Zondag 10 mei Boek in Beeld

Transcriptie

1 * Vraag aar de voorwaarde. Zodag 10 mei 2015 ZodagNieuws Heuvellad is ee uitgave va A e C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargag 2015 r. 19? Overlast bij trial-loop 3 Boek i Beeld 9 Oze Buurt zoekt wiaars 11 Topomzet Kasteelhoeve Cartils - Wijlre ope voor publiek WIJLRE Va het familiebezit Ladgoed 'Kasteelhoeve Cartils' achter het gelijkamige kasteel i Wijlre ka sids kort iederee va geiete. Dit is u mogelijk omdat er diverse wadelpade zij omgelegd. GRONSVELD - Het is vadaag weer de jaarlijkse dag dat moeders extra i de watte gelegd wordt. Ee otbijtje op bed, ee presetje e atuurlijk: ee bloemetje. De Nederladse bloememarkt heeft de afgelope week overure gedraaid. De Nederladse bloemiste draaie i het moederdag-weekeide de grootste omzet va het jaar. Ook Kai Smeets uit Grosveld wil zij moeder op deze dag extra verwee. Bij bloemist va de Hof va Bloem i Grosveld zocht hij lage tijd aar het ideale boeket. E aa zij gezicht te zie, is hem dat uiteidelijk ook aar tevredeheid gelukt... Foto: Gert Lammer Vriedelijke kuffeldieve op jacht aar juwele e beurze HEUVELLAND De afgelope tijd hebbe er i Limburg - e ook i het Heuvellad - meerdere icidete plaatsgevode met zogeaamde 'Goudkuffelaars'. Hierbij worde veelal oudere mese aagesproke e vervolges als dak voor ee tip of medewerkig (kuffeled) vastgepakt waara de dader(s) de sierade va deze oudere mese ogemerkt otfutsele. Ook beurze worde op deze maier uit de zakke gerold. De daders va dergelijke delicte verplaatse zich veelal i ee grote type persoeauto's, voorzie va het merk Audi A6 of BMW.Daarbij zij deze persoeauto's veelal voorzie va ee Duitse ketekeplaat. De izittede hebbe ee Oost-Europees uiterlijk. Idie u ee dergelijke situatie ziet da wel overkomt, bel direct 112 e zoveel mogelijk details aa de politie door te geve. Het ladgoed, grezed aa Eyserbeek e het Eyserbos, krijgt verder oder begeleidig va Coöperatie Bosgroep Zuid Nederlad alle ruimte zich verder te otwikkele. Het gaat hierbij om 14 hectare particuliere atuur. " Hiermee wordt het Limburgs Natuuretwerk verstevigd e het authetieke Limburgse heuvelladschap beschermd", laat Joha Arts va Bosgroep wete. Het streve is om uiteidelijk i heel Limburg 40 hectare atuurgebied op deze maier te otsluite. ZONDAG 10 MEI EN HEMELVAARTSDAG OPEN va tot uur Itratui Maastricht, Door deze izet va de familie Hupperichs ka u iederee va het ladgoed geiete. workshops beeldhouwe ZONDAG 10 MEI OPEN VAN 13.00u. TOT 17.00u. Voorbeeld op het hele assortimet! O.A. DEALER VAN: Broekhem 46, Valkeburg a.d. Geul EUROPESE ACADEMIE Atwerpe-Get- Leuve-Maastricht Deeltijdse opleidige - Herborist - Gezodheid- e Gewichtscosulet - Persoolijkheidscoach - Gezodheidstherapeut OPEN DAG St. Maartescollege, woesdag 20 mei 15 om u. Kosteloze Opleidigegids: europeseacademie@skyet.be MAASTRICHT ZUID Charles Eyckstraat 15, Meersse Tel Oostermaasweg 3, Maastricht Tel Potoiersweg 15, Maastricht-Belvédère Tel Nijverheidsweg AL Maastricht Tel Burg. Fras Corteraadstraat 14, Grosveld Tel Elke zodag geoped va tot uur Heggeschare Accu, Electro e Bezie

2 e p g To biedi teit i l a w ek t s e b de a v apaer rf vakve Su 28,95 Rubbol EPS 1 ltr. wit e lichte kleure 31,95 Rubbol AZ 1 ltr. wit e lichte kleure 115,95 Alphatex IQ 10 ltr. wit e lichte kleur kel i w ze o i e g i d bie a a r mee Aabiedige geldig t/m 30 mei 2015 ee uitbudige opera voor jog e oud eidhove do 14 mei uur parktheater try-out meer da 40 jaar topproducte meer da 40 jaar vakkudig advies eidhove za 16 mei uur parktheater première maastricht do 21 mei, uur theater aa het vrijthof sittard zo 31 mei uur stadsschouwburg hasselt do 4 jui uur cultuurcetrum semisceisch valkeburg za 13 jui uur opeluchttheater semisceisch dat schildert pas fij De Verfspecialist i.s.m. Frakestraat GM Maastricht tel.: SIKKENS SIGMA KEIM M E G A KO R T I N G BIJ WELLING WIJZONOL PURE TOT 5445,- VOORDEEL! Peugeot 208 Peugeot 108 Active 5-deurs Pack premium koste rijklaar/leges Nieuwprijs totaal ,-500,-715, ,-- Like 3 deurs #MBOD#BORVJTF koste rijklaar/leges Nieuwprijs totaal ,-200,-765, ,-- Wellig voorraad voordeel 1.370,-- Wellig voorraad voordeel 3.150,-- Nu v.a ,-- Nu v.a ,-- Optioeel: t"øfwfsqbllfuëû t8bypjmëû t.fubmmjdmblëû Optioeel: t"øfwfsqbllfuëû t8bypjmëû t.fubmmjdmblëû Optioeel Peugeot 208 Style 5 deurs.fubmmjdmbl koste rijklaar/leges Nieuwprijs totaal ,-550,-765, ,-- Wellig voorraad voordeel 2.350,-Optioeel : Nu v.a ,-t"øFWFSQBLLFUËû t8bypjmëû Optioeel Peugeot 208 Style Pack CFTUBBOEFVJU 1FVHFPU4UZMF1BDL t1fvhfpu$poofdu/"7 WPPSEFFM t$mjnbuf$pouspm t1bdl7jtjcjmjuï t1bslffsivmqbdiufs t&mflusjtdijolmbqcbsfcvjufotqjfhfmt t.jeefobsntufvowpps 2.850,-- Totaal WELLING VOORDEEL 5.200,-- Peugeot 208 Style Pack Plus 1FVHFPU4UZMF 1BDL1MVTWPPSEFFM 3.095,-- BMMFFOJODPNCJOBUJFNFU 4UZMF1BDL t-jdiunfubmfowfmhfo wjodi t7pmxbbsejhsftfswfxjfm t1bdl-fe t(mb[foqbopsbnbebl Totaal WELLING VOORDEEL 5.445,-- j i z j i W $POUBOU"BOCFUBMJOH5PUBBM-PPQUJKE%FCFU+BBSMJKLT.BBOE5PUBBMUF QSJKT JOSVJM,SFEJFU JOSFOUF LPTUFO CFESBHCFUBMFO CFESBHNBBOEFO WPFUQFSDFOUBHFCFESBH 1FVHFPU û û û û û 1FVHFPU û û û û û 1FVHFPU -JLF û û û û û 1FVHFPU -JLF û û û û û 1FVHFPU 4UZMF û û û û û 1FVHFPU 4UZMF û û û û û >,3305. (<;6),+901=,5 )LLR >L[O :HUNLYZZ[YHH[ ;LS! /LLYSLU (\[VIV\SL]HYK ;LYOVL]LUKLY^LN ;LS! 'JOBODJFSJOHWFSTUSFLUEPPS1FVHFPU'JOBODF IBOEFMTOBBNWBO14"'JOBODF/FEFSMBOE# 7 SFHJTUSBUJFOVNNFS"'..FFSJOGPFOWPPSXBBSEFOWJBXXX QFVHFPU OM 0QWFS[PFLTUVSFOXJKVIFUTUBOEBBSEJOGPSNBUJFEPDVNFOUUPF "DUJFHFMEJHUPUFONFU KVOJ BDUJFNBYJNVNPQEF1FVHFPU FO JTû ^^^ ^LSSPUNH\[VILKYPQ]LU US

