AGRI-C5 Gabriël Ysebaert Departement Landbouw en Visserij Afdeling Landbouw- en Visserijbeleid Danièle Haine (WAL), Gabriël Ysebaert (VL)

Transcriptie

1 Datum: 07/06/2012 Onderwerp: Beheerscmité GRANEN Vrzitter: Verslaggever: Entiteit: Afdeling: Aanwezigen: Afwezigen: AGRI-C5 Gabriël Ysebaert Departement Landbuw en Visserij Afdeling Landbuw- en Visserijbeleid Danièle Haine (WAL), Gabriël Ysebaert (VL) Verslag: 1. Marktsituatie granen 2. Abatiment Bibrandstffen in de EU 4. Gedrgde veeveders 5. Marktsituatie liehudende en eiwithudende gewassen 6. Discussie ver vrstel pschrten inverrechten vr bepaalde granen Verslag beheerscmité granen 07/06/

2 1. Marktsituatie granen 1 Wereldmarkt granen (IGC rapprt van 26 april 2012) Algemene ecnmische indicatren 1 = 1,24 $ (05/06/2012) en 1,38 $ ( 2 weken geleden) ($ daalt t..v. ) 1 = 5,57 ARS (Argentijnse pes) = 2,55 BRL (Braziliaanse real) (EURO een beetje gezakt t..v. deze 2 munten) Prijs ruwe lie ( 05/06/2012): dalend: nder de grens van 100 $ per barrel : 99 $/barrel Baltic Dry Index, nu 904 p 01/06/2012 Vruitzichten 2012/2013:(IGC, 24 mei 2012) wereldprductie 1873 mi t (tegenmen) wereldcnsumptie : 1871 mi t (tegenmen) verscht: 2 mi t mndiale stcks: 373 mi t (gedaald), waarvan 8 grtste prducenten:135 mi t (gedaald) Tarwe (IGC rapprt van mei 2012) Prjecties 2012/2013: wereldprductie 670 mi t ( gedaald) wereldcnsumptie : 681 mi t (tename) (meer vedsel ndig p mndiaal niveau) tekrt: 11 mi t vr 2012/2013 mndiale stcks: 191 mi t, waarvan 8 grtste prducenten:62 mi t 1 De Eurpese Cmmissie stelt de geactualiseerde cijfers van de graanmarkt ter beschikking p haar website: 2

3 Tarweprductie ( all wheats ): vruitzichten 2012/2013 EU: 131 mi t (schattingen van DG Agri 126 mi t) Rusland: 55 mi t USA: 59 mi t Australië: 26 mi t Canada: 26 mi t Kazakhstan: 15 mi t Ukraine: 14 mi t Argentinië: 13 mi t Prijzen: Tarwe wereldmarktprijzen: stijgen lichtjes in vergelijking met vrige week: hangen deels af van de weersmstandigheden: in de VSA gede aanplantmstandigheden, in het Zwarte Zeegebied: slecht weer Wheat - Canada CWRS St Lawrence : n qutatin Wheat US SRW Gulf: $ 242/t Wheat Argentina Trig Up River: $ 260/t Wheat Black Sea Feed: $ 245/t Wheat Black Sea Milling: $ 270/t (stabiel) Wheat US HRW Gulf: $ 273/t Wheat Australia ASW Eastern States : $ 267/t VSA prijzen tegenver EU prijzen: Wheat US Sft Red Winter Gulf: $ 242/t 194/t Wheat FR Ruen: 222/t Amerikaanse tarwe gedkper dan Eurpese tarwe Termijnmarkten: US SRW wheat futures : qutering vr vlgend verkpseizen (dec 2012, maart 2013) liggen hger dan dichtstbijzijnde termijncntract 225 $/t (juli 2012). US HRW wheat futures: qutering vr vlgend verkpseizen (dec 2012, maart 2013) liggen hger dan dichtstbijzijnde termijncntract 234 $/t (juli 2012). EU milling wheat futures: : qutering vr vlgend verkpseizen (nv 2012, jan 2013) liggen lager dan dichtstbijzijnde termijncntract 208 $/t (augustus 2012). 3

