Nieuwsbrief No juni 2002

Vergelijkbare documenten
Nieuwsbrief extra 9 oktober 2004

DUIVENDRECHT. Duivendrecht (1) (Vs) 1919 Louise Tiemann Bratholm Tunni Tot zinken gebracht in 1942

De volgende Scheepsfotoruilbeurs is 12 oktober 2002

Nieuwsbrief No 76 9 juni 2001

Nieuwsbrief No mei 2002

Nieuwsbrief juni 2007

Nieuwsbrief No februari 2002

Nieuwsbrief september De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 14 oktober 2006

Nieuwsbrief No 67 9 september 2000

Nieuwsbrief januari 2006

Nieuwsbrief No november 2000

Nieuwsbrief september 2007

Nieuwsbrief mei 2008

Nieuwsbrief november De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 9 december

Nieuwsbrief No 70 9 december 2000

Nieuwsbrief maart De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 8 april

Nieuwsbrief mei 2010

Samengesteld door Teun van der Zee voor de W.S.S. Rotterdam Branch. -adres:

Nieuwsbrief april 2006

Nieuwsbrief No juni 2000

Samengesteld door Teun van der Zee voor de W.S.S. Rotterdam Branch. -adres:

Nieuwsbrief december De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 12 januari 2013

SCHEEPSFOTORUILBEURS

Nieuwsbrief No februari 2004

Nieuwsbrief april 2009

Nieuwsbrief mei 2014 De volgende Scheepsfotoruilbeurs is 11 oktober 2014

Nieuwsbrief No 89 9 november 2002

Nieuwsbrief mei 2013

Nieuwsbrief maart 2005

Nieuwsbrief december 2006

Nieuwsbrief april 2007

Nieuwsbrief No februari Samengesteld door Teun van der Zee voor de Scheepsfotoruilbeurs te Rotterdam.

Nieuwsbrief No april 2003 De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 8 mei 2003

Nieuwsbrief november 2012

Nieuwsbrief januari De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 9 februari 2013

Samengesteld door Teun van der Zee voor de W.S.S. Rotterdam Branch. -adres:

NIEUWSBRIEF december 2008

Nieuwsbrief maart 2013

Nieuwsbrief januari 2005

Nieuwsbrief januari 2009

Nieuwsbrief april 2008

Nieuwsbrief No oktober 2001

Nieuwsbrief mei 2007

Nieuwsbrief No oktober De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 8 november 2003

Nieuwsbrief september 2005

Nieuwsbrief 14 maart 2009

Nieuwsbrief oktober

Nieuwsbrief oktober 2004

Nieuwsbrief januari 2015

N.V. en onder Nederlandse Antillen vlag gebracht, eigenaar is

(foto: R.E. Zwama, Rotterdam)

Nieuwsbrief oktober 2008

Nieuwsbrief november 2014

Nieuwsbrief september 2008

Nieuwsbrief mei 2017

Nieuwsbrief februari De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 11 maart

Nieuwsbrief november De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 11 december 2004

Nieuwsbrief juni De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 12 oktober 2013

Nieuwsbrief No januari De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 8 februari 2003

Nieuwsbrief februari 2009

Nieuwsbrief december 2007

Nieuwsbrief mei 2005

Nieuwsbrief december De volgende Scheepsfotoruilbeurs is 14 februari 2015

Nieuwsbrief 101 extra uitgave Kerstmis NB voor de Scheepsfotoruilbeurs van 10 januari 2004 NB-100

Nieuwsbrief januari 2007

De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden 10 maart 2007

Nieuwsbrief oktober 2014

Nieuwsbrief juni 2010

Nieuwsbrief januari 2010

Nieuwsbrief februari De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 8 maart 2014

Nieuwsbrief No januari 2001

Uitwisseling van bankinlichtingen Kalender van onderhandelingen (art. 26 OESO)

Nieuwsbrief januari 2016

Nieuwsbrief maart 2012

Nieuwsbrief oktober 2010

Nieuwsbrief december 2005

Nieuwsbrief juni 2004

Nieuwsbrief september 2004 De volgende Scheepsfotoruilbeurs is 9 oktober 2004

Nieuwsbrief februari 2005

Nieuwsbrief december 2017

Nieuwsbrief maart De volgende Scheepsfotoruilbeurs is 12 april 2014

Nieuwsbrief mei 2004

Nieuwsbrief januari 2008

Nieuwsbrief april 2015

Nieuwsbrief oktober 2013

Nieuwsbrief december 2015

Nieuwsbrief februari 2011

Nieuwsbrief november 2009

Nieuwsbrief februari 2008

Nieuwsbrief november 2008

Nieuwsbrief juni 2015

De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden 14 april 2007

Nieuwsbrief juni 2009

Overige nieuwbouw Shell-tankers in de tachtigerjaren

Nieuwsbrief april 2010

Nieuwsbrief maart 2004

Verre reizen maken zonder te vliegen

Nieuwsbrief september 2013

Nieuwsbrief oktober 2015

Nieuwsbrief februari De volgende Scheepsfotoruilbeurs is 14 maart 2015

Transcriptie:

