De positie van de vrouw in het Japanse keizershuis
|
|
- Melissa de Kooker
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 1 of 9 5/12/ :57 Japanese Studies Home De positie van de vrouw in het Japanse keizershuis in de 21ste eeuw Uit Encyclopedie Inleiding Gedurende de 2 jaar dat ik Japanologie studeer zijn we nog niet veel in aanraking gekomen met het moderne Japanse keizershuis. Ik denk dan ook dat de problematiek rond kroonprinses Masako ons niet allen bekend is. Deze erg getalenteerde diplomatendochter werd geboren in 1963 en huwde met kroonprins Naruhito in Hierna verscheen ze herhaaldelijk in het nieuws. Niet enkel de Japanse media, maar ook de Westerse media volgde hun liefdesleven op de voet. Er werd naarstig gespeculeerd wanneer zij een mannelijke troonopvolger zou baren. Na verscheidene miskramen werd in 2001 een prinsesje geboren: Aiko. Maar de prijs die zij hiervoor moest betalen was hoog. Het opgeven van haar diplomatieke carrière en de grote druk om een mannelijke troonopvolger te baren werden haar te veel en in 2004 werd vastgesteld dat prinses Masako leed aan aanpassingstoornissen en depressiviteit. Nu, enkele jaren later, neemt ze voorzichtig haar ceremoniële taken als kroonprinses weer op. Maar haar strijd is nog niet gestreden. Nadat in het 2de jaar van het secundair onderwijs mijn interesse voor Japan gewekt was begon ik zowat alle boeken met als thema Japan uit de plaatselijke bibliotheek te ontlenen. Zo ook dit werk over het Japanse keizershuis en in het bijzonder over Prinses Masako. Fritz, Martin en Kobayashi, Yoko. Prinses Masako: de gevangen vlinder: een carrièrevrouw aan het Japanse hof, Amsterdam: Pimento, 2005 Na het lezen van dit boek liet het keizershuis mij niet meer los. Ik las er nog enkele boeken over en volgde het reilen en zeilen van het keizershuis op het internet en in de krant. Het keizershuis en prinses Masako in het bijzonder, vormen dus een voor de hand liggend thema voor mijn bachelorpaper. Ik hoop in mijn bachelor paper een duidelijk beeld te schetsen van de vrouwen in het keizershuis. Niet enkel prinses Masako, maar ook de van niet-adellijke afkomstige prinses Kiko en keizerin Michiko zullen aan bod komen. Verder wil ik te weten komen wat de exacte positie is van deze vrouwen. Welke functies hebben zij? Wat wordt er van hen verwacht? Uiteindelijk heb ik mijn onderzoeksvraag als volgt geformuleerd: "Welke rol spelen de keizerlijke vrouwen, Prinses Masako in het bijzonder, in het keizershuis? Welke positie hebben zij? Hoe zijn hun relaties met de andere leden van het keizershuis?" Trefwoorden Owada Masako Nederlands Japans Engels 小和田雅子 Kroonprinses Masako 皇太子妃雅子 Crown Princess Masako Het Japanse Keizershuis 皇室 ( こうしつ ) 宮内庁 ( くないちょう ) The Imperial House of Japan, The Imperial Household, The Imperial Family, Royal House Imperial Household Agency Kroonprins Naruhito 皇太子徳仁親王 Crown Prince Naruhito
2 2 of 9 5/12/ :57 Keizerin Michiko 皇后美智子 Empress Michiko Prinses Aiko 愛子内親王 Princess Aiko Prinses Kiko 親王妃紀子 Princess Kiko Troonopvolging De problemen rond de troonopvolging Databanken 皇位継承 ( こういけいしょう ) 皇位継承問題 ( こういけいしょうもんだい ) succession (to the throne) De 2 eerste databanken die ik heb gebruikt zijn LIBIS en Librisource plus. Dit zijn nu eenmaal de databanken waar ik het meest vertrouwd mee ben en waarmee we in de les Encyclopdie daadwerkelijk gewerkt hebben. Librisource Plus Op Librisource Plus heb ik al een aantal keer beroep gedaan waardoor ik snel en efficiënt kon zoeken. Ik heb gezocht op Asian studies en de voornaamste databanken aangeduid. Asian Studies zoekterm Owada Masako Academic Search Premier : 54 resultaten Bardsley, Jan. "Japanese Feminism, Nationalism and the Royal Wedding of Summer '93". The Journal of Popular Culture 31, nr. 2 (1997): Duffy, Martha en Makihara Kumiko. "The 21st century princess". Time Magazine 141, nr. 23 (1993): 54. Sayle, Murray. "A dynasty falters". The New Yorker 76, nr. 15 (2000): 84. Steele, Scott en Kakuchi Suvendrini. "Happily ever after?". Maclean's 106, nr. 24 (1993): 23. Enkele van deze resultaten waren onbruikbaar, waarschijnlijk omdat mijn zoekterm nogal algemeen is. Ook valt het op dat ik bij deze zoekterm voornamelijk korte tijdschriftartikels terugvind. Sommige zijn helemaal niet relevant. Het artikel van Bardsley Jan is wel online beschikbaar, dus zeker bruikbaar. De zoekterm The Imperial House of Japan leverde meer op. Hall, Kenji. "It's a Boy! And Japan Misses an Opportunity". Business week online (2006): Bremner, Brian. "The Princess and the Workforce". Business week online (2006): 7-7. Ponsonby-Fane, Richard, Richard Arthur Brabazon en Shinmura Izuru. The imperial house of Japan, Kyoto: Ponsonby Memorial Society, Dit boek is te vinden in de Oost-Aziatische Bibliotheek van K.U.Leuven. De zoekterm succession gecombineerd met Japan leverde geen bruikbare resultaten op. Na weinig gevonden te hebben probeerde ik de zoekterm Princess Masako in plaats van enkel Masako Owada Academic Search Premier: 106 resultaten Velen van deze resultaten zijn korte tijdschriftartikels die niet opgevraagd kunnen worden. Ik weet niet of ze
3 3 of 9 5/12/ :57 van pas kunnen komen bij het schrijven van mijn bachelorpaper. Het artikel van Chittister Joan is wel online beschikbaar. Jstor: 9 resultaten Libis: 1 resultaat Chittister, Joan. "Kiko and Couric: Whew, that was close". National Catholic reporter 42, nr. 40 (2006): 16. Walsh, Bryan en Michiko Toyama. "The Princess Wars". Time 168, nr. 12 (2006): 45. Edward, J. Lincoln. "Japan in 2000: The Year That Could Have Been but Was Not". Asian survey 41, nr. 1 (2001): Lebra,Takie Sugiyama. "Self and Other in Esteemed Status: The Changing Culture of the Japanese Royalty from Showa to Heisei". The Journal of Japanese studies 23, nr. 2 (1997): Anon. The marriage of their imperial highness crown prince Naruhito and crown princess Masako. z.pl.,1993. De auteur van dit werk is niet vermeld. Wel is het werk beschikbaar in de Oost-Aziatische Bibliotheek van K.U.Leuven. Vervolgens zocht ik op Empress Michiko en Princess Kiko. Helaas vond ik geen geschikte resultaten. Libis Ongeveer dezelfde zoektermen heb ik ingegeven bij Libis. Dit vind ik de handigste databank om mee te werken. Ook hier werden geen nuttige werken gevonden. EBSCOhost Met EBSCOhost had ik nog nooit gewerkt. Ik vond hier enkele artikels terug die ik al had gevonden maar deze keer kon ik ze wel volledig bekijken. Dit was zeer handig. Ook vond ik bij een artikel een hele reeks bronnen terug die de auteur zelf gebruikt heeft. Deze zullen zeker van pas komen. EBSCOhost was veruit de nuttigste databank. Walsh, Bryan en Michiko Toyama. "The Princess Wars". Time 168, nr. 12 (2006): 45. Anon. "An empress regnant?". The Economist 374, nr (2005): Bardsley, Jan. "Japanese Feminism, Nationalism and the Royal Wedding of Summer '93". Journal of Popular Culture 31, nr. 2 (1997): Butler, Steven. "Is an heir on the way?". U.S. News & World Report 127, nr. 24 (1999): 41. Eisenstodt, Gale. "Behind the Chrysanthemum Curtain". Atlantic Monthly 282, nr. 5 (1998): Hall, Kenji. "It's a Boy! And Japan Misses an Opportunity". Business Week Online (2006): 25. Lamont-Brown, Raymond. "Japan's Imperial Family: Its Role and Meaning in Modern Japan". Contemporary Review 275, nr (1999): 118. Ono, Yumiko. "As Princess Is Born, Japan Debates Role Of Imperial Women". Wall Street Journal - Eastern Edition 238, nr. 108 (2001): 16. Prusher, Ilene R. "In Japan: an expectant public discusses an heir". Christian Science Monitor 93, nr. 122 (2001): 8.
