1 ALGEMENE ECONOMISCHE INDICATOREN (d.d. 24/10/ 13) Beheerscomité granen Datum: 24/10/2013

Transcriptie

1 1 Titel: Beheerscomité granen Datum: 24/10/2013 Voorzitter: Verslaggever: Entiteit: Afdeling: Aanwezigen: Afwezigen: AGRI-C5 Gabriël Ysebaert Departement Landbouw en Visserij Landbouw- en Visserijbeleid Danièle Haine (WL), Gabriël Ysebaert (Vl) Agendapunten: 1 ALGEMENE ECONOMISCHE INDICATOREN (D.D. 24/10/ 13) MARKTSITUATIE GRANEN Granen ( IGC rapport sept 2013) Tarwe (IGC rapport sept 2013) Harde tarwe ( IGC rapport sept 2013) Gerst (IGC rapport sept 2013) Maïs (IGC rapport 30 aug 2013) EU-verbintenissen 2012/2013 (13 weken) MARKTSITUATIE OLIEHOUDENDE ZADEN (USDA, OKTOBER 2013) ABATIMENTO DEBRIEFING OVER AMIS VAN 1-2 OKTOBER GEDACHENWISSELING OVER EEN ONTWERPVERORDENING TOT WIJZIGING VAN HET PLAN 2013 VOOR HULP AAN DE MEEST BEHOEFTIGEN MARKTSITUATIE RIJST INFORMATIE VAN DE LIDSTATEN EN GEDACHTENWISSELING OVER HERFST- EN WINTERINZAAIÏNGEN METEOROLOGISCHE EN WEERSVOORUITZICHTEN (24/10/2013) GEDACHTENWISSELING OVER WIJZIGING TOEPASSINGSVERORDENING VAN DE COMMISSIE 972/2006 INGEVOLGE HET WEGVALLEN VAN ARTIKEL 138 IN DE HORIZONTALE RAADSVERORDENING GMO (BASMATI RIJST) GEDACHTENWISSELING OVER EEN ONTWERP VAN TOEPASSINGSVERORDENING VAN DE COMMISSIE M.B.T. DE BEREKENING VAN INVOERRECHTEN VOOR WITTE RIJST, GEDOPTE RIJST, BREUKRIJST; WERKDOCUMENT BETREFFENDE WIJZIGING VERORDENING 642/2010 VAN DE COMMISSIE WAT BETREFT DE BEREKENING VAN INVOERRECHTEN VOOR GRANEN GRAANBALANS 2012/13 EN 2013/ DIVERSEN ALGEMENE ECONOMISCHE INDICATOREN (d.d. 24/10/ 13) 1 = 1,37 $. De Euro is lichtjes versterkt tegenover de $. 1 = 8 ARS (Argentijnse peso); = 2,99 BRL (Braziliaanse real). De euro versterkt tegenover ARS en versterkt tegenover de BRL. Prijs ruwe olie : 110 $ per barrel. Stabiele olieprijs Baltic Dry Index = 1847 (op 24/10/ 13) 1

2 2 2 MARKTSITUATIE GRANEN Granen ( IGC rapport sept 2013) Vooruitzichten 2013 Vooruitzichten voor productie 2013 zijn goed Productie: 1930 mio t (toename + 8 % op jaarbasis) Consumptie: 1893 mio t Overschot: 37 mio t (waarvan 26 mio t maïs); eindvoorraden + 11 % tegenover 01 jaar terug Voorraden :367 mio t Waarvan 8 grootste exporteurs :131 mio t Tarwe (IGC rapport sept 2013) Vooruitzichten 2013 ( IGC rapport sept 2013) Productie: 693 mio t. Dit is + 6 % op jaarbasis. Toename in productie in de EU-28 (+ 11 mio t), Rusland (+ 13 mio t), Ukraïne, Kazakhstan. Alle grote exporteurs, behalve de VSA, noteren een grotere productie dan 1 jaar geleden. Consumptie: 687 mio t ( + 2,2 mio t tegenover 2012) Overschot:6 mio t (vorig jaar was er een deficit van 18 mio t) Voorraden :180 mio t 8 grootste exporteurs:53 mio t IGC-vooruitzichten 2013 tarwe productie 8 grootste uitvoerders: EU :143 mio t USA :58 mio t Rusland :51 mio t Canada :31 mio t Australië :25 mio t Ukraïne :22 mio t Kazakhstan :14 mio t Argentinië :11 mio t Wereldmarktprijzen tarwe : een algemene dalende trend van de prijzen, hoewel ze de voorbije week opnieuw zijn gestegen. Wheat US SRW Gulf: $ 298/t Wheat Argentina Trigo Up River: $ 350/t Wheat Black Sea Feed :$ 255/t Wheat Black Sea Milling: $ 252/t Wheat US HRW Gulf: $ 336/t Wheat Australia ASW Eastern States :$ 282/t Wheat FR Rouen: $ 282/t Wheat Canada CWRS st Lawrence: $ 324/t Er is een sterkere uitvoervraag voor tarwe. In Argentinië moet worden afgerekend met slechte weersomstandigheden. VSA prijzen tegenover EU prijzen: VSA tarwe duurder dan Europese: Wheat US Soft Red Winter Gulf: $ 298/t (= 216/t) Wheat FR Rouen: 205/t. Is dus 11 goedkoper dan VSA-tarwe, maar de afstand is verkleind. Wheat UK Feed East Coast: 201/t 1 De EC stelt geactualiseerde cijfers van de graanmarkt ter beschikking op haar website: 2

