" T líe u w PRI JS : 2 FR. Hel Vierde Iniernaiionaal Congres van de Zee

Transcriptie

1 iij i l RJAG NOEMBER JFE J AARGANG N ERJBL z i iij i i i i z ii i i i i il ll z i iij E i E l zl ij l i ij i z iij i ij z ll i z i i l l i i l E ll i l i l l i ij lij l ii K L E N E A R N G E R J i z lij z zi j iij ij i li zl i i z l i l i lij O l - z iij ij i l «- i zi li» ; Y «i l M l z i i-» z i l i ij ij? i T lij i l j i i i i l - l i i i zij i z i PA N A RN G i z i i ij i W ij é ij i - i i i zij i i l ijz ; i i - i i i i i l i i l i l - l z i z i i ii ij i l l i l z i li l j L l O z lij : ON ij i i li REACTE EN BEEER ABONNEMENTEN : JAAR : i i l i z! i i l i BNNENLAN : FR NCTELAAN OOTENE i iij- l li l MAAN : FR MAAN : FR PCR ij ll z l ERCJNT ELKE RJAG PR J : FR OLL : GULO BUTENL: FR TEL i z li z li W ij i TRENGE ORER B) A F A A R T EN i l l i A A N K Q M T A N ET AA RT U G l zij i i z ij i i i T l i i i i ij i li Jli O zl l l i i l i ij i i l i i i i i ij l z i K A l i i i ij z ij l l l i i l C Z i - l i i i J li i i i i li l- i B i B CREYTEN i ij i i ii ij i i i - l C Z - x l l i ij i - i iij z l i «U i Bl i» l l l l zl i l zl li «B li Z» i zl ll M zi l i ij ij T B l ij i B Z z W L L E M E i lij i i l B i B ij i O i i i l li i i i ij Z W B l K O N N G ER NEERLANEN ll l i i l i l ll z l í - B i iz lij - i lli O G l i ij z i - li z ill l ll T i l i i z i zi i i l ij li j i- i i i l z ll l zij i lij z li ij ill li? O i i i i ll zl y i l i ijz i l i li : z i i i K ij l z - i i li i l i zz i zij ; N F i Bl- z l l i i li i li? M ij B l i i l ië N l i i ii j j ^ ^ Z i ij ij i ; iij i ii z ii z i li W C i i z i- M i ij _ x Ü <l ij z ; l z i z ij il ô x é iô i z il ia i z i z) i z «K i ij i W z (ili l i ill l é i ) ; N l» W ill K i l i éé i i i W l l i M l i i l B - l ii - Z i i zl i i l i lij i l O li (jj l l i ; ij i ij B lië zi ij L l E i i i L z; T J il z ll i J G ( l l i y l i lij z i -C i ij i l i i G - j ii? i K i ij N l é i ) ; l A zij - z zij z > G i ll ( l) Z l i Z i l i z ij l lij N -N l Blië i ij i «i l i i zl z ij Z i -N l i l z» i l Zi iji E! i ij ziij l l i i-- l A iz Z Z l F ij i i llij l i i i l l i l i li i zi li ij i i z i i ijz l l i l R T ll z i O A l i i i l i li i l z i i i i z l iz ; é l z i li K i lij A i il z l i M i l z i Yii O E i z N i ij ë li Z Z i i z ij i ij l i ij i Z j l i Z i z ij i i ili l z i zij li C li T ij M i i N z i i l i A i l lli W ill i l i ij i i i i z ij i i - i z i i i O l l i l zij lij z i l- il i l l i il B li i i R zé li l L i C li ië iz i i i ill z E il i O i i / i «M Z i i ij il K i i F l * i zl l Li C li i ij z ij l i i i / i l i O i i ill i i i ö F C li i z ij z z i i R zé l l z i l Z i A l i z ij l / i i l! l l z l i BJZONERE BEPALNGEN i B l z ë l Z? zi l z ijl z zl iz zij i C OOR E ARNGERJ Tl-Ai W zi li L i l i ij E i W ill i- i O li ij ll i à i i z M l i ij z ij ijz i i l E i i l ij L i O l i i i i ij z iij i i i l i Z N l l l i lj z O l i l i i ij T i i M Bi i A i lij ll i i ij ij Z ij i i l i i i K i ij N L i i l l ii l R ij zi z ó ó l i l G l z z l Z lij ijz l i l i i zi i i i ij i z ij i lij l i O z ij l L i C li i i zi i l ii i i? y i l j i l lyl ii Z - i ij ij T i i ili j iz l M zl j i zi i i i B l z i C i- lij i - zi i i zij i z ij é i i iij i i zij i i i- l ij izl llij i W z ll l zij i z ij zi z ij l l i il zl O ij i l z W i z i z i l i l z i - zijzl i i ii i l i i ij ij z lij l i N l i i zi? ij ij l l i i l i ( i) Z i lij zij i z ij i i i M z l- z i z ili i i i ij i i ili i - li U i i i l - i il i z ó lij l? i z l z l l z l - l? N i E zl ll i - j i l i z All i lli z li l l i i ii i l i l i i i ijl i W ill li i l ij i i l Rijiijl i z i l l ll i l l i i l l i i ill l zl l l li R iji i ij ij l i i i x l z ij i i i ll l - l ill l l i ij - «j» l i ii z ill i l i l zi l i i : O x ó i & i í á L& zi zi i l- ij i i P OL T EEROREN NG i i - i i l B l R i; R i ij l l i z i z j lij l l z i; l E i Z ; illoor E ARNGERJ l i Ü l jô i l z i i ij l zij li i i C l i: M W ili l i l l z i i i i lij i; M il W illy Z ; R l z i l i ll l ij ij i A l i: l M i Z ; i i i E i l i i ij i i l i zij l P i i ; U l J l z ij i i l i l l il ij B q i; Lé i ; l i i ii P ij i F li B l i i z il lij i l i G é i z l l i z ij i l O i i i i z ij l A z l lij i z i il lij i ij ij i l ii i i l l i i i l l i i l l i i K L A G E N lij i ii i N i i i l i i W zl i ll i i i Zij lz lli z z i l z ij B l x i i z i i l i i li i i? l i PK i i i ii z i i l z l zij i i A z i i lj i A zij zi i i i Z iij ij zij i ijz iij i l O z l " l i l i O i - l zl i i i ij ij i i l i i l z i ij i i zl illi i l l i i zl ii zi z l z i zl ij i i i z i l l i i i i i i i zl ll O z x l i i l l l z z ij i i ii ij i i M i i i ij i i i ij l : ij iz i z l N l i i i il i ll i i l li T i ië iij i iij- i l- ll i l li z (P i C l P i A l L - - iz i z ij ij i li i lli ilii i ll l i i l i i l) i l ijz ii i - l i z lij i il ij zij i i i i i i i Z l i l (P i P ili K i A l ) z W l z ij zl i z l i % l lij ii i l z l ( - z i i i ij ii l i i : i i l l- l i zij i i i ij ij l i l l : «ii i l i i i iz i z i i i i l - i li l i i i i z ij i i i i l i l i i zl i i i i l i XXX i : i ^ W zi zl l i zl i lij l i i z i ii l TOTAAL i i i i zl U E l E l ij i i G illi óó l l l zij i i «i ij i i l i j i l i i l ij i l ERCLLENE OORTEN Wij i i E i l l lij ii i l iz i i ij i i ll i i i ië l l ij i i ARNGERJ l l ijz W lli l i l G RO TE A R N G E R J zij l i l i z illi i * - ll i z zl i l iij i i zó l i i i i i z i l i i ll lij i ï l : ll l i l i z l E l l i l l iz i j i O i lij l i ijz i zij i l l B i i i B i l i l - z K O T l z ; l l i i l i i ili i- ij i NOEMBER W N i i i! ll ll i z i l i B i i i W - z i ijz il i J li ; Z O l i i i l Aí z ij z lij E i Z i E ijg zi l z i l i P li i i lij li M Z i i z i i - z - i l z i l ij i i B li ijz Z i ij i- i : i- l i ll i ij ij i zl ijl B l iiël i i i i i l l lij l z ij i z i i i zi z ïl G i l i l i lij z " T lí i W - Niji - l l i iiil C Z Mi Yili E ll R A l EEN NEUWE ERWJNNG i i^aôjiôi í Nli il iijz il M O T O R T E N Zl xlii i O- l i li? illii iiji PROPAGANA Mii Bi

2 ET N E U W ERJBLA* Pii ii i l i i l l z ii P i i i i W ij i z l z i i i ll R z l i O z i i -G l E O z i Z ij z i : M E R U C K E G E ER L N C K X BAUWEN R M A E R T TR A O T AN EN ABEELE A ELT O F G AN AL J L zi l i : R BRON E CR O P L MOREL AN EN B ER G E P AN LOO P z i l i ijl i -G l P l E UYT i P ii A lij zl P l E U YT i i lij i i i z i l i ij z i TR A O T i l i «iij i» O i ij zl TR A O T z ii l ij W ij lij l K i l z iij i O zl zij i i ij i O zll ij z z i i lij l K TR A O T zl l i R i l ij l z ij i i ij zl ij zi lij é l zl i z ii K BEPREKNGEN ER OORTELLEN N Z A K E E BELNGEN GETROFFEN OP E ERGAERNG A N JUL PR OP A G A N APLAKB REF OOR E COLEN N z z i i i i l li i : l i zl i l ; i z ll i ; E z ll ll i / éé i éé l i ; ij i i zl i i lij l i i i ; i ( ) z ll i ( li) ; Al i l M i ii O O ij l x l i l ; Al i l ijz ij i lij ili z ij : ijz i l li i li l i i x l l x l AN EN ABEELE l l ij ziij i ij i l : i ll z l ijz C ii A l i lij ij óó l l i i i z l ij l G l i z ij i i i i l R li l A l i i O PE NE N A N E N E U W E AFZETGEBEEN l ié i z z i l l i i l T R A O T zi i i Al i C ii l i é li i M i i i E Z M i ONGEW ENT Z z ij O lij O - M B l M x C y i i E l l é Z i i Z i i E l z i R i il " i" i l i i á «A» i il l i l O il z ij z i lij lz i l z l z i z Ai ij i il ( i «A») i l l ij iz il i W z lz z i i li i i i lij l l i i l lz zij l i T zl l ij i z ij i ii i i lij z zij i z ij N i i i z i i ll B ié l i R i l N A T O N A A L O NE RZ OE K ( l) i i N Z A K E ET ERBRUK i l O EN E O RGAN AT E T R A O T l zi A N E AN E L l l l O i i i z R li i l i z ij i z i z ij z z l l i li i z ll M E R JC K E - l li G E ER N C K A l i l l zl l zij zi i i l M E E W E R K N G A A N ET l AKBEKWAAME A N EL AA R GEBEURLJKE O P R C T N C ENER AKCOOL M l U i z á l E B ELLE N EUWP OORT Ki Tl Tl ZE WAARBOR GEN OOR U PER O R TET AN GENERAL MOTOR E E L : K l i l i Mi lli OE NGALON TE BRUEL N R C T N C A N TJELJKE LEERGANGEN OOR ANE L AAR N i lij l M ii i E Z M i li R ij lij l i i l z l lij i A l i l i z l ll l ; ij l i li i i i l i lij z TEUN REER O O R Z T T E R lzi ij K i ij ij z l N l i i i i i ill l i i i li z i i é i i l i ii i ; ij i i á ij l i i i l i i l ij ilij i ll i l i i i i: i z ij i W i z i l lij lij i zi i i? Bij lij z i z i li i i z lij i i «ll-i» i i zl i i i i i Z i ij i O z i ; ij TR A O T lij i z i z ij i O ll i z i i i i K Al z i l zi ijz zi BAUWEN l zi AN EN BE R G E z lii BAUWEN l i zij ij i P i/i; z l z ll i P i i ij l i l i zi ij ij i z ij l z l O O R Z T T E R BAUWEN z ij lij i ii i ; ij z ij l l z l ij l i W ill ij lij i ij z ij l l l zl Z l i l i l i ij F l ; i l i F i «ii i A» F O i l O z R l T R A O T zi «l K» z ll l P R O P A G A N A LANG E RAÍO O O R Z T T E R l il l ij i i z R i -i i z i i z l z i ij ij i i z A zi illi i z ij i i l l zl i z i i l i O z z i zl TR A O T i l ij i z z lij i i l i z i i i l zl z ll TR A O T Al i C ii i llij i «Ri» z lij CRJEN «BON ER ANE L AAR A N ET A RRO N E ME N T GENT-EEKLO» O O R Z T T E R l z i i i l i i l l ij l i i i zij i l li l i ij i z li ij l i l i zij A zié z ij ij i ij z i i i i i ij i «i M é l A é» l i i llij M i i L i i l ij i ij i z l z i li i i i i i iz ij i lij Al i i i li ij z ij z l i l l l ú i i i ll z z l iiël li i i li A i ij l l z l l i l ij lij i i i L W ij z ij i ij ij i ij i l zij i ij z i i i ij z l i l l i zij i i ij lij i i l i ij i i l O z i i i i é - li i i z ij i l l i i zl i z ij i l z i z iij i i ijz zl i zij i i z ll ij l i ié ll z i llij z lij zi z i i l i i i l i i ll j? z i z i i i z l ij l R i i lij l i i i i lij A l i ill AN EN ABEELE i l ij l i z i l l i i l ll i i R li i z z i i li ll zl O O R RA C T E N EN KOOKLEEN N BOER NNENG LEN M E R JC K E -G E E R N C K l B i il zl l i i lij i i i l l i z il z ij i zl i i i l ij i i ill z Zij i l ij li éé i li á l z lij i O z lij l i l l i iz i ijz i i i il i z z ij i l W ij i iz i il i iz il R i i l M R ij -G i x l zi z lii i l i i i il O z R l TR A O T zi i i l i l i i l i i i ill ll z i i l z i l i l i zl i llij i z i z AMENTELL NG RAA A N BEEER O O R Z T T E R l Al i P AN E ELE i ij z i R : z NUTRELE EN ANEL LAMAATCAPPJ N z z l ij l l xl B l T l z P AN E ELE : «O zi i lli W il U i i z» E zl ij i «F i i ij ij» i zi z ill i i i i i i ij z R i ij l BLAUWE ij l z ij z i ij WTTE T R A O T z ij zl ROE i i l i R Oz TECNCE ENT U i i i l i zi J AN AL E O E -L A T A E N Li O illij l ll i (lilm il T y G lij li j i ll l U N JE CTO R i i j i i i é é i G - l i i O li il l lij - l yli () E NOEMBER ERENKNG TE O O TENE ) N - i O Z i z l i Mi i K P P l l l l lij M zi A l ii W l ij i l li i i l lii ij R K i li Z A l ii l li i : y E K i l i P i l - il i C l E l F i-l C li z N i il i l l li l i i F ij E l B lië A i l i «Lz i j» l li z A l i i R i Z li F l i l ij i i ijl l i i l éilé L ij O i : O ii i K Z : ll M l M! Ai é Py C l l G Gyl F E il W i E O ii i L l O Z : B M i ü l l G K R N i K l R i i L l O " Z - A J z F i i A ll Lii A C l B C l B l i B y G B C y il G U B illi i A B l L l C ill i C l i C ly P i C G R i i L l O Z : T A l ï; T F T y i l J B l E- M ij M -M i l l z i i l i : ill «T ill» l B /Z () Bli il B l i i l i B i l i ij N i BETUU R z i l F i : z i : F C l ; B l : W ill l L G i J G l G l R ij - C z l i i BZ i i i F ij A l i l zi i l ijz i l lli ij i - i F ij i l ij i - i l lij i z l li l l i l l i z i i B l i i l i i i z ij ll i zl l ll i i z ij lij i i li i i i i z i A l i L z B l i i l l