Componenten voor hydraulische uitrusting

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Componenten voor hydraulische uitrusting"

Transcriptie

1 Algemene informatie Algemene informatie Een compleet hydraulisch systeem kan af fabriek worden besteld. Het is ook mogelijk om afzonderlijke componenten voor hydraulische uitrusting te bestellen, bijvoorbeeld voor trekkende voertuigen met aanhanger of voor vrachtwagens met carrosserie. De volgende componenten kunnen af fabriek worden besteld: Regelingen Hydraulische olietank met drukbegrenzingsklep Hydraulische pomp Hydraulische slangen en koppelingen Hydraulische olie Scania CV AB 2017, Sweden 1 (25)

2 Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem Bij voertuigen die zijn besteld met de volgende specificatie is het hydraulisch systeem in de fabriek getest en gebruiksklaar zonder dat voorbereidende maatregelen hoeven te worden uitgevoerd: Compleet hydraulisch systeem Gevuld reservoir hydraulische olie Bedieningselementen in de cabine Bij voertuigen die zijn gespecificeerd zonder bedieningselementen in de cabine wordt alleen het circuit tussen het reservoir voor hydraulische olie en de hydraulische pomp getest in de fabriek. Bij voertuigen die zijn gespecificeerd met een compleet hydraulisch systeem zonder gevuld reservoir voor hydraulische olie wordt geen testloop uitgevoerd in de fabriek. BELANGRIJK! Neem de volgende punten in acht wanneer u uw eigen hydraulische slangen installeert en het systeem met uw eigen hydraulische olie vult: Zorg ervoor dat het hele hydraulische systeem schoon is voordat het met de aanbevolen hydraulische olie wordt gevuld. Zorg ervoor dat de hydraulische pomp minstens 50% gevuld is voordat deze wordt gestart om onvoldoende smering te voorkomen. Scania CV AB 2017, Sweden 2 (25)

3 Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Er kunnen verschillende varianten van bedieningselementen worden besteld voor de bediening van carrosserie-uitrusting vanuit de cabine. De volgende bestelopties zijn beschikbaar: Schakelaar (variantcode 4666C) Hendel (variantcode 4666D) Voorbereiding voor hendel (variantcode 4666B) Zonder bedieningselement (variantcode 4666Z) Voertuigen uitgerust met schakelaars af fabriek De volgende schakelaars kunnen af fabriek worden besteld: Schakelaar voor de bediening van het kiepplatform van een vrachtwagen (variantcode 6516A) Schakelaar voor de bediening van de laadklepstrooier van een vrachtwagen (variantcode 6517A) Schakelaar voor de bediening van het kiepplatform van een volgwagen (variantcode 6518A) Schakelaar voor de bediening van de laadklepstrooier van een volgwagen (variantcode 6519A) Voorbeeld van een schakelaar voor de bediening van het kiepplatform van een volgwagen Meer informatie over de schakelaars vindt u in het document Schakelaars. Scania CV AB 2017, Sweden 3 (25)

4 Gebruik van schakelaars Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Kiepen De vaste middelste stand van de schakelaar is de neutraalstand. De bovenste stand van de schakelaar voor het lossen van de lading veert terug naar de middelste stand. Het kiepplatform gaat omhoog zolang de bovenste stand ingedrukt blijft en stopt wanneer de schakelaar wordt losgelaten. De onderste stand van de schakelaar voor het kiepplatform is een vaste stand. Het kiepplatform gaat omlaag zolang de onderste stand actief is en stopt wanneer de schakelaar in de neutraalstand wordt gezet. De laadklepstrooier op een vrachtwagen openen De vaste middelste stand van de schakelaar is de neutraalstand. Zowel de bovenste stand van de schakelaar voor het sluiten van de laadklepstrooier als de onderste stand voor het openen van de laadklepstrooier veren terug naar de middelste stand. De grootte van de opening van de laadklepstrooier wordt geregeld door de schakelaar ingedrukt te houden in de bovenste of onderste stand. Scania CV AB 2017, Sweden 4 (25)

5 Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine De laadklepstrooier op een volgwagen openen Wanneer de laadklepstrooier gesloten is, kan deze worden vergrendeld met een pen. De vaste middelste stand van de schakelaar is de vergrendelde stand van de pen. Wanneer de schakelaar wordt ingedrukt, wordt de pen geopend. De schakelaar heeft een vergrendelmechanisme dat ingedrukt moet worden gehouden om de schakelaar te kunnen indrukken en loslaten. Aansluiting van schakelaars Alle in de fabriek aangebrachte schakelaars voor de bediening van het hydraulisch systeem zijn als volgt aangesloten: Via stekker C494 in de carrosserieconsole op posities 1-7 in de DIN-stekker C487 die zich achter het linkervoorwiel bevindt. Via stekker C449 in de carrosserieconsole op posities 4 en 15 in stekker C162, die een volgwagenaansluiting is. Bij trekkende voertuigen bevindt C162 zich op het achterwandpaneel van de cabine, bij vrachtwagens helemaal achteraan op de linkerlangsbalk van het frame. Scania CV AB 2017, Sweden 5 (25)

6 Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Onderstaande tabel toont de functies voor posities 1-7 in DIN-stekker C487: Positie Functie 1 Schakelaar S239, neerlaten van kiepplatform op vrachtwagens 2 Schakelaar S239, kiepen van kiepplatform op vrachtwagens 3 Schakelaar S241, sluiten van laadklepstrooier op vrachtwagens 4 Schakelaar S241, openen van laadklepstrooier op vrachtwagens 5 Schakelaar S240, neerlaten van kiepplatform op volgwagens 6 Schakelaar S240, kiepen van kiepplatform op volgwagens 7 Massa Onderstaande tabel toont de functies voor posities 4 en 15 in stekker C162, 15-pens volgwagenaansluiting: Positie Functie 4 Massa 15 Schakelaar S242, openen van laadklepstrooier op volgwagens Meer informatie over stekker C449 vindt u in het document Stekker C449 volgwagenfuncties. Meer informatie over kabelbomen van cabine naar frame vindt u in het document Kabelbomen voor carrosseriefuncties. Meer informatie over stekker C162 vindt u in het document Stekkers C162, C364 en C365. Scania CV AB 2017, Sweden 6 (25)

