anre lann doeaterbedrv opgercht meestal daartoe gedwong door fscale maatregel n de lann waardoor het onmogelk werd argewerkte product tot loon prz te mporteer Door het oprcht fabrek ter plaatse konn dan voorhe verworv markt voor Phlps product behoun blv Daarnaast werd evwel nog e groot aantal lann voorz ut Holland heronr ressorteer ook Nerlandschndë Het Phlps concern heeft ut n aard r zaak reeds vele storm het hoofd moet b doch nmmer let m n moed zakk ntegel dank z bezel ledng ; oprlca ters lr G L F Phlps dr A F Phlps kwam het bedrf steeds sterker ut n strd te voorschn Het was gedur n wereldoorlog 9498 to m n Endhov alla mogelke grondstoff verstok bleef dat Phlps eg schep n vaart braoht neuwe bedr v «tochtte t steeds meer onafhankelk te worn hetge danook glansrk gelukt s Voorutz blk Het spreekt welhaast zelf dat ook to zch n 938 werom donkere onweerswolk bov Europa sampakt reeds tdg maatregel wern beraamd om voornaamste stoot op to g Na het utbrek n oorlog tussch Engeland Dutschland bleef Endhov fabrek op volle kracht doorwerk alles werd n het werk gesteld om rume voorran te kweek voor od weg te brg naar de lann welke b e evtueel betrokk worn Holland n n krg net meer rechtstreeks voorz zoun kunn worn Ook n d ë werd net verget: net alle dat n maann vóór n overval n Holland rume voorran Phlps product naar her wern utgezonn doch bovd wern maatregel beraamd om ndë ook later n zeker zn onafhankelk te mak wat betreft het voornaamste artkel het bedrf gloelamp mmers gloelamp s e verbruksartkel dat moelk meer gemst kan worn n hudge samlevng Het resultaat dt alles zelf dat net alles nes e le dake png doch nadat do eerste moelkh overwon n war gng alles vlot n zn werk dank zl ook mewerkng dverse gemete partculere bedrv als oa gas waterledng Anlem z Het complex Ngagel 2 moest n kort td geheel tot e morn fabrekscomplex worn omgetocverd; groote verbouwng vonn plaats waarb frma Job & Sprey haar beste bete voorzette ntussch held neuwe bedrfsler Phlps heer D M 0 o de onmdllk Calcuttafabrek naar Java werd overgeplaatst zch bezg met het n elkaar zett vele ngeuze machnes welke noodg zn om gloelamp te fabrceer Er s hard gewerkt het resultaat her s nu dat op 4 November (Maandaer as) dus n l? bnn e half aar na het utbrek n oorlog n Nerland het neuwe bedrf geopd kan worn ndë dus e voorname ndustre rker s geworn Net onvermeld mag blv dat re zusterbedrv n Engeland Australë Brtsch ndë Amerka grootste mewerkng verlen om e vlott gang ea< te waarborg En out last not least hul aan emnte lers dt fere Hol andsche bedrf de op kort termn nadat z na n overval n Holland n Amerka war aangekom om daar bedrv n nog vre lann te bestur d > beslssng nam dat Nerlandsch ndë zn eg lamphnustre zou krg dr A F Phlps de zch reeds ut het bedrf had teruggetrokk als actef mewerker heeft net geschroomd op rum 66 arg leeftd het bedrf te help met zn groote ervarng terwl lampfabrek Wl wern ln geleghed «esteld e kke te nem n ze hypermorne gloelamp fabrek Het moet ons va het hart: als w vroeger zoon gloelampe bekek dan dacht w dat zal wel net zoo moelk ta mak zn Doch nu w gez hebb welke ngewkkel machnes voor fabrcage noodg zn welk e aorg dat allemaal verescht met welke groote nauw keurghed alles samgesteld moet worn dan komt m al gauw tot e geheel anre concluse Na e bezoek aan ze fabrek blft één fet steeds n hern nerng: het controleer nog es controleer dat steeds opneuw plaatsvndt b elke phase n fabrcate het vergelk nog es vergelk het onmdllk onvoorwaarlk afkeur elk onrelte dat net absoluut goed 5 Dt vndt zns gelke net n ego anro ndustre met utzonrng dan mssch b fabrcage wetschappelke nstrumt Alle hulpbronn r morne wetschap zn geconctreerd op één ddoel: het vervaardg electrsche lamp haarfne nauwkeurghed onfelbare effccy grootste gelkmatghed Neem één voorbeeld: n bna elk stadum producte s het noodzakelk dat glas tot e half gesmolt toestand verht wordt Gedur dt verhtt het daarop volg afkoelproces kunn spannng optr n samstellng (het gla3 ze spannng worn geëlmneerd door utgloel (het voor e twe keer verhtt t glas) Nmmer gedur geheele constructe lamp wordt ze voorzorg verget M zou kunn doorgaan met het od somm geval na geval waarb ze perfecte wordt doorgevoerd Wel zeer dulk komt dt naar vor ln dt gecomplceer wonr vernuft 28voudlge stgelstel machne machne waarn flses staafes; buses electron passee r stuk voor stuk beüanld verzameld worn verr gevoerd naar n veuttngsov alles geheel automatsch waardoor klste mogelkhed e fout of breuk verm wordtl ngeuze machnes nd U oot e electrlsche gloelamp nauwkeurg bekek heeft zult U gea hebb dat eglke gloedraad n ooges gestemd wordt ze draad (welke gemaakt wordt molb de door e specale machne geleld wordt t e afclsolute zuverhed te verkrg) moet met e volledge nauwkeurghed