3 Zodag 10 mei 2015 ZONDAG Pagia 3 Overlast COLUMN Hoogspaig! GULPEN - Bijzodere e vooral overwachte hiderisse voor de deelemers aa de vijfde editie va de Koig va Spaje-trial i Gulpe. Ee va de koplopers aa de ru over 37 kilometer komt tijdes zij jacht aar de zege plotselig i ee eveees ietsvermoedede kudde schape terecht. Ze lijke - op ee dier a - echter gee probleme te hebbe met de tijdelijke gast. De zege i deze pittige ru was overiges weggelegd voor Zac Freudeburg. Maar daar hadde de schape al helemaal gee boodschap aa... Foto: Ja Somers Mergelsteilwade va de Dwigel oder hade geome Oplage: Symphoiesigel 134, Maastricht Tel Fax Commercie: commerciemaastricht@aecmedia.l Redactie: redactiemaastricht@aecmedia.l Vrage over bezorgig? Tel Aamelde als bezorger: Tel Digitale krat: Uitgever: A e C Media B.V. Postbus AM Roermod Natioale verkoop: traffic@aecmedia.l Verspreidigsgebied: Baholt, Bemele, Berg e Terblijt, Bude, Cadier e Keer, Eckelrade, Eijsde, Elkerade, Epe, Eys, Geulle, Grosveld, Gulpe, Hothem, Igber, Lemiers, Margrate, Meersse, Mechele, Mheer, Noorbeek, Reijmerstok, Scheulder, Schi op Geul, Sit Geertruid, Sleake, Ulestrate, Vaals, Valkeburg Lb, Vijle, Wijlre, Wittem VALKENBURG Deze week gestart met de voorbereidige va de grootschalige oderhoudswerkzaamhede aa de mergelsteilwade rodom de Dwigel. Als alles volges pla verloopt ka i het vroege ajaar met het daadwerkelijke oderhoud gestart worde. Tijdes de voorbereidige wordt door diverse gespecialiseerde bedrijve oderzoek gedaa aar de ecologische waarde e veiligheidsaspecte. De oderhoudswerkzaamhede zij er op gericht om de wade weer zichtbaar e veilig te make. Hiervoor wordt de begroeiig weggehaald. Waar odig worde stukke mergel die mogelijk los zoude Rotterdammer (41) dood bij steekpartij REIJMERSTOK Ee ruzie die de hele dag al duurde is i ee vakatiewoig i Reijmerstok afgelope woesdag geëidigd i ee steekpartij. Daarbij kwam ee 41-jarige Rotterdammer om het leve die weges werkzaamhede tijdelijk i Beek woode. De politie heeft ee 49-jarige ma - eveees afkomstig uit Rotterdam - aagehoude als verdachte va deze steekpartij. De eergestoke ma wist a de steekpartij og aar buite te lope maar overleed eve later aa zij verwodige. kue kome weggehaald, verakerd of er worde vagette gespae. De mergelsteilwade vorme het potetiële leefgebied va diverse bijzodere dier- e platesoorte zoals het vlieged e Spaase vlag (vlidersoort). Het oderzoek is erop gericht de bijzodere soorte goed i beeld te brege e tijdes de werkzaamhede te bescherme. De Dwigel is i het verlede aagelegd als verdedigigswerk voor Kasteel Valkeburg e heeft daarmee ee hoge archeologische waarde. I de wade rodom de Dwigel zij i het verlede op diverse plaatse 'mieergage' gevode. Dit zij gagestelsels die eeuwe gelede door de Luikeare i de mergel uitgegrave werde om de vestig i te eme. "Tijdes de voorbereidig e de uitvoerig wordt daarom zorgvuldig omgesproge met archeologische aspecte, waarbij zeker iet uit te sluite valt dat er ieuwe vodste gedaa worde", laat de gemeete Valkeburg wete. Plotselig zate we i het doker. Nee, dit is iet het begi va ee oorlogsdrama ao 1944 maar de harde realiteit afgelope week. Terwijl ik geieted aar de wedstrijd va het jaar, Barceloa-Bayer Müche, aa het kijke was, floepte plotselig alle stroom uit. Daar zat ik, da i de schemerdoker. Direct zag ik buurtgeote de straat opree die ook overvalle werde door gebrek aa spaig. Op het elektriciteitset. wel te verstaa. E wat u? Wat is er gebeurd? Ee atwoord vide zoder stroom is ao 2015 iet zo eevoudig.de laptop werkt wel maar atuurlijk, gee wifi.. Mij tablet biedt ook al gee soelaas. Da maar de mobiele telefoo. Verdorie, overbelast etwerk of ee steuzeder uitgevalle?. Hoe da dit probleem op te losse? Bure zitte i de auto om de voetbalwedstrijd op de radio te volge.ja! De radio! Op zoek i huis aar ee radio met ouderwetse atee levert al sel resultaat. Allee: deze werkt iet op batterije. Imiddels verlichte kaarse e ee kijpkat de woig. Omwoede wachte iet op de terugkomst va de stroom e gaa slape. Ik wil toch wete wat er aa de had is e besluit ook i de auto te gaa zitte e af te stemme op oze Limburgse rampezeder L1. Echter, gee reportages, voorlichtig of ieuwsflitse maar de ee a de adere Duitse schlager teistert mij gehoor. Na drie ummers va zelfcassatie geef ik de moed bij L1 op. Toch maar weer de telefoo pakke e ja, ee zwak sigaal. Met veel pij e moeite zie ik dat huishoudes i de regio getroffe zij door ee stroomstorig. Dat ka dus og eve dure.e wat u? Mij wedstrijd op televisie ka ik op mij buik schrijve. Deze is afgelope. I plaats dat ik ee wereldactie va Messi bekijk, tuur ik aar het vlammetje va ee kaars. Ik realiseer me dat oze modere maatschappij eorm afhakelijk is geworde va deze imiddels eerste levesbehoefte. Misschie wel te afhakelijk. Terroriste zulle smulle va dit soort feite e zie dat oze westerse maatschappij eigelijk vrij simpel te otregele is. Misschie toch zelf ook maar ee aggregaat aaschaffe? Voor oodgevalle. Ik moet deke aa mij oma. Zij had altijd ee jerryca gevuld met 5 liter vers water. Voor oodgevalle. Gee slecht idee, moet ik misschie ook maar doe. Plotselig - a ruim aderhalf uur - sprigt het licht weer aa. Overal piepjes i huis,wat ook oze modere apparate i huis zij iet i hu elemet als ze gee aavoer va stroom krijge. Het is iet verkeerd om ees met de eus op de feite gedrukt te worde dat ee klei bradje i ee trasformatorhuisje oze samelevig helemaal op hold zet.os dagelijkse leve ka dus iet meer zoder stroom e modere techiek. Beagstiged? Misschie, maar wel de de realiteit. E wat 'mij' voetbalwedstrijd Barceloa-Bayer Müche betreft. Afgelope... Of wacht. Eve zoeke op 'Uitzedig Gemist'. E ja hoor staat er al op: leve de modere techiek. Vooral als er spaig op staat. Ik ka iet zoder de modere techiek. Net als u. Gee miuut... Jurge Simo GHIELENDEAL BUSVAKANTIE ERNST AN DER MOSEL U verblijft i het uitstekede Hotel Pollmas, prachtig gelege aa de Moselstraße i het plaatsje Erst a/d Mosel. Alle kamers zij voorzie va douche, wc e televisie. Het hotel beschikt verder over ee prima restaurat, gezellige bar, terras met uitzicht op de Moezel, lift e ee Welless Ladschaft. Het programma omvat o.a. bezoeke aa Festug Ehrebreitstei, Koblez, Cochem Burg Eltz e documetatiecetrum Regierugsbuker, ee mooie rodrit door het Moezeldal e over de Moselweistraße e ee boottocht op de Moezel. 