Centrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Centrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid"

Transcriptie

1 De centrale elektrische eenheid bevindt zich aan de passagierszijde, onder het opbergvak in het instrumentenpaneel. Open deze als volgt: 1. Open het luik voor het opbergvak in het instrumentenpaneel. Het luik is aangebracht voor de passagiersstoel. 2. Verwijder de rubberen mat. 3. Draai de twee schroeven los. 4. Open de afdekking aan de onderzijde van het opbergvak. De centrale elektrische eenheid is voorbereid voor sommige carrosserie-uitrusting. Afhankelijk van de in de fabriek aangebracht uitrusting zijn sommige plaatsen reeds bezet Als de carrosseriezekeringen niet voldoende zijn, kunnen de vrije voor zekeringen bestemde posities gebruikt worden. Gebruik kabels met een doorsnede die bestemd is voor de nominale stroomsterkte op de betreffende zekering of een hogere stroomsterkte. Als kabelschoenen moeten worden verwijderd, moet de secundaire vergrendeling in relaisaansluitingen en zekeringhouders eerst worden geopend. Kabelschoenen voor aansluiting op de centrale elektrische eenheid kunnen apart worden besteld bij Scania dealers. Meer informatie over elektrische kabels is beschikbaar in het document Kabels onder Kabelafmeting vaststellen. Meer informatie over het aanbrengen en verwijderen van kabelaansluitingen vindt u in het document Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie onder Elektrisch systeem. 22: Uitgave 1 nl-nl 1 (7)

2 Voorbereide plaatsen, massapunten en signalen van componenten Punten voor mini-relaisaansluitingen, 12 stuks. Relaisaansluiting , 1 mini-relais per aansluiting. 2. Punten voor voedingsrelaisaansluitingen, 3 stuks. Relaisaansluiting , 1 voedingsrelais per aansluiting Punten voor micro-relaisaansluitingen en zekeringhouders, 8 stuks. Relaisaansluiting , 2 mini-relais per aansluiting. Zekeringhouder , 4 zekeringen per houder. 4. Massapunt G4, 6 pennen aan de onderzijde Signalen, 2 pennen per signaal aan de onderzijde. Voor carrosserie-uitrusting mogen alleen de in de tabel gespecificeerde zekeringposities worden gebruikt. BELANGRIJK! De capaciteit van de centrale elektrische eenheid is gekozen voor een maximale stroomsterkte van 125 A (continue stroom) inclusief de standaard in de fabriek aangebrachte uitrusting. Als een grotere stroomuitgang nodig is, dan moet de aansluiting worden gemaakt in de zekeringenkast op het chassisframe voor voeding. Leg de kabel via de kabeldoorvoer in de cabinevloer als een grotere stroomuitgang nodig is in de cabine. 22: Uitgave 1 nl-nl 2 (7)

3 Signaaltabel Signaal Zekering Beschrijving Restrictie Nr. A Voeding via contactslot Max. 12 A (1,2 A) continue stroom a ra 61 2 ACC-stand via contactslot Max. 1,2 A continue stroom Voeding vanaf accu Max. 18 A continue stroom Massa Max. 10 A continue stroom Parkeerverlichting Max. 12 A continue stroom Laden dynamo Max. 6 A (3 A) continue stroom b a. Meer informatie vindt u verderop onder Grenzen voor zekeringnummer 17. b. Meer informatie vindt u verderop onder Grenzen voor zekeringnummer 48. Meer informatie over voeding vindt u in het document Aarden en voeding. 22: Uitgave 1 nl-nl 3 (7)

4 Grenzen voor zekeringnummer 17 Voor voertuigen met BWS geproduceerd t/m de onderstaande datum is de stroom begrensd tot 1,2 A. Productieperiode voertuig Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers : Uitgave 1 nl-nl 4 (7)

5 Grenzen voor zekeringnummer 48 N.B.: Deze grenzen gelden alleen voor de onderstaande productieperiode. Productieperiode voertuig Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo Geldt voor vrachtwagens en trekkers met sleepasbesturing waarbij de besturing wordt uitgeschakeld wanneer de as omhoog wordt gebracht. Voor dergelijke voertuigen, geproduceerd tussen de bovenstaande datums, geldt een continue stroom van maximaal 3 A. Voor andere voertuigen is dit 6 A. Afsluitklep voor sleepasbesturing, inclusief ophanging en aansluitingen In het ICS-document (individuele chassisspecificatie) wordt aangegeven of het voertuig is uitgerust met deze functie. Bestel ICS voor het voertuig op de Scania Bodybuilder Homepage of controleer of de vrachtwagen beschikt over een afsluitklep aan de buitenzijde van de linker chassisbalk in de buurt van de sleepas (zie de afbeelding). 22: Uitgave 1 nl-nl 5 (7)