n e glaz staafe gesmolt worn machne de dt werk verrcht ( montagemol) s e anr ffasclneeead oo t«zn s ook 32voudlge nsmelt vacuummachlne de het stel losse ballon ln e compact geheel vormt ( dan tegelkertd het merk n ballon vacuumarm pkt groe lamp op om ze dan mee te nem op e rondres door e crculateov Da dan nog verre complete lamp hoewel reeds volmaakt n haar onvolledghed wordt luchtledg gepompt net mnr dan 5 keer met stkstof ge brandt); e vuld totdat z tslotte (voor easgevul lamp) met argon e elgas gevuld dlchtgesmolt wordt met behulp e gasvlam Ge wonr dat e <hrgelke kwaltetslamp absoluut zuver vr zuurstof vocht ds Als dan op e anre machne nog hulz aangebracht zn nadat ze met e specale soort gps gevuld zn s lamp gereed Maar voor fatrek s het taerme nog nït afgeloopl Nauwgezette controle mmers functe e gloelamp s brann daarom begnt e lange reeks butgewoon nteressante controleproev b het brandraam Oosterhulshoogfrequfproef wordt nu toegepast e ervar monteur laat n hoogfrequtzoeker over ballonn strk Er ontstaat nu e electrsche ontladng tussch n glaswand n ballon het flamt gasgevul lamp afwssel lüeur z boog gev nu zuverhed het elgas aan of do gerngste hoeveelhed zuurstof de nog ln ballon aanwezg mocht rn Elke fout beteekt e o n m l d llk afkeur da lamp n kweste Dan worn lamp voor n eerst keer aangestok M zt hoe spannng gelelk aan wordt opgevoerd als Juste spannng berekt s hebb z bna e verbülnn helrhed ze batter lamp brann dan gedur verschll perlon op zoowel e hoogere als lagere spannng dan daarvoor ze utlk gefabrceerd rn dan volgt ef nogmaals e zeer nauwkeurge onrzoekngsproef Want ook nu nog zn fabrkan t net tevr! n fotometerafelng fabrek s e aantal specale standaardlamp aangebracht dat usta lchtopbrgst aangeeft voor elk type lamp dat gefabrceerd wordt lamp de voor verkoop aan het publek bestemd rn worn vergelek met ze standaardlamp: e foto electrsche cel vertelt absolute waarhed over elke lamp de passeert En dan nog meer voorzorg! fabrkant z du mogelkhed net over het hoofd dat e breuk n e lamp kan ontstaan de zch net onmdllk opbaart Daarom gaan alle lamp na e rust 24 uur nog es naar e anr bïandraam om dan nog es proef met «hoogfrequtzoeker te doorstaan zelfs dan worn alle lamp nog es geïnspecteerd door e expert alvors zd naar pakker worn doorgezonn Ongunstge poste suker nkrmpng areaal dregt Orgaan Sukerbond over gevar toekomst WU lez n Sukerbond: Nu gedacht e er worn vastgehoun door n geweldg strd de het fere Engeland voor ons all voert s er e zekere vrhed voor noodg Uw aandacht te vrag voor dng all dag WU me echter overgaan toch hertoe te moet daar het o noodzakelk s <&t sukergeëmployeern zch wer voor oog houn dat hun werkkrng weer e wankel bestaan gaat b n verband met vr ongunstge voorraadspostle suker W erkn dat ze zak thans secondar aard zn Dt neemt echter net weg dat ze zeer zeker toch aandacht behoev n No 8 ons orgaan s n e aangebon artkel onr het hoofd Onzekerhed? Ne zekerhed aan ze zaak reeds bedun behartgswaardgs aandacht besteed Doch meer nog dan ege wek terug dt op het stuk voorzng voor personeel ln sukerndustre bu verles betrekkng wegs areaalnkrmpng of productebeperkng aandacht te worn gevestgd schrver het zoo ust aangehaal artkel stelt als esch dat net al 3 n 932 volg ar gehanld zal worn pe tragede met do opvattng onrnemers over het Nvasfonds zn nog geszns verget n dt verband zal het nom ge kwaad do als terzake fvtueel fe treff beslssng n ndc zelfstand)? gom kunn worn W behoev dan ook net nepr te vernem dat beslssng n verband met nog ut Holland te verwacht regelng d te worn utgesteld Moge na kom bl neregng ret Holland ook n dt opzcht thans gewzg verhoudng blvd ln! W vreez evoudg echter dat dt net zoo zal gaan ell 932 Hoe ze zak er ook n toekomst ut zull z aan than3 wellcht op hann zn veranrng ln n toestand sukergeëmployeern doet dt wg af W de ell 932 volg Jar goed gez hebb wet wat het beteekert als vel honrn a duzn ut hun werkkrng he moet gaan daardoor hun bestaansmogelkhed zeer z bemoelkt ell de daardoor veroorzaakt wordt s vaak te wg belcht msch besteedt nu emaal voor zoover hem kwa dng net zelf betreff gaarne meer aandacht aan voor hem goe dng n dt lev zoo s het verklaarbaar alhoewel zeer dom dat roep werknemers om t relke werklooshedsverzekerng ook na n slag 932 net zoo krachtg s geweest als Z3 had moet zn om zulk e verzekerng tot stand te brg Het s bedroevd want voor on? claat vast dat ndfn ze roep ln samlevng als geheel wel krachtg was geweest w thans ze voorzng wel reeds zoun hebb! W zull nd het ongetwfeld dreg gevaar areaalnkrmpng werkelkhed wordt te vor moet hebb overwog welke verlangs w t aanz n steun aan neuwe slachtoffers r gedwong werklooshed naar vor zull hebb te brg E verlangers zal dan wel zn dat w vrag