Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie"

Transcriptie

1 Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole en stekkers De console is een paneelgedeelte die functioneert als een steun voor stekkers bedoeld voor functies. De stekkers verbinden twee kabelbomen. Gedetailleerde informatie over stekkers in de console met beschrijvingen van pennen, signalen en functies vindt u in afzonderlijke documenten voor de betreffende stekker onder Elektrisch systeem. Er zijn vier verschillende generaties consoles. Dit document bevat de volgende informatie: Beschrijving van console Stekkertypen Omgaan met stekkers Toegang tot stekkers N.B.: De locatie van stekker C494 en C449 is verschillend bij de verschillende generaties console. Zie afbeelding. Plaats van de steun. De console is aangebracht onder de centrale elektrische eenheid aan de passagierszijde van de cabine. Voor toegang moet het onderste paneel worden verwijderd. C234 C493 C489 C259 C449 C447 C494 C234 C260 C493 C489 C259 C494 C447 C449 C260 C493 C489 C259 C449 C447 C494 C493 C489 C259 C494 C447 C :40-20 Uitgave 3 nl-nl 1 (9)

2 Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole met ruimte voor 8 stekkers zonder C260 Deze console is geïntroduceerd samen met BWE (elektrisch systeem ). Het verschil met de vorige generatie is dat C260 is verwijderd. Productieperiode voertuig Productielocatie Chassisserienummer - Södertälje - Zwolle - Angers - São Bernardo do Campo - Carrosserieconsole met ruimte voor 8 stekkers Deze consoleconsole is geïntroduceerd samen met stekker C234. Productieperiode voertuig Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo :40-20 Uitgave 3 nl-nl 2 (9)

3 Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole met ruimte voor 7 stekkers Deze consoleconsole is geïntroduceerd samen met stekker C260. Productieperiode voertuig Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers Carrosserieconsole met ruimte voor 6 stekkers De eerste console. Productieperiode voertuig Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers :40-20 Uitgave 3 nl-nl 3 (9)

4 Stekkertypen Stekkertypen Het elektrisch systeem bevat verschillende stekkertypen. Om defecten te voorkomen dienen bij werkzaamheden aan het voertuig componenttypen te worden gebruikt die ook in de fabriek zijn aangebracht. De -interface maakt gebruik van de volgende stekkertypen: In de console in de cabine zijn 6-pens tot 21-pens contacthuizen voor platte pennen en platte bussen aangebracht. Op het chassis zijn 4- en 7-pens vochtbestendige contacthuizen en afdekkingen voor ronde pennen en ronde bussen (DIN-stekkers) aangebracht. Contacthuizen en geschikte bussen en pennen zijn verkrijgbaar bij Scania-dealers. 11:40-20 Uitgave 3 nl-nl 4 (9)

5 Stekkertypen Stekkers in console Stekker Aantal pennen Primair werkgebied C Functies in instrumentengroep C Verbeterde functionaliteit C Uitgebreide functionaliteit (stopgezet bij introductie van BCI/BWE in herfst 2014) C447 6 Luchtvering- en tachograafsignalen C Automatische transmissie en volgwagenaansluiting C Standaard functies C Verbeterde functionaliteit C In fabriek beschikbaar gemaakte aansluitingen In de rechter afbeelding staat de pennummering voor een 12-pens contacthuis aangegeven. De nummering volgt hetzelfde patroon bij alle stekkers in de steun. Voorbeeld van stekker: 12-pens contacthuis gezien vanaf de kabelzijde. 11:40-20 Uitgave 3 nl-nl 5 (9)

6 Stekkertypen DIN-stekkers in chassis Signalen vanaf het instrumentenpaneel en de centrale elektrische eenheid worden naar het chassis verstuurd met behulp van een extra kabelboom van C494 naar DINstekkers C486, C487 en C488. Meer informatie over de aansluiting tussen de extra kabelboom en C494, inclusief informatie over kleurcodering, vindt u in het document C494 - Stekkers voor kabelbomen van cabine naar frame. Optie Carrosseriekabelboom van cabine naar frame Variantcode 2411F De onderstaande afbeeldingen tonen de pennummers voor 4-pens en 7-pens stekkers. Als de oudere optie kabelboom in het chassis (FPC3023A/C/D) bij het voertuig aanwezig is, dan worden signalen vanaf C494 geïdentificeerd door kleurcodering op de geleiders :40-20 Uitgave 3 nl-nl 6 (9)