6 Zekeringen Zekeringen Zekeringen in de cabine moeten worden geplaatst in zekeringhouders met voorbereide plaatsen in de centrale elektrische eenheid. Gebruik zekeringen die voldoen aan DIN C (maximaal 30 A). Zekeringen met een nominale stroomsterkte van meer dan 15 A mogen niet naast elkaar worden geplaatst. De zekeringsterkte wordt vastgesteld in overeenstemming met de eisen die de klant aan het stroomverbruik stelt. De stroom door de zekering mag niet hoger zijn dan ca. 60% van de nominale stroomsterkte van de zekering bij continue belasting. In de volgende tabel wordt aangegeven met hoeveel stroom iedere zekering continue kan worden belast. Dit geldt niet voor de aansluiting van luxe uitrusting zoals een koffiezetapparaat. Nominale stroomsterkte, Continue stroom, A A 5 3,1 7,5 4,7 10 6, , ,7 BELANGRIJK! Gebruik altijd de correcte zekering. Een zekering met een hogere sterkte dan de specificatie kan leiden tot schade aan of brand in het elektrische systeem. De signalen, functies of uitgangen die beschikbaar zijn op de pennen van de betreffende stekkers in de carrosserieconsole zijn reeds beveiligd door een zekering of een elektronische overbelastingsbeveiliging. Meer informatie over stekkers vindt u in de documenten onder Stekkers. 22: Uitgave 1 nl-nl 6 (7)

7 Relais Relais Relais in de cabine moeten worden aangebracht in de centrale elektrische eenheid die over voorbereide aansluitpunten beschikt. Micro-relais , maximaal 10 A - 10 A weerstandsbelasting 1 OF 4 A lampbelasting OF 1 A inductieve belasting 2 Mini-relais , max. 15 A - 15 A weerstandsbelasting OF 7 A lampbelasting OF 1 A inductieve belasting Voedingsrelais , max. 40 A (30 A weerstandsbelasting + 10 A lampbelasting). Alleen lampbelasting, max. 18 A continu Extra relais aansluiten Breng een extra relais aan als de gespecificeerd maximale belasting van een functie onvoldoende is. Voeding kan bijvoorbeeld worden getrokken van zekering nr. 30 in de centrale elektrische eenheid. Zie het elektrische schema aan de rechterzijde A Functie, spanningssignaal van bijvoorbeeld zekering 17, voeding via contactslot of schakelaar 2. Zekering, afgestemd op de stroomverbruiker 3. Relais 4. Stroomverbruikers zoals lampen, solenoïdekleppen 5. Voeding vanaf bijvoorbeeld zekering 30, voeding vanaf accu. 1. Een voorbeeld van weerstandsbelasting is een verwarmingselement. 2. Een voorbeeld van inductieve belasting is de aansluiting van een spoel (bijvoorbeeld een solenoïdeklep). 22: Uitgave 1 nl-nl 7 (7)

Centrale elektrische eenheden

Centrale elektrische eenheden Algemeen Algemeen Er zijn vier centrale elektrische eenheden in het voertuig: Beschrijving Aanduiding Locatie Centrale elektrische eenheid Centrale elektrische eenheid opbouw Centrale elektrische eenheid

Nadere informatie

Carrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface)

Carrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface) Beschrijving Beschrijving Carrosserie-interface Het elektrische systeem van Scania voertuigen is gebaseerd op een aantal regeleenheden die onderling communiceren via een gemeenschappelijk netwerk. Om gebruik

Nadere informatie

Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie

Algemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole en stekkers De console is een paneelgedeelte die functioneert als een steun voor stekkers bedoeld voor functies. De stekkers verbinden twee kabelbomen.

Nadere informatie

Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT

Extra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT 341 722 340 905 341 740 PGRT Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Achterlichten Er zijn 3 achterlichttypen: Compacte

Nadere informatie

Zwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren

Zwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren Algemene beschrijving van de werking Algemene beschrijving van de werking Het zwaailicht kan op verschillende manieren worden aangesloten, afhankelijk van voor welke van de volgende drie klantopties het

Nadere informatie

C489 - Stekker voor standaard functies C489

C489 - Stekker voor standaard functies C489 is een -pens stekker die toegang geeft tot algemene functies in het voertuig. De stekker is bruin en is aangebracht aan de binnenzijde van de carrosseriesteun. 36 37 C34 C493 C59 C449 C447 C494 C34 C60

Nadere informatie

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden Algemeen Algemeen C493 2 190 281 2 204 973 Het BWE-systeem (elektrisch systeem carrosserie) kan worden uitgebreid met uitbreidingseenheden als meer ingangen en uitgangen nodig zijn dan de BCI-regeleenheid

Nadere informatie

Activering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT

Activering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT Beschrijving Beschrijving Algemeen De functie Werkverlichting activeren wordt gebruikt om werklampen in en uit te schakelen. De werklampen kunnen zijn aangebracht op de achterwand van de cabine, op het