dat ge de n het leger e nuttge taak te vervull hebb daar dan ook ln blv met nacmname hun economsche belang waardoor voorkom wordt dat anr werkloos wellcht brooloos zull worn waardoor wordt berekt dat all e nuttge taak n maatschapp kunn vervull Het zal wellcht net evoudg zn om e er noodzakelkhed her te overtug alhoewel er ongetwfeld bl economsch verscheln gematste groep e grootere gegdhed bestaat om samlevng als e geheel te beschouw Meer zeggschap r overhed Verdf r heeft overhed me dank z kom ordonnante nzake d rechtsverhoudng tusschea werkgevers werknemers meer dan vroeger zeggschap n ze terwl tslotte verwacht wordt dat ook onrnemers zch hun groote taak onr hudge verhoudng bewust zull bnk te zn: hun groote taak: oorlogvoerng te bevorr door maatscbapnl als geheel zoo sterk mogelk te houn of tê mak Onze l worn verzocht over ze zak net alle hun gedacht te lat gaan doch ook om hun nzcht aan ons kbaar wll mak staalte bewonrswaardge bekwaamhed Z plat nkkel utn r twee electron af bugt ze n e hoek waarop dan vacuum vngers (bna onwezlk om te z) dsn s geweest dat machnes voor gloedraad plaats Maar dat ü e comolete gloelampf abrek presntdrecteur r P F s nog net alles! machne knpt Her worn lamp zeer naar Ott nauwkeurg verpakt Soerabaa met n kl staf wern n haakes dchtsndt molybdraades ppdfe us>te lgte eerst dan worn z n wkkels verscheept alsme New Yorlc al het mogelke; doosets doet grondstoff om gerum om n go td Hollandsch geschkt na het n bedrf naam bugt electron terug blaast geacht om hun weg naar stell r Phlp s te handhav opdat n gloedraad teg steuntes fabrek te kunn voortwerk n verbruker te begnn straks als Holland weer vr draat utn steuntes (tot ooges produceert ut Net zoodra werd ons moer kemt waaraan ook W hebb her vast e anr land 2 ge momt twfel onmdllk aan lk het afgewerkte n n oorlog betrokk of alle maatregel ze belangrke wern neuwe getroff n weropbouw wat verlor geperfectonneer bnnwerk ndustre verteld Maandag om ndsche Gloelampfabrek op oplngsplecfotlg kom s gegaan begonn kan (stel flamt) w terug op te zett electrscfae gloelamp! Het spreekt Saburo Karusu worn Japansche held zelve ambassaur te Berln heeft voor zn land het drevoudg pact tussch Dutschland talë rn Japan geteekd (Nadruk verbon) te W brg her e tweetal fotos betrekkng hebb op do zoo bsonr geslaag monstrate lchamelke opvoedng op het Thorveld te Soerabaa met daar tussch door marsch het VOC Do v: tns e r oefng Onr: het déflé r vrwllgers

14 Kruswoordraadsel November Radoprogrammas 4«lBH Vrdag November 940 f 7JO Allerle 800 Kerkdlat 95 Orgelspel 980 Kerkdst 0 Keuw 0 Concert 40 Select! 300 Concert < 3«0 A Bander 350 Zang l 800 Cnemaorgel 55 Volkler 320 Neuw 35 Concert 400 potpourr 430 Neuw 646 BUbelrertell 70 Progmnm 703 Theeconoert 85 Hawallan 845 BadloOnane 900 Concert 930 Causere 950 Gramofoon 8000 Neuw 305 Concert 3045 Orkest 300 Faut 3330 Vara A R V«O 8 00 Wllhelmu 806 Gramofoon 9C0 Concert 0 00 Potpourr 030 Harmonca 00 Gramofoon 200 Palt muscal 320 Neuws 335 Concert 630 Marsch 633 Koac Lao 700 Muzek/zang 730 Orgelconcert 800Allerle 950 Sport 935 Planorectal 2000 Neuws 2020 n Trovatore 220 Gremuzck P M T 700 Gramofoon 75 Neuw 725 Gramofoon CS M 930 Nlcro 90 M 930 Vara Bel zr UOO Neuws 0 Holl llmser 40 Fantaseën 200 Fat muscal 300 Concert 320 Neuws 340 Concert 630 TheemuzSek BS m 730 Nlcro 80 m 730 Theemuzlek 8 00 Verzoekes Bel zrs 900 Voor Jarg 930 K muzek 9 JbO Selectlon 2000 Neuws 205 Gramofoon 2030 Causere 200 Cabaret 230 Concert 3230 Happy d MAANDAG 4 NOVEMBER NROM 60 Oramofoon f 630 Nleour 4 45 Grssnofoon 730 Neuw 745 Conoert 0 eer musltk 40 WUdlEg 200 Oramofoon 230 Allerle 320 Neuws 3 35 Allerle 420 Neuw 70 Programma 703 The«cone«rt 800 Zang 80 Xm(uuaek 845 Oramofoon 900 Neuw 923 Cuerle 930 Orkest 945 Cuserle 2000 Orkest 205 Dr P Koets 2030 Plknlledes 2045 We of wat dat? 25 Operettruz 2M Holl muzek 220 Err muzek 2230 Swngmuzek A R V O 700 Wlhelmus 7X>5 Oramofoon 730 Neuws 00 Marsch 03 Gremuzek 2 00 Plano 230 Concert 820 Neuws 335 Concert 8 30 Marsch 633 Theemuzek 800 Conoert 900 Neuws 9 20 Zang 940 Dansmuzek 2000 Concert 2JDO Cnemaorgel 230 Operamuzek 2200 Dansmuzek P M X 600 Gramofoon 630 Neuws 640 Gramofoon 730 Neuws 740 Oramofoon 320 Nlruws 3 40 Coaetrt 630 Thoemuzlek 800 Boswell sst 85 GrvlC tro 8 30 Accorons 8V Tangos 900 Neuws 925 Voor Jarge 940 Gramofoon 9 0 6e3ectlon 3000 Vocaal 2030 Zlg mu e 90 M 200 K muzek 58 M 200 Balalaka 220 Gutaar 240 Tlto Söl!ps 2200 Orgel 225 Flultsoll Bel zn 2230 Vara Golflgte n meter r rewchtll eers MBOM: 9 l > 4RV0 «5 PUYt M3 W86 BW Cl H M SNGAPORE: \CSTRALH: 38 ZWTSERLAND: 638 VRJDAG november NROM 70 Programma 703 Tbeeconcert 800 Zangles 830 Allerle 845 Rdfc>OranJ 900 Neuw 925 Oramofoon 945 Cauaerle 2000 Concert 2030 Zang 2045 Concert 