4 Inver/Uitver vastleggingen De trend van de gecumuleerde uitver 2011/2012 blijft duidelijk nder het 5-jaren afgetpt gemiddelde liggen, maar k nder het laatste verkpseizen: ngeveer 12,2 mi tn uitgeverd. De gecumuleerde inver 2011/2012 vr zachte tarwe is stijgend en blijft duidelijk bven het 5- jaren gemiddelde liggen, maar k bven het laatste verkpseizen: 5,3 mi tn ingeverd. Er werd t tarwe ingeverd de laatste 2 weken. Vrnaamste handel afgelpen 2 weken: Jrdanië: t tarwe gekcht, aan 288,75 $/t Japan: kcht t tarwe in de VSA en in Canada Ethipië: t wheat gekcht in Rusland (?) aan 305 $/t Vietnam ( t aangekcht), Zuid-Krea ( t aangekcht) Durum tarwe (IGC rapprt van mei 2012) Prjecties 2012/2013: wereldprductie : 36 mi t wereldcnsumptie : 36 mi stcks: 2,1 mi t vr 3 belangrijkste exprteurs, vrraden van Canada: 1,2 mi t Prijzen: (29/05/ 2012) Prijzen bij uitver lichtjes gestegen tegenver vrige week Durum US Minneaplis HADW: 263/t Durum - IT Blgna : 278/t Wheat - FR Ruen : 222/t Durum FR Prt-la-Nuvelle: 270/t Durum ES Average: 270/t Gerst(IGC rapprt van mei 2012) Vruitzichten 2012/2013 wereldprductie : 138 mi t wereldcnsumptie : 137 mi stcks: 29 mi t, vrraden van EU: 9 mi t 4

5 Prijzen bij uitver: (29/05/ 2012) FR Dlvd Ruen feed: $ 212/t FI Dlvd Naantali feed: 171/t FR Dlvd Ruen malting: 222/t Black Sea feed FOB: 207/t Uitver vastleggingen EU-uitver vr krrelgerst (geen bruwersgerst) 2011/2012 bedraagt 2,8 mi t, nder het 5-jaren afgetpt gemiddelde, en nder het gemiddelde van 2010/2011 Maïs (IGC rapprt van mei 2012) Ramingen 2012/2013: wereldprductie 913 mi t ( stijging in vergelijking met vrige maand) wereldcnsumptie : 902 mi t (stijging in vergelijking met vrige maand) verscht: 11 mi t mndiale stcks: 141 mi t (gestegen), waarvan de VSA: 37 mi t (gestegen) Belangrijkste vruitzichten prducenten in 2012/2013: VSA:355 mi t EU:65 mi t Brazilië:66 mi t Prijzen: zijn licht mhg gegaan sinds vrige week: te te schrijven aan de krappe vrraden US 3YC Gulf: $ 256/t Black Sea Feed: $ 265/t Argentina Feed Up River: $ 227/t VSA prijzen tegenver EU prijzen ( 24/4/2012): US 3YC Gulf: $ 256 /t 206/t ngeveer zelfde niveau als FR Brdeaux: 205/t duurder dan HU Bedapest: 176/t Termijnmarkten: CME maïze futures: nteringen juli 2012: $ 223/t, hger dan december 2012: $ 200/t en maart 2013: $ 204/t EU maïze futures: krte termijn cntracten van juni 2012 bedragen 208 /t, hger dan lange termijncntracten van nv 2012 ( 190/t) en maart 2013 ( 194/t). Inver/uitver maïs 5