Nadere informatie

Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering

Aansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering Beschrijving Beschrijving Contourverlichting kan op verschillende manieren worden aangesloten afhankelijk van het feit of het voertuig af fabriek geleverd is met de voorbereiding hiervoor: Aan alle voertuigen

Nadere informatie

Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling

Aansluiting van alarm op voorbereide bekabeling De alarmregeleenheid heeft aansluitingen die voorbereid af fabriek kunnen worden verkregen om het aansluiten van de volgende functies mogelijk te maken: Bediening van de centrale vergrendeling van de laadruimte

Nadere informatie

Activeren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden

Activeren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden Algemene informatie Algemene informatie De functie EK-krachtafnemer activeren is bedoeld voor het activeren voor de door het vliegwiel aangedreven krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en/of vanaf de

Nadere informatie

Activering krachtafnemer automatische transmissie

Activering krachtafnemer automatische transmissie Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface

Nadere informatie

C259 - Stekker voor uitgebreide functies C259

C259 - Stekker voor uitgebreide functies C259 is een 21-pens stekker die de carrosseriebouwer toegang geeft tot verschillende signalen en functies via het regelsysteem carrosserie (BWS, Bodywork System). Ook kan de carrosseriebouwer het voertuig aanpassen

Nadere informatie

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT

Uitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT 1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Algemeen Algemeen De communicatie tussen het chassis en de carrosserie verloopt via de configureerbare ingangen en uitgangen

Nadere informatie

Alarmsensoren aansluiten. Algemeen

Alarmsensoren aansluiten. Algemeen Algemeen De ALM-regeleenheid (alarmsysteem) kan worden besteld met een fabrieksvoorbereiding voor aansluiting van externe alarmsensoren. De voorbereiding bestaat uit stekker C8112. De stekker is geel en

Nadere informatie

Activering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand

Activering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand Functie Functie De volgende zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties kunnen op worden geactiveerd: Meer informatie over verlichting vindt u in de documenten Deactivering van rijverlichting en Wisselend

Nadere informatie

Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie

Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie Benaming Benaming De functie Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie (motorstop 2) wordt gebruikt om de motor buiten de cabine af te zetten. Dit is een veiligere functie dan Op afstand activeren

Nadere informatie

P Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding):

P Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding): Algemene informatie over stroomverbruik Algemene informatie over stroomverbruik BELANGRIJK! Om beschadiging van de accu te voorkomen, moet de laadcapaciteit van de dynamo worden aangepast aan het stroomverbruik.

Nadere informatie

Kabels en kabelbomen. Algemeen

Kabels en kabelbomen. Algemeen Algemeen Algemeen In dit document wordt beschreven hoe om te gaan met elektrische kabels en kabelbomen en de afmeting ervan vast te stellen. Om carrosseriewerkzaamheden te vergemakkelijken kan een aantal

Nadere informatie

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting Algemene informatie over C449 Algemene informatie over C449 C449 is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor de automatische transmissie en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen

Nadere informatie

Voorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten.

Voorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Er zijn verschillende voorbereidingen voor verlichting die af fabriek kunnen worden besteld.

Nadere informatie

Pneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK!

Pneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK! Aanpassings- en ombouwvoorwaarden Aanpassings- en ombouwvoorwaarden BELANGRIJK! De remcircuits mogen niet worden gebruikt voor het aansluiten van extra persluchtketels. Voor ombouw van het remsysteem moet

Nadere informatie

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting

C449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting Inleiding Inleiding is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor automatische transmissies en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen en uitgangen en aansluitvoorbeelden voor

Nadere informatie

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's bevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte

Nadere informatie

Elektrische instaltatie 200 Um 95 series 3.1. Fig.16. Het elektrisbhe systeem

Elektrische instaltatie 200 Um 95 series 3.1. Fig.16. Het elektrisbhe systeem Het elektrisbhe systeem Elektrische instaltatie 200 Um 95 series 3.1 In veel gevallen zullen op de bestaande elektrische installatie nog andere verbruikers worden aangesloten. Het is belangrijk dat dit

Nadere informatie

Trekhaak, bedrading, 13-polig

Trekhaak, bedrading, 13-polig Installation instructions, accessories Instructienr. 31324633 Versie 1.0 Ond. nr. 31414859, 31373184 Trekhaak, bedrading, 13-polig IMG-264110 Volvo Car Corporation Trekhaak, bedrading, 13-polig- 31324633

Nadere informatie

Rijverlichting deactiveren

Rijverlichting deactiveren Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie De functie voor deactivering van de rijverlichting wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface carrosserie). De functie kan ofwel door analoge

Nadere informatie

Constante motortoerentalbegrenzing

Constante motortoerentalbegrenzing Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Er zijn drie opties voor het activeren van de constante motortoerentalbegrenzing. Als het voertuig is uitgerust met BCI-functionaliteit (Bodywork Communication

Nadere informatie

Brandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren

Brandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Wanneer voertuigen met HPI- en PDE-systemen stationair worden gebruikt met een