230 Cabaret 220 Concert! ARVO 830 Marsch 633 Allerle 800 Concert 900 Neuws 920 Swngmuzek 945 Concert 200 Hawalan 230 Sollat 2200 Gremuzlek P ï 630 Theemuzlek S00 Hawalan 65 Cnemaorgel 58 M 8JO nero 90 M 830 Oramofoon Bel tr 900 Nleuwa 925 Oramofoon 950 SelectlOD 2000 Muzlekzang 20SO Kamermuzek 200 Oramofoon 240 Zlg muzek 2200 Oramofoon ZATERDAG l NOVEMBER NROM 60 Oramofoon 630 Neuw 645 Oramofoon 780 Neuws 745 Oramofoon U00 Potpourr 30 Voolvoor dracht 200 Concert 800 Plano 320 Neuws 335 Concert 400 Varl 420 Neuw 70 Programma 703 Theeconcert 800 Ser muzek 900 Neuws 935 Allerle 30fO Operettemue 205 Varl 2045 Bont Hondt 25 Concert 245 Hwlln 225 Concert 2245 Dansmuzek A R V O 700 Wllhemua 709 Oramofoon 730 Neuw 00 Marach 03 Oramofoon 200 Orkest 230 Concert 50 Neuws 335 Concert 630 Marsch 833 All«rle( 800 HtU BlUle 8 30 Zang 845 Oramofoon 900 Neuws 950 Concert 2000 Verzoeke 2030 Vara 2200 Danamueek P M ï 600 Gramofoon 630 Neuwe fl40 Oramofoon 780 Neuws 740 Ontmooon J330 Neuws lg40 Gramofoon 630 Tïeemuzlek 800 K mueek 620 Songs 840 Allerle 900 NleUW SS M 825 fcros 90 M 925 Oramofoon Bel z Oer 940 Voor Jarg 950 BeleeUon 2000 Verzoekes 2200 Dansmuzek ZONDAG 3 NOVEMBER NROM 6 Cl GranWoon e5 RadoOrane 630 Neuws 645 Gramofoon 75 NWUws v AUTO N RAVJN GESTORT Zaterdagavond 2 November wordt ond«r auspcën groep vrznng godsdlstlg afellng Malang «wdngsavond gehoun tn d bovzaal r Prot Kerk Aan WLTXff 330 Het volg programma werd daarvoor opgesteld: Treurzang (vloolsolo) Joz Schravzan; 2 Aan n dood voordracht ut verzonk grz H Roland Holst: 3 Alerzel (zang) Schubert 4 Wdngswoord door dr H Jans; 5 Romance (voolsolo) Bernhard ssau; 6 Chrstus heeft overwonn (kwartetzang) Bach; 7 mns hart vre zt (kwartetzang) P Stphout Mevr Ktty Poet hn s zal Dnsdag 5 Wosdag «November met haar gezelschap ee cabaletvoorstellng gev voor het garnzo opvoerng vnn plaats ln tooneelzaal r mltare socëtet g aan om 9 uur voorstellng zn toegankelk voor offcer hunne dames Europeesche overge Nerlands sprek onroffcer manschapp met hunne dames E r Javaansche leerlng hushoudschool te Bltar de s morgs met n tr Ngandoek naar Bltar res ls door onvoorzchtghed n tr gevall wat voor haar n dood tgevolge had Reeds meermal s mdls dagblan gewea op vr onverschllge houdng de door e el r eugd aan n dag wordt gelegd b het rez per spoor Nettegstaan ze waarschuwng zet m vaak scholer nog voordat tr tot stlstand s gekom op treeplank wagons staan (aan n tr hang) gereed om af te stapp Kunn rgelke rezgers door df S S ge boete worn opgelegd dt zou wellcht beter help dan e waarschuwng r S 3 ; n Dnsdagavond beleg versrng r plaatselke afeltn het EV werd voorz ln d«vacature voorztter ontstaan door het vertrek n hter Van Helsdng B) kele candldaatstellng werd heer B e r tsc h de reeds als vcevoorzt ter el utmaakte het bestuur verkoz Het bestuur zal nar n ee bestuursvergarng e r commssarss aanwz voor functe vlcevoorzltter TRENONGELUK MET DOODELJ KEN AFLOOP Malang kaart als met kle tp dlkkaart gespeeld Met Europeesche kaart werd bank gespeeld e) het met ee varate landrechter mr Van Dp let zch dt spel utlegg Het bleek dat elnemers e kaart dcht ontvng volg kaart op Nadat twee kaart ontg was moest geld ngezet worn mnmum e kwarte Doch ze bekl had vlot ƒ 3 ngelegd op zt kaart! B Malangsch bewoner had als bankhour gefungeerd landrechter achtte telastleggng bewez veroorel ler elnemer tot ƒ 20 boete subs 2 wek gastheer zal echter tat terechtstaan voor n landraad wegs het geleghed gev tot hazardspel Voorloopg zal Chna hem nog wel net terug mog z! Ut OostJava W vernem dat door leerlng r Muloschool te Modokerto gehoun tooneelopvoerng t bate het ndüweerbaarheldsfonds e nettobedrag ƒ 50 heeft opgebracht OPBRENGST RACETERREN SNEL RECHT ZONDAG 3 NOVEMBER SUBSDES zttng ZU de thans hun voorwerp dt aar nog net heto lat herk worn dus ln hun eg belang aangeran dt alsnog te do gesch op het Jkkantoor vóór cember aa < TaÜc mat > gewcht meet weegwerlftulg dl«af d datum dus vooral te en Tan het geldge goedkeurngwnerk «le letter m ln e vufhoek) Het kmerk Met ngang cember as s het goedkeurlngcm/erk ( letter k n e vfhoek) nat meer geldg KERKNEUWS prus dt raadsel vel t el aan n heer AH Remmer Probolnygo R K Kerk: O L Vrouw Kerk (Kepand): Bu stlle H Ms; 7u HoogmU: 830 Stlle H Ms; # u Ml Lof H HartKerc (Coboulevard): Bu Stlle H Ms; 730 Hoogms; 9 u Stlle H Ms; # u nm Lof Hulpkerk Chrstus Konng (v fandckstr): 6u Stlle H Ms; 7 u Hoa?ml; 8 u Stlle H Ms; 6 U nmlof Don BoacoKapel (Prnceseelaan 5): 6 u Stlle H Ms; 7 t Stlle H Ms; 630 nm Lof VrUe Katholeke Kerk Seraoestraat : Havond 6 uur Adorate; 630 uur Lof Zondag a 830 u vm H Ms d«nerlandsche taal utgcronrd op n laatst Zondag n twe Wosdag maand welke ln het Engels worn gehoun Leeskamer geopd ler werkdag 0303 