Ter inzage gelegde v. Octrooiaanvrage Nr ,, Klaisse i 11?, h bd 7./ 119 bc 2), Int Cl. G' q-, n 33/16 f A 61 li 5/10.

Transcriptie

1 OCTROOIRAAD Prjs ƒ 3,~ Ter nzage gelegde v. Octrooaanvrage Nr NEDERLAND,, Klasse 11?, h bd 7./ 119 bc 2), Int Cl. G' q-, n 33/16 f A 61 l 5/10. Indenngsdatum: 21 september 1971, Datum van ternzageleggng: 23 maart 1973* 8 uur 59 mn«,. _,, _. De herna volgende tekst s een afdruk van de beschrjvng met concluse(s) en tekenng(en), zoals deze, op bovengenoemde datum werd ngedend. Aanvrager: N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN te EINDHOVEN 1... j,... r { Gemachtgde: N.V. Internatonaal Octroobureau, Kastanjelaan 1 te Endhoven (Dr. J. W. Schuttevaer c.s.) Ingeroepen recht van vobrrang : geen '' " ' Kortea.ènduldng: "Toestel voor het verrchten van -\lerzadgngsanalyses" - ', De utvndng Heeft betrekkng op een toesstel dat gebrukt kan worden bj het verrchten vanjerzadgngsanalyses. Volgens het prncpe van een verzadgngsanalyse wordt een te bepalen hpeveel^e^van een, chemsche c s q. bologsche stof n a^nwezghed yan een bndmddel gemengd met een bekende hoeveelhed van dezelfde maar dan rado-actef gemerkte stof,,,, ; : Tussen bndmddel, te bepalen stof en. rado-acteve stof treedt, een eve,nwph]fcsreacte op waarbj 0 enerzjds moleculen van de., t.e..bepalen stof) en rado-acteve stof aan het bndmddel worden gebonden en anderzjds, reeds gebonden moleculen van zowel de te bepalen stof als rado-acteve stof worden vrjgegeven. De mate waarn elk van bede stoffen aan het bndmddel wordt gebonden hangt

2 af van de concentrateverh.oud.ng van de bede verbndngen, Men spreekt n een dergeljk geval wel van een compettef 1 bndmddel. Nadat zch een evenwchtstoestand heeft ngesteld tussen bndmddel, te bepalen stof en rado-acteve stof, wordt nagegaan n welke mate de rado-acteve stof aan het bndmddel s gebonden. Hertoe wordt de gebonden rado-acteve stof gescheden van de net gebonden vorm en vervolgens door mddel van een rado-actvtetsmetng V de hoeveelhed van de gebonden of vrje rado-acteve verbndng bepaald. Het percentage vrje c.q. gebonden rado- j acteve stof s een maat voor de te bepalen hoeveelhed van de net rado-acteve verbndng, Met behulp van standaardgegevens kan ut het gevonden percentage de juste hoe veelhed van de net rado-acteve verbndng worden.afgeled. De voornoemde schedng tussen gebonden en net 'gebonden rado-acteve verbndng kan op verschllende wjzen worden gerealseerd. Zo kan men bjvoorbeeld door mddel van een moleculare aeef of* een selectef adsorbens d^t slechts één van bede structuren,.hetzj de gebonden of ^vrje structuur van de rado-acleve. verbndng, bïdt- of tegenhoudt en de andere structuur den- ' " ** '. ' k' tengevolge vrjlaat, de gewenste schedng ltvoeren. Op bass van het prncpe van de verzadgngsanalyse kunnen verschllende hormonale en nethormonale stoffen zoals bjvoorbeeld trjodothyronne, \ f thyroxne, vtamne B12 en nsulne worden bepaald. Een j specaal type van een verzadgngsanalyse s de rado- j mmuno-bepalng. Herbj wordt een specfek antlchaam } j als compettef bndmddel toegejjast. Zo wordt bjvoor- j beeld nsulne door mddel van een rado-mmuno-onderzoek j bepaald. f 1! Meer n het bjzonder betreft de ut- j vndng een toestel voor het verrchten van een bovenom- J! schreven verzadgngsanalyse waarbj dt toestel een aan!! 1 bede utenden van een openng vo ovzen bu_svorrag 1 chaam