6 EU-inver in 2011/12 bedraagt 5,4 mi t, nder gemiddelde van 2010/11 en lichtjes bven het 5-jaren afgetpt gemiddelde Inver/Uitver granen EU-verbintenissen 2011/2012: ( 49 weken in marktjaar 2011/2012) inver: 12,7 mi tn uitver: 20,3 mi tn verschil: de EU is een nett uitverder van granen ten belpe van 7,8 mi tn (14,3 mi tn in elk van de 2 vrige campagnes) 2. Abatiment In een dcument van 06/06/2012 wrdt de situatie geschetst vr maïs, srghum, en substituten wat betreft de afgeleverde invercertificaten tegenver de verplichtingen. Vr inver van maïs in PT was het cntingent t na 04 kalendermaanden reeds vlledig pgevuld. Vr de inver van maïs in ES kmen we in de buurt van t. Vr srghuminver in ES werden ng geen invercertificaten aangevraagd in De ttale heveelheid van tn blijft beschikbaar. 3. Bibrandstffen/ RED: Renewable Energy Directive: stavaza Op basis van PP van de Cmmissie ( Andreas Pilzecker, DG Agri H4) De EU RED van 2009: Onderdeel van het EU klimaat- en energiepakket ( 20/20/20) Een enkele, allesmvattende Richtlijn vr 20% hernieuwbare energie in de EU in 2020: delstellingen: strijd tegen CC, milieubescherming zekerheid in energiebevrrading, diversificatie van energiebrnnen grene jbs, innvatie Reginale ntwikkeling, in plattelandsgebieden en geïsleerde regi s bindende delstellingen 2 In de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguayrnde heeft de Gemeenschap zich erte verbnden m met ingang van het verkpseizen 1995/1996 cntingenten te penen vr de inver tegen verlaagd recht ("abatiment"-cntingenten genemd) van enerzijds 2 miljen tn maïs en tn srgh in Spanje en anderzijds tn maïs in Prtugal. 6

7 specifiek 10 % delstelling vr hernieuwbare energie in transprt geen specifieke bibrandstffen delstelling naast bibrandstffen: elektrische vertuigen, waterstf duurzaamheid van brandstffen: criteria en mnitring Verplichte en geharmniseerde EU duurzaamheidscriteria vr bibrandstffen, ngeacht f de basisgrndstffen werden geteeld binnen f buiten het grndgebied van de EU: (= dus k geïmprteerde bimassa) GHG vermindering van tenminste 35 % (50% - 60% vanaf ) vergeleken met fssiele brandstffen geen recnversie van bdems met hge C-vrraad en/f hge bidiversiteitswaarde: densely frested areas, wetlands, peatlands n raw material frm land with high bidiversity value primary frest, nature prtectin areas, highly bidiverse grasslands meten wrden gerespecteerd teneinde: beantwrden aan de delstellingen van de EU lidstaten (10% en de 20% ) beantwrden tegenver verplichtingen ( vr leveranciers) wrden weerhuden vr financiële ndersteuning (vr verbruik) mgelijkheden m aan te tnen dat er vereenstemming is met de EU duurzaamheidscriteria: internatinale vereenkmsten (met derde landen): bestaat mmenteel ng niet, de Cmmissie vert daarver nderhandelingen, met de VSA, enz natinale systemen/administratie (lidstaten): aantnen dat p natinaal niveau aan de vrwaarden vldaan wrdt vrijwillige stelsels (lidstaten en derde landen), waarvan smmige beschikbaar in de LS Omzetting van RED: vereist tegen 05 december 2010 Januari 2011: gevallen van vertreding tegen LS die niet de vlledige mzetting hebben drgeverd Nvember 2011:met redenen gestaafde crrespndentie tegeznden dr de Cmmissie aan CZ en aan FR Maart 2012: met redenen gestaafde crrespndentie tegeznden dr de Cmmissie aan FI, GR en PL evaluatie van bekendgemaakte wetgeving is lpende; er zal meer crrespndentie wrden verstuurd in functie van de inschatting dr de Cmmissie dat mzetting slechts gedeeltelijk is juni 2012: ng 7 LS die alleen gedeeltelijke mzetting hebben gentificeerd EU duurzaamheidsplannen vr bibrandstffen: 7