ll G l z i ijz i zi l i z l l i i LAWERK OOTENE N i K NU ij ij - E i i i «N z B l» i i i l T N E U WB O U W & ERTELLNG AN KOP UAÍ Z WERFKAA () ZEE B RU GG E TEL G F i R é i O! J l G l G \ i l R l B E ï i ll J z G L i A il M L l J li i E Y li A J z l F O i P i W ill L i K l» M l K F l L E L y A l L J li L M i L A l L i i M L y L i Ly i M l A l M l G M E M zy G MJ z y J i E M l J z lli R i y J l y Mx C l C y il il L y J y P i O y A P i i P ll P i P y ly A l P i C l i A R l U i R z N l R y M i R i L i Ry P ü l F l P i y l Jz ly G l A li G G R i l M i l L i G i L A l ; y A l ; E ll C l ; F i E F i G G z J z i L l l i li G l l W ill L i ó A l E il J A l R i i K Z : B E O J A J l G J z i F l i x J A l L i iq M C l M l A l ii^m C il M l y R l E il A lï F i P i M C l i G T F i i A l C il l R i i C y il W y E il i : A J z B C l B l i B ll il E B J C y il y J P i l G F F i J F i G i j F M C il M C il R y J z lli i l é A illi C il li R i J y M i E A l A G lii R Li Li FEET ER GEECOREEREN NOEMBER i i i lij C i j lij l l l il l l i i G P l K : G A li B lij i l K l : G é i ; il R é; ili J z ; M l J ; ) R ip R ; y J li ; l L i i ; l y M li B lij K i K l : C li M x ii ili ; l K i B lij M li l K l : G y M i; Y F ; G F ; i A l i; L - lq M i; - y E i ; q i B l ; R ; A il; F ; T y L ; G ; C lli F l i ; Bli M i-l i; G y i; T y G ii; iz i ; G ; C l ; A l ï; J li ; M ç i i q ; í i B lij M li K l : N é G ; B l F ; B K i; C ll M i; l R ; l R ; L i; L J ; K L ; y E ; i C ; M E ; illi C i l; A ; i L ; L E i l; P ili ; G G ; L E i l; C P ly ; B i C i l; L l N li iii E Zli N l i i z iiël l i i i i i zli ill z ij l ij i l zl i i i l Wij i l i l i i Zij z ll z l i TE N E U W P O O R T U T RE K N G A N ERETEKEN OP NOEMBER T i l : O i i i i L l l ; O l i l ; M li W ; K i P lii G - : y R K i P lii G : B N ) R A é A l i W M l : O ii K : i L O i i i O L l Z ; G l C yil R i i K Z G P l K : R i R i i O L l M li W i i li ; A l J li G P l K G M li O L l : L i A Z il li O L l lí R i i O L l Z : N li P i R i i O L l Z : l E ; M A l ; M L ; A ; J R i i O L l Z i - : l E O l i z L M li W : R Ll i - : P y G M li W : A F ; A ê P ili ; Ay A ; A y F ; A y i; Ay J li ; B L i; B l J li ; B y A l ; B y F ; B J li ; B L i; B l i R ; B i y G ; y:? li; Ré M y ë T ^ x U Aiii * q i; G y A ; li A l ; l A ; l M i ; G y G ; i; i ; y P i ; M i F ; M l P ; P P i ; P i R ; R L i; K íé M l; R i G ; Bil i i T i l; T J x J ; El i ; y G i i li - : B i ; l A ; R L i; E l i K i P lii G : E l i K ij M li : A L i i i li - i l : A L i ; B M l; Lxé L ; R ël i i li - : C iyl G ; B i R ; L y C il; M i A é ; T J x N M li K ij : R y P K i P lii G : A ll l P N ij i l K l : C li i ; J i ; J l K l; A l R i N ij i K l : A Z-E ii Z -E - i ij l z l l i : i l ij i j z Bli l : T i l : B A l ; C l L i; Cl C i l; C l R ; l F i ; L M i; L y ; Pil M l; R y A ; R y i; Ry J ; ily B j i ; Z J l A G ; A P ili ; A R ; A l F ; A l J z; B y A l ; B y F ; By J li ; B y L l ; B y M ix; B l é M i; B ll M l; B R é ; B J li ; B i ; Cl A l ; C l A é ; C l E l; C l J ; C l K l; C l Gil ; C ii K i l; C i A é; C i L l ; C li A ; Cli C l ; C li F C li é ; C li K i l; C li P i ; C li P i ; C li R ; C li i ; Cl M l; A l ; L M l; ) i ; J ; J i ; y A ; F li M i; G P ; G yl A l ; G y i; G y i ; G y L i; G i El; G i i; G i K l; G i R ; G zl ; G ill M i; ill A li ; ill K l; ill P i ; L i; Jl A é ; J l A lx; J l K l; L i A l ; Li A é ; Li A ; L i A ; L i F ; Li G ; L i i; L i K il; Li L l ; L i M i; L xé L; M R i; M A lï; M F ; M M i; P ii L i; P i l G ; P i G i ; P y j A l ; Pyi G ; P y i J li ; P y i Ml; P y i M i; P y i ; Ré M l; R y L ij ; R y Ml; lli A ; l L ij; y i ; y i ; T i A; T J x i ; T G il ; M l; l A l ; l A ; l G; l J li ; l Jli; l M i; Mi ; l B j i ; A ; G ; i; P ly ; A ii; M il; R; T il M i; J z ; l i ; A l ; J li ; l R ; Eil; Z A ; Z Ml

3 BJ Z i T z F i i N l i «Axlij» i z F i i G l lii z «A xlij» F i i i zl iz T z li j i W l M F i i z i l i ij i lij l z l i l i i l i i l l l i li l i l l i lij z F i i li i i z li «A xlij» i l i i N A l My T RA WL ER KA E - JMUEN F ABR CEERT ALLE OORTEN NETTEN AN MANLLA AL KATOEN EN ENNEP U T R U T NG AN E R CE PE N () CEEPAART OOR ET K A N A A L A N Z U - BE E LAN O i l Zi-B l z lij N i li i l N l B li F Z i i i li i A L M A N A K OOR E BNNENAART i A l i z A l l l i ij i i K O ij EERENT L NGEN-BREKEN B lii zl N J i i ilij i z i i i i l iz lii y lii ij lij i zll l Ai l i i i li i z M lij i l l z z ijl i l i zl i i l zi i lij i l z i - i z G z z ll i l iz l K i i l M i i lij zl l O i i l i zl i z ll ij lij l i z i B lii i z zl zij l i z i zl ijl i Z - l i N l i l i N E U W ERJBLA i j li i z l iz l l N i i i i ij z zij liiij l i l l E R AN E R NG RAO-UTZENNC WEERBER CTEN N i ij-iz i i i i l z i il z T i z iz i zl z i i ijz i i i z ij i lij i i i z il BEKENE RE NGC PPER U T ENT i i «li» i O -M W z M F x z ij i i l z i i l CEEPONGEALLEN OP E WETERCELE M i ij l «P» l i i i l i l zi l i T i B ij i A i i «G i» l i i i l M - i l i l i M i W ili ijl l l i i G W l z ERNTGE A A N A R N G OP WETERCELE Z z ij ó ó W l l i i i z z i F «B» l i i zl lij i A l P i i l i i A l O ORL OG E R NNE R NGKRU OOR ER R l i i i i i N l l i i ij z i l j i i i O l i i i A i i óó J i i i ij M i i i L iij l zi i G z i l ij ij l i E l i i J i zi M i l E l z ij l z ijzi z l z li E i E l i L R z ij l ijzi i i ij i i llij i i i llij i l i E l z l i l l i i zl i «M» i i A zi E l L il l i GO i J i T i i J i i i llij i l i i i i l i l «N» «M» l i l l i i i z - PK i i T i i z i «E N E U W E C E E P E EL PETTER A %i U il i i i l ll- li Î i i Lillij i- lij i : E i i PK -* il ii i j ; i l l i z i - i : li? All ilii : BRT O L E N G N E N EM EL JA CQ M AN LAAN BRUEL - Tl : - A ll i ij i i ll li i i i l lij i i iz ll i i l l i l z ij l iz ll i i l i i i K ij J i l z i i l N lij l i ij i zl l l z z z i l i zi l L z i i i ij l i l i ij l li i z i i i ij z i l i lij i i li ij l z i l Al l z ij l é l l li l i i i lij i ii l i ij i i ij l i l z ij l l i l i j l i ili i i i i i ië l li li z l z i li z i l z i z z i ij l iz i z i z zi i zi i l i z i l i l i i l i l l z l i lij zi Al lij z i z i z i J > ij i ij i ij- zi B ijz ij W i i i i ij lij i i z l i lli z lij ii Wl i i j i i i l l i li i i N z ij i ij i ij i l i ij li i ij i l l i ll j i i i Al iz i i l i i N z i i z ij ij z i z i l z ij i lij l l i ij z ij All lli l i z z i i i i ) zi i ii i i i zi i i N z i ii lij i i zz ii ij lij l i z l i i l i j i i ij l ll i l i z i ij z l i i l il i i lij i i l i ij i ll Al l i i i ij li l zl z i lij z ij i i i i i i i ij zl l i i z i lij i l i l lij lij y l l l ij E l i l i T l ij lij i l E l i i J i l z l i llij i lij zll l l l i z ij N z» z ij N lij i A zl l i i z lij ijz i ij zl E x l l i ll i i i l l z i z i i i UTGFTE AN T OBL GAT EN - A N BELG C- CONGO RENTE lir ië % j j ; zij zij zi j lij l ECEM BER l j TERU GBETA LNG li ië zij l i ij j i ECEMBER i ii l ij il i i l i l i ij i lij l i zl l B li C zi x l i ij i z ij il i ; l l i j lij l i i l z l E FFEC TEN O li ië OBLGATEN O P NAAM M i l xi i li ië i i l i i O l M i i i K l ië R JT EL L N G AN BELATNGEN li i z ij ij ll i i i z lij l i P iië G ij i ll ij ijz i i l ll i l l i i i li lx i li ië z ij ij z l l i i ij i ij l i i i ENT AN E LENNG B li li li ië : N BELG E : B l A ij l x K l il K i (B B li-c ) ; B l i i j l i (N i l B B l ië ); N BELGC-CONGO i RUANA-UR l N : l K lil K i (B B li C ) éé C l éé i B l i li li l ië i ij i zij i i l i z ij B i Blië i B li-c i K -U j zij i i i l i z N C R J N G O lli «NO EM BER ; l ii ECEM BER E x-óó z i i ij i x l U T G F T E P R J : FRANK PER EFFECT A N FRANK N O M N A A L i ij i KONTANT l z x : N BELG E : T E BRUEL A N T W E R PE N ij BANK BELGC-CONGO (K l il K i ): BUTEN E OOFTA UTGEZONER T E A N TW ER PEN B J E NATONALE BANK AN BELG E ( i ); N CONGO i RUANA-UKUN ; B J E BANK AN BELGC-CONGO (K lil K i ) U TLU TEN N E O O F PLA A TEN AN E PRO N CËN E N C RJ N G EN KUNNEN R E C T T R EE K OF OOR BEM ELNG AN E N BELGE N BELGC-CONGO OF N KUANA-URUN GEETGE BANKEN FN A N CELE N TELLN G EN EN W EL AG E N TEN W OREN GEEPO NEER AFLEERNG AN E OBLGATEN - lij z lli i ij i i lij ECEM BER O FFC Ë LE NOTERNG i i iiël lij zl B l O M i i K lië A EQUAE BRUNET» TU W OOTENE Tl Tl «C» Y A C T U TGEBRAN A Q U A R U M G EB O UW TE G RO N N G E N i i zl G i q i i E z - z - i i q i E z ll ll i x l i M J N B - OOTENE TEL ) ( i é ) () i lm Zil PECALTETEN Y N E OE TERERZEN NG OER OCTOBER /OREN E OETERPR JZEN TOC NOG EROOG? i lij i i i i W i l? i x i B li i z z i i z z - i ll z ij i - ij z ij ij l i z ij l O i z i i «ij i» i i N z l i i l l i i z l i ^ i ij l l i l i il l z i ll B ij i «i» l z i i ij i z ij «li» l i «M zl» z i i «l i i B ij i z l i «i» zll ijz (i i l ) zll i j z E i l! i i z l M li i l z i zl z E PANNEN ZJN NU RJWEL ALLE BNNEN G i ij z i i i i ( l) l i B ili l i W i - i i l G li! G i i l i l? i z! ET EN AN ZEETERREN i i ij l i l i z W l i i z i z - zz ij li z ij l E BL EK ERJ i l i l i i Z i R l { ALLE OORTEN ZEE i\y B i i z l Y li i W z NOER UTOER K i ij i zi zi i i l W z OORLOGPROJECTEL N NETTEN i l Z l i i «P i M ili» i lz i i Ui B i i C i i B i i i l zi i i W z i i Y z ij lij ij i i W z z ij i z l zl «P i i i l B C ll» l i i z ij ill il l i O z l l l lij EENE TRELER OOR PAKTAN Y i i i zi T il «li» i z i i ll i «C» l Al Y l zl i ( i z í Z l!) i l i B y B i i i Y i i l z ll l ll l i i z z M i i z ll l- i - l l i l i l l (z ) i Y i P i éé zl i i i i zl i l i W z W z Z l l EN WAT GE B E UR T N E z B i i - i K R E EF T E N OE K? «l» i ij z l i i i E i l li i l * iz B i i l l l i i i z i z l i z lij l iz i? W ij l i j M z j i B i i l i ij l zi l lij i i i zl A : i j i i ( z i Y W i i i l i i ) : G lij ll! * & R By i i i W l i i l B l i ij lii ij ( ij ) l il B i O O T E N E li ij l z i zl EXPERTEN AARTUGEN z ij i l l l ij i W i ij () l z l j l iä El«C«MOTOR i ANGT EN MARKT N NEERLAN i lii i l j l y «A» i i z i PBA E BLEK-ERJ i K O N N K R JK BELG E M N T ER E AN KOLONEN U i ij i lij O i j lij l i ij i l j (i l) i li l ij i l : N B lië ( i Î) N l E l il ( ERNTGE CEEPRAMP E l Î) i l T A N K C P A A N E G RO N i i i i l Z ij i N i l «G i J» z ij l j «Ly L» W l ij ijl J i E i i l lij zl i Bl z l l i «M» i l i z i lij i i A z i - zi l i i O i i l i l l i W lli O z i i lij i i i ij l CÜAÜ R E zl lij l ijz N i l W z zli ii li lij T lli li zl i T lli l i li l i i i li l z ij i l z ij z i l ij E zij i ilij ij i l li li z lij z i z i i i i i i ij ij O Z lij l i ii li-i W z z ij z li l ij i li-iz Z - l ijz ij i l i i i zij l li l i i ONZE NOORERBUREN í i ll ERNTGE A A N A R N G OP E WETERCELE ERE GEZOUTEN B E R O R E N Oz Z! A R N G () O i iji J ij i i O O z Z ij z i J Pli P l y l R ij i i G ii M l R l l i O «Ri Ll» l i J y i z z z z ij i ll i R z F i i l i l ij i R l i i i lij i lij j i ij i l z i i z Z ij i z i l i l i l ij i l l ij l zi y z ij i i i i l R z i ij i WC l G y l l R zi i ij ij i l l i i lij i l l U i lij R ill l i i R z l li l i i l l ij i R A l O ij z i i ij i ij i i y zij L ij i ij i ij G y l ij i l ij i i l i i ly P ili T ly i O O ly l i l z lij ll ly l l l lij i l l l z ij i j i l i ij i i i ij i l ij i i i i l i ij y i i l ill i l i ij l li i W y i z i l ly ilij i T A P i i lli i ii O l ij i li --T z i ij i i i ii ij l R i z ij i lli z i zl O N zl R ij i i z ij i i W ijz l z zi i i i R ij i l ij l iz y R z l i i l l i z ili i i z l z i l i i l l ij A l zl l li lij i z ii ij z i i «T Ui Ul Ui T i NOORE TB ^ ERLAARZEN UPER KNG NOG LECT Wl E PREM - ERLNE Kll OOTENE