7 Voertuigen uitgerust met een hendel De hendel voor de bediening van het hydraulisch systeem is leverbaar in 2 varianten. Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Veerbelast (variantcode 6082A) Vaste standen (variantcode 6082B) N.B.: Volg de lokale wettelijke vereisten met betrekking tot de te gebruiken hendelvariant. De hendel bevindt zich op de instapbeugel die is aangebracht op de B-stijl, zie afbeelding. De hendel bedient een persluchtsysteem, dat op zijn beurt het hydraulisch systeem bedient. Naar de hendel lopen 6 luchtleidingen met een diameter van 6 mm. 5 luchtleidingen zijn aangesloten op de hendel, waarvan 1 voor de luchttoevoer. 1 luchtleiding is los en kan worden gebruikt voor een optionele functie Aansluiting op de persluchtslangen De luchtleidingen lopen op het frame. 3 luchtleidingen zijn opgerold achter de cabine en 2 luchtleidingen bevinden zich op de derde dwarsbalk aan de binnenzijde van de rechterlangsbalk van het frame. Alle luchtleidingen op het frame zijn afgeplugd en voorzien van een insteeknippel (artikelnummer ). Verwijder de plug en gebruik indien nodig een verbindingsnippel (artikelnummer ) voor de aansluiting. Scania CV AB 2017, Sweden 7 (25)

8 Voertuigen uitgerust met een voorbereiding voor een hendel Voertuigen die zijn uitgerust met een fabrieksvoorbereiding voor de hendel hebben 6 luchtleidingen die vanaf de instapbeugel op de B-stijl naar het frame lopen. 1 van de leidingen bij de instapbeugel is bedoeld voor de luchttoevoer. Op het frame zijn 3 luchtleidingen opgerold achter de cabine en bevinden zich 2 luchtleidingen op de derde dwarsbalk aan de binnenzijde van de rechterlangsbalk van het frame. Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Aansluiting van de luchtleidingen De luchtleidingen in de cabine zijn niet afgeplugd of voorzien van een insteeknippel. Alle luchtleidingen op het frame zijn afgeplugd en voorzien van een insteeknippel (artikelnummer ). Verwijder de plug en gebruik indien nodig een verbindingsnippel (artikelnummer ) voor de aansluiting. Scania CV AB 2017, Sweden 8 (25)

9 Bestelopties Verschillende varianten van bedieningselementen in de cabine Optie Alternatief Variantcode Beschrijving Bedieningshendel Schakelaar 4666C - Hendel 4666D - Voorbereid 4666B Voorbereiding voor hendel Zonder 4666Z - Onderdeleninformatie Artikel Artikelnummer Insteeknippel Verbindingsnippel De artikelen zijn verkrijgbaar bij Scania dealers. Scania CV AB 2017, Sweden 9 (25)

10 Reservoir hydraulische olie Reservoir hydraulische olie Bij trekkende voertuigen kan een reservoir voor hydraulische olie als optie af fabriek worden besteld. Het reservoir voor hydraulische olie kan zich op verschillende plaatsen bevinden, afhankelijk van de wielconfiguratie van het voertuig. Meer informatie vindt u onder de kop Bestelopties. Afmetingen van reservoir hydraulische olie; Breedte x hoogte x diepte: 532 x 672 x 701 mm Gewicht: 31 kg Alternatieve locaties voor het reservoir voor hydraulische olie Reservoir hydraulische olie. 1. Kogelklep voor aanzuigleiding. 2. Peilindicator. Scania CV AB 2017, Sweden 10 (25)

11 Bestelopties Reservoir hydraulische olie Optie Alternatief Variantcode Beschrijving Reservoir hydraulische olie, locatie Linkerzijde, voor 4804A Geldt voor wielconfiguratie 4x2 Achter de accubak of de persluchtketels Rechterzijde, voor 4804B Geldt voor wielconfiguratie 4x2 Achter de uitlaatdemper of de reductanttank Linkerzijde, achter 4804C Geldt voor wielconfiguraties 4x2, 6x2 en 6x4 Direct vóór de voorste achteras Rechterzijde, achter 4804D Geldt voor wielconfiguraties 4x2, 6x2 en 6x4 Direct vóór de voorste achteras Reservoir hydraulische olie, inhoud 200 liter 4805A Vulinhoud; 170 liter Scania CV AB 2017, Sweden 11 (25)

12 Drukbegrenzingsklep Kies een drukbegrenzingsklep bij het bestellen van een reservoir voor hydraulische olie. Een drukbegrenzingsklep met toevoer- en retourstroom wordt af fabriek geleverd en is aangebracht boven op het reservoir voor hydraulische olie. De drukbegrenzingsklep is leverbaar in 2 varianten: 2 1 Reservoir hydraulische olie Met een vaste drukbegrenzingswaarde, zie afbeelding. Met 2 instelbare drukbegrenzingswaarden, zie afbeelding. Informatie over de verschillende drukbegrenzingswaarden vindt u onder de kop Bestelopties Drukbegrenzingsklep met vaste drukbegrenzingswaarde. 1. Poort A 2. Poort T Aansluiting op drukbegrenzingsklep Als de drukbegrenzingsklep is verbonden met een enkelwerkende cilinder, bijvoorbeeld voor leegkiepen van een platform, sluit u de hydraulische slang aan op poort A. Wanneer de klep opengaat, stroomt de olie door poort A. Wanneer de klep vervolgens dichtgaat, werkt poort A als retourpoort en stroomt de olie terug naar het reservoir voor hydraulische olie. Zie de afbeelding. Als de drukbegrenzingsklep is verbonden met een dubbelwerkende cilinder of een hydraulische motor, moet u de drukfunctie aansluiten op poort A en de retourslang op poort T. Zie afbeelding Drukbegrenzingsklep met 2 instelbare drukbegrenzingswaarden. 1. Poort A 2. Poort T Scania CV AB 2017, Sweden 12 (25)

13 Reservoir hydraulische olie Bestelopties Optie Alternatief Variantcode Beschrijving Drukbegrenzingsklep 150 bar 4830A Vaste drukbegrenzingswaarde: 150 bar 170 bar 4830B Vaste drukbegrenzingswaarde: 170 bar 190 bar 4830C Vaste drukbegrenzingswaarde: 190 bar 220 bar 4830D Vaste drukbegrenzingswaarde: 220 bar 150/220 bar 4830E 2 instelbare drukbegrenzingswaarden: 150/220 bar Fabrieksinstelling: 150 bar 1 bar komt overeen met 100 kpa. Scania CV AB 2017, Sweden 13 (25)

14 Hydraulische pomp Het is een vereiste dat een van de krachtafnemers EG650P, EG651P, EG652P of EG653P af fabriek wordt besteld als in de fabriek een hydraulische pomp moet worden aangebracht. Hydraulische pomp Wanneer een hydraulische pomp af fabriek wordt besteld, wordt het motortoerental begrensd bij het activeren van de krachtafnemer. De motortoerentalbegrenzing is afhankelijk van de geselecteerde pomp en krachtafnemer. Wanneer de hydraulische pomp wordt besteld, zijn de aanzuignippel en drukaansluiting niet inbegrepen. De onderdelen zijn inbegrepen in de optie Hydraulische slangen tussen het reservoir hydraulische olie en de hydraulische-oliepomp onder het chassisframe (variantcode 6645A). Scania CV AB 2017, Sweden 14 (25)