7 Omgaan met stekkers Omgaan met stekkers BELANGRIJK! Stekkers zijn ontworpen om aanzienlijke spanningen te kunnen weerstaan. Ze kunnen echter snel beschadigd raken als er niet goed mee omgegaan wordt. Schade ontstaat gewoonlijk door te sterke stroom, vocht en een verkeerde demontage. De kabelaansluitingen kunnen rond of plat zijn. Het materiaal is normaal gesproken fosforbrons met tin, messing of goud overtrokken. Met goud overtrokken pennen worden gebruikt waar hoge eisen worden gesteld aan conductiviteit (geleidingsvermogen). N.B.: Voor een optiale aansluiting moet het materiaal van de pen en de bus gelijk zijn. Voorbeeld: Met goud overtrokken pennen moeten worden gebruikt met met goud overtrokken bussen. Tijdens werkzaamheden aan stekkers moet altijd gebruik worden gemaakt van speciaal voor het werk ontworpen gereedschappen. Er is speciaal gereedschap voor het naar binnen vouwen van de lippen op de pennen om de primaire vergrendeling te ontgrendelen (artikelnummer ). Het speciale gereedschap kan worden aangeschaft bij een Scania dealer. 11:40-20 Uitgave 3 nl-nl 7 (9)

8 Toegang tot de stekkers Toegang tot de stekkers Verwijder het onderste paneel voor de elektrische uitrusting aan de passagierszijde van de cabine. De console met de stekkers is aangebracht in de buurt van het midden (naast de expansietank). Bij voertuigen met een console met ruimte voor 8 stekkers kan toegang tot de locatie van C234 lastig zijn. Ga als volgt te werk om de console te verwijderen: 1. Maak schroeven 1 en 2 los (zie afbeelding). 2. Trek de console naar buiten. Als meer ruimte nodig is voor de aansluiting, snijdt u de kabelklem waarmee de kabelboom achter de console is vastgezet door. De console kan dan verder naar buiten worden getrokken. Carrosserieconsole aanbrengen: Meer informatie over het paneel vindt u in het document Instrumentenpaneel onder Uitrusting in de cabine verwijderen en aanbrengen Breng een nieuwe kabelklem aan als de kabelklem waarmee de kabelboom was vastgezet is doorgesneden. 2. Begeleid de console richting de bevestiging met behulp van paspen Draai schroeven 1 en 2 vast :40-20 Uitgave 3 nl-nl 8 (9)

9 Toegang tot de stekkers Bussen platte pen verwijderen 1. Maak de secundaire vergrendeling los door het bovenste deel ca. 1mm naar voren te drukken, bijvoorbeeld met een pen. Zie de afbeelding links. 2. Maak de primaire vergrendeling los door de lippen op de pennen naar binnen te vouwen met speciaal gereedschap Zie de afbeeldingen in het midden en rechts. N.B.: Duw met behulp van de kabel de kabelschoen in de stekker zodat de primaire vergrendeling gemakkelijker kan worden losgemaakt. 3. Trek de kabelbus naar buiten met behulp van de kabel Speciaal gereedschap :40-20 Uitgave 3 nl-nl 9 (9)

Activering zoemer op afstand. Beschrijving

Activering zoemer op afstand. Beschrijving Beschrijving Beschrijving De functie Activering zoemer op afstand wordt door de carrosserie-uitrusting gebruikt om de zoemer in het instrumentenpaneel te activeren. Er moet aan de volgende voorwaarde zijn

Nadere informatie

C494 Stekker voor kabelboom van cabine naar frame

C494 Stekker voor kabelboom van cabine naar frame is een 21-pens stekker die de carrosseriebouwer toegang geeft tot een aantal signalen en functies afhankelijk van de voertuigconfiguratie. Informatie over aansluiting van de stekker op de DIN-stekkers

Nadere informatie

Voertuigsnelheid. Beschrijving

Voertuigsnelheid. Beschrijving Beschrijving Beschrijving Bij voertuigen met een tachograaf kan een extra instrument worden aangesloten om de voertuigsnelheid weer te geven. Aansluiting vindt plaats op pen 5 van stekker C7 in de carrosserieconsole.

Nadere informatie

Centrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid

Centrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid De centrale elektrische eenheid bevindt zich aan de passagierszijde, onder het opbergvak in het instrumentenpaneel. Open deze als volgt: 1. Open het luik voor het opbergvak in het instrumentenpaneel. Het

Nadere informatie

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden Algemeen Algemeen C493 2 190 281 2 204 973 Het BWE-systeem (elektrisch systeem carrosserie) kan worden uitgebreid met uitbreidingseenheden als meer ingangen en uitgangen nodig zijn dan de BCI-regeleenheid

Nadere informatie

Zwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren

Zwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren Algemene beschrijving van de werking Algemene beschrijving van de werking Het zwaailicht kan op verschillende manieren worden aangesloten, afhankelijk van voor welke van de volgende drie klantopties het

Nadere informatie

Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering

Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering Beschrijving Beschrijving Contourverlichting kan op verschillende manieren worden aangesloten afhankelijk van het feit of het voertuig af fabriek geleverd is met de voorbereiding hiervoor: Aan alle voertuigen