3 bevat, dat n een onderste deel 'een schedngsraddel bevat en n een bovenste deel voorzen s van een reacteoompartment.' ' ' <'- 1 : ' <' : Een'dergeljk 1 toestel wordt bjvoorbeeld toegepast'bj de order 'de handelsnaam Trlute bekende test op schldklerfunkte'. De test op schldklerfunkte s gebaseerd op de omstandghed dat het door de schldkler geproduceerde trjodöthyronne gebonden s aan specfeke serumewtten waarbj de bezettngsgraad van het pwt met trodothyronne een maat s voor de schldkleractvtet. Bj een schldkler-test wordt een afgemeten hoeveelhed rado-actef trjodóthyronne toegevoegd aan het seruraewt, waarbj de nog aanwezge vrje bndngs plaatsen n het serumewt door moleculen van de radoacteve stof worden bezet. Vervolgens wor<jt door mddel van een specfek absorbers zoals Sephadek het vrje trjodothyronne gescheden van het aan serumewt gebonden trjodothyronne waarna tenslotte de hoeveelhed net aan serumewt gebonden rado-actef trjodothyronne,j dat door de Sephadex wordt vastgehouden, bepaald wordt. Dt gegeven s een maat voor de bndngskapaetet van het onderzochte serumewt zodat herut de bezettngsgraad van het serumewt met schldklerhormoon kan worden j afgeled en zodoende een ndruk omtrent de schldklerfunkte verkregen kan worden.-m- - De Trlte tes-t 'verhoopt nu als volgt: Op een Sephadex kolom'welke zch ondern een aan bede utenden van een openng voorzen busvormg lchaam bevndt waarvan de ondérs'te.'opënng door een afschermkapje s afgesloten, wcrrdo» achtereenvolgens zeven druppels rado-actef trjodothyronne en 0,05 rol serum gebracht. Het afschermkapje wordt verwjderd, de onder ' de Sephadex kolom aanwezge vloestof laat mea weglopen en vervolgens wordt de rado-actvtet van de kolom! gemeten. De kolom wordt daarna mtet 3 ml_ water gewassen

4 waarbj het aan ewt gebonden trjodothyronne wordt verwjderd en opnew de rado-a'ctvtet bepaald. Ut de verhoudng tussen de laatst- én eerstgemeten radoj actvtet kan met behulp van standaardgegevens, de hoeved-hed net rado-actef' tr jodo thyronne worden afgeled. ' 'Het'bj de bekende'trlute test toegepaste toestel heeft het bezwaar' dat! een evenwcht tussen serumewt en toëgevoegd rado-actef trodothyronne zch 'n aanwezghed van het schedngsmddel n casu de. Sephadex kolom moet nstellen. Het nstellen van een evenwcht n een heterogeen mlleu verest veel tjd en geeft aanledng tot onnauwkeurgheden. Het s mmers geheel net, ondenkbaar dat de Sephadex voorda't sprake s van het bovenbedoelde evenwcht, vrje trjodothyronne moleculen j vasthoudt én daardoor een juste nstellng van het evenwcht 'tegengaat. Een verder nadeel van de.bekende test s het relatef grote aantal te verrchteï handelngen hetgeen vooral bj rado-acteve stoffen Zoveel mogeljk vermeden 1 - dent te worden. Een ander nadeel bestaat hern dat bj elke proefnemng mnmaal twee bepalngen van de rado-actvtet moeten worden utgevoerd. Aanvraagster heeft thans een toestel van de n de aanhef aangegeven soort ontwkkeld dat de boven-! staande bezwaren net heeft. Hét toestel volgens de ut- j vndng "s herdoor gekenmerkt, dat hot reac keconpeu'fcl- j ment een ten opzchte van het schedngsmddel afgelso'ten reservor s waarvan een naar het schedngsmddel toegekeerd wandgedeelte n een vloestofdoorlatende vorm kan worden gebracht. Het ten opzchte van het schedngs- mddel afgesloten reactecompartment n het toestel volgens de utvndng heeft het voordeel dat de In het compartment optredende X'eactês bj gebruk van het toestel volgens de utvndng, n een homogeen mlleu ; plaatsvnden. Dentengevolge wordt het vereste evenwcht ' tussen de reagenta n het roaeterenarvoir rtftfc *