5-daagse busreis op basis va halfpesio icl. afscheidsdier, welkomstdrakje, muziekavod, Weiprobe, wadelig Weialage, etree Festug Ehrebreitstei e Regierugsbuker. Vertrekdata: 29 jui e 27 juli 2015 Normale prijs: 410,- PRIJS: 350,- Kijk voor meer iformatie over deze GHIELENDEAL op of op facebook.com/ghieletourigcarbedrijf Tel.:

4 OPEN HUIS 16 MEI

5 Zodag 10 mei 2015 ZONDAG Pagia 5 AGENDA Items voor de ageda diee miimaal ee week voor aavag va de activiteit bie te zij: redactie.heuvellad@gezie.l Houd het bericht kort e bodig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar e waeer. Bijvoege va beeldmateriaal verhoogt de attetiewaarde va ageda-items. De redactie ka iet elke foto plaatse. EIJSDEN-MARGRATEN ZO 10 MEI T/M ZO 14 JUN Jos Pieters (Shomostraat 36 i Margrate) stelt zij rotstui tusse e uur ope voor publiek op 10, 14, 17, 25 e 31 mei e op 7 e 14 jui. De etree is gratis. Meer ifo: ZO 10 MEI Plechtige heilige mis bij de Lourdesgrot va het Missiehuis i Cadier e Keer e ope huis bij Zorgcetrum de Keerderberg. De mis begit om uur e wordt opgeluisterd door gospelkoor Asempa e koperkwitet St. Blasius. Bij slecht weer is de vierig i de kapel va het Missiehuis. Na afloop is er koffie met vlaai. Het zorgcetrum houdt va tot uur ope huis. WO 13 MEI Het Trommel- e Klaroekorps va Koiklijke Harmoie Saite Cécile Eijsde preseteert om uur (de avod voor Hemelvaartsdag) i Cultureel Cetrum Eijsde het jaarlijkse Hemelvaartcocert. Aavag: uur. Etree: 5,- euro. Meer ifo: MEERSSEN ZO 10 MEI Yarde orgaiseert op Moederdag houdt va tot uur ee herierigsbijeekomst i 'Otmoet Aa', aa het Statiosplei 1 i Meersse. Bezoekers kue da het leve va hu overlede (groot)moeders e adere geliefde herdeke. DO 14 MEI Hemelvaartsdag vormt het cetrum va Meersse tusse e uur weer het decor va de Jaarmarkt, voor de historische Basiliek e i de omliggede strate. E er zij meer da 300 stads. Meer ifo: GULPEN-WITTEM ZO 10 MEI Natioale Moledag zo ook bij de Volmole i Epe. Op deze feestdag is de mole va tot uur geoped e male de vrijwillig moleaars het graa. Me ka keismake met de houtove gebakke speltbrode- e vlaaie va Bakker Edo. De eerste 30 kidere krijge ee bouwpakketje va ee widmole.adres: Plaatweg 1 i Epe. Voor meer ifo zie ZO 10 MEI Culiaire Heuvelladtocht vawsvveldlopers uit Gulpe.Wadelaars kue kieze uit routes va 7 of 12 km e oderweg allerlei lekkerije proeve. Startplaats: Gulpeer Bierbrouwerij, aa de Rijksweg 16 i Gulpe.Starte ka tusse e uur.kijk voor ifo over oder meer ischrijfadresse op VALKENBURG ZO 10 MEI KMC Nederlad (boeddhistisch meditatiecetrum), aa de Graafstraat 39 i Schi op Geul, houdt ee retraite rod het thema 'ierlijke beschermig vide'. Zie voor meer ifo e aameldig of bel aar ZO 17 EN 24 MEI De Kasteelruïe i Valkeburg vormt het decor voor roofvogelshows. De Kasteelruïe, de eige hoogteburcht va Nederlad, heeft vaaf 1050 Valkeburg e omgevig gedomieerd. De Fluweelegrot is ee va de oudste odergrodse gagestelsels i Zuid-Limburg. Ee valkeier begeleidt verschillede roofvogels i hu vliegkuste. De roofvogelshows vide om e uur plaats. VAALS ZO 17 MEI ARK Natuurotwikkelig orgaiseert houdt i het kader va de ladelijke vogelweek ee vroege-vogel-wadelig i het heuvelladschap i Wolfhaag bij Vaals over vogels i het Drieladepark. Vogeldeskudige Alexader Timmers vertelt over de typische vogels die leve i het atuurgebied tusse het Vijleerbos e de Vaalserberg. Start: om 8.00 uur. Aamelde: elle.luijks@ark.eu. PLAATS ZELF AGENDABERICHTEN OP GEZIEN.NL ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL Beeker Tuicetrum: groter da je dekt! BEEK Wil je je moeder ee echt groot plezier doe met Moederdag? Neem haar da mee aar het sfeervolle e verrassed grote Beeker Tuicetrum aa de Adsteeg i Beek. Daar wacht maar liefst 5000 m2 tuiplezier op haar (e atuurlijk ook op hem). Duizede kleurrijke bloeme e prachtige plate, ee vijverafdelig met schitterede koikarpers, kleurige goudvisse e fraaie waterplate e ee grote verzamelig mooie potterie voor bie e buite, je raakt er iet uitgekeke. Ook het rietwerk, de boerderijdiere,de zijde bloeme e de bijzoder creatieve decoratie trekke metee je aadacht.e da hebbe we het og iet over de populaire hagig baskets e de vele zomerplate, de grootste specialiteit va het familiebedrijf, dat al 45 jaar op deze plek gevestigd is e dus ZUID-LIMBURG Ee ritje make i ee mooie Citroë C4 Cactus. Ae droomde er al ee tijd va. Olags liete Autobedrijf Het tuicetrum biedt 5000 vierkate meter tuiplezier zij aam ruimschoots heeft waargemaakt. De drie broers Marcel, Wim e Ha Walther zie aast ee ruim aabod i tuiirichtig ee correct advies e prima azorg als oderdeel va hu vakmaschap. Traditioeel vakmaschap waarmee ze overiges ook jouw tui of vijver kome aalegge of oderhoude. Het Beeker Tuicetrum houdt va ee persoolijke aapak, levert ee goed product voor ee eerlijke prijs e ee prima service. Alle rede Kerres e Stichtig Kiderdroom haar droom uitkome. Wat ee geweldige verassig, ik wist va iets. Mij droom is uitgekome, ik be dus om het Beeker Tuicetrum sel te kome bezoeke e veel verfrissede tuiideeë op te doe. I mei is het cetrum elke zodag ope,dus 7 dage