Nadere informatie

Carrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface)

Carrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface) Beschrijving Beschrijving Carrosserie-interface Het elektrische systeem van Scania voertuigen is gebaseerd op een aantal regeleenheden die onderling communiceren via een gemeenschappelijk netwerk. Om gebruik

Nadere informatie

Activeren voetplaat volgens EN Functie

Activeren voetplaat volgens EN Functie De functie is een klantoptie voor vuilniswagens met een voetplaat. Als de voetplaat wordt geactiveerd aan de hand van deze beschrijving, beschermt de functie personeel op de voetplaat. De functie voldoet

Nadere informatie

Aansluiten van externe display-instrumenten. Functie PGRT

Aansluiten van externe display-instrumenten. Functie PGRT Functie Functie Gebruikt voor het weergeven en aflezen van voertuiggegevens op display-instrumenten die zich op een andere plaats dan de bestuurdersplaats bevinden. N.B.: De functie kan niet worden gebruikt

Nadere informatie

Voorbereiding laadklep

Voorbereiding laadklep Algemene informatie over de voorbereiding Algemene informatie over de voorbereiding Om in de elektrische aansluiting van een laadklep te voorzien, kan de de voorbereidingsset voor de laadklepdraadbundel

Nadere informatie

Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT

Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT 341 722 340 905 341 740 PGRT Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Achterlichten Er zijn 3 achterlichttypen: Compacte

Nadere informatie

Motortoerentalregeling tijdens kiepen. Achtergrondinformatie

Motortoerentalregeling tijdens kiepen. Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Om het manoeuvreren met het voertuig te vergemakkelijken wanneer een haakarm of kiepplatform wordt gebruikt, kan het wenselijk zijn om tijdelijk het motortoerental

Nadere informatie

Activeren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden

Activeren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden Algemene informatie Algemene informatie De functie EK-krachtafnemer activeren is bedoeld voor het activeren voor de door het vliegwiel aangedreven krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en/of vanaf de

Nadere informatie

Kabels en kabelbomen. Algemeen

Kabels en kabelbomen. Algemeen Algemeen Algemeen In dit document wordt beschreven hoe om te gaan met elektrische kabels en kabelbomen en de afmeting ervan vast te stellen. Om carrosseriewerkzaamheden te vergemakkelijken kan een aantal

Nadere informatie

Activering krachtafnemer automatische transmissie

Activering krachtafnemer automatische transmissie Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface

Nadere informatie

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT 1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Algemeen Algemeen De communicatie tussen het chassis en de carrosserie verloopt via de configureerbare ingangen en uitgangen

Nadere informatie

Activering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand

Activering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand Functie Functie De volgende zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties kunnen op worden geactiveerd: Meer informatie over verlichting vindt u in de documenten Deactivering van rijverlichting en Wisselend

Nadere informatie

Activering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT

Activering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT Beschrijving Beschrijving Algemeen De functie Werkverlichting activeren wordt gebruikt om werklampen in en uit te schakelen. De werklampen kunnen zijn aangebracht op de achterwand van de cabine, op het

Nadere informatie

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting Algemene informatie over C449 Algemene informatie over C449 C449 is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor de automatische transmissie en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen

Nadere informatie

C489 - Stekker voor standaard functies C489

C489 - Stekker voor standaard functies C489 is een -pens stekker die toegang geeft tot algemene functies in het voertuig. De stekker is bruin en is aangebracht aan de binnenzijde van de carrosseriesteun. 36 37 C34 C493 C59 C449 C447 C494 C34 C60

Nadere informatie

Achterlichten. Uitvoering

Achterlichten. Uitvoering Afhankelijk van de specificatie van het voertuig bij de bestelling, wordt het voertuig geleverd met een van de volgende achterlichten: Neem contact op met een Scania dealer voor meer informatie. Compacte

Nadere informatie

Aarden en voeding. Aarden op chassisframe BELANGRIJK!

Aarden en voeding. Aarden op chassisframe BELANGRIJK! Voer alle aarding van de carrosserie op het chassisframe uit op de linker langsbalk van het frame. Aarden op de rechter langsbalk van het frame leidt tot spanningsverliezen, omdat de minpool van de accu

Nadere informatie

Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling

Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling De alarmregeleenheid heeft aansluitingen die voorbereid af fabriek kunnen worden verkregen om het aansluiten van de volgende functies mogelijk te maken: Bediening van de centrale vergrendeling van de laadruimte

Nadere informatie

Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie

Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie Benaming Benaming De functie Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie (motorstop 2) wordt gebruikt om de motor buiten de cabine af te zetten. Dit is een veiligere functie dan Op afstand activeren