15 Bestelopties Hydraulische pomp Slagvolume pomp (cm 3 ) Type pomp Variantcodes Slagvolume pomp Type pomp 40 Zuigerpomp 4803A 4802B 60 Zuigerpomp 4803B 4802B 80 Zuigerpomp 4803C 4802B 100 Zuigerpomp 4803D 4802B 35 Tandwielpomp 4803F 4802A 60 Tandwielpomp 4803B 4802A 80 Tandwielpomp 4803C 4802A 115 Tandwielpomp 4803E 4802A Scania CV AB 2017, Sweden 15 (25)

16 Activering van de hydraulische pomp De luchtleiding voor activering van de hydraulische pomp is bij levering niet aangesloten. Voltooi de installatie door de luchtleiding aan te sluiten op de hydraulische pomp, die het hydraulisch systeem ook beschermt tegen onbedoelde bediening van de hydraulische pomp. Zie de afbeelding. Hydraulische pomp Sluit de luchtleiding voor activering van de hydraulische pomp aan. Scania CV AB 2017, Sweden 16 (25)

17 Opbrengsten en motortoerental Hydraulische pomp Alle voertuigen die af fabriek zijn uitgerust met hydraulische pompen van Scania hebben een maximaal motortoerental wanneer de krachtafnemer wordt geactiveerd. Zuigerpompen De hoogste toegestane druk voor alle zuigerpompen is 400 bar (40 MPa). Hoogste theoretische opbrengst (l/min) in hoge split Krachtafnemer Overbrengingsverhouding Slagvolume pomp (cm 3 ) EG650P 1, EG651P 1, EG652P 1, EG653P 1, Maximaal toegestaan motortoerental (omw/min) Krachtafnemer Slagvolume pomp (cm 3 ) EG650P EG651P EG652P EG653P Voorbeeld van een zuigerpomp Scania CV AB 2017, Sweden 17 (25)

18 Hydraulische pomp Tandwielpompen Hoogste theoretische opbrengst (l/min) in hoge split Krachtafnemer Overbren- Slagvolume pomp (cm 3 ) gingsverhou- ding EG650P 1, EG651P 1, EG652P 1, EG653P 1, Hoogste toegestane druk (bar) a a. 1 bar komt overeen met 100 kpa. Continu Periodiek Maximaal toegestaan motortoerental (omw/min) Krachtafnemer Slagvolume pomp (cm 3 ) EG650P EG651P EG652P EG653P Voorbeeld van een tandwielpomp Scania CV AB 2017, Sweden 18 (25)

19 Theoretische opbrengsten (l/min) bij verschillende motortoerentallen Hydraulische pomp Krachtafnemer EG650P, overbrengingsverhouding 1.24 en hoge split Motortoerental (omw/min) Zuigerpomp 40 cm Tandwielpomp 35 cm Zuigerpomp 60 cm Tandwielpomp 60 cm Zuigerpomp 80 cm Tandwielpomp 80 cm Zuigerpomp 100 cm Tandwielpomp 115 cm Krachtafnemer EG651P, overbrengingsverhouding 1.58 en hoge split Motortoerental (omw/min) Zuigerpomp 40 cm Tandwielpomp 35 cm Zuigerpomp 60 cm Tandwielpomp 60 cm Zuigerpomp 80 cm Tandwielpomp 80 cm Zuigerpomp 100 cm Tandwielpomp 115 cm Scania CV AB 2017, Sweden 19 (25)

20 Hydraulische pomp Krachtafnemer EG652P, overbrengingsverhouding 1.03 en hoge split Motortoerental (omw/min) Zuigerpomp 40 cm Tandwielpomp 35 cm Zuigerpomp 60 cm Tandwielpomp 60 cm Zuigerpomp 80 cm Tandwielpomp 80 cm Zuigerpomp 100 cm Tandwielpomp 115 cm Krachtafnemer EG653P, overbrengingsverhouding 1.29 en hoge split Motortoerental (omw/min) Zuigerpomp 40 cm Tandwielpomp 35 cm Zuigerpomp 60 cm Tandwielpomp 60 cm Zuigerpomp 80 cm Tandwielpomp 80 cm Zuigerpomp 100 cm Tandwielpomp 115 cm Scania CV AB 2017, Sweden 20 (25)

21 Hydraulische slangen en koppelingen Voor trekkende voertuigen kunnen hydraulische slangen met snelkoppelingen af fabriek worden besteld. Meer informatie vindt u onder de kop Bestelopties. Hydraulische slangen en koppelingen De druk- en retourslangen hebben een diameter van 1 inch met een maximale werkdruk van 250 bar (25 MPa). De diameter van de aanzuigslang is 2 inch. Scania CV AB 2017, Sweden 21 (25)

22 Bestelopties Hydraulische slangen en koppelingen Optie Alternatief Variantcode Beschrijving Hydraulische slangen tussen het reservoir hydraulische olie en de hydraulische-oliepomp Met 6645A onder het chassisframe (1). Hydraulische slangen tussen het reservoir hydraulische olie en de hydraulische Druk (2) 6085A De klep voor de volgwagen is inbegrepen locatie boven het chassisframe. Druk + retour (3) 6085B Bevestiging van hydraulische slang met draaiverbinding (4). Met 6086A Gebruikt om het risico op blootstelling van de hydraulische Zonder 6086Z slang aan spanningen te beperken Koppeling van hydraulische slang Bout 4840A Duw-trekkoppeling 4840B Scania CV AB 2017, Sweden 22 (25)

23 Hydraulische olie Hydraulische olie kan worden besteld als de optie Hydraulische slangen tussen de hydraulische pomp en het reservoir hydraulische olie (variantcode 6645A) en de opties Hydraulische pomp (typefamilie 4802) en Drukbegrenzingsklep (typefamilie 4830) zijn besteld. Hydraulische olie De door de fabriek geleverde hydraulische olie is Q8 Heller VG22 (variantcode 4851A). Viscositeit Voor pompen van Scania wordt hydraulische olie met een viscositeit tussen 20 en 30 mm 2 /s (cst) aanbevolen. Wanneer u het systeem met uw eigen hydraulische olie vult, moet u VG32 kiezen in een warm klimaat en VG22 in een koud klimaat. Voor kiepwagens voldoet VG22 echter ook in een warm klimaat, aangezien de tijd te kort is om warmte op te bouwen in het hydraulisch systeem. Bij een kiepwagen is het normaal dat de temperatuur van de hydraulische olie 5 C hoger is dan de omgevingstemperatuur. Scania CV AB 2017, Sweden 23 (25)

