algemene werking taalstimulering voor anderstalige volwassenen

Transcriptie

1 BIJLAGE Bijlage nr. 1 Fiche algemene werking vzw Bru-taal Titel initiatief: Initiatiefnemer: algemene werking taalstimulering voor anderstalige volwassenen vzw Bru-taal Projectomschrijving De begunstigde organisatie verbindt zich ertoe om een bijdrage te leveren aan de realisatie van één van de doelstellingen van de Vlaamse Gemeenschapscommissie, namelijk het voeren van een beleid gericht op Nederlandstalige taalstimulering bij anderstalige volwassenen. De begunstigde organisatie engageert zich om de richtlijnen van de visietekst Taalbeleid in VGC-initiatieven en initiatieven die door de VGC ondersteund worden toe te passen in de door de VGC gesubsidieerde opdrachten/werking. De algemene en specifieke opdrachten van de vzw Bru-taal situeren zich op het vlak van het organiseren en ondersteunen van taalstimulerende activiteiten en het taalstimulerende luik van gemeenschapsvormende activiteiten voor anderstalige volwassenen. Via deze activiteiten creëert de organisatie plaatsen en gelegenheden waar deze taalgebruikers het Nederlands kunnen oefenen met Nederlandstalige vrijwilligers en slaat de organisatie een brug naar het Nederlandstalig netwerk in Brussel. Dit biedt anderstalige volwassenen (en daardoor ook hun kinderen) meer mogelijkheden op het vlak van opvoeding, onderwijs en tewerkstelling, en hun maatschappelijk functioneren. Vzw Bru-taal realiseert de nodige netwerken in functie van een gerichte communicatie naar anderstalige volwassenen met een basiskennis Nederlands met aandacht voor volgende doelgroepen: (ex- )NT2-cursisten, werkzoekenden, (ex-)deelnemers aan Nederlandstalige inschakelingsinitiatieven, ouders met kinderen in het Nederlandstalig onderwijs of in Nederlandstalige gezinsvoorzieningen, personen met een migratieachtergrond waaronder nieuwkomers en leden van organisaties van en/of voor etnischculturele minderheden, en werknemers van Brusselse bedrijven en van organisaties die een actief Nederlands taalbeleid voeren. Vzw Bru-taal maakt werkafspraken over de bekendmaking en invulling van het aanbod voor deze doelgroepen met andere partners die hierin een rol hebben: - Het Huis van het Nederlands Brussel: voor het bereiken van de brede doelgroep anderstalige volwassenen met een basiskennis Nederlands, en voor de ondersteuning van bedrijven en organisaties die een actief taalbeleid voeren (cfr. project bedrijvig Nederlands, hiervoor wordt een samenwerkingsovereenkomst afgesloten met het Huis van het Nederlands Brussel); - BruCoVo, CBE Brusselleer, en BON: voor het bereiken van ex-nt2-cursisten en nieuwkomers; - Tracé Brussel/de werkwinkels: voor het bereiken van werkzoekenden, en (ex-)deelnemers aan Nederlandstalige inschakelingsprojecten; - Onderwijscentrum Brussel: voor het bereiken van ouders met kinderen in het Nederlandstalig onderwijs en het ondersteunen van een aanbod taalstimulering in de Brusselse Nederlandstalige scholen (cfr. proefproject taalstimulering in scholen, hiervoor worden samenwerkingsafspraken gemaakt met het Onderwijscentrum Brussel); - entiteit Gezin: voor het bereiken van ouders met kinderen in Nederlandstalige gezinsvoorzieningen; - de Brusselwerking van het Minderhedenforum en de administratie van de VGC: voor het bereiken van organisaties van en/of voor etnisch-culturele minderheden; - de gemeenschapscentra en Citizenne: voor het bereiken van anderstalige volwassenen met basiskennis Nederlands en met aandacht voor het bereiken van de doelgroepen zoals hierboven vermeld. De algemene directie Cultuur, Jeugd en Sport neemt het initiatief voor een overkoepelend overleg met de gemeenschapscentra. 1