file://h:\web!-data\wss_rotterdam\nieuwsbrief\nb86.htm pagina 1 van 9. 86 8 juni 2002 De volgende Scheepsfotoruilbeurs hopen we te houden op 14 september 2002 ALSEN 9226786 6-6-2001 te water gelaten bij Zhoushan Shipyard, Zhoushan 30224), 1-2002 opgeleverd aan Belka Shipping Co. Ltd., Limassol-Cyprus, in beheer bij Medstar Shipmanagement, Limassol, 2002 in beheer bij Reider Shipping B.V., Winschoten, 3.925 BRT, roepsein P3EE9. AMSTELSTAD 7423172 van Amstelstad Navigation C.V., Rotterdam, in beheer bij Nedlloyd Bulk B.V., zie NEDLLOYD MADRAS. APL FRANCE 9103697 (NB-78) van C.V. de Nieuwe Compagnie II, Rotterdam, 6-11- 2002 herdoopt FRANCE, 2001 opgelegd te Busan, 2002 in charter bij Yang Ming. APL GERMANY 9103685 (NB-78) van C.V. de Nieuwe Compagnie I, Rotterdam, 24-9- 2001 herdoopt GERMANY, 3-10-2001 opgelegd te Chiwan, 26-4-2002 terug in dienst bij P&O Nedlloyd. APL INDONESIA 9103702 (NB-78) van C.V. de Nieuwe Compagnie III, Rotterdam, 6-9- 2001 uit dienst bij P&O Nedlloyd, 12-11-2001 herdoopt INDONESIA, maakte daarna een enkele reis voor Mitsui OSK Line, 2002 in charter bij CMA CGM. ARCTIC 5022302 van Rederij "Arctic", Groningen, in beheer bij N.V. Scheepvaartkantoor "Groningen", bouwjaar 1962, 1977 herdoopt HYBUR STAR, 31-12-1979 verkocht aan St. Maarten Reefers Ltd., St. John s-antigua & Barbuda, 19-3-2002 onder de vlag van Panama gebracht, eigenaar: St. Maarten Reefers Ltd., Miami, Florida, in beheer bij Hyde Shipping Corp., Miami Florida. BARENDSZ 7392919 van J. Vermaas Scheepvaartbedrijf B.V., Rotterdam, bouwjaar 1975, 7-1984 verkocht en herdoopt KYRA ARGYRO, 1988 verkocht aan Anemos Shipping Co. Ltd., Limassol-Cyprus en herdoopt DOLICHI, als DOLICHI op 4-2- 2002 verkocht aan Maganitis Shipping, Piraeus, in beheer bij Firodi Shipping, Piraeus en van de Cyprus vlag naar de vlag van St. Vincent & the Grenadines. BARON 9241712 in 2002 opgeleverd door Hyundai Mipo Dockyard Co. Ltd. (45) aan Baron Shipping N.V., Willemstad-N.A. (Cableship Contractors Holding B.V.), in beheer bij Dockwise Shipping B.V., gaat varen voor Tyco Submarine Systems, zusterschip van de KNIGHT. BRAGE BALTIC 7922128 van Zuidplein Scheepvaart B.V., Rotterdam, zie KONGSTRAUM. CLIFFWATER 9229532, 15-5-2002 vertrokken van Papendrecht naar het Calandkanaal in de Europoort, 16-5-2002 proefvaart en terug naar Papendrecht, 24-5-2002 naar de Wilhelminakade te Rotterdam, 25-5-2002 opgeleverd aan C.V.