5 de te bepalen. stof, de ra&o-aóteye stof en het compettve bndmddel, snel en nauwkeurg ngesteld. Het schedngsmddel bevndt zch geheel buten het reactereservor en benvloedt de daarn utgevoerde reactes net. I Het afgesloten reactereservör bedt het verdere vobrdeèl dat de rado-actbvë stof en desgewenst! tevens het bndmddel, wélke bede stoffen noodzakeljk zjn voor de n het 'toestel volgens' de utvndng ut te.voeren verzadgngsanalyse, reedè van te voren en wel van fabrekswege n het reac.teréservo'r gebracht kunnen worden. De gebruker van het toestel' bfehoeft dan slechts het te onderzoeken mbnster toé 'tevoegén aan de retklw n Uyt j reservor aanwezge reagenta. Hermede wordt berekt dat manpulates met rado-actevè stoffen door de gebruker, tot een'mnmum worden beperkt» Voorts kan van fabrekswege de hoeveelhed rado-actvtet welke n het reactereservor wordt gebracht nauwkeurg worden bepaald en voor elk reactevat geljk zjn, zodat de gebruker slechts één metng van de begnrado-actvtet behoeft te verrchten, welke voor alle'bepalngen als standaard fungeert. Tenende, de gebruker de gelegenhed te geven 'r> - op.eenvoudge wjze een monster van de te bëpalen stof aa het reactereservör toe te voegen kan dlfe bovenzjde van het reservor een'losneembaar deksel bevatten. Het j s eveneens mogeljk de bovenzjde van let reservor te j voorzen var eèr membraan dat Vervaardg s ut een ma- teraal dat met een scherp voorwerp gemakkeljk kan worden j doorgeprkt. Een hertoe geschkt materaal s bjvoor- j beeld rubber of kunststof. Een monster van de te bepalen j stof kan worden opgezogen n bjvoorbeeld een njectesput, waarvan de naald door het bovenbedoeld membraan kan worden ; gestoken om vervolgens geledgd te worden n het reacte» TdBfïTV V. " - " Het reactècompartment kan als een afzonderljk voorwerp n het busvormg lchaam worden aan- j gebracht waarbj de openng n de bus door_de bovenkant

6 van het reactecompartment wordt afgesloten. ' In een voorkeürsutvoerrgsvorm van het toestel volgens de utvndng maakt het reservor deel ut van het busvormg lchaam. Herbj s een bovenste! deel van het busvormg lchaam tevens een wanddeel van het reactecompartment. De bodem van het reactecompartment wordt gevormd door'éen'wand welke zch bnnen het busvormg lchaam een' rchtng loodrecht op de as ervan utstrekt en daarbj langs haar gehele omtrek.'passend aanslut 'tegen' de brnenkant van het busvormg lchaam. De bovenkant van het reactecompartment wordt gevormd door een wand welke de openng n het busvormg lchaam afslut zoals bjvoorbeeld een op het utende van het busvormg lchaam losneembaar aangebracht deksel. ' Volgens de utvndng kan de naar het schedngsmddel toegekeerde wand van het reservor vloestofdoorlatend worden gemaakt. Het door Aanvraagster verworven nzcht om het reservor!te voorzen van feen' wand welke odang s geconstrueerd dat deze n een vloestofdoorlatende vorm kan worden gebracht, s van wézenljk belang 'Voor een just 1, begrp van de utvndng.' 1 öp bass van dt nzcht zjn verschllende praktsche utvoerngsvormen mogeljk. Zo kan bjvoorbeeld henaar het schedngsmddel toegekeerde wanddeel van het reactereservor een poreus hydrofoobof lpofoob flter bevatten. Een poreus hydrofoob flter wordt toegepast nden zowe'l' 'n het'reactecompartment als n de schedngskolom sprake s van een hydrofel mlleu. Het poreuze hydrofobe flter verhndert dat de n het.reactecompartment aanwezge hydrofele vloestof door het flter heen, n het schedngsmddel kan bnnen- j drngen. Slechts wanneer door een heftg schudden van j het toestel volgens de utvndng de door het hydrofobe ; flter vastgehouden lucht wordt verdreven, kan vloestof I vanut het reactecampartlment naar het schedngsmddel. stromen, Wanneer n het reactecompartment en de sche- j