24 Hydraulische olie BELANGRIJK! Het starten van het systeem zonder olie kan defecten veroorzaken. Voer daarom de volgende controles uit vóór het starten: Controleer aan de hand van de peilindicator of er olie in het reservoir voor hydraulische olie zit. Controleer of de kogelklep voor de aanzuigleiding is geopend. Controleer of de pomp voor meer dan 50% is gevuld met hydraulische olie. BELANGRIJK! Voorbeeld van een kogelklep De zuiverheid van de hydraulische olie heeft een directe invloed op de levensduur van het hydraulisch systeem. Vervang de olie en de luchtfilters regelmatig en ververs de hydraulische olie om een lange levensduur van de hydraulische pomp te garanderen. Voor een optimale levensduur raadt Scania een filtratie van 10 µm (abs 1 ). Gebruik uitsluitend hydraulische olie met antischuim- en antislijtageadditieven. Een vuil luchtfilter verhoogt het risico dat vuil in het reservoir wordt gezogen. Vuil in het luchtfilter kan ook leiden tot verslechterde ventilatie en het risico op vacuüm in het reservoir, wat schade kan veroorzaken. 1. Absolute filtratiegraad) aan. De filter houdt 100% van de deeltjes tegen die groter zijn dan 10 µm. Scania CV AB 2017, Sweden 24 (25)

25 Bestelopties Hydraulische olie Optie Alternatief Variantcode Hydraulische olie Met 4851A Aanbevelingen met betrekking tot hydraulische olie vindt u in het document Algemene informatie over krachtafnemers. Scania CV AB 2017, Sweden 25 (25)

Componenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem

Componenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem Algemeen Algemeen De volgende componenten voor het bedienen van hydraulische uitrusting kunnen af fabriek worden besteld: De volgende componenten zijn beschikbaar: Bedieningshendel Hydraulische olietank

Nadere informatie

Constante motortoerentalbegrenzing

Constante motortoerentalbegrenzing Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Er zijn drie opties voor het activeren van de constante motortoerentalbegrenzing. Als het voertuig is uitgerust met BCI-functionaliteit (Bodywork Communication

Nadere informatie

Door een krachtafnemer aangedreven hydraulische systemen

Door een krachtafnemer aangedreven hydraulische systemen Algemene informatie Algemene informatie Dit document beschrijft aan welke vereisten moet worden voldaan tijdens de installatie van en andere werkzaamheden aan een hydraulisch systeem dat wordt aangedreven

Nadere informatie

Zwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren

Zwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren Algemene beschrijving van de werking Algemene beschrijving van de werking Het zwaailicht kan op verschillende manieren worden aangesloten, afhankelijk van voor welke van de volgende drie klantopties het

Nadere informatie

Alarmsensoren aansluiten. Algemeen

Alarmsensoren aansluiten. Algemeen Algemeen De ALM-regeleenheid (alarmsysteem) kan worden besteld met een fabrieksvoorbereiding voor aansluiting van externe alarmsensoren. De voorbereiding bestaat uit stekker C8112. De stekker is geel en

Nadere informatie

Rijverlichting deactiveren

Rijverlichting deactiveren Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie De functie voor deactivering van de rijverlichting wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface carrosserie). De functie kan ofwel door analoge

Nadere informatie

Krachtafnemers voor toepassingen. Algemene informatie

Krachtafnemers voor toepassingen. Algemene informatie Algemene informatie Afhankelijk van de gebruikte carrosserie-uitrusting en systemen kunnen verschillende soorten krachtafnemers worden gebruikt. Dit document geeft voorbeelden van verschillende krachtafnemers

Nadere informatie

Activeren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden

Activeren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden Algemene informatie Algemene informatie De functie EK-krachtafnemer activeren is bedoeld voor het activeren voor de door het vliegwiel aangedreven krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en/of vanaf de

Nadere informatie

Activering krachtafnemer automatische transmissie

Activering krachtafnemer automatische transmissie Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface

Nadere informatie

Brandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren

Brandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Wanneer voertuigen met HPI- en PDE-systemen stationair worden gebruikt met een

Nadere informatie

Activering EK-krachtafnemer. Algemene informatie

Activering EK-krachtafnemer. Algemene informatie Algemene informatie EK-krachtafnemers worden mechanisch aangedreven door het vliegwiel. Algemene informatie Informatie over hoe krachtafnemers kunnen worden gecombineerd vindt u in het document Krachtafnemercombinaties.

Nadere informatie

Carrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface)

Carrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface) Beschrijving Beschrijving Carrosserie-interface Het elektrische systeem van Scania voertuigen is gebaseerd op een aantal regeleenheden die onderling communiceren via een gemeenschappelijk netwerk. Om gebruik

Nadere informatie

Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling

Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling De alarmregeleenheid heeft aansluitingen die voorbereid af fabriek kunnen worden verkregen om het aansluiten van de volgende functies mogelijk te maken: Bediening van de centrale vergrendeling van de laadruimte

Nadere informatie

Koelvloeistof bijvullen. Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig WAARSCHUWING!

Koelvloeistof bijvullen. Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig WAARSCHUWING! Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig WAARSCHUWING! Vóór het aanbrengen van wijzigingen aan het koelsysteem moet het koelsysteem leeggemaakt

Nadere informatie

Koelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen

Koelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen Algemeen Algemeen Koelvloeistof kan worden gebruikt voor het verwarmen van externe elementen. Voorbeelden: gesloten opbouw, kraancabines en gereedschapskisten. Warmte wordt onttrokken aan de stroom in

Nadere informatie

Maximale belasting binnen koppelbereik (Nm) Brandweerwagen, waterpomp X X Brandweerwagen, "water tender"

Maximale belasting binnen koppelbereik (Nm) Brandweerwagen, waterpomp X X Brandweerwagen, water tender Algemene informatie over bestellen Algemene informatie over bestellen Bestel krachtafnemers en elektrische voorbereidingen voor krachtafnemers rechtstreeks bij de fabriek. Achteraf aanbrengen is erg duur.

Nadere informatie

Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT

Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT 341 722 340 905 341 740 PGRT Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Achterlichten Er zijn 3 achterlichttypen: Compacte

Nadere informatie

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden Algemeen Algemeen C493 2 190 281 2 204 973 Het BWE-systeem (elektrisch systeem carrosserie) kan worden uitgebreid met uitbreidingseenheden als meer ingangen en uitgangen nodig zijn dan de BCI-regeleenheid

Nadere informatie

Afstand tussen cabine en carrosserie. Algemene informatie

Afstand tussen cabine en carrosserie. Algemene informatie Algemene informatie Er is een minimaal toegestane afstand tussen de cabine en de carrosserie vastgelegd om ervoor te zorgen: Algemene informatie Informatie over de cabinetypeaanduiding vindt u in het document

Nadere informatie

Centrale elektrische eenheden

Centrale elektrische eenheden Algemeen Algemeen Er zijn vier centrale elektrische eenheden in het voertuig: Beschrijving Aanduiding Locatie Centrale elektrische eenheid Centrale elektrische eenheid opbouw Centrale elektrische eenheid

Nadere informatie

Pneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK!

Pneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK! Aanpassings- en ombouwvoorwaarden Aanpassings- en ombouwvoorwaarden BELANGRIJK! De remcircuits mogen niet worden gebruikt voor het aansluiten van extra persluchtketels. Voor ombouw van het remsysteem moet

Nadere informatie

Weeguitrusting. Installatie van weegcellen

Weeguitrusting. Installatie van weegcellen Algemene informatie over weeguitrusting Algemene informatie over weeguitrusting Het wegen van de lading van het voertuig kan op verschillende manieren gebeuren. Dit hangt onder meer af van het gebruik,

Nadere informatie

Centrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid

Centrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid De centrale elektrische eenheid bevindt zich aan de passagierszijde, onder het opbergvak in het instrumentenpaneel. Open deze als volgt: 1. Open het luik voor het opbergvak in het instrumentenpaneel. Het

Nadere informatie

Hydrauliek 1 AOC OOST Almelo Groot Obbink 01-09-2013

Hydrauliek 1 AOC OOST Almelo Groot Obbink 01-09-2013 AOC OOST Almelo Groot Obbink 01-09-2013 Inleiding In de land- en tuinbouw wordt veel gewerkt met hydraulische installaties, Een trekker heeft een hydraulische hefinrichting waarmee werktuigen opgetild

Nadere informatie

Brandrisico en schade met betrekking tot hete componenten

Brandrisico en schade met betrekking tot hete componenten Hete onderdelen Hete onderdelen WAARSCHUWING! De temperatuur in het uitlaatsysteem van een vrachtwagen kan bij hoge werkbelasting oplopen tot meer dan 500 C. Het plaatsen van carrosserie-uitrusting dicht

Nadere informatie

Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie

Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole en stekkers De console is een paneelgedeelte die functioneert als een steun voor stekkers bedoeld voor functies. De stekkers verbinden twee kabelbomen.

Nadere informatie

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting Algemene informatie over C449 Algemene informatie over C449 C449 is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor de automatische transmissie en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen

Nadere informatie

Koelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen

Koelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen Koelvloeistof kan worden gebruikt voor het verwarmen van externe elementen. Voorbeelden: gesloten opbouw, kraancabines en gereedschapskisten. Warmte wordt onttrokken aan de stroom in het cilinderblok en

Nadere informatie

Voertuigen met verwijderbare opbouw. Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw PGRT

Voertuigen met verwijderbare opbouw. Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw PGRT Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw worden beschouwd als torsiesoepele constructies. Bij voertuig met verwijderbare

Nadere informatie

...een product van BEKA

...een product van BEKA Algemene beschrijving en hydraulisch schakelschema Algemene beschrijving De hydraulisch aangedreven vetpomp BEKA HAMAX Systeem 2 wordt voornamelijk gebruikt voor het smeren van hydraulische hamers en alle

Nadere informatie

Trekkende voertuigen BELANGRIJK!

Trekkende voertuigen BELANGRIJK! Algemene informatie Algemene informatie Trekkende voertuigen zijn bedoeld om een aanhanger te trekken. Voorbeelden van veel gebruikte aanhangers: Boxoplegger Machine-oplegger Volgwagen met kiepbak De instructies

Nadere informatie

Activering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT

Activering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT Beschrijving Beschrijving Algemeen De functie Werkverlichting activeren wordt gebruikt om werklampen in en uit te schakelen. De werklampen kunnen zijn aangebracht op de achterwand van de cabine, op het

Nadere informatie

Uitlaatsysteem aanpassen

Uitlaatsysteem aanpassen Beperkingen bij aanpassen van uitlaatsysteem Beperkingen bij aanpassen van uitlaatsysteem Algemene beperkingen voor alle motortypes en uitlaatsystemen BELANGRIJK! Over het algemeen is het niet toegestaan

Nadere informatie

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's vevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte

Nadere informatie

Voorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten.

Voorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Er zijn verschillende voorbereidingen voor verlichting die af fabriek kunnen worden besteld.

Nadere informatie

Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering

Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering Beschrijving Beschrijving Contourverlichting kan op verschillende manieren worden aangesloten afhankelijk van het feit of het voertuig af fabriek geleverd is met de voorbereiding hiervoor: Aan alle voertuigen

Nadere informatie

Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie

Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie Benaming Benaming De functie Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie (motorstop 2) wordt gebruikt om de motor buiten de cabine af te zetten. Dit is een veiligere functie dan Op afstand activeren

Nadere informatie

Chassisframes. Assortiment chassisframes van Scania

Chassisframes. Assortiment chassisframes van Scania Assortiment chassisframes van Scania Het chassisframe bestaat uit 2 framelangsbalken. Assortiment chassisframes van Scania Meer informatie over een specifiek chassis vindt u in de Individuele chassisspecificatie

Nadere informatie

Activering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand

Activering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand Functie Functie De volgende zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties kunnen op worden geactiveerd: Meer informatie over verlichting vindt u in de documenten Deactivering van rijverlichting en Wisselend

Nadere informatie

Krachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig

Krachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig Algemene informatie over de functie Algemene informatie over de functie De krachtafnemer in de aandrijflijn wordt hoofdzakelijk gebruikt als er om heel veel vermogen wordt gevraagd. Het voordeel is dat

Nadere informatie

Achteroverbouw wijzigen. Algemene informatie over het wijzigen van de achteroverbouw. Aanpassing in de fabriek. Reserveonderdelen

Achteroverbouw wijzigen. Algemene informatie over het wijzigen van de achteroverbouw. Aanpassing in de fabriek. Reserveonderdelen Algemene informatie over het wijzigen van de achteroverbouw Algemene informatie over het wijzigen van de achteroverbouw Aanpassing in de fabriek Een aangepaste achteroverbouw kan in de meeste gevallen

Nadere informatie

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting Inleiding Inleiding is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor automatische transmissies en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen en uitgangen en aansluitvoorbeelden voor

Nadere informatie

Algemene informatie over het pneumatisch systeem

Algemene informatie over het pneumatisch systeem Definities Het is belangrijk de volgende definities en concepten met betrekking tot het pneumatisch systeem van het voertuig te kennen. Persluchtketel Een drukketel met perslucht. Wordt gebruikt in het

Nadere informatie

Vrachtwagens voor wissellaadbakken. Algemene informatie over vrachtwagens voor wissellaadbakken

Vrachtwagens voor wissellaadbakken. Algemene informatie over vrachtwagens voor wissellaadbakken Algemene informatie over vrachtwagens voor wissellaadbakken Algemene informatie over vrachtwagens voor wissellaadbakken Vrachtwagens voor wissellaadbakken worden gebruikt om snel de lastdrager te kunnen

Nadere informatie

hydraulische zweefset WAARSCHUWING

hydraulische zweefset WAARSCHUWING Externe Workman HD serie bedrijfsvoertuigen Modelnr.: 117-4828 Form No. 3386-925 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of