pagina 2 van 9 "Cliffwater", Papendrecht, in beheer bij Scheepvaartbedrijf Joosten B.V., Papendrecht en terug naar Papendrecht, 2.140 BRT, 3.712 DWT. COLD EXPRESS 7809390 van Motorschip "Cold Express" B.V., Port Vila-Vanuatu, in beheer bij Vroon B.V., bouwjaar 1979, 5-2002 te Gibraltar overgedragen aan de nieuwe eigenaar uit Letland. COMMODORE 8900684 van Rederij Madora V C.V., Lemmer, 19-12-1989 opgeleverd door Scheepswerf Lanser B.V., Sliedrecht (702) als COMMODORE, 5-5-1995 in de vaart als MERKUR, 26-11-1997 DOLPHIN Z, 1998 verkocht aan Caspar Shipping Inc., Kingstown-St. Vincent & the Grenadines, 24-11-1998 in beheer bij Marimed Agencies (UK) Ltd., 23-12-1998 VITA, 29-4-1999 herdoopt DOLLY, thuishaven: Monrovia-Liberia, 11-3-2002 herdoopt MARA bij eigenaar: Gussler International Inc., Monrovia-Liberia, in beheer bij Eurodevelopment Management S.A., Piraeus (Emilios Logothetis Co., Piraeus). COOL EXPRESS 9085479 van m.v. "Cool Express" C.V., Breskens, in beheer bij Vroon B.V., bouwjaar 1994, 22-2-2000 te Antwerpen als laatste koelschip van Vroon B.V. uit beheer bij Seatrade Groningen B.V., 5-2002 in beheer bij Seatrade Groningen B.V. als COOL EMPRESS. DEO GLORIA 5088772 van H. Boll, Delfzijl, in beheer bij N.V. Wijnne & Barends, Delfzijl, bouwjaar 1958, 1974 in de vaart als MYRTIDIOTISSA, 1985 TRES RIOS, 1988 DEO GLORIA, 1988 JASMIN, 1989 IONION, 1995 ATHINA, 1999 CIRIOTTO, door Seiman Shipping & Trading Co., La Paz-Bolivia verkocht voor sloop naar Turkije, 15-1-2002 gearriveerd te Aliaga. DOGGERSBANK 7413921 van Pot Scheepvaartbedrijf, Delfzijl, bouwjaar 1976, als DOGGER van Misje Offshore Marine A/S, Bergen, 11-3-2002 van de Noorse vlag (NIS) naar de vlag van Bahamas. (foto: B. van Raad, Zeist) FAKIR 8720125 van E. Smid, Groningen, bouwjaar 1932, ex PROGRESS-'50, 6-11-1952 gestrand bij Finland, 11-11-1952 "total loss" verklaard, na reparatie weer in de vaart, 1954 verkocht en herdoopt ZENITA, 1983 JATTA, 1986 opgelegd te Lauritsala, Finland, 1990 gerepareerd bij Vuosaari Shipyard, Helsinki en weer in de vaart, 1990 SIMONE van P.J. Piispa, Kotka-Finland, 29-4-2002 herdoopt JATTA. FALSTER 9226803, 2001 te water gelaten bij Zhoushan Shipyard, Zhoushan (30226), 6-2002 opgeleverd aan Bellona Shipping Co. Ltd., Leer, thuishaven: Limassol- Cyprus, 2002 in beheer bij Reider Shipping B.V., Winschoten, 3.925 BRT. FIDUCIA 7637618 van Granity Shipping N.V., Willemstad-N.A. zie LIGATO. FLINTERSTAR 9234758, 21-5-2002 te water gelaten te Leer onder bouwnummer 331 van Ferus Smit. HECTOR 7819840 van Nieuwe Kustvaart Mij. N.V., Amsterdam, in beheer bij Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Mij. B.V., zie STENTOR. JAMBO 8909197, 11-1-1990 opgeleverd aan Talmo Shipping Two Co. Ltd., Limassol- Cyprus, 1990 in beheer bij Kustvaartbedrijf Moerman B.V., 1991 in beheer bij Isma B.V., Rotterdam tot 1993, 4-2002 onder Nederlandse vlag gebracht, roepsein PFFX, in beheer bij Hartmann Schiffahrts G.m.b.H. & Co. K.G., Leer. KONGSTRAUM 7922128 van Zuidplein Scheepvaart B.V., Rotterdam, ex BRAGE BALTIC- '85, bouwjaar 1980, 1987 verkocht als TRANS BORG, 12-1996 verkocht aan Trans Borg KS, Haugesund-Noorwegen, in beheer bij Brodrene Klovnings Rederi A/S, Haugesund, 29-4-2002 herdoopt SIRA BORG.