per week ku je sfeer kome proeve. Beeker Tuicetrum: ee feest voor het oog e ee geot voor jouw tui, zodat je de hele zomer kut gaa geiete i je eige tuiparadijs. Kijk op de website voor de opeigstijde: e volg oze acties op Facebook. Ae s droomwes i vervullig Ae s droom is uitgekome dakzij Stichtig Kiderdroom e Autobedrijf Kerres. zaak & mes helemaal gek va de C4 Cactus, aldus Ae a afloop va ee leuke rit die ze same met haar ouders maakte. Stichtig Kiderdroom zet zich al jare i voor kidere met ee erstige ziekte e/of hadicap. Zij biede deze kidere steu door het vervulle va kleie e grote droomwese. Dakzij de stichtig is u ook Ae s droom uitgekome. Ae is ee bijzodere meid met ee verstadelijke beperkig, autisme e ADHD alsmede groot liefhebster va de Citroë C4 Cactus. Lekker aar buite met dit heerlijke leteweer! Wat wat is er mooier da op ee vrolijke letedag aar buite te gaa e te geiete va de zo. Helaas is dat iet voor iederee zo vazelfspreked. Waeer je mider mobiel bet, be je voor ee wadelig of het doe va boodschappe vaak afhakelijk va adere. Weer zelfstadig erop uit met Limburg Vitaal Limburg Vitaal heeft verschillede mobiliteitsoplossige die u weer late geiete va uw vrijheid. Wij hebbe scootmobiele e rollators i alle mate, kleure e prijsklasse. Te koop é te huur. I oze ieuwe showroom i Voeredaal kut u os ruime aabod kome bekijke e ee proefritje make. Gratis e geheel vrijblijved. 24 uur per dag olie, mobiel e i de krat Top rollators va Gemio Limburg Vitaal is exclusieve leveracier va Gemio. Dit merk heeft state-ofthe art rollators i diverse modelle e verrassede kleure. De Gemio 30 bijvoorbeeld, is olags bekrood met de Reddot Desig Award best of the best e staat beked om zij veiligheid, stabiliteit e comfort. Opeigsaabiedig Om te viere dat wij ope zij, otvagt u tot 1 juli bij aakoop va ee scootmobiel of rollator maar liefst 25% kortig. Bij aaschaf va ee scootmobiel krijgt u daaraast 1 jaar gratis WA-verzekerig e pechhulp. E wie er sel bij is, krijgt er ee wadelstok met LED verlichtig e alarmfuctie bij (op=op). Wist u dat Limburg Vitaal ook seioredouches e traplifte i het assortimet heeft? Kijk voor meer iformatie op oze website of kom lags i oze showroom i Voeredaal. Wij zij 6 dage per week, ook op zodag, geoped e u kut gratis parkere voor de deur. Bet u iet i de gelegeheid om os te bezoeke? Gee probleem. Wij kome ook bij u lags voor ee thuisdemostratie. Zo kut u, odaks uw beperkige, i alle rust ee proefritje make i de scootmobiel aar keuze. Tel Lidelaufer Gewade AZ Voeredaal

6 M2 M2 Tradig De grootste va Limburg als het om scootmobiele gaat De #1 i gebruikte hulpmiddele, waaroder scootmobiele v.a. 300,- MEI MAAND AKTIE-MAAND Dagelijks hebbe wij meer da 50 E EN GEBRUIKTE scootmobiele voor u klaar staa. Alle gebruikte scootmobiele zij voorzie va ieuwe accu s e hebbe miimaal 3 maade garatie! Wist U dat M2: - ee eige oderhoudsdiest heeft - de grootste i gebruikte e ieuwe hulpmiddele i Limburg is - scootmobiel rijcursusse verzorgt - ee pech oderweg verzekerig verzorgt - ook ee breg- e ophaaldiest heeft - iruilt maar ook ikoopt - exclusief dealer is va Caremart, Travellux e Excel va Os medicals. - abij wikelcetrum Makado Beek ligt OPENINGSTIJDEN: maadag t/m vrijdag uur zaterdag uur Buite opeigsure op afspraak Wethouder Sagersstraat NA Beek T CASTELIJN. SPRING VUL JE KASTDAGEN! T/M 17 MEI KOOPZONDAG VUL JE KASTDAGEN! OUDE BROEK IS GELD WAARD Bij ileverig va ee oude broek krijgt u 20 euro kortig* op ee ieuwe damesof herebroek! TWEE OVERHEMDEN VOOR 99,95 Here overhemde va Yachtig Compay VUL JE KASTDAGEN! 17 MEI KOOPZONDAG uur * de actie loop va doderdag 7 mei t/m koopzodag 17 mei, allee geldig op lage broeke e iet i.c.m. adere acties. BE YOU. YOUR FASHION. Ristorate PASTA VINO MAIL SERVICE BURO marketig & commuicatie

7 Historisch Jubilered Beek 2015 Hemelvaartweeked 15 t/m 17 mei a.s. Vrijdag 15 mei: Vaaf uur Middeleeuws festival met Riddertoerooie door Die Rheiische Ritter, ambachte e optredes op diverse podia +/- 17:00 uur Toreblazers vaaf St. Martiuskerk. +/- 20:00 uur Fakkelstoet e afsluited vuurspektakel op de markt. Zaterdag 16 mei: Vaaf uur Middeleeuws festival met Riddertoerooie door Die Rheiische Ritter, ambachte e optredes op diverse podia +/- 14:00 uur Historische stoet met vele historische groepe. Vaaf 19:30 uur Feestavod 45 jaar Jumelage Beek Gudelfige i de Asta Zodag 17 mei: 10:15 uur Dakdiest met aasluited vaadeloverdracht. 12:00 uur Opeluchtbruch voor gaste e burgerij à 10,- p/p kidere 5,- Dit alles vidt plaats i het Cetrum va Beek e alle activiteite zij gratis toegakelijk! Voor uitgebreid programma: Orgaisatie: Burgercomité Beek Gudelfige e Nachtwacht De Baeker Klepperme gesubsidieerd door de Provicie Limburg

8 Bestelauto va het jaar rijde was og ooit zo aatrekkelijk. Seizoespas slechts 17, 95 p.p. Ford Trasit Courier vaaf 9.990,- Ford Lease v.a. 63,- p.w. EXTRA INRUILPREMIE 500,-* Ford Trasit Coect vaaf ,- Ford Lease v.a. 68,- p.w. EXTRA INRUILPREMIE 1.000,-* Ford Trasit Custom vaaf ,- Ford Lease v.a. 87,- p.w. EXTRA INRUILPREMIE 2.000,-* Kijk voor meer iformatie op Beek Weth. Sagersstraat 7 tel.: Kerkrade Hamstraat 70 tel.: Maastricht Molesigel 11 tel.: Uw Ford dealer voor Zuid-Limburg Heerle Breukerweg 201 tel.: Ford Trasit vaaf ,- Ford Lease v.a. 91,- p.w. Volg os u op: Facebook LikedI EXTRA INRUILPREMIE 2.000,-* Iteresse? Mail aar: bedrijfswages@bogma.l Prijze zij excl. BTW/BPM, excl. Koste rijklaar make e verwijderigsbijdrage, tezij aders aagegeve. Extra iruilpremie allee geldig op voorraadauto s, ketekeregistratie voor Wijzigige voorbehoude. Zie voor koste e voorwaarde ford.l Afgebeelde modelle kue afwijke va stadaardspecificaties. * Vraag aar de voorwaarde