4 4 of 9 5/12/ :57 Worldcat Met Worldcat vond ik ongeveer 86 resultaten met de zoekterm Princess Masako. Dit zijn voornamelijk Japanse werken. Ik vond vooral veel biografieën, die wel van pas kunnen komen. Kawaguchi, Sunao ( 川口素生 ). 小和田家の歴史 : 雅子妃殿下のご実家 (Owada-ke no rekishi: Masako Hidenka no gojikka). Tokio: Shin Jinbutsu Ōraisha ( 新人物往来社 ), Kawahara, Toshiaki ( 河原敏明 ). 皇太子妃雅子さま (Kōtaishihi Masako-sama). Tokio: Kōdansha ( 講談社 ), Matsuzaki, Toshiya ( 松崎敏弥 ). 人間皇太子さま : 雅子さまとの " ちょっと気になる話 (Ningen Kōtaishi-sama: Masako-sama to no "chotto kininaru hanashi"). Tokio: Furōraru Shuppan ( フローラル出版 ), Matsuzaki, Toshiya ( 松崎敏弥 ). 美智子さまと雅子さまの新皇室づくり (Michiko-sama to Masako-sama no shin kōshitsu-zukuri). Tokio: Kōdansha ( 講談社 ), Sakurai, Daiko ( 桜井大子編 ). 雅子の 反乱 : 大衆天皇制の 政治学 (Masako no "hanran": taishū tennōsei no "seijigaku"). Tokio: Shakai Hyōronsha ( 社会評論社 ), Watanabe, Midori ( 渡辺みどり ). 美智子さま雅子さま涙の日 深まる絆 (Michikosama, Masako-sama namida no hi, fukamaru kizuna). Tokio: Kōdansha ( 講談社 ), Watanabe, Midori ( 渡辺みどり ). 美智子皇后と雅子妃秘められた想い (Michiko Kōgō to Masako-hi himerareta omoi). Tokio: Kōdansha ( 講談社 ), Josei Jishin, Henshūbu ( 女性自身編集部 ). 華 輝きの道 : 美智子さまから雅子さまへ受け継がれる愛と慈しみ (Hana, kagayaki no michi: Michiko-sama kara Masako-sama e uketsugareru ai to itsukushimi). Tokio: Kōbunsha ( 光文社 ), 皇位継承 en 皇位継承問題 leverde mij 84 resultaten op. Kodaigaku kenkyūjo ( 古代学研究所 ). 特集皇位継承問題と古代の女帝 (Tokushū kōi keishō mondai to kodai no jotei). Tokio: Daiwashobō ( 大和書房 ), Matayoshi, Masaharu ( 又吉正治 ). 皇位 トートーメー継承の理論と実際 : 女性優位 男系原理と男女平等家族力の高さを誇る日本文化から生まれた心理学 (Kōi tōtōmē keishō no riron to jissai : josei yūi dankei genri to danjo byōdō kazokuryoku no takasa o hokoru nihon bunka kara umareta shinrigaku): まぶい分析学講義 (Mabui bunsekigaku kōgi), Tokio: Nihonbunkanoshinrigakutokazokuryōhōkenkyūkai ( 日本文化の心理学と家族療法研究会 ), Momochi, Akira en Nihon kaigi( 百地章 会議編日本 ). 皇位継承の伝統を守ろう!: 皇室典範に関する有識者会議の問題点 (Kōi keishō no dentō o mamorō : kōshitsu tenpan ni kansuru yūshikisha kaigi no mondaiten). Tokio: Meiseisha ( 明成社 ), Nakajima, Hidemichi ( 中島英迪 ). 皇位継承を考える : 男系主義への疑問 (Kōi keishō o kangaeru : dankei shugi e no gimon). Osaka: Iguzamina ( イグザミナ ), Tokoro, Isao ( 所功 ). 皇位継承のあり方 : " 女性 母系天皇 " は可能か (Kōi keishō no arikata : "josei, bokei tennō wa kanō ka). Tokio: PHP Kenkyūjo (PHP 研究所 ), Anon. 日本の女帝 : 皇位継承の謎を探る (Nihon no jotei: kōi keishō no nazo o saguru). Tokio: Shin Jinbutsu Ōraisha ( 新人物往来社 ), The Imperial Family leverde ook vele resultaten. Lamont-Brown, R. "Japan's Imperial Family: Its Role and Meaning in Modern Japan". Contemporary Review 275, (1999): Ponsonby-Fane, Richard. The imperial family of Japan: giving the lineage of the oldest dynasty in the world. Kobe: Japan Chronicle Office, Rubinger, Lisa. The women and the chrysanthemum throne: contemplating the Japanese
5 5 of 9 5/12/ :57 imperial institution of the 21st century through the women in the imperial family. Licentiaatsverhandeling, z.pl, Thernstrom, Amy. Japanese women: lineage and legacies. Washington D.C.: Woodrow Wilson International Center for Scholars, Het werk van Rubinger Lisa is een thesis en lijkt mij zeker interessant voor mijn eigen onderzoek. Google Books Ik gebruik Google Books regelmatig en vind het ontzettend handig omdat je echt hele stukken tekst of een volledig boek kan terugvinden. Het vormt een degelijke aanvulling bij een bezoek aan de bibliotheek. Google Scholar Edström, Bert. Turning Points in Japanese History. Richmond: Japan Library Routledge, Fujimura-Fanselow, Kumiko en Atsuko Kameda. Japanese women: new feminist perspectives on the past, present, and future. New York: Feminist Press at the City University of New York, Hills, Ben. Princess Masako: Prisoner of the Chrysanthemum Throne. New York: Penguin, Itō, Masako, Nobuko Adachi en James Stanlaw.I'm Married To Your Company!: Everyday Voices Of Japanese Women. New York: Rowman & Littlefield, Martinez, Dolores P. The worlds of Japanese popular culture: gender, shifting boundaries and global cultures. Cambridge United Kingdom: Cambridge University Press, Neary, Ian. Leaders and Leadership in Japan. Londen: Routledge, Robins-Mowry, Dorothy. The hidden sun: women of modern Japan. Boulder: Westview Press, Ruoff, Kenneth James. The People's Emperor: Democracy and the Japanese Monarchy, Harvard: Harvard University Press, West, Mark D. Secrets, sex, and spectacle: the rules of scandal in Japan and the United States. Chicago: University of Chicago Press, Ik heb nog nooit eerder met Google Scholar gewerkt. Ik vond er een interessant werk dat ik zeker kan gebruiken. Project Muse Shillony, Ben-Ami and Antony Best. Japanese monarchy: past and present. Licentiaatsverhandeling, Suntory and Toyota International Centres for Economics and Related Disciplines, London School of Economics and Political Science, Ook met deze databank had ik nog nooit gewerkt. Ik zag al snel dat algemene zoektermen zoals Princess Masako en The Imperial Family of Japan ongelofelijk veel resultaten opleverden. Op het eerste zicht zat hier niets bruikbaars tussen. Daarom ben ik mijn zoekopdracht gaan specifiëren. Ook toen vond ik geen geschikte bronnen. Wel vond ik in het tijdschrift Monumenta Nipponica een review terug over een mogelijk bruikbaar boek. JSTOR Large, Stephen S. "Enigma of the Emperors: Sacred Subservience in Japanese History". Monumenta Nipponica 61, nr. 1 (2006):
6 6 of 9 5/12/ :57 Op Jstor vond ik enkele interessante werken. Vaak had ik deze werken al in andere databanken gevonden maar waren ze nu in full-text beschikbaar. CiNii Lebra, Takie Sugiyama. "Self and Other in Esteemed Status: The Changing Culture of the Japanese Royalty from Showa to Heisei". Journal of Japanese Studies 23, nr. 2 (1997): Lincoln, Edward J. "Japan in 2000: The Year That Could Have Been but Was Not". Asian Survey 41, nr. 1 (2001): Lincoln, Edward J. "Japan in 2001: A Depressing Year". Asian Survey 42, nr. 1 (2002): Titus, David A. "The Making of the 'Symbol Emperor System' in Postwar Japan". Modern Asian Studies 14, nr. 4 (1980): Migita, Hiroki ( 右田裕規 ). 戦前期 女性 の皇室観 (Senzenki'josei'no koshitsukan, Eng: Women's Views of the Imperial Family in Modern Japan). 日本社会学会 (Nihonshakaigakkai), nr 55(z.j.), blz Sekino, Yasuharo ( 関野 ). わが国の皇位継承のあり方と憲法 : 第 2 条にいう 世襲 とは何か (Wagakuni no kouikeiishou no arikata to kenbou, Eng: Succession to the Imperial Throne and the Constitution of Japan :What is the definition of "heredity"). 新島学園短期大学紀要 (Niijimagakuentankidaigakukiyou), nr. 26 (z.j.), blz Doordat ik zoveel resultaten verkreeg heb ik enkel full-text aangeduid. Zo krijg ik alleen werken waar ik ook daadwerkelijk iets mee kan doen. Kobayashi, Yuichiro ( 小林雄一郎 ). 皇室制度問題 今後の皇位継承のあり方を考える (Koushitseidomondai kongo no kouikeiishou no arikata wo gangaeru, Eng: The Problem of the System of the Royal Family: How Will the Succession to the Throne be Performed in the Future?). 愛知教育大学地域社会システム講座 (Aichi Kyouiku daigaku chiikishakaishisutemu kouza), nr. 47 (2009), blz Ik denk dat ik met uitgebreider zoekwerk zeker nog enkele interessante Japanse titels kan terugvinden. Helaas ontbreekt mij nu de tijd om deze artikels in het Japans te lezen. Webcat Plus Webcat Plus vind ik geen handige databank. Het duurde lang eer ik er mee overweg kon en het leverde me geen geschikte resultaten op. Het Internet Google Door een simpele zoektocht op Google stuitte ik toevallig op 3 artikels verschenen in de 'The Times'. Op het eerste zicht leken zij me bruikbaar. Lewis, Leo. "Tabloids turn against the Crown Princess Masako". The Times Online, < ( ). Lloyd Parry Richard. "Life in a goldfish bowl". The Times Online, < ( ).