Nadere informatie

Centrale elektrische eenheden

Centrale elektrische eenheden Algemeen Algemeen Er zijn vier centrale elektrische eenheden in het voertuig: Beschrijving Aanduiding Locatie Centrale elektrische eenheid Centrale elektrische eenheid opbouw Centrale elektrische eenheid

Nadere informatie

Trekeenheden. Algemene informatie over trekeenheden PGRT

Trekeenheden. Algemene informatie over trekeenheden PGRT Algemene informatie over trekeenheden Algemene informatie over trekeenheden Een trekeenheid is een collectieve term voor een of meer componenten waarmee het voertuig moet zijn uitgerust om een volgwagen

Nadere informatie

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting Inleiding Inleiding is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor automatische transmissies en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen en uitgangen en aansluitvoorbeelden voor

Nadere informatie

Rijverlichting deactiveren

Rijverlichting deactiveren Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie De functie voor deactivering van de rijverlichting wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface carrosserie). De functie kan ofwel door analoge

Nadere informatie

Media Server en Digitale TV

Media Server en Digitale TV Installation instructions, accessories Instructienr. 31470804 Versie 1.0 Ond. nr. 31664736 Media Server en Digitale TV Volvo Car Corporation Media Server en Digitale TV- 31470804 - V1.0 Pagina 1 / 67 Speciaal

Nadere informatie

Cabine verwijderen. Gereedschap. Werkinstructie. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania:

Cabine verwijderen. Gereedschap. Werkinstructie. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Gereedschap Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 99 242 Hijsgereedschap 99 431 Cabinesteun 1. Open het bovenste frontluik en verwijder de hefboom waarmee

Nadere informatie

Krachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie

Krachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid. Voor een correcte

Nadere informatie

Media Server en Digitale TV

Media Server en Digitale TV Installation instructions, accessories Instructienr. 31470802 Versie 1.0 Ond. nr. 31664736 Media Server en Digitale TV Volvo Car Corporation Media Server en Digitale TV- 31470802 - V1.0 Pagina 1 / 77 Speciaal

Nadere informatie

Alarmsensoren aansluiten. Algemeen

Alarmsensoren aansluiten. Algemeen Algemeen De ALM-regeleenheid (alarmsysteem) kan worden besteld met een fabrieksvoorbereiding voor aansluiting van externe alarmsensoren. De voorbereiding bestaat uit stekker C8112. De stekker is geel en

Nadere informatie

Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription)

Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription) Installation instructions, accessories Instructienr. 31428009 Versie 1.4 Ond. nr. 39826318, 39825246, 39825243, 39825244, 39825245 Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription)

Nadere informatie

Media Server (Auto's met Digitale TV)

Media Server (Auto's met Digitale TV) Installation instructions, accessories Instructienr. 31470818 Versie 1.0 Ond. nr. 31408940, 31470197, 31470199, 31470201, 31470720 Media Server (Auto's met Digitale TV) Volvo Car Corporation Media Server

Nadere informatie

Constante motortoerentalbegrenzing

Constante motortoerentalbegrenzing Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Er zijn drie opties voor het activeren van de constante motortoerentalbegrenzing. Als het voertuig is uitgerust met BCI-functionaliteit (Bodywork Communication

Nadere informatie

Pneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK!

Pneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK! Aanpassings- en ombouwvoorwaarden Aanpassings- en ombouwvoorwaarden BELANGRIJK! De remcircuits mogen niet worden gebruikt voor het aansluiten van extra persluchtketels. Voor ombouw van het remsysteem moet

Nadere informatie

Koppelbegrenzer. Activering met behulp van analoge signalen. Activering via externe CAN

Koppelbegrenzer. Activering met behulp van analoge signalen. Activering via externe CAN Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie De koppelbegrenzingsfunctie wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface carrosserie). De functie kan ofwel door analoge signalen ofwel via

Nadere informatie

Elektrische aansluiting, bagageruimte

Elektrische aansluiting, bagageruimte Installation instructions, accessories Instructienr. 31439218 Versie 1.3 Ond. nr. 31435603, 31439122, 31363053 Elektrische aansluiting, bagageruimte IMG-369092 Volvo Car Corporation Elektrische aansluiting,

Nadere informatie

C259 - Stekker voor uitgebreide functies C259

C259 - Stekker voor uitgebreide functies C259 is een 21-pens stekker die de carrosseriebouwer toegang geeft tot verschillende signalen en functies via het regelsysteem carrosserie (BWS, Bodywork System). Ook kan de carrosseriebouwer het voertuig aanpassen

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Trekhaak, inklapbaar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 40

Installation instructions, accessories. Trekhaak, inklapbaar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 40 Installation instructions, accessories Instructienr. 31408663 Versie 1.4 Ond. nr. 31664221, 31470787 Trekhaak, inklapbaar Volvo Car Corporation Trekhaak, inklapbaar- 31408663 - V1.4 Pagina 1 / 40 Materiaal

Nadere informatie

P Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding):

P Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding): Algemene informatie over stroomverbruik Algemene informatie over stroomverbruik BELANGRIJK! Om beschadiging van de accu te voorkomen, moet de laadcapaciteit van de dynamo worden aangepast aan het stroomverbruik.