3 3 Termijnmarkten: US CME SRW wheat futures: de prijzen zijn toegenomen met 12 tot 15 $/t: nearby contract notering voor dec 13: $ 257/t. De noteringen van volgend verkoopseizoen: mei 2014: $ 262/t, dec 2014: 263/t. Noteringen voor 2014 liggen niet veel hoger dan dec US KCBT HRW wheat futures: de prijzen zijn toegenomen met 10 tot 17 $/t: dec 13: $ 279/t. Notering voor mei 2014: $ 280 /t, dec 2014: $ 279/t. Ook hier geen grote verschillen. EU milling wheat futures: de prijzen zijn toegenomen met 14 tot 17 $/t nearby nov 2013: 195/t;maart 2014: 202/t, nov 2014 : $ 205/t. Prijzen nearby zijn toegenomen, maar gedaald voor de langere termijn. Uitvoerverbintenissen voor tarwe: Tendens huidig seizoen 13-14: rode lijn, ligt na 17 weken boven het vorige seizoen: lichtblauwe lijn en boven het gemiddelde voor de laatste 5 marktjaren (= zwarte lijn). Er is 8,4 mio t tarwe en bloem vastgelegd voor uitvoer. Invoerverbintenissen voor tarwe: Tendens huidig seizoen 13-14: rode lijn, ligt na 17 weken onder het vorige seizoen: lichtblauwe lijn, en onder het afgemeten gemiddelde voor de laatste 5 marktjaren (zwarte lijn). Er is 0,5 mio t ingevoerd in de campagne Voornaamste handel afgelopen 2 weken: Algerije heeft t tarwe gekocht aan 291 $/t in de EU. Algerije heeft t tarwe gekocht aan $/t in Canada en Mexico. Vietnam heeft t maïs gekocht aan $/t in Brazilië. China heeft t maïs gekocht in de VSA aan 260 $/t Harde tarwe ( IGC rapport sept 2013) Vooruitzichten 2013 Productie: 37 mio t. Betere oogst in Canada en in Marokko Consumptie: 36 mio t Overschot:1 mio t (laag) Voorraden :1,8 mio t voor de 3 grootste exporteurs samen, waarvan 1,1 mio t in Canada Wereldmarktprijzen harde tarwe : een algemene dalende trend van de prijzen, hoewel ze de voorbije week opnieuw zijn gestegen. Durum -US Minneapolis HADW: 251 (15/10/2013) Durum -FR Port-La-Nouvelle : 243Durum IT Bologna : 262Durum ES Average : 216Wheat France Class 1 Rouen : Gerst (IGC rapport sept 2013) Vooruitzichten 2013 Productie: 142 mio t (betere opbrengsten en belangrijke producerende regio s hebben grotere arealen: EU +8% productie; Rusland: +20% productie) Consumptie: 138 mio t (waarvan 92 mio t voor voeders) Overschot:4 mio t Voorraden :26 mio t, waarvan de EU: 7 mio t Prijzen bij uitvoer: meeste noteringen zijn lichtjes gedaald FR Dlvd Rouen feed: 180/t FI Dlvd Naantali feed: 136/t FR Dlvd Rouen malting: 195/t Black Sea feed FOB: 177/t 3

4 4 UK FOB London Feed: geen kwotering Uitvoervastleggingen: Tendens voor het huidige seizoen is rooskleurig, vergeleken met de tendens van vorig jaar, en vergeleken bij het 5-jaren gemiddelde: 3,4 mio t gerst uitgevoerd (11 weken). Ongeveer t wekelijks vastgelegd in de voorbije 3 weken Maïs (IGC rapport 30 aug 2013) Vooruitzichten maïs 2013 (IGC rapport van 30 aug 2013) Productie: 945 mio t (+ 10 % op jaarbasis door sterk herstel maïsproductie in de VSA en goede resultaten in Rusland en de Ukraïne; in Ukraïne: areaal: 4,6 mio ha, wat + 2 mio ha is t.o.v. 2010/11)) Consumptie: 917 mio t Overschot: 28 miot Voorraden : 150 mio t, waarvan voorraden VSA : 47 mio t Verhouding voorraden/gebruik: 16 % (14 % vorig seizoen). Toenemende consumptie van maïs: voeders: + 7 %; industrieel: + 6 %. Vooruitzichten maïs 2013 (USDA sept rapport2013) Productie: 957 mio t Consumptie: 928 mio t Voorraden : 151 moi t Vooruitzichten maïs (USDA sept rapport 2013) voor grootste producenten : USA:352 mio t Brazilië:72 mio t EU:65 mio t Ukraïne:29 mio t Argentinië:26 mio t Vooruitzichten maïs (IGC 30 aug rapport 2013) voor grootste producenten : USA:352mio t Brazilië:80 mio t EU:66 mio t Ukraïne:30 mio t Argentinië:24 mio t Prijzen bij uitvoer: daling meeste prijzen zet zich door US 3YC Gulf: $ 218/t Black Sea Feed: $ 196/t Brazil Feed Paranagua : $ 196 /t Argentina Feed Up River: $ 210/t VSA prijzen tegenover EU prijzen: US 3YC Gulf: $ 218/t ( 162/t), HU Budapest ( 136/t), FR Bordeaux ( geen notering). Prijsvergelijking is moeilijk door ontbreken van FR noteringen. Termijnmarkten: noteringen zijn dalend CME maïze futures. Noteringen dec 2013: $ 177/t, notering van maart 2014: $ 182/t, dec 2014: $ 192/t EU maïze futures: nov 13: 166/t. Maart 14: 167/t, nov 2014 : $ 175/t Invoervastleggingen voor de EU : we zitten voor 2013/2014 ongeveer op het niveau van het gemiddelde van de afgelopen 5 marktseizoenen en op het niveau van het meest recente marktseizoen. 4

5 EU-verbintenissen 2012/2013 (13 weken) Invoer: 1,6 mio t Uitvoer: 10,6 mio t De EU blijft netto graan uitvoerder voor 9 mio t. 3 MARKTSITUATIE OLIEHOUDENDE ZADEN (USDA, OKTOBER 2013) Wereldmarkt (USDA) vooruitzichten Door de shutdown in de VSA, is er geen USDA rapport oliehoudende zaden voor oktober, en blijft het bij de ramingen van september Productie oliehoudende zaden 2013/14 : 493 mio t Productie soyabonen: vooruitzichten 2013/2014: 282 mio ton (= recordoogst): VSA + Brazilië + Argentinië = 80 % wereldproductie. Er zijn 3 % meer aanplantingen, wat gevolgen zal hebben op de ramingen. Geen veranderingen voor de 06 grootste producenten: VSA: 88 mio t. De oogst schiet goed op. In de week eindigend op 20/10, was 63 % binnengehaald. Brazilië: 85 mio t, gebaseerd op aanplantingsintenties (+3%). Aanplanting vanaf oktober. Belangrijkste productiegebied is de Mato Grosso. Indien bevestigd: Brazilië = grootste producent voor het 2 de opeenvolgende jaar. Raapzaad: 66 mio t (record afgelopen 5 jaar) Zonnebloemzaad: 41,7 mio t (record afgelopen 5 jaar) CME soya futures : lichte stijging op de wereldmarkt, door toename van de vraag in China. nearby (blauwe lijn): onder de 470 $/t midden oktober, nu door stijgende invoervraag boven de 480 $/t. Mei 2014: minder dan $ 470/t; nov 2014: ongeveer 430 $/t. vraag naar soyabonen blijft torenhoog in China. tegenover vorig jaar is er een afname van 50 $/t. Ondanks bijstelling naar beneden van de VSA-productie, toch nog voldoende voorraden. EU-28 productie oliehoudende zaden 2013/14: er is geen bijstelling van de schattingen tegenover september Productie oliehoudende zaden (schatting sept 2013): 29,8 mio t ( +10 % t.o.v. 2012/13); toename voor soya, zonnebloem en raapzaad, afname ( - 5 %) voor lijnzaad Raapzaadproductie (EU-28) 13/ 14: 20,5 mio t (+ 6,5 % tegenover '12/ 13) Zonnebloemzaadproductie (EU-28) 13/ 14: 8,2 mio t ( + 20 % t.o.v. 12/ 