7 7 of 9 5/12/ :57 Lloyd Parry Richard. "The depression of a princess". The Times Online, < ( ). Op de website van Ben Hills, de schrijver van het boek 'Princess Masako: Prisoner of the Chrysanthemum Throne', vond ik ontzettend veel bruikbare informatie. Naast een aantal artikels over Prinses Masako vond ik ook reviews van zijn werken terug. De Japanse uitgeverij Kodansha weigerde het boek in 2006 te publiceren. Deze 'censuur' zorgde voor veel ophef. Hierrond vond ik enkele bruikbare artikels terug. Nog andere interessante artikels: Technorati Hills, Ben. "The very image of a feudal princess" < /articles/articles/jpn39a.html>. ( ). Hills, Ben. "A modern Masako goes backwards in time" < /articles/articles/jpn39b.html>.( ). < ( ). Yoshida, Reiji ( 吉田零士 ). "Life in the cloudy Imperial fishbowl". The Japan Times, < ( ). Faiola, Anthony. "Tradition Afflicts a Modern Princess". The Washington Post, < ( ). Matsumoto, Azusa. "Imperial tradition no longer useful". The Japan Times, < ( ). Reynolds, Isabel. "Japan Marks 50th Anniversary of "Commoner" Empress". ABC News, ( ). Varin, Andra. "Modern Women vs. Imperial Tradition in Japan". ABC News, ( ). Via Google Reader krijg ik van de website 'Technorati' iedere keer een melding als er iemand op zijn blog iets gepost heeft in verband met het Japanse keizershuis. Zo vond ik enkele interessante artikels. Dit zijn vaak geen wetenschappelijke bronnen toch zijn ze interessant om te lezen. Bibliotheek Boeken "Japan's Crown Prince seeks peace with Emperor" < ( ). "Crown Princess Masako: One Big Step More on the Way Towards Recovery" < ( ). "Japanese Royals Celebrate 50 Years of Marriage" < ( ). Alecci, Scilla. "Japan controversy over imperial succession" < ( ). "Princess Masako at last Coming Back to her Former Self" < ( ).
8 8 of 9 5/12/ :57 In de bibliotheek van de K.U.Leuven en meer bepaald in de Oost-Aziatische bibliotheek is het aanbod van boeken over het keizershuis eerder beperkt. Zelfs met hulp van Arjan van der Werf vond ik maar enkele geschikte boeken terug. Meestal staat er op het einde van het boeken een klein stukje geschreven over een eventuele vrouwelijke troonsopvolging of over prinses Masako zelf. Ik had verwacht meer boeken over het keizershuis te vinden. Tijdschriften Shillony, Ben-Ami. Enigma of the Emperors. Kent: Global Oriental, Shillony, Ben-Ami. The Emperors of Modern Japan. Leiden: Brill, Ruoff, Kenneth James. The People's Emperor Democracy and the Japanese Monarchy, Massachusetts: Harvard University Press, Ik heb gezocht in verschillende tijdschriften waaronder 'Japanese Studies', 'The Journal of Japanese Studies' en vervolgens 'The Journal of Asian Studies'. In deze tijdschriften vond ik geen interessante artikels. Ook 'Monumenta Nipponica' en 'Social Science Japan Journal' boden mij geen interessante informatie aan. De reden dat ik geen artikels heb gevonden kan liggen aan het feit dat ik enkel de recente exemplaren heb doorzocht, namelijk die van 2007, 2008 en De storm rond Prinses Masako bereikte zijn hoogtepunt rond 2001, bij de geboortje van Prinses Aiko en later in 2004, wanneer vastgesteld wordt dat prinses Masako lijdt aan aanpassingstoornissen en depressiviteit. Ik ben van plan de exemplaren van 2001 en 2004 zeker te doorzoeken. Thesissen Mijn verbazing was groot toen ik in de Oost-Aziatische Bibliotheek in de map met thesissen ging bladeren. Ik vond maar één thesis die een eventuele hulp zou kunnen zijn. Herbots, Liesbet. Een eeuw uit de geschiedenis van de Chrysantentroon: studie van het Japanse Keizerschap vanaf de Meiji grondwet tot het overlijden van keizer Hirohito Licentiaatsverhandeling, Japanologie, K.U.Leuven, , Via de literatuurlijst van deze thesis kan ik andere nuttige boeken vinden. Recente thema's zullen daarin niet aan bod komen maar ze bieden me wel schat aan informatie over het keizershuis. Gebruikte Tools Rikaichan Rikaichan gebruik ik al een tijdje en kwam goed van pas bij het zoeken naar Japanse bronnen. Deze tool is ook erg gebruiksvriendelijk en ik was er dan ook snel vertrouwd mee. Zotero Vorig academiejaar maakte ik voor de eerste keer kennis met Zotero. Tijdens de les Informatiekunde kwam het eventjes aan bod. Ook in andere lessen praatte men dikwijls over deze tool. Tot op heden ben ik nog niet goed vertrouwd met deze tool. Het duurt meestal een tijdje eer ik met dergelijke tools goed overweg kan. Ook vind ik het jammer dat deze tool enkel werkt met Mozilla Firefox terwijl ik meestal werk met Window Internet Explorer. Volgend jaar hoop ik vertrouwd te zijn met Zotero, vandaar dat ik voor deze opdracht er vaak beroep op heb gedaan.