2 Resultaten werkjaar 2012 De te bereiken resultaten m.b.t. de periode januari december 2012, kunnen als volgt worden omschreven: a) De vzw Bru-taal ontwikkelt en organiseert een kwalitatief basisaanbod taalstimulering Nederlands; o 7 wekelijkse vaste open conversatietafels met een gemiddelde wekelijkse deelname van 20- tal deelnemers en 5 vrijwilligers per locatie, de locaties zijn verspreid in het Brussels hoofdstedelijk gewest volgens een strategische gebiedsdekkende inplanting. De activiteiten gebeuren in en mét een gemeenschapscentrum (gezamenlijke verantwoordelijkheid); o onderzoek naar een 8 ste vaste open conversatietafel op een centrale locatie, met oog op differentiatie van het aanbod (voormiddagaanbod). b) De vzw Bru-taal ontwikkelt een ondersteunend aanbod taalstimulering Nederlands: dit zijn (tijdelijke) vraaggestuurde activiteiten met kwaliteitsbewaking door Bru-taal waarvoor een planning wordt opgenomen in het jaarlijks actieplan, na overleg met de prioritaire partners (Huis van het Nederlands Brussel, BruCoVo, CBE Brusselleer, BON, Tracé Brussel, Onderwijscentrum Brussel, entiteit Gezin, de Brusselwerking van het Minderhedenforum, gemeenschapscentra, Citizenne) en de VGC: o 4 tijdelijke opstapactiviteiten / Babbelut light (4 reeksen): dit zijn taalstimulerende activiteiten voor specifieke doelgroepen, gericht op doorstroom naar het vaste wekelijkse basisaanbod. o 4 conversatiegroepen : dit zijn taalstimulerende activiteiten in samenwerking met een Brusselse partner en waarbij de verantwoordelijkheid van de organisatie ligt bij de partner, en waarbij de intensiteit van begeleiding door vzw Bru-taal gefaseerd wordt afgebouwd, in functie van een multiplicatoreffect. o 3 Babbel en actie begeleiden en overdragen: dit is een werkvorm waarbij men in contact komt met het Nederlands via een concrete context, en waar de activiteit centraal staat voor de deelnemers (vb. zanggroep, kookcursus, activiteit brede school), en waarbij Bru-taal (tijdelijk) ondersteuning biedt om de activiteit ook taalstimulerend te laten werken. o Taalstimulerende activiteiten in Brusselse Nederlandstalige scholen (doelgroep: anderstalige ouders met kinderen in het Nederlandstalig onderwijs): in minstens 2 scholen wordt een proefproject opgestart (in overleg met het Onderwijscentrum Brussel waarmee samenwerkingsafspraken worden gemaakt). o Taalstimulerende activiteiten bedrijvig Nederlands : uitvoering in minstens 8 bedrijven op jaarbasis (in overleg met het Huis van het Nederlands Brussel zoals bepaald in de samenwerkingsovereenkomst). o Taalstimulerende activiteiten in Brusselse Nederlandstalige gezinsvoorzieningen (doelgroep: anderstalige ouders met kinderen in Nederlandstalige gezinsvoorzieningen): in minstens 1 gezinsvoorziening wordt een proefproject opgestart (in overleg met de Entiteit Gezin waarmee tegen ten laatste 15 juni 2012 concrete werkafspraken worden gemaakt). o Taalstimulerende activiteiten in organisaties van en/of voor etnisch-culturele minderheden (doelgroep: leden van organisaties van en/of voor etnisch-culturele minderheden): in minstens 2 organisaties wordt een proefproject uitgevoerd. 2 c) De vzw Bru-taal realiseert de nodige netwerken in functie van een gerichte communicatie over het aanbod en van een kwalitatieve uitbouw van het aanbod; o Vzw Bru-taal voert een gerichte communicatie naar anderstaligen met een basiskennis Nederlands, met aandacht voor specifieke doelgroepen, namelijk werkzoekenden, (ex-)nt2- cursisten, (ex-)deelnemers aan inschakelingsinitiatieven, ouders met kinderen in het Nederlandstalig onderwijs of in Nederlandstalige gezinsvoorzieningen, personen met een migratieachtergrond waaronder nieuwkomers en leden van organisaties van en/of voor etnisch-culturele minderheden, of werknemers van bedrijven en van organisaties die een actief taalbeleid voeren.

