Stiftfrezen

Transcriptie

1 Stiftfezen I 1

2 Stiftfezen Inhoudsopgave Machines Inhoud Bladzijde Algemene infomatie 3 De snelle weg naa het optimale geeedschap 4-5 Machines Inhoud Bladzijde Stiftfezen uit hoogwaadig snelsnijstaal (HSS) HSS-stiftfezen mm Hadmetalen stiftfezen (HM) HM-stiftfezen mm 6 mm 8 mm HSS-stiftfezen Speciale vomen 6 mm HM-stiftfezensets 3 mm 17 6 mm 18 HSS-gaveestiftfezen 51 6 mm HM-stiftfezen met lange stift 3 mm, Stift 75 mm 6 mm, Stift 150 mm Velengingen 23 voo machineassen HSS-stiftfezensets 6 mm 52 3 mm 54 HSS-fijnfezen mm HM-stiftfezen HICOAT HSS-getapte boen, HSS-gatzagen, HM-gatzagen HSS-getapte boen 55 HICOAT HM-stiftfezen voo uw gebuik HSS-gatzagen Sets en toebehoen HM-stiftfezen voo ALU/NF-metalen HM-gatzagen en toebehoen HM-stiftfezen voo GFK/CFK HM micofezen X Rechte slijpmachine Boomachine Buigzame as Boomachine op standaad 2 I

3 Stiftfezen Algemene infomatie PFERD biedt een omvangijk pogamma van vespaningsgeeedschappen met uitstekende topkwaliteit aan. De hoge kwaliteitsstandaad en de beedte van ons pogamma dagen e toe bij, dat u voo elke toepassing de geschikte geeedschapsoplossing vindt en uw bewekingsopgave optimaal en economisch kunt oplossen. Het zee hoge vespaningsendement ove de totale standtijd leidt in zee kote tijd tot uitstekende esultaten. De poductietechniek van PFERD-geeedschappen is gecetificeed volgens EN ISO Heslijpen Hadmetalen stiftfezen zijn in pincipe heslijpbaa (bij hadmetalen stiftfezen stift-ø 3 mm wodt dit om economische edenen afgeaden)! Afhankelijk van uw slijtagegaad ondescheiden zich: 1. Hadmetalen stiftfezen, die doo nomaal gebuik bot gewoden zijn. 2. Hadmetalen stiftfezen, die eteem afgesleten zijn en bijv. tandbeuken of stiftbeschadigingen aantonen. Bestelhandleidingen Bij bestelling a.u.b. EAN-numme of bestelomschijving, vetanding en stiftdiamete aangeven. Zonde opgave woden vetanding 3 PLUS en stift-ø 6 mm geleved. Bij hadmetalen stiftfezen met stift-ø 3 mm wodt vetanding 5 geleved. Technisch klantenadvies Voo alle vagen te optimaliseing van uw vespaningswekzaamheden staan onze vekoopadviseus u gaag ook te plaatse te beschikking. PFERD wekt met u toepassingstechnische oplossingen uit bij de beweking van de meest veschillende mateialen. Neem a.u.b. contact met ons op. U vindt onze vekoopadessen weeldwijd onde Of het heslijpen economisch of technisch uitvoebaa is, bepalen onze poductiespecialisten pe geval. Speek a.u.b. onze vekoopadviseu e ove aan. Veiligheidsvooschiften = Veiligheidsbil dagen! Bestelvoobeelden: stiftfezen ZYAS Z3 PLUS ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ RBF Z3 PLUS ➊ ➌ ➍ ➎ Speciale fabicage Mocht ons omvangijk cataloguspogamma niet toeeikend zijn voo de oplossing van uw wekopgaven, dan kunnen wij speciaal voo uw toepassing stiftfezen in pefomante PFERD-kwaliteit op aanvaag poduceen. Wij houden ekening met uw eisen en wensen, tekeningen, opgave van vetandingen, stiftdiametes, speciale s, speciale vomen en coatings. Neem hieove contact op met onze vekoopadviseu! Ons specialistenteam voo poductietechnische speciaalgeeedschappen adviseet u gaag! = Gehoo beschemen! Let u a.u.b. goed op de geadviseede toeentallen, speciaal bij = stiftfezen met lange stift! PFERD-vepakking Alle stiftfezen woden pe stuk in een obuust en degelijk kunststof doosje vepakt. De vepakking beschemt optimaal de vetanding. De vepakkingseenheid vindt u in de poducttabellen. Het vepakkingsetiket bevat technische infomatie, bestelomschijving, EAN-code en atikelnumme alsmede het lotnumme (fabicage numme). Toelichting van de bestelomschijving ➊ Vom ➋ Bij cilindische vom met kopvetanding ➌ kop ➍ ➎ Vetanding getapte boen STB HSS 04-20/8 HC-FE ➊ ➋ ➌ ➍ Inzet van obots Hadmetalen stiftfezen van PFERD kunnen op obots gebuikt woden. Afhankelijk van de toepassingseisen moet pe geval beslist woden, welke stiftfees optimaal geschikt is voo uw toepassing. Neem hievoo a.u.b. contact op met onze vekoopadviseu. PFERD TOOL-CENTER Alle stiftfezen kunnen zowel met het PFERD TOOL-CENTER als met andee vekoophulpjes uitstekend gepesenteed woden. Bovendien biedt PFERD een afsluitbae display aan als aantekkelijke vekoopondesteuning. Mocht u een speciale poductfamilie voo een bijzondee doelgoep gaag een kee andes pesenteen of plant u een vekoopactie? Onze vekoopadviseus helpen u gaag en weken met u een actieconcept en de geschikte geeedschapskeuze uit. Toelichting van de bestelomschijving ➊ Getapte boen ➋ Kleinste - gootste bootap ➌ ➍ Coating I 3

4 Schleifstifte 203 Stiftfezen De snelle weg naa het optimale geeedschap Uitgaande van ➊ bewekingsopgaven, ➋ mateiaalgoepen ➌ toepassingsvaianten - standaadtoepassing - pofessionele toepassing - zwae toepassing - pobleemtoepassingen toont ons ovezicht u de geschikte stiftfezen, HSS- en HM-gatzagen en getapte boen uit het PFERDpogamma en maakt voo u de keuze van het optimale geeedschap gemakkelijke. ➌ Standaadtoepassing ➊ Bewekingsopgaven Toepassingsvoobeelden ➋ Mateiaalgoepen Bladzijde Staal, gietstaal, edelstaal (INOX), gietijze HSS-stiftfezen Ontbamen Uitfezen te voobeeiding van opspuitlassen Lasnaad beweken Beweken van contouen Schuinkanten, vezinken Gietijze zuive maken Non-feometalen, messing, kope, bons, titaan Hittebestendige mateialen, nikkelbasislegeingen, kobaltbasislegeingen HSS-stiftfezen Aluminium in de vespaanbaaheidsgoepen ZACHT, TAAI, HARD Uitvoeige infomatie vindt u in de bochue PRAXIS PFERD-geeedschappen voo de beweking van aluminium. HSS-stiftfezen Kantechten Omtekfezen Maken van uitspaingen Vezelvestekte kunststoffen (GFK/CFK) HSS-stiftfezen Fijnbeweking Stationai binnenondfezen Staal, gietstaal, edelstaal (INOX), gietijze Uitvoeige infomatie en bestelgegevens ove stiftstenen vindt u in de catalogus 203. Maken van onde uitspaingen Staal, gietstaal, edelstaal (INOX), gietijze, non-feometalen, aluminium in de vespaanbaaheidsgoepen ZACHT, TAAI, HARD, vezelvestekte kunststoffen (GFK/ CFK) HSS-getapte boen HICOAT 55 HSS-gatzagen I