Nadere informatie

Componenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem

Componenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem Algemeen Algemeen De volgende componenten voor het bedienen van hydraulische uitrusting kunnen af fabriek worden besteld: De volgende componenten zijn beschikbaar: Bedieningshendel Hydraulische olietank

Nadere informatie

Brandrisico en schade met betrekking tot hete componenten

Brandrisico en schade met betrekking tot hete componenten Hete onderdelen Hete onderdelen WAARSCHUWING! De temperatuur in het uitlaatsysteem van een vrachtwagen kan bij hoge werkbelasting oplopen tot meer dan 500 C. Het plaatsen van carrosserie-uitrusting dicht

Nadere informatie

NOx-sensor verplaatsen. Algemene informatie. NOx-sensor verplaatsen bij andere uitlaatpijpen

NOx-sensor verplaatsen. Algemene informatie. NOx-sensor verplaatsen bij andere uitlaatpijpen Bij voertuigen met het SCR-emissieregelsysteem (Selective Catalytic Reduction) en een verticale uitlaatpijp is het soms nodig om de NOx-sensor te verplaatsen om zo ruimte te maken voor carrosserieonderdelen,

Nadere informatie

RUITENWISSERS/-SPROEIERS

RUITENWISSERS/-SPROEIERS Elektrische functie printen RUITENWISSERS/-SPROEIERS RUITENWISSERS/-SPROEIERS - BESCHRIJVING De ruitenwissers/-sproeiers worden bediend via de hendel rechts naast het stuur: de hendel kan - door omhoog

Nadere informatie

Voertuigen met verwijderbare opbouw. Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw PGRT

Voertuigen met verwijderbare opbouw. Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw PGRT Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw Algemene informatie over voertuigen met verwijderbare opbouw worden beschouwd als torsiesoepele constructies. Bij voertuig met verwijderbare

Nadere informatie

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's vevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte

Nadere informatie

Krachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig

Krachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig Algemene informatie over de functie Algemene informatie over de functie De krachtafnemer in de aandrijflijn wordt hoofdzakelijk gebruikt als er om heel veel vermogen wordt gevraagd. Het voordeel is dat

Nadere informatie

Werken aan dakconsole

Werken aan dakconsole Algemene informatie Algemene informatie Dit document beschrijft het verwijderen en monteren van de binnenpanelen in de cabine. Het heeft tot doel werken aan de voorste dakconsole te vergemakkelijken. De

Nadere informatie

Digital Jukebox, V70, zonder RTI

Digital Jukebox, V70, zonder RTI Installation instructions, accessories Instructienr. 31201075 Versie 1.0 Ond. nr. Digital Jukebox, V70, zonder RTI Volvo Car Corporation Digital Jukebox, V70, zonder RTI- 31201075 - V1.0 Pagina 1 / 32

Nadere informatie

Montagehandleiding voor H-Air

Montagehandleiding voor H-Air Montagehandleiding voor H-Air De mechanische installatie van de kachel, frontlijst e.d. wordt hier beschreven Elektrische montage van de ventilatorbak: De ventilator mag alleen door een erkend elektricien

Nadere informatie

E-reader, houder (Twin Engine)

E-reader, houder (Twin Engine) Installation instructions, accessories Instructienr. 31414847 Versie 1.1 Ond. nr. 31435856, 31470917 E-reader, houder (Twin Engine) Volvo Car Corporation E-reader, houder (Twin Engine)- 31414847 - V1.1

Nadere informatie

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr Instructienr. Versie Ond. nr. 8671100 1.0 TV/DVD Pagina 1 / 13 Uitrusting A0000162 M8802108 Pagina 2 / 13 M3903109 Pagina 3 / 13 M3903571 Pagina 4 / 13 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u

Nadere informatie

Componenten voor hydraulische uitrusting

Componenten voor hydraulische uitrusting Algemene informatie Algemene informatie Een compleet hydraulisch systeem kan af fabriek worden besteld. Het is ook mogelijk om afzonderlijke componenten voor hydraulische uitrusting te bestellen, bijvoorbeeld

Nadere informatie

Opties aan buitenzijde van cabine

Opties aan buitenzijde van cabine Verschillende aan de buitenzijde van de cabine aangebrachte opties kunnen worden besteld. De volgende componenten zijn beschikbaar: Dakrails Dakrek Dakspoiler Zijluchtgeleideplaat Luchthoorn Klimaatsysteem

Nadere informatie

Afstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling

Afstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling Inleiding Inleiding De lijst van afstelbare parameters is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Bezoek voor meer informatie over de huidige parameters voor een

Nadere informatie

Krachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie

Krachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid. Voor een correcte

Nadere informatie

Cabine verwijderen. Gereedschap. Werkinstructie. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania:

Cabine verwijderen. Gereedschap. Werkinstructie. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Gereedschap Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 99 242 Hijsgereedschap 99 431 Cabinesteun 1. Open het bovenste frontluik en verwijder de hefboom waarmee