pagina 3 van 9 KWINTEBANK 9234288, 16-1-2002 gearriveerd in de Eemshaven en daar afgebouwd, 31-5-2002 gedoopt KWINTEBANK door mevr. A. Bodewes (echtgenote van werfdirecteur) en opgeleverd aan Pot Scheepvaart B.V., Delfzijl. Proefvaart KWINTEBANK (foto: Henk Zuur, Delfzijl) LIGATO 7637618 van Rederij IJsselmuiden, IJsselmuiden (E.J. Potkamp e.a.), 11-1988 verkocht aan Granity Shipping N.V., Willemstad-N.A. en herdoopt FIDUCIA, 1989 verkocht aan Carisbrook Shipping P.l.c. en herdoopt MARY C, 1994 vlag: Barbados, 13-5-2002 verkocht aan Shipping Elegance, Athene, in beheer bij Theofilos Shipping Co., Athene, vlag bleef Barbados, herdoopt THEOFILOS SEA. LINGESTROOM 9247132, casco gebouwd door JSC Shipyard Zaliv, Kerch (205) in opdracht van IDHA Shipbuilding Service B.V., Krimpen a/d Lek, 8-5-2002 door de Poolse sleepboot afgeleverd te Sluiskil bij B.V. Scheepswerf "De Schroef" om te dokken, afbouw bij Allships Outfitting & Repairs B.V., Capelle a/d IJssel, i.a. voor C.V. Scheepvaartonderneming "Lingestroom", thuishaven: Rotterdam, beheer: Royal Amasus Hansen B.V. LOLLAND 9226798, 2001 te water gelaten bij Zhoushan Shipyard, Zhoushan (30225), 3-2002 opgeleverd aan Alviva Shipping Co. Ltd., Leer, thuishaven: Limassol- Cyprus, in beheer bij Medstar Shipmanagement, Limassol, 2002 in beheer bij Reider Shipping B.V., Winschoten, 3.925 BRT, roepsein P3EZ9, 2002 herdoopt OELAND. MAASSTROOM aanvankelijk bestemd voor C.V. "Maasstroom", Willemstad-N.A. (Upstream Marine Service B.V.), bouw van het schip gaat niet door. MAIRANGI BAY 7417563, bouwjaar 1978, 3344 TEU, 12-5-2002 te Auckland, 29-5-2002 uit dienst bij P&O Nedlloyd. MERCOSUL PINTADO 9085314 van m.s. "Concord" Gebr. Winter Verwaltigungsges.m.b.H. & Co. K.G., Jork, thuishaven: Hamburg-Antigua & Barbuda, in beheer bij Reederei Gebr. Winter G.m.b.H. & Co. K.G., Hamburg, 1-7-1994 te water gelaten bij Kvaerner Warnow Werft G.m.b.H., Rostock (429), 11-1994 opgeleverd als CONCORD, 21-11-1994 in de vaart als VICTORIA BAY, 19-5-1995 CONCORD, 10-4-1997 DG CONCORD, 12-12-1997 LIBRA SANTOS, 1-12-1998 CONCORD, 3-2-1999 EGOLI STAR 1, 5-2-1999 EGOLI STAR I, 7-3-2001 CONCORD, 23-4-2001 SAFMARINE EMONTI, 17-5-2002 herdoopt MERCOSUL PINTADO, 19-5-2002 te Tilbury in dienst P&O Nedlloyd. MERWEDESTROOM aanvankelijk bestemd voor C.V. "Merwedestroom", Willemstad-N.A. (Upstream Marine Service B.V.), bouw van het schip gaat niet door. MOL PARAGUAY 9203502 van m.s. "Santa Annabella" Offen Reederei G.m.b.H. & Co. K.G., Hamburg, thuishaven: Monrovia-Liberia, 16-4-2000 te water gelaten bij Samsung H.I. Co. Ltd., Koje (1303), 24-7-2000 opgeleverd als P&O NEDLLOYD AGULHAS, 30-5-2001 in de vaart als MOL PARAGUAY, 6-5-2002 herdoopt P&O NEDLLOYD AGULHAS. MOL SALVADOR 9203514 van m.s. "Santa Arabella" Offen Reederei G.m.b.H. & Co. K.G., Hamburg, thuishaven: Monrovia-Liberia, 27-5-2000 te water gelaten bij Samsung H.I. Co. Ltd., Koje (1304), 18-8-2000 opgeleverd als P&O NEDLLOYD ACCRA, 4-7-2001 herdoopt MOL SALVADOR, 24-4-2002 herdoopt P&O NEDLLOYD ACCRA. file://h:\web!-data\wss_rotterdam\nieuwsbrief\nb86.htm

