Suizen - Encyclopedie. Inleiding. Zoekwoorden. Japanese Studies Home

Transcriptie

1 1 of 6 5/12/ :09 Japanese Studies Home Suizen Uit Encyclopedie Inleiding 一音成仏 (ichion jōubutsu), Boeddha worden door het spelen van één enkele toon. Dit prachtige en aanlokkend idee, was de kern van de Fuke-school van het Zen Boeddhisme. Het hulpmiddel bij uitstek om deze verlichting te bereiken was de Shakuhachi-fluit. De 'monniken' noemt men Komusō, priester van het niets. Zij droegen strooien manden op hun hoofd, en een lang gewaad om als het ware anoniem te worden en zo de aandacht van hun uiterlijk af te leiden naar de muziek die zij speelden. Al fluit spelend, zwierven zij door Japan in de hoop de verlichte toestand te bereiken, waar iedere beoefenaar van het Boeddhisme naar streeft. Of dit hen ook daadwerkelijk lukte laten we even buiten beschouwing, maar men kan alleen maar ontzag en bewondering hebben voor deze mannen (of vrouwen?) die hun gewone leven opgaven, om als fluitspelende 'monnik van de leegte' te leven. Daar ik al lang interesse in Boeddhisme,meer bepaald in Zen, heb en zelf muzikant ben leek dit mij een interessant onderwerp. Al was het vinden van dit onderwerp niet meteen een weg zonder obstakels. Ik wou eerst over de traditionele muziek van Japan schrijven, maar dit onderwerp werd als te breed bevonden. Daarom was het beter dat ik over één aspect van de muziek zou schrijven, en liet mijn keus op de Shakuhachi vallen. Na enig gezoek en 'gebrowse' op het internet kwam ik Suizen tegen. De idee achter deze Zenschool stond mij dermate aan, dat ik dit als onderwerp heb gekozen. Zoekwoorden 吹禅, Suizen Japans Engels Beschrijving 虚無僧, Komusō 臨済義玄, Rinzai Gigen, Línjì Yìxuán Blowing Zen Priest of nothingness, priest of emptiness / Door middel van het bespelen van de Shakuhachi, verlichting proberen te bereiken Stichter van de Rinzai-school ( 臨済宗, Rinzai-shū) van het Zen Boeddhisme 普化, Fuke, Pǔhuà / Stichter van de Fuke-school van het Zen Boeddhisme 普化宗, Fuke-shū Fuke-school De Fuke-school van het Zen Boeddhisme 天蓋, Tengai 心地覚心, Shinchi Kakushin 虚鐸傳記國字解, Kyōtaku Denki Kokuji Kai 本曲, Honkyoku Straw hat, canopy / History of the Fuke-sect Original music De strooien hoed, die de Komusō droegen op hun pelgrimtochten Bracht Fuke-Zen naar Japan, ook wel 無本覚心 (Muhon Kakushin) en postuum 法燈国師 (Hotto Kokushi) genaamd Tekst over de geschiedenis en het ontstaan van de Fuke-secte De muziekstukken die gespeeld werden door de Komusō,

2 2 of 6 5/12/ :09 一音成仏, Ichion jōubutsu 禅, Zen, Chán Becoming Buddha in one sound Zen Buddhism 臨済宗, Rinzai-shū Rinzai school Het Boeddaschap bereiken door het produceren van één enkele toon Het Zen Boeddhisme, een school van het Mahāyāna Boeddhisme De Rinzai school van het Zen Boeddhisme Opzoekwerk Het internet Google In Google boekte ik zoals hieronder te zien redelijk wat, toch wel zeer onverwacht, succes. Door het apart en gecombineerd invoeren van de zoektermen, kwamen er een aantal websites te voorschijn die zeker de moeite waard zijn om te bekijken (PDF-bestand) (PDF-bestand) (PDF-bestand)