9 9 of 9 5/12/ :57 Google Reader Nadat we dit academiejaar les hebben gekregen over RSS Feeds ben ik een fan van Google Reader geworden. Ik heb het na de les onmiddellijk geïnstalleerd en gebruik het zelfs dagelijks. Ik vind het ontzettend handig. Zo zijn er een aantal websites die ik niet dagelijks 'check' maar waarvan ik wel graag weet als er iets nieuws opstaat. Ik gebruik Google Reader niet voor websites zoals 'De Standaard' maar eerder voor nieuws uit Japan. Zo krijg ik bijvoorbeeld via de website 'Technorati' iedere keer een melding als er iemand op zijn blog iets gepost heeft in verband met het Japanse keizershuis. Normaal gezien ben ik niet fan van dergelijke tools. Ik vind ze onhandig, er bestaan er zoveel en vaak heb ik zelfs helemaal niet nodig. Maar Google Reader vormt toch een kleine uitzondering. K.U.Leuven Stuiterproxy Of een stuiterproxy onder de categorie 'tools' valt weet ik niet exact. Wel weet ik dat het een ontzettend handig hulpmiddel is. Tijdens de weekends en onder de paasvakantie heb ik regelmatig thuis gezocht in databanken. De stuiterproxy van de K.U.Leuven liet mij toe via een externe internetverbinding gebruik te maken van databanken die normaal gezien enkel bereikt kunnen worden via een K.U.Leuven-internet adres. Recente wijzingen in het gebruik van de stuiterproxy zorgen ervoor dat de tool nog toegankelijker is geworden. Besluit Voordat ik aan deze opdracht begon wist ik daadwerkelijk niets over databanken. Het aantal keer dat ik bepaalde databanken had gebruikt kon je letterlijk op 2 handen tellen. Daarom vond ik deze opdracht ontzettend nuttig. Door regelmatig te oefenen geraakte ik er steeds meer vertrouwd mee. Ik had verwacht meer bruikbare bronnen in databanken terug te vinden. In sommige databanken vond ik wel ontzettend veel bronnen terug, maar deze waren dan niet beschikbaar of geschreven in een te moeilijk Japans. Ook vond ik in de databanken vaak enkel korte tijdschriftartikels terug. Een echt lijvig boek dat ik zou kunnen gebruiken als basiswerk heb ik niet gevonden. De korte tijdschriftartikels buiten beschouwing gelaten, blijft er maar een schaars aantal bruikbare werken over. Toen ik niet meer via databanken zocht, maar wel via andere middelen zoals Google Books, Technorati,...vond ik tot mijn grote verbazing toch een schat aan informatie terug. Via Google kwam ik terecht op de webpagina's van verscheidene grote kranten. De artikels uit deze kranten waren vrij uitgebreid en zeker bruikbaar. Via Google Reader levert Technorati mij een blijvende stroom aan informatie. Toch ben ik zeker van plan een tweede en grondiger zoektocht te verrichten want binnen een jaar kan er veel veranderd zijn. Ik denk dat rond dit onderwerp veel geschreven kan worden en was dan ook verbaasd dat ik zo weinig bruikbaar materiaal in de databanken terugvond. Dit kan misschien liggen aan het feit dat er in Japan rond de problematiek van het keizershuis en rond Prinses Masako in het bijzonder, toch een zeker taboe hangt. Ontvangen van " /De_positie_van_de_vrouw_in_het_Japanse_keizershuis_in_de_21ste_eeuw" Deze pagina is het laatst bewerkt op 18 jun 2009 om 10:41. De inhoud is beschikbaar onder de a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.0 Belgium License.
Academisch schrijven Inleiding Inleiding - Inleiding Nederlands In dit essay/werkstuk/deze scriptie zal ik... nagaan/onderzoeken/evalueren/analyseren.
- In dit essay/werkstuk/deze scriptie zal ik... nagaan/onderzoeken/evalueren/analyseren... Algemene inleiding van het werkstuk このエッセイ / 論文では を調べた / 審査した / 調査した Om deze vraag te kunnen beantwoorden, beginnen
Nadere informatieBeste meneer Jansen 佐藤太郎様 Minder formeel, men heeft reeds zaken met de geadresseerde gedaan Beste Jan 佐藤太郎様 Informeel, men is bevriend met de geadress
- Aanhef Nederlands Japans Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend
Nadere informatieWij schrijven u naar aanleiding Wij schrijven van... u naar aanle なメール ( 会社を代表して書く場合 ) Wij schrijven u in verband Wij schrijven met... u in なメール ( 会社を
メール - 書き出し Geachte heer President Geachte heer President なメール ( 高い地位の人に宛てる場合 ) Geachte heer Geachte heer なメール ( 宛名が分らない男性に出す場合 ) Geachte mevrouw Geachte mevrouw なメール ( 宛名が分らない女性に出す場合 ) Geachte heer, mevrouw
Nadere informatieGeachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend 拝啓 Geachte mevrouw Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend 拝啓 Geachte heer, me
- Adressering Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rhodes Corp., 212 Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rh Silverback Drive, California Springs CA 92926 Silverback Drive, Californ Amerikaanse adressering: naam geadresseerde,
Nadere informatieAanwerving van kompels in Japan en België: Een vergelijkende studie tussen Hokkaidō en het Kempisch steenkoolbekken tot en met de Tweede Wereldoorlog.
FACULTEITLETTEREN TAAL ENREGIOSTUDIES KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN AanwervingvankompelsinJapanenBelgië: EenvergelijkendestudietussenHokkaidōenhetKempisch steenkoolbekkentotenmetdetweedewereldoorlog.
Nadere informatieAanwerving van kompels in Japan en België: Een vergelijkende studie tussen Hokkaidō en het Kempisch steenkoolbekken tot en met de Tweede Wereldoorlog.
FACULTEITLETTEREN TAAL ENREGIOSTUDIES KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN AanwervingvankompelsinJapanenBelgië: EenvergelijkendestudietussenHokkaidōenhetKempisch steenkoolbekkentotenmetdetweedewereldoorlog.
Nadere informatieBeste oom Jeroen Informeel, standaardaanhef voor een familielid Hallo Jan Informeel, standaardaanhef voor een vriend Hoi Jan Zeer informeel, standaard
- Adressering Hans van der Meer, Stationslaan 87, 1011 123-1234 Amsterdam 東京都渋谷区代々木 1234 佐藤太郎様 Standaard adressering in Nederland: naam geadresseerde, straatnaam + huisnummer, postcode + plaatsnaam Jeremy
Nadere informatieVan harte gefeliciteerd met jullie verloving. Hebben jullie al een datum voor de trouwdag geprikt? 婚約おめでとう 結婚式はいつにするかもう決めた? voor een fris verloofd paa
- Huwelijk Van harte gefeliciteerd. Wij wensen jullie alle geluk in de wereld. aan een vers getrouwd paar おめでとうございます 末永くお幸せに Gefeliciteerd en de beste wensen voor jullie huwelijk. voor een vers getrouwd
Nadere informatie1. Gelieve hieronder uw naam en uw geboortegegevens IN DRUKLETTERS in te vullen 下 欄 に 申 請 者 の 氏 名 出 生 に 関 する 詳 細 を 大 文 字 で 記 入 してください
Japans referentie nummer 日 本 の 照 会 番 号 AANVRAAG OM BELGISCH RUST-OF OVERLEVINGSPENSIOEN ベルギー 退 職 年 金 又 は 遺 族 年 金 申 請 書 J/B 1 Ontvangstdatum 受 付 日 : Sociale zekerheidsovereenkomst tussen Japan en het Koninkrijk
Nadere informatie日本語入力方法 Input van het Japans
日本語入力方法 Input van het Japans 目次 Inhoudstafel 日本語のキーボードのインストール方法 Het installeren van een Japans toetsenbord 基本とひらがな Eerste stappen en de hiragana カタカナ Katakana 漢字 文と特別な文字 Kanji, zinnen en speciale tekens
Nadere informatieLeidraad voor de aanvraag voor het nationaal pensioen / pensioenverzekering voor werknemers / onderling bijstandspensioen
Leidraad voor de aanvraag voor het nationaal pensioen / pensioenverzekering voor werknemers / onderling bijstandspensioen 国民年金 厚生年金保険裁定請求書 共済年金決定請求書記入要領 U vindt uw Japans basispensioennummer of pensioenboeknummer
Nadere informatieOnderzoeksvraag: Wat is de rol van een manga editor binnen het productieproces van een manga?