13) Schattingen Commissie liggen 1 mio t lager dan de schattingen van Coceral, Toepfer, en Strategie Grains Schattingen voor zonnebloemzaad: Commissie 8,15 mio t, Coceral: 9,22 mio t. Verschil is 12 à 13 %, toe te schrijven aan schattingen van opbrengsten: 1,84 t/ha (Commissie); 2 t/ha (Coceral). EU-28 balans oliehoudende zaden 2013/14 (vooruitzichten) Dit zijn gegevens die ook naar AMIS worden gestuurd Invoer 2013/14: 14,9 mio t ( = minder dan in 12/ 13) Uitvoer 2013/14 : 0,7 mio t (= meer dan in 12/ 13) Invoer soyameel in EU in 2013/14: 21 mio t ( 16,9 mio t in 2012/13) Plantaardige olie: o Productie: 14,5 mio t ( 13,9 mio t in 12/ 13) o Invoer : 8 mio t waarvan 5,6 mio t palmolie o Uitvoer : 1 mio t Pletten (crushing) en verwerking: o Raapzaad (crushing): 96,5 % o Zonnenbloemzaad (crushing) : 88 % o Soyabonen (crushing) : 92,5 % 4 ABATIMENTO 2013 In een document van 25/10/2013 van DG AGRI C5, wordt de situatie als volgt weergegeven. 5

6 6 Maïs ES: t invoer. Quotum is vol. Invoer maïs in PT: t. Overschrijdt dus de voorziene t. Daarom geen verdere aanpassingen voor het abatimento voor PT. Sorghum: t invoer in ES. Blijft t. 5 DEBRIEFING OVER AMIS VAN 1-2 OKTOBER 2013 AMIS = Agricultural Market Information System, werd opgericht tijdens de G-20 van oktober 2011, en heeft betrekking op tarwe, maïs, soya, en rijst. Naast de Commissie, zijn ook FR, DE, IT, UK, en ES er in vertegenwoordigd, evenals de belangrijkste in- en uitvoerders. Dank zij AMIS is de maïsproductie van de VSA gevoelig naar beneden geraamd. AMIS wordt gezien als een belangrijk internationaal wapen in de strijd tegen volatiliteit. Het voorzitterschap van AMIS wordt nu uitgeoefend door Australië. Sinds juli 2013 brengt AMIS een maandelijks bulletin over de marktsituatie. De markten blijken evenwichtiger dan 01 jaar geleden. De voorraden zullen licht stijgen. Voor maïs is de situatie veel minder gespannen. Voor tarwe zijn de prijzen met 10 à 20 % gedaald vergeleken met 01 jaar terug. De stock-touse voor tarwe bij de 8 belangrijkste uitvoerders is licht gedaald t.o.v. vorig seizoen. Voor rijst is de productie groter dan het verbruik, waardoor er meer voorraden zijn. Voor soya is de productie ook groter dan het gebruik, en nemen de voorraden ook toe. Het is wachten op wat in Zuid-Amerika zal gebeuren en of dit roet in het eten gaat gooien. Blijkbaar is er ook nood om in de toekomst presentaties te hebben over de evolutie van de prijzen van verschillende soorten tarwe van verschillende oorsprong. De EU heeft gevraagd om niet alleen naar soya te kijken, maar ook naar de perskoeken. Bv. in de EU is meer dan 50 % van soya invoer onder vorm van perskoeken. Verder hebben de EU en Canada gevraagd om ook koolzaad te incorporeren in de analyse. Hedge funds en index fondsen trekken zich stilaan terug uit de future markten, omdat verwacht wordt dat deze futures niet zullen geconfronteerd worden met sterke volatiliteit. Balansen: hoe ver staan we? Kazachkstan zal binnenkort (in oktober) gegevens opsturen naar AMIS, maar niet voor alle 4 de producten en niet voor alle delen van de balans. Hoe voorraden inschatten? Bio-ethanolfabrieken maken het moeilijk om inschattingen te doen (in de VSA). Het GEO-glam initiatief zal bijdragen in het maandelijkse AMIS-rapport. Er zal ook meer aandacht gaan naar klimaatsomstandighden: in