4 ET N E U W ERJBLA ERWACTNGEN Mx -Pl & C W EE K AN TOT NOEM BER ZATERAG NOEM BER : N z : W i B : Z MAANAG NOEM BER N z : K l : W : : Z TEL Pié : KNOKKE W i B : ZEEBRUGGE NAG NOEM BER : j l : ( ) N z W : W i B : Z Z Z W OENAG NOEM BER : i l lli Mi ijz i ijj l : ( ) z : L N z : K l : j l W : B N i W i B : W i B K l Z O i l i z ij z i i i l N z z N z PK : N z N z - : - : PK : W i B Z W i B - : - : W i B W i B N z W N z W i B AANOER i NOEM BER Z W i B A l F N z W W i B - Ui GARNAAL MJN - ZEEBRUGGE ( MARKTBERCTEN lo RJAG O NOEM BER : G ZATERAG NOEM BER : G MAANAG NOEM BER : i i J l i i i i G l lli L i M i ijz i ijz : B i i N z i i i W i B W i B W i B N z W i B W i B K l j l N z W i B W i B N W i B N z N z j l N z N z i NAG NO EM BER : A : i J l i M i ij ijz B ijz l i ijz : W i B W i B W i B i j l W N z Z O W i B W Z O W Z O j l i Z W W i B W W OENAG NOEM BER : A : i J l i i M i i i G - Z W EE K AN TOT NOEM BER O ij Z N ) W M G B l F i li K li T i l i - - G i P i P l ij i l li li ---K lj G ll K il R - - T il l W iji li B - Z i Z R - - K Bl ONERAG NOEM BER : A : i i ( iji l i i i ) W i i l lli P ijz ijzi A i l i ijz : B i i W i B N z i W i J M N i N W N N TOTAAL : F K JLANE OORTEN P ijz M W N - - K l j - - G i K li - L - li ---- i li - K li i - - W iji - l - - il i GARNAALAANOER NOEMBER F M i Mx K G ij PROTAANOER «K ) G ij Z AANOER NOEM BER A l F GARNAALAANOER NOEMBER Mi-M x F ij K G G ij E BR A EXPORT MP O RT ZOUT OOR B E R () ^\\WMWW\WAAWWAW*AWiAWWMWWWWWWWWXAWÍAAAMWWW % MARKTPRJZEN TE O O TEN E W E E K AN O TO T ÏG NOEM BER ij Z lo -ll - T / l / l i li T i l li G i i l li l i l i i i l l j li i l li i l li R R G K lj G ll z W iji l Z i i A (P i ) M l l R K il Z Z L K l L ll i J l i i i l il K li Z l P ll Z i Kii Ni M i i ij i i M i W ! i l i ó B l l A GE N T C A P REERJKAA O OTENE ( ) iiji ii ZEEBRUGGE E NEUWE JFABREK TE ZEE B RUGGE U R y () ijâ C ( } i GOE EN M N ER COE NEUW lij! i l i i l l z ij! i z óó i j zl l ij W z i i ij i i l zi l i i i zl l! J j il j N O C OER E ZEE-ERETEKEN Z l l l ó z i N z iji z ij T i i ll llij U i l i i l ij i ij W i l l i KWAKKELTREKEN T i i ij i i l z z l z i i ij N ( i ij ) zl i - NOEMBER ER E NK N G l i i i T l i j i zi l li z il i ij T - l i i l O i i ll i l zi ij ijz l i i ll ij z l i l l A l z l z B G zl l i i El ij li l l l E lij ij R! i i lii EFTAL OP EEN A A R TU G z l i i N Z i z- L l M N l i l i z ij i i z! W lij i N i iij i lij A U l i ij W i z i N : O OTENE OER : l! OER OOTENE : R O N E PROTERJ z l - A lij i l z i i J ij i i l i i WE ET KLENE BEGEERT l z l N OOK ET GROTE W E E R l l i l Bij lij l i ll i l l i l Z R l li i ij ij éé zl i i C «P - -R z» i i i i ll l i i zij «G ^ - T -EiPi ij l i i i l i l zi i i z ii ii O i C i i ij i i i l l G i i i «P - -R z» i i i G il BERCT A A N E ER T ll i li i l l : L i i «W i» O l E W L i i «W l» O R E X R i O O R E O R i Z O R E z R i N i O R E N L O R B C L O R B L O R B E O -- K E CARLEÍ P O- i i l : Tl : () z i j : i j : ZEEBRUGGE K R O O T R J K E GEZNNEN Z i i l P j lij l i l G BN K ij G zi All i i l i A i zliji B j - C i l z i i ll i W W z ZE Bl i l il i J M izl) O R i (Z ) Ré (K ) Cyil i (W ll ) i M lj K l Mii i A i il z j li l i i? i z l ij l i i R G zi i j G óó ll z i éé i il i i i ijl éié i W W z C l l l i i zlli z ij TORMWEER l i l zi AEN BEWEGUNG AN l i G TOT NOEMBER i z i NGEAREN : i i li - ; N R i A l E l i i - : ll M M y Z L i i i z l UTGEAREN : - : ll M M y Z Li i *;JJ il i i l i MAAN OCTOBER l il NGEAREN : R ii l ii A l T l l j i z i : ilj Bl i K ij WAPEN T L TAN AG B i i T Z i W ily ilj ---- z l ij l i A iiël l i U TGEAREN : i l i l ijl A l T l i i li i i l ij : i ij U ilj l j i Bl zi i i U i l zl Oi i; >l L F / illi z l i K ij K l P l T R E K K N G LOORE i i M i l i O MAANAG ECEMBER Y ij ii E li () O -ij P i B l i () i l E l l lz li F á i i iz i O l l l l i «L i -F i» i ij AL MATERAAL l i l ll B i l z i UW COÖPERATEF i O ij i l l zi i i i zl i l i l l zl l Z i i lij i l l i ij l i ERCOUTER M l i N R i li ONERCE EN i i i l A -^ lli - ij - i l z ij y li «i l» Z - l i li Ri i i L l O Z W EM EULENAERE L i z ii Z i ij i l i i i l ll OOTENE Aill i iij E C K M JN G i O ij li i AELLE E il O «T éè» li i i z i i - - ROEL C il i i O «B» i i l i l j EO G O «R» l i i PECKM AN J Z l W ij i ij i il i l z ij i i zij Z l i z z iij l i i i z ij i j i N BNNENGELOPEN CEPEN N i z i lij i ij z ij Z zi ij i i i i i i zl l ll! W i i li ll zil z l l i -Z l AN EN ABEELE EUTT E R NEYT z F y -B z P i ij i ij li i : ll lli ij z ij «y» l i ll «Ry» l i li i i i B i «Eli» l li i li i ll i B ill i i z ll i Z l zl ONGEALLEN OP ZEE iiël i l ij J Z l i z i lij l i ; i i i Z «A i» i i ll i ; z zl lij l E il z li i i O Z «A èl Liz» K i z T W y z ij i i ll i l j i l i i Z i Z «Al» ii l J L z B l i ij i M Z «C l Eli» A z F i Jz i il i ll Z «M» C z i li A l i i i i T l M il i l l Z «G R l» l i lii i Li i l i ijz l Z «G z zl z iij» i L J z i lli l ijz A l z ll i ijz i l z i i i z z ij Z z l i l l l lij i O W ij z ij i J x & j % i i ij zl ij i ll i - G l ( ) i l l ij iij l ij - ilii l l T W E E AARTUGEN li l z lij l l z iij l i l RO TE KOO* GERAAG Z i l iô & BJ E RJFNETTER R B & C ERAARTUG TENGEOLGE G zi ll i iz z i i l zi K l z «i j» i z G lij i l i l # z i i à i ZATERAG NOEM BER : G l MAANAG NOEM BER : G l NAG NOEM BER : G l W OENAG NOEM BER : G l -; F l ; K ONERAG NOEM BER : G l ; ; l RJAG NOEM BER : T ( i ) -; i ; i l ; i ; i ; li i ; i l l i ; li l i ; ; ; ; lj ; i lj ; l ; ; ll i ; z i l i ; ; l ; j ; li ; li ; ; l ; i l ; i l i ; ij ; l - P R JZ E N P E R TUK : G l ; zl i ; i ; j i ii ; i ; i ; l i CAREL KOLONALE L O T E R J iijz G A U NOEMBER F M i Mx C A R N A A L z i Z E E B RU GG E NOEMBER M i-m x F G G ij ij T : M i i i W z i PK i i P ij ij l l () i i BT i ABC PK l P i j l () i i BT i PK P ij : l () i i i BT zi ABC PK j P ij l l () i i i BT z i ABC / PK P ij : l () i i i BT ABC PK l l P ij : () i i i BT AWA PK P i j : G ij l () i i i C l BT C li x PK P ij : l () i i i W B M C ly PK P ij : l () i i i BT J P z i M PK P ij : l () i i i W O BT ; M PK P ij : l () i i i W i B BT M ABC PK P ij l () i i i ill O BT M z PK P ij : l () i i i BT M i PK P ij : l () i i z i B T M B z PK P ij : l l () l i i l i i BRT M z PK l l P ij : T l i i ll i i i BT zi z PK z ij l l () l i i BT zi C l PK l () l i i i BT zi z PK l () l i i i ll i i BT M z PK l l P ij : () l i i ll i i i G i BT M C l PK l l A N M T GETRAN i K AANOER EN OP B R E N G T PER AG M * GARNAALAANOER ZEKLCTJE R G AP

5 ET N E U W ERJBLA ip ji M NEUW AN OER E GRENZEN B ij i i iz z l ij lij i z i lij l i i i M zi i iji z ll l i li i i B i B lij l i l i i i i l li lij i ij A l l zl i B l i ijz l l z i l iij i O j i l l iz i j ij j i iz E i z i i i l zli l ij i i - i ij i i z i z i i Bij il ij i K il ijz l l i T G ij i M J li O T G ij i M J li O ELECTRCE T O N J N J A C T T i K il F l i l i l ij Z l i l z lij ii l i z z l i i l zi i ij ERAARTUG A N UNKERKE GETRAN z R i i i L -P l OOTZEE GEONEN i z ij z z ij ili l i K il i A iiël i i ll i O z i z «K il» ij i OUE ZEEBONK OERLEEN i l M lij l -ji i P Ai z z i «Ki» z - -li i i «M l-f» P l i i ET N E U W E Z E E M A N U AN li l i : li i «y» B li i BREMERAEN N G EW J i «P lli» «L E é» i Z i B l i z il i «J - A» i j B i «A l» «i» i i l i i lij i z l i zl l z z i i z ij l l ij i i lj l l M K i B l A l i i P li l i B B P i F R li M G ll l K l P i L l l i i B i - l- i K l zl i l l z N E U W ERCP TE KALE l i i i N l l i G -F -P ili z ij PALNGEEREN GEONEN i i i OF BJNA! «i M i» i A F l é A y K l i l ij z ll i i l ij l i i l i i i i z zi Z i TORM OP ET GEBE l lii l A N EPPE i i i z i li i! lij zi i l i i i i zi i i l i i l i li zl i i il «M i- élè» z lij i l i i z iji i li Z l l i i i i l i l i ij lij i i li i l i l l i l O ij l li z i i i l i! O N B E M A N E KOTTER N E xi iij il E T U E B N G E N N E A A R T GEBRACT ill O M xi l l l i i M xi G l W i ij i z ij l i l i l C li ië z i ij i i M xi l M x i i EN O OK E z ij l BE RNAR C R U N M A N N i i i P R ij G G ö l i z iij ij B z R i ll i l i i i Bij B R T i i i N i il i j i i i ij i i i i li l l i l i iij E i l i i «Nz» ij T i i l l i B R T i l A i ill li i l i i J l Z EEN CEPEN TE C U X A E N U T E A A R T G E N OM E N Uii J «Nz» ij z i J M i i i l i N ij i zi J i zl z ij i i li i i E A RC T KRJGT RAAR i zij i «Ai» l i zl i C x i i i zl i TT i i ii i i i M - i? Y ll il j i zl i ij lij i i i M xi i i z ij ij i ij i i i zl l i i i l ij i i i M xi l lij -iy x yóiu ia&xij i i J l i i i J li i E zl i ij ij l J l i G -B i j i l i z ll z ïj lij i E l il A i l i J l i l i z i zl l l li l B i i ij ij i óó i l J l l z l z l ii ilij EUTZ il x â Çâx M OOTENE ( ( l) i i i i i z i i i li i i i i i i l l i TORM OER E i i z ij z NOOR- FRANE KUTEN il z l i l li i lij N l i W l ij N K l P i i ijl l ij i i O O R Z A K E N A N ET LAGE B l i N i ERBRUK N NEERLAN O l z i K l E i i i N l ó ó l l i i l i zi N i i ; i l l C i i z li O l O i z l il i i l i i i ill i i ij i lij i i i i N i l zi l z l i i l l il O l z i i zi i zi TE EEL A R N G OF TE W E N G LOKAA i ij z i ijl i li O z i ijz i i i i l i l l i iz i z i l i l lli l i A E N CO M M E A N ETAPLE ERGAERT i E l B lij i ill z l i i i ll i B ii ij i i ll i iij z M i li i WNLOW z i l i i W NLOW l ll lij i li zi zij i N O i R ANER j TABEL ERBRUK AN ZEE PER OOF ER NEERLANE BEOLKNG i T l Z i ( ) BRON : L -E i i lij ll i i i i l i l l i l ij i ll G l i l i zi i ijz i l ij J i lij i R i li ij l l ij z l i l l i ij z i i zi ij z i l i ij z i lx lil i z l i i «R C ll i l i i L l l M l i il» i ll li ll l l l i i l li l i li ll l Z ij l l l j (z i i i ) : ll l K l R l li E i W N L O W i ij i l i i i WNLOW OLE- & MAZOUTFLTER l l : CANT ER ARMEMENT li yi - O () Bi il C T il i C i C i «F ll» «G l» li i l i»»»»» O i z ij i i lij i i l i i i i i i lij lij i Cll i i lij i z l z ij i l i i z i i i l ll li i i zi i i l l l i l zi i i lij z ij! E i l lx zi i ij i i i CB T l zi i i i i i l l l zi i U i z lij i i l i l i l l i i z l l i ij i i i lij l i l l i l l i l N l i l i i lij i l z ij ; i i z i lij l i l ó ó l ij i! lij l l i i zi lij i l l z lij i i i i zi i i i ( i i z l l l zi li ) i l i i zi lij i l i lij i j zl ij l l i zi i zi l ij i T i i i i i z i ij i i l ij zi l l ij - l lij i z ijz i i z lij zi ij i i i C i l i z l C il lij l l li i i i i i l z ij z li li l zl il i l zl z i l i i i ij zi i l B l Z ij zi i i l l ië z l li zi l ij ijz i l i l B B U i z l i ijz zi lij l z i lij i i i i i zl l l i j R z l i i i z i i l i l i i i i i l i i lij l lij! W ij zij i l i l i ijz zi i lx l il ij i i i l ijz TABEL O ERZCT AN E JA A R L JK E U T G A E N OOR EN NA E OORLOG OOR ENKELE E W T O U EN E A RTKELEN OOR EEN AANTAL GEZNNEN MET NKOMEN AN F TOT F PE R W E E K NA E OORLOG; P R JZ E N EZER A RTK ELEN EN ET ERB RUK PE R ERBRU K EEN E -* B C B C B C B C B C AA EGER N (U N E E R L A N yl il P i y l il i F l N iij Ai i l i ij l z il i i y z l Ai il i y l li i l l il ij N yl i z i l i i z i ij lij il i y l i il il i y l i lij i i z- i l ET GEECT z i i i z z ij M lij z L ; ij ll - i l z ij ll l i ij l ij z ij l z l - i i l i ll W - ij O G i i z ll i z i i zij» ij il! l l z ill i i lij l ij z «J z l M z l li ij z l j i l i i i ill i z zl - lij i l?» l ij il W i z l- M i i i l : l z T i li - l W zij i ^ l i l i z zii ill z» «J i L «M ij l i i ij L z l jij i i l i i i i i i i - l l M ijl z i i i z il ij i i ll» ij z z zi -!» zi ij «B i» li ij l l i z l ij «L! L!» l L «zl i i l l z l zij z ij i i i l» z! l z ll «j «F y» M i ia ll z zi AlAl i ij zi - j jij O G i i i i l zi l i l jij F ij z li l i l T i ij z ij» l z z z lij - z L i «E ij j?» i T i z ij i i L O - E z i ij l i l «lij T i z l ij i z «G i z! z i l i z i - i ; i EEN ONERWACTE O N T KN OP N G i i lij i i» li ij z i li L ; il l l «i l i B ij l i ; ij E l - zij ij ll i i P i il i z! l i i ij l-» «Wl i l!» ij z ij W l ij «E i «i l l ij z L - z l i l!» z jij i i il i A ll li zi O G - li z?» i l i ij i z i ll l L i L i l zi!» ii i - z li i M i i l z i z ij l l z li i l li«li! M! P l i z li «J j i j j i!» i i i i i ll i l L i l i L «l l i i zi zi i ij lij l i l ; A M y Ri FRANKRJK UTLAN K U TN EU WT J E E i K M l l l i W zi B R l l zi zi il zi ij lij l l i ë i i l zi ij lij l ië i i l C i j zi i i BRON : i i CB l ER OG N G AN ET ERBRUK G EW EN T R l i i i l ll l M i l i ij i N l l ij ll i l l i z U i l lij i lij i ll i i i l l i l l l i i i «R C ll i l i i L i l M l i ii» l : «i N l l i z ij z i i i lij i i l z» W ij i N l l ii i lij i i i i z i i i lij i i i lij lij i i ij- i i ij z i i i i l z l zij i i l l zl i i l i i j E jij Bill B l i l li «F y» z l i j i i zi j zi lij ij i j i i i z ij l!» l i i i i l N ij i i i ij L i i llij óó O G l l zij i z i l i zi zij Zij z ll éé é é i i l l i l l «ij i l l» «i l i z l l i ij l ij z i i L l i ij i i l l ; ij E i zi i i ij l z l» «R! l! L! Ai i j ij!» l L lij ij ij z ij i zi «J j j! j!» z éé ij i i z ij ll «J j i ij zij z l i i «ily i» ; l l «l i» ijz l i ij J i zi i lij ij z ië i ij J i N z i ij x l i i l i lij i zi i zi l i l i i l E lij ië i ij J i zl i i illi zi M zl i l li i l i ij E zl z lij z i i ll i z ijz i i ij z iij N l i l zi ië z l i zl z ij i i i ( l) «F y» j l i ij i ij j ij j z zil i E j» l ij «L y O G j j j!» A i i A ll lij l ij i l i ij l lij l z W i il ii i! zl i i z ll l l i z zl l l! T i zli zi i ij i l F l ij i i i L zij lij i i i ij i l i l i i l ill ll L O G i i i li zij z i l O lij z i l z z i ij W l l ij z li i li ill li l (l)

6 KC/l* ET N E U W ERJBLA P ii «K l»» «lí^ KRONEK BZ ERLAG OER E A C T TE T ER UOUELJKE «y^ii AFEL NG GEURENE E M A A N «ÜQ«N» í» í EPTEMBER W i ii Z E E M A C T M i i L i i i K l i l i i i Z l zl i ij i i L L l i O z Z i l - i i R y l N y l ij M i i i z F i zij Z l i i z z i lij O M i Z M i ii L i i N l i i z lij O i l l i i G zi l i ij i i z ij l l l WETONTWERP BOUOEWJN K i lij P i i lij K i i A ll i il O O z M i i L i i i R l i M i i W ij l ij l i : O z M i i L i i l i O z ij W K i i Í l : EERTE O OF TU K ALGEMENE BEPALNGEN E E R T E A R T K E L i i Z : ) i i i ; ) i i ART i i Z z ij i i i i ë : ) i i ; ) i i - i i; ) i i i ART K i ij Z l i i l i i i l ii i i K i lij i ij Z l ART i lij «i K i l i i ; i i i i K i l M i i L i i l i z i i l ART i i ij Z l l i : ) i i : L i i : i - i i z l i z; i i : i i i i z i i z i Z i ) i i i : l i i : i - i i - i l i - i ; i i : i i - i i i - i l ; i i i : l i i : l i i l i i i i i ; i i è : j i l i - l l i l l i N i z i G z i i l i i i l i l z i i G z i «ij» zij i i z li i l i i i z i l li óó i ll z i i z z i z l i G z i z i i l- G z i i z i i l l zl M i ll Z U i z i i N i i G l z i i iij ij i i z lij lli liq i l i i l i i i lii TWEEERLE UTOER U i z i l i ill i ë T i l l zl i z ij z i i i l l z i i i lii i i i T i i G i l lië F ij Z i l ijl i P l j E l l i G Z i lië j l z l i iz T j N i l lij i F ij z i i W z i i zij zl F ij l z i N i F ij z i i i zl i N l z i lii Z i l j z l N Z i T j ó ó l B lië z i i ij z lij lj il i i l i l z i R l P l UNRA z ï l i lij i O -E l P l i lij l i lii z i P i l P i li i i T G z j P l iz T li i i i li i l E l lij Z ia i i G z i i E z ij i iz i i i U i z i i T i T i; E ij i l T i ij UNRA U i i T il T il i lië G z i lij i i i i i A RT i i i éé l : i ü j i : i i i i i i l ij K l i i i ië l l; i - l ij - ii; l z l ij : i i i i i i ij i i i l i zi i i ij ; - i i i i i lij i i; - i i i z i : i i i i li lij i z ij i i ij ili i l l ; - i i i : i i i i ij l ï i; - i i i l : i i i i z ij z ij ijz i i z ij i z z ij i l i ij z ij liz é é i z M i i L i i l K i i ART i i i Z l q i i l i i l Z zl i i i ij K i l i i l l ij i z ij i i z ij i z ij z ij ië i i i i l i ij i i ; i i i z l i ij i l i E l i i Z ll ij z ij l i i ( l) OOR U W OETER LEENE KREEFTEN ( L z i i R z R z z i z i : i i i i i l E l i i N y F E li N è lij i i : N i l z i lij N zi i l li i z i O J l z i «lii» i i z z ( i ) i i ij i i l l : l l i l l i z li Ai l W i i L E K K E R E PA LN G i O TEL E L Y ER ( J z ) N i () O TELEFOON : OO TENE i ili lli i i P W M i i z i i i l - z i i li lli i z li W ij z lz- l ll ii i i li zli ij i i G lij K Z iij z l lij i l l N i W i OOTENE i z i i i i i l! Z l zi i i N z zij i i z l i i j W l i LALO: l ll l i z i i i z lij i i i i «W li» z i z l z i zl i i ij W l i N EERBRA K EL: zi l W l i l i - i l lli z i l ll i i i l i l ARRONEM ENT TU RN O UT O E BETE G l i M EEROUT () i l E i M ij l PECALTET RENGBOTEN ARTKELEN OOR ERAARTUGEN G zij () GEEN W N K EL i li i i ijz A ll l i ; i i l i ij l i ; i i GEEN W N K EL i i i lij i GEEN W N K EL ij : i i li i l l G EEN W N K E L é é i l i z lij W l z ij i l? JA ll l i zi ( lij l l) i i j L / l / li M NEROUT () L li MOL () G l- l i Z ij l i i i i N ij W li L L i T W E E W N K EL i : i i lj i i i lij i L li i JA l i l l JA lij i i l l OEEL () / ij i / l OLMEN () M ij W li i GEEN W N K EL i i i i GEEN W N K EL éé i li i i i ijz ; ll l i GEEN W N K E L éé i li i i i ijz ; (M ij ) i i l i; i i lij GEEN W N K EL éé i li ij z i OOLEN () K - i i i JA lij i il i O -T () / li / l PO E ER LEE () L W li i GEEN W N K EL i li i i i ijz ; ( i ij ) i ; i ij ll i GEEN W N K EL éé i li i i i ijz i i lj l i i i i ijl i GEEN W N K E L ij ij i JA lij l l P O PP E L ) () L W li M i L ij K i- i i / l / ij i L W li GEEN W N K EL i i i i JA i i lij il i GEEN W N K EL i ll JA i i i l i i P l i i i EEN W N K EL i : i lj i l i l ij i l l i i z i ijl i lij GEEN W N K EL i i l i i i éé i i T lj i i li l ij JA l lij ijz MORKOEN () M O ORERW JK () RAMEL () RAEL () i R E TE () L / l / li R JK E O R EL () L i i ij i T E L E N () L i TONGERLO () L W li i T URN OUT () P i ij i W li M i T l: * ü O i i i l M EEREE () MERKPLA () i i i C EEPBO UW ERTELLNGEN B- ET ERBRUK N O N LAN ALEWYCK & C EEN KWAL TE T M i l W i i l RO TEM : l li i ll z i ij i z iiz z i i ij F l- l i i l i i i i i i i l i l l i i i Z i ll i G l E l z i ij i l i zi i i A l z il i i z i i z zi i l- l N z j l i W il i z i i i- l A i l LEUEN: z i l li i lij l i i z ERE P R O T li i- i i z l il lij iz l Z TONG l W i W i ill i l lj l i i N z z i l i z j l i i il z i zl i W l i l J l ij ROE i LEBBEK E: ZEEBAAR l z zl i i i z z l i i i i iz i W l il l lli i i z l zil i i i ROE ZEEBAAR z ij T ij i i l i il i ij i i Z i i l i l O i ill i i l E l ii l «i» i j zl B li Z ill Z l i ij lij i i ij l i l z ij l z ij i i i i i i l ij B i il l i z ll l z li z l JO N K ER O E (W OUM EN) : zi i l l i l ij z l i LANGOUTEN EN BEROREN ZALM C E E PW E R F *- J \ï % ij i i i i ll i li i i ili li N l i i lij l C ié * M i l B l N N T T R U E N : i i lij l li B li l li l li l l li i l i l i l l l z i z i z l i i i i i T l li i i i i i ii l i i M i l B l G BLZEN : l li i l i l i i l O i i i i l i i i z i l ij i l lj z i zi i l l l lli i zl i z i i l l zl i l i i l i i i l i j W l i M C ELB EK E: z i l lij lij «W l i» lij l i i i i i N i z i i i i i ill i l l z zl i i i li i i l M i l B l B M AAEK: i ij i l l li l i i ill i i i i ijz i ll z l l lli i ll l i i z ij zij i l l z l i i i i z ij ARENONK () L EERLE () W li L i EEN W N K EL i i i lij i z l GEEN W N K EL i i l i G i i GEEN W N K EL i l i i lj l i ACT W N K EL i l i i à ; z ll i ; i i lij l GEEN W N K EL l i i GEEN W N K EL N i i i i JA lij l l; l i JA i i i i l i ij i ; zl lij JA lij i i l l i i ; i l lij JA lij i i i i i l l l lij JA lij l l i i j JA i i i i i l JA i i i i i l i i zl l li i i i JA l lij i il l z ll i i ijz i ilj i l lij l Ml R i i i z i ij JA lij i i l i z l l JA lij l l i i j i JA lij l l P l i i JA z l ( l i i i j z ) L lij illij ijz JA l i z l l JA i i lij l l ll (EROLGT)

7 ET N E U W ERJBLA z i CNEMA i ^ ^ K FORUM ENRY A L MARA M A U B A N JEAN T E R FRANÇOE ARNOUL ijz «FLLE E LA NUT» NOU RON A PAR Í Qi G ll JACQUE LAURENT (LA MORT A BORE) K i çl A l i ñ liâ F ç i A l i l l li Fi «N i à P i» i z i ijl l i il i z li l Bi l il i E E R i zi «L é» «L à Bi» «L l R» l i i i N i zij - i zij l il zi i é é zij zij i i l z zij R i <L à i» ll : «Ai li z il z l l i z z l z i zl «iqé» i!» M l i F ç i A l W F ç i A l i i ij «M i l i l» i i O è «L à i» l l i i F - li WEET GJ? OCALE KRONEK i-l íá X? ñ iia ó ii A á? M Ri i R l i l RAAG U ij l i lij l l i i lij z i ill U l l z l : l zi i i i E i lij Ai lij i? E zij i ANTW OOR G zi " lij lij i lij B ij lij zi i l i : l i ll i l lij z ii i i i l éé i zi i lij l i K i i i l i i lij l i i li i ijl i l l zl zij? i z zij il l z l RAAG l i lij z ii i z i ill l i lij l i ij i iz i l z i i l l i i l iz ë i i z ij ijl i l z zi z l i ll i i i i i l? l z ij z i Ai i l i ij i i zi l z l ANTW OOR K z ll i l i T ijl l i i i i l i i li z l l i ll i i l ij i ll i i i z lij i z l lli l A l l l lij lij i ij i lij i i l iz i l z l l ji i ij l i li l ~i i zl- z i l l - i : lli i l U i i Z l i i i lij E ii i z z i zl z i zij ll i z ij lij li i A A N B E T E N G E N A K l i l zij z l i i i l i i z i l i i - lij z ij i z i li U i l i z i lij i i lij i i lij l l ij lij li i l i i z i l N z li z l l j i l l i l : T B ijz i K L O : ll i i i i ij Z : T M ij B Z i i i L Ci l B : ll l ii Z l B Z N : T i G L Ri B : i l l l l i R ij i l M ij l N i N : T i G L R i B : i z i i l l lië l i i i i G l C l O N : T i P ij N i C - i Gi i O i O : i N i i K i OL (z M B L N i ) N : T i M ili i G M i A : l l l l i i l l K L ij i i Z O óó : A O i C i i O : i ij i i : A i i i l i i l l i l : T B ijz i K L O : i i N i N : T iz l i : i- i l i - l i - l i i i i i i U i l O : B : ll l i G i «B» K ll : M O : : J M l O : O : B : ll i i i i i G i «B» K ll : B l G : : A y O : O : O : l l l i i : A J - lij Nii : : N N z (< : Ti- G N : ilill l l B O -M i l z l l l T i l R l l l l l i z l l : F T i R : : M M x G illi- : O : B : ll G i «B» K ll : J B l B : : C l O : N : Z : i i i A E B : B M iil : : l : N : Z : l ll l i : B M l B : : A l C i M éiq T il T i : N : O : l ll i ij O x : B C B E : : M x J G illi- : CEEPBOUWWEREM REERJ NEUWE WERFKAA OOTENE G i i T l R G ili i ii All l lli O lli l BRT i i i O ii B l i F il REFERENTE : O Z N i L i C l G ix G li [ i ii z ROUWEN - KRONEK ipújjíiai i-i U/ ZONAG : l G ij l C i i MAANAG : l l F i N A G : G i l l l i l W OENAG : l W il l l i ONERAG : G z i l R J A G : l i R ij l ZATERAG : Z l F j A l i K i i i j ij z ij i i ijl i i E i l z i i lj z l q ij L iz l i i i i i N li z i li l l Z lij z l j l zi lij ij l i i i l i O i zi ii l iz i j ij l l l ij i ijz ij l i z lij z ij l l i léi j z l i l B ij l l B l i i i Z ij l i l z i i z lij E i i i l l i i lij i il l O Jl l zl i i l óó l N J i ó z óó i i M lij Z i i lij i - i z z l i i i Wi z i i? i l z ij GE B AKKE N PAN- OF ERE ARNG A RB E ER i óó J i i ÏÏË l l lij z BEN O G : i "«i i z l i i li i A RB E ER i J i lli l A il l l B E R E N G : i i M J i lij Z i ; i i ij li i i Z z ij l R ij Al EG EN EN E N ONER l i z M lij Z i : E W APEN WAREN l j i l l li i i l i l z i i ë i l l i i M LC EN W E ERO PGE- R ij li i K ROEFENE M LTA R EN OO RLO G lij z i l l ij RJWLLGER ERK EN E LEEN A RB E ER i li AN ET ERZET ULPG EN A R- zii l ET WAEN AN ANGORAWOLLEN ME