Japanese Studies Home De manga redacteur Uit Encyclopedie Inleiding Bij de publicatie van een manga is niet alleen de mangaka belangrijk, maar ook de manga editor heeft hierin een cruciale rol. De mangaka
Nadere informatieLeidraad voor de aanvraag voor het nationaal pensioen / pensioenverzekering voor werknemers / onderling bijstandspensioen
Leidraad voor de aanvraag voor het nationaal pensioen / pensioenverzekering voor werknemers / onderling bijstandspensioen 国民年金 厚生年金保険裁定請求書 共済年金決定請求書記入要領 U vindt het Japans basispensioennummer of het pensioenboeknummer
Nadere informatieIs er een specialiteit van het huis? Vragen of het restaurant een specialiteit heeft 自家製料理はありますか Is er een specialiteit van de regio? 郷土料理はありますか? Vrag
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen _[ 人数 ]_ 用のテーブルを _[ 時間 ]_ から予約したいです Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel
Nadere informatieJAPANS INTERNATIONAAL HUMAN RESOURCE MANAGEMENT
FACULTEIT LETTEREN TAAL- EN REGIOSTUDIES KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN JAPANS INTERNATIONAAL HUMAN RESOURCE MANAGEMENT De problematiek van etnocentrisme Promotor : Masterproef Prof. Dr. Dimitri Vanoverbeke
Nadere informatie社会保険未加入で 営業停止 下請指導 も 大手 中堅の技術 工法を活用しよう コンパクト電解還元整水器 / 販売 2 防災のスキルアップ / 第 1 回防災委 3 府の簡易耐震助成最大 30 万円 3 祇園の町家を料亭に / 住まいトーク 4 組合主催の新しい講習会 5
Tel.075-382-1021( 代 )/Fax.075-394-3201 http://www.zenkyoto.jp/ z-kanri@cocoa.ocn.ne.jp 615-8165 京都市西京区樫原盆山 13-1 発行人 : 小林 博明 2012.April 通巻 487 号 今月の主な記事 コンパクト電解還元整水器 / 販売 2 防災のスキルアップ / 第 1 回防災委 3 府の簡易耐震助成最大
Nadere informatie2015 年 1 月号. S-Racing. Contents 各班の活動報告 今後の活動予定
2015 年 1 月号 S-Racing Contents 各班の活動報告 今後の活動予定 1 各班の活動報告 理工学部 機械工学科 2 年生 2015 年度フレーム担当 年度フレーム担当 水野 修平 フレーム(製作 フレーム 製作終了予定日 製作終了予定日 3 月 8 日) 12 月にフレームのパイプの切り出しを始め 引き続き 月にフレームのパイプの切り出しを始め 引き続き 1 月 はフレームの
Nadere informatieOrgaantransplantatie in Japan
KU Leuven Faculteit Letteren Blijde Inkomststraat 21 bus 3301 3000 LEUVEN, BELGIË Orgaantransplantatie in Japan De wetsherziening van 2009 Jana Hermans Masterproef aangeboden binnen de opleiding master
Nadere informatieWat te regelen voor Japan?
Wat te regelen voor Japan? Naar aanloop van een eventuele studie in Japan, zijn er vast een boel praktische vragen. Wat moet ik doen met mijn bachelorpaper? Hoe zit dat juist met die motivatiebrieven?
Nadere informatieSengokuhen - PopularCultureWiki. Inleiding. Japanese Studies Home
1 of 8 28/11/2012 16:22 Japanese Studies Home Sengokuhen From PopularCultureWiki Sengokuhen (http://japanesestudies.arts.kuleuven.be/popularculture/node/364) ( 戦国編 ) is een typisch voorbeeld van een rekishi
Nadere informatieAnneleen Boons 1 e licentie Japanologie Popular Culture Inleiding サラリーマン金太郎本宮ひろ志
Anneleen Boons 1 e licentie Japanologie Popular Culture Inleiding サラリーマン金太郎本宮ひろ志 Ik heb de manga Salaryman Kintaro van Motomiya Hiroshi gekozen omdat, bij de voorstelling van de manga s, die mij het meeste
Nadere informatieDe relatie tussen China en Japan: van Seirei Keinetsu tot de huidige toestand
De relatie tussen China en Japan: van Seirei Keinetsu tot de huidige toestand Inhoud Inleiding... 1 Trefwoorden... 2 Bronnen... 2 Internet... 2 Google en Duckduckgo... 2 Kranten... 3 Wikipedia... 3 Literaire
Nadere informatieMedia in Japan en de rol van de keizer in de media
1 of 7 5/12/2012 14:54 Japanese Studies Home Media in Japan en de rol van de keizer in de media Uit Encyclopedie Sarah de Roode In hoeverre is censuur verbonden met de reportersclub (kisha kurabu) en hoe
Nadere informatieGenre en historische context. Auteur
Yūnagi no Machi - Sakura no Kuni ( 夕凪の街桜の国 )is de titel van een manga van Kōno Fumiyo ( こうの史代 ). De manga bestaat uit drie met elkaar verbonden kortverhalen: Yūnagi no Machi, Sakura no Kuni (I) en Sakura
Nadere informatieLaura Schepers 1ste licentie japanologie Katholieke Universiteit Leuven
1ste licentie japanologie Katholieke Universiteit Leuven Bespreking Manga: 1 Inhoud Het verhaal 3 Personages 3 Auteur 5 Biografie 5 Stijl 5 Media 6 Woordenschat 6 Specifieke woordenschat 6 Mannen/ vrouwen
Nadere informatieZakelijke correspondentie Brief Brief - Adressering Roemeens Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA Jap
- Adressering Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926. Mr. J. Rhodes, Rhodes & Rh Silverback Drive, Californ Amerikaanse adressering: naam geadresseerde, bedrijfsnaam,
Nadere informatieHet effect van economische crisis op Japanse werknemers - Encyclopedie
1 of 8 5/12/2012 14:57 Japanese Studies Home Het effect van economische crisis op Japanse werknemers Uit Encyclopedie Inleiding Eén van de meest opmerkelijke verschillen tussen Japan en België, heb ik
Nadere informatieKaroshi ( 過労死 ) 過労死. Inleiding. Zoektermen. Opzoekwerk LIBIS. Uit Encyclopedie. Japanese Studies Home
aroshi ( 過労死 ) - Encyclopedie http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/karoshi_( 過労死 ) of 5 5/12/2012 15:18 Japanese Studies Home Karoshi ( 過労死 ) Uit Encyclopedie Inleiding Het fenomeen 'karoshi'
Nadere informatieKokutai in de vroege Shōwa periode
1 of 7 5/12/2012 14:50 Japanese Studies Home Kokutai in de vroege Shōwa periode Uit Encyclopedie Inleiding De zoektocht naar het onderwerp voor je bachelorpaper is niet eenvoudig, en bovendien ook geen
Nadere informatieKatholieke Universiteit Leuven
Paper populaire cultuur Ellen Houben 2005-2006 Katholieke Universiteit Leuven 1. Yuu Watase Yuu Watase werd geboren op 5 maart 1970 te Osaka. Al sinds haar kindertijd is ze gefascineerd door tekenen en
Nadere informatieNederlands voor buitenlanders. Woordenlijst Japans
Nederlands voor buitenlanders Woordenlijst Japans Les 1 Hoe heet je? 1 les (de) レッスン 2 hoe 何 3 heet (heten) という名前である 4 je あなた 5 hallo ハロー 6 ik 私 7 ben である 8 mijn 私の 9 naam (de) 名前 10 is である 11 de ー 12
Nadere informatieJapans Toerisme - Encyclopedie
1 of 5 5/12/2012 14:56 Japanese Studies Home Japans Toerisme Uit Encyclopedie Inleiding Toen ik besloten had mijn onderzoekspaper te schrijven over het Japanse toerisme wist ik niet echt waar te beginnen
Nadere informatieMuziek in de Heian periode - Encyclopedie. Inleiding. Voorbereiding. Tools. Rikaichan. Japanese Studies Home
1 of 5 5/12/2012 14:52 Japanese Studies Home Muziek in de Heian periode Uit Encyclopedie Inleiding Het moeilijkste aan deze opdracht was het vinden van een geschikt onderwerp. Naar mijn eigen mening ben
Nadere informatie単位 : 台湾元 KUTA 地区 シングル ツイン 追加ベッド ツイン 追加ベッド ベッドなし
KUTA 地区 ホテル名 有効期間 単位 : 台湾元 大人 子供 シングル ツイン 追加ベッド ツイン 追加ベッド ベッドなし The Oasis Kuta Bali (Standard Hotel Santika Kuta Mercure Harvestland Kuta (Deluxe Harris Riverview Kuta (Harris Residence 1- Bedroom) Bali
Nadere informatie単位 : 台湾元 有効期間 ホテル名 シングルツイン追加ベッドツイン追加ベッドベッドなし
単位 : 台湾元 ホテル名 有効期間 大人 子供 シングルツイン追加ベッドツイン追加ベッドベッドなし Ramada Bintang Bali (Deluxe Ubud Lestari Bungalow (Melati Suite or Lotus Discovery Kartika Plaza (Deluxe * バスタブ無し Grand Hyatt Bali (Grand Room Grand View)
Nadere informatieDe levensomstandigheden van de vrouw in de Meiji periode
KU Leuven 2 de Bachelor Japanologie 2005 2006 De levensomstandigheden van de vrouw in de Meiji periode (1868-1912) Door Lagatie Dieter 1 De levensomstandigheden van de vrouw in de Meiji periode... 1 1.Woord
Nadere informatieLEIDSCHENDAM, LEIDSCHENDAM-VOORBURG EUR (K.K.) MLS ID: 総部屋数: 所在階: 寝室: 地上/地下: 選択されていません バスルーム: 専有面積 : トイレ: 築年: 駐車場数:
LEIDSCHENDAM, LEIDSCHENDAM-VOORBURG 380.000 EUR (K.K.) MLS ID: 80931015-375 総部屋数: 5 所在階: 3 寝室: 4 地上/地下: 選択されていません バスルーム: 1 専有面積 : 140 トイレ: 2 築年: 1986 駐車場数: - 1 タウンハウス - 売買 - LEIDSCHENDAM Heerlijk rustig
Nadere informatieSōka Gakkai en Shin Komeito - Encyclopedie
Japanese Studies Home Sōka Gakkai en Shin Komeito Uit Encyclopedie Tim Mellaerts Encyclopedie van de Japanologie 2007-2008: Individuele oefening. Onderzoeksthema: De link tussen Sōka Gakkai ( 創価学会 ) en
Nadere informatieReizen Accommodatie Accommodatie - Vinden Spaans Japans En dónde puedo encontrar? はどこで探せますか? Om de weg naar je accommodatie vragen... una habitación p
- Vinden En dónde puedo encontrar? はどこで探せますか? Om de weg naar je accommodatie vragen... una habitación para rentar? 宿泊できる部屋はありますか?... un hostal?... ホステル?... un hotel?... ホテル?... una cama y desayuno?...