welke regio s zijn er meer zorgwekkende omstandigheden, etc.. Volatiliteitsindicatoren hangen af van de tijdspanne: 10 dagen, 30 dagen, 60 dagen, Het maandelijks bulletin van AMIS zal op de site komen, vrij toegankelijk voor iedereen. Volgende AMIS-bijeenkomst: april in Mexico.MONITORING 6 GEDACHENWISSELING OVER EEN ONTWERPVERORDENING TOT WIJZIGING VAN HET PLAN 2013 VOOR HULP AAN DE MEEST BEHOEFTIGEN Enkele LS hebben gevraagd of het mogelijk is om het plan voor 2013 (dat normaal eindigt op 31/12/2013) te verlengen tot na december De Commissie heeft een werkdocument opgesteld over een ontwerp van toepassingsverordening ter amendering van de toepassingsverordening nr. 1020/2013. Voor de betrokken LS is het een dringende zaak om kontrakten te kunnen aanpassen. Dit ontwerp zou op 14/11 ter stemming worden voorgelegd. Maar wat in het werkdocument staat kan nog veranderen. De opmerkingen van de LS worden ingewacht tegen 29/10/2013. Art.1.1a: derogatie op art.3.1 van verordening 807/2010: de periode voor tenuitvoerlegging van het jaarlijks distributieplan 2013, zal worden verlengd tot 28/02/2014. De implementatieperiode is de periode waarin de marktdeelnemers de productie afgeven voor levering aan de liefdadigheidsinstellingen. Maar de financiering ( normaal tot 30/09/2013) moet op 15/10/2013 zijn afgerond, omdat dit vastligt in de integrale GMO. ES, PL,SI, hebben gevraagd om verlenging, om de continuïteit voor de meest behoeftigen te garanderen. Het nieuwe programma vanaf 2014 valt onder DG werkgelegenheid, en is nog in discussie. Art.1.2:wijziging art.4 van 807/2010. EL heeft verlenging gevraagd voor betalingen. De tijdlimiet is nu 15/10/2013. Geldt uiteraard voor alle LS. 6

7 7 Art.1.3: ingevolge de EU-uitbreiding met Kroatië: verplichting van marktdeelnemers die voorschotbetalingen krijgen in het programma 2013, om informatie te verstrekken. Er wordt een horizontale oplossing nagestreefd (eenheid begroting en financiên). Art.1.3 legt het verband tussen marktdeelnemers en autoriteiten van de LS + kostenverklaring en bevestiging per kostenpost van de balans voor niet gebruikte voorschotten. Art.2: art.1.2 (verzoek om betaling) is toepasbaar (terugwerkend) vanaf 30/09/2013. EL merkt op dat gewone verlenging niet voldoende is, maar vraagt naar alternatieve oplossingen. Bv. eventueel ook de deadlines nog verlengen na 28/02/ MARKTSITUATIE RIJST De bespreking van dit punt is uitgesteld tot BC van 14/11/2013. De IT merkt op dat ze daarvoor speciaal naar het BC gekomen was. Er wordt toegezegd om de presentatie op circabc te plaatsen. Bespreking in BC van 14 nov. Invoer uit EPA enz van belang voor rijstproducerende EU-LS, maar ook voor rijstverwerkers. DG TAXUD: overzicht wekelijkse invoer uit EPA. 8 INFORMATIE VAN DE LIDSTATEN EN GEDACHTENWISSELING OVER HERFST- EN WINTERINZAAIÏNGEN. Vergeleken met vorige schattingen: Zachte tarwe: +3% Gerst:stabiel Lentegerst:-16% Maïs:-5% Harde tarwe: mogelijks een daling? De ramingen zijn gebaseed op Strategies Grains + contacten met LS + bruto marge per teelt getoetst aan noteringen medio september. 