5 Diamant- und CBN-Wekzeuge 205 Stiftfezen De snelle weg naa het optimale geeedschap ➌ Pofessionele toepassing ➌ Zwae toepassing ➌ Pobleemtoepassingen Moeilijk toegankelijke plaatsen Tandbeuken Bladzijde Bladzijde Bladzijde Bladzijde HM-stiftfezen met lange stift HM-stiftfezen 6-18 HM-stiftfezen HICOAT HM-stiftfezen voo uw gebuik Combinatie stiftfezen met velengingen 23 HM-stiftfezen HM-stiftfezen met lange stift HM-stiftfezen HM-stiftfezen voo uw gebuik HM-stiftfezen HICOAT Combinatie stiftfezen met velengingen 23 HM-stiftfezen 6-18 HM-stiftfezen met lange stift HM-stiftfezen 6-18 HM-stiftfezen voo uw gebuik HM-stiftfezen HICOAT Combinatie stiftfezen met velengingen 23 HM-stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT Combinatie stiftfezen met velengingen 23 HM-stiftfezen voo GFK/CFK HM-stiftfezen voo GFK/CFK HM-stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT Combinatie stiftfezen met velengingen 23 HM-micofezen X Uitvoeige infomatie en bestelgegevens van diamant- en CBNgeeedschappen Combinatie stiftfezen vindt u in catalogus 205. met velengingen 23 HSS-getapte boen HICOAT 55 Bij toepassingen met steke slagbelasting en het gevaa van tandbeuken biedt PFERD u individueel en efficiënt advies aan. Speek a.u.b. onze vekoopadviseu e ove aan. Ons specialistenteam adviseet u gaag. HSS-gatzagen HM-gatzagen Combinatie HSS-gatzagen met stiftvelenging 61 HM-gatzagen I 5

6 Hadmetalen stiftfezen PFERD-vetandingen en hun toepassingen Vetanding 1 (volgens DIN C) Uitemate geschikt voo de gove vespaning van lichte metalen, kunststoffen, non-feometalen, staal en gietijze. Vetanding ALU PLUS Uitemate geschikt voo de gove vespaning van hade aluminiumlegeingen met een Si-gehalte >12% en non-feometalen. Hoge vespaningscapaciteit doo speciaal ontwikkelde tandgeometie. Vetanding 3 (volgens DIN MY) Vetanding 3 PLUS (volgens DIN MX) Uitemate geschikt voo de vespaning bij hoge mateiaalafname en goede oppevlaktekwaliteit van gietijze, staal <60 HRC, edelstaal (INOX), nikkelbasis- en titaanlegeingen. Gelijk aan vetanding 3, echte kuisvetanding. Uitemate geschikt voo de vespaning bij hoge mateiaalafname van gietijze, staal < 60 HRC, edelstaal (INOX), nikkelbasis- en titaanlegeingen. Vetanding FVK Vetanding FVKS Uitemate geschikt voo het kantechten en omtekfezen van vezelvestekte kunststoffen GFK en CFK, had ubbe en themoplastische kunststoffen. Doo de hoge ondloopnauwkeuigheid kunnen ze in de geeedschapsmachine en bij handmatig gebuik ingezet woden. De met boosnede uitgevoede stiftfezen maken gecombineede boo- en feeswekzaamheden mogelijk. Gelijk aan vetanding FVK. Doo de speciale tanduitvoeing geschikt voo het gebuik op machines en obots met hoge voedingsbewegingen, ustig feesgedag. Vetanding 4 (volgens DIN MX) Vetanding 5 (volgens DIN F) Vetanding ALU Uitemate geschikt voo de vespaning bij hoge mateiaalafname. Geeft kote spanen en een goede oppevlaktekwaliteit op edelstaal (INOX), staal < 60 HRC, hittebestendige mateialen zoals bijv. nikkelbasis-, kobaltbasislegeingen Uitemate geschikt voo fijn ontbamen van edelstaal (INOX), hittebestendige mateialen zoals bijv. nikkelbasis-, kobaltbasislegeingen. Uitemate geschikt voo de gove vespaning bij hoge mateiaalafname van aluminium en aluminiumlegeingen, lichte metalen, non-feometalen en kunststoffen. Vetanding 3R Vetanding 3RS Vetanding MZ Doo de eteme schokbestendigheid ook met een hoge omslingeingshoek > 1/3 en onde slagbelasting te gebuiken. Uitemate geschikt voo de vespaning bij hoge mateiaalafname van gietijze, staal < 55 HRC, edelstaal (INOX), nikkelbasis- en titaanlegeingen. Gelijk aan vetanding 3R, echte met ustig feesgedag, geeft kotee spanen. Doo de eteme schokbestendigheid ook met een hoge omslingeingshoek > 1/3 en onde slagbelasting te gebuiken. Uitemate geschikt voo de gove vespaning bij hoge mateiaalafname van gietijze, staal < 55 HRC, edelstaal (INOX), nikkelbasis- en titaanlegeingen. Uitemate geschikt voo fezen van fijne uitsnijdingen en uitspaingen tot ø 12 mm en voo het zee fijn vespanen bij hoge oppevlaktekwaliteit van mateiaalhadheden < 60 HRC. 6 I