O U -K R J G G E AN G ENEN ó i li G R O E N E E R W T E N MET OORWERPEN i J i i l A il PEK i lli l Zij i i K l i j i l z ij «l BEN O G : i ili i O i lij z i i i z il ij l i lij z li l l i l l ij J i l ij illi i i iz i i li / l l z lli l l lz i l : B E R E N G : l l M j il i l z z l l z il j ij i i l z lj i l li z i i l l l i i i ij i l z l l i li i i ij i z ij G i i i z ij il / li l i i lij zl z z j l j A RB E ER i i i? ( / à ) ij z i il l l i zi ij ij i z i lii ii i l l i Z ij i li J i ij l i i z à i i l l l ij l ; P O L T E K E GEANGENEN Z i l i li zl lij i N i l : j lij i i i Nil W O ij - l i i lij l R i lij z i z i z ii li l i ij MOELGERECTEN «E GOUEN LEUGEL» j i l ij i li lii l i F i l i N ; i j lij l l i j li i C ll i l W l l i Ai li x ii i ili l l i i i J i l i i l ; ö l A O l l i i «l z l i i li z l li i l i l- j l i l ii ; l «ij ë i j i l lz j i x i zl - «l i i i C i lij i zi OMELET MET MOELEN LEEN AN MAAME ETQUETTE «li ij l i ijz i E l i ij W EGGEOEREN O O RLO G «l l l ij i i i i i i l L l i i ERMNKTEN Z l li i zl «l i l» l i N l G z UJ i i z l z i j O i ij l i zij K l li i lij i ; j B ijl i - l l l lli lij - ARBE ER i J i i l li y i zi : l l i l li i ill i l z N j i ll l M ij T l l lij z i l i - l i i l i z ij j lz - l z l z i i j i lj ij Ai K l z l l lij E lij l i U j i i i l zi zl «Eé z i l l l i i l l i i ill ijl i l zl i l B i ijz i» i i li i i j ï i i l l lz z - i l l i i lij j Ç- l W U i ll l? ll l i ij i l ij li i - i i i i i l j Zij i? ARBE ER i J i i ij j j li ij KLM i l z ll RJT MET MOELEN l - z ij i i l i R ij l l - i i i ij z ij l U l i z ij i Al z l i i ij j ( ij ij l«j i -P il» ij KLM l i zij ii l ij i i l i E lij i i ij ) lz z i i ij i i zizl i i j i i éé lz i ij l z l i Mi z i i z i i i li ij CNERELLA z j /G : l z ij l l l z i z ij l i ET BETE i l i Bi i i ilij «A i ill Ziz» l x i i l z i ij l ij i W illy i E i i z i lij i ij ij i z ij z l l j z i ll lij «i E l» z ij i z i i P i - i W illy i E i ij i l l z x % i l KLM A P l z j i l i i ill zi li - i / z ll ij li ij i F W T ij L i i ij l M A L & % i i i lij l z x i i l M i T ij ij : N l i i i ij «z i i ij i i z NOORZEE BOEKANEL WORT GELEER OOR N i» : li l zl z i i i l O M i ö l i ô â l i z i i i li % l! l z l li i M ij ET NOEM BER-NUM M ER AN i l i W ij i - z L i P - i l l i i ië lz zij i i li i l «W l i le» ij K LM Z i z i l z «i l ij i «AA» i x z l» zij ij l li KLM i E li Í : M % ««B i» E i «B iill» l» B lië ij i W i «Z» i i - i zl i li G z A U l i i «Z» i z i lij z i zi l i -ji j l z z K i lij P i l i i C li i E Z () Tl zl l i i l i li O l P ij x i i z ij i i - é T ij i N z l l i- i l A - K U->i UJíú& Oi ii^ Aij O P E LEETAFEL R i l iji iijz Fi

8 ET N E U W ER BLA KLACT OOT WET y P l l l i i z ij l ij z z ij : K Ni A L l l K i ly C ï G M l i ij i lij W i N y Z Í- : JAUQUET B l - i i- AANR J NG ç l Tl M i A K i O ij i APO T E EK EN T ONBEKENE OORJER F ç i Z - : l O C l ij O x R - R y l A é i B l L i - - A éz J C l - P O PPE N y l i ijl z i J q y li M z i l E li l ij B i ij l : z i Uö> ERKOOP ij- R i * O lli l A A N E R N O O T j i M i T i OOTENE Ti E i ll l i q i li i i zi l O J M L y i i - l U ii i L i z i N l N lij B O l il «T l i» Zij i L y z ij ll i i l il i i i l lij i i q i «O P ly» z l All q i l ll i Z N i i l l «ll M i» i i i l l l B L ly M i l NMB l li ll L l N i l E l lij FEETEL JKEEN O li i lij i i i lz lli l il il i i C i P l Z N z i G z i i ij l i lij l P : R -U i ; P l E l i; K -li i U K l i l A i il l U li «K l i l K» W U li C ié i zi óó l li U i i z ll i «K l i l K» ERGAE R NG AN E GEMEENTERAA ij ij O l : O l lli li B : i : l : T i l : ij zii L - l ij : i i l G lij l li O l i i lij l : ijzii O i l M i O i i : i E j l O J E l i i i i li i i z ij l i i l i i z z i M J E i l i il i i z ij i l l i l li J E l i Z N i i «i J E» z ij ij «ii» i l i i O z ll l l i j OL i R q i i zl l z ll z j ij z i z l l O i z O i E i z l l B J E l j i i ll j J E - l j ij O l i z i E li i i i E - i i zl l i i zij W ij lij i ië l ii z i l i i i BURGERLJKE TAN GEBOORTEN : i T ill J li Y B é li ; M y i T l A é M i L A : i l M i Y l B ; M y O A i B N ij i ; W illy G R é M i l ; G i M il i L G O ; K i jl i J q M i T F i _»! -! * : B " - i ; J li ll i B l i W y z; R i y l M i M l z; éié l i W ll z; R ll i O li G i z ij N : G C i l i i M i W li z UWE L J K A FK ON G N GE N Z N P L l i i i l B A èl z K lj ; l! B y ; j z i l i L Ú ñ iz Î F L Z TX L iijx C li R ll A E C y A M y A é M ll B M G il M M i l G M G il M M i l ; C i i E M ll M i Ax : i W ll R N B F è O ; A é C il M i Al Z i ; R C ill M i M il G i l ; T i F l i M ll l Ali P i l ; R G y L i i M i M : A F l U i M i Cly T OERLJEN : K i Z il j i i i P y-w ; J li L i j M l A R y i i L i ; C li W ill j R i L i ll; C il i O i y : G é j R R y J P q : B ç M M i l ; R y C i G : J G ll j B P A i M L ; G il L i i j A i L i ; i C ll j W L i T E B UWEL JKEN W N : L ll M l R l z; R l l l i G l z; C l i L i M «** A P i l l ; L F i i l Z M i z i ; >} R l i R z l y R lï z i jj jq - K i l W l i i i E B l C j M i z B ; l R jc i T l A i i i C ii ; C ij R l jj _ z l R i l R i l ; y J i i i l i i i i P l ; C M i l i J i W N i l ; l i M i ili i K lji l i M l M i z N i l ; W i l Y l i N i R y C l il y i F ili M i l i ; L R ili i L ij i P i z l ; Y lè z N i L R l z K z _ l- im l ij i - l R i M li C i i O T l ANERE GEMEENTEN P y J i O M B i li l i l ; L z Li l i O M M l z ; G y G il ll O C G z ; y i ili i O i R éi M ; B l i G il ij Z O L i F i z G ; E M l li O y J z M i l i ii j lij ij li K l M O i l ij z i zl] i : «ij iz l! é zij» i i i i i z i l T i «i» -j i l W i zl i l T zij i lij B l zl z ij lij zl zi i J l i NEUW ERWARM NGLOKAAL N ET MUZ EKCONERATOR UM CONCERTEREN G NG AN ET CONERATOR UM i - l R i M - i i i li C i i O l O li z z l Tl z l illi zí K E B R EENBU AN i i ij M i i i O ij? E «PETT PAR» z P i i l i i z ij i «P i P i» i i E - ; zij zl? i zl : j i zl l T i i E j i K i i l é ij z i i i (B B l) A z lij i ij «i» P i l T M J ll x l ia i li i i U «J l i i i - J z i zij i zlli i i i A zl i l U W A LALOY-MAQUET K i OO TEN E - Tl M i «M i-jz» i () W -B ij l lij l GROOT BAL ER CATAR NETTEN l Z l l j i N i l ij- z ij i i O i i li M i C z j Z N i P i l i i M l l «ij i» l L L i N i z R i l i ij K ij z l «O i- i N i i» l i i M - M i L i M i L i G i ij z i z i i l l i ij i l ii i z ij i i ijz N i i All J i i C - z ij ij z ll i i z ij l i l ; z ij i li ij i i ij l j i All l ij i ili E l i l l T l ijz z l ijz z ll l z ij ij i izl i COULLER W i N l i N i i i i C ill z ij l ll i i l z ëi M l i M i i i i i j i zi GERAAGE ARB E K RA C T EN ij z ij N E T R E E K : ) M : i j i ij; l - i l i z i ; i - i ; - lij lii W i li i l i M i ( i l T i ) ; i lij i l i ijz ij ( j ij ) i l^ l ij zi) : i i (l i ) ; i é - ; i ( lij i ) ; ij E zi z i i N E T BNNENLAN : ) M : i l z ij ; ; l ; i ; ll ) : i i B l; zi B l ER C O LN G : B i N ) i i W E il l : l : ij j zij l l i R G i O : l l : l z F : ij i ; l i E i i à F i M i i O : l U l i y : A é ) i O l : l ij U l i à : j z ij l l i i ; - l l l ( l l- l ) l ; W l z F i l i O N i i E i i à F i zl «M il» l i i L U i i ij : O GB O K i z l lij li O PK P ll zl O O ij l l zi z i i i - li B A P li O z i l l zi : B K i OOTENE O A li R K i P EURNE NET ZO AANGENAAM R BELAR-GRGTON & C WAT BRENGT ON? T B i M éi Z M M i l G A i O i i l l i M z i i (i z l) z l M N j lij l TALRJKE A A N W E Z G E N i i z i E ll zi B i i zi i R i P O y Y ll G P i i B i Nl l i P i K i i i i y j i i l T i y O i l ij li i E ll i z i ij iz U i z ij i z i l i i iz lli i l l jii i i l i z iz z ll i W l íj l ij i ij l i l i l i i G lij l i i ij i P i i l z lij i iz l i i i i l lij i li ij i i l z ij i zl i Z i l l i y l i i l J i A (i ) iz i l % i l ijz z l z ij % l ij i i l zi z l ij i i i i i C i i T i ij ill i i lij i i l zl i lij z ll iz l WEET GJ? i il ij «L à i» zi l è i i l z l i i i l zi lij l i z ij i i i z i l i l l i i l i i l i zi i i i zi l i l l i i O i l zi i i i* i i ië l ilij zi ij O ijz ll i i ijz i l * M ll- l zl i ll N z ij i i E l ij i ijz l illij l zij i ij z i i li i l l l l N l i ijz i l i l ij i i l O i z l O TALRJKE EERATA EN EEN i l zi èlé ii l l i ^ i : O LLE G E R J E ii i iz B i R ij N l F ij _ i i i i i l iz ^ ^ qaal PROPAGANA O P G RO T E CA l li l i l y lij z (E l Nl F ij Z i l Lx J i ^ l Z T i li l l BELANGRJKE T U E NK OM T ]i - C l z AN ENATOR A N R U G G E N O U T O ili i i i B i i i ij ll zi ij j i i ij y l i ij i l i q iii i li l j i ij i iji l i B l i i i i l lij l i i i llij lli z i i i ij i l M ll l i i z l i z lij i z i i ll l lij l i i i l? ij li l iz i l i l lij - W l l ij l i x i i i ij li i z ij l l z ij i j i ll z l i ij i i W i l F ij l l l l ij z ij ll i il l l i il i i i z i i ll i ij l li i ij i z i z i R ERRUY A A R T U T TEGEN E TRAGE W E E R O P B O U W B O l i z lij i i l E i l ij R K i B FORUM «QUA E GRENELLE» J q L (L à B i) i il M i M J ii F ç i A l K i ;ü i EZOEN «MAGER» BOTNG TOOTKAR AANGEREEN E KOLONALE ER KU T T C Y O i C é O l li l i i C l C Jz ili i lii ii i i l li B i i l l C i i C i i ij iz i i i i K N l i i i E E LE G E R i F i i i G A UTER l i l P i ij O C F i - ë R l M il P ijz l : F P l i K E TAAL ER EN N -ji C li L i Z L ij O i Z l M ij i i l BELE GNGEN OOR ON GEBETEN C E P E N ERWENEN BOT NG OKT E R ENT Ni lli i i zi lij l l l i l ijz i l i B z i A li z ij i ALLE Z ij zi ll i i z ij i O i z ij l ij y L i i li l i i ij B ij z y i R K i y i i i E l R K i l i l i l i il l A l i E ijz i l l i i l z ij i j i ij li l zij zi i l z l i lij ij l i ij ij i l l l i illi ij i i li i i zl E l i «ij B l y l ij J ij B J P B il B ll z l l i i zl z i z T A L R JK E R EN NELLERE RECTT R E E K E ERBN N G EN l i P ij-o Bl - K-A l i i lij i i ( i ) zl B l lij l ll i i l ( ) ERLENGEN AN E T GROOT ERL O F i K P l l l l i l ll l i z lj Ali z l l J li E T N R C TE N AN CONGRE: i i l ij E W E ERO PBO U W ii ll iii l i i il EEN PR O E FN E M N G WAGEN ME E ALCOOLERGUNNNG i i ( i i i i i j ) j l li l l ij lij A il i l i l l ó i-i iz Z U T B R E N G AN E T KALENER ER PAARENKOEREN O J li ERTELLEN EN ERBREEN K i lij B O-Bl- j T E R U G N OEGE BRENGEN z lij l iz l OOR EEN ERERE PR JERM NER NG T i l i ll ijz i l i i : GRONLATEN ERLEEN l i i l i i i l zij ilij iz l A FC A FFEN AN E LOONE O G N G iz i : «l zl i j i z iz BE T E N G E TR EN G E CONTROLE i ij i z l l ( ) l B A FCAFFEN z i N R C T N G E N BEEER OOR O PEN BA RE MACTEN i lij i l zij l i i i O zl zi j lij ziz i l l T l O ijl - j izliji l z ïtj l i - -" l M z zliji Í j ; ij Z l l Uizi Wil i Bl