7 dngskolom een lpofel mlleu aanwezg s, wordt een lpoboof flter toegepast-, Behalve door schudden kan het flter vloestofdoorlatend worden gemaakt door n het reactecompartment een /overdruk dan wel n de schedngskolom een onderdruk aan te brengen. Een andere zeer gunstge utvoerngsvorm van het reactfcompartment n het.toestel volgens de utvndng bestaat hern dat de bodem van het reactereservor I tenmnste gedeelteljk gevormd wordt door.een doorstoot- j baar membraan of doors,tootbaar schot. j Een geschktvmat.er.aal voor een dergeljk j membraan of schot s plastc, metaalfole of soortgeljke j stoffen.,..-..,'. '. ïn een verdere,.gunstge utvoerngsvorm van j het toestel volgens de utvndng bestaat de naar het schedngsmddel toegekeerde y.and.van het reactereservor j ut een laagje was met een smeltpunt van C. Een geschktewassoort s bjvoorbeeld paraffne met een smelt- j punt van 6o C. Een dergeljke ut was bestaande wand kan j op eenvoudge wjze aangebracht worden door de boven het smeltpunt verhtte en dus vloebare was te druppelen op het n het busvormg lchaam aanwezge schedngsmddel en vervolgens door afkoelng de toegevoegde was vast te j laten worden. In nog een andere utvoerngsvorm van het! toestel volgens de utvndng zjn het bovenste en onder- j ste deel van het busvormg lchaam onderlng verbonden door een van een centrale doorborng voorzen tussenstuk waarn een schuf s aangebracht.welke n een rchtng loodrecht op de as van de doorborng verplaatsbaar s en daarbj n een uterste stand de doorborng geheel afslut en n een andere uterste stand de doorborng vrjlaat. De utvndng moge aan de- hand van de bjgaande tekenngen nader worden- toegelcht zonder daarbj tot de weergegeven utvoerngsvormen te.worden beperkt In. de fgure» 1-3.gjn y ereh 1 lend utvoe- j

8 - 8 - rngsvormen van het toestel volgens de utvndng schematsch weergegeven. Pg. 1 betreft een utvoerngsvorm waarbj het reactecompartment als een afzonderljke eenhed s utgevoerd. Fg. 2, 3» 4 en 5 geven utvoerngsvormen weer waarbj het bovenste deel van het busvormg lchaam tevens een wanddeel van het' reactecompartment s. In fg. 5 s een constructe weergegeven waarbj het bovenste en onderste deel van het busvormg lchaam door mddel van een tussenstuk onderlng zjn verbonden. In fg. 6 s een varant op het n fg. 1-5 weergegeven Rutvormg deel aangedud. In de gfuren 1-5 s met het verwjzngscjfer '1. een aan bede utenden open busvormg lchaam aangedud. Het lchaam 1 s aan de onderzjde voorzen van een tut 2, waarn een poreus propje 6 s aangebracht. De tut 2' s voorzen van een losneembaar bevstgd afslutkapje > 7«In het onderste deel van het busvormg lchaam 1 s e'en schedngsmddel 8 aangebracht, Het schedngsmddel 8 bestaat, nden hét toestel volgens de utvndng voor een bepalng van trjodothyronne wordt gebrukt, bjvoorbeeld ut Sephadex dat n een vloestof 9 s opgenomen. Het bovenste deel van het busvormg lchaam 1 bevat een reactecompartment 10 waarvan verschllende utvoerngsvormen n de fguren 1-5 zjn weergegeven. Het n fg. 1 weergegeven reactecompartment 10 bevat een busvormg deel 13 dat aan de bovenzjde voorzen s van een rand waarop een deksel 11 losneembaar s bevestgd. De onderzjde van het busvormg deel 13 s voorzen van een bodem 12 waarn een centrale en bj voorkeur konsche openng 15 s utgespaard. De bodem 12 s voorzen van een membraam 16 dat ut plastc, metaal-, fole of soortgeljk gemakkeljk doorboorbaar materaal s vervaardgd. Het membraam 16 s bjvoorbeeld door mddel van kt op het bnnenoppervlak van bodem 12 bevestgd en _jj, ul.t d -.-OP-enng 15» de bodem 12 geheel af. De buten t