welke auto s hiervoor i aamerkig kome. KONINGSWINKELSTRAAT WH VALKENBURG A/D GEUL (L) (vlakbij Maastricht) TEL. +31 (0) Bemele, Meersse, Geulle, Vaals, Valkeburg Mechele Vijle Tweede Kasje Brocate - Atiek e verzamele Nuaa Sei Idoesia 2d Chace Tate Lie Zodag uur Vestigig Gelee zoekt per direct Loodgieters/CV Moteurs Nieuwbouw/Reovatie Elektromoteurs Woigbouw/Utiliteit/Idustrie Voor diverse opdrachtgevers i Limburg e Brabat Reacties per mail ifozuid@techvisie.l Teves i- e verkoop tweedehads goedere. Va maadag tot e met zaterdag ope va tot uur. Adres: Oosterbroekweg BN Grosveld Tel tweedekasje1@gmail.com Wij make ook huize leeg (bezem schoo) U kut os altijd belle 24/7. Ik TRAPACTIE LOOPT DOOR TRAPACTIE UW TRAP WEER ALS tapijt met legge, verwijdere e afvoer oud tapijt vaaf: VINYL ACTIE icl. gratis legge Gelee Rijksweg Zuid 97B 6161 BG Tel Brussum Heugerstraat BR Tel josdirkx@colorsathome.l Uw iterieurspecialist E COLLECTIE Boxsprigs vaaf va 89,- voor 59,- 1699,- Kortige gelde voor iet lopede orders. Reservere ka wel. HEMELVAARTSDAG 14 MEI GEOPEND Vestigig Brussum va uur LAMINAAT diverse acties gratis legge va 23,95 voor 17,95 Vraag aar de voorwaarde Kijk ook op facebook

9 Zodag 10 mei 2015 ZONDAG Pagia 9 Boek i Beeld Door Marc Rodeburg, Cetre Céramique Maastricht, mei E-BOOK Kustgeschiedeis voor i bed, op het toilet of i bad Kim Bergshoeff I dit werk uit de serie i bed, op het toilet of i bad wordt ee overzicht gegeve va de belagrijkste kusthistorische stromige e de grootste Nederladse kusteaars met hu belagrijkste werke. Ook wordt va elke periode uit de kusthistorie ee beeld geschetst va ivloedrijke buiteladse schilders,zoals de Italiaase kusteaars i de reaissace, de Frase i de 19e eeuw e de Spaase i de 20e eeuw Deze titel is u ook als ebook beschikbaar i de ebook-collectie va de bibliotheek (al meer da titels!) >> lee? ga aar << VOEDING Zoder suiker i de supermarkt: wat zit er i deze meer da Nederladse producte? - Agela Dowde Welke producte LIMBURGSE MIJNEN zij suikervrij e wat zij de suikerbommetjes i de supermarkt? We zij er steeds meer va overtuigd dat suiker gif is voor het lichaam e we wille er zo veel mogelijk vaaf. Maar i os drukke leve hebbe we iet altijd tijd om zelf te bakke met suikervervagers e om uitgebreid etikette te scae i de supermarkt. Zoder Suiker i de supermarkt toot je i éé oogopslag wat je wel e iet kut kope i de Nederladse supermarkt, als je aa het midere bet met suiker. LITERATUUR De kust va het crashe / Peter Verhelst I april 2013 slaat auteur Verhelst (1962) drie keer met zij auto over de kop. Hij overleeft het ogeluk e a het zie va de brokstukke va zij auto bedekt hij de opzet voor deze prachtige roma. Va brokstukke va diverse verhale wordt éé groot verhaal gevormd. Via diverse omzwervige kome we uit bij het eilad Sady.Op dat eilad krijge alle mese e dige die verlore gaa ee plek.het eilad staat symbool voor de tusseplek waar Verhelst was gedurede de drie secode die verlore zij gegaa tijdes de crash. Ee experimeteel maar ook otroered boek. Limburg kolelad : studies over de geschiedeis va de Limburgse kolemijbouw - Ad Kotter (red) Oder het motto Limburg kolelad vierde de Nederladse Staatsmije i 1952 hu goude jubileum.i 2015,vijftig jaar a de aakodigig va de mijsluitige i 1965,wordt Kijk voor de vorige afleverige va deze rubriek op polkaholicl.blogspot.l. Op dit blog staa ook de twee-wekelijkse uitzedige va de Bieb door TV Limburg met og meer tips! het mijverlede i Limburg opieuw gekoesterd i het Jaar va de Mije. I het kader daarva verschijt ee boek over uiteelopede aspecte va het Limburgse mijverlede. Aa bod kome oder meer mijbouwpioier Ego va der Elst, het bedrijf Laura & Vereeigig, kolewiig tijdes de Duitse bezettig, buiteladse arbeiders i de mije. JEUGD Opgroeie i oorlog - Jey Matthews De Egelse fotografe eemt je mee aar de belagrijkste coflictgebiede va de wereld. Op de foto s is te zie hoe ee oorlog vrouwe, kidere e gezie beïvloedt. Cetraal staa de kidere. Ze voere zelf gee oorlog, maar worde er i meegesleurd. Sommige foto s zij erg aagrijped. Toch zij er ook vrolijke beelde va kidere die odaks alle ellede kue blijve spele. Vaaf 12 jaar. DVD-SERIE Elite squad (seizoe 1 e 2) Deze serie speelt zich af i Parijs waar commadat Yach same met zij speciale politie-eeheid moordzake moet oplosse. Daarbij heeft Yach veel te make met hoofdrechercheur Costatie,maar zij ligge elkaar iet. Waar Yach ogal oorthodox e ituïtief te werk gaat, beadert Costatie de zake juist heel ratioeel. Beide politiemae eise de zake voor hu eige team op, waardoor ze opieuw met elkaar i coflict rake CD The sigles collectio - Miss Motreal Met het album The Sigles Collectio wordt je i vogelvlucht meegeome door de vier studio albums va de bad Miss Motreal. Nummers va ee extra album, te tijde va de eerste theatertour va de bad, e ekele sigles die iet op albums stode make dit overzicht compleet.ee mooi overzicht va de veelzijdigheid va deze bad va ballad tot pop-rock. Ope Dage 14 t/m 17 mei Kom kijke i de kweekkasse bij Kwekerij Schiffelers Vorige maad werd ladelijk het Kom i de Kas -eveemet georgaiseerd. Op diverse plaatse i het lad stelde kwekers hu teeltkasse ope voor het publiek, zo ook bij Kwekerij Schiffelers. Dit was ee dusdaig groot succes, dat Kwekerij Schiffelers i avolgig hierop particuliere va doderdag 14 t/m zodag 17 mei aastaade ogmaals de gelegeheid biedt het eorme assortimet aa plate e bome te kome bewodere. Familiebedrijf Kwekerij Schiffelers is sids 1985 te vide midde i de kweekvelde tusse Hulsberg e Klimme. Destijds begoe Wiel e Aette Schiffelers met het kweke va kerstbome. Vadaag de dag leide zij same met hu zoo Ramo de kwekerij die imiddels is uitgegroeid tot ee