pagina 4 van 9 MOL SANTOS 9209104 van m.s. "Santa Alina" Offen Reederei G.m.b.H. & Co. K.G., Hamburg, thuishaven: Monrovia-Liberia, 26-11-2000 te water gelaten bij Samsung H.I. Co. Ltd., Koje (1312), 31-1-2001 opgeleverd als P&O NEDLLOYD APAPA, 18-6-2001 herdoopt MOL SANTOS, 9-4-2002 herdoopt P&O NEDLLOYD APAPA. NEDLLOYD MADRAS 7423172 van Nedlloyd Lijnen B.V., Rotterdam, aanvankelijk ARISTIPOS, 1978 in de vaart als MARINDUS QUEBEC, 4-1979 AMSTELSTAD, 6-1980 NEDLLOYD MADRAS, 19-12-1993 verkocht aan Nicos Vernicos-Eugenides, Vevey, vlag: Panama, 1994 herdoopt SKYROS, 9-4-2001 te Rouen vanaf Eleusis, enige tijd gelegen te Rouen, 4-3-2002 van Kaapstad naar Griekenland, 2002 verkocht voor sloop naar India, 28-3-2002 passage Suez Kanaal naar India vanaf Griekenland. Het zusterschip SAMOS, ex NEDLLOYD MANILA ligt opgelegd te Eleusis sinds 22-2-2001. NIEUW AMSTERDAM 8024014 (NB-85) is voor langere tijd gecharterd door Louis Cruise Lines, ondergebracht bij Thomson Holidays waarvoor de naam THOMSON SPIRIT er op komt. OOSTERSCHELDEBORG 9259032 i.a. bij Scheepswerf Peters B.V., Kampen onder bouwnummer 801 voor J. Smith, Barendrecht, 21-6-2002 te water, 6-2002 was de geplande oplevering. P&O NEDLLOYD AMADO 9134646 van Diana Shipping Agencies S.A., Athene, thuishaven: Piraeus-Griekenland, 21-9-1996 te water gelaten bij Stocznia Szczecinska S.A., Stettin (B170-III/5), 11-1996 opgeleverd als SEMIRA, 23-1- 1997 herdoopt CGM SEVILLA, 25-3-2002 herdoopt SEMIRA, 26-5-2002 te Tilbury in dienst P&O Nedlloyd als P&O NEDLLOYD AMADO, 27-5-2002 afgemeerd in de Alexanderhaven te Rotterdam. P&O NEDLLOYD BORGES bouwjaar 1997, 2-6-2002 in dienst bij P&O Nedlloyd te Tilbury, 3-6-2002 te Rotterdam. P&O NEDLLOYD CAMOES 9081734 van Teval Shipping Co. Ltd., Valletta-Malta, in beheer bij H. Glahr & Co. G.m.b.H., Bremen, 4-3-1994 te water gelaten bij Kvaerner Warnow Werft G.m.b.H., Rostock (427), 7-1994 opgeleverd als TEVAL, 9-8-1994 in de vaart als RED SEA EMERALD, 24-8-1995 EMERALD, 25-7-1997 TEVAL, 23-5-2002 te Buenos Aires in dienst P&O Nedlloyd, 17-6-2002 te Rotterdam als P&O NEDLLOYD CAMOES. P&O NEDLLOYD FINLAND 9129471 van Wilfried Rambow K.G. m.s. "Vera", Drochtersen, thuishaven: Hamburg-Duitsland, in beheer bij Wilfried Rambow, Drochtersen, 30-11-1995 te water gelaten bij J.J. Sietas K.G. Schiffswerft G.m.b.H. & Co., Hamburg (1123), 1-1996 opgeleverd als VERA RAMBOW, 18-1-1996 herdoopt VERA, 17-5-2002 herdoopt P&O NEDLLOYD FINLAND, 22-5-2002 te Rotterdam, blijft evenals de P&O NEDLLOYD RUSSIA varen bij UniFeeder Container Service A/S, Aarhus voor een gemeenschappelijke dienst naar havens aan de Oostzee. P&O NEDLLOYD LAGOS 9230787, 12-5-2002 te Tilbury in dienst van P&O Nedlloyd als P&O NEDLLOYD PESSOA, 13-5-2002 te Rotterdam. P&O NEDLLOYD REMUERA 9227297 (NB-83) 11-11-2001 te water gelaten bij Samsung H.I. Co. Ltd., Koje Shipyard, Koje (1357), 16-2-2002 opgeleverd aan K.G. Erste Oceanus Schiffahrt G.m.b.H. & Co., Hamburg, thuishaven: Monrovia- Liberia, in beheer bij Reederei Claus-Peter Offen (G.m.b.H. & Co.), Hamburg, 3-5-2002 te Rotterdam. P&O NEDLLOYD RUSSIA 9113745, roepsein DPGK, van Wilfried Rambow K.G. m.s.