9 ET N E U W ERBLA WAAREEN z? l OKT E R E N T E T FEET AN E YNATE BELA TN G EN OOR PA R K ER EN : T l i j P G O BERT O L - O Z N i l ZM L l K i B l z l «O i» B APOTEEK ENT Z N l i T l i llij A E i l z J BRULEZ i l AN TOT NOEMBER PAL LA UM i zl l z i ERG U NN NG EN : l l i GEMEENTECOOL : «FLEU R E MANATTAN» P lij Z zi C A M EO O B i : B G l WLLEMFON KT l i z ll l il «U R G E JEU G» J y R : «L ETALON MAUT» U i l ; - i G A l ij lz ij «J «E W ER EL ER MAA» MAN TU E N PERRON EN TREN ij l ( - lé) z G - CANO l» K _ J W y F ; - l B i l i : «TARZAN ET LA FO NTANE MAG- GEKNEL KNT Z i z i i lli i - zi l li ij- Z i li QUE» ( N O A : «EN TREE LLEGALE» i i li i - i ll i i - z i - N i «E T K N ER ONAU» i A j i C G - ij l i i - i W i i l COLEE l M i R ö «M TER PE R R N ET M TER TRALL» z i i i i i il i z l z ij zi i l jj z ij Z i i l i i i KT ill i ll l : «ET TRAGC BERGU» l KT l i i l ij iz i O ij zij O i i z z iz i ll B U R G E R LJK E TAN i ll i z ij - l ll FORUM G : M y C l i L- j i E l l i i Z ij l zl - l l ; J i O - «ll R» l «QUA E GRENELLE» i i i ij ij l i - ij ; C y Cil K - i i l F ç i A l M i M PALACE lij i l i l ; M y M iill K KNT «E OCEAAN N UUR» G y ij i z z l - ; y A P l RALTO i l i lli ij li KAARTERCLUB «LA FLE C E ^BREE» j J - l J B W y K ll i O lij : R li i l i N i l KT P T i l E ENATOR U W T Z JN OC ERKEER ONGEAL i ë i i - j B i L- «T i» R écoro TER» P i i N l R l R M P i R y i? ; l z i l ; N y P i Q i y ; R y «MAAME BOARY» J i J- J G K i i j i z j i i ij l j i M i y J l ; P i l J - lii li K NT J -P i - j lij i i : C l L- G ; A - i M E i i l W - l zi y i z i- Li RO MOERNE «FAUX JEU» R y M ill «E MOLEN AAN E PO» C l - i ë i; l F i i l J P K T l Pi J q i - i ijl i i ij M iil M ll Gi- EEN AUTOBU ^ ij i li ll i l l A i i; ROXY li K N ij z i B i l i i F l K l i «LE T R O LO U FQ U ETA RE» M OERNE z li i l lij i A è L R iz B K T «E NOEER» R l M ^ í R i zi Z l ij i ily M x ll K PALACE TONEELNEUW i - ^ L i G l Ï i i K «PL O T E U ABLE» y O Z N i i l z i M y i l à i W - ^ ^ ^ B E l P K T lij C i l lli z «N i N l TT ijl i!p AiiC - ^ C í " z R z l» l i i F P li l - i; B G zi Z«^ C : - l i z l i i lij l i i ij «- i il i i i Z AN lij i z» L L z l B - i * i F i lij zl N O A l li O y lii M i i i i i G y B E l i z i ij Z : «TOT W EER ZEN» M C E F i M COO : G i i l : l K l ll " M i -: «E G ij P ijz l - i - J z i; C ijz i i!! E E R T E O N TG OOCELNG» Mi : l l i M i-j é- zi L i Z z i TO EZEG G N G EN NEUW E è l M K l i i i ij i; W i P ll i KW ARTEREN R G ii i RE C ET NG l «ii» Z N i l i i zl COO i N i G i i li i l C E N TU R Y K i lij il i i l i i B l y A z ^j i i l ij Z : «E ERLO i i i l j - i l i R EN OLKTAM» J y W i i A i O K li i i «ij COO W ERKEN : i ll E l B ijil «ALLO» li li i l i i K EB U LEF» J B» l lj i R i G y i lij i l BÄ i B" N " E R P ñ l i J *? F l T WERFKAA ZEE B RU GG E l J l L z i i i i / l* ä Ä M i - : «E W ERKEN : j il- éi T () M U TER» J ii B ijil : «E? % U C i j ^ T LEO WAGE N ERE BRACT GEZONE i l i J OENE KU» R i ix K L Q % R ^ q l T z l ij l LAC EN LEUTE l Lé W i i Z ij i z - z? i zál i i ii z l z l - G l l i T i l ^ z ^ :U j i ll z l i i i z M l i - ^ i M z ij «O z ll l z i zl L? z lij i z ij lij l z» zl- z ii i TA G RON EN - ELN G : l i l ij - T E R E R T W ii i BURGE RL J KE TAN TONEEL i zl l i l i G : A C l i «W i» ili l z i j «N l i» i i G i ; C l i B URGE RL J KE TAN l i j «L i» M i P i L M l i i G : ill G li i ij ANELAAR ERBON O l z l l il A x A l l lij : y T il - W i i i E M M i K ; My- i i i i i l i i i j ll G y l R i z i li i R i ij ] C l i R é B ü ^ W l T l éé i zij ii l j l i N i zil i ëzi y i T l L i; C ll M li P i zi lij l : C l i ly G O i Z E RE NK NG AN E j i i «l i ll l M iq i i ll : W Eli j WA PE NT LT AN z i N i i éé ij E K l N i» i Z N i ERETEK EN U T G E R E K T Z N i i «W i» lij : M y J li lij l «Ryl» l A P O T E EK EN T N EU W PO O RT i z l i i By M i -T é è O z l z «j» W il Z N : AMERY K - ll ij z (i l ) ; l G li l zij - O zl zl - M G l l l i (R ll ) B x M - M - i z i W i i l i ll z ( l ); P li x F i l i G l ill l M z z lij j i z l i i Z i i lii N i z l l i : R i i L l O : ( i l i ) l i i O i zl l i O ; R i i L «L é» l O Z : Bl R J K M E L B AR E COOL j i l O M y E P i B i WN NE N E N UMME R AN E O Z N M i l z R i B l B ij T M AARTENFEET E O E Al i i i ij REUZENTOMBOLA ij M l L l ij - i z l W lt Ti O Jz P i J O W N é i i l i l W zi : «j i N i i ll W - G A Jz» N i «E lij E li i ij l i l z - l - il M - Ll B lij M lj i» N i «i» zl l i l i l T l i ij zi i l j - K j ( i l) : M é C ij - iz l j M lj P lii G : B L z ij W M il- l i N : W i l : B i N i i - i l l j j U] - M J l i i l - ij éé j W i i : B ; l li l l l i i j j - : L ll M i Zl : E- z: J li ; - l l - l i l i i i - E ( i l) : zi : N lli P i ; ij : G l A i : R A : i i i i M A i C ly L C yz JP ; : O ; liz i i l - li l ij li i z^ ^ O z: N l A i ; C ii- liz i l Q Jz l Li ij * : B l L i y M ix M - «A i» i li i M i zij z i l G M ill Ll R E R i K RO O NO RE ; A A R T A il l z ij l l é B M i l J l T i M i lij l i Li lii Flix C y M l G y P i i NOEM BERFEET T il ij G l l l M i l C l i i i l : Mi C ; J i T it E N A A R O O G E R E E N G l P i «Jz» Q l ; J li T ; J li N l Z i lij R E R K R U i LEOPOLORE N j z z l zl i l l - A lè ; J li C ; AM E T ZWAAREN : A l B i i? zij i li : l i W C B L B A lx Cl l l O l : E l i i l li M i C i A lx y i zi - jl i M ij Z z i zi N i ij W l T A il i l G F y B l Z N z lij i il ij R l G P i G y T y l l i i i L C l R B : O l i i K E C ill lii ij A l l **{ * M E il : O l i - i l i i zl l i i- i i li j l G l- ij ll lij Z li l l i - i l l M lli E il : i i - i; TWj:i KN TE OOTENE GALABAL ERBON ER li - i l O - O- LEERLNGEN EN RENEN i G l z l i T i i lij C i ij i i i iz KON ATENEUM TE OOTENE A li j i l l Z N i z i l l A l B z ij i ij i zij i zl KN A i i i i i z z ij ij li z l i i ii i F z l G lij C ijz l z lij l li G lil Z zi i O i l z l - BLJARTCLUB ij M W W il i ill l i G M N i l «Ti» i i E l i Z N A P O T E EK EN T z i - l lij B ilj l i zl l - ijz zl N i i Z N : E BACKER ij «P» J l T z l l M G ll A ll l i l l ië R ij i l l A l M y i l lij l - l B ji Jzz O - i l ijz ij z ii ; i j TN G WAR JE EROEN FONTENi ERENT i ll ii C y A é C z ij KY LNER i l i l i : B y J z -U R l : W N : l i i l i- iil F ; C il- F y R C W A lij ij i P l C F ç i A ; i : B : B C l K i - i «l Li» y C il; R - B W R R é l z i l l l i -- l «T l P» z i zi- i P i ; G G P L i l K ij KAMP OENCAP KE U RT U RN EN - y A é T ij z ij li i lij l l l «Bl- GE ME E NT E RA A Z TT N G i i i l i i i i l zi R» L l P l l i i lij l - U i - ET AANTAANE z i FC N T ER KL A A F EE T lii j i j W - l G i l i C il Ai l l i z i i - LEUTE EN PLEZER i - K i lij B li T C ii O O - l : C Ll Ax P ijz l W? W i P - lij K i K l z ij Z N zij i - L W y y M l Ai l O N lii -i M é F M- i Z l l lij - li i l z i : M M y M U i i R R i i F lii A L N ij l M O K ER O F- ER G U N N N G EN : l N i i l z ij l i i i i- F W z i W E KRJGT EEN BABY? T l li Z z i z O ij ijz i i i i l i i j l E i i : M P - l ii N i l l ij l A B l i i B OU WE i R GU NN NGE N i i iz i i N G G l-a T l l i - i J z-g l y i i C i K l P l i; i l B i i i i i «B l K i l i li F C Z N B l W - l l i l L l P i A l ; i z ll ill ijz M lli A é P : K» Z N i B A l i i j i illi F q zij i z ij z KAARTER CLUB PANOER i ; G J A G K ilij l i A èl G ill - l i U il i i ij : N i B l ; E i l i i BOBBEJAAN COEPEN EN ZJN GEZELCAP TE OOTENE i J l y M y L- B y F ç i: A i : i z i i OP ZATERAG -- ij l i F ; l i M - ll - O K ; J N : y i i i A ië l; i G -B J; Z ij : i Z ij i B j i z j i ii i A i ï ë ë é i ; i T - C L ; li Ai i l N ij i i i l B l i lij l- iij i l z i P R J KA AR T NG CAFE E BEUR i P i K i& â i lzii i i L y L i ; Ly-BJ E POLTE li x l i z l O T l i j i- ROKERCLUB l; i - ; E é l i lij i Z O T l i i C i zi ll l i z l M N E l - -L K Kiiii i l i i Z N ii i lij l l ij i «W i P» l M i - i i i i l l- R i B i l F i «W i ij y?» zl- : A UTLAG KAARTNG T i lij O l i i R i iiz lli KGO L l ij G ll Y ç K E l l li - li i i i : ; Cyl A l MOTO-ONGEAL z l l z li l i i z ij - W l C i i é é - W l A i i ; B Z i l M i K i N J ; B i A l ; M G ill i li : N y T- z R ; i li i i i - i - iz i E «B ij» l i - F i ; A Li ; Z - A - G ; E li F i i i i i «J l i y i O - F l i» l L ij y F A ; G Aj z i - l A P i l N B z - i i ; i B i i i i l T l - l li l i z i l i z z l i M A l ; M é K - l j i zlli li L C é - N zl ll i zi Lii B i i i -z ii l - Y All W ij zl l i i E y A J q li T y l P ij i l ll zl i ié é- i ij «T ll» l «P l i - OGELPK E ROZENWERPER KGO - i ; «M Z j»» z l i- TONEELN EUW O Z N O U il N : A y Ei l l ll - li j ; LUCy y C l P i B z i lz l lij i x R; W ill - i W i zi l l; F y i - y F P i l M i W i zi i T L i B l i ë K y Ai z i l i z z C i l J z ; C yil- W i i l i LOU GO l B ii ly i -F «lè ij l li F i R é - OOTOEK BOEN i J zl i l z l M i i «P l i i A» z i C y i l l l i L l ij M l i j K i z l R i l i F i G ll x E - ) l i M J O l M l A «L F Z N : G zll L- A l N i ij Z lij l M i i W ij i ill l - i ilii zl - z i W ill l» Z i J J A; ij L -U - N q i l C éi l L; Z M -L L; i z ll i OGELPK E CERPOGEN P ijz l ij z i i li l F ç i M i R y L C M -M J llj z l ij zl i - ll zl ij l liz C é W i ij L i G ll i J C l P l z l z lij L z l A ll l ij i i i z i i j l C li ij li Z N lli G i il i i i ij l i! O O TEN E BONTE AON BLANKENBERGE E T N EU W PO O R T Ni lli Eè AN LOO Z NEUWPOORT Ni ij Kl O

10 E T N E U W ERJLA z i li A l l i i l z ll J zi l O i ll W ll i ï l i i z l ll G O -i i i i l i z ij i i l l K O -ii zi l l z ij l z j y AO GO l l /l KO l j Z i ij l! l lli A O -i l zi i ij EEN FARE WE TR J l lli j l ll i W l ij i i- ij i l i l i l ll i ij i i l z i l i l l l i i z i li ij i i i zi i l lli ij i i i zll z ij l ijn z ij l i : jé z ll i O zl l lz i l z z i l j l i l li zi i z i ij AO lij i KO z - zl z ij l j i E -A li z z ij ij zl li GO zl ll zi l E i B i z l li i i i l i O l lij l i E i! l y ij i i ANER ZORGE i i l ij l zi z li i?? OOR E KENTER NG l y l G O -j i KO GO ll l M l i O z l z l z l i l l i AO z ij i i j il E i l i i li l ij i li z i ll l z i z i l Ry M i AO l i li l l i i i AO z li z i i ly i z G z l i i z zi Q : i i i z i E i i ij i é l é li ll l i l li i GO lij i i l l z i i i i l l l N i i z j i- GO lij ll Bij KO z ij ij ijz li T l B l ll : l M Bij GO ij l z ij zij Z i i l l l M li B i z GO lli zj i z l l l? P l l i i i l l l zi K : K i li j i Q W l z l l i l i i zij z i i l li l O z i l j i i ij i l l i : «M ij i zi i l l B x i zi z j - ij Bij GO i i M i M li Bi i - Bij KO i M l i ij l GO O i O z l ili (M l i li i ) ij ij zl l l ill il z l l ij i i i i : z l E i i i ij l l) ij li z l i l l i lij lli W z O li i ij ll M li i li li i l z ij l i ij l i li i l i l lj K y li i i z i l z ij AOz i N A O - T l : i l E i ij i lli i i ll l i l GO li z i lij L l ll z i Mij i li l i l ll i Rl B i i l ij z li i i z j i l i ij Al l ll zi li z i z l i l i i l K y jl TWEE OOTENE KUT PORT E ULE TJFEL E! O O T E N E ERBY GROEE UT TOT EEN FARE WETRJ ET LOGCE CJFER E z li O y E z z i ij i l i i ij i i l l ij i i ó ó ij «O i» GO ilij liz i l «i» i l! W z ij i ij l i i i i l ij i l i i i i i li zi i i l i i é l é li l i l li l ij ll z ij l l z l l z ij W i ij z! M li z ij i z i i l ll i l i l i zil l i Z ij l OORPELLNGEN A N E PER ij l l z z l lli O j li KO i i l i : ll ij ij i i i i P i lij i l ij : l i zi zi i l i i i z i R l Z z i l i la B l lij i y i l i i i l * Fl M y z ij z l l i i i : M z ij i l P i G G zl l A B lli l li i i i l l C l i i J C i l l l l i : i l zi z l i : W i E M ié ë ll KO i O i l E l M i F B i i R i : GO (M li) i M zi i W z lli i z l i i l M li l li l z i : E l l l i lij M li l í z l i : KO i O l i i ij z i E l i j i i ll i l T E C N C E CECEEN i z li i lij i i ij i i l l E M iël E PLO EG EN : E l l F B i z KO : M ; R y ; U zi i l z l l l l C M l; O ij i i : M i M i J ll G O - j i ij l M i GO z i l il z G yl i! GO : ; j i ii ij M li i i i l ; M M ; l i z l l G yl M li P i C M l i lij i i li E z i l l i l i R GO i i i LE N G : B li j i - i i ij ll i i l i l i l i i lii ij i z ij l N i i l ij E T WEEE ELFT l i i i ij ll W ij i li y L N i i KO i i W i lij M li ij GO i l l ll E O ELPU NTEN : j i G yl i O i i i i lli i l zi ll i ij Z ij M N UUT : G yl i l i z lij zij i : C il z z L z j i l M i i l- l l i i C i i i ij M A z ij l C i : C l i li E i lij E i P i i i zi l M NUUT : GO l i il i l l i l ij E i O i l l i i N ij z i R y i lij E l l -M li ij i l i l J z i i ll C l i ij i (-) i : P i ij z ij i i l M NUUT : j i lij Z ij lij l i i i i N i C li i