8 De Cmmissie heeft 8 vrijwillige stelsels gedgekeurd, en er wrden er ng verwacht: natrekken p: ISCC: Internatinal Sustainability and Carbn Certificatin: cmpanies, research, NGOs, industry assciatins Bnsucr EU :a rundtable initiative: cmpanies and WWF RTRS EU RED: Rund Table n Respnsible Sy EU RED: cmpanies and civil sciety, including NGOs RSB EU RED: Rund table n Sustainable Bifuels EU RED: cmpanies and civil sciety, including NGOs 2BSvs: Bimass Bifuels vluntary scheme: EU cmpanies based scheme RBSA: Abenga RED Bienergy Sustainability Assurance: EU based cmpany scheme Green energy: Brazilian Biethanl verificatin prgramme: Brazilian sugarcane nly Ensus:Ensus vluntary scheme under RED fr Ensus biethanl prductin: EU based cmpany scheme Mnitring en rapprtering: Het bevrderen van gebruik van bibrandstffen heeft gevlgen vr de landbuwmarkten en vr andere sectren die gebruik maken van bimassa, en heeft gevlgen vr de vedselzekerheid 31 Januari 2011: Cmmunicatin Renewable Energy: Prgressing twards 2020 target ten laatste per 31 December 2011: rapprten van elke LS ver de mzetting en vruitgang wat betreft prmtie en gebruik van alle hernieuwbare energiebrnnen. In juni 2012 waren er 24 rapprten ntvangen dr de Cmmissie er ntbreken dus nu ng 3 rapprten). ten laatste per 31 december 2012: eerste tweejaarlijks rapprt van de EU-Cmmissie aan het EU- Parlement en de Raad. Mnitring en rapprt ver landgebruik, wijzigingen in grndstffenprijzen en effecten p vedselzekerheid ( baseline 2008 als benchmark vr de huidige ntwikkelingen).vrstellen vr acties vr bijsturing, indien ndig. ten laatste 31 december 2014: allesmvattende herziening van RED, met inbegrip van een evaluatie van duurzaamheid van bibrandstffenprductie, ecnmische, milieu, en sciale impact, beschikbaarheid van vedingsmiddelen tegen aanvaardbare prijzen. Vrstellen, indien ndig, aan het EU-parlement en aan de Raad. Verdere werkzaamheden inzake bibrandstffen duurzaamheid 2012: verslag ver wijzigingen in indirect gebruik van grnd (ILUC= indirect land use change), (fllw-up van het rapprt van 2010), en, indien ndig, een vrstel tt wijziging van RED en van de FQD = fuel quality directive). Plitiek en technisch een cmplex gegeven. De Cmmissie legt daar nu de laatste hand aan. 2012:duurzaamheid van vaste bimassa vr energie (fllw-up van het 1 ste rapprt in 2010) 2012:definitie van grasland met hge bidiversiteit 8