3 o Vzw Bru-taal maakt in overleg met de VGC werkafspraken en/of samenwerkingsovereenkomsten over de bekendmaking en invulling van het aanbod voor deze doelgroepen met andere partners die hierin een rol hebben, met prioriteit voor het Huis van het Nederlands, BruCoVo, CBE Brusselleer, BON, Tracé Brussel, Onderwijscentrum Brussel, entiteit Gezin, de Brusselwerking van het Minderhedenforum, Citizenne en de gemeenschapscentra. d) De vzw Bru-taal systematiseert de opgebouwde deskundigheid inzake taalstimulering, en ontwikkelt nieuwe werkvormen; o Vzw Bru-taal ontwikkelt en beschrijft per werkvorm de methodiek en randvoorwaarden o Vzw Bru-taal participeert aan een studiedag taalbeleid die wordt georganiseerd door de VGC in samenwerking met verschillende partners actief op het vlak van taal e) De vzw Bru-taal waarborgt een kwalitatieve vrijwilligerswerking; o Vzw Bru-taal ondersteunt de vrijwilligers via omkadering en vormingsbeleid o Vzw Bru-taal maakt een voorstel voor verdere uitbouw van een gestructureerd vormings- en vrijwilligersbeleid f) De vzw Bru-taal vervult een brugfunctie naar het reguliere Nederlandstalig aanbod ; o De Bru-taalmedewerkers en vrijwilligers van het basisaanbod (cfr. vormingsbeleid voor vrijwilligers) worden vertrouwd gemaakt met de basisinformatie/websites/gidsen/contactadressen van het Brussels Nederlandstalige aanbod inzake onderwijs, opleiding, werk, welzijn en vrijtetijdsactiviteiten (vb. website van Tracé Brussel en de basiswerking van de Brusselse werkwinkels; en de Talent-Mix van VGC, het Brussels zakboekje van de BWR, en o Een medewerker volgt nieuwe ontwikkelingen en relevante agenda s i.v.m. cultuur, jeugd, sport, welzijn, gezondheid, gezin, onderwijs en vorming (vb. opleidingsbeurs) en signaleert deze aan de Bru-taalmedewerkers en vrijwilligers van het basisaanbod. o Uitstappen of culturele bezoeken die worden georganiseerd in het kader van de taalstimulerende activiteit gebeuren steeds in samenwerking met Nederlandstalige partners van het brede Brusselse werkveld. g) De vzw Bru-taal implementeert een monitoringsysteem, om het bereik en profiel van de doelgroep en de effecten van hun deelname in kaart te brengen, via o monitoring van het aantal deelnemers en vrijwilligers via aanwezigheidsboek: permanent, op alle taalstimulerende activiteiten (basisaanbod en ondersteunend aanbod) o een jaarlijks inschrijfformulier voor alle nieuwe deelnemers met peiling naar profiel en motivatie om deel te nemen (ontwerp zie bijlage): in september voor alle deelnemers van het basisaanbod, daarna ook voor nieuwe leden die volgen in de loop van het jaar o een enquête met peiling naar profiel van de deelnemers van het basisaanbod, motivatie deelname, duur en intensiteit deelname, ervaring, en zelfinschatting van het taalgebruik en doorstroom Nederlandstalig circuit (ontwerp zie bijlage): om de twee jaar op een vast tijdstip, met in 2012 voorbereiding van de organisatie van deze enquête in het werkjaar