9 - 9 - kant van deel 13 lgt aan tegen de bnnenwand van lchaam j 1. Door een geschkte materaalkeuze van deel 13 en lchaam I zoals bjvoorbeeld kunststof voor deel 13 ex glas voor : lchaam 1, kan een goede afdchtng tussen deel 13 en lchaam 1 worden gerealseerd. Het s eveneens mogeljk! dat de butendameter van deel 13 wat klener s dan de bnnendameter van lchaam 1 en tussen deze bede een af- dchtngsrng van bjvoorbeeld nylon^ s aangebracht. Het n de fg. 1 weergegeverj/boeste wordt op de j navolgende wjze bj bjvoorbeeld een bepalng van de j bndngscapactet van serumewt voor trjodothyronne toegepast» In het reactecompartment 10 bevndt zch een van fabrekswége ngebrachte en bekende hoeveelhed radoactef trjodothyronne. Voor het utvoeren van een trjodothyronre bepalng wordt het deksel 1 1 verwjderd en serum toegevoegd aan de nhoud van het teactecompartment 10. let trjodothyronne bevattend èerum kan desgewëhst Zonder verwjderng van deksel 11 worden toegevoegd aan; compartment 10'door hjvoorbeeld het serum n een njefctesput op te nemen, de naald Ö.oor het deksel l II te steken en vervolgens de nhoud van de sput va de j naald n het compartment 10 te brengen. In het reacte- I compartment stelt zch zeer snel een evenwcht tussen de j reagenta n. Het afslutkapje 7 wordt vervolgens verwj- derd en het membraam 16 ter plaatse van de n de bodem ; 12 aanwezge openng 15 met behulp van bjvoorbeeld een j ' f \ roerstaafje doorgestoken. Tengevolge van de konsche vorm > van de openng 15 kan het gereedschap waarmede het mem- braam 16 wordt' doorgestoken- not de -onder de bodem 12! gelegen rumte-bnnendrngen.. Hét n-het compartment 10 aanwezge evenwchtsmengsel verplaatst zch ondex" nvloed! van de zwaartekracht naar en n het schedngsmddel 8 j bestaande ut n vloestof 9 opgenomen Sephadex. Het net aan serumewt gebonden, dus Vrje trjodothyronne wordt aan de Sapfcadsafc. wordt : t

10 vervolgens wasvloestof ngelaten welke door de Sephadex kolom stroomt en daarbj het aan ewt gebonden trjodothyronne, dat door de Sephadex net wordt vastgehouden, meevoert. De wasvloestof verlaat het toestel volgens de utvndng va de tut 2. Herna wordt de rado-actvtet van het n de Sephadex kolom achterbljvende radoacteve trjodothyronne gemeten. Ut de verhoudng tussen de gemeten en oorspronkeljk n het reactecompartment 10 aanwezge rado-actvtet kan met behulp van standaardgegevens de bndngscapactet van het serumewt voor trjodothyronne worden afgeled. Er moge op gewezen worden dat de verplaatsng van het evenwchtsmengsel vanut het reactecompartment 10 naar en n het schedngsmddel 8 alsmede de daaropvolgende behandelng met wasvloestof kan worden versneld door n het onderste', deel van het toestel volgens de utvndng een onderdruk aan te brengen.; Zo kunnen bjvoorbeeld meerdere toestellen volgens de j utvndng n een parallele schakelng aangesloten zjn J op een vacuumledng.^ Hermede wordt de nteressante J mogeljkhed geboden om meerdere bepalngen geljktjdg j ut te voeren. Bovenden kan de rado-acteve be.standde-. > len bevattende wasvloestof van meerdere toestellen op j I een velge wjze worden afgevoerd. j In fg. 2 s een utvoerngsvorm van een toestel vol- } gens de utvndng weergegeven waarbj de zjwand 18 van het reactereservor 10 deel utmaakt van het busvormg j lchaam 1. De bodem van het reactereservor 10 bestaat ; ut een van kunststof, metaalfole of soortgeljke gemak- j keljk doorboorbaar materaal vervaardg membraam 16 j dat tussen rngen 19 welke ut nylon vervaardgd kunnen zjn, s geklemd. j In de fguren 3 en 4 s het bovenste deel 18 van het [ t' busvormg lchaam 1 tevens een wanddeel van het reacte- ; reservor 10; De bodem van het reactereservor wordt gevormd door een tussen rngen 19 geklemd poreus hydrofoob flter 17 dat bjvoorbeeld ut schumplastc s ver- j t