Nadere informatieNationalisme en internationalisering in het Japanse onderwijs
1 of 15 12/02/2014 10:41 Japanese Studies Home Nationalisme en internationalisering in het Japanse onderwijs 1868-1952 Uit Encyclopedie Als onderwerp koos ik nationalisme en internationalisering in het
Nadere informatieヒカルの碁ほったゆみ 小畑健. Jump comics (Matthew-David Connolly) Modern Japans III: Pop cultuur. 0. Index 1. Inleiding Algemeen. 2
ヒカルの碁ほったゆみ 小畑健 Jump comics (Matthew-David Connolly) Modern Japans III: Pop cultuur 0. Index 1. Inleiding...2 1.1.Algemeen. 2 1.2. 囲碁. 2 1.3.Auteur..2 1.4.Illustraties 3 1.5.Tekenstijl.3 2.Het Verhaal...3
Nadere informatieWebsite beoordeling aokihd.co.jp
Website beoordeling aokihd.co.jp Gegenereerd op September 10 2019 19:12 PM De score is 46/100 SEO Content Title AOKI ホールディングス Lengte : 12 Perfect, uw title tag bevat tussen de 10 en 70 karakters. Description
Nadere informatieNichiro sensō hen ( 日 露 戦 争 編, The Russo- Japanese War) algemeen. bespreking. genre. From PopularCultureWiki. chapter 1 ロシア 皇 太 子 襲 撃 事 件
1 of 8 28/11/2012 16:29 Japanese Studies Home Nichiro sensō hen ( 日 露 戦 争 編, The Russo- Japanese War) From PopularCultureWiki algemeen Sono toki rekishi ga ugoita- そのとき 歴 史 が 動 い (http://ja.wikipedia.org/wiki/%e3%81%9d%e3%81%ae
Nadere informatieNANA - PopularCultureWiki. Auteur. Bespreking. Biografie. Bibliografie. Situering. Japanese Studies Home
Japanese Studies Home NANA From PopularCultureWiki Auteur Biografie Ai Yazawa ( 矢沢あい, Yazawa Ai) (Hyōgo prefectuur, 7 maart 1967) begon haar loopbaan als mangaka ( 漫画化 ) in 1985. Ze volgde een opleiding
Nadere informatieReconversie, een lokaal antwoord op een mondiale transitie:
FACULTEIT LETTEREN TAAL- EN REGIOSTUDIES KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN Reconversie, een lokaal antwoord op een mondiale transitie: De mijnstreken van Sorachi en de Kempen vergeleken volgens de regulatietheorie.
Nadere informatieR ロ O ー T テ E M ム 0 7
R O T E M ローテム 0 7 さようならご指導の言葉キャンプのテーマ日課前提条件実用的な情報いくつかの予定住所録ゲームのページ Gegroet Een woordje van je leiding Kampthema Dagindeling Benodigdheden Praktische info Enkele afspraken Adressenlijst Spelletjespagina
Nadere informatieDe japanse motorindustrie - Encyclopedie. Inleiding. Japanese Studies Home. Thomas Vanierschot
1 of 7 5/12/2012 13:24 Japanese Studies Home De japanse motorindustrie Uit Encyclopedie Thomas Vanierschot Encyclopedie van de Japanologie 2007-2008: individuele oefening Onderzoeksthema: De japanse motorindustrie
Nadere informatieAtypische tewerkstellingsvormen in Japan
1 of 8 5/12/2012 14:49 Japanese Studies Home Atypische tewerkstellingsvormen in Japan Uit Encyclopedie Inleiding Toen we voor het vak Encyclopedie van de Japanologie deze opdracht voorgeschoteld kregen
Nadere informatie-Oda Nobunaga. Deze educatieve manga schetst het levensverhaal van Oda Nobunaga in zeven hoofdstukken:
Manga Titel Volledige titel: 学研まんが人物日本史 figuren uit de Japanse geschiedenis. -Gakken-manga (naam van de uitgeverij): Beroemde 乱世の戦い安土 桃山時代 -Reeks: Oorlogen uit de turbulente tijden: Azuchi-Momoyamaperiode.
Nadere informatieHet onzichtbare volk: de Burakumin
Japanese Studies Home Het onzichtbare volk: de Burakumin Uit Encyclopedie Inleiding De Burakumin ( 部落民 ) is een term die gebruikt wordt voor een bepaalde sociale minderheidsgroep in Japan. Het gaat hier
Nadere informatieCrayon Shinchan クレヨンしんちゃん
Crayon Shinchan クレヨンしんちゃん Yoshito Usui ( 臼 井 義 人 ) "In a nation where shame is a social disease, Shin-chan is a virus... Usui's motives in creating the strip are easier to understand. It was originally
Nadere informatieReizen Uit Eten Uit Eten - Bij de ingang Japans Duits _[ 人数 ]_ Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ 用のテーブルを _[ 時間 ]_ から予約したいです Personen u
- Bij de ingang _[ 人数 ]_ Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ 用のテーブルを _[ 時間 ]_ から予約したいです Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Een reservering doen _[ 人数 ]_ 用のテーブルをお願いします Om een tafel vragen
Nadere informatieMannen- en vrouwentaal in Japan: Wat is mannelijk? Wat is vrouwelijk...