7 Hadmetalen stiftfezen Toepassingsvoobeelden en toepassingsaanbevelingen Met hadmetalen stiftfezen van PFERD woden mateialen van bijna iedee tekvastheid vespaand. Dit is mogelijk doo de optimale afstemming van hadmetaal, geometie en eventueel coating. Voodelen De nauwkeuige ondloop spaat de gezondheid van de gebuike tijdens het abeidspoces, vemindet de slijtage van de machine, maakt tillingsvij weken mogelijk, vehindet het slaan op het mateiaal, vehoogt de standtijd en het vespaningsendement. Toepassingsvoobeeld Ontbamen. Beweking van contouen. Uitfezen te voobeeiding van opspuitlassen. Egaliseen van lasnaden. Beweking van spitse hoeken. Beweking van binnencontouen, d.w.z. omtek- en lateaal fezen. Toepassingsaanbevelingen Vomen en vetandingen voo HM- en HSS-stiftfezen Optimaal toeental en vemogen van de machine (peslucht, elektisch, buigzame as) zijn voowaaden voo het economisch gebuik van hadmetalen stiftfezen. Daaom adviseen wij: De hoogst mogelijke toeentallen gebuiken. Let daabij op onze toeental-/snijsnelheidsaanbevelingen. Bij stationai gebuik of bij wekzaamheden binnenin een wekstuk met 360 -omslingeing van de stiftfees wodt bij wijze van uitzondeing met toeentallen onde min -1 gewekt. Alleen slagvije spansystemen/machines gebuiken. Slaan en tillen van de geeedschappen leiden tot voegtijdige slijtage. De inspan van de stiftfees niet te klein kiezen. Regel: minimale inspan 2/3 van de stift. Voo het economisch gebuik van stiftfezen vanaf stift-ø 6 mm is in het bovenste toeental-/snijsnelhedenbeeik een machinevemogen van Watt nodig. Bij het gebuik van stiftfezen met gove vetanding (bijv. vetanding ALU) zijn nog hogee machinevemogens van Watt een voodeel. Bij geinge mateiaalvespaning (ontbamen, schuinkanten, lichte oppevlaktebeweking) kan het toeental duidelijk vehoogd woden. Volgens DIN hebben hadmetalen stiftfezen eigen codes voo vom en vetanding. In de tabel woden de codes van de vomen en vetandingen van PFERD met de DIN-codeingen vegeleken. Bij slecht wamtegeleidende mateialen zoals edelstaal (INOX), titaanlegeingen etc. adviseen wij te vemijding van beschadiging van het geeedschap, het toeental duidelijk te laten dalen. Blauwkleuing van de stift en geeedschap moet vemeden woden. De lasvebinding tussen stiftfeeskop en stift veliest bij te hoge wamte-invloed aan tekvastheid. E bestaat het gevaa van afbeken van de kop. Het contactvlak van de stiftfees naa het wekstuk mag bij de weking niet mee dan een dede van de omvang bedagen. Een te gote omslingeingshoek > 1/3 leidt tot onustig feesgedag. De gevolgen zijn tandbeuken. Kan een omslingeingshoek > 1/3 niet vemeden woden, dan adviseen wij de vetandingen 3R en 3RS te gebuiken. Bij stek smeende mateialen is het zinvol snijolie, vet, petoleum, kijt e.a. te gebuiken, om een dichtsmeen van de vetanding te vemijden. Vom PFERD-vomen DIN-vomen PFERD-vetandingen DIN-vetandingen ZYA ZYA 1 C ZYAS ZYA S 2 (HSS met spaanbeke) - B - 3 (HSS met spaanbeke) - KUD KUD 3 MY WRC WRC 3 PLUS MX SPG SPG 4 MX SKM SKM 5 F RBF RBF ALU - KEL KEL ALU PLUS - TRE TRE FVK - WKN WKN FVKS - WKNS WKN S 3R - KSJ KSJ 3RS - KSK KSK MZ - R - - Speciale vetanding - V - N - I 7

8 Hadmetalen stiftfezen Hadmetalen stiftfezen Vetanding 1 (volgens DIN C) Vetanding 3 (volgens DIN MY) vetanding 3 PLUS (volgens DIN MX) Vetanding 4 (volgens DIN MX) Vetanding 5 (volgens DIN F) Optimaal toeentalbeeik [min -1 ] Om de optimale snijsnelheden [m/min] te bepalen, gaat u als volgt te wek: ➊ Te beweken mateiaalgoep kiezen. ➋ De toepassing kiezen. ➌ Vetanding kiezen. ➍ Snijsnelheden vaststellen. Om het optimale toeental [min -1 ] te bepalen, gaat u als volgt te wek: ➎ Gewenste stiftfeesdiamete kiezen. ➏ Snijsnelheid en stiftfeesdiamete geven het optimale toeental. ➊ Mateiaalgoepen ➋ Toepassing ➌ Vetanding ➍ Snijsnelheid m/min Ongehade, niet Gof vespanen = hoge Bouwstalen, koolstofstalen, geeedschapsstalen, ongelegeede stalen, 3 veedelde stalen tot mateiaalafname m/min 1200 N/mm² 3 PLUS snelsnijstaal, gietstaal (< 38 HRC) Staal, gietstaal Edelstaal (INOX) Non-feometalen Gietijze Gehade, veedelde stalen boven 1200 N/mm² (> 38 HRC) Roestvaste en zuubestendige stalen Zachte non-feometalen Hade non-feometalen Hittebestendige mateialen Gijs gietijze, wit gietijze Geeedschapsstalen, veedelde stalen, gelegeede stalen, gietstaal Austenitische en feitische edelstalen Alu-legeingen, messing, kope, zink Bons, titaan/titaanlegeingen, hade alu-legeingen (hoog Si-aandeel) Nikkelbasis- en kobaltbasislegeingen (motoen- en tubinebouw ) Gietijze met lamellengafiet EN-GJL (GG), met kogelgafiet/spheogietijze EN-GJS (GGG), wit uitgegloeid gietijze EN-GJMW (GTW), zwat uitgegloeid gietijze EN-GJMB (GTS) Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname m/min 3 3 PLUS m/min m/min m/min 3 3 PLUS m/min m/min m/min m/min m/min 3 PLUS m/min m/min m/min m/min 3 PLUS m/min Voobeeld: HM-stiftfees, vetanding 3 PLUS, ø 12 mm. Gof vespanen van ongehade niet veedelde stalen. Snijsnelheid: m/min Toeentalbeeik: min -1 ➎ ø ➏ Snijsnelheden [m/min] Toeentallen [min -1 ] I

9 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtekvetanding volgens DIN Cilindevom ZYA ZYA 0413/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan l1 Vetandingen PLUS mm ZYA 0210/ ZYA 0313/ ZYA 0607/ ZYA 0613/ mm ZYA 0413/ ZYA 0616/ ZYA 0820/ ZYA 1013/ ZYA 1020/ ZYA 1025/ ZYA 1225/ ZYA 1625/ mm ZYA 1225/ ZYA 1625/ Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtek- en kopvetanding volgens DIN ZYAS 0413/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Cilindevom met kopvetanding ZYAS l1 Vetandingen 3 3 PLUS mm met kopvetanding ZYAS 0210/ ZYAS 0313/ ZYAS 0607/ ZYAS 0613/ mm met kopvetanding ZYAS 0413/ ZYAS 0616/ Vevolg zie volgende bladzijde I 9