9 2012 (juni) : 16 nieuwe vrijwillige stelsels zijn in het evaluatieprces bij de Cmmissie 2012: RES = renewable energy strategy na (?): update van GHG (breikasgas) berekeningsmethde : uitwerken vr bibrandstffen (Annex V van RED en annex IV van de FQD = richtijn brandstfkwaliteit). Art. 7 van de FQD verplicht de Cmmissie m een berekeningsmethde p te stellen m de intensiteit van breikasgassen te berekenen in brandstffen. Dat zal mgelijk leiden tt een nieuw cijfer dat gevlgen heeft vr de bibrandstffen. Daarmee is er een link tussen FDQ en gebruik van bibrandstffen in de EU. Als de besparingen p emissies vanuit fssiele brandstffen grt zijn, dan zijn er minder bibrandstffen ndig m de vereiste 6 % i te halen. Indien de breikasgas emissies via fssiele brandstffen niet vldende kunnen wrden teruggedrngen dan zijn bibrandstffen de beste ptie. Tegen eind 2012 kan de Cmmissie, na berdeling van effectberekening, een vrstel vrleggen ver he berekening van breikasgas effect intensiteit van EU brandstffen er met uitzien. Vruitzichten landbuwmarkten : gedetailleerde gegevens beschikbaar ver vedergewassen die gebruikt wrden vr bibrandstffen (DG Agriculture: Prspects fr agricultural markets The RED as ne f the drivers fr agricultural markets) Reacties van LS: Fi: art.7ter van FDQ: duurzaamheidscriteria vr grndstffen. Kan de Cmmissie meer vertellen ver regels f stelsels van LS die reeds vruitgang hebben gebekt, waardr we beste praktijken uitwisselen en leren van cllega s. ES: in april is er in ES een tekst gepubliceerd, waardr de prductieheveelheden van bidiesel geregeld zijn, waarbij rekening wrdt gehuden met de verplichte percentages vr bibrandstffen. In mei heeft de regering van Argentinië een frmele klacht ingediend bij de EU ver die ES-nrm. He lpt het daarmee, en he wrdt het antwrd vrbereid p deze klacht van Argentinië? VK: de Cmmissie is bezig met de evaluatie van 16 vrijwillige stelsels, en een daarvan hudt verband met een stelsel in het VK. Kan de Cmmissie meer vertellen ver het tijdschema m deze stelsels te ratificeren? Kunnen deze stelsels wrden gedgekeurd vr de kmende gst? BE: wat betreft rapprten die pgesteld zullen wrden eind 2014, met sciale impact, vedselzekerheid, dan wrdt dat niet beperkt tt de EU, maar k meer glbaal? SE: ng 7 LS hebben nvldende vruitgang gemaakt in dit dssier. He vlden aan de verslaggevingsdeadlines die er zijn? He dat aanpakken? 9

10 Cmmissie: RED: de ten uitverlegging is bij DG energie. Er lpen heel wat prcedures met het g p beste praktijken tussen LS. Een prject wrdt gec-financierd dr de Cmmissie. Een andere prcedure lpt p initiatief van de LS, waar de Cmmissie niet aan deelneemt. Er zijn heel wat prblemen tussen ES en Argentinië. ES met die vraag schriftelijk vermaken aan de Cmmissie. Een stelsel van het VK zal bijna wrden gedgekeurd maar er was een frmeel futje in de tekst, waardr de prcedure pnieuw met wrden drlpen. De definitieve gedkeuring zal niet z lang meer duren, maar er is geen garantie dat dit vr het zmerreces zal gebeuren. De Cmmissie legt zich te p alle glbale aspecten, we leven niet p een eiland: handelsmechanismen e.d.m., zullen in rekening kmen. Inbreukprcedure: mgelijks met de Cmmissie vergaan naar de 2 de fase van deze prcedure. Er zijn 24 van 24 LS die het verslag ingediend tegen 06/06/2012. De Cmmissie kan daarmee reeds en ged verslag prduceren tegen eind 2012, mdat het grtste deel van het grndgebied is afgedekt. Als de 3 ntbrekende verslagen ng p tijd kmen, dan kan er ng rekening mee gehuden wrden. 4. Gedrgd veever Art.33 van verrdening 382/2005 vrziet dat de LS meldingen meten den aan de Cmmissie uiterlijk p 31 mei. Niet alle meldingen zijn binnen. Degenen die het ng niet deden, meten het tch ng den, z snel mgelijk. Die meldingen bevatten : heveelheden betreffende steun, meldingen ver cnsumptie aan energie, areaal vr legumineusen, statistieken ver de cntrles die zijn verricht. De termijn is 31 mei vr deze meldingen. Een van die meldingen is zeer belangrijk: de heveelheden die zijn erkend vr steun. Het staat in de verrdening, en het maakt het mgelijk te verifiëren f de maximumgarantie heveelheid (MGH) is verschreden f niet in een bepaald jaar. Dit jaar 201/2012 is afgelpen in maart en heeft een bijznder kenmerk. Zdra de Cmmissie weet dat er geen verschrijding is van de maximale MGH, dan kmt nrmaal de situatie zals vrig jaar dat de Cmmissie een verrdening gedkeurt met de steun. De steun wrdt in principe bepaald dr de raadsverrdening p een aantal per tn; als er geen verschrijding is zal de Cmmissie kmen met een verrdening van 33 per tn. Dan heft de steun niet verminderd te wrden; de artikelen van de basisverrdening zijn afgeschaft vanaf 01 april, en dat betekent dat er vanaf die datum geen rechtsgrndslag meer is vr wat dan k. De steun is bepaald dr de raadsverrdening vr het jaar 2011/2012 en als er geen verschrijding is dan is er k geen mgelijke vrdering. Dan lpt alles ged. Dan kmt er een interpretatieve nta waar alles wrdt pgehelderd, tenminste als de juridische dienst dat ké vindt. Dan zal alles daarin wrden samengevat: heveelheden die definitief zijn vr 2011/2012, en dan tegelijkertijd de steun vr 2011/2012 is 33 per tn zals bepaald dr de raadsverrdening. 10