uvn Dnsdag Donrdag l 6730 uvrun Op Zon feestdag geslot Pnksteradlng Plamptah 30: ler Zondag 7 u nm Holl dst spreekster: Zr M A Alt Advt Gemete Gang Butteweg: Holl dst Vrdag < 7B u nn Zaterdag 2 a th Pnksterkerk: 8 u fm Zoadas school voor knr onr leldr? Zr Gessel; 930 u vm Holl dst 7 u nm Mal dst bel dst worn geleld door Br F G Gcssel Voorts ler Wosdag Zaterdag om 630 u nm Bbelstudën ln Landraadzaal onr ledng Br F O Gessel Armsche Kerk Ketabang: Zondag as 8 uur V4n Ochtddst: 830 n vn H Ms Leger s lelb noll Chln Korps Kalanar 47: Zondag as 930 u vm Holl dst; 430 u nm Holl Jeugddst; 730 u nn Mal dst onr ledng kapt D Boschma Leger dtm llells AM Sldodadl: Zondag s S u vn Mal Zondagsschool 730 u nm Mal dst; be dst r ledng Kap J Wkhuz VERDE TEMPOMARSCH secretars s telefonsch berekbaar onr telefoonnummer 6 ot 29 Evwel won er ook nog vele net werkzame person n Resnte de bv door hun huwelk net meer actef ln verplegng werkzaam zn Gaarne ontvng het bestuur ze perton naam adres opdat verre gegevs verkreg kunn worn Van het thans b zekhuz klnek ln dst zn person zn gegevs bekd worn ze door reg burgemeester ngedd Het bestuur het Roo Krul afelng Mado elt ons me dat het thans e overgegaan tot regstrate ln resnte aanwezge doktor verplegers verpleegsters mantrs vroedvrouw z z ze aarlks terugker marsch aou onr auspcën wanlrerewelng M0V eerst geloop worn op 6 November Aangez op d datum kermesse dété «houn wordt voor e coed doe s marschdatum verschov naar Zaterdag 23 November Vervroegng was helaas net mogeyk n verband met vacante r schoutstel s natuurlk vel erg Jammer want nu zal 7 uur af n het donker worn geloop Gelukkg BUn elnemers dan al op n groet rweg Ba toe Malang kan slechts worn gehoopt dat mét maan ook reg zal utblv Gez verhoog belangstellng voor sport n het algeme mareheer n t bzonr wordt dt Jaar ee grootere elname verwacht leger vloot polte anre sportbeoefar Reeds werd toezeggng verkreg H0loopers Jongsweeznrlchtng te Soerabaa de met e eg muzekkorps elneemt terwl Soerabaa Batoe ook wel weer vertegwoordgers rull worn! n n nacht 29 pp 30 October reed dr R r paatsclyke geesheer met zn zoo goed als neuwe auto Poedon naar Ba toe to n e r bocht langs het dal Son?gort vóórlamp plotselng utgng auto raakte n weg af reed over n berm stortte langs helllns n het zch langs n weg bevnn depe ravn Gelukkg had auto wg vaart terwl ook berm langs hellng groe struk boompes remmd werkt Op ongeveer 60 m b het wegk werd auto opgeg doar e dadapboom kwam daarteg op e zkant te lgg Het gelukte dr R n elge nztt de wonr bov wonr ongeerd was geblev ut e r porter te krup zch huswaarts te begev n aanmerkng nem dat et ravn op plaats het ongeval wel e 0Q m dep ls verongelukte auto n weg af net zchtbaar was mag dr R wel geluk sprek Het had lang kunn dur alvors gemerkt was dat daar e ongeluk had plaats gehad zoodat het nog te bez s of b e ernstger ongeval tdg noodlge hulp ter plaatse zou zn geweest Modokerto Voor lnwnrs B<>ed oplossng utslutd voor betal abonnés wordt by lotng n ƒ 0 beschkbaar gesteld nndln{ op b r e f k a a rt met vermeldng kruswoordraadsel vóór Wosdag 3 November Oplossng raadsel 9 October HORZONTAAL: landngslcht 0 bleek storm 5 es 6 Arcsa 9 Ep Wtesp Tolberd 20 s 2 web 22 To 23 bes 25 vel 27 raad 30 schar 32 sober 34 schalk 35 tran 37 beu 30 nat 4 vars 43 crant 44 To ; v 45 Samural 48 stocèté) a(nonyme) 47 st(uver) 48 op 49 co(mpagnon) 5 c(lrc)a 53 al 54 kelrgat 58 Helge) S(chrft) 60 k 62 leeed 63 etc 64 Rodln 65 keuw VERTCAAL: LJse 2 rwlsch 3 nctn) b(«n) 4 glaswïrk 5 Sepel 6 lest best 8 herbor 9 naad 2 t(«r) p(laatse) 3 oe 4 mu 6 alt 7 oe 8 s{lo)r 23 btouwk) (ng) 24 escudo 25 val 26 ror 28 aras 29 3 haarspeld 33 barrca 34 Seattle 36 nanacht 37 b(u)v<oorbeeld) 38 stur 40 TT(races) 42 s(ocléé) a(nonyme) 43 c(lrc)a 47 sado 48 OK 50 O(u) T(estamt) 52 asch 55 lel 56 n 57 rek 58 gel 6 kr(oon) 63 we Bekng houn met dt te verwacht grooter aantal elnemers zn nschrüvlngskost net verhoogd «n vareer de dus weer ƒ 50 ƒ 2 voor scholer groep voor dvdueel n but Malang Moge dt ee aansporng zn om zch foo spoedg mogelk te lat nschrv b het secretaraat Gaampleln 33 alwaar alle gewschte nlchtng prospectuse verstrekt zull worn nschrvng l opgesteld tot met 8 November ze marsch over 30 KM wordt weer n 2 klass geloop namelk n 5 n 6 uur M overschatte vooral zne kracht net proflteere Movtralnlngsmarsch waarb echter «er voor zchzelf heeft te zorg eerste tral nlngsmarsch zal plaatshebb op a Zaterdagmddag om 3 uur het Hokwehuls wel over e afstand 20 KM Op het ontwerp r regtschapbegrootng voor het aar 94 «voor n bouw e polklnek e bedrag utgetrokk f 850 Het wordt urgt geacht te Modosar e mantrverplegerswonlng te do bouw waarvoor ƒ 500 s geraamd Met het oog op tdsomstandgh ls systematsche framboesla