10 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Cilindevom met kopvetanding ZYAS Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtek- en kopvetanding volgens DIN ZYAS 0820/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan l1 Vevolg van voige bladzijde Vetandingen 3 3 PLUS mm met kopvetanding ZYAS 0820/ ZYAS 1013/ ZYAS 1020/ ZYAS 1025/ ZYAS 1225/ ZYAS 1625/ mm met kopvetanding ZYAS 1225/ Kogelvom KUD Kogelvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN KUD 0403/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetandingen PLUS mm KUD 0302/ KUD 0403/ KUD 0605/ mm KUD 0403/ KUD 0605/ KUD 0807/ KUD 1009/ KUD 1210/ KUD 1614/ KUD 2018/ mm KUD 1210/ KUD 1614/ KUD 2018/ I

11 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Univeseel inzetbae vom, combinatie van cilindische en kogelvomige geometiën. Ronde walsvom WRC Ronde walsvom volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN WRC 0413/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetandingen PLUS mm WRC 0210/ WRC 0313/ WRC 0613/ mm WRC 0413/ WRC 0616/ WRC 0820/ WRC 1020/ WRC 1025/ WRC 1225/ WRC 1625/ mm WRC 1020/ WRC 1225/ WRC 1625/ Vlamvomige stiftfees volgens ISO 7755/8 met vetanding volgens DIN B 0820/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vlamvom B Vetandingen 3 3 PLUS 5 Radius 3 mm B 0307/ ,8 1 4 B 0613/ , mm B 0820/ , B 1230/ , B 1635/ , I 11

12 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Spitse boogvom SPG Spitsboogvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN 8033, spitse top afgevlakt. Top afgevlakt SPG 0618/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetandingen PLUS mm SPG 0307/ SPG 0313/ SPG 0613/ mm SPG 0618/ SPG 1020/ SPG 1225/ SPG 1230/ SPG 1630/ mm SPG 1020/ SPG 1225/ SPG 1630/ Ronde kegelvom KEL α Ronde kegelvomige stiftfees met onde top volgens DIN 8032 en met vetanding volgens DIN KEL 1020/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetandingen PLUS 4 5 Tophoek α Radius 6 mm KEL 1020/ , KEL 1225/ , KEL 1230/ , KEL 1630/ , mm KEL 1225/ , KEL 1230/ , I

13 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Spitse kegelvomige stiftfees volgens DIN 8032 en vetanding volgens DIN 8033, spitse top afgevlakt. Spitse kegelvom SKM SKM 0618/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan a Top afgevlakt Vetandingen PLUS 4 5 Tophoek α 3 mm SKM 0307/ SKM 0311/ SKM 0613/ mm SKM 0618/ SKM 1020/ SKM 1225/ mm SKM 1225/ Rondboogvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN Ronde boogvom RBF RBF 0618/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetandingen PLUS 4 5 Radius 3 mm RBF 0307/ , RBF 0613/ , mm RBF 0618/ , RBF 0820/ , RBF 1020/ , RBF 1225/ , RBF 1630/ , mm RBF 1225/ , RBF 1630/ , I 13

14 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Duppelvom TRE Duppelvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN TRE 0610/6 Z3 PLUS Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetandingen PLUS 4 5 Radius 3 mm TRE 0307/ ,2 1 4 TRE 0610/ , mm TRE 0610/ , TRE 0813/ , TRE 1016/ , TRE 1220/ , TRE 1625/ , mm TRE 1220/ , TRE 1625/ , Schijfvom N Geschikt voo de poductie en beweking van pismavomige goeven. Schijfvomige stiftfees, vetanding aan de omtek 90 symmetisch, spits toelopend N 2503/8 Z3 α l1 Vetanding 3 Tophoek α 8 mm N 2503/ N 2506/ I

15 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Vezonken kegelvom KSK (dubbele kegel) Geschikt voo het weken binnenin een wekstuk en schuinkanten van gedefinieede hoeken. Vezonken kegelvom KSK α Kegelvomige stiftfees volgens DIN 8032 en vetanding volgens DIN 8033 met hoek (90 ). De uitvoeing KSK 0603/6 (dubbele kegel) is aan beide zijden vetand en te gebuiken, zie afbeelding KSK 1608/6 Z3 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Top afgevlakt α Vetandingen 3 5 Tophoek α 6 mm KSK 0603/ KSK 1005/ KSK 1608/ Vezonken kegelvom KSJ (dubbele kegel) Geschikt voo het weken binnenin een wekstuk en schuinkanten van gedefinieede hoeken. Vezonken kegelvom KSJ α Kegelvomige stiftfees volgens DIN 8032 en vetanding volgens DIN 8033 met spitse hoek (60 ). De uitvoeing KSJ 0605/6 (dubbele kegel) is aan beide zijden vetand en te gebuiken, zie afbeelding KSJ 0605/6 Z3 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Top afgevlakt α Vetandingen 3 5 Tophoek α 6 mm KSJ 0605/ KSJ 1008/ KSJ 1613/ I 15

16 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Radiusfezen R R0615/6 R0830/8 R1618/8 Geschikt voo de poductie en beweking van buitenadiussen en afondingen van kanten. Radiusfees met concave vom en speciale vetanding, levebaa in twee uitvoeingen: Cilindisch mit dievoudige, concave contou Met concave vom naa de stift toe vejongd Radiusfezen zijn niet heslijpbaa. Toepassingsaanbeveling: Voo adiusfezen met speciale vetanding gelden de toeentaladviezen van hadmetalen stiftfezen in vetanding R 0615/6 speciale vetanding Radiusfezen R R0615/6 d R0830/8 1 R1618/8 Vetanding speciale vetanding Radius 6 mm R 0615/ , mm R 0830/ , R 1618/ , Afondfezen V V1015/6 Geschikt voo de poductie en beweking van buitenadiussen en afondingen van kanten. Afondingsfees met kopzijdig concave vom, vetanding volgens DIN Afondfezen V V1015/6 d 3 V1215/6 Afondfezen zijn niet heslijpbaa V 1015/6 Z3 V1215/6 d 3 l1 l1 V1315/6 V1315/6 d 3 1 l1 Vetanding 3 ø d 3 Radius Radius 1 6 mm V 1015/ V 1215/ V 1315/ , I

17 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen stift-ø 3, 6 en 8 mm Geschikt voo de beweking van moeilijk toegankelijke achtekanten. Stompe kegelvomige, naa de stift toe vejongde stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN Vom WKNS met kopvetanding WKN 1013/6 Z3 Wij vezoeken u de gewenste vetanding op Stompe kegelvomige stiftfezen WKN Stompe kegelvomige stiftfezen met kopvetanding WKNS α Vetanding 3 3 PLUS 5 Tophoek α 3 mm zonde kopvetanding WKN 0307/ WKN 0607/ mm met kopvetanding WKNS 0307/ WKNS 0607/ mm zonde kopvetanding WKN 1013/ WKN 1213/ WKN 1613/ HM-stiftfezensets Bevat de gangbaaste vomen en afmetingen voo algemene toepassingen en eisen. Inhoud: 15 hadmetalen stiftfezen stift-ø 3 mm, vetanding 5 van elk 1 stuk: ZYA 0210/3 Z5 SPG 0307/3 Z5 ZYA 0313/3 Z5 SKM 0613/3 Z5 ZYA 0607/3 Z5 RBF 0307/3 Z5 ZYA 0613/3 Z5 RBF 0613/3 Z5 B 0307/3 Z5 TRE 0307/3 Z5 KUD 0403/3 Z5 TRE 0610/3 Z5 WRC 0210/3 Z5 WKN 0307/3 Z5 WRC 0313/3 Z5 Vetanding 5 Set 1501 HM 3 mm 1501 HM I 17