1 of 18 5/12/2012 15:14 Japanese Studies Home Mannen- en vrouwentaal in Japan: Wat is mannelijk? Wat is vrouwelijk? Uit Encyclopedie Wie heeft het nu eigenlijk voor het zeggen? Inleiding Zoektocht naar
Nadere informatieK.U. Leuven Academiejaar Populaire Cultuur Mr. H. Coppens 1 ste Licentie Japanologie Annabelle Maes
K.U. Leuven Academiejaar 2005-2006 Populaire Cultuur Mr. H. Coppens 1 ste Licentie Japanologie Annabelle Maes 火の鳥 - Inleiding en personagevoorstelling - Taalgebruik en woordenlijst - Eigen benadering -
Nadere informatieKitsune - Encyclopedie. Inleiding. Trefwoorden. Japanse Trefwoorden. Vage Japanse Trefwoorden. Japanese Studies Home
1 of 7 5/12/2012 14:51 Japanese Studies Home Kitsune Uit Encyclopedie Inleiding Kitsune, of de japanse vos, is in een uniek personnage van de mythologiën van de wereld. Hij wordt niet enkel teruggevonden
Nadere informatieReizen Uit Eten Uit Eten - Bij de ingang Deens Jeg vil gerne bestille et bord til _[antal af mennesker]_ til _[tidspunkt]_. Een reservering doen Japan
- Bij de ingang Jeg vil gerne bestille et bord til _[antal af mennesker]_ til _[tidspunkt]_. Een reservering doen _[ 人数 ]_ 用のテーブルを _[ 時間 ]_ から予約したいです Et bord til _[antal af mennesker]_, tak. Om een tafel
Nadere informatiekintsugi candice kumai Spectrum 金継ぎ de complete japanse lifestylegids foto s van candice kumai 作者 / 撮影者キャンディス熊井
kintsugi 金継ぎ de complete japanse lifestylegids candice kumai 作者 / 撮影者キャンディス熊井 foto s van candice kumai Spectrum inhoud inleiding 11 deel I kracht, jōbunisuru 丈夫にする, じょうぶにする / genkizukeru, 元気づける, げんきづける
Nadere informatiee vergrijzing in Japan en het verdwijnen van het uitgebreid gezin - E...
e vergrijzing in Japan en het verdwijnen van het uitgebreid gezin - E... of 7 5/12/2012 14:59 Japanese Studies Home De vergrijzing in Japan en het verdwijnen van het uitgebreid gezin Uit Encyclopedie Inleiding
Nadere informatieDiscipline in het hedendaagse onderwijs - Encyclopedie
1 of 8 5/12/2012 12:45 Japanese Studies Home Discipline in het hedendaagse onderwijs Uit Encyclopedie Discipline in het hedendaagse onderwijs. Inleiding In het kader van het vak Encyclopedie van de Japanologie
Nadere informatieHet beste geluid begint met een goede pasvorm. Om te zorgen dat hij uitstekend blijft klinken...
Het beste geluid begint met een goede pasvorm Selecteer de sleeve die comfortabel zit (zoals bij oordoppen). Leid de kabel achter het oor door om ervoor te zorgen dat de oortelefoon niet uit uw oor valt.
Nadere informatieGenji monogatari; Ise monogatari - PopularCultureWiki
1 of 6 28/11/2012 15:33 Japanese Studies Home Genji monogatari; Ise monogatari From PopularCultureWiki Bespreking van Genji Monogatari, het klassieke verhaal van Murasaki Shikibu in manga vorm. Genji Monogatari
Nadere informatieBron: Shurangama Sutra
1 Matōga kyō: sutra van het Mātangī meisje 1.1 Introductie De [eerste] vijf voorschriften behelzen doden, stelen, seksueel wangedrag, liegen en het nemen van bedwelmende middelen. In dit verhaal staat
Nadere informatieMeiji ( keizer ): Kioto, 3 november Tokio, 30 juli 1912
Meiji ( keizer ): Kioto, 3 november 1852 - Tokio, 30 juli 1912 Keizer Meiji 明治天皇, Meiji-tennō, letterlijk Keizer van de verlichte regering, was de 122ste keizer van Japan volgens de traditionele lijst.
Nadere informatieKATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN. Taoïsme in Japan. Taoïstische elementen in het oude Japan. Bert Leysen
KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN Taoïsme in Japan Taoïstische elementen in het oude Japan Bert Leysen Professor Willy Vande Walle Faculteit Letteren 1 Japanse Samenvatting この論文には日本が中国の道教の影響を受けたかどうかを調べる 具体的には
Nadere informatieFrom PopularCultureWiki
1 of 7 28/11/2012 15:18 Japanese Studies Home Riaru From PopularCultureWiki Plot Het verhaal Real gaat over 3 personen uit totaal verschillende werelden die uiteindelijk bij elkaar komen. Twee verkeersongevallen
Nadere informatieervormingen in de japanse agricultuur ( ) - Encyclopedie
ervormingen in de japanse agricultuur (1945-1947) - Encyclopedie of 5 5/12/2012 15:13 Japanese Studies Home Hervormingen in de japanse agricultuur (1945-1947) Uit Encyclopedie (Doorverwezen vanaf Agricultuur
Nadere informatieAuteur. Cesare is een Japanse manga reeks, geschreven en getekend door Fuyumi. Cesare is historische seinen manga.
Cesare is een Japanse manga reeks, geschreven en getekend door Fuyumi Sōryō( 惣領冬実 ), gepubliceerd in Weekly Morning en uitgeven als tankōbon door Kōdansha. De serie begon in 2005 en loopt nu nog steeds
Nadere informatieAchtergrond. Auteurs origineel werk
Achtergrond Auteurs origineel werk Karl Marx ( カール マルクス ) en Friedrich Engels ( フリードリヒ エンゲルス ) Karl Marx (1818-1883) en Friedrich Engels (1820-1895) waren goede vrienden en staan bekend als de grondleggers
Nadere informatieBiografie. Andere werken. Plot. newcomers awards.
Auteur Biografie Bisco Hatori werd geboren in Saitama, Japan, op 30 augustus 1975 en is meest bekend om haar serie Ōran high school host club. Haar schrijversnaam is een pseudonym en heeft volgens haar
Nadere informatieHIRAGANA LEER JAPANS MET KINAKO. GRATIS e-book Inclusief uitspraak Met oefeningen
LEER JAPANS MET KINAKO GRATIS e-book Inclusief uitspraak Met oefeningen Inhoudsopgave Inhoudsopgave Dus jij wilt Japans leren? 3 De drie Japanse schriften 4 Tips 6 7 Combinatieklanken (1) 55 Combinatieklanken
Nadere informatieTakahashi Korekiyo ( 高橋是清 )
1 of 5 5/12/2012 15:17 Japanese Studies Home Takahashi Korekiyo ( 高橋是清 ) Uit Encyclopedie Inleiding Ik moet bekennen, Takahashi Korekiyo was niet mijn eerste keuze. Mijn eerste onderwerp was de economische
Nadere informatieHet traditionele en het moderne japonisme
1 of 6 5/12/2012 15:00 Japanese Studies Home Het traditionele en het moderne japonisme Uit Encyclopedie Inleiding Het onderwerp dat ik voor mijn bachelorpaper gekozen heb is het japonisme en de eventuele
Nadere informatieMagazine (http://www.shonenmagazine.com/php/magazine.php?sbt=1) (shūkan shōnen magajin, 週刊少年マガジン ).
astel - ぱすてる (pasuteru) - PopularCultureWiki of 6 28/11/2012 15:21 Japanese Studies Home Pastel - ぱすてる (pasuteru) From PopularCultureWiki Pastel (pasuteru, ぱすてる ) is een manga van Kobayashi Toshihiko,
Nadere informatiegepubliceerd, waarvan de eerste volume hier wordt besproken.
Code Geass: Lelouch of the rebellion ( コードギヤス : 反逆のルルーシュ ) is een japanse manga geschreven door Oukouchi Ichiro ( 大河内一路 ) en geillustreerd door CLAMP ( クランプ ). De manga werd gepubliceerd op 26 december
Nadere informatieDeshima: het economisch belang - Encyclopedie
1 of 5 5/12/2012 15:23 Japanese Studies Home Deshima: het economisch belang Uit Encyclopedie Inleiding Deshima [1], een klein kunstmatig eilandje in de Baai van Nagasaki, diende als handelspost van 1641
Nadere informatieHieronder volgt een korte bespreking van het leven en werk van Murasaki Yamada.
1 of 9 28/11/2012 16:07 Japanese Studies Home Seiaku neko From PopularCultureWiki Hieronder volgt de bespreking van de manga Chagrijnige Katten ( 性 悪 猫 - Seiaku Neko) die geschreven en getekend werd door
Nadere informatieSuizen - Encyclopedie. Inleiding. Zoekwoorden. Japanese Studies Home
1 of 6 5/12/2012 15:09 Japanese Studies Home Suizen Uit Encyclopedie Inleiding 一音成仏 (ichion jōubutsu), Boeddha worden door het spelen van één enkele toon. Dit prachtige en aanlokkend idee, was de kern
Nadere informatieReizen Algemeen Algemeen - Belangrijkste benodigdheden Thais ค ณช วยอะไรฉ นหน อยได ไหม? (Khun chuay arai chan noi dai mai?) Om hulp vragen Japans 助けてい
- Belangrijkste benodigdheden ค ณช วยอะไรฉ นหน อยได ไหม? (Khun chuay arai chan noi dai mai?) Om hulp vragen 助けていただけますか? ค ณพ ดภาษาอ งกฤษหร อเปล า? (Khun pood pasa anggrid rue plao?) Vragen of iemand Engels
Nadere informatieDe buitenlander in Japan - Encyclopedie. Inleiding. Tools. Zotero. Japanese Studies Home. (Doorverwezen vanaf De gaijin in Japan)
1 of 7 5/12/2012 15:50 Japanese Studies Home De buitenlander in Japan Uit Encyclopedie (Doorverwezen vanaf De gaijin in Japan) Inleiding Toen ik aan deze oefening begon, dacht ik een paper te schrijven
Nadere informatieOnderzoeksvraag: Wie was Date Masamune? En welke rol speelde hij in de Periode van de Strijdende Staten?