Nadere informatie

Opties aan buitenzijde van cabine

Opties aan buitenzijde van cabine Verschillende aan de buitenzijde van de cabine aangebrachte opties kunnen worden besteld. De volgende componenten zijn beschikbaar: Dakrails Dakrek Dakspoiler Zijluchtgeleideplaat Luchthoorn Klimaatsysteem

Nadere informatie

C489 - Stekker voor standaard functies C489

C489 - Stekker voor standaard functies C489 is een -pens stekker die toegang geeft tot algemene functies in het voertuig. De stekker is bruin en is aangebracht aan de binnenzijde van de carrosseriesteun. 36 37 C34 C493 C59 C449 C447 C494 C34 C60

Nadere informatie

ROPS. Kubota E-TVCS dieselmotor

ROPS. Kubota E-TVCS dieselmotor Supercompact. Zeer betrouwbaar. De efficiënte Kubota K0083, met verbeterde bescherming van de machinist, is de super minigraver voor flinke klussen waar de ruimte beperkt is. Kubota ETVCS dieselmotor De

Nadere informatie

n2-serie Laag in gewicht HOOg in prestaties

n2-serie Laag in gewicht HOOg in prestaties n2-serie Laag in gewicht HOOg in prestaties n2-serie De N2 Serie is geschikt voor een snelle en efficiënte inzameling van huishoudelijk afval en recyling materialen. De N2 Serie heeft een opbouw met een

Nadere informatie

Trekkende voertuigen. Aanbevelingen. Wielbasis

Trekkende voertuigen. Aanbevelingen. Wielbasis Algemene informatie over trekkende voertuigen Algemene informatie over trekkende voertuigen Trekkende voertuigen zijn bedoeld voor het trekken van aanhangers en zijn daarom uitgerust met een koppelschotel

Nadere informatie

Versnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R.

Versnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R. Algemeen Algemeen Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R. Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 99 309 Draaigereedschap 99 318 Motorsteun 99

Nadere informatie

Schakelaars voor carrosseriebouwers. Algemeen

Schakelaars voor carrosseriebouwers. Algemeen Algemeen Algemeen Dit document omvat een overzicht van schakelaars die door carrosseriebouwers gebruikt kunnen worden. Schakelaars en contacthuizen kunnen bij Scania dealers worden besteld. Er zijn ook

Nadere informatie

Beperkingen bij werkzaamheden aan het chassis. Algemeen

Beperkingen bij werkzaamheden aan het chassis. Algemeen Algemeen Voor het plannen van carrosseriewerkzaamheden is het van belang in een vroeg stadium te weten welke werkzaamheden wel en niet zijn toegestaan aan een voertuig. Algemeen Dit document beschrijft

Nadere informatie

Krachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie

Krachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid. Voor een correcte

Nadere informatie

Montage aan de buitenzijde van de cabine. Algemeen. Gaten en gatmarkeringen. Gaten boren

Montage aan de buitenzijde van de cabine. Algemeen. Gaten en gatmarkeringen. Gaten boren Algemeen Algemeen Dit document beschrijft waar er zich gaten, gatmarkeringen en lasmoeren bevinden aan de buitenzijde van de cabine. Het doel hiervan is de montage van extra accessoires of uitrusting te

Nadere informatie

SLP 02 Spoelunit voor urinoir, infraroodsensor

SLP 02 Spoelunit voor urinoir, infraroodsensor SLP 02 Spoelunit voor urinoir, Er zijn 3 varianten van deze unit te verkrijgen: 24 Volt, 230 Volt en batterij gestuurd. De spoelunits zijn voorzien van een, waarbij de looptijd en de reikwijdte van het

Nadere informatie

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT 1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Algemeen Algemeen De communicatie tussen het chassis en de carrosserie verloopt via de configureerbare ingangen en uitgangen

Nadere informatie

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's bevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte

Nadere informatie

HOLLE AS AXIAAL PLUNJERMOTOREN Met vaste opbrengst En regelbaar

HOLLE AS AXIAAL PLUNJERMOTOREN Met vaste opbrengst En regelbaar HOLLE AS AXIAAL PLUNJERMOTOREN Met vaste opbrengst En regelbaar MOTOR MET VAST SLAGVOLUME TYPE HF De HANSA TMP axiaal plunjermotoren van het type HF zijn hydrostatisch gebalanceerde motoren met een extreem

Nadere informatie

Graafbakken kunnen verschillen

Graafbakken kunnen verschillen Graafbakken kunnen verschillen BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE Binnendraaier 990 1240 DIGITAAL PANEEL Taalkeuze leesvenster Informatie wanneer onderhoud nodig is Informatie wanneer service

Nadere informatie

Antennes. Algemene informatie

Antennes. Algemene informatie Algemene informatie Antennes worden gebruikt om radiogolven te ontvangen en te verzenden en bestaan gewoonlijk uit een antennebehuizing en een antennestang. De antennebehuizing wordt op het cabinedak aangebracht

Nadere informatie

P Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding):

P Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding): Algemene informatie over stroomverbruik Algemene informatie over stroomverbruik BELANGRIJK! Om beschadiging van de accu te voorkomen, moet de laadcapaciteit van de dynamo worden aangepast aan het stroomverbruik.

Nadere informatie

...een product van BEKA

...een product van BEKA Geïntegreerde elektronische besturing S-EP 8 met Hirschmann stekker Inhoudsopgave Pagina EP- pomp met geïntegreerde besturing S-EP 8 Algemeen. Functies en inbouwmaten. Werking Extra functies. Startvrijgave

Nadere informatie

Banden de- en montage machine

Banden de- en montage machine Banden de- en montage machine - 1 - Algemene veiligheidsregels Deze handleiding bevat belangrijke informatie, lees deze aandachtig door voordat men de machine gaat gebruiken. 1. Omschrijving van de machine

Nadere informatie

Domicare is de Nederlandse importeur voor huisliften van een Engelse producent met ruim 40 jaar

Domicare is de Nederlandse importeur voor huisliften van een Engelse producent met ruim 40 jaar Domicare huisliften Domicare is de Nederlandse importeur voor huisliften van een Engelse producent met ruim 40 jaar ervaring, circa 900 liften per jaar verlaten de fabriek. Onze plateauliften en huisliften

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Tenias sinds 1957. Overzicht modellen. Serie Evolution. Technische specificaties Serie Evolution. Opties Serie Evolution.