11 j vaardgd. Dé n vloestof 9 opgenomen Sephadex 8 rekt tot. ' aan de onderkant het hydrofoob flter 17^ (Fg, 3)- [ j In fg. 4 bestaat de bodem van het reacte- j reservor 10 ut een laagje was 28 met een smeltpunt tussen! 40 en 100 C zoals bjvoorbeeld een laagje paraffne. Een dergeljke waslaag wordt aangebracht door boven het smeltpunt verhtte was op de Sephadex 8 te laten druppelen en dt vervolgens door afkoelen te laten stollen. Bj de n fg. 5 weergegeven utvoerngsvorm bestaat het busvormg lchaam 1 ut twee delen welke door mddel van een tussenstuk 20 onderlng zjn verbonden. Het bovenste deel 18 van het busvormg lchaam 1 vormt de zj~j wand van het reactecompartment 10 en s voorzen van een j losneembaa,r deksel 11. De bovenzjde'van het tussenstuk 20 s tevens bodem van het reactecompartment 10. Het j tussenstuk 20 bestaat ut een van een centrale doorborng 21 voorzene rng 22. Rng,22, welke ut kunststof kan zjn; vervaardgd, bevat een gleuf 23 welke zch n een rchtng loodrecht op de doorborng 21 utstrekt en waarn een,» schuf 2h past welke n g-enoemde rchtng beweegbaar s» De schuf s aan een utende voorzen van een zch buten, t de rng 22 bevndende handgreep 25 en aan het andere ut- j ende van een aanslag 26. De aanslag 26 past n een utsparng 27 van de rng 22. Schuf 24 kan met behulp van j handgreep 25 n de gleuf 23 worden verplaatst en wel zodang dat n een bnnenste stand van schuf 2b de doorborng. I - «!. : 1 I 21 geheel s afgesloten. In deze stand bevndt zch aan- j <, 1.. ' : slag 26 n de utsparng 27» In de andere uterste stand j van schuf wordt de doorborng 21 geheel vrjgelaten en rust de aanslag 26 tegen de bnnenwand van rng 22. In fg. 6 s een varant van de n fguren 1-5 weergegeven tut 2 afgebeeld. In deze fguur s met het verwjzngscjfer 3 een tutvormg orgaan weergegeven welke voorzen s van een rand Rand h lgt aan tegen de bnnenzjde van het omgebogen utende 5 van busvormg lchaam 1» Rand 4 kart_mët behulp van kt, worden vast»

12 gezet op het utende 5«Het s eveneens mogeljk om rand 4 met behulp van een rng tegen het utende 5 te drukken. De werkng van de n de fguren 2-5 weergegeven toestellen volgens de utvndng komt overeen met de van de n fg. 1 weergegeven utvoerngsvorm. De wjze waarop de bodem van het reactecompartment 10 n een vloestofdoorlatende vorm wordt gebracht loopt bj de dverse utvoerngsvormen engszns uteen. In de toestellen volgens fguren 2 en h geschedt zulks door het membraam 17 c.q. waslaag 28umet een al dan net scherp voorwerp te doorboren. Bj het toestel volgens fg..3 wordt door schudden van het toestel of door n het reactecompartment een overdruk dan wel n het schedngsmddelcompartment een onder-druk aan te brengen, het flter n een vlqes.tofdoprlatende vorm gebracht. Bj het n fg. 5 weergegeven toestel tenslotte kan door het uttrekken van de schuf de Inhoud van het reacte compartment zch verplaatsen naar'het schedngsmddel, CONCLUSIES; I.. j 1. Toestel geschkt voor het utvoeren van een verza dgngsanalyse waarbj door toepassng van een schedngsj mddel een schedng wordt bewerkstellgd tussen vrje! moleculen van een verbndng en aan een compettef bnd *. ] mddel gebonden moleculen van dezelfde verbndng, bevatj tende een aan bede utenden van een openng voorzen! busvormg lchaam dat n een onderste deel het schedngsmddel bevat en n een bovenste deel voorzen s van een reactecompartment, mét het kenmerk, dat het reactecompartment een ten opzchte van het schedngsmddel afgesloten reservor s waarvan een naar het schedngsmddel toegekeerd wandgedeelte n een vloestofdoorlatende vorm kan worden gebracht. ^, 2. Toeste volgens concluse 1, met het kenmerk, dat het bovenste deel van het busvormg lchaam tevens een wand- ; deel van het reactecompartment s. 1-3-» Tn.es.te 1 volgens..concluse- 1. of 2, met. het kenmerk, j

13 - 13 " dat de bodem van het reactecompartment tenmnste gedeelteljk gevormd wordt door een doorstootbaar raembraam. hp Toestel volgens concluse 1 of 2, met het kenmerk, <t de bodem van het reactecompartment een hydrofoob of lpofoob poreus flter bevat. 5. Toestel volgens concluse 2, met het kenmerk, dat de bodem van het reactecompartment gevormd wordt door een laagje was waarvan het smeltpunt tussen en 100 C lgt. 6. Toestel volgens concluse 1 en 2, met het kenmerk, j dat het bovenste deel en het onderste deel van het bus- vormg lchaam verbonden zjn door een van een centrale I doorborng voorzen tussenstuk waarn een schuf s aan- J gebracht welke n een rchtng loodrecht op de as van de j doorborng verplaatsbaar s en daarbj n een uterste j stand de doorborng geheel afslut en n een andere uterstje! stand 'de doorborng vrjlaat. j Endhoven, 20 september !

14 7 M 2 g 2 7

15