Nadere informatie

Koelbox, geïntegreerd in achterbank

Koelbox, geïntegreerd in achterbank Installation instructions, accessories Instructienr. 30756210 Versie 1.2 Ond. nr. 30756209 Koelbox, geïntegreerd in achterbank IMG-265128 Volvo Car Corporation Koelbox, geïntegreerd in achterbank- 30756210

Nadere informatie

Elektrische motorverwarming (auto's zonder extra verwarming op brandstof)

Elektrische motorverwarming (auto's zonder extra verwarming op brandstof) Installation instructions, accessories Instructienr. 31664496 Versie 1.1 Ond. nr. 31664494 Elektrische motorverwarming (auto's zonder extra verwarming op brandstof) IMG-432838 Volvo Car Corporation Elektrische

Nadere informatie

Brandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren

Brandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Wanneer voertuigen met HPI- en PDE-systemen stationair worden gebruikt met een

Nadere informatie

E-reader, houder (Twin Engine)

E-reader, houder (Twin Engine) Installation instructions, accessories Instructienr. 31414847 Versie 1.1 Ond. nr. 31435856, 31470917 E-reader, houder (Twin Engine) Volvo Car Corporation E-reader, houder (Twin Engine)- 31414847 - V1.1

Nadere informatie

Parkeerhulp, camera, voor. Voor Sensus Connect.

Parkeerhulp, camera, voor. Voor Sensus Connect. Installation instructions, accessories Instructienr. 31399091 Versie 1.0 Ond. nr. 31339994 Parkeerhulp, camera, voor. Voor Sensus Connect. IMG-374543 Volvo Car Corporation Parkeerhulp, camera, voor. Voor

Nadere informatie

Elektrische motorverwarming, interieuraansluiting

Elektrische motorverwarming, interieuraansluiting Installation instructions, accessories Instructienr. 31414489 Versie 1.0 Ond. nr. 31414024 Elektrische motorverwarming, interieuraansluiting Volvo Car Corporation Elektrische motorverwarming, interieuraansluiting-

Nadere informatie

Voorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten.

Voorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Er zijn verschillende voorbereidingen voor verlichting die af fabriek kunnen worden besteld.

Nadere informatie

Versnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R.

Versnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R. Algemeen Algemeen Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R. Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 99 309 Draaigereedschap 99 318 Motorsteun 99

Nadere informatie

Parkeerhulp, camera, achter. Voor Sensus Connect.

Parkeerhulp, camera, achter. Voor Sensus Connect. Installation instructions, accessories Instructienr. 31428625 Versie 1.1 Ond. nr. 31399561, 31399562 Parkeerhulp, camera, achter. Voor Sensus Connect. Volvo Car Corporation Parkeerhulp, camera, achter.

Nadere informatie

Versnellingsbak, hybridevoertuig. Verwijderen WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril.

Versnellingsbak, hybridevoertuig. Verwijderen WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril. WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril. N.B.: Sluit de kranen tussen het motorkoelsysteem en het verwarmingssysteem van de bus, omdat anders een grote

Nadere informatie

Kabel voor buitenspiegel

Kabel voor buitenspiegel Instructienr. Versie Ond. nr. 30724419 1.0 Kabel voor buitenspiegel Pagina 1 / 10 Uitrusting A0000162 M3905160 Pagina 2 / 10 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen

Nadere informatie

Regeling rijhoogte. Handmatige rijhoogteregeling. Functies voor rijhoogteregeling via BICT

Regeling rijhoogte. Handmatige rijhoogteregeling. Functies voor rijhoogteregeling via BICT Functies Functies Het is mogelijk om de rijhoogte van voertuigen met luchtvering te verhogen of te verlagen door de hoeveelheid lucht in de luchtbalgen te regelen. De rijhoogteregeling kan bijvoorbeeld

Nadere informatie

Verstralers, montageset

Verstralers, montageset Installation instructions, accessories Instructienr. 31373824 Versie 1.0 Ond. nr. 9487111 Verstralers, montageset IMG-235751 Volvo Car Corporation Verstralers, montageset- 31373824 - V1.0 Pagina 1 / 24

Nadere informatie

Geschreven door: Michal

Geschreven door: Michal Demontage Power Mac G5 Moederbord Dit is een stap voor stap handleiding. Geschreven door: Michal ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Pagina 1 van 10 INTRODUCTIE Ik zal je leren hoe je het moederbord vervangen