11 5. Marktsituatie liehudende en eiwithudende gewassen Wereldmarkt Raming van 471 mi t wereldprductie liehudende zaden vr 2012/2013. Het is een stijging met 34 mi t..v. 2011/2012. Stiiging is te wijten aan tename van syaprductie. Syabalans USDA 202/2013: raming 2012 prductie 271 mi t t..v. 237 mi t in 2011, dus stijging van 34 mi t. Cnsumptie 2012 p wereldvlak : 265 mi t, verscht van 6 mi t. Grte prducerende landen: raming 2011/2012(dec); raming 2011/2012 (mei); prgnse 2012/2013. Eerdere presentaties : daling vr 2011/2012 in Zuid Amerika wegens drgte, met gevlgen vr de prijzen. Beperkte beschikbaarheid van sya in 2011/2012 en sterke vraag van inver in China. Prductie in VSA zal 87 mi t bedragen (grtere aanplant). Ok vr Brazilië en Argentinië vrspelt USDA recrdgsten: 78 mi t in Brazilië en 55 mi t in Argentinië. Sya futures: wegens dalende ramingen vr sya, stijgen de syaprijzen, en kmen ze uit bven 500 $ /t. De aanplantbeslissingen (f intenties) in de VSA van begin mei en de wereldsituatie hebben de prijzen gedeeltelijk nder druk gezet, maar 470 $/t vr nv. Klzaad futures: ngeveer hetzelfde als bij sya: minder beschikbaarheid van sya, heeft gevlgen vr stijgende vraag naar klzaad. Prijzen van klzaad stijgen sinds eind 2011 begin Verhuding VS sya /maïs 2,38, prijsverhuding vrig jaar: met factr 2 hger. Dit verklaart aanplantbeslissingen in de VSA. EU-markt Raming EU-27 liehudende zaden 2012/2013: 30 mi t Klzaad bijgesteld van 19,5 mi t naar 19,2 mi t. Heeft te maken met de winter: smmige gebieden zijn aangetast. Dus minder pbrengst in bepaalde landen, maar er is een stijging bij de znneblemprductie: stijging heeft te maken vlgens ramingen van de LS: iets meer dan 7 mi t. Vergelijking van 2012/2013 met 2011/2012: ttale daling van, en aanzienlijke daling vr znneblem en sya. Heeft te maken met de grte gst in 2011/2012. Gemiddelde ver 5 jaar: daling van 2 %. Stijging vr znneblem en sya. Raming van de Cmmissie vergeleken met die van andere rganisaties: De Cmmissie bevindt zich in het midden tussen enerzijds COPA/COGECA en Cceral en Strategies Grains anderzijds. Er zijn belangrijke verschillen vr individuele gewassen: klzaad ligt bvenaan: 19 mi t prductie vlgens de Cmmissie, raming van Strategies Grains is 17,5 mi t. Znneblemen: mgekeerde situatie, p basis van mededelingen van de LS, kmt de Cmmissie tt 7,3 mi t en COPA/COGECA en COGERAL tt 8,5 mi t. Deze cijfers zullen wrden aangepast n.a.v. het adviescmité van eind juni. 11