pagina 5 van 9 "Gerda Rambow", Drochtersen, thuishaven: Hamburg-Duitsland, in beheer bij Wilfried Rambow, Drochtersen, 16-3-1995 te water gelaten bij J.J. Sietas Schiffswerft G.m.b.H. & Co., Hamburg (1106), 4-1995 opgeleverd als GERDA, 7-5-2002 herdoopt P&O NEDLLOYD RUSSIA, 8-5-2002 te Rotterdam gearriveerd vanaf Hamburg. (foto: B. van Raad, Zeist) P&O NEDLLOYD THEKWINI bouwjaar 1997, 11-7-2002 te Durban in dienst P&O Nedlloyd, 21-6-2002 te Karachi, 11-7-2002 terug te Durban. PACIFIC VIOLET 7508348 (NB-85) van Primlaks (Pacific Violet) B.V., Rotterdam, 12-1978 opgeleverd als GOMBA VENTURE, 1979 MECHI VENTURE, 1981 PACIFIC VIOLET, 13-12-1983 in dienst onder Nederlandse vlag, 6-9-1990 verkocht en vlag: Cyprus, 1994 GREEN VIOLET, 2002 verkocht naar Litouwen, de nieuwe naam is FRIO GASPAR. PROGRESS 8720125 van B. Pronk, Groningen van 1932-1947 en van J.R. Carp, Amsterdam van 1947-1950, zie FAKIR. QUO-VADIS 8314287 van Wolderwijd Shipping Co. N.V., Willemstad-N.A., bouwjaar 1983, 5-2002 onder Engelse vlag gebracht. ROYAL KLIPPER 8604606 van Jaczon Royal Klipper B.V., Scheveningen, bouwjaar 1987, 1995 naar Blue Sky Navigation Ltd., Majuro-Marshall Islands, 1998 AVEN, 19-4-2002 in beheer bij Seatrade Groningen B.V. en herdoopt GOYEN. SCOTIA 7702994 van Shipping Co. Scotia N.V., Rotterdam, 31-10-1977 proefvaart en opgeleverd als SYLVIA ALPHA, 1985 herdoopt REESTLAND, 1987 CARIB BIRD, 1988 KATJA, 1991 VREDEHOF, 1993 SCOTIA, 27-12-2001 eigenaar: Rederij Combi Trader B.V., Rotterdam, in beheer bij Arklow Shipping Nederland B.V., 15-5- 2002 gearriveerd aan de Parkkade te Rotterdam, 5-2002 te Rotterdam herdoopt BROTHERS START, vlag: Cambodja, 20-5-2002 vertrokken van Rotterdam naar Antwerpen. SIRRAH 9255402 (NB-85) 17-5-2002 gedoopt SIRRAH en opgeleverd bij de Detlef Hegemann Roland Werft, Berne (205) aan Mare Trader B.V., Groningen, roepsein PBFR, gaat varen voor UniFeeder Container Services A/S, Aarhus, 6.384 BRT, 8.493 DWT, 698 TEU. SLOMAN NAJADE 7619305 bouwjaar 1978, 1986 in beheer bij Anthony Veder, 1986 in de vaart als ALIOTH, 1991 CONDOR I, 1992 ELQUI, 1993 NACIONAL CHILE, 1995 CONDOR, 7-8-2001 gearriveerd te Talcahuano, door Transmares Naviera Chilena Ltd., Valparaiso-Chili, in beheer bij Administradora de Naves Humboldt Ltda., 12-2001 verkocht voor sloop naar Peru. SLOMAN ROVER 7812919 van Rover Shipping Co. N.V., Willemstad-N.A., 1989 in de vaart als HIPOMAR, 1993 RAWAN 1, 1999 BARCELONA I, 2000 verkocht aan Omega Shipping Ltd., Panama en herdoopt SEA CREST, 22-5-2001 verkocht aan Comar Bulk Carrier, in beheer bij Manhattan Shipping Canada, 5-6-2001 in beheer bij Comar Bulk Carrier, Caracas, 29-10-2001 herdoopt KARAM MERU, 4-3-2002 herdoopt SEA CREST, STARUM 7819840 van Scheepvaartonderneming Fryslân B.V., Heerenveen, zie

STENTOR. pagina 6 van 9 STENTOR 7819840 van Nieuwe Kustvaart Mij. N.V., Amsterdam, in beheer bij Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Mij. B.V., 21-12-1979 opgeleverd als HECTOR, 1981 herdoopt STENTOR, 1986 STARUM, 1988 LA PAIMPOLAISE, 1997 RIVER OCEAN I, 1998 GULF STAR, 2000 NJORD, 2001 TENTOR, als TENTOR van Tentor Shipping Co. Ltd., Barbados, 22-4-2002 op weg naar Tarragona in aanvaring gekomen met het Spaanse vissersschip CANTAL ROIG op 8 mijl ten oosten van Calpe (zuidoost Spanje), de CANTAL ROIG zonk daarna, de 5 opvarenden zijn gered. VAASABORG 9196242 van C.V. Scheepvaartonderneming "Vaasaborg", Delfzijl, in beheer bij Wagenborg Shipping B.V., Delfzijl, 22-5-2002 opvarend in de St. Lawrence Seaway door problemen met de stuurinrichting bij Ile La Pierre op 35 mijl ten oosten van Montréal aan de grond gelopen in positie 46.41.8 NB en 73.20.6 WL, 28-5-2002 begonnen met lading over te nemen door de AIVIK, 31-5-2002 vlot gebracht en naar Becancour voor inspectie. WAALBORG 7818389 van Rederij Waalborg B.V., Delfzijl, in beheer bij Wagenborg Shipping B.V., 12-2-1979 te water gelaten bij J.J. Sietas Schiffswerft G.m.b.H. & Co., Hamburg (881), 3-1979 opgeleverd als VERA RAMBOW, 7-12-1989 herdoopt WAALBORG, 11-2-1993 HYDRA, 25-5-2000 ELM, 20-5-2002 verkocht aan Baltramp Shipping Sp.z.o.o., Stettin-Polen, herdoopt REGA, roepsein SNBC.