18 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezensets Set 1500 HM Bevat de meest gangbae vomen en afmetingen voo algemene toepassingen en eisen. Inhoud: 22 hadmetalen stiftfezen van elk 1 stuk: vetanding 5, stift-ø 3 mm: ZYAS 0210/3 Z5 SPG 0307/3 Z5 ZYAS 0313/3 Z5 RBF 0307/3 Z5 WRC 0210/3 Z5 TRE 0307/3 Z5 WRC 0313/3 Z5 WKN 0307/3 Z5 van elk 1 stuk, vetanding 3 PLUS, stift-ø 6 mm: ZYAS 0616/6 Z3 PLUS WRC 0616/6 Z3 PLUS ZYAS 1013/6 Z3 PLUS WRC 1225/6 Z3 PLUS ZYAS 1225/6 Z3 PLUS SPG 0618/6 Z3 PLUS KUD 0605/6 Z3 PLUS SPG 1020/6 Z3 PLUS KUD 0807/6 Z3 PLUS SPG 1225/6 Z3 PLUS KUD 1210/6 Z3 PLUS SKM 0618/6 Z3 PLUS KUD 1614/6 Z3 PLUS SKM 1020/6 Z3 PLUS Vetanding 3 PLUS, 5 3 en 6 mm 1500 HM Set 1506 HM Bevat de vijf gangbaaste vomen met stiftfees-ø 6 mm en de univeseel inzetbae vetanding 3 PLUS. Geschikt voo de meest gebuikte toepassingen in de wekplaatsen. De beukvaste kunststof cassette beschemt de geeedschappen tegen beschadiging. Doo het klemmen van de stift van de stiftfezen woden de geeedschappen veilig in het doosje bewaad. Vijf vede lege insteekpunten kunnen voo eigen opslag vaiabel gebuikt woden. Inhoud: 5 hadmetalen stiftfezen, stift-ø 6 mm: van elk 1 stuk: ZYA 0616/6 Z3 PLUS KUD 0605/6 Z3 PLUS WRC 0616/6 Z3 PLUS SPG 0618/6 Z3 PLUS RBF 0618/6 Z3 PLUS Vetanding 3 PLUS 6 mm 1506 HM Set 1512 HM Bevat de vijf meest gangbae vomen met stiftfees-ø 12 mm en de univeseel inzetbae vetanding 3 PLUS. Geschikt voo de meest gebuikte toepassingen in de wekplaatsen. De beukvaste kunststof cassette beschemt de geeedschappen tegen beschadiging. Doo het klemmen van de stift van de stiftfezen woden de geeedschappen veilig in het doosje bewaad. Vijf vede lege insteekpunten kunnen voo de eigen opslag vaiabel gebuikt woden. Inhoud: 5 hadmetalen stiftfezen, stift-ø 6 mm: van elk 1 stuk: ZYA 1225/6 Z3 PLUS KUD 1210/6 Z3 PLUS WRC 1225/6 Z3 PLUS SPG 1225/6 Z3 PLUS RBF 1225/6 Z3 PLUS Vetanding 3 PLUS 6 mm 1512 HM I

19 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen met lange stift Hadmetalen stiftfezen met lange stift (75 en 150 mm) Kleine hadmetalen stiftfezen met lange stiften (75 mm) kunnen uitstekend gebuikt woden voo de beweking van kleine, moeilijk toegankelijke ondedelen. Hadmetalen stiftfezen met lange stiften (150 mm) zijn zee goed geschikt voo de economische beweking van diepliggende, moeilijk toegankelijke plaatsen. Hadmetalen stiftfezen met lange stalen stift (omschijving SL 75 mm of SL 150 mm) kunnen, wannee de toepassing het vaagt, doo de gebuike ingekot woden. Hadmetalen stiftfezen met de omschijving GL 75 mm woden uit vol hadmetaal gepoduceed en kunnen daaom alleen met diamantgeeedschappen ingekot woden. GL SL = totale (vol hadmetaal) = stift (lange stalen stift) Veiligheidsadvies Niet geschikt voo obot- of stationai gebuik. Afbeekgevaa. Alleen spelingsvije opspansystemen/machines gebuiken. = Let u a.u.b. op de optimale toeentallen! Vetanding 3 PLUS (volgens DIN MX) Vetanding 5 (volgens DIN F) Veiligheidsadvies Optimaal toeentalbeeik [min -1 ] Bij het weken met gote stifts is het absoluut noodzakelijk, het geeedschap voo het aanzetten van de machine met het wekstuk in contact te bengen esp. het in het wekstuk (boing, goef) in te voeen. Het contact met het wekstuk bij een daaiende machine moet in beginsel gewaabogd zijn. Wannee men hie niet op let, bestaat het gevaa van het afbeken van de stiftfees en daamee een vehoogde kans op een ongeluk. Is het constante contact tussen geeedschap en wekstuk in beginsel niet gewaabogd, dan mogen de in de tabel vemelde ➏ stationaie toeentallen niet ovescheden woden. De toeentallen van de machines ➎ met wekstukcontact zijn in vegelijking met de tabel optimale toeentallen bij hadmetalen stiftfezen met standaad stifts uit veiligheidsovewegingen geeduceed. Gaat u a.u.b. als volgt te wek: ➊ Te beweken mateiaalgoep kiezen. ➋ De toepassing kiezen. ➌ De vetanding kiezen. ➍ Gewenste stiftfeesdiamete kiezen. ➎ Het optimale geeduceede toeental [min -1 ] met wekstukcontact dient u uit de echtse zijde van de toeentaltabel te halen. ➊ Mateiaalgoepen ➋ Toepassing ➌ Vetanding Staal, gietstaal Edelstaal (INOX) Non-feometalen Gietijze Ongehade, niet veedelde stalen tot 1200 N/mm² (< 38 HRC) Gehade, veedelde stalen boven 1200 N/mm² (> 38 HRC) Roestvaste en zuubestendige stalen Hittebestendige mateialen Gijs gietijze wit gietijze Bouwstalen, koolstofstalen, geeedschapsstalen, ongelegeede stalen, snelsnijstaal, gietstaal Geeedschapsstalen, veedelde stalen, gelegeede stalen, gietstaal Austenitische en feitische edelstalen Nikkelbasis- en kobaltbasislegeingen (motoen- en tubinebouw) Gietijze met lamellengafiet EN-GJL (GG), met kogelgafiet/spheogietijze EN-GJS (GGG), wit uitgegloeid gietijze EN-GJMW (GTW), zwat uitgegloeid gietijze EN-GJMB (GTS) Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname 3 PLUS 5 3 PLUS 5 3 PLUS 5 3 PLUS 5 3 PLUS 5 Voobeeld HM-stiftfees, SL 150, vetanding 3 PLUS, diamete 12 mm. Gof vespanen van ongehade en niet veedelde stalen. Optimaal geeduceed toeental met wekstukcontact: min -1 ➏ Maimaal stationai toeental [min -1 ] zonde wekstukcontact ➎ Optimaal geeduceed toeental bij gebuik [min -1 ] met wekstukcontact ➍ Stift ø I 19