Nadere informatie

STAKA. Handleiding elektrische bediening. Dakluiken Flachdachausstiege Roof access hatches Trappes de toit

STAKA. Handleiding elektrische bediening. Dakluiken Flachdachausstiege Roof access hatches Trappes de toit STAKA Handleiding elektrische bediening Algemeen Deze handleiding geeft u de juiste instructies voor een correcte aansluiting en een goede bediening van de elektrische bedieningsset van Staka. De installatie

Nadere informatie

Media Server (Auto's met Digitale TV)

Media Server (Auto's met Digitale TV) Installation instructions, accessories Instructienr. 31470818 Versie 1.0 Ond. nr. 31408940, 31470197, 31470199, 31470201, 31470720 Media Server (Auto's met Digitale TV) Volvo Car Corporation Media Server

Nadere informatie

TRACKJACK EUROPE BV. Inbouwvoorschriften. De juiste manier om een TrackJack OTM aan te sluiten

TRACKJACK EUROPE BV. Inbouwvoorschriften. De juiste manier om een TrackJack OTM aan te sluiten TRACKJACK EUROPE BV Inbouwvoorschriften De juiste manier om een TrackJack OTM aan te sluiten Inbouwvoorschriften TrackJack OTM 2.0 Onderstaande voorschriften dienen zorgvuldig gelezen te worden alvorens

Nadere informatie

Afstand tussen cabine en carrosserie. Algemene informatie

Afstand tussen cabine en carrosserie. Algemene informatie Algemene informatie Er is een minimaal toegestane afstand tussen de cabine en de carrosserie vastgelegd om ervoor te zorgen: Algemene informatie Informatie over de cabinetypeaanduiding vindt u in het document

Nadere informatie

Bedrading trekstang, 7-polig

Bedrading trekstang, 7-polig Installation instructions, accessories Instructienr. 8698534 Versie 1.0 Ond. nr. Bedrading trekstang, 7-polig M3702107 Volvo Car Corporation Bedrading trekstang, 7-polig- 8698534 - V1.0 Pagina 1 / 19 Uitrusting

Nadere informatie

INSTRUCTIES VOOR HET VERVANGEN VAN DE

INSTRUCTIES VOOR HET VERVANGEN VAN DE PLUS en KONDENSA Luchtverwarmer INSTRUCTIES VOOR HET VERVANGEN VAN DE HONEYWELL PRINT DOOR DE CPU-PLUS PRINT - KIT G15010 - 1) Inhoud G15010 ombouwkit: - 1x Printplaat G 15010-R05 (fig.1) - 1x Kabelboom

Nadere informatie

Verstralers, montageset

Verstralers, montageset Installation instructions, accessories Instructienr. 31373824 Versie 1.0 Ond. nr. 9487111 Verstralers, montageset IMG-235751 Volvo Car Corporation Verstralers, montageset- 31373824 - V1.0 Pagina 1 / 24

Nadere informatie

Houder voor draagtassen

Houder voor draagtassen Instructienr. Versie Ond. nr. 30664341 1.0 Houder voor draagtassen M8902049 Pagina 1 / 7 Uitrusting A0000162 M8902050 Pagina 2 / 7 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

Nadere informatie

Koelbox, geïntegreerd in achterbank

Koelbox, geïntegreerd in achterbank Installation instructions, accessories Instructienr. 30756210 Versie 1.2 Ond. nr. 30756209 Koelbox, geïntegreerd in achterbank IMG-265128 Volvo Car Corporation Koelbox, geïntegreerd in achterbank- 30756210

Nadere informatie

Installation instructions, accessories RTI/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 27

Installation instructions, accessories RTI/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 27 Installation instructions, accessories Instructienr. 8633841 Versie 1.0 Ond. nr. RTI/DVD Volvo Car Corporation RTI/DVD- 8633841 - V1.0 Pagina 1 / 27 Uitrusting A0000162 A0000161 M8802108 Pagina 2 / 27

Nadere informatie

GT-912/GT-913/GT-914 Inbouwhandleiding

GT-912/GT-913/GT-914 Inbouwhandleiding GT-912/GT-913/GT-914 Inbouwhandleiding Rho-Delta b.v. Escudostraat 2 2991 XV Barendrecht Tel. +031 102927461 Fax. +031 104795755 www.rhodelta.nl info@rhodelta.nl 1.0 - OMSCHRIJVING De GT-912 /GT-913/GT-914

Nadere informatie

Waarschuwingssysteem achteruitrijden

Waarschuwingssysteem achteruitrijden Installation instructions, accessories Instructienr. 9172606 Versie 1.0 Ond. nr. Waarschuwingssysteem achteruitrijden A8600231 Volvo Car Corporation Waarschuwingssysteem achteruitrijden- 9172606 - V1.0