volwasse bedrijf met ee eorm assortimet aa (vorm)bome e tui- e perkplate, aagevuld met producte als meststoffe, potgrode, graszode, ati-worteldoek e aaverwate. De jogste opvolger Pieter-Ja staat imiddels ook al op de groepsfoto. Same met ogeveer 60 medewerk(st)ers worde hier jaarlijks ee paar Hemelvaartsdag 14 mei geoped va uur hoderdduized tui- e perkplate, groete e kruide opgekweekt vaaf stek of zaad tot prachtige volwasse plate. Deze plate worde vervolges verkocht via de groothadel, veilig, maar ook rechtstreeks aa de particuliere cosumet. Uitbreidig Volges Ramo is er de laatste maade hard gewerkt aa tal va verieuwige e uitbreidige bie het bedrijf. De meest opvallede is de aaschaf va ee modere kweekkas met ee oppervlakte va maar liefst 5000 m2. De geavaceerde watertechische istallatie zorgt er met ame voor dat de plate voorzie worde va gecoditioeerd water met de juiste meststoffe, terwijl ee klimaatcomputer ee optimaal teeltklimaat i de kasse realiseert. De opeigstijde tijdes de Ope Dage Hemelvaartsdag 14 mei Vrijdag 15 mei Zaterdag 16 mei Zodag 17 mei Tijdes de Ope Dage Gratis 1 Nicotiaa (Siertabaks plat) (1 per betalede klat) Kwaliteit e service Doordat de plate grotedeels va eige kweek zij, ka de klat het beste advies verwachte over oderhoud e verzorgig erva. Deze persoolijke beaderig is ook altijd os sterke put geweest. Oze jarelage ervarig e keis staa garat voor ee gedege e eerlijk advies met betrekkig tot de geschiktheid va bome e plate i de tui. Regelmatig make wij same met de klat da ook ee compleet beplatigspla, zodat me zomer e witer met volle teuge ka geiete va de tui. Bovedie koppele wij ee hoge kwaliteitsstadaard aa ee service- e prijsbewuste istellig. Zo wete wij door het kweke va eige kwaliteitsplate ee zeer scherpe prijs te hatere. Als extra service bezorge wij teves aa huis, aldus Wiel. Kom kijke! Tijdes de 4 Ope Dage Kom kijke i de kweekkasse bij Kwekerij Schiffelers kue zowel particuliere, hoveiere e tuicetra keismake met het gehele assortimet aa (vorm/lei) bome, heesters, coifere, taxusse, beuke e hodere soortevaste plate, groete, kruide e zomerbloeiers. De IJsheilige zij da achter de rug e het perkplateseizoe ka worde igeluid. Kortom: hét perfecte momet va het jaar om uw tuiplate uit te zoeke. Kom gerust door de kasse struie om te bekijke hoe de plate worde gekweekt. De medewerkers va Kwekerij Schiffelers hete iederee uiteraard va harte welkom e staa u graag terzijde om uw vrage te beatwoorde. Ee gratis kopje koffie e thee staa voor u klaar. Opeigstijde: Maadag t/m vrijdag uur Zaterdag uur Zodag uur

10 AUTO' S gevr. met evt. herstelwerkzaamhede, motorprobleme, etc. alle Bouwjare. Direct cotat geld. RDW Vrijw. Tel: AUTO' S gevr. met evt. herstelwerkzaamhede, motorprobleme, etc. alle Bouwjare. Direct cotat geld. RDW Vrijw. Tel: LET OP Autohadel 't Kleitje geeft u 300,- voor sloop/loop auto's. Tev. busse met RDW vrijw Woche 20, gültig vo bis H SHOPPEN AUF Frischer Schweierückebrate mit Kette, je 1 kg -47% 3, 99 Auto s H. VERSPAGET betaalt 250,- voor uw auto, schade of defect gee bezwaar, icl. RDW vrijw ook 's avods of weeked. Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S va 250. RDW-vrijw Tev. busse Jim Beam Bourbo Whiskey 40 % Vol. Aktios-Grudpreis Karto: 1 Liter = 12,62 Aktios-Grudpreis Flasche: 1 Liter = 14,27 6 x 0,7-l-Flasche Autobedrijf Scheider vraagt loop-, SLOOP- e schadeauto's v.a. 200,- RDW-vrijw Bel de vakma **VALLARTA** PRIJZEN- KNALLER i CV-ketels, Desigradiatore, radiatore, badmeubels, alle saitair, alle bekede merke, wij ruime op, 1800m² voorraad. Havikweg 8, Ladgraaf Ope: uur. Zat uur. UW TRAP BEKLEDEN door echte vakma al v.a. 150,- icl. tapijt+gar. Versch. merkstale e kwaliteite. Bel v.gratis off www. raffaelstofferige.l LEEG MAKEN va uw gehele woig, bedrijfsruimte, tui! ALLBO levert bezemschoo op. Nog bruikbare iboedel kope wij op , ifo@allbo.l Captai Morga Spiced Gold 35 % Vol. Aktios-Grudpreis Karto: 1 Liter = 12,62 Aktios-Grudpreis Flasche: 1 Liter = 14,27 6 x 0,7-l-Flasche Frau Atje Beste Butter streichzart, jede 250-g-Packug Grudpreis: 100 g = 0,40-41% 0, 99 duplo oder kider Riegel 18er, jede 327/378-g-Packug Grudpreis: 0,327 kg: 1 kg = 8,53 0,378 kg: 1 kg = 7,38-24% 2, 79 Boris Jelzi Vodka, Citro oder Currat 37,5/37,5/37,5 % Vol. Aktios-Grudpreis Karto: 1 Liter = 7,14 Aktios-Grudpreis Flasche: 1 Liter = 8,27 6 x 0,7-l-Flasche UW TRAP BEKLEDEN. Voor al uw BEHANG- e Bel Harobo v. 150,- icl. SCHILDERWERKEN. 06- tapijt i 25 kleure. Ook v / adere ruimtes. Gratis offerte: tel VERHUIZEN vaaf 50,- Prof. ROOIEN & SNOEI- EN v. bome. Vrijbl. offerte. T www. bomekappelimburg.l DAKDEKKERSBEDRIJF Has LIPS reeds meer da 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak-,timmer-, zikwerk m. garatie. Offerte gratis Uw TRAP BEKLEDEN al v.a. 150,- icl. legge+ gar. Bel v. gratis offerte www. raffaelstofferige.l Dakdekkersbedrijf BOR- GANS & Z. Reeds meer da 40 jaar Uw adres v. dak. timmer, Zikwerk. Met Gar VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN va bome, evt. icl. afvoer tak-stamhout e stroke verwijdere. ABL : tel Fa Duschgel versch. Sorte Grudpreis: 1 Liter = 3,00 of bel: Tel: Voor het VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN va uw hoge bome: of TRAP BEKLEDEN al v.a. 150,-.Kvk Voor ee goede verzorgig va uw TUIN, vergezeld va creatief advies. Tel TRAP beklede 130,- icl. tapijt KLUSSER KAN NOG WERK AANNEMEN. Tel Wij BEKLEDEN uw stadaard TRAP voor 125,- icl. tapijt: DE TRAPPENMAN. Uw trap bekl. va 145,-, icl. tapijt div. kleure, gratis offerte Diere DE MOOISTE PUPS va A tot Z Diverse Te huur BUITENTERREIN achter hal De Koume 25, Hoesbroek. Ca m2, voor stallig e opslag GLASWOL & PUR ISO- LATIE (Dupael). Aa SPOTPRIJZEN: de ISO- LATIEHAL Huwelijk e keismakig MAN 70 jaar sl. zoekt lieve, VRIENDIN, leeft jr. Buitel. gee bezw. Tel MAN, 66 jr. is op zoek aar leuke VROUW, liefst slak. Gee sms, tel Jogema 59 jr. zkt. vrouw voor lat-rel., iet roked I e om de tui TUINMAN ka og werk aaeme. Ook bestratig. Tel: Grote atiek e vlooiemarkt MaastrichT 14 Mei Rod stadhuis e Boschstraat. Hemelvaartsdag. Vrij va uur. Te koop ANTIEKE KAST, 500,-, 1.00x1.70m. Tel M&M Vloerestudio Lamiaat Diamod 24 cm. breed, 10 kleure elders 29,50 p.m 2 oze prijs 19,50 p.m 2 GRATIS GELEGD Markte / Eveemete ***SNUFFELMARKT*** 17 mei Coreliushuis Groëet Gehei 24 Heerlerheide; 31 mei ANBO Kastajelaa 140 Hoesbroek bie/buite Hemelvaart GARAGE- VERKOOP v.a t/m u. o.a. 3-zits bak, kast, klei spul. va Bisfeldstr. 