20 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen met lange stift Cilindevom ZYA Cilindevom met kopvetanding ZYAS Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtek- en kopvetanding volgens DIN GL = totale (vol hadmetaal) SL = stift (lange stalen stift) ZYA 0820/6 Z3 PLUS SL 150 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetanding 3 PLUS 5 Stift 3 mm zonde kopvetanding ZYA 0313/3 GL ZYA 0613/3 SL mm met kopvetanding ZYAS 0313/3 GL mm zonde kopvetanding ZYA 0820/6 SL ZYA 1225/6 SL Kogelvom KUD Kogelvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN GL = totale (vol hadmetaal) SL = stift (lange stalen stift) l l KUD 0807/6 Z3 PLUS SL 150 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetanding 3 PLUS 5 Stift 3 mm KUD 0302/3 GL KUD 0605/3 SL mm KUD 0807/6 SL KUD 1210/6 SL I

21 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen met lange stift Ronde walsvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN GL = totaal (vol hadmetaal) SL = stift (lange stalen stift) WRC 0820/6/6 Z3 PLUS SL 150 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Ronde walsvom WRC Vetanding 3 PLUS 5 Stift 3 mm WRC 0313/3 GL WRC 0613/3 SL mm WRC 0820/6 SL WRC 1225/6 SL Vlamvomige stiftfees volgens ISO 7755/8 met vetanding volgens DIN Vlamvom B SL = stift (lange stalen stift) B 0820/6 Z3 PLUS SL 150 d1 d2 l2 l1 Vetanding 3 PLUS Stift Radius 6 mm B 0820/6 SL , B 1230/6 SL , Spitsboogvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN 8033, spitse top afgevlakt. GL = totale (vol hadmetaal) SL = stift (lange stalen stift) SPG 0313/3 Z3 PLUS GL 75 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Spitse boogvom SPG Top afgevlakt Vetandingen 3 PLUS 5 Stift 3 mm SPG 0313/3 GL SPG 0613/3 SL I 21

22 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen met lange stift Ronde boogvom RBF Rondboogvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN GL = totale (vol hadmetaal) SL = stift (lange stalen stift) RBF 0820/6 Z3 PLUS SL 150 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetanding 3 PLUS 5 Stift Radius 3 mm RBF 0307/3 GL , RBF 0613/3 SL , mm RBF 0820/6 SL , RBF 1225/6 SL , Duppelvom TRE Duppelvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN GL = totale (vol hadmetaal) SL = stift (lange stalen stift) TRE 0813/6 Z3 PLUS SL 150 Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Vetanding 3 PLUS 5 Stift Radius 3 mm TRE 0307/3 GL , TRE 0610/3 SL , mm TRE 0813/6 SL , TRE 1220/6 SL , I

23 Machines Machines I 1 Hadmetalen stiftfezen Velengingen van de aandijfassen Met asvelengingen kunnen stiftfezen (stift-ø 3 en 6 mm) velengd woden. Zij maken het gebuik op moeilijk toegankelijke plaatsen mogelijk. De velenging voo de machineas wodt in de spantang van de machine (peslucht- of elektisch) of in het handstuk van de buigzame as opgespannen. Bij spoadisch vookomende bewekingsopgaven zijn asvelengingen een voodelig altenatief voo speciale poducties van stiftfezen met lange stift. Veiligheidsvooschiften Het gebuik van asvelengingen in combinatie met stiftfezen met lange stift is uit veiligheidsovewegingen niet toegestaan. Oveige veiligheidsvooschiften vindt u in catalogus 209. = Let u a.u.b. op de veiligheidsvooschiften! 150 Velenging SPV S6 voo 3 mm stiften 11, Velenging SPV S8 voo 6 mm stiften 13, Velenging SPV S8 voo 6 mm stiften M10 0,75 Velenging SPV SPG 6 voo 6 mm stiften Velenging SPV 75-6 S8 voo 6 mm stiften M10 0,75 Velenging SPV 75-6 SPG 6 voo 6 mm stiften Velenging SPV 50-3 S8 voo 3 mm stiften 9, Uitvoeige infomatie en bestelgegevens ove accessoies voo machines en velengingen voo aandijfassen vindt u in catalogus 209. I 23

24 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT Opmeking In pincipe zijn alle hadmetalen stiftfezen met coating levebaa. Altenatieve uitvoeingen en coatings kunt u aanvagen. Voodelen Effectieve spaanafvoe doo vebetede geleidingseigenschappen. Geingee wamtebelasting. Poductiviteitsvehoging doo gebuik van hogee toeentallen. Langee standtijd. Coatingssooten Coating HC-FE voo ijze- en staalsooten Veelvuldig inzetbae coating voo staal en gietijze. Hoge slijtvastheid. Goed bestand tegen wamtewisselingen. Hoge taaiheid van de coating. Coating HC-FE voo ijze- en staalsooten Coating HC-HT voo hittebestendige mateialen Coating HC-HT voo hittebestendige mateialen Bij vookeu voo hittebestendige non-feometalen te gebuiken. Lage wijvingswaade, geinge wamteontwikkeling. Goede combinatie van slijtage- en oidatiebestendigheid. Resultaat: vemindeing van chemische slijtage. Coating HC-NFE voo aluminium en non-feometalen Bij vookeu bij lang vespanende en smeende non-feometalen te gebuiken. De hoogste mate van vespaningsendement en standtijd. Vebetede wijvings- en geleidingseigenschappen. Coating HC-NFE voo non-feometalen Optimaal toeentalbeeik [min -1 ] Om de optimale snijsnelheden [m/min] te bepalen, gaat u als volgt te wek: ➊ Te beweken mateiaalgoep kiezen. ➋ De toepassing kiezen. ➌ Vetanding kiezen. ➍ Snijsnelheden vaststellen. Om het optimale toeental [min -1 ] te bepalen, gaat u volgt te wek: ➎ Gewenste stiftfeesdiamete kiezen. ➏ Snijsnelheden en stiftfeesdiamete geven het optimale toeental. ➊ Mateiaalgoepen Staal, gietstaal Non-feometalen Gietijze Ongehade, niet veedelde stalen tot 1200 N/mm² (< 38 HRC) Gehade, veedelde stalen boven 1200 N/ mm² (> 38 HRC) Zachte non-feometalen Hittebestendige mateialen Gijs gietijze, wit gietijze ➋ Toepassing Bouwstalen, koolstofstalen, geeedschapsstalen, ongelegeede stalen, snelsnijstalen, gietstaal Gof vespanen = hoge mateiaalafname Geeedschapsstalen, veedelde stalen, gelegeede stalen, gietstaal Alu-legeingen, messing, kope, zink Nikkelbasis- en kobaltbasislegeingen, (motoen- en tubinebouw) Gietijze met lamellengafiet EN-GJL (GG), met kogelgafiet/ spheogietijze EN-GJS (GGG), wit uitgegloeid gietijze EN-GJMW (GTW), zwat uitgegloeid gietijze EN-GJMB (GTS) Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname ➌ Vetanding Coating ➍ Snijsnelheid 3 PLUS ALU HC-FE HC-FE HC-NFE m/min m/min m/min m/min 4 HC-HT m/min 3 PLUS HC-FE m/min Voobeeld HM-stiftfees, vetanding 3 PLUS, diamete 12 mm. Gof vespanen van ongehade, niet veedelde stalen. Snijsnelheid: m/min Toeentalbeeik: min -1 ➎ ø ➏ Snijsnelheden [m/min] Toeentallen [min -1 ] I