4 Wijze van meten De mate waarin de beoogde resultaten gerealiseerd zijn en de vereiste verantwoording indien deze niet gerealiseerd zijn, zullen blijken uit het inhoudelijk en financieel verslag over het initiatief tegen ten laatste 15 juni Dit eindverslag rapporteert over het verloop van het initiatief en zal in het bijzonder aantonen in welke mate de resultaten, zoals deze zijn opgenomen in voorliggende overeenkomst, zijn gerealiseerd met de vereiste verantwoording indien deze niet of niet volledig zijn gerealiseerd: a) Overzicht van het basisaanbod taalstimulerende activiteiten, locaties, aantal deelnemers/vrijwilligers per activiteit/locatie, evolutie ten opzichte van vorige werkjaren, en inhoudelijke evaluatie b) Overzicht van het ondersteunend aanbod taalstimulerende activiteiten (opstapactiviteiten, conversatiegroepen, Babbel en actie, taalstimulering in scholen, bedrijvig Nederlands in bedrijven, taalstimulering in gezinsvoorzieningen, taalstimulering in organisaties van en/of voor etnischculturele minderheden), locaties, aantal deelnemers/vrijwilligers per activiteit/locatie, evolutie ten opzichte van vorige werkjaren, en inhoudelijke evaluatie c) Rapportage over de samenwerking met de partners voor de bekendmaking en invulling van het aanbod: overzichtslijst van de partners, aard van de samenwerking, positieve elementen en knelpunten van samenwerking. d) Stand van zaken van uitbouw expertise omtrent taalstimulering en ondersteunende tools: omschrijving van methodiek en randvoorwaarden per werkvorm, en evaluatie van korte- en lange termijneffecten (oa. via de monitoring, zie punt g) Voor het project bedrijvig Nederlands : voorstel voor een aangepast prijsbeleid naar bedrijven. e) Stand van zaken van de uitbouw vrijwilligerswerking: overzicht van het vormingsaanbod en de omkaderingsacties ten aanzien van de vrijwilligers, voorstel voor verdere uitbouw van een gestructureerd vormings- en vrijwilligersbeleid f) Overzicht acties voor de doorstroom naar het reguliere Nederlandstalige aanbod g) Monitoring: o resultaten van aanwezigheidsboek voor deelnemers aan het basisaanbod en ondersteunend aanbod in het schooljaar o resultaten van inschrijfformulier voor deelnemers aan het basisaanbod in het schooljaar o overzicht van de acties ter voorbereiding van de 2-jaarlijkse enquête (enquête gebeurt 2- jaarlijks, vanaf het werkjaar ) o evaluatie van bereik en bevindingen van doelgroep en bijzondere doelgroepen Ter voorbereiding van het volgende werkjaar (2013) vzw Bru-taal bezorgt de administratie van de VGC op 1 november 2012: - een beknopte stand van zaken van de uitvoering van de resultaatverbintenissen zoals opgenomen in de overeenkomst van het lopende werkjaar (2012) - en een actieplan en ontwerp-begroting voor de algemene werking van vzw Bru-taal voor het volgende werkjaar (2013), en dit na overleg met de prioritaire partners (het Huis van het Nederlands Brussel, BruCoVo, CBE Brusselleer, BON, Tracé Brussel, Onderwijscentrum Brussel, entiteit Gezin, de Brusselwerking van het Minderhedenforum, Citizenne en de gemeenschapscentra). Gezien om gevoegd te worden bij Collegebesluit houdende de goedkeuring van een overeenkomst met vzw Bru-taal voor het werkjaar 2012 en de toekenning van subsidies nr van De collegeleden, 4

5 Bruno DE LILLE Brigitte GROUWELS Guy VANHENGEL 5