17 Wijlre. Opelucht Vlooiemarkt Eiighause. Zo 10 mei sportpark SVE. il Meubele Oroered goed Te huur Appartemet te huur i KERKRADE. Tel MAASTRICHT-C app. m. 1 slaapkr. v. rustig pers. Beg.gr. met stadstuitje. Huur 985,- icl. g/w/l. h.rouwette@xs4all.l Tel: Te h. GARAGEBOX e tev. ipadige OPSLAG- RUIMTE abij cetrum Heerle. T Diamod Eike Plake 5 kleure keihard va 89,00 voor 49,00 GRATIS GELEGD Opschure met behadele u 17,50 p.m 2 Opeigstijde: maadag va uur zaterdag va uur Dorpstraat 15 - Nuth Moder, gereoveerd e gestoffeerd app. Scharerweg M'tricht. Gee studet. Huurpr. 665,- p.m. Ifo Cetr. GELEEN 2 slpkr. app. v. rustig pers., huur m. huurtoesl. c.a. 450,- icl. g/w/l h.rouwette@xs4all.l Te huur BUITENTERREIN achter hal De Koume 25, Hoesbroek. Ca m2, voor stallig e opslag Oroered goed Te koop BEEK, vrijst. woig, 4 slpkmrs., perc. 570 m ,- k.k. www. tertajevastgoed.l Persoeel Bakkerij 't Briosjke zoekt MEDEWERKER(STER) voor woesdag e zaterdag, plm. 15 u. p.wk. Tel ifo@ bakkerijsitpieter.l Rest. i Übach "Scherpeseel" zoekt mese voor de bedieig. Tel: Privé / Clubs / 0906 ***DIANA ESCORT*** Tel *** TOTAL TOUCH *** Rijksweg Nrd. 22 Gelee. Tel Voor privé e massages. Samatha uit Kerkrade. Meisjes altijd welkom. massagetotaltouch.com SEX REVOLUTION 15 mi. SEX 20,-, 30 mi. 30,-, 1 u. 60,- EICHHÖRNCHEN BAR Würsele aache666.de ANNA 23 jaar, slak, lage blode hare, ½ uur 45,-, gee escort. Tel ! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel ! Direct SEX hete DAMES wachte op je. 20 cpm Te koop aagebode -32% je 8, 84 BEI 6 FLASCHEN IM KARTON jede 1/0,75-l-Flasche Grudpreis: 0,75 Liter: 1 Liter = 3,32 Aktios- Eizelpreis je Flasche: 9,99 Frakreich Mediet versch. Sorte, Südafrika Cape Africa Caberet Sauvigo Merlot oder Chei Blac 2, 49-26% je 8, 84 BEI 6 FLASCHEN IM KARTON Deutschlad Erbe versch. Sorte Aktios-Grudpreis: 1 Liter = 2,67 Sodergröße 6 x 1-l-Flasche -21% je 2, 67 BEI 6 FLASCHEN IM KARTON Aktios- Eizelpreis je Flasche: 9,99 Persil XXL-Waschmittel 65+5/65/60 Waschladuge, versch. Sorte, jede Packug/ Flasche/ jeder Beutel Grudpreis: Waschladuge 60: 1 = 0,21 65: 1 = 0,20 70: 1 = 0,18 33% RABATT auf alle Korr-Artikel! Der Rabatt wird a der Kasse abgezoge. -22% je 5, 00 BEI 6 FLASCHEN IM KARTON -32% 12, 75 Aktios- Eizelpreis je Flasche: 5,79 jede 6 x 250-ml-Flasche 4, 50 2 Packuge/ Flasche/Beutel Persil à /65/60 Waschladuge kaufe GRATIS 1XDAZU! NEBEN DER WARE. 1 Persil Duo-Caps-Box à Wasch-laduge im Wert vo 4,75 Zodag s ope uur (april/mei/jui) Kelmo-Koi Vijvervisse (meer da stuks o.a.) Japase koi 7-10 cm 6 voor 25,- Japase koi cm 29,50 Goudvis cm 7 voor 25,- Diamatsteur cm 9,50 Filters uit eige produktie-30 tot-50% - HEMELVAARTSTSDAG GEOPEND - AANBIEDINGEN op Eerdshaag 22, Kelmod-Beek wo. t/m za uur Complete INBOEDEL tege meeeemprijze. Zaterdag 16 mei va uur. Ch. Beltjeslaa 13a i Sittard Vakatie / recreatie Particulier ZOEKT ee TOURCARAVAN. Bel JAAR PARTY MET BOBBI EDEN WOENSDAG & DONDERDAG 27 & 28 MEI Heisbergerweg 230, Roermod Auch i Ihrer Nähe: Öffugszeite: Aache Breslauer Straße 8-22 Uhr Heisberg Humboldtstraße 8-22 Uhr Töisvorst Höhehöfe Uhr Übach-Paleberg Boschstraße 8-22 Uhr Nettetal-Lobberich Niedieck Straße Uhr Vierse Kaalstraße Uhr CUSTAFER Kerkstraat 47, Opgrimbie (B) Tel Fax Ope: wo. t/m vrij u. e u. Zat u. Zo. geslote AANHANGWAGEN POORT HEIST OVERKAPPING ACTIE ACTIE AANHANGWAGENS Bij afgifte va deze bo tot 31 mei 2015 aahagwage 100x150, ekel as aa 399 euro, ilc. coc attest. AANHANGWAGEN (Eide reeks, zo lag CARPORT voorraad strekt)

11 Zodag 10 mei 2015 ZONDAG Pagia 11 Oze Buurt geeft weer euro aa ee Limburgse wijk LIMBURG Ee tet met sprigkusse moet eid april de wijkbewoers i Hoesbroek aar buite lokke om same plae te make voor de bestedig va de hoofdprijs va Oze Buurt Alhoewel die hoofdprijs al ee half jaar gelede is uitgereikt, zij tieduizede euro's og iet besteed. Odertusse ligge de euro's va 2015 al weer loke aar ee ieuwe wiaar, wat de Limburgse woigcorporaties houde ook dit jaar de wedstrijd Oze Buurt voor wijkiitiatieve. Puzzel&Wi 0,60 per gesprek Maak 3x kas op ee weeked of midweek verblijf op Ladal Vitamaris t.w.v. 350,- Zo doet u mee! WIN 3x kas! Ee stimulas voor actieve bewoers. De 6 fialiste va vorig jaar kwame uit heel Limburg e hadde de mooiste plae: ee dierepark i de tui va ee oud klooster, ee klussediest voor de wijk e ee ruilsysteem tusse oudere e studete i ee stadswijk. De hoofdprijs gig aar het Portiekeproject i Hoesbroek M I L L I M E T E R W L B O A K N E T S R O D M E N Op het autoluwe eilad Schiermoikoog vidt u ee oase va rust. Het eilad is éé groot Natioaal Park waar u i acht verschillede atuurladschappe het beste va het eilad otmoet. Ladal Vitamaris ligt op slechts tie miute lope va het strad. Vauit uw comfortabele appartemet kut u het eilad op uw gemak verkee. E aa het eide va de dag otspat u heerlijk i de gratis wellessruimte met oder meer ee saua e Turks stoombad. E het fije is