Nadere informatie

Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC

Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC Installation instructions, accessories Instructienr. 31285377 Versie 1.2 Ond. nr. 31285376, 31339014 Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC Volvo Car Corporation Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Trekhaak, vast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Trekhaak, vast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 31414772 Versie 1.3 Ond. nr. 31454698, 31373543, 31435945 Trekhaak, vast IMG-381926 Volvo Car Corporation Trekhaak, vast- 31414772 - V1.3 Pagina 1 /

Nadere informatie

Krachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig

Krachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig Algemene informatie over de functie Algemene informatie over de functie De krachtafnemer in de aandrijflijn wordt hoofdzakelijk gebruikt als er om heel veel vermogen wordt gevraagd. Het voordeel is dat

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Trekhaak, vast

Installation instructions, accessories. Trekhaak, vast Installation instructions, accessories Instructienr. 31414772 Versie 1.3 Ond. nr. 31454698, 31373543, 31435945 Trekhaak, vast IMG-381926 Volvo Car Corporation Trekhaak, vast- 31414772 - V1.3 Pagina 1 /

Nadere informatie

Componenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem

Componenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem Algemeen Algemeen De volgende componenten voor het bedienen van hydraulische uitrusting kunnen af fabriek worden besteld: De volgende componenten zijn beschikbaar: Bedieningshendel Hydraulische olietank

Nadere informatie

Componenten voor hydraulische uitrusting

Componenten voor hydraulische uitrusting Algemene informatie Algemene informatie Een compleet hydraulisch systeem kan af fabriek worden besteld. Het is ook mogelijk om afzonderlijke componenten voor hydraulische uitrusting te bestellen, bijvoorbeeld

Nadere informatie

Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia)

Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia) Instructienr. Versie Ond. nr. 8682402 1.0 Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia) A3602095 Pagina 1 / 16 Uitrusting A0000162 A3901819 Pagina 2 / 16 A3903163 Pagina 3 / 16 M3602626 Pagina 4 / 16 M3903606

Nadere informatie

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr Instructienr. Versie Ond. nr. 8671100 1.0 TV/DVD Pagina 1 / 13 Uitrusting A0000162 M8802108 Pagina 2 / 13 M3903109 Pagina 3 / 13 M3903571 Pagina 4 / 13 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Cruise control. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 13 IMG

Installation instructions, accessories. Cruise control. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 13 IMG Installation instructions, accessories Instructienr. 31316556 Versie 1.1 Ond. nr. 31334457, 31295410 Cruise control IMG-349343 Volvo Car Corporation Cruise control- 31316556 - V1.1 Pagina 1 / 13 Uitrusting

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Niveauregeling. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 17

Installation instructions, accessories. Niveauregeling. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 17 Installation instructions, accessories Instructienr. 8685630 Versie 1.1 Ond. nr. 8685627 Niveauregeling Volvo Car Corporation Niveauregeling- 8685630 - V1.1 Pagina 1 / 17 Uitrusting A0000162 A0000161 A0000197

Nadere informatie

Werken aan dakconsole

Werken aan dakconsole Algemene informatie Algemene informatie Dit document beschrijft het verwijderen en monteren van de binnenpanelen in de cabine. Het heeft tot doel werken aan de voorste dakconsole te vergemakkelijken. De

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Parkeerhulp camera groothoek voor

Installation instructions, accessories. Parkeerhulp camera groothoek voor Installation instructions, accessories Instructienr. 31399099 Versie 1.1 Ond. nr. 31339994, 9487189 Parkeerhulp camera groothoek voor IMG-374543 Volvo Car Corporation Parkeerhulp camera groothoek voor-

Nadere informatie

Brandrisico en schade met betrekking tot hete componenten

Brandrisico en schade met betrekking tot hete componenten Hete onderdelen Hete onderdelen WAARSCHUWING! De temperatuur in het uitlaatsysteem van een vrachtwagen kan bij hoge werkbelasting oplopen tot meer dan 500 C. Het plaatsen van carrosserie-uitrusting dicht

Nadere informatie

Parkeerhulp, camera, voor. Voor Sensus Connect.