3 3 of 6 5/12/ : (PDF-bestand) Wikipedia De informatie die op Wikipedia te vinden is over dit onderwerp, is niet al te uitgebreid. Doch, heb ik enkele bruikbare artikels weten te vinden. De onderstaande Wikipedia-artikels zullen van pas komen, voor snelle referentie en het 'doublechecken' van mijn informatie Google Books Via Google Books heb ik enkele, als ik ze ooit eens kan doorbladeren zij het in een fysieke toestand of digitale toestand, interessante boeken weten te vinden. Vooral het feit, dat Google Books je een kijkje laat nemen in de desbetreffende boeken, hielp mij al een stuk vooruit bij het selecteren. Baroni, Helen Josephine. The illustrated encyclopedia of Zen Buddhism. The Rosen Publishing Group, Baroni, Helen Josephine. The illustrated encyclopedia of Zen Buddhism. The Rosen Publishing Group, Collcutt, Martin. Five Mountains. Harvard Univ Asia Center, Daigaku, Jōchi. Monumenta Nipponica. Sophia University, Dumoulin, Heinrich, James W. Heisig, en Paul F. Knitter. Zen Buddhism : a History: Japan. World Wisdom, Inc, Gutzwiller, Andreas. Die Shakuhachi der Kinko-Schule. Bärenreiter, 1983.

4 4 of 6 5/12/ :09 Amazon Heine, Steven, en Dale S. Wright. The Zen canon. Oxford University Press US, Kasahara, Kazuo, Paul McCarthy, en Gaynor Sekimori. A History of Japanese religion. Kosei Pub., Kenkyūkai, Shūkyō, en Japan. Journal of religious studies, Marett, Allan. Musica Asiatica. Cambridge University Press, Nishiyama, Matsunosuke, en Gerald Groemer. Edo culture. University of Hawaii Press, Shinbunsha, Asahi. Japan quarterly. Asahi Shinbun, Tone Takahashi. Tozan-ryū. Florida State University, Yamamura, Kōzō, en John Whitney Hall. The Cambridge History of Japan: Medieval Japan. Cambridge University Press, Yixuan, Ruth Fuller Sasaki, en Thomas Yūhō Kirchner. The record of Linji. University of Hawaii Press, 上野堅実. 尺八の歴史. 出版芸術社, 佛敎學部, 駒澤大學. Journal of Buddhist studies. 駒澤大學佛敎學部, 岡田冨士雄. 虚無僧の謎. 秋田文化出版, 日本の仏敎を築いた人びと. 奈良国立博物館, 武田鏡村. 虚無僧. 三一書房, Eerst heb ik op Amazon.com eens gekeken naar relevante boeken, maar vond niet echt veel nuttigs. Daarna heb ik eens een kijkje genomen op de Japanse versie van Amazon, namelijk Amazon.co.jp. Daar vond ik zoals verwacht enkele boeken, die ik later nog zal kunnen gebruiken. Ook vond ik een DVD over de 'stamboom' van de 虚無僧. Amazon.com Dumoulin, Heinrich. Zen Buddhism, Volume 2: A History (Japan). World Wisdom, Hyers, Conrad. Once-Born, Twice-Born Zen: The Soto and Rinzai Schools of Japan. Wipf & Stock Publishers, McCallum, Donald F. Zenkoji and Its Icon. Princeton University Press, Miura, Isshu, en Ruth Fuller Sasaki. The Zen Koan: Its History and Use in Rinzai Zen. Mariner Books, Unknown. Das Zen von Meister Rinzai. Kristkeitz, Amazon.co.jp