leprabestrdng voorlooplg gestaakt Toch SsOp n post bestrdng volkszekt e bedrag ƒ 000 utgetrokk zulks met het oog op bestrdng evtueel epmsche exploses Het wordt wschelk geacht beschkkng te hebb over e kle ambulanceauo voor el vervoer ernstge zek gewonn voor n aankoop waar ƒ 2500 s geraamd Na e strg onrzoek door stadspolte te Mado bekn twee boer dat a] reeds «ttellke fets hadn gestol bleek S ze fets te hebb verpand n het pandhus Maospatl K n het pandhus te loopo Het onrzoek heeft thans reeds utgewez dat bel knap n betrekkelk kort td er zes fets hebb gestol doch polte maakt zch sterk dat ze nog meerre fets gestol verpand zull hebb n ler geval zn voorloopt twee l het gl r fetsdev onschalk gemaakt sull wellcht fetsdefstall e lagere curve vertoon polte daet natuurlk verg nasporng naar ze defstall heeft vooral n laatste dag e bzonre tangan dlngn Z wst hand te legg op twee verdacht nl Soardo ut sa Pangongangan (e Koesèn ut sa Oeteran < gestol fets betreff bna altd onbeheer (onafgeslot) rwel de m ergs QP e opbare plaats heeft lat staan Hoewel te Mado nu net bepaald gesprok kan worn opvalld veel fletsdetall valt het toch wel op dat er regelmatg fets op ongeoorloof w egaar verwssel dkwls hebb ze defstall zer kort achter elkaar plaats ONDERWJS KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN HORZONTAAL: zoo God wl (afk) 3 onhel 6 t ln samstellng 8 RPll gezwnd spoedg 3 leger 5 optsch nstrumt 7 zoo aldus staat er woordllk (Lat) 8 ldwoord 9 rver n Oostrk 20 rusegreat (Gr) 22 provnce 25 omgevng 28 daar 30 telwoord 3 voornaam beled wngeres 32 famleld 33 atevlg 35 landstreek n ZZwtserland 37 kleefstof 38 helge taal r Boeddhst 39 verbluf r der 40 gestev wtlnn doeke 4 brutaal 48 sneeuwschaau 48 voegwoond 49 gast 50 avond (Pr) 52 het Jaar onaes Heer 53 oud vervoermdl 55 r drfveer 58 soort schmmel 6 soort vsch 82 beregte 64 snelle loop 65 bamng voor rver (nd) 68 rbaan 88 lerland 70 Ou Testamt 7 bek school ln Engeland 72 Oorlogsgod 73 lgtemaat VERTCAAL: Da capo 2 handteeklrvï voor gez 3 eeregewaad voor hoogere geestelk 4 famleld 5 voor 6 boom 7 rverte n Fresland 8 neuweumfv: : 9 Jaar (UXr 0 stoomschp a 2 auwschoke mal aanwdsel 4 spfkaart 6 loot 20 smalle strook 2 nwdng 2a plaats pleke 22 boterton 23 netweters 24 dt ter aandudng 26 e gewcht 27 koorzang 29 verzamel 32 ourwebsche dans 34 zouteloos 36 Enelsche ttel 37 le ontbrandbare «tof 40 rand langs n weg 42 zelf (Eng) 43 dre n samstellng 44 Noorsche God 45 t neg 47 hetaelf 49 utgave 5 herstel 54 vlechwerk 56 lnlandsch geesmdlte 57 doortochtgeld 59 bewoner bep land 60 ehed 62 aer of hout lange nagel 63 e bevel 65 Jongsnaam 66 rver n Europa 67 ze 23 horzontaal 69 Nerland Ronodkrotno heeft er net over te klag dat bu ge snel recht krgt want reeds n volgn dag versche h voor n landrechter de hem prompt tot dre maann gegsstraf veroorel «nel werd hl] ln gegs gezet HU bek ze voorwerp ut SSwerkplaats waar hl) werkzaam was te hebb gestol Het bleek Ronodkromo ut sa Kleg te zn bu vstate kwam verschll koper voorwerp toot n dag Althans hu probeer het drect op e loop te Bett doch werd spoedg gevat E r rechercheur r stadspolte ontmoette s nachts e verdacht utzd persoon de vermoelk wat m noemt e beete polteschuw was Toelogagog n overleg met n dst r provncale onrwusaangelegh zull ln 94 twee neuwe vervolg «chol worn opgercht wel e te Trawas e te Troewoelan waarvoor respectevelk bedrag t 500 ƒ 000 op begrootn zun utgetrokk Aan het sasnhoolfonds zal e subsde / worn verled overekomst «ut sabesrootng voor M blkc behoefte Het et ln bedoelng om oudhedkundge verelsn Modo Dalt evals n vorure lar e sutadle 25 toe te kn Voor het bevorr lnheemyche kunst zal aan daarvoor ln aanmerkng kom veremng e subsde worn verled Voorloong ls hervoor en credlet ƒ 500 op berrootln utgetrokk Het lgt ln het voornem e opbare leeszaal oo te rcht welke regtschanswege zal worn re?ul!dleerd Hervoor ls voorloopt? f 200 beschkbaar gesteld SPTFRENZAMELNG Nog kan worn gereleveerd dat HSM behalve ze huur ƒ 2600 nog elge duzn per Jaar spert aan het onrhoud baan eall Welswaar heeft artkel begrootng het sportparkbedrf als omschrvng e bedrag / 50 onrhoud gebouw terr doch op welke terr zulks betrekkng heeft ls tot dusverre e raadsel gemete heeft utslutd het onrhoud één gebouw nl trbune Ter verdulkng moge daarom d dat xe ƒ 200 eves door HSM wordt betaald wel 2 wedstrddag teg f 25 per dag Het s zoo sterk dat wanneer er s Zondags e concours geweest ls op het race terr Maandagochtd om 8 uur kwtantlelooper r gemete al met e kwtante ƒ 25 by H S M verschntl V Aangez b het bedrag ƒ 2400 specaal naam r HJ3M goemd staat zou herut evtueel verkeer meng kunn ontstaan dat het bedrag ƒ 200 wegs het houn dverse wedstrn door anr betaald wordt T msverstand ontstaan door toelchtng