i i i i i l i P i z l l ll ij GO l i (-) z z l l M li i i i M NUUT : i i M i N l M li ij i z M li GO i l : C l ij i i i i i li i z l x M A i i P i A N ALME - O T E R W N T i l z i i ij ij l i i l i lij l j C i lij z li ij z A i i M li l é é i l i i ij z ll i M NUUT : O i KO ijz i z ij i! G i N l G yl l i i i zi ll i i zl l ij P i i l i* J l l i i i i lij KO liil (-) i i i i i i A i P i l ll i l z GO i ll ij l G yl - l i éé i i i l l i ij i l M li GO l i ; R i l O i i j i l l l i lij z ll i i z l l i lij i : E i P i l ij i z l z i : Mi M li M i l - l lij N i zl M C P i é P i é M O i i i i M li z ij i l GO l i z ij l! i i : G lij l l O l l i ll ó B ij KO z ij ll i i i ij i l l z l l O i E i z i ij i i l GO il K O- i z z i z l i i Z ij i : E i i M li i - i i i l é i i é l M l l ij l ij ill ill z i l E i i i «i» zi B i l l zi i i i MAERTEN METAG BJ GO zij l M z l z K O -ii l l l z ij l N U i i i l lij GO l l O i i N M li l i ll ij l l G yl i i l i zi i i i i ó ó l i i C i ( i ) i GO i GO lij i M li ij z ij ll i ij i G O -ii i i l i M zij i : KO i z i W GO i i i z ll ll l O i i i l z lij z ij z? O i zi i W O i ij z ij l ij z ij l z l i ll i l i i ij z z i l i lij l l z z KO l z i i ij- i l i il l i l il «i i ij M li i lij i i l W ij ii i M \ lij i i i liz!» i z ij l W l ij é lij i i GO l Z i l i i lij M i li i li l i z M ij i E l i i i i i lij EEN RECOROPKOMT i i j i R y i- i l i ij Z l i i i i l l lij W lli z M ii l l ij i j i l O i lli i z z z l l z GO i i i i l lij l zi E i l C KO i z j i zl i T lij z z z N i l l z ll ij P i i li N i i l ij l ij ij i z i ij l i z ij li z ij ll i l KO i i l ij l ij i z l l l z ij zl zij l l l ij i P i z i l ij l y A i i / W l l il i li i l ij O i ij i li ilij ij P i Cè T l zi i z ij l zi l l ij z i l z ij l ij i i lij ij i i i i l i ijz KO z ij GO ij zi z ij z l l zl i ij iz zl W P i E i i M l i i i zi li li z l l Z ij i i i i l i i ij i l i i i M M l i Î ij l z lij i- li zi i i - FLM A N E W E T R J JEUGERBY AO«ii * i y O : O z i i i ij lij O z l i zll z j i i ij? Bij GO i ij l M li ll Bij KO i i i ll l i i A l G y : O z l lij ij M M i l li z l i i lij Z ll ll i i G i l KO i i l z lij l O i M l O i ij i B ij GO zl z M M B j i : GO l ij i zi l i i óó i i lij Z i i l i l l l A l i l i lé ll O i J Li : K ij i G O -ii l l i l KO l : ij i i i z i i O z l zi i C l z l i W i i i l z li i i l l ij Bij GO z ij l ll : P i C M li j i Ciil ll : T li ij l i z i i l éé i l z ll i z l i l ij l i ll i i zij Pi : ï RANGCKKNG TWEEE P R O NC AA L K O G O RANCCKKNG G O K R l K O L M Z T M l l K W l lij C l M l Al ï «C B l i l AFEL NG REEK A B l K B l FC K RANGCKKNG FC B FC K C B K FC i B l C i K K i J i FC L i FC z FC B W A O K ij i K ij M C B C M FC K G O K R l FC R l RC i C l E W i [j COOPMAN KO P T OP OEL MAE WAAKT PLOEG AN GO i K ij FC K E W i C B A O G O K ij W FC B C M M FC Rl ï i FC z K R l C l FC B K ij C B M C M i G O W A O RC i K R l FC z FC K K ij FC R l C l W i i KAETTEN A i B l GO RANGCKKNG P RO NC ALE COLEREN PLOEG AN KO li l i í ij ij l li i z l l li l i z l i i A l li i ij l i i l l l i l i ij B ij AO é i z i i l i i i GO l l E ^ i T i lli z z i z GO l l y i i ij lij l R - N i z l z ij l z lij G l i i L i i i L l il l z i zó l l i i zi l B ij AO i l : L l i K i T i O l AO i l l z i i i i i l i ij i i B ij GO i l lij i P ill ( i) i li ij i l z ij i l l i l i i l * l í l j W lt Tï]?Ti^ lct" i l l i i l l) i l zl l i l i Uil Rii RANGCKKNG l : AO : T i ; A i Ki Z N l ; C i R ; i ij KGO Z L l T y GO : ; J ly i ; M z i l l i i z ij ij l ; P ill N i z i i z ll i z i l y l i i i l l : z lij i ill GO : y l l i AO : () i i : i j i l O z i z zij i i ll PRO N C AL E JUN OR i i ll i i l z z i i l K ij FC K l i Rl P i i i i z E W i C B ijl z A O G O z ij z l ij K ij W i l z FC B C M R i FC z B ij KO i l z i K R l C l M FC R l i i l li l W O R T GEER C B l R y l i l i ij i ij i ij i l O z l z i l l i ij B ij GO M z ij l M M : i UJARN E i i R K y L! Z y l i M i i il ij ii ij l i l l z ij i l ij i i z B i z l zi i ij i B ij GO i l E Z l l R y M i l B x i zi z i z i l i l z ij z z B li z ij ll ij Z ó l l l l i ijl E ij l i - - B i l i l zi i i i z l l C i i zi z l z l l l ï i l z l l i i l i l ijl * B l z ij z ij R y l z ij li^ ijl M i i i l z i i ijl N iy i i z ij l T AO i ij i l l GO i l ziji: ij l i i - i i FC B l i i C iill l : AO : B ; C i i ; K y R Z y L ; K y G GO : B x ; B Z ó l; C E B ; M N i y R y l FC A G FC i FC C B O O K B l i B l Ki Gl AO )E CUMAN ANERENONCK MONTENY ANER AN AECKE EECKÉM AN TRE ECACT GO ROL P E T E R MEL GYEL CU Y PER COOPMAN EREBO U T M AERTEN JYBURG KO EPO ORTER R O B A N TEEGER O TER W N T AN ALME EULLE J \N EN M ARTEEL ERME FR MEYN TOMMELEYN R MEYN EJO NG E REUNBROUÇK LEPA UW BOTERMAN

11 My» KiiK? AC-PLOEG A AMENGETEL OC WOR T NET MEEGEEEL! lij A O -l Z B FC l lij i l i l i l R? W i ii E ii i z lij lli E i ij ll AQ zij W ij l i i i li i zi ij i i l i i WE RK OOR ELLEMAN! W i li A O -li lij i E z z zi i j i i z l l j zi z i li ll l i l z i W l lli i li l l l l i i j zi : «W i i li l l li zl l E» E i zi i j lij Z l i M il l l l i E W ill i l i z i i : z i l l i zl ij i ll ij l l i li l l z li i j l z i z ij A l z l E l l lij j z l i zi z y T W E E TEUNPLAREN Mi ANALME i - l M l i i T z ij i i i l M O l? ij i i lij E -A li i l M ill l l i l ii i iz - i i C B i E -A li l i l L i L i A l ll i i l i! l i KO? N l l ij i C i C l j C i O K i ij i z i l l z ij i i l li i KO W l KO i lij lij ij i l z ij l l l i i MARCEL NA E WE T R J ; N M l l i B W ll l i z ij li ij i KO Zii i i l l i «l ij i ij O l l i ij i z i - j i i i GyM l l l i l z ij li l i B i J é i ij i i l j ij W i i ll ij GO? P i KO i!! N i P i i ij E ij l l i i l M l l! l i ij i ij i -ji l ij ij i i i i i l z ij j i W ij i ië l l i z ij W ij GO «zl i» l» l j E M i ij i í - X J & T i z ij l i i GO l P j Ai i i i ij l zl i ll ij i i B ij i O i ij l ij ij i i l l z i M l O z l z ij l l i i» E z l ij i z éé i ÿ - M l i N i l i ll i li i l ij l li z z ij W ij i j l ll ij z ij i l GO l illij j z z l ij i E -A li i i i ij i l P i Cl Ol C l i W! J» MEL J M li N i G i i L y l l J i ll i i «j» l j i l l z ij l l i i i! l l i A P i i l A li J i i i l z l - ij z ij l i B i - ii l O i li l li i i i i liz l l l l E A li iè J M li i l ii i l i l A li A ijlij : M li illij ill z ij l ; L i K L y R Bl ij i i i lij L y - Mli zij L y i j ij z l K i l Ali ij l j L y i E i i i i J Ly i J i ij G i l l J i J G i l l J : «B i lj» -J l i i G i i z lij G i i l i li M li li M l i éé j O l Mli ii l i l l l A i i l l ij i ij ij i ij il ij i l i l i j ij M li L y ij G i i li zij i ii G i Ai i l i ij i z i ij ylii i M li iz i i N il i i ij E l L l B ij i i ij F ij B lië (-) l ij B liëe l (-) li ij B li L x - l i ij i B liën l (-) T ij z l ij l ij i li i ij llij y i i i ij ll l i l i Mli ij G i l i N i l l zl G i li z lij ll i E i l L i M li l «i i l i i z l! T J M li z ij ij l l W zl ij i - GO ó i l il i i ij l l i- ET N E U W ERJBLA ONZE O O R U T Z C T E N CORPORATEF OEKJE WE T R JE N OOR Z AT E RAG A AO - FC BOOM i lij N i BOOORE - N E U W P O O R T - li! Z l l l N i i i i B l i i liz i ij l z l «B ix» l z i j i l (-) í l Z l l i l i z z j i i l M z l il l j z l i ij zl l i z ij i i i i ij -! l i B i li i l Jz z l i l l i i l i l P E WE TR J GO - K ROEELARE TE UUR T i ii ii l z ij i KGO zl Z l z PC l i l i l i zi l l E T O ET AN A N KEEPER EGROOTE i G O - i i l i i l W i z i zi l M li ij GO i GO l l i i i GO l i l l i i M J M li O li i ij i i ij i l i i ijl i : «l l z AO i z i M li z ij!» lij M li zi ll ij i l li i i l l i i li i ij zl i W A NKERKE - ERME N l i i i N l l C li i l l i z i» i i i l ij z ii l i A i -E l ij AO l i l - z E i z l l j l l l lli zl j ij i i B zi i! W A i zi i l W Fi Z l K E FC B z lij K l F C l i i i l i Ex Z l R i i il i J l i li z i FC Z U Z x z K W i O i Z l B i B y Oi i lij? W i l l z ll lij l C i i L y FC R x \C i T i FC U C AO FC B K ij FC z x B A l x J C Q & U i C B i i i i N i l A i i L i K l KGO lij i EERLJK PORT - GO Z l N i i i y z ll zi i l lij j J M li zi i l i ll i lij l- z l i i - l i O x i li l ll zi i i i lij l l ijz i l z i z i z l O j C l W i l i l Z l i zi ij zi l i l zl i O ij l zl i i z ij W L A U W E - KO U il N : E z l i i i C i li i y O J y x - W Ox i i i zi U il N l zl i l O C C Z i i i O x O i i i il z z J y x L i zi l i R AN G C K K NG M l Ox ij i W L i i lij l O i l i i z i L KO J y x l l W i l li O lij C FC M l AA M x E KAETTEN AN GO OPEX FC T K FC N Z U x ij lj O W l K R l i lij GO i j j l i i W L KO x Z l z i B A l M l ij i - ij O l C l l l l l j l li l CEWETELJKE AFEL NG ij i i li li B y G M i l M li W il z l l B l FC i i lj zl i i K B l l J K ij J i x i ij lij z i! j i C i FC L i ill Z i N i K K i! K EG G il li i W O R C P K i z i li i li i ll ij i z EEN GR OO T U UR WER K OP ET AO-TERREN W i Z B il A i l ij B l ië- ll ij i zi ll z ij l ij ij l i l i y O EL WA C TE R MAE GE KWETT? M i zi li P i i i l i K O -i l M ill i T i i l- l z ij li z ij Z z i M ii i i ij li i Rl P i il W ij z i i G O -ii lij i J M li l i llij li l l : «i i ij é?» i i M li «Oz l i l l z KO i OETALPORT YMP AT EKE R l éé i z ij i i lij A N ACCOREONPEL? z l z ij z O l ij z i y i KO zi z i i i ll i O i i lij i E li i l l z l M z i i W i l i i l l ij! lij z ij ij i i l z ij W lij li lij! i Bij KO ij l W lli i l l z ij z ij i l i z ij l l M W i l z li lli z ij i i ij l B ij l l i l W zij z i i l i z l y i i ij All li P i j) y ilij i EEN N N G R J K BETUUR K O - lij i T l il i l li l i i l l l i i z y x i i i i l i ij i l M il Q i i l K O -iili! N i i z ll i i l lij l AFEL NG F l C l F B ( i RF CB) B i Z z (B i) R R C ( i R ) O A il ( O ) BEORERNGREEK OOTENE B é li O l ( i B é li ) T P lii ( i T ) W O B ( i GO Ox) Z z B y CORPORAT EF BAL Z N i A U i C i i Z l i j zl l z i i E l i z i z ll ij i W ij i ll ili i i i z lz i TA OOTENE EEN KLA TERKER ii l ij O G l Z A ill i j O i i ij A l l l ij l i z i i i l lij i O ll ij l lij z G i i i i l l li l - ij i - i i ij l i i l N i G l l ij z O l l l M l z l i i l l z zi i i i lij l - i i z B ij O i l M ll i i l l i z ij i i l E P i z z j j l l ll ij B ij G il A A i ij i i l ij M l ij iz i i i l ill i i l i ij i l i i lij M l i lij ijl li ll L l l z i i l z i N l ij i i y O i B ij z l i ó z i l l l l : OOTENE : ; il ; R G li ; N ii y R P i E i iè GENT : l ; B l ; i M ; A A ll L li i C li O Ri B - R Ni - i i i Z N l! O iz i l i i l i ijz i i li ij lij i i x -li i i ll i z ij í ij l i li l i l i z ij j z lij i j E li é T zi i - i z ij l z z W i i i l l i i l zi i i li z ij i l ij l z i iè j i l j zi i z i i z ij l i i z i ij l zll l A l zi i zi W B M z «l j» z ij z ij j F l i zi z li i z z BERNAR TEGEN BECK L i z ij i B i G il ij z ij ij z i l E K i y l T i i z i B i B lië i lij li i M l i B ij lij W ij ij z i l i z i ij z ij z z l z E li l i l i z i z i l z ij i A B ij F B i i i B i i l l i l ij i i li zl B lij il z il i lij l K i y :* G l i z j z i z l ij l z l i l i i l j i l ij l l l l i i - l ij l B i i ANAERBEKE TEGEN A A N T ii l z i lij «ll à» i i i i i l lli zi i j N i l z i B l ll j z l OGERE AFELN GEN : l i ij l AO B FC (R ; M y l zl l i li - zl R W l ll- i zi «T T éè» illi ) l li li i i R : B FC AO ( i R é)? W R i l ij i l i z i LAGERE AFELN GEN : i l i j i l P i i l : lij GO (L- ij zi i i i ll l l i ) W L KO ( E li) z A i l lij Z j i ij lij E z l G A : B l FC i j K K i i zl zi i ( y ) l E!! K i B l i ll i i W l E i lij z (L i) i N i K i ( ) U l A : W A i ( ) U l B : W O AO ( M A T T O