25 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT -coating HC-FE Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtek- en kopvetanding volgens DIN ZYA 0616/6 Z3 PLUS HC-FE Cillindevom ZYA l1 Vetanding Coating Kleu- 3 PLUS code 6 mm ZYA 0616/ HC-FE goud ZYA 1225/ HC-FE goud Ronde walsvomige stiftfees DIN 8032 met vetanding volgens DIN Ronde walsvom WRC WRC 0616/6 Z3 PLUS HC-FE Vetanding Coating Kleu- 3 PLUS code 6 mm WRC 0616/ HC-FE goud WRC 1225/ HC-FE goud Kogelvomige stiftfees DIN 8032 met vetanding volgens DIN KUD 0807/6 Z3 PLUS HC-FE Kogelvom KUD Vetanding Coating Kleu- 3 PLUS code 6 mm KUD 0807/ HC-FE goud KUD 1009/ HC-FE goud I 25

26 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT -coating HC-FE Spitse boogvom SPG Spitsboogvomige stiftfees volgens DIN 8032 met vetanding volgens DIN 8033, spitse top afgevlakt SPG 1225/6 Z3 PLUS HC-FE Top afgevlakt Vetanding Coating Kleu- 3 PLUS code 6 mm SPG 1225/ HC-FE goud Ronde boogvom RBF Rondboogvomige stiftfees DIN 8032 met vetanding volgens DIN RBF 1225/6 Z3 PLUS HC-FE Vetanding Coating Kleu- 3 PLUS code Radius 6 mm RBF 1225/ HC-FE goud , I

27 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT -coating HC-HT Kogelvomige stiftfees DIN 8032 met vetanding volgens DIN Kogelvom KUD KUD 0302/3 Z4 HC-HT d1 l2 l1 d2 Vetanding Coating Kleu- 4 code 3 mm KUD 0302/ HC-HT zilve-gijs Rondboogvomige stiftfees DIN 8032 met vetanding voglens DIN RBF 0613/3 Z4 HC-HT Ronde boogvom RBF Vetanding Coating Kleu- 4 code Radius 3 mm RBF 0613/ HC-HT zilve-gijs ,5 1 6 I 27

28 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT -coating HC-NFE Cilindevom met kopvetanding ZYAS Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtek- en kopvetanding ZYAS 1225/6 Z ALU HC-NFE l1 Vetanding Coating Kleu- ALU code 6 mm ZYAS 1225/ HC-NFE zwat-gijs Ronde walsvom WRC Ronde walsvomige stiftfees volgens DIN WRC 1225/6 Z ALU HC-NFE Vetanding Coating Kleu- ALU code 6 mm WRC 1225/ HC-NFE zwat-gijs Kogelvom KUD Kogelvomige stiftfees volgens DIN KUD 1210/6 Z ALU HC-NFE Vetanding Coating Kleu- ALU code 6 mm KUD 1210/ HC-NFE zwat-gijs I

29 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen HICOAT -coating HC-NFE Rondboogvomige stiftfees volgens DIN Ronde boogvom RBF RBF 1225/6 Z ALU HC-NFE Vetanding Coating Kleu- ALU code Stiftfeesø Radius 6 mm RBF 1225/ HC-NFE zwat-gijs , Ronde kegelvomige stiftfees met onde kop volgens DIN KEL 1230/6 Z ALU HC-NFE Ronde kegelvom KEL α Vetanding Coating Kleu- ALU code Tophoek α Radius EAN mm KEL 1230/ HC-NFE zwat-gijs , I 29

30 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen voo uw gebuik De vetandingsvaianten 3R en 3RS vomen een eigen poductfamilie bij PFERD, die speciaal voo uw gebuik op scheepsweven, in gieteijen en in de staalbouw ontwopen zijn. Voodelen Innovatieve speciale vetandingen met eteme schokbestendigheid. Deze zee obuuste, kachtige vetandingsvaianten minimaliseen tandbeuken, uitbokkelingen en kopbeuken. De vetandingen 3R en 3RS zijn op mateialen tot 55 HRC inzetbaa. Ook in het lagee toeentalbeeik te gebuiken. Vetanding 3R Gof, agessief vespanen met hoge mateiaalafname. Doo de eteme schokbestendigheid zee goed in de vaiant met lange stift te gebuiken. Levebaa als speciale aanmaak in 150 esp. 200 mm stift. De vetandingen 3R en 3RS weden speciaal ontwikkeld voo gebuik met hoge schokbelasting en onden het bestaande PFERDpogamma af. Toepassingsvoobeelden Schokkend gebuik, veeist doo uitvoeing met lange stift. Ruw gebuik, veeist doo schuinkanten van het geeedschap. Hoge omslingeingshoek. Uitfezen van smalle contouen. Vetanding 3RS Gof vespanen met zee ustig feesgedag. Optimaal toeentalbeeik [min -1 ] Om de optimale snijsnelheden [m/min] te bepalen, gaat u als volgt te wek: ➊ Te beweken mateiaalgoep kiezen. ➋ De toepassing kiezen. ➌ Vetanding kiezen. ➍ Snijsnelheden vaststellen. Om het optimale toeental [min -1 ] te bepalen, gaat u volgt te wek: ➎ Gewenste stiftfeesdiamete kiezen. ➏ Snijsnelheden en stiftfeesdiamete geven het optimale toeental. ➊ Mateiaalgoepen ➋ Toepassing ➌ Vetanding ➍ Snijsnelheid Staal, gietstaal Ongehade, niet veedelde stalen tot 1200 N/mm² (< 38 HRC) Gehade, veedelde stalen boven 1200 N/mm² (> 38 HRC) Bouwstalen, koolstofstalen, geeedschapsstalen, ongelegeede stalen, snelsnijstalen, gietstaal Gof vespanen = hoge mateiaalafname met schokbelasting Geeedschapsstalen, veedelde stalen, gelegeede stalen, gietstaal 3R 3RS 3R 3RS m/min m/min Non-feometalen Hittebestendige mateialen Nikkelbasis- en kobaltbasislegeingen (motoen- en tubinebouw) Gof vespanen = hoge mateiaalafname met schokbelasting 3R 3RS m/min Gietijze Gijs gietijze, wit gietijze Gietijze met lamellengafiet EN-GJL (GG), met kogelgafiet/ spheogietijze EN-GJS (GGG), wit uitgegloeid gietijze EN- GJMW (GTW), zwat uitgegloeid gietijze EN-GJMB (GTS) Gof vespanen = hoge mateiaalafname met schokbelasting 3R 3RS m/min Voobeeld HM-stiftfees, vetanding 3R, kopdiamete 12 mm. Gof vespanen van ongehade, niet veedelde stalen. Snijsnelheid: m/min Toeentalbeeik: min -1 ➏ Snijsnelheden [m/min] ➎ ø Toeentallen [min -1 ] I