op n begrootngspost aangaan huuropbrgst het raceterr ut n weg te rum z het volg gemeld: toelchtng ludt als volgt: Opbrgst wegs verhuur aan H S M 2 maal f 200 wordt ƒ 2400; m wegs het houn dverse wedstrn / 200 totaal dus ƒ 2600 VAN HET LANDGERECHT Europersehe armzor f MO ƒ 900 Mnnnsttuut te Bando? ƒ 25 weeshus Moehammaddllah te Modo Verto f 25 het kleedngfonds te Modokerto f 35 Aan nstellng weldadleheld rull ln M re?schapswece volg subsdes worn toegekd: DE SUKERNDUSTRE to heb k hem gezegd: Manheer drecteur wanneer U ln het vervolg Uw potloon net bov n papermand slpt dan moet U e anre mewerkster zoek! ßlc Rac) sraëletlsche Gemete Soerabala Boeboetan 30: Havond 8 uur Sat>batRo6Oo6lngangdlst Za terdag as 730 u vn Sabbatochtddst 2e d«m? RosJOod;sJ Oeswan Scdra: Noog ProtestanUche Kerk: Holl dst: Boeboetankerk 930 u vn ds S A Hoogstrat radoutadlng Darnvokapel 7 u nn ds K O Eckhaus Jeugddst: Noorrkerk 730 u VJn heer LAF e Mat radoutzdng Mal dst: Boeboetankerk 8 u vd heer C Rlrlmasse DoopsUdlng Noorrkerk 830 u nm heer J W Rumbean Butdst: Bodonegoro 730 u nn ds N Bergstra Modekerto u vm heer J W Rumbaan Clrstan Snee Socety (Scheepmakerspark 43) Tak Moer kerk The Frst Church of Chrlst Scltst ln Baston USA ler Zondag 830 u vn ler Wosdag 8 u nm Alle dlerul ln Vervolgs zette hu bedoelng n opzet z pascr malem ute nl om evueele nttowlnst te best aan het schoolfonds PGJB het ndsch weerlaarhedsfonds lnheemsche arm?nzorg het regtschap Mado doch daarnaast heeft het comté getracht aan bezoekers(sters verschll attractes aan te b HU dankte all voor hun beredwllghed om aan utnoodlgng gehoor te gev herbu tegwoordg te zn voornamelk n beschermheer n patlh Msdlofn Om 530 uur nxn had e samkomst goodgn ln comtétt plaats waar voorztter het pasarmalemcomté heer Kaalsoekarto e kort woord tot aanwezg rchtte pasar malem georganseerd door p03 afellng Mado werd op n 29 Jl geopd PASAR MALEM T slotte dankte spreker all de tot let welslag zn pasar mal hebb megewerkt patlh dankte ook nams n regt de hlerbu net tetnwoordg kon zn vodt vrulke woorn tot hem gercht werwchte z pasar malem alle succes toe Vervolgs voern nog ege l onrwsnrchtng het woord de eves pasar maem succes toewscht t heer Hadlsoekarto dankte alle sprekers Nadat e koele dronk was geserveerd tog aller naar dsn lmath n pasar malem waar poct met e lnt was afgeslot ze symboleke afslutng werd door echtgoote n patlh dcorgeknp waarna pasar malem voor het publek geopd werd verklaard WO kom tgt op z pasar malem terug sukerfabrek Modopanggog bood ln vband met het goe resultaat r beëndg catnpagne socletet te Toelogagog e feestavond aan de gecombneerd was met e nzamelng voor het N Sptfrefonds M had rch mewerkng wet te verzeker e utstekd dlleüantgetelschap ut Madlo dat zch voor het goe d>el lange res naar Toelogagog getroostte e welgeslaag opvoerng g?f varlandsche revue W ztn paraat spelers oogstt utbundg succes Het thousaste publek bracht rum ƒ 320 voor Spltflres be Slot r slamat dalan feest E Chneesch bewoner La wang had zch voorgesteld naar Chna terug te keer e groot afschedsfeest hetwelk twee nacht ln beslag zou nem werd voorbered Net alle te La wang ook te Malang zelfs ln Soerabaa bestond belangstellng voor dt afschedsfeest wel specaal ln verband met kaartspelletes welke daarb gespeeld soun worn Nadat n eerst nacht reeds bercht aangaan gebeurtss ln dat feesthus achter n passer dlchtbu n weg geleg doorgedron war tot n heer Ve m a commandant het tachemt r veldpolte te La wang besloot t n twe avond es n kke te nem ur stond op gast lep ln ut Het leek e voor het publek toegankelke plaats zooals Wet dt noemt precseert E er gemfleerd gezelschap trof veldpolte er aan Aan dtverse tafeltes zat vogels dverse plumage terwl by spelletes e Chnees ut Malang ledng sche te hebb Ege ttall gulns meerre kaartspel wern ln beslag gom maan door zn ar lep zoun zn vlncer rek naar h<t meest dchtstbzn bonel zelfs voordat h verr dan twaalf dum ur was gekom Reuto zelf placht onzchtbaar te zn Zoo h al zchtbaar was dan was het nle als lchamelk peheel Steevast was h verborg achter e stapel nl:t geprs boek zag m alle maar d krommng e oor of n hoek e elleboog; Ds wnkel waa lans her cn daar nauw; hu maakte allerle onver wachtsche wdtnsm lep als «n Bch kronkeld nad Reuh was egaar twee meubelstukk Het fe was e stoel met dre poot waaraan John Burtcn es e hartstochtelk sonnet had srwld het anre o masseve mahonehout lessaar de zoo oud was dat zoo Reutxn cr e kner e expert ln kolonale Tak had wlll?n bhal h«t wclllcht zou geblek zn dat het te zeldzaam ek stuk was voorhe het egdom etn beroemd geraal Revolute Het zag er ev antek ut al e veteraan zes of zev oorlog maar zn ltteek war veroorzaakt door drftge secretarss onromantsche vrachtll (Wordt vervaart) Lachd