Parkeerhulp, camera, voor. Voor Sensus Connect. Installation instructions, accessories Instructienr. 31399099 Versie 1.0 Ond. nr. 31339994 Parkeerhulp, camera, voor. Voor Sensus Connect. IMG-374543 Volvo Car Corporation Parkeerhulp, camera, voor. Voor

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. E-reader, houder. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29

Installation instructions, accessories. E-reader, houder. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29 Installation instructions, accessories Instructienr. 31470846 Versie 1.4 Ond. nr. 31470777 E-reader, houder Volvo Car Corporation E-reader, houder- 31470846 - V1.4 Pagina 1 / 29 Uitrusting A0000162 IMG-239664

Nadere informatie

Trekhaak, bedrading, 13-polig

Trekhaak, bedrading, 13-polig Installation instructions, accessories Instructienr. 31324633 Versie 1.0 Ond. nr. 31414859, 31373184 Trekhaak, bedrading, 13-polig IMG-264110 Volvo Car Corporation Trekhaak, bedrading, 13-polig- 31324633

Nadere informatie

Schakelaars voor carrosseriebouwers. Algemeen

Schakelaars voor carrosseriebouwers. Algemeen Algemeen Algemeen Dit document omvat een overzicht van schakelaars die door carrosseriebouwers gebruikt kunnen worden. Schakelaars en contacthuizen kunnen bij Scania dealers worden besteld. Er zijn ook

Nadere informatie

Voertuigen met verwijderbare opbouw. Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw PGRT

Voertuigen met verwijderbare opbouw. Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw PGRT Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw worden beschouwd als torsiesoepele constructies. Bij voertuig met verwijderbare

Nadere informatie

Digitale radio, DAB (Plug-in Hybrid)

Digitale radio, DAB (Plug-in Hybrid) Installation instructions, accessories Instructienr. 31399112 Versie 1.0 Ond. nr. 31399287, 31470473 Digitale radio, DAB (Plug-in Hybrid) Volvo Car Corporation Digitale radio, DAB (Plug-in Hybrid)- 31399112

Nadere informatie

Geschreven door: Michael Barker

Geschreven door: Michael Barker Het vervangen van een beschadigde of niet goed functionerende webcam. Geschreven door: Michael Barker Pagina 1 van 12 GEREEDSCHAPPEN: Phillips # 00 schroevendraaier (1) Spudger (1) ifixit Opening Gereedschap

Nadere informatie

CD-vakje (in het handschoenenkastje)

CD-vakje (in het handschoenenkastje) Instructienr. Versie Ond. nr. 9172614 1.0 CD-vakje (in het handschoenenkastje) Pagina 1 / 14 Uitrusting A0000162 A0000163 M8802509 Pagina 2 / 14 M8802108 Pagina 3 / 14 S8802511 Pagina 4 / 14 S8802510 Pagina

Nadere informatie

Dell Inspiron Moederbord Ventilator

Dell Inspiron Moederbord Ventilator Dell Inspiron 15-3521 Moederbord Ventilator Replacement Geschreven door: Andrew Dippre ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Pagina 1 van 10 GEREEDSCHAPPEN: Phillips # 00 schroevendraaier (1) Spudger (1)

Nadere informatie

Trekhaak, bedrading en regeleenheid

Trekhaak, bedrading en regeleenheid Installation instructions, accessories Instructienr. 31428803 Versie 1.0 Ond. nr. 31407107, 31414859, 31373184, 31373840 Trekhaak, bedrading en regeleenheid Volvo Car Corporation Trekhaak, bedrading en

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Digitale radio, DAB. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 13 IMG

Installation instructions, accessories. Digitale radio, DAB. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 13 IMG Installation instructions, accessories Instructienr. 31470356 Versie 1.2 Ond. nr. 31414394, 31346142 Digitale radio, DAB IMG-394921 Volvo Car Corporation Digitale radio, DAB- 31470356 - V1.2 Pagina 1 /

Nadere informatie

Navigatiesysteem, draagbaar

Navigatiesysteem, draagbaar Installation instructions, accessories Instructienr. 30756308 Versie 1.4 Ond. nr. 31285226 Navigatiesysteem, draagbaar IMG-279481 Volvo Car Corporation Navigatiesysteem, draagbaar- 30756308 - V1.4 Pagina

Nadere informatie

Luidspreker, zijportier voor

Luidspreker, zijportier voor Instructienr. Versie Ond. nr. 8698411 1.0 Luidspreker, zijportier voor Pagina 1 / 6 Uitrusting A0000162 A0000163 A0000172 J3904579 Pagina 2 / 6 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage

Nadere informatie

NOx-sensor verplaatsen. Algemene informatie. NOx-sensor verplaatsen bij andere uitlaatpijpen

NOx-sensor verplaatsen. Algemene informatie. NOx-sensor verplaatsen bij andere uitlaatpijpen Bij voertuigen met het SCR-emissieregelsysteem (Selective Catalytic Reduction) en een verticale uitlaatpijp is het soms nodig om de NOx-sensor te verplaatsen om zo ruimte te maken voor carrosserieonderdelen,

Nadere informatie

Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem

Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem Installation instructions, accessories Instructienr. 31269673 Versie 1.2 Ond. nr. 31269693, 31269694 Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem IMG-318107 Volvo Car Corporation Stylingpakket, onderspoiler

Nadere informatie

Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid)

Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid) Installation instructions, accessories Instructienr. 31346231 Versie 1.0 Ond. nr. 31407107, 31373184, 31350479 Trekhaak, bedrading en regeleenheid (Plug-in Hybrid) Volvo Car Corporation Trekhaak, bedrading

Nadere informatie

Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design)

Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design) Installation instructions, accessories Instructienr. 31454381 Versie 1.3 Ond. nr. 31454379 Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design) Volvo Car Corporation Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design)-

Nadere informatie

Activering EK-krachtafnemer. Algemene informatie

Activering EK-krachtafnemer. Algemene informatie Algemene informatie EK-krachtafnemers worden mechanisch aangedreven door het vliegwiel. Algemene informatie Informatie over hoe krachtafnemers kunnen worden gecombineerd vindt u in het document Krachtafnemercombinaties.

Nadere informatie

Radio-cassettespeler

Radio-cassettespeler Instructienr. Versie Ond. nr. 9172704 1.0 Radio-cassettespeler M3903081 Pagina 1 / 7 Uitrusting A0000162 D3902113 Pagina 2 / 7 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen

Nadere informatie

Trekhaak, vast (Plug-in Hybrid)

Trekhaak, vast (Plug-in Hybrid) Installation instructions, accessories Instructienr. 31373201 Versie 1.2 Ond. nr. 31359732, 30791000 Trekhaak, vast (Plug-in Hybrid) IMG-371662 Volvo Car Corporation Trekhaak, vast (Plug-in Hybrid)- 31373201

Nadere informatie

TECHNISCH BULLETIN LTB00420v3 20 mei 2014

TECHNISCH BULLETIN LTB00420v3 20 mei 2014 TECHNISCH BULLETIN LTB00420v3 20 mei 2014 Jaguar Land Rover Limited Alle rechten voorbehouden. Deze heruitgave vervangt alle vorige uitgaven. Vernietig a.u.b. alle vorige uitgaven. Deze TSB vervangt TSB

Nadere informatie

Dell Inspiron moederbord vervanging

Dell Inspiron moederbord vervanging Dell Inspiron 15-3521 moederbord vervanging Deze gids zal gebruikers over vervanging van het koellichaam in hun Dell Inspiron 15-3521 laptop instrueren. Geschreven door: Stephen Landeene GEREEDSCHAPPEN:

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Parkeerhulp, achter. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Parkeerhulp, achter. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 31339906 Versie 1.2 Ond. nr. 31339903, 9487268, 31359216 Parkeerhulp, achter Volvo Car Corporation Parkeerhulp, achter- 31339906 - V1.2 Pagina 1 / 27

Nadere informatie

Versnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania:

Versnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Algemeen Algemeen Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 587 496 Voertuiglift 587 33 Versnellingsbakkrik 587

Nadere informatie

Dakspoiler met remlicht

Dakspoiler met remlicht Instructienr. Versie Ond. nr. 9499948 1.0 Dakspoiler met remlicht M8400560 Pagina 1 / 10 Uitrusting A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 A0000214 A0000177 M0000232 M8901662 Pagina 2 / 10 INLEIDING Lees

Nadere informatie

Houder voor draagtassen

Houder voor draagtassen Instructienr. Versie Ond. nr. 30664341 1.0 Houder voor draagtassen M8902049 Pagina 1 / 7 Uitrusting A0000162 M8902050 Pagina 2 / 7 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

Nadere informatie

Apple Time Capsule Model A1254 Logic Board

Apple Time Capsule Model A1254 Logic Board Apple Time Capsule Model A1254 Logic Board Replacement Deze gids zal u laten zien hoe u de logica bord te verwijderen. Geschreven door: Patrick Butler ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Pagina 1 van 9

Nadere informatie

Antenneversterker, meerweg "Diversity" Antenneversterker, meerweg "Diversity" V1.0

Antenneversterker, meerweg Diversity Antenneversterker, meerweg Diversity V1.0 Installation instructions, accessories Instructienr. 9172665 Versie 1.0 Ond. nr. Antenneversterker, meerweg "Diversity" M3903263 Volvo Car Corporation Antenneversterker, meerweg "Diversity"- 9172665 -

Nadere informatie

Montageset voor de radio / cassettespeler

Montageset voor de radio / cassettespeler Instructienr. Versie Ond. nr. 9172490 1.0 Montageset voor de radio / cassettespeler D3902112 Pagina 1 / 8 Uitrusting A0000162 M3903463 Pagina 2 / 8 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met

Nadere informatie

Gecombineerde radio/telefoonantenne

Gecombineerde radio/telefoonantenne Instructienr. Versie Ond. nr. 30623006 1.0 Gecombineerde radio/telefoonantenne G3902733 Pagina 1 / 8 Uitrusting A0000162 A0000161 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

Nadere informatie