5 5 of 6 5/12/ :09 Youtube 正雄, 藤井. うちのお寺は臨済宗. 双葉社, 暉堂, 井上. 臨済宗の常識. 朱鷺書房, 覚心, 牛込. 仏教がみるみるわかる本. PHP 研究所, 義高, 入矢. 臨済録. 岩波書店, 武田鏡村. 虚無僧. 三一書房, 暉堂, 井上. 臨済宗の常識. 朱鷺書房, 押本七之輔. 虚無僧系図 [DVD]. ディスクプラン, Daar Suizen een meer muzikale vorm van het Zen Boeddhisme is, leek Youtube mij een geschikte plaats om filmpjes van Suizenbeoefenaars te zoeken. Shakuhachi-filmpjes waren veelvoorkomend, maar met Suizen of Komusō gerelateerde filmpjes waren schaars. Doch diegene die ik dan wel vond, waren uiterst educatief Google Scholar Google Scholar gaf mij een aantal degelijke resultaten, bij het invoeren van de zoektermen. Ik kreeg vooral artikels uit 'journals' en tijdschriften. Braak, André Van Der. Toward A Philosophy Of Chan Enlightenment: Linji's Anti-Enlightenment Rhetoric. Journal of Chinese Philosophy 37, no. 2 (2010): Collcutt, Martin. Five Mountains. Harvard Univ Asia Center, Dōgen. Shobogenzo. University of Hawaii Press, Keister, Jay. The Shakuhachi as Spiritual Tool: A Japanese Buddhist Instrument in the West. Asian Music 35, no. 2 (Spring - Summer 2004): Matsunobu, Koji. Japanese Spirituality and Music Practice: Art as Self-cultivation. In International Handbook of Research in Arts Education, , Sanford, James H. Shakuhachi Zen. The Fukeshu and Komuso. Monumenta Nipponica 32, no. 4 (Winter 1977): Weisgarber, Eliott. The Honkyoku of the Kinko-Ryū: Some Principles of Its Organization. Ethnomusicology 12, no. 3 (September 1968): 中尾, 良信. 無本覚心について. Journal of Soto Zen studies (23), p , 1981.

6 6 of 6 5/12/ :09 山口, 勲. 高橋克巳論 : 虚無僧のパトス ( 開学二十周年記念論文集 ). Studies In The Humanities 13, , 川上, 貢. 無本覚心とその門派の活動 : 折衷様発生の史的背景序論 : 建築史 建築意匠. 大会学術講演梗概集. 計画系 44( 計画系 ), , Databanken De ons aangeleerde databanken, waren voor dit onderwerp niet echt nuttig. Ik verkreeg vrijwel dezelfde bronnen als met de zoekmachines die ik hierboven heb gebruikt. Google en consorten is dan toch niet zo obscuur als men ons soms wel eens wilt doen geloven. Webcat Plus Met Webcat Plus verkreeg ik telkens enkel Japanse bronnen. Ik heb daarom maar onderstaande drie bronnen vermeld, daar de rest irrelevant was. En ik denk niet dat ik vernoemde Japanse boeken gemakkelijk in mijn handen zal krijgen. LIBISnet 岡田, 冨士雄. 虚無僧の謎 : 吹禅の心. 秋田文化出版, 神宮寺奉賛会. 相模国虚無僧寺伊勢原神宮寺史 : 吹禅尺八. 神宮寺奉賛会, もりた, なるお. 虚無僧秘帖. 新人物往来社, In de catalogi van LIBISnet heb ik amper iets gevonden, dat ik met de andere zoekmethodes niet vond. Al zijn dit natuurlijk uitleenbare boeken, maar om herhaling te vermijden vermeld ik ze hier niet. Enkel één boek leek mij het vermelden waard. Borup, Jørn. Japanese Rinzai Zen Buddhism : Myōshinji, a living religion. Leiden : Brill, Besluit Tot mijn grote verbazing waren bronnen over Suizen toch wel gemakkelijk te vinden. Vooral het feit dat ik alleen al via Google en Google Books relevante informatie wist te verkrijgen, verbaasde mij. Het was zelfs zo dat ik meer relevante bronnen verkreeg door het zoeken met Amazon, Google Books en Google Scholar dan door mijn zoektermen in een van de ons aangeleerde databanken in te voeren! Daarom zal ik vanaf nu, vooral Google met het nodige respect behandelen daar deze zoekmachine (en natuurlijk ook Scholar en Books), die de laatste tijd aan een serieuze expansie bezig is, mij uitermate verrast heeft. Nu zal ik enkel nog een manier moeten verzinnen om de gevonden boeken en tijdschriften ook daadwerkelijk in mijn handen te krijgen. Het wordt gegarandeerd een drukke zomer! Ontvangen van "" Deze pagina is het laatst bewerkt op 19 jun 2010 om 20:19. De inhoud is beschikbaar onder de a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.0 Belgium License.