Inhoudsopgave. Tenias sinds 1957. Overzicht modellen. Serie Evolution. Technische specificaties Serie Evolution. Opties Serie Evolution. Frontloader systems Inhoudsopgave Overzicht modellen Serie Evolution Technische specificaties Serie Evolution Opties Serie Evolution Serie 00 Technische specificaties Serie 00 Opties Serie 00 Werktuigprogramma

Nadere informatie

MAXIMALE KEUZE VOOR GESCHEIDEN AFVALINZAMELING

MAXIMALE KEUZE VOOR GESCHEIDEN AFVALINZAMELING MF-seRie MAXIMALE KEUZE VOOR GESCHEIDEN AFVALINZAMELING MF-seRie Iedere achterlader van Geesinknorba biedt u drie krachtige voordelen: uitstekende, betrouwbare werkprestaties, hogere efficiëntie van uw

Nadere informatie

Opbouw hulpchassis. Algemene informatie. Het hulpchassis kan voor de volgende doeleinden worden gebruikt:

Opbouw hulpchassis. Algemene informatie. Het hulpchassis kan voor de volgende doeleinden worden gebruikt: Het hulpchassis kan voor de volgende doeleinden worden gebruikt: Voor een gelijkmatige verdeling van de lading over het chassisframe Voor speling van de wielen en andere onderdelen die boven het frame

Nadere informatie

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1G:\002 Leverancier\030 Producten\005 Onderhoudsinstructies\TECHNISCHE GEGEVENS EN ONDERDELEN BOEKJES\BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Belangrijk Alvorens

Nadere informatie

C259 - Stekker voor uitgebreide functies C259

C259 - Stekker voor uitgebreide functies C259 is een 21-pens stekker die de carrosseriebouwer toegang geeft tot verschillende signalen en functies via het regelsysteem carrosserie (BWS, Bodywork System). Ook kan de carrosseriebouwer het voertuig aanpassen

Nadere informatie

Worldleader DRAINCLEANERS

Worldleader DRAINCLEANERS Worldleader DRAINCLEANERS INVESTEREN IN VOOR JARENLANG ONDERHOUDSARM REINIGEN VAN DRAINAGEBUIZEN De voordelen van drainage in het land of in de kas kent u natuurlijk. Uw gewassen groeien beter en de werkomstandigheden

Nadere informatie

TF1 Compact Filter. Koolstofvoetafdruk gecertificeerd door de Carbon Trust. Ideaal voor plaatsen met beperkte ruimte en toegang

TF1 Compact Filter. Koolstofvoetafdruk gecertificeerd door de Carbon Trust. Ideaal voor plaatsen met beperkte ruimte en toegang TF1 Compact Filter Dit hoogwaardige leidingfilter is speciaal ontworpen voor installatie in kleine ruimten en met beperkte toegang. Het gebruikt hydrocyclone en magnetische filtratie om alle soorten vuil

Nadere informatie

Handleiding Volkswagen Caddy (Maxi) voor rolstoelvervoer. (Versie 1.5 Nederlands)

Handleiding Volkswagen Caddy (Maxi) voor rolstoelvervoer. (Versie 1.5 Nederlands) Handleiding Volkswagen Caddy (Maxi) voor rolstoelvervoer (Versie 1.5 Nederlands) Inleiding Geachte bestuurder / gebruiker, Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe aangepaste auto. Deze handleiding is

Nadere informatie

Handboek van een vacuümunit type VHU-40-HE Type: VHU-3000-HE Gewicht: 145 kg

Handboek van een vacuümunit type VHU-40-HE Type: VHU-3000-HE Gewicht: 145 kg De Brugman 9, NL-1948NB Beverwijk Tel: +31(0)251226477 Fax:+31(0)251221840 Email: info@hamevac.nl Site: www.hamevac.nl KvK: 34079398 BTW: NL800854202B01 Bank: 671113003 Iban: NL24INGB0671113003 Handboek

Nadere informatie

Open vragen Technische Leergang Hydrauliek. Ing. R. van den Brink

Open vragen Technische Leergang Hydrauliek. Ing. R. van den Brink Open vragen Technische Leergang Hydrauliek Ing. R. van den Brink 2013 1 Hoofdstuk 1 1 Wat verstaat men 'technisch' gezien onder 'hydrauliek' 2 Wat wordt er bedoeld met 'elektro-hydraulische regeltechniek'?

Nadere informatie

E14 - E16. Compacte graafmachines

E14 - E16. Compacte graafmachines E14 - E16 Compacte graafmachines Kernwaarden: duurzaamheid en betrouwbaarheid n Sterke materialen, beproefd ontwerp Het gebruik van duurzame materialen maakt de Bobcat E14 en E16 supersterk en robuust.

Nadere informatie

Tandwielpompen & plungerpompen Aansluitflenzen & voorzetlagers

Tandwielpompen & plungerpompen Aansluitflenzen & voorzetlagers Tandwielpompen & plungerpompen Aansluitflenzen & voorzetlagers 1 Inhoudsopgave Max. Koppel pomp-assen & bepaling slagvolume... 3 Handpompen... 4 Pompen groep 1... 8 Pompen groep 2... 12 Pompen groep 3...

Nadere informatie

ITE Vacuümpompen Gebruiksinstructie

ITE Vacuümpompen Gebruiksinstructie ITE Vacuümpompen Gebruiksinstructie Veiligheidsvoorschriften Al onze pompen werden na assemblage, getest in de fabriek op hun correcte werking. Daarna werd de olie uit de pomp afgelaten om te vermijden

Nadere informatie

EcoAir 60. Gebruiksaanwijzing

EcoAir 60. Gebruiksaanwijzing EcoAir 60 Gebruiksaanwijzing Technische specificaties. Algemeen Netspanning: 230V/50Hz Ampère: 16 Wattage: 3000 Afmeting: 515x975x40mm (BxHxD) Gewicht leeg: 42 kg Pompen Aantal: 2x (douche- en afvalwater)

Nadere informatie

BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE

BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE Ultracompact. Verbeterde bescherming van de machinist. De efficiënte en makkelijk te gebruiken Kubota U103 binnendraaier is dé minigraver waarop u kunt

Nadere informatie

Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen

Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Inleiding 3 Uitvoering 3 Installatie 3 Vullen 5 Starten ( eerste keer) 5 Starten ( normaal gebruik) 5

Nadere informatie

QSC SNELWISSEL MET STANDAARD BESTURING GESTANDAARDISEERD VERGRENDELSYSTEEM

QSC SNELWISSEL MET STANDAARD BESTURING GESTANDAARDISEERD VERGRENDELSYSTEEM QSC SNELWISSEL MET STANDAARD BESTURING GESTANDAARDISEERD VERGRENDELSYSTEEM Vergrendelsysteem QSC Gestandaardiseerde bediening van snelwissels vergroot de veiligheid Momenteel zijn er ongeveer twintig grotere

Nadere informatie

Nefit Economy cv-boilers

Nefit Economy cv-boilers Nefit houdt Nederland warm Installatie-instructie Nefit Economy cv-boilers INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN 1-1 2. INSTALLEREN 2-1 2.1 Voorschriften 2-1 2.1.1 Algemene voorschriften 2-1 2.1.2 Voorschriften fabrikant

Nadere informatie

BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE

BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE BINNEN DE RUPSEN DRAAIENDE KUBOTA MINIGRAAFMACHINE Ultracompact. Verbeterde bescherming van de machinist. De efficiënte en makkelijk te gebruiken Kubota U103 binnendraaier is dé minigraver waarop u kunt