pagina 7 van 9 WAALDIEP onafgebouwd opgelegd te Stettin wegens financiële problemen bij Stocznia Szczecinska Porta Holding S.A. WESTERDAM 8407737 (NB-85) 11-3-2002 vertrokken van Fort Lauderdale naar Italië, 23-3-2002 gearriveerd te Genua, 25-3-2002 overgedragen aan Costa Crociere S.p.A., Genua, 4-2002 te Genua herdoopt COSTA EUROPA door Piia-Noora Kauppi (jongste Scandinavische lid van het Europese parlement), 2-5-2002 onder de vlag van Italië, in beheer bij Prestige Cruises Management, Monte Carlo, roepsein IBBW, 27-4-2002 vertrokken van Genua voor een cruise naar Griekenland. Nederlands Nieuws De bouwnummers van de schepen die Blue Star Line voor P&O Nedlloyd bestelde bij Hyundai zijn 1485 t/m 1489. De "Lambada" dienst van P&O Nedlloyd gaat bestaan uit de volgende schepen: P&O NEDLLOYD PESSOA, MERCOSUL PINTADO, P&O NEDLLOYD CAMOES, P&O NEDLLOYD AMADO, P&O NEDLLOYD BORGES, P&O NEDLLOYD SLAUERHOFF en P&O NEDLLOYD COLERIDGE. Koninklijke Vopak N.V. maakte 15 mei 2002 bekend 49% aandelen van Broström AB te gaan verkopen, blijft nog over een aandeel van 1% met 6% stemrecht. Samenwerking tussen beide blijft bestaan. Werfnieuws CABALLO DE TRABAJO 9269415 gebouwd door Scheepswerf De Hoop Lobith B.V., Lobith voor Candies Mexican Investments, Des Allemands, La, USA, vlag: Mexico, in beheer bij Otto Candies Offshore Marine Transportation & Towing, Des Allemonds, La, USA, 81,60 (74,40) x 18,00 x 7,40 x 5,000, 3.875 EPK, 2.848 kw, 11,5 kn., 11-5-2002 van Lobith naar de Wiltonhaven voor afbouw, 15-5- 2002 naar de Europoort voor testen in de 8e Petroleumhaven, 16-5-2002 weer testen, 22-5-2002 t/m 26-5-2002 proefvaarten. CHANDRA KIRANA 18-5-2002 te water gelaten bij Bodewes Scheepswerf Volharding Foxhol B.V., Foxhol. SABRINA 9240471, 16-5-2002 opgeleverd door Damen Shipyards Hoogezand B.V. (820) aan Schöning, Haren/Ems, in beheer bij Intersee Schiffahrts-Ges.m.b.H. & Co. K.G., Haren/Ems, casco gebouwd te Nikolajev in Oekraïne. Damen ontving van Wappen Reederei te Hamburg (Gunther Kordts) opdracht tot de bouw van 6 chemicaliëntankschepen van 8.200 DWT, werf: Damen Shipyards Galati, Galatz, de 1e ging 15-5-2002 te water als WAPPEN VON HAMBURG 9255799, bouwnummer 987, 9-2002 oplevering. De volgende worden met imonummer en bouwnummer: WAPPEN VON DRESDEN 9255804, 988, WAPPEN VON MUNCHEN 9255816, 989, WAPPEN VON BERLIN 9255828, 990, WAPPEN VON BREMEN 9260835, 991 en WAPPEN VON LEIPZIG 9260847, 992. Deze worden allen in 2003 opgeleverd. Ook heeft Wappen Reederei nog een zelfde tanker in aanbouw onder de naam LINDENAU 9274549, oplevering 2004. Sleepvaartnieuws Het al langere tijd in financiële zorgen zittende bedrijf Van der Stoel Holding te Haren kreeg uitstel van betaling. Ook de kabellegger SEA SPIDER heeft te weinig werk. ALBATROS van Smit Harbour Towage Rotterdam B.V., 30-4-2002 van de Wilhelminahaven te Schiedam naar Ridderkerk gebracht, is verkocht aan een makelaar. ANTON-V 8120595 (NB-85) is 4-2002 verkocht naar Frankrijk, doet nu sleepwerk te Antwerpen, overdracht zal in het najaar van 2002 plaatsvinden. ARGUS van Smit Int. Havensleepdiensten B.V., Rotterdam, bouwjaar 1955, 575 EPK, 2002 door de Firma van Santen, Kootstertille verkocht aan Firma Stolk, is nog te koop, 5-2002 te Alblasserdam op de helling. HAVENDIENST 1 is herdoopt in RPA 4 RPA 3 ex HAVENDIENST 5 HAVENDIENST 2 in RPA 25 RPA 4 ex HAVENDIENST 1 HAVENDIENST 3 in RPA 29 RPA 14 ex HAVENDIENST 19