Nadere informatie

Elektrische functie printen DIMLICHT

Elektrische functie printen DIMLICHT Elektrische functie printen DIMLICHT DIMLICHT BESCHRIJVING De auto is uitgerust met twee dimlichten in de koplampunits. Het dimlicht wordt ingeschakeld als de stuurkolomschakelaar in de stand na de stand

Nadere informatie

SELCA IS200 klasse 2 alarm SELCA IS300 klasse 3 alarm

SELCA IS200 klasse 2 alarm SELCA IS300 klasse 3 alarm SELCA IS200 klasse 2 alarm SELCA IS300 klasse 3 alarm SCM certificeringnummer AA030037 INSTALLATIE HANDLEIDING OMSCHRIJVING van de componenten Basisunit FM7.11 Sirene AL6.51 met ingebouwde noodstroomaccu

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :39-10 Mar Apr 03

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :39-10 Mar Apr 03 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Adapterbedrading, handsfree MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Parkeerhulpsysteem (SPA) MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Nadere informatie

Montageset voor de radio / cassettespeler

Montageset voor de radio / cassettespeler Instructienr. Versie Ond. nr. 9172490 1.0 Montageset voor de radio / cassettespeler D3902112 Pagina 1 / 8 Uitrusting A0000162 M3903463 Pagina 2 / 8 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met

Nadere informatie

Bedrading trekhaak, 13-polig. Bedrading trekhaak, 13-polig V1.3

Bedrading trekhaak, 13-polig. Bedrading trekhaak, 13-polig V1.3 Installation instructions, accessories Instructienr. 31285780 Versie 1.3 Ond. nr. 31285778 Bedrading trekhaak, 13-polig M3703542 Volvo Car Corporation Bedrading trekhaak, 13-polig- 31285780 - V1.3 Pagina

Nadere informatie

Telescopische TV liften serie John hat

Telescopische TV liften serie John hat Telescopische TV liften serie John hat Binnen deze serie zijn 4 types leverbaar, te weten: 1. John 40hat 554/668 voor schermen tot 40 2. John 65hat 716/1000 voor schermen tot 65 3. John 65hat 816/1200

Nadere informatie

Montage aan de buitenzijde van de cabine. Algemeen. Gaten en gatmarkeringen. Gaten boren

Montage aan de buitenzijde van de cabine. Algemeen. Gaten en gatmarkeringen. Gaten boren Algemeen Algemeen Dit document beschrijft waar er zich gaten, gatmarkeringen en lasmoeren bevinden aan de buitenzijde van de cabine. Het doel hiervan is de montage van extra accessoires of uitrusting te

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Trekhaak, inklapbaar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 40

Installation instructions, accessories. Trekhaak, inklapbaar. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 40 Installation instructions, accessories Instructienr. 31408663 Versie 1.4 Ond. nr. 31664221, 31470787 Trekhaak, inklapbaar Volvo Car Corporation Trekhaak, inklapbaar- 31408663 - V1.4 Pagina 1 / 40 Materiaal

Nadere informatie

Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC

Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC Installation instructions, accessories Instructienr. 31285377 Versie 1.2 Ond. nr. 31285376, 31339014 Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit TMC Volvo Car Corporation Navigatiesysteem, draagbaar, installatiekit

Nadere informatie

INSTALLATIE HANDLEIDING MKR 41

INSTALLATIE HANDLEIDING MKR 41 INSTALLATIE HANDLEIDING MKR 41 MKR41 HI-SEC DEZE KIT BESTAAT UIT: 1. Elektronische module met een startonderbrekingssysteem, knipperlichtsignalering, aansluitingen voor alle typen deurvergrendeling en

Nadere informatie

AIRCONDITIONING - Beschrijving

AIRCONDITIONING - Beschrijving AIRCONDITIONING 166 AIRCONDITIONING - Beschrijving Een automatisch systeem verzorgt de klimaatregeling in het interieur, d.w.z. de temperatuur, de ventilatie, de luchtrecirculatie en de luchtverdeling.

Nadere informatie

ZDR-INTERFACE MET VOERTUIGHOOFDPROCESSOR VOOR EXTERNE TOERENTALREGELINGEN BIJ TRUCKNOLOGY GENERATIE

ZDR-INTERFACE MET VOERTUIGHOOFDPROCESSOR VOOR EXTERNE TOERENTALREGELINGEN BIJ TRUCKNOLOGY GENERATIE ZDR-INTERFACE MET VOERTUIGHOOFDPROCESSOR VOOR EXTERNE TOERENTALREGELINGEN BIJ TRUCKNOLOGY GENERATIE 1. Toepassingsgebied. Gebruikte begrippen en afkortingen. Geldende richtlijnen en normen. Besteladres.