31 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen voo uw gebuik Cilindische stiftfees volgens DIN 8032 met omtek- en kopvetanding. Cilindevom met kopvetanding ZYAS ZYAS 0820/6 Z3R l1 Vetanding 3R 6 mm ZYAS 0820/ ZYAS 1020/ mm ZYAS 1225/ Vlamvomige stiftfees volgens ISO 7755/ B 0820/6 Z3R Vlamvom B Vetanding 3R Radius 6 mm B 0820/ , B 1230/ , mm B 1230/ , I 31

32 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen voo uw gebuik Kogelvom KUD Kogelvomige stiftfees volgens DIN KUD 1210/6 Z3R Vetanding 3R 6 mm KUD 1210/ mm KUD 1210/ KUD 1614/ Ronde walsvom WRC Univeseel inzetbae vom, combinatie van cilindische en kogelvomige geometiën volgens DIN WRC 0820/6 Z3R Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan 3R Vetandingen 3RS 6 mm WRC 0820/ WRC 1020/ WRC 1225/ mm WRC 1225/ I

33 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen voo uw gebuik Spitsboogvomige stiftfees volgens DIN SPG 1020/6 Z3R Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan Spitse boogvom SPG Top afgevlakt 3R Vetandingen 3RS 6 mm SPG 1020/ SPG 1225/ mm SPG 1225/ SPG 1625/ Rondboogvomige stiftfees volgens DIN Ronde boogvom RBF RBF 0820/6 Z3R Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan 3R Vetandingen 3RS Radius 6 mm RBF 0820/ , RBF 1020/ , RBF 1225/ , mm RBF 1225/ , I 33

34 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen voo uw gebuik Ronde kegelvom KEL Ronde kegelvomige stiftfees met onde kop volgens DIN KEL 1225/6 Z3R α Vetanding 3R Tophoek α Radius 6 mm KEL 1225/ , mm KEL 1225/ , Duppelvom TRE Duppelvomige stiftfees volgens DIN TRE 1016/6 Z3R Wij vezoeken u de gewenste vetanding aan 3R Vetandingen 3RS Radius 6 mm TRE 1016/ , TRE 1220/ , mm TRE 1220/ , I

35 Hadmetalen stiftfezen HM-stiftfezen voo ALU/non-feometalen Toepassingsvoobeelden Toepassingsaanbevelingen PFERD heeft de vetanding ALU speciaal voo de vespaning van aluminium dooontwikkeld. Zij kenmekt zich doo een hoge mate van vespaningsendement op alle aluminium mateialen. Beweking van contouen. Ontbamen van boingen. Uitfezen te voobeeiding van opspuitlassen. Voo feeswekzaamheden (ontbamen, lasnaadbeweking, beweking van contouen enz.) ook op kleine en filigane ondedelen in de matijzen-, machine- en modelbouw geschikt. Voodelen vetanding ALU Vemindeing van de mateiaalaanhechting. Hoge standtijd. Gote vespaningscapaciteit en hoog vespaningsendement. Tot m/min snijsnelheid te gebuiken. Rustige loop. Het gebuik van slijpolie vehindet het aanhechten van de spanen bij de beweking van zachte aluminiumlegeingen. Hiedoo vehoogt de standtijd van het geeedschap en wodt de oppevlaktekwaliteit van het wekstuk vebeted. Uitvoeige infomatie en bestelgegevens van slijpolie 412 ALU vindt u in de catalogus 204. Voodelen vetanding ALU PLUS Uitemate geschikt voo gove vespaning van non-feometalen, messing, kope, hade alu-legeingen, kunststoffen, vezelvestekte kunststoffen en ubbe. Opmeking Gecoate hadmetalen stiftfezen vetanding ALU vindt u onde hadmetalen stiftfezen HICOAT, Coating HC-NFE, op de bladzijdes Uitvoeige infomatie vindt u in de bochue PRAXIS PFERD-geeedschappen voo de beweking van aluminium. Vetanding ALU Vetanding ALU PLUS Optimaal toeentalbeeik [min -1 ] Om de optimale snijsnelheden [m/min] te bepalen, gaat u als volgt te wek: ➊ Te beweken mateiaalgoep kiezen. ➋ De toepassing kiezen. ➌ Vetanding kiezen. ➍ Snijsnelheden vaststellen. Om het optimale toeental [min -1 ] te bepalen, gaat u volgt te wek: ➎ Gewenste stiftfeesdiamete kiezen. ➏ Snijsnelheden en stiftfeesdiamete geven het optimale toeental. ➊ Mateiaalgoepen ➋ Toepassing ➌ Vetanding ➍ Snijsnelheid Gof vespanen = ALU m/min hoge mateiaalafname Non-feometalen Kunststoffen, andee mateialen Zachte non-feometalen Hade non-feometalen Alu-legeingen, messing, kope, zink Bons, titaan, hade alu-legeingen (hoog Si-aandeel) Vezelvesteke kunststoffen (GFK/CFK), themoplastische kunststoffen, had ubbe Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname Gof vespanen = hoge mateiaalafname Fijn vespanen = geinge mateiaalafname ALU PLUS m/min ALU ALU m/min m/min ALU PLUS m/min ALU ALU m/min m/min ALU PLUS m/min ALU m/min Voobeeld HM-stiftfees, vetanding ALU, diamete 12 mm, Gof vespanen van hade non-feometalen, bijv. bons. Snijsnelheid: m/min Toeentalbeeik: min -1 ➏ Snijsnelheden [m/min] ➎ ø Toeentallen [min -1 ] I 35