HAVENDIENST 4 in RPA 26 RPA 15 ex HAVENDIENST 18 HAVENDIENST 5 in RPA 3 RPA 20 ex HAVENDIENST 15 HAVENDIENST 7 in RPA 27 RPA 21 ex HAVENDIENST 8 HAVENDIENST 8 in RPA 21 RPA 22 ex HAVENDIENST 12 HAVENDIENST 11 in RPA 28 RPA 23 ex HAVENDIENST 14 HAVENDIENST 12 in RPA 22 RPA 24 ex HAVENDIENST 13 HAVENDIENST 13 in RPA 24 RPA 25 ex HAVENDIENST 2 HAVENDIENST 14 in RPA 23 RPA 26 ex HAVENDIENST 4 HAVENDIENST 15 in RPA 20 RPA 27 ex HAVENDIENST 7 HAVENDIENST 17 in RPA 30 RPA 28 ex HAVENDIENST 11 HAVENDIENST 18 in RPA 15 RPA 29 ex HAVENDIENST 3 HAVENDIENST 19 in RPA 14 RPA 30 ex HAVENDIENST 17 pagina 8 van 9 ICB WAGENBORG 101, ponton, gebouwd te Lübeck voor werk in de Kaspische Zee voor Wagenborg Khazakhstan B.V., de 3 ICB pontons hebben de volgende afmetingen: 71,20 x 16,70 x 5,50 x 3,800. ICB WAGENBORG 102, ponton, 19-2-2002 te Dordrecht opgeleverd als BUTANBORG door Scheepswerf Ravestein B.V., Deest aan Wagenborg Khazakhstan B.V. ICB WAGENBORG 103, ponton, 7-5-2002 gedoopt BATYRBORG, gebouwd door Scheepswerf Ravestein B.V., Deest voor Wagenborg Khazakhstan B.V. SHAMAL 7613014, van International Transport Shamal Inc., Panama, in 2000 als VB ARTICO van Boluda International S.A., Valencia, vlag: Panama, 5-4-2001 gearriveerd te Valencia, bij Union Naval Shipyard (Grupo Boluda) zijn de 2 Fuji 16V27.5X-G verwijderd en vervangen door 2 x Wärtsilä motoren van elk 5.000 EPK. TRITON van Kotug B.V., Rotterdam is verkocht naar Spanje, 6-5-2002 vertrokken naar Spanje. Internationaal Nieuws DIAMOND PRINCESS 9228186 25-5-2002 te water gelaten bij Mitsubishi H.I. Ltd., i.a. voor P&O Princess Cruises PLC., Londen, 113.000 BRT, 7-2003 proefvaart. NAVIGATOR OF THE SEAS 9227508 wordt 6 weken eerder als verwacht opgeleverd aan Royal Caribbean Cruise Line A/S, Oslo, wordt nu 18-11-2002 opgeleverd, 137.276 BRT. HYUNDAI FRONTIER 8511304 van Jahre-Wallem, bouwjaar 1986, 2002 in charter bij M.S.C. MOL PERFORMANCE 9250971, 74.071 BRT, in beheer bij M.O. Ship Management, 14-4- 2002 voor de 1e keer te Rotterdam. S.A. HELDERBERG, S.A. SEDERBERG, S.A. WINTERBERG en MAERSK CONSTANTIA S.A. WATERBERG) door South African Marine Corp. Ltd., Kaapstad (A.P. Møller) verkocht aan MC Shipping Inc., Monaco met 2,5 jaar charter. SICHEM AMERICA 9163764 (NB-83) door Broström herdoopt BRO JUPITER. SICHEM ASIA 9163776 (NB-83) door Broström herdoopt BRO JUNO. TSING MA BRIDGE 9230309 3-2002 opgeleverd door Hyundai aan K-Line, 5600 TEU, 5-2002 voor de 1e keer te Antwerpen. WEISSHORN 9126974 van Gebr. Winter, in charter bij M.S.C. als MSC GHANA. NB-86 is samengesteld door Teun van der Zee met de zeer gewaardeerde hulp van B. van Raad en A. Verhoeff. Museumwinkel Groot aanbod van boeken, souvenirs, kaarten e.d. In de museumshop kunt u boeken kopen op maritiem gebied, maar u kunt er ook een praktisch cadeautje vinden of een leuk souvenir. De winkel biedt u een enorme variëteit file://h:\web!-data\wss_rotterdam\nieuwsbrief\nb86.htm

van boeken, affiches, ansichtkaarten, scheepsmodelletjes in flessen, sleutelhangers enz. pagina 9 van 9