vrlk bugd kwam elnemers aan het afschedsfeest e voor e bnn; het war zonr utzonrng Slnkehs helft ongeveer had verstek lat nan m!t name Boerabaan Het was e slama dalan partu zoo vrklaar e r bekl want onze vrd Ong wou naar Chna terug Er werd zoowel met Europeesch# HU zou opes merk dat lucht oud paper nkt gom llnnsn ler stof erg ortttlg was of ere onprettg dat hn af mare waar<n hl tovïm e waarachtg mnnaar wp twsed:handsrhe boekn Maar zoo ook maar één kele drupoel het bleeke waardlee bloed (#n bwoschan wordt beoefd dusdang het gelaat vrouw te vervorm dat haar eg# ecngoot er tweemaal naar moet kk voordat ra net her Zoo e vreemlng n boekwnkel bnnkwam zou h eerst eewaanrordln? krg dat h verlor gng ln e sombet soort hol maar als hy wat aan acht merlng ewd waa bou hll allgs e boek gaan ontkk dn e aantal boek n tslotte e heeleboel boek werkelk e verschrkkelk groote massa roovele dat hll efn oogblk ln verzoekng zou kom om te momol: vele boek t mak la gen Maar het zou verstandg hem zn om dt broke wshed net te ut Het was al zoo honrn mal eezegd dat wanneer e boekverkoouer het meer dan emaal oer week «rerlteerd hoor dt ln staat was hem versche ur onpaasellk te mak over al teek tooneel mscheltke ell Maar dt bewustzn algeme leed bpnal zlln es prvé geluk net terunkeer Mary hoewer ook voor e oosblk had hem ln verwarrng gebracht Al me<ste godsdstge nvachw vervel ht gemakkelk tot bugeloovge gedacht aanblk haar snel verdwn gedaante Bfm het verbet parfum dat zn neusgat zch plotselng hernnern bracht e frons op zn gelaat Het speet hem dat h haar had gez Het maakte hem overstuur ht held er net zch ovtrstuur te voel Reubn ontsloot ur trad d?n ochttndsohemer n wnkel blnmn HU held dat eerste uur als h alle ongestoord temdn rn boekt n kon zn Het was alsof Je alle n e kerk was Er was e zelo? re wlldng n lucht de verdwe bl komst eerste klant ZUn neusgat «nor d««toffee boïklucht met echt roeg op HU k tlln wnkel an n geur zooals sommge msch e stal bavk!rll snrerwlnvel het kantoor e of e beautv parlour kn waar momllke kunst of wel wet Wosdagavond had ln soelëtel : Concordl te Modlokerto e vergarng plaats Chemsch technsche landbouwkundge verel?rw geëmnloveern bt sukerndustre ln re«lntle Roerabaa Te 8 uur 5 mn on vooratter heer B Logeman verarn met e wo«< welkom H pedacht vervolee oorlorsslach offers ln stel voor om ter kngüï rfn nuod ƒ 00 bl te lrar welk voorstel unanem werd aangom voorztter memoreer verr dat op vorge vergarng over aanplant was gesprok el me dat lere de heromtrt lets te vrag heeft dt fthrflelk zal kunn do Vervolgs el voorztter me dat daar vcor boektrommel thans ge Nerferlandsche tlld«ohrlft meer te krlg ztln ze te beglnn met maand November door ndsche tdschrft verg zull worn Herme was het hushoulke geelte r vergarng werd het woord wev aan n heer L C Ceulemans laschexpert het marlneetablksemt te Soerabaa voor het houn e leg over electrlsch lassch ze lezng oelhstreerd met concrete voorbeeln was ook voor nlettehnlc ntern sant Na lezng werd met mfdswerkn > Hevlmv «o?raba<a e flm l betreff Bllüpsbedrv ver od cetteld: Van blksemflts tot > televse Feulleton Mnbeer Prate Naar het Engelsch AB Shffrn 6 En hu geloof ln gebed gebed reer oersoonlllk aard Er war tln by e? to?n eun oogïn hem begav als kaars ln n wnd h dacht dst h plotselng blnd was geworn es to hu de sclwrt? ptn gevoeld had ln buurt n navel dat Rtfubem lange mooe geb eg vlndln rn?<r het merkwaardg ws daar dat z altd nvloed (v fn Wat Un levsfllo«ofle betrof ht had?e levsflosofe Wat poltek aangng ul st«mdï noot Dt kwam omdat hll er overtugd was du ge erk!e vtranrln? natuurllk e aardbelng of het nnvrwacht daß v?«dpn oorelsdag op elgerle we kalmte zn lu boekbe staan kon vérstor Dt mocht <n but/?newon zelfzuchtg standramt lk maar Reub had zn r daarvoor Es had h egszlns ntem dre candldat voor n burgemeesterszete «rekd n mocraat tf republk n socalst HU voeld voor h alle dre als mschelk wez net als poltc aanretz m net op alle dré mocht stemm me hl] dat het net meer dan bllk was dat h dat op ge h ed daarom stem h ook net HU opper het t>lan ht was no<r net zóó dwaas dat het net kwaad zou zlln voor stad als dï burgemeester?; tel zóó zou worn verdroot dat dre msch tezelfr tlld eron konn plaats nem To hy zap dat dt plan met lud gelach werd ontg besloot h< noot meer e stem ut te hrtngfn tzl e tmmerman te hulp werd geroeoon om noodzckellke veranrng aan te brg HU had e mystek vertrouw ln tmmerl Anrs dan duzn cn memsch de met «vererhtnrt onvervhlllß achou rrorh?n donr het lev «aan bkeetf Rubn d Gebeurtss nauwkeurg dacht dep over h na kwel zch dkwls Bltar (Van onz redacteur) LEVPRESDUM OEN O VOOR MLTAREN Cabaretvoorstellng WJDNGSAVOND Mado Batoe ROODE KRUS GOEDE VANGSTEN GEZONDHEDSZORG nschrvng OPBRENGST TOONEELOP VOERNG