12 Klzaad, znneblem, en syaprducten. Prductie in LS, en verschillen t..v. 5 jaren gemiddelde. 6. Werkdcument: tijdelijke pschrting van duanerechten vr inver van bepaalde granen vr de campagne 2012/2013 In vrig BC was er verzek van LS nder diverse en Cmmissie heeft gereageerd met een werkdcument ( Fr versie rigineel, Engels is ruwe vertaling). Bedeling is m ver deze ntwerpverrdening te stemmen in BC van 14/06/2012. Art.1: inverrechten vr zachte tarwe anders dan die van hge kwaliteit vr 2012/2013 pschrten. In het kader van TRQ met gereduceerd recht zals gepend dr verrdening 1067/2008.Wanneer het transprt begint ten laatste p 31 dec 2012 dan zal de tepassing van pschrting van rechten van kracht blijven vr het in het verkeer brengen van het betrkken prduct. De verrdening is van tepassing van 01 juli 2012 tt 31 dec Heveelheden: 3 de en 4 de tranche van het subcntingent andere derde landen. Het gaat ver 1,2 mi t. De andere subquta staan in verrdening 1067/2008, en zijn bijna allemaal pgebruikt: VSA qutum is p, derde landen is p, en Canada daar blijven 294 t van ver. Intern verleg bij de Cmmissie is ng bezig, en zal klaar zijn p 13/06/2012. LT: kunnen de quta wrden pgeschrt vr 02 maanden i.p.v. vr het gehele seizen, tt de nieuwe gst. HUN: vraag: in lid 2 van art.1 wrdt gezegd ten laatste tt 31 december 2012 en in art.2 de verrdening is van tepassing tt 31 december HUN zal waarschijnlijk zich nthuden f tegen stemmen. HUN weet ng niet welke van de 2 pties het wrdt. Heeft te maken met de timing van die aankndiging. Tijdens de gstperide is de situatie van de prducenten het zwakst. Er is k een begrtingsreden: 15 miljen kst dit mdat er geen rechten wrden betaald. Dat heeft nmiddellijk negatieve gevlgen vr de landbuwers maar k negatieve gevlgen p de midden lange termijn. PL is tegen het vrstel mwille van begrtingsredenen. Eerst meten de verschtten van tarwe in de EU gebruikt wrden. Er kan k niet vrspeld wrden heveel de gst zal zijn. Daarm is het te vreg m ns hier ver uit te spreken. ES is vr deze maatregel. ES denkt dat de prijzen van granen p de cmmunautaire markt en vral de tarweprijzen hg zijn en blijven, en de weersmstandigheden zijn slecht geweest in ES, waar de prductie van granen ng kleiner zal zijn. Dus ES denkt dat het een pprtune maatregel is gezien de huidige situatie p de markten. AT deelt mee dat het de vrgestelde maatregel k als prblematisch ziet, mdat die wrdt vrgesteld tijdens de gst. Met ng nadenken ver he het zal stemmen. 12