9 METEOROLOGISCHE EN WEERSVOORUITZICHTEN (24/10/2013) Weersomstandigheden o Temperatuursom : gemiddelde dagtemperaturen in de periode 01/09/2013 tot 15/10/2013, en de afwijkingen t.o.v. het lange termijn gemiddelde (periode ). Lichtgroene kleur = overwegend geen grote afwijking van normale temperatuur voor het seizoen. Geldt voor BE o September was in het algemeen vrij zacht; kouder in Oost-Europa o Grijs-blauw = temperatuur onder het historisch gemiddelde o West-Europa= temperatur gemiddeld hoger dan historische waarde: tot 34 C in PT, ES; 30 C in FR, IT, EL o Neerslag: overvloedige neerslag vergeleken met historisch gemiddelde. Veel blauw = veel neerslag. Rood = gebrek aan neerslag. o West-Europa: droger: gunstig voor VK, IT, voor de oogst van de maïs. o Rainfall ECMWF ( European Center Mid Term Weather Forecast) noorden van IT: vertraging in de rijstoogst precocity grain maize:rood = very advanced stages; blauw = vertraagde groei. potential storage organs: geel = gemiddelde resultaten; rood = gebieden met rendementen veel lager dan LTA cumulated FAPAR comparison (Fraction of Absorbed Photosynthetically Active Radiation) biomassa op weidegronden: donkergroen: cumulatie van biomassa in MZ-gebied noordelijke landen: situatie minder rooskleurig door weersomstandigheden in de lente ( koel en koud): vertraagde ontwikkeling van grasland (inbegrepen zones voor voedermaïs) De details zijn terug te vinden op : 7

8 8 10 GEDACHTENWISSELING OVER WIJZIGING TOEPASSINGSVERORDENING VAN DE COMMISSIE 972/2006 INGEVOLGE HET WEGVALLEN VAN ARTIKEL 138 IN DE HORIZONTALE RAADSVERORDENING GMO (BASMATI RIJST) Er moet een overgangsoplossing komen voor de berekening van rechten, omdat art.136, art.138, en art.140 van de integrale GMO wegvallen. Doel is dus vermijden van juridisch vacuum vanaf 01/01/2014. Art.138 en art.140 van verordening 1234/07 bepalen voor breukrijst en basmatirijst een niveau van invoerrechten in overeenstemming met de overeenkomsten met Thaïland (voor breukrijst) en met India en Pakistan (voor basmatirijst). Als deze niveau s niet worden verdergezet vormt dat een inbreuk (op WTOregels). Dus het leven van deze artikels verlengen via overgangsregeling tot 30 juni Bepaalde delen van huidige GMO blijven, tot in werking treden van nieuwe GMO. Nieuwe artikelen in integrale GMO: art.124a van de nieuwe integrale GMO zal verzekeren dat het invoerrechten regime voor Basmati rijst zal worden verder gezet. Art.124a is de rechtsgrondslag om de Commissie handelend te laten optreden (basmatirijst: nul invoerrecht; breukrijst: 56 /t invoerrecht). Art.136 in huidige integrale GMO betreft de methode die de EU moet toepassen op invoerrechten van bepaalde granen. Dit komt voort uit het BLAIR house akkoord, waarbij als de invoerprijs onder 155% van de interventieprijs daalt, die kloof moet worden gedicht. Art.136 houdt dus verband met een internationale verplichting, waarbij de methode is vastgelegd in de WTO-schedules, en die moet gevrijwaard in januari Er komt geen stemming over de overgangsverordening ( van Raad en Parlement) omdat die wordt behandeld in andere kringen dan het BC. Het zal wel naar het CSA gaan. 11 GEDACHTENWISSELING OVER EEN ONTWERP VAN TOEPASSINGSVERORDENING VAN DE COMMISSIE M.B.T. DE BEREKENING VAN INVOERRECHTEN VOOR WITTE RIJST, GEDOPTE RIJST, BREUKRIJST; Zelfde als onder punt 10 wat betreft de overgangsmaatregelen, die eveneens gelden voor breukrijst (art.140 van V.1234/07). De Commissievertegenwoordiger heeft het BC op de hoogte gebracht dat de Commissie handelend zal optreden volgens art.124(a) van de nieuwe integrale GMO, waardoor de continue toepassing van invoerrechten voor witte en gedopte rijst is verzekerd. 