N TEGEN BAEKELANT ) T l i ll M N i K ij ( L- ij O ij i i ly) zij z i KO G M i l ( ) E i lij i i B GO EG G il ( A) l z i l i l B : E ( ) Z l LAGERE AFELN GEN : ij G P i P J : i M li C M GO ( y y ) lij zi i ij i O FC z AO ( l ) li i P l : l i i l i i C M GO (C ) i i l W lij FC z AO (Bé) li i A O -i zl l B : ll l W l l l z ij i GO K T ( L i) ij l li li «li i» zl z ij lij i AO G il ( G é ) zll i l i : KO B ( M- z j zi zi ) i i i zl ij ll l i K A : l z l z ij zl ll i GO AO ( l) ij l l z ij zl KO B l ( T ECN CE GECEEN l B l ) Z l l zl z K C : i i i i zl E AO ( ) BETERE ER KE E R R E GE L NG RON l z ll zi L i KO ( O li ) zll l A i ET AO-TERREN R E N EN W E TR J -- : O ij AO i zi K ; GO ( N i ) i i i li ili i lz % li zl z FC R i ij i i zll i i i z i i i llij i i zl z ij lij lii i i ijz l z ij l : z lli z l i z li i l l l L l zl T i l i : i C l W l C é F l P ij Z ééil E F y l i l i R il i i l l z ij l T l A Z i l E l l R ië A AO (l B) : G y ; J l i i i ; Z y L F ; N i ET P R O G RA M M A i M BERNAR ( O ) y X GO (l P ) : ; j i FRANCK BECK ( B i l^c ) R A NAERBEKE ( O ) i ; M M ; G ijl M li P i C E AANT ( B i l C ) C MATTON ( O ) BAE KO : M (? ) ; R y ; z i l i l l C M l; O i KELANT ( K ij ) l i J ll L i : i i EPO ORTER ( O ) GO : (J P ) : B x ; B i z Z ó l; C E B ; CRTA EN ( B ) ij l l M N iy R y l ERU W E ( O ) LUCA lij ( B i l C ) W EYNE ( O ) CALLEEUW ( B ) GE NU MM ER E TR U EN ERAEKE ( O ) KO i EART ( B ) i Z z l OOM ( O ) ANE l z G NTE ( K ij ) lij l OUE GLOREN TREKKEN i i O P N E U W E COENEN A A N BOKAON Ti BLANKENBERGE KO l i zij ij O Z N i B T li W il lli li xi C l i z ij i U P P OR T E R AN JO MEL y ij ij ij W i i z l T li T z l J M li i ii zij ij - li zl M l Li ij B lië- ll ij l i l l z ij i O i z z i z l l i B l li l z ij i i i z T i z lij z li li l l O C l G z ij l l i ll i : i é - i i N i l x i ; l zi ET A A N T A L CORNER MARCEL L P (B) l TO (z ) i K i l i zi R l J z l L i x i : BULTYNCK (B) CO PPEN (B ) l T B l i zi LAURENT (B) ANE ELE (z) O y i lij ij zij AN RET ELE (B) BLANCE i i i l i l ll z ij i i l l l i i l l ii l i (z ) E FAUW (B) AN O UTTE (z) : i i i W LLAM (R ) OWAL (z) l l i l i i ij i óó : KO GO OTYN (K ) GOO (B ) N : KO GO zi P ijz ) L i C é l L l i lij i l l l i B xi C l ij! i WETRJEN-CERECTER ZONAG PLOEGEN Z N i Bl -K GO

12 iôâ - íbí E ER OOTENE PLOECEN BEAALEN ET M A X M U M l B ij - l R M zi ii l K N i GO-Pl : l P ( ); _ ( ); l J ( ); T ll i i l R y i ( - ) ; R ( - ) ; AO i i A - ill ll l é li E i z i O l i C li G z O P Z O N A G NOEMBER j GO i Z GO l èi l i G BC i i l ilij l i PERUW ELZ i ijl - W ii l i GO - i i i - Z l B l lij T l ^ li y AO-GO l «CANAR» l l A G i i i z i P lz P i i l T l R ; ll OBBC - Pl l N A T O N AL E AFEL NG A E l i O il CK é K ij BB L L y i O i P i i A O i RANGCKKNG il CK L L y P i i A O i O i O E li K ij N A T O N A L E PROMOT E A M P é lz K W illy G O G BBC BC R O i li P i i x K W ilij A il RANGCKKNG K ANGOEROE G O A il G P é lz BC R ix W illy W ily O i li P T i G BBC yx M l PRO NC ALE W i i l BBC O l K ij R R B l y z l i l AF REEREN W i i K i l BBC O l K ij R R B l z COLEREN A O G O y BB B i R A N G C K K NG AO GO BB y B i F l P N G U N () - AO () T P i i ll li AO i l l l l l li z B y l i z i i i il l - T B l i z ij l zij i i z l ij z li - i j l i i -; B lij : - O l i i i i l i il li i B y i i l l M i j ij P i i l i i ijl AO i zi i l l q i - l i M ii N i l i l P iij i - B P i i z i i z ij j li l ij l N i l M i l ij ijz i l z - N i AÖ ij lij i M B l l l By i i i zl z i - i i AO B l B y i lij i l l ijl B y M i M ii z All i z i l i lii! i zi i ill B i z i i i A i z i l : B y (-); M i (-); B y (); i ( ); M i ( ); B l (-) P N G U N (R) - AO (R) z l z O)l i - i l l ll l l z ij i N l i i i i z i l l l i ö AO-l : J ; l ( ); K l ( ); L ( ); Cly ; B l ( ); M i () CO «- G E N T BC N i l li «K» i «C» i G BC i l l i i i l z l l i i i l lij GO ié li ii l i A : G li i l GB y l P l z l i i i li i- ET N E U W ERjBLA Pli ijili i i N i C i i i i P ERRE EN J GYOOT i i N i G iù Z i O NAGEN NOEMBER TOEWJZNG O W OENAG NOEMBER ECEM BER i i ii i C Z i «i» : -C l i i l i i i ( C i l) N ij B «P i B ij» i é «C i» ij i li ( L i) Bx (C i O : J M il i l l N y l i ) - (K ) B i i lij N TEL TOELAG i l ll G ( l E ) O -O lj TA OOTENE : zl z i R i B ll (G i O ) C i i ( GEMEENTE M ELKERKE K O O P i W zi i ) - l (C l ) (W ij C il) O P (l ) B R -R L i B l li B C i ( O ) l i zi : i i T l zi ij i i z zll l i l i i : A il : z A il : B l li ET W O O R A N E O ORZ T TE R A il : Z B ll lij i Mi : B x (M i ) i i z Mi : - i i i i i ij AO-ERWACTNG Mi : - z z l z i Ai l Mi : Z l i AO E li C Z ij i Mi : B i G E i l l E l i i J i : i i ll zi i zl J i : - ly i l li J i : C z ij zl i i -- J i : C i A l - ll i l il ij J i : Z ij T l ij y l : K j-o i l i i z : B li l l - l : L i il i z z i Z : L i zl C Z i BAKET- WEEK- EN i l i lij ijz i i l i i i lij TERREN ALBERT ALL ij i l ij zi ij T : AO (l) i z T : AO E li ( l A ) W A T RRENGT? ij i li T : AO E li (R) B ll i l i T : B i (l) ij i i E PRJUTELNG i i i i i T l l i ij i i i l N A T O N A L E AFEL NG A l W i i i i i i l U i C ly i z li l C zx l ij i i L y P i i i y z ij i ij AO E li j l i i i B B ll O i il i l l z i z i l A i K ij l l i y z l ij CK L l li i i i z l i T i R é ( i ijz j «N A T O N A L E REEREN z i i zi i» M i l ) l : R i F i i i ll z i i ( i l z l) l A i é ( l L y P i i C zx R i ) W y A é ( iao E li B i i l i ) R l C i A é l O i il ii l l l W l G il B Ai é A i K ij N G il l M il B ll ij l A é i G i N A T O N A L E PROMOT E A z l ij i l ij TJGEN UCCE G i i ij l O i li W ilij z ij i i W i ll l l A il M Z i zij : z z y x K zll i C Z l P é lz GO ij i i i i l W illy R i li i z ll i E zll ij W l i i? i l ijz zl zl i i l PRO NC ALE z ll i l ij C Z z i l O l E R i B zl i l B l lij ij z ij : W é z ll i i lij P i i Z! z K l : i i l y li l lów i i R R i li ij l BC y zii l i i l ET W E T LA A M j ( l i ) COLEREN i j i - l i i K A M P O E N C A P N E U W E L N C E N GO F l TE TENE i i i zl AO i i z ij i z i K B i zll z l i W - l N i y BB l l ij li zl - z )i i i i i z zi i j i l j i l M i li lij l T i z i z i l ij zl T B ll i l i i lli i W _i i i - «L i» zi ^ l i i i Z i C ly i l GEEN CYCLO CRO l z i C i l i i l : i j zl C Z y i i C B M i ( ) : RY l-b ii M i CK EW A ERT ; ; K ; i l i è\ zi i j á B ll i l z ij A B y ; J ; F i ; K i l i i i l i i N Z z i i ; K A i i K ( ) ; L zi ll O LEN ( ) ; l; G i i i i i zi zl ALLE W J K E N W ER K EN MEE ; K B i; y ; L l O z l iz N y ; ; ll ; T ij i l ij z O i ij zi l ij li ( ) : E CTOR UYGE K EER G ETER ( ) ; EEN WELERBELOFTE ; M ; C li; R l; J E ii l i l ; F li ; N iy ; G ; BJ O N Z E ETE y N ij M y; P i ; l l ; i C Z C li; R y y ; R ll P ORTR ENEN z ij ij i J i - i ( ) : RÜ BBEN J z ( ) ; O Z N : j lij i i z ii ; i ; K l ; i i «E l» O ilij i z l ll A l ; R ; F i ; ; - i zl i j z j l i y i i ; ; ; B i ; i i i l i i i B y ; L i; y ; - z è ijz l ij l M z lij l y ; M li; C yè; l ; z ij i i y z l i l; i j ; B l ; i M i i W l i li zl i i i i i l «i» lij z ij l l i z ij li lij ii li l zl ij i E Z é Z z ll j l M C ly i i z l il i l i i i l lli C i z i R ij i i l i ij O L i ROEEN W iz? O ER Z C T EN O O R U T Z C T E N OOR C EUZEL Niël Aii W ij ijz il i zi i ij i i ij li z ii li M z j i z l lij i ij i i ij i ij z l i i z ij l ij i li z i i i ij l i z i ij ij i ii ij l z ij i ij l i ll l ij ij i ijl z i i i ll i ij ll ij i Blië i ij l l i i ij ill i ij zi i l z l i l l zij i i z ij Ai ij í ll ij z z i z l E i E zl N i l i W ij z ll ij ij i i i l z l l M ij ij lij ij l JAN LAROYE T ER U G ACTEF W J L y i i l iliz i li i i ij i iz J i z l zl ij lij ij z ij z i li j zl l M i i l L y z ij li zl i z ij i i i i iz l i lij z i lij l ij ij lij zi li l ij zi ll li i l i z ij zi i iiz i ij l «Cl i» zij i ij W i i i ij li ij l ii zi G i K N ERW A G EN TE KOOP z GERAAG A i i i l il i i l () W ij j l z O z i i G l-r G l l i i i i l O : GOEE i OP EN TER-M E ll i li i ll A l j i l zi () i ij l ó z j T E U UR : GROOT PA K U l Z i : l z i i i zij i A ll zi i () l l ij y i? W l ij i TE UUR GERAAG : T il z j E ij l i i l O i O L i B R ij i iw él ij l l () i l z j i W ij z W E ERK O O PT EEN GOE KN ER ij i z i i R JW E L ( j - j ) A ; z ij i i z j i i l l () M il ij E i R A N G C K K N G ER OOTENE O z z i l OPEX A PPA R TEM EN T TE U UR ROEER OLGEN E BEAALE l i i l i i l l W PRJZEN i lij i zij z l l i i i ij : l l l ll () zi T i z ij l F i ijz ; B ll i l F ijz ; i OKKAE AUTO T E KOOP i i ll li ijz ; G ijz F ijz ; G i C il li i ij : N i i ij l J C ijz ; i - ly () ll z l ijz ; N l ij A R (i i z M l J B i R ijz ; M il ll C ly x T ijz ; G ijz C ijz ; B l z l li ijz ; B q l y i y ijz ; L l TE KOOP i ij i ij iz L O W ij E z N iq l z ijz ij l F è O l ij z i j i ijl l i ij : i i i i li i Z ij T z ij ly O () O i i i j i i i lij i j l i W ij ^ z z ij l B l i zll lii ij i K i GERAAG : A GENT O z l è K z ij K i ij l j i ii ijz T ij l l C ll l z l z i lij () B li l - i - j N iq i i i ij z ij C- W E W L WAT? B B EEN GER EFL JK E li l ( é B ) l N G E TE L : F K O O P B W i OEK MET OF ROGERLAAN EN UNENWEG E li l ( G G l ij z ijz ) l N G E TE L : F i i i i K O O P z O N M E L LJK R J AN GEBRU K T z i i M W é B ij ( i l l zi ij l i ) L i B l i C ilm i l E li l G EW O N E OORWAAREN l N G E TE L : F M ET G EW N AN / N T ELPR E M E K O O P ll i li i zi i R i i P EN K N i i O NOEM BER l N G E TE L : F O i llij i P l i z i i l i i li i L i l i Mi i ( l B B ME RK WAA R G E E R KO P NG AN i M PERRE EN i N i N i O MAANAG NOEM BER i i é «A P éli» ij M i M i N i : TOELAG AN : TA N E U W PO O R T EEN G E R E FL JK Ml i GEW ONE OORWAAREN ll i li i zi i i () i N i W i A LACOURT C li R J ZE MAANEN NA E TOELAG T zi i M W ij GEW O N E OORW AAREN NG ETEL : ll i li i zi i i P EN K N i () O OTENE O N A G NOEMBER i i C ié «P i B ij» i O T l : GEMEENTE TENE TWEE N E U WG E B OU W E EN GEREFELJKE W iz l ll / / R P i /x L l l O O N A G NOEM BER /y G lij l i i l l «P i B ij» i j i O N G E TE L : L : NTEL MET / % PREME AN : L : GEMEENTE BREENE zi l i i i li i j KOOP : E l i i WELGELEGEN PERCEEL i - T z i i : i ij i U: i i i i R l i li i zi l i ï i K O l «ï i J l i i ii ) () KOOP ; i N i MAURCE QUAGEBEUR B WELGELEGEN PERCEEL i N i B A LACOURT R l l O l R J AN G EB R U K ll i li i zi l i zi i () OOTENE O N A G NOEM BER i i C «P i B ij» i O T l ; GEMEENTE BREENE COON EN WELGELEGEN W i i N i MAURCE QUAGEBEUR l i L l l O i C / O N A G NOEMBER i li : zi l i i l l «P i B ij» N G ETE L : i O zi l i i i - NTEL MET / % PREME AN : TA OOTENE ONM ELLJK BECKBAAR NA GROOT l T z i i : M ; i; W Z i i i i i i MET POORT C i l i li i zi O l i i K W l i i i i J l O (l G E LJK L O E R R J AN G EBRU K ) *) l i z i F i Bz : M i N i A A LACOURT All i li i i O OTENE () O N A G NOEMBER i i C é «P i B ij» i i N i O MAURCE QUAGEBEUR T l : L l l O GEMEENTE KLEMKERKE O N A G NOEM BER COON EN WELGELEGEN i l l «P i B ij» i O NTEL MET / % PREME AN : CÓÓN l ( ) i / G lij l i i lij zi l i i i l / O l N G ETEL : R J AN G EBRU K BEC KBAA R : W l i i i l i T z i i : i B z : i ij i i i i i All i li i i () i li i zi i i K J l O (l ) () ELER GEEN G E L?? W ij Bi W i Rii MLLOEN i N i A LACOURT OOTENE O N A G NOEMBER i i C é «P i B ij» i O T l : l óó N i j i l YPOTEEK TA OOTENE COON EN WELGELEGEN ll i zl U i i O i E lij z i i li z W i L A A G T E NTERET NOOT KOTEN OP OORAN WB ANTERPA L L z A B RU G G E : W J N GA AR T R AA T W : ( - l B l K l i A L/ i li : zi li N G ETEL : zi liii O N M ELLJK BECKBAAR NA TOELAG z i i zi i i i li i zi i i K J l O (l > " ()