13 PT sluit zich aan bij ES, want is tevreden met dit vrstel van verrdening, mdat de situatie in PT zeer cmplex is vr granen, en is het ndig m dergelijke maatregel te nemen, die p het gepaste mment kmt. Het UK benadrukt dat de handelaars duidelijkheid meten krijgen. De prijzen zijn ng relatief hg, dus maatregelen m prijzen nder cntrle te huden zijn welkm. In heverre speelt de begrting. In het UK wrdt sinds juni 5000 t gerst pgeslagen, die vreger had kunnen verkcht wrden in kader van inschrijvingen vr minstbedeelden. Is het eens met het vrstel. Op grnd van de meest recente balans, is er een stabiele situatie qua vrraden en prijzen p de EU-markt. Reactie van de Cmmissie In het vrige BC zijn de laatste ramingen vr gsten en balansen gegeven. De tarwegst is naar beneden bijgesteld. De tarwebalans was gespannen bij de granen. Prijs van tarwe is hg mmenteel. De bedeling van de maatregel is m de veehuderij wat selaas te bieden. Om het effect van de prijzen te verminderen in de prductiekst. Om vlees te prduceren hebt ge tarwe ndig, daarm is het vrstel m de maatregel te verlengen, en mdat er behefte is aan zekerheid vr de betrkken marktdeelnemers. Daarm wil de Cmmissie vanaf 01 juli drgaan met de huidige situatie. Vrig jaar was het precies hetzelfde. Er zijn begrtingseffecten, maar het is 1,2 mi t en dat geeft aanleiding tt verlies van duanerechten va 12 mi. De maatregel is van tepassing vr het ingeverd prduct uitgaande van die campagne. Het gaat ver certificaten vereenkmstig die campagne. De bepalingen zijn van tepassing t.e.m. 31 dec 2012, dus 06 eerste maanden van 2012/2013. Het advies van het BC zal gevraagd wrden p 14 juni 2012 (dus niet in BC granen van 28/06/2012) Vlgende beheerscmité: 28/ 06 / 2012 i RICHTLIJN 2009/30/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 23 april 2009 tt wijziging van Richtlijn 98/70/EG met betrekking tt de specificatie van benzine, dieselbrandstf en gaslie en tt invering van een mechanisme m de emissies van breikasgassen te mnitren en te verminderen, tt wijziging van Richtlijn 1999/32/EG van de Raad met betrekking tt de specificatie van dr binnenschepen gebruikte brandstffen en tt intrekking van Richtlijn 93/12/EEG De leveranciers dienen de breikasgasemissies gedurende de levenscyclus per eenheid energie van geleverde brandstf en energie vr 31 december 2020 stapsgewijs met maximaal 10 % te verminderen. Deze vermindering met uiterlijk p 31 december 2020 ten minste 6 % bedragen ten pzichte van het in 2010 gerapprteerde gemiddelde EU-niveau van emissies van breikasgassen per eenheid energie uit fssiele brandstffen gedurende de levenscyclus van die brandstffen, dr middel van het gebruik van bibrandstffen, alternatieve brandstffen en de vermindering van het affakkelen en ntluchten in lieprductie-installaties. 13

14 De methde vr de berekening van de breikasgasemissies van bibrandstffen gedurende de levenscyclus dient gelijk te zijn aan die welke wrdt vastgesteld vr de deleinden van de berekening van het effect van bibrandstffen in het kader van Richtlijn 2009/28/EG van het Eurpees Parlement en de Raad van23 april 2009 ter bevrdering van het gebruik van energie uit hernieuwbare brnnen(1) Zie bladzijde 16 van dit Publicatieblad.. Artikel 7 bis Vermindering van de breikasgasemissies1. De lidstaten wijzen de leverancier f leveranciers aan die verantwrdelijk is f zijn vr de bewaking en rapprtage inzake de breikasgasemissies gedurende de levenscyclus per eenheid energie uit geleverde brandstf en energie.. De Cmmissie zal waar ndig richtsneren pstellen vr de uitvering van de in dit lid pgenmen bepaling. BIJLAGE IV REGELS VOOR DE BEREKENING VAN BROEIKASGASEMISSIES GEDURENDE DE LEVENSCYCLUS VAN BIOBRANDSTOFFEN 14