12 WERKDOCUMENT BETREFFENDE WIJZIGING VERORDENING 642/2010 VAN DE COMMISSIE WAT BETREFT DE BEREKENING VAN INVOERRECHTEN VOOR GRANEN. Zelfde als onder punt GRAANBALANS 2012/13 EN 2013/14 Balans 2012/13 : geen wijzigingen tegenover vorige balans: gemiddelde productie, vrij grote uitvoer voor zachte tarwe en gerst; voorraden laag voor zachte tarwe en gerst. Balans 2013/14 : eerste schatting areaal: EU-28: eind september daling ha (waarvan ha gerst in VK), ha zachte tarwe in ES, IE Oppervlakte 2013: 57,4 mio ha : stijgers:maïs: ha; zachte tarwe: ha; rogge: ha; dalers: gerst: ha; haver: ha; harde tarwe: ha Productie granen 2013/2014: 133,7 mio t; -1,7 mio t gerst; -1,2 mio t zachte tarwe (telkens zowel dalend oppervlakte als dalend rendement); + 13,4 % maïs; + 8,2 % zachte tarwe; +17,5 % rogge. Productie per LS: stijgend: ES, HU, RO; dalend: FR, IT, VK,PL. Voorspellingen granen 2013/2014: 8

9 9 DG AGRI: 300 mio t; Coceral: 302,9 mio t; Copa/Cogeca : 296 mio t ( EU-27, nog geen voorspellingen voor Kroatië). Er is zowel een oppervlakte effect als een rendement effect voor zowat alle granen. Het verschil met het 5-jaren gemiddelde is + 5%. Zachte tarwe voor EU-28 in 2013/2014: vooruitzichten oct 2013: DG AGRI: 133,7 mio t; Strategie Grains: 135,2 mio t Maïsproductie : DG AGRI: 65,9 mio t; CCR: 68,8 mio t. Er is zowel en oppervlakte effect als een rendement effect voor zowat alle granen. Het verschil met het 5-jaren gemiddelde is + 11% Graanproductie: Voorraden einde seizoen: + 8 mio t Totaal beschikbaar: 339,6 mio t; totaal gebruik: 272,4 mio t; beschikbaar saldo: 64,9 mio t Evolutie maandelijkse voorraden: sept 2013: situatie is nul voor maïs ( oogst is pas begonnen); voorraad sept 2013/14 zelfde als in 2012/ DIVERSEN Vraag van FR Vraagt toelichting bij het FTA EU-Canada, meer bepaald wat betreft de grote teelten. De Commissie heeft toegezegd op 14/11/2013 hierop terug te komen. Vraag van het VK betreffende het nemen van monsters (stalen) door de douane voor het bepalen van invoerrechten: in verordening 642/2010 wordt verwezen naar 152/2009: regels voor het nemen van monsters. De regels voor monstername in 152/2009 stammen uit Regels moeten aangepast worden aan nieuwe normen: vanaf 01/01/2014 gelden nieuwe regels nl. meer monsters. De regels uit 1976 zijn niet aangepast aan grote partijen. Nieuwe regels in verordening 691/2013. van 19 juli 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 152/2009 wat de bemonstering en analysemethoden betreft. Het lossen van een schip kan een aantal dagen in beslag nemen. Doorgaans moet de bemonstering worden verricht op gezette tijden tijdens de gehele duur van het lossen. Het is voor een officiële inspecteur echter niet altijd mogelijk of wenselijk om gedurende de gehele lossing aanwezig te zijn voor de bemonstering. Daarom is het toegestaan dat een deel (partij) van de gehele zending wordt bemonsterd. Het aantal basismonsters wordt bepaald aan de hand van de grootte van de partij. Een document beschrijft het gedeelte van de partij waarop het monster wordt genomen. Als de marktdeelnemer dat aanvecht moet hij zelf betalen om meer monsters te hebben. VOLGEND BEHEERSCOMITÉ: 14 /11/2013 =============================================== 9