Nadere informatie

Installatie handleiding Centrale Deurvergrendeling De Basis unit. Schema type 1

Installatie handleiding Centrale Deurvergrendeling De Basis unit. Schema type 1 Installatie handleiding Centrale Deurvergrendeling De set bestaat uit: 2x Handzender (AB) Kabelboom Basis unit Aansluitmateriaal De Basis unit. Plaats deze in de auto onder het dashboard of in het midden

Nadere informatie

Uitlaatsysteem aanpassen

Uitlaatsysteem aanpassen Beperkingen bij aanpassen van uitlaatsysteem Beperkingen bij aanpassen van uitlaatsysteem Algemene beperkingen voor alle motortypes en uitlaatsystemen BELANGRIJK! Over het algemeen is het niet toegestaan

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Cd-wisselaar 10-cd. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29 M

Installation instructions, accessories. Cd-wisselaar 10-cd. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29 M Installation instructions, accessories Instructienr. 30730086 Versie 1.0 Ond. nr. Cd-wisselaar 10-cd M3903183 Volvo Car Corporation Cd-wisselaar 10-cd- 30730086 - V1.0 Pagina 1 / 29 Uitrusting A0000162

Nadere informatie

Radio-cassettespeler

Radio-cassettespeler Instructienr. Versie Ond. nr. 9172704 1.0 Radio-cassettespeler M3903081 Pagina 1 / 7 Uitrusting A0000162 D3902113 Pagina 2 / 7 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen

Nadere informatie

Gecombineerde radio/telefoonantenne

Gecombineerde radio/telefoonantenne Instructienr. Versie Ond. nr. 30623006 1.0 Gecombineerde radio/telefoonantenne G3902733 Pagina 1 / 8 Uitrusting A0000162 A0000161 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. E-reader, houder. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29

Installation instructions, accessories. E-reader, houder. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29 Installation instructions, accessories Instructienr. 31470846 Versie 1.4 Ond. nr. 31470777 E-reader, houder Volvo Car Corporation E-reader, houder- 31470846 - V1.4 Pagina 1 / 29 Uitrusting A0000162 IMG-239664

Nadere informatie

Media Server en Digitale TV

Media Server en Digitale TV Installation instructions, accessories Instructienr. 31470802 Versie 1.0 Ond. nr. 31664736 Media Server en Digitale TV Volvo Car Corporation Media Server en Digitale TV- 31470802 - V1.0 Pagina 1 / 77 Speciaal

Nadere informatie

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205 3456789 900 Montagerichtlijn SITdefault F930A05 3456748946 83 54 5 4 6 0 7 8 3 9 3 F930A390 Versterker Luidspreker hoge tonen (4 st.) 3 Basluidspreker ( st.) 4 Bout (8 st.) 5 Kapje, connector 6 Connector

Nadere informatie

Antenneversterker, meerweg "Diversity" Antenneversterker, meerweg "Diversity" V1.0

Antenneversterker, meerweg Diversity Antenneversterker, meerweg Diversity V1.0 Installation instructions, accessories Instructienr. 9172665 Versie 1.0 Ond. nr. Antenneversterker, meerweg "Diversity" M3903263 Volvo Car Corporation Antenneversterker, meerweg "Diversity"- 9172665 -

Nadere informatie

Verstralers, montageset

Verstralers, montageset Installation instructions, accessories Instructienr. 8641053 Versie 1.1 Ond. nr. 9487111 Verstralers, montageset IMG-286184 Volvo Car Corporation Verstralers, montageset- 8641053 - V1.1 Pagina 1 / 40 Uitrusting

Nadere informatie

AT-142 EPD Basis 1. Zelfstudie en huiswerk 10-08

AT-142 EPD Basis 1. Zelfstudie en huiswerk 10-08 AT-142 EPD Basis 1 Zelfstudie en huiswerk 10-08 2 Inhoud INTRODUCTIE 3 DOELSTELLINGEN 4 ELEKTRISCH METEN 5 SPANNING METEN 6 STROOM METEN 7 WEERSTAND METEN 9 BASISSCHAKELINGEN 10 ELEKTRISCH VERMOGEN 11

Nadere informatie

ABS 244 - DUCATO

ABS 244 - DUCATO pagina 1 van 5 ABS 244 - DUCATO pagina 2 van 5 ABS - BESCHRIJVING Het elektronische anti-blokkeersysteem regelt de remdruk op de wielen om slippen te voorkomen ongeacht de conditie van de banden of het

Nadere informatie

USB en ipod Music interface

USB en ipod Music interface Installation instructions, accessories Instructienr. 30775542 Versie 1.2 Ond. nr. USB en ipod Music interface Volvo Car Corporation USB en ipod Music interface- 30775542 - V1.2 Pagina 1 / 16 Uitrusting

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Digitale radio DAB. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Digitale radio DAB. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Instructienr. Versie Ond. nr. 31266810 1.1 31266809, 31346142, 31414394 Digitale radio DAB IMG-295623 Pagina 1 / 13 Uitrusting IMG-242205 A0000162 IMG-239664 IMG-285783 Pagina 2 / 13 IMG-213320 Pagina

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Alarm, basisset. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr

Installation instructions, accessories. Alarm, basisset. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr Instructienr. Versie Ond. nr. 9172671 1.1 Alarm, basisset D3902161 Pagina 1 / 13 Uitrusting A0000162 D3902162 Pagina 2 / 13 A8901293 Pagina 3 / 13 IMG-213320 Pagina 4 / 13 INLEIDING Lees de hele instructie

Nadere informatie

Media Server en Digitale TV

Media Server en Digitale TV Installation instructions, accessories Instructienr. 31470804 Versie 1.0 Ond. nr. 31664736 Media Server en Digitale TV Volvo Car Corporation Media Server en Digitale TV- 31470804 - V1.0 Pagina 1 / 67 Speciaal

Nadere informatie

12V-aansluiting, bagageruimte

12V-aansluiting, bagageruimte Instructienr. Versie Ond. nr. 30737595 1.0 12V-aansluiting, bagageruimte Pagina 1 / 6 Uitrusting A0000162 A0000163 A0000180 M3703739 Pagina 2 / 6 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Trekhaak, vast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Trekhaak, vast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 31414772 Versie 1.3 Ond. nr. 31454698, 31373543, 31435945 Trekhaak, vast IMG-381926 Volvo Car Corporation Trekhaak, vast- 31414772 - V1.3 Pagina 1 /

Nadere informatie

DUMAN US-Module V1.5 2 ste druk Inbouw handleiding. Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5

DUMAN US-Module V1.5 2 ste druk Inbouw handleiding. Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5 Inbouw handleiding Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5 Eigenschappen: - Geen hitte-ontwikkeling (in tegenstelling tot andere modules)! - Instelbare helderheid van de US-Lights van

Nadere informatie

Maximale belasting binnen koppelbereik (Nm) Brandweerwagen, waterpomp X X Brandweerwagen, "water tender"

Maximale belasting binnen koppelbereik (Nm) Brandweerwagen, waterpomp X X Brandweerwagen, water tender Algemene informatie over bestellen Algemene informatie over bestellen Bestel krachtafnemers en elektrische voorbereidingen voor krachtafnemers rechtstreeks bij de fabriek. Achteraf aanbrengen is erg duur.

Nadere informatie

Trekkende voertuigen BELANGRIJK!

Trekkende voertuigen BELANGRIJK! Algemene informatie Algemene informatie Trekkende voertuigen zijn bedoeld om een aanhanger te trekken. Voorbeelden van veel gebruikte aanhangers: Boxoplegger Machine-oplegger Volgwagen met kiepbak De instructies

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

SCdefault. 900 Montagerichtlijn SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Installatieset, verstralers MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Afstandsbediening aansluiten op je centrale portier vergrendeling Voor een Golf IV zonder elektrische ramen

Afstandsbediening aansluiten op je centrale portier vergrendeling Voor een Golf IV zonder elektrische ramen Afstandsbediening aansluiten op je centrale portier vergrendeling Voor een Golf IV zonder elektrische ramen Door: Tigger Heeft jouw Golf IV wel CV maar geen (klapsleutel-) afstandsbediening? Dan volgt

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX & MINIMATIC

GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX & MINIMATIC GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX & MINIMATIC GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX/MINIMATIC INHOUDSOPGAVE GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX/MINIMATIC... 1 INHOUDSOPGAVE... 1 1. ALGEMENE INFORMATIE...

Nadere informatie

Buitenspiegels, inklapbaar

Buitenspiegels, inklapbaar Instructienr. Versie Ond. nr. 31217626 1.0 Buitenspiegels, inklapbaar IMG-265405 Pagina 1 / 13 Uitrusting IMG-242205 A0000162 IMG-239664 IMG-265406 Pagina 2 / 13 IMG-213320 Pagina 3 / 13 INLEIDING Lees

Nadere informatie

Saab 9-3 CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Parkeerhulpsysteem (SPA) MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, sport. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, sport. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Instructienr. Versie Ond. nr. 30789050 1.1 30664415, 30664826 Stuurwiel, sport M6400663 Pagina 1 / 17 Uitrusting A0000162 A0000161 M8802509 Pagina 2 / 17 M8802108 Pagina 3 / 17 D8802049 Pagina 4 / 17 R8802817

Nadere informatie

Aanpassing van Scania componenten en systemen gedekt door certificaten. Algemene informatie

Aanpassing van Scania componenten en systemen gedekt door certificaten. Algemene informatie Algemene informatie Voertuigen en ingebouwde systemen worden gecertificeerd om aan wettelijke vereisten met betrekking tot verkeersveiligheid, milieu-impact enz. te voldoen. Algemene informatie Een component

Nadere informatie

Activering EK-krachtafnemer. Algemene informatie

Activering EK-krachtafnemer. Algemene informatie Algemene informatie EK-krachtafnemers worden mechanisch aangedreven door het vliegwiel. Algemene informatie Informatie over hoe krachtafnemers kunnen worden gecombineerd vindt u in het document Krachtafnemercombinaties.

Nadere informatie