dat de bedde i uw appartemet bij aakomst al gratis voor u zij opgemaakt. Puur geiete! Niet gewoe, maar er wel voordelig ee weeked of (mid)week tusse uit? Kijk sel voor de last miute aabiedige op of bel (1,- per gesprek). De wiaars verblijve ee weeked of midweek i ee stadaard 4- of 6- persoos-accommodatie e hebbe de keuze uit aakomstdata tot 14 december 2015 m.u.v. schoolvakaties e feestdageperiode Reservere ka vaaf 6 weke voor aakomst d.m.v. ee reserverigsformulier De wiaar otvagt hierover persoolijk bericht. Streep alle gegeve woorde door. De resterede letters vorme ee woord als eidoplossig va deze puzzel. Bel dat woord voor komede woesdag door aar U maakt da iet allee kas op de hoofdprijs, maar ook op ee va de vijf puzzelpakkette va Saders. WIN! Maak ook kas op 5 leuke puzzelpakkette va Saders! R C R O Q U E T B A L E F AMBULANCE NOGAL A I S A N P T G E L I I O BELLEVUE PRIEEL BUMPER PROVINCIE T T A T M I S T E O F R T COWBOYFILM SABBELEN O A B U R B N V O M Y P S CROQUETBAL STIKSTOF DORSTEN STREKKING R M B E J E U G D B O E K GEMEENTE STUKGOOIEN GRAMMATICA TEGEMOET I M E L E E K L I L B E I INWONERTAL TOBBE U A L M H U D K A N W E T JEUGDBOEK UITWIJZING KONINGIN WOORDKUNST M R E D T G R G I N O H S MELEE ZANDHEUVEL L G N S P R O V I N C I E MILLIMETER ZICHT MORATORIUM L A T R E N O W N I G E O Z P E U I T W IJ Z I N G N Saders Puzzelboeke Het wiwoord va week 17: OPLEVEN De ipad Air 2 is gewoe door: M.A.M. Boots-Berde uit Koigslust. De puzzelpakkette zij gewoe door: E.E.J.M. Gilisse uit Scheulder, Ig. R.L.W. Boerboom uit Wessem, E. Veltma uit Maasbracht, M.H.J. Cremer uit Roermod e J.L.J. v.d. Kerkhof uit Eidhove. waari bewoers va portiekflats zelf plae moge bedeke e uitvoere voor hu directe omgevig. De eerste buurtbakjes e ee pickickset staa imiddels klaar voor ee gezellige zomer i de wijk. 12-daagse rodreis Schotlad & Ierlad I het programma va deze rodreis door Schotlad e Ierlad is er ee uieke combiatie tusse cultuur, geschiedeis, atuur e atuurmoumete. Er worde diverse stede aagedaa.maar er is atuurlijk vooral veel aadacht voor de atuur! Bekopt programma: De jury va Oze Buurt vod het gewaagd om dit buurtpla als wiaar aa te wijze. Het is amelijk ee project i otwikkelig e het gaat zowel om het proces als om het eidresultaat: het same bedeke, uitwerke e uitvoere zij mistes zo belagrijk als de uitei- 1e dag: Overtocht IJmuide- Newcastle. Dier e overachtig aa boord. 2e dag: Sightseeig tour door Ediburgh. 3e dag: Noordwaarts door het ruige Gleshee Dal e door het dal va de Dee. 4e dag: Via het beroemde Loch Ness, lags o.a. Fort William e Loch Leve richtig Glasgow. 5e dag: Bezoek aa ee va de mooiste kastele va Schotlad, Culzea Castle. s Middags ferry aar het Noord-Ierse Belfast. 6e dag: Sightseeig tour door Belfast. Aasluited via ee prachtige route door het Noord- Ierse ladschap aar de Ierse Westkust. 7e dag: We rijde zuidwaarts. Het ladschap is ee cotrast va bergketes, dokere mere, dale e ee grillige kust met rotse e zadstrade. 8e dag: Rit over de beroemdste paoramastraat va Ierlad, The Rig of Kerry. De mediterrae plategroei, vulkaische heuvels, ruige klippe e steile rotswade zulle overgetelijke idrukke achterlate. 9e dag: Bezoek aa het middeleeuwse kasteel e aagrezede opeluchtmuseum Burathy Folk Park. Teves bezoek aa de Cliffs of Moher. 10e dag: Vertrek aar de Ierse hoofdstad Dubli met aasluited stadsrodrit. 11e dag: Overtocht aar Holyhead e overtocht Hull-Rotterdam.Dier e overachtig aa boord. 12e dag: Thuiskomst rod het middaguur. Vraag voor het uitgebreide programma oze reisgids aa!! Hotel e vertrek Zodag 31 mei ,- p.p./ toeslag 1-pk/ biehut 340,- Bij deze rodreis wordt overacht i uitstekede middeklasse hotels, gustig gelege i of abij de i het programma geoemde plaatse.alle kamers zij miimaal voorzie va douche of bad e toilet. s Morges wordt ee uitgebreid Schots, Iers of Egels otbijt e s avods ee prima dier geserveerd. Ibegrepe o.a. - Overtochte: IJmuide-Newcastle Hull-Rotterdam Starear-Belfast Du Loaghaire-Holyhead - Halfpesio - Gidse: Ediburgh Belfast Dubli - Dagexcursie Rig of Kerry o.l.v. gids delijke tuitjes, pickickplekke of gepimpte portieke. Gweda Storms e Jeu va der Lige zij de eerste buurtbewoers die het geld va Oze Buurt ee bestemmig geve: Gweda regelde ee pickickset e laat zich helpe door ee paar stevige kerels i de buurt om het dig i de grod te verakere.jeu e zij bure late ee lelijke muur opvrolijke door ee mozaïek. Jeu: "Het bedeke, uitwerke e regele hebbe we zelf gedaa e we worde i de uitvoerig geholpe door de mese va Schoo GMS. Deze orgaisatie helpt bij de re-itegratie va exverslaafde." De woigcorporaties achter Oze Buurt beloe projecte die leide tot cotacte e saamhorigheid. "Oze Buurt wil goede plae e actieve burgers op weg helpe door fiacieel bij te sprige", zegt Oze Buurt-bestuurslid Nico Pelt. De wiaars i Blerick, Veray e Hoesbroek hebbe met de prijzepot va euro hu drome waar kue make. Ook dit jaar ligt dat bedrag klaar voor ee goed wijkproject. Ischrijve voor Oze Buurt 2015 ka tot 15 jui via Niet ibegrepe Niet geoemde excursies e overige excursiekoste zoals etrees, gids-, veer- e bootkoste, tezij oder ibegrepe aagegeve. Opstapplaatse Voor de reize worde aparte ophaalroutes samegesteld. I veel gevalle zal dit uw wooplaats zij. Voor Zuid-Limburg zij dit i eerste istatie Motel va der Valk i Stei-Urmod e Autoret, achterzijde NS-Statio i Heerle. Bij voldoede belagstellig is Maastricht (De Geusselt) ook ee opstapplaats. Voor oze klate i Brabat is de opstapplaats parkeerplaats Togelreep i Eidhove. Iformatie Meer iformatie over de speciale lezersreis of ee va de adere reize of wilt u reservere? Kijk op of bel aar GHIELEN Tourigcarbedrijf

12 gratis offerte?