1 of 9 5/12/2012 15:24 Japanese Studies Home Date Masamune Uit Encyclopedie Onderzoeksvraag: Wie was Date Masamune? En welke rol speelde hij in de Periode van de Strijdende Staten? Inleiding Eén van de
Nadere informatieMoet ik de kopieën of de originele documenten zelf indienen? Vragen of u originele documenten of kopieën moet voorzien 我需要提供材料原件还是复印件? Wat zijn de toe
- Universiteit Ik zou mij graag inschrijven in een universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven 我想要进入大学学习 Ik zou mij graag inschrijven voor. 我想要申请 课程 Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een
Nadere informatieYoshiwara: het leven binnen de stadsmuren
1 of 7 5/12/2012 15:42 Japanese Studies Home Yoshiwara: het leven binnen de stadsmuren Uit Encyclopedie Inleiding Yoshiwara ( 吉原 ) werd in 1617 opgericht, en was één van de officiële amusementenwijken
Nadere informatieAo no Exorcist ( 青の祓魔師 ) Auteur. Biografie. Bibliografie. From PopularCultureWiki. Japanese Studies Home
1 of 13 28/11/2012 16:46 Japanese Studies Home Ao no Exorcist ( 青の祓魔師 ) From PopularCultureWiki Ao no Exorcist ( 青の祓魔師 青のエクソシスト ) is een nog niet afgeronde serie, geschreven en geïlustreerd door Kazue
Nadere informatieMeiji architectuur - Encyclopedie
Japanese Studies Home Meiji architectuur Uit Encyclopedie Inleiding Na de openstelling van Japan na de Meije restauratie was het land sterk onderhevig aan Westerse invloed die zich op verschillende facetten
Nadere informatieKusatta kyōshi no hōteishiki - PopularCultureWiki. Inleiding Auteur. Biografie. Bibliografie. Japanese Studies Home
Japanese Studies Home Kusatta kyōshi no hōteishiki From PopularCultureWiki Inleiding Auteur Biografie Kodaka Kazuma ( こだか 和麻 ) debuteerde in 1889 met Sessa Takuma! in Shounen Champion. Vandaag is ze één
Nadere informatieZeerovers - Encyclopedie
Japanese Studies Home Zeerovers Uit Encyclopedie Inleiding Zeerovers bestaan er al sinds mensheugenis. In en rond Japan en Oost-Azië kwamen zeerovers voor het eerst als fenomeen naar voren toen ze de kusten
Nadere informatieACTIVO MAART-APRIL ZONDAG 4 MAART. ZONDAG 11 MAART (Misti verjaart ) ZONDAG 18 MAART
ACTIVO MAART-APRIL ZONDAG 4 MAART Vandaag komen de jinners van onze scouts hun leidingstalenten laten zien aan jullie! De jinners zijn jongens en meisjes die heel hard studeren, zodat ze op het einde van
Nadere informatieapanse kalligrafie - Encyclopedie Inleiding Voorbereiding Zoektermen Japanese Studies Home
apanse kalligrafie - Encyclopedie 1 of 5 5/12/2012 13:52 Japanese Studies Home Japanse kalligrafie Uit Encyclopedie Kristof Van Schil Encyclopedie van de Japanologie 2007-2008: individuele oefening Onderzoeksthema:
Nadere informatieociale Psychologie van Japan - Encyclopedie
ociale Psychologie van Japan - Encyclopedie of 6 5/12/2012 15:25 Japanese Studies Home Sociale Psychologie van Japan Uit Encyclopedie Inhoud Aangezien ik altijd al geïnteresseerd ben geweest in culturele
Nadere informatieBT2 -- Shure Bluetooth Earphones
BT2 -- Shure Bluetooth Earphones Koppelen met Bluetooth 1. Schakel de hoofdtelefoon uit. Houd de middelste knop op de afstandsbediening van de hoofdtelefoon ingedrukt totdat het ledlampje blauw en rood
Nadere informatieExistentialisme in de moderne Japanse literatuur
1 Japanese Studies Home Existentialisme in de moderne Japanse literatuur Uit Encyclopedie Inleiding Aangezien ik me ben beginnen te interesseren voor Japanse literatuur tijdens mijn studie, kwam ik al
Nadere informatieKami nomizo shiru sekai ( 神 のみぞ 知 るセカイ) Auteur. Biografie. From PopularCultureWiki. Japanese Studies Home
1 of 16 28/11/2012 16:46 Japanese Studies Home Kami nomizo shiru sekai ( 神 のみぞ 知 るセカイ) From PopularCultureWiki Kami Nomizo Shiru Sekai ( 神 のみぞ 知 るセカ イ) of "De wereld die enkel God kent" is een manga geschreven
Nadere informatieSociale zekerheid: National Health Insurance
1 of 6 5/12/2012 15:14 Japanese Studies Home Sociale zekerheid: National Health Insurance (NHI) Uit Encyclopedie Inleiding Als thema heb ik de sociale zekerheid in Japan gekozen, met name de gezondheidszorg
Nadere informatieAcademiejaar
RAPPORT VAN EEN BIBLIOGRAFISCHE ZOEKTOCHT: ONDERWERP 過労死 KARÔSHI Rapport ingediend in opdracht voor het vak Encyclopedie van de Japanologie F838 2 de kandidatuur Japanologie door Eva Verrydt Promotor:
Nadere informatieChinmoku no Kantai - PopularCultureWiki. Inleiding. Auteur. Biografie. Japanese Studies Home
1 of 6 28/11/2012 15:50 Japanese Studies Home Chinmoku no Kantai From PopularCultureWiki Bespreking van Chinmoku no Kantai 沈黙の艦隊 1 van Kaiji Kawaguchi 川口開治 door Sam Mallems. Inleiding Chinmoku no Kantai
Nadere informatieHet is een historische en ludieke manga die verhaalt over de einddagen van het Bakufu.
ūunjitachi bakumatsu-hen - PopularCultureWiki of 10 28/11/2012 15:39 Japanese Studies Home Fūunjitachi bakumatsu-hen From PopularCultureWiki Deze bespreking handelt over de manga 風雲児たち幕末編 Fūunjitachi Bakumatsu-hen
Nadere informatiePopulaire Westerse muziek na 1945
Japanese Studies Home Populaire Westerse muziek na 1945 Uit Encyclopedie Inleiding Wie naar Japanse popmuziek luistert van na de tweede wereldoorlog, merkt op dat deze zeer veel elementen bevat die ook
Nadere informatieUmizaru ( , 12 volumes, Weekly Young Sunday, Shogakukan)
Auteur Biografische gegevens Shūhō Satō 佐藤秀峰 ( さとう しゅうほう ) Shūhō Satō is de auteur en illustrator. Hij is geboren in Ikeda in Hokkaido, op 9 december 1973. Hij had altijd al een liefde voor tekenen en
Nadere informatiePersoonlijke taak voor het vak Encyclopedie van de Japanologie
Persoonlijke taak voor het vak Encyclopedie van de Japanologie Onderzoeksvraag Lieven Sommen Student, 2de bachelor Japanse Studies KU Leuven Aan de onderzoeksvraag dient nog wat gesleuteld te worden, aangezien
Nadere informatieAuteur. Kurosagi (クロサギ), The Black Swindler, is een manga geschreven door
Kurosagi (クロサギ), The Black Swindler, is een manga geschreven door Takeshi Natsuhara ( 夏 原 武 ) en geïllustreerd door Kuromaru ( 黒 丸 ). De manga verscheen tussen november 2003 en juli 2008 in Weekly Young
Nadere informatie