Nadere informatie

Specificaties SCHELL SG 100 werktuigendrager met achterwielbesturing

Specificaties SCHELL SG 100 werktuigendrager met achterwielbesturing Specificaties SCHELL SG 100 werktuigendrager met achterwielbesturing Motor: 4 cilinder diesel motor met directe inspuiting 2998 cc Maximaal 100 pk gereduceerd naar 85 pk Brandstofverbruik : ongeveer 4,5-5,5

Nadere informatie

5 Elektronische sturing (VSE) 5.1 Werking Schema. Tractor

5 Elektronische sturing (VSE) 5.1 Werking Schema. Tractor 5 Elektronische sturing (VSE) 5.1 Werking 5.1.1 Schema 9 10 M 4 Tractor 8 2 7 7 5 1 5 1 6 3 3 62 1. Cilinders 2. ECU 3. Hoeksensor 4. Kingpensensor 5. Hydrauliek unit 6. Centreerleiding 7. Stuurleidingen

Nadere informatie

Ç)- EASY DOZ. Installatie handleiding

Ç)- EASY DOZ. Installatie handleiding Ç)- EASY DOZ Installatie handleiding EASY DOSE INSTALLATIEHANDLEIDING ACTIVATIE MET SLECHTS EEN HAND 1 product 4 l/m ACTIVATIEKNOP 1 product 16 l/m WAT ER IN DE DOOS ZIT: 1. Verstuiver 2. Analysetube 14

Nadere informatie

AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING

AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE

Nadere informatie

BL92. Excelon Pro Combinatie-eenheid Afsluiter, Filter / Drukregelaar en Smeertoestel ø 8 mm, G 1/4

BL92. Excelon Pro Combinatie-eenheid Afsluiter, Filter / Drukregelaar en Smeertoestel ø 8 mm, G 1/4 BL9 Excelon Pro Combinatie-eenheid ø mm, G / Eenvoudig te bestellen Modulair en flexibel Betrouwbaar en duurzaam Snel en gemakkelijk te monteren zonder gereedschap Conform RoHS Technische Gegevens Medium:

Nadere informatie

Algemene montage-instructie van het ATON B100RV-VW zonne-energie systeem- VOORL.

Algemene montage-instructie van het ATON B100RV-VW zonne-energie systeem- VOORL. 1 Algemene montage-instructie van het ATON B100RV-VW zonne-energie systeem- VOORL. 1. Algemeen. De basis van het systeem is een 100 liter boiler met daarop gemonteerd een pompunit en een regeling. Deze

Nadere informatie

PRINCIPE VAN HET CENTRAALVETSMEERSYSTEEM

PRINCIPE VAN HET CENTRAALVETSMEERSYSTEEM PRINCIPE VAN HET CENTRAALVETSMEERSYSTEEM Het Centraal-vetsmeersysteem is een progressief vetsmeersysteem, dat vet tot en met de NLGI klasse II kan verpompen en verdelen. Progressief wil zeggen dat de vetstroom,

Nadere informatie

Aanpassen van door Scania gecertificeerde componenten

Aanpassen van door Scania gecertificeerde componenten Algemeen Algemeen Certificering vindt plaats om aan wettelijke vereisten met betrekking tot verkeersveiligheid, milieu-impact enz. te voldoen. Als door Scania gecertificeerde componenten worden aangepast

Nadere informatie

Gewichtmeters aansluiten in het pneumatisch systeem

Gewichtmeters aansluiten in het pneumatisch systeem Algemeen Algemeen Gewichtsindicatie aan de buitenkant met behulp van gewichtmeters is een eenvoudige manier voor de bestuurder om te zien hoe zwaar het voertuig is beladen. De gewichtmeter is een soort

Nadere informatie

Schuimmarkeerder/egalisatieset Multi Pro 5800 gazonspuitmachine uit 2015 of later WAARSCHUWING

Schuimmarkeerder/egalisatieset Multi Pro 5800 gazonspuitmachine uit 2015 of later WAARSCHUWING Form No. Schuimmarkeerder/egalisatieset Multi Pro 5800 gazonspuit uit 205 of later Modelnr.: 30-8292 3395-87 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Versnellingsbak, hybridevoertuig. Verwijderen WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril.

Versnellingsbak, hybridevoertuig. Verwijderen WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril. WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril. N.B.: Sluit de kranen tussen het motorkoelsysteem en het verwarmingssysteem van de bus, omdat anders een grote

Nadere informatie

n3-serie KRACHTIG GenoeG VooR De ZWAARSTe RoUTeS

n3-serie KRACHTIG GenoeG VooR De ZWAARSTe RoUTeS n3-serie KRACHTIG GenoeG VooR De ZWAARSTe RoUTeS n3-serie Iedere achterlader van Geesinknorba biedt u drie krachtige voordelen: uitstekende, betrouwbare werkprestaties, hogere efficiëntie van uw werkzaamheden

Nadere informatie

RC030/RC035 Pneumatisch (handmatig) vloeistof afzuigapparaat. Instructies

RC030/RC035 Pneumatisch (handmatig) vloeistof afzuigapparaat. Instructies RC030/RC035 Pneumatisch (handmatig) vloeistof afzuigapparaat Instructies Deze kunnen worden gebruikt voor het afzuigen van: Motorolie Versnellingsbak- en transmissieolie Koelvloeistof Remvloeistof Andere

Nadere informatie

200 bar, 15 l/min., l, tandemasser met honda benzine motor (11,7 Hp 8.6 kw) Instructies voor gebruik, onderhoud en transport.

200 bar, 15 l/min., l, tandemasser met honda benzine motor (11,7 Hp 8.6 kw) Instructies voor gebruik, onderhoud en transport. Handleiding mobiele hogedrukreiniger 200 bar, 15 l/min., 1.140 l, tandemasser met honda benzine motor (11,7 Hp 8.6 kw) Instructies voor gebruik, onderhoud en transport. Inhoud 1. Veiligheidsinstructies...

Nadere informatie

300.9D. Hydraulische minigraafmachine

300.9D. Hydraulische minigraafmachine 300.9D Hydraulische minigraafmachine Motor Vermogen 13,7 kw 18,6 pk Gewicht Transportgewicht zonder veiligheidsframe 935 kg Transportgewicht met veiligheidsframe 985 kg Compacte afmetingen Eenvoudige terreintoegang

Nadere informatie

E08 E10. Compacte graafmachines

E08 E10. Compacte graafmachines E08 E10 Compacte graafmachines E08 Micrograafmachine Uitschuifbare onderwagen en blad Plooibare TOPS-structuur Ingebouwde veiligheidssystemen voor de bestuurder Compacte afmetingen Cilinder-bovenop-giek-ontwerp

Nadere informatie