Drukregelrs Een drukregelr is een klep die, d.m.v. het vriëren vn de eigen drukverliezen, in stt is de druk bij de uitlt constnt te houden, bij het vriëren vn de druk vn de vloeistof en vn de cpciteit bij de inlt. Een drukregelr wordt gebruikt: in drinkwterinstllties in (industriële) instllties in perslucht-instllties bij de uitlt vn reservoirs of reserveopslgtnks
OUR EUROPEAN PRESENCE DRUKREGELAARS s r e t r u q d e H s e l d s n g n i r u t c f u n M g n i r u t c f u n M s e l S
DRUKREGELAARS Algemene kenmerken De drukregelrs WATTS DRV en DRV/N zijn vn het type met een geblnceerd binnenwerk. Dit betekent dt op het moment dt de druk binnenkomt en zijn krcht uitoefent op de twee openingen A en B, die dezelfde doorsnede hebben, deze gecompenseerd wordt en dus geen enkele krcht uitoefent op de klepsteel, bij het vriëren vn de mte vn opening vn de drukregelr. De druk bij de uitlt werkt drentegen op het membrn en dus op het systeem vn de klepsteel, dt dus onderhevig is n twee tegengestelde krchten: de krcht die uitgeoefend wordt door de uitltdruk die de klepsteel trcht te sluiten en de krcht vn de veer, die hem drentegen trcht te openen. Het is dus een regelr met een compenserende zitting wrdoor de uitltdruk prktisch geen invloed ondervindt vn vrities in de inltdruk. 3 Instelling Het verschil tussen de uitltdruk P gemeten bij nul cpciteit en dezelfde druk gemeten bij de lgemene cpciteit Q vertegenwoordigt het drukverlies ΔP vn de regelr. Deze functie stt voor cpciteit, zols ngegeven in de digrmmen vn de drukverliezen. Als men wenst dt de druk bij de uitlt nooit een beplde wrde P kn overschrijden, dient men deze druk op P in te stellen, wnneer de doorstroomcpciteit 0 is. Bij cpciteit Q zl de druk bij de uitlt lger zijn dn P met een wrde die gelijk is n de drukverliezen ΔP. Ndt de regelr geïnstlleerd is, om er zeker vn te zijn dt de druk bij de uitlt een beplde wrde P, bij een beplde cpciteit Q, bereikt, is het nodig deze druk op de wrde P + ΔP in te stellen, ls de cpciteit 0 is. Bij cpciteit Q zl de druk bij de uitlt gelijk zijn n P. Dimensionering Het criterium bij het kiezen vn de drukregelr bestt uit het beplen vn de dimeter, zodnig dt de doorstroomsnelheid bij nominle cpciteit nooit te hoge wrden bereikt en drmee te grote drukverliezen en doorstroomgeluiden in de leiding tot gevolg heeft. De digrmmen cpciteit-snelheid vormen een leidrd bij de keuze vn de dimeter vn de regelr in gevl vn vloeistoffen (zie wter) of vn gssen met een druk vn 8-0 br (zie lucht). Digrm cpciteit snelheid DRV-DRV/N snelheid m/s 30 0 0 8 0,8 0, 0, 0, DN5 DN0 DN5 DN35 DN0 DN50 lucht wter 0, 0, 0, 0, 0,0,8 8 0 0 0 0 00 00 00 00 000 m 3 /h 5 0 50 00 500 000 5000 0000 l/min cpciteit Cvitie Het cvittiedigrm toont drie functioneringsgebieden vn de regelr met betrekking tot de druk in reltie tot de druk bij de inlt en bij de uitlt: Gebied C: normle belsting, geen cvittie Gebied B: gemiddelde belsting, mogelijke cvittie Gebied A: zwre belsting, er treedt cvittie op De continue werking in het cvittiegebied kn een versnelde ntsting vn onderdelen n de binnenknt tot gevolg hebben. In gevl de regelr bestemd is om te werken in het cvittiegebied, gelieve men contct op te nemen met de verkoopfdeling vn Wtts Ocen. Voorbeelden vn dimensionering Voorbeeld (cvittiegebied) Drukregelr met: Druk bij de inlt P = br Druk bij de uitlt P = 3 br Uit het cvittiedigrm is f te lezen dt de regelr voortdurend in het cvittiegebied werkt. Om schde te vermijden kn men gebruik mken vn twee n elkr gepltste regelrs. Regelr bij de inlt: drukvermindering vn nr br (werkgebied). Regelr bij de uitlt: drukvermindering vn nr 3 br (werkgebied). Voorbeeld (cpciteit) Drukregelr DRV/N met: Druk bij de inlt (miniml) P = 8 br Druk bij de uitlt P = br Mximle cpciteit Q = 50 l/min Uit het digrm cpciteit - snelheid is f te lezen dt een dimeter vn 0 of 5 gebruikt kn worden. Uit het digrm drukverliezen blijkt dt in beide gevllen: DRV0/N Q = 50 l/min ΔP =, br DRV5/N Q = 50 l/min ΔP = 0,8 br
DRV Drukregelr met membrn en een compenserende zitting. Deze grndeert minimle drukverliezen bij hoge cpciteit. Instelling vn de druk bij de uitlt door middel vn de instelschroef () en bevestiging met contrmoer (3). Type doorlt DRV5 " DRV0 3 " DRV5 " DRV3 " DRV0 " DRV50 " DRV-M Net ls DRV, mr voorzien vn een mnometer met dimeter 50 om de druk bij de uitlt f te lezen. Type doorlt DRV5M " DRV0M 3 " DRV5M " DRV3M " DRV0M " DRV50M Mterilspecificties Huis Kp Afsluiter Ansluitpunten in-/uitlt Membrn Pkking en OR Veer Instelschroef/contrmoer Filters Messing, gestrld Messing, gestrld Messing Messing NBR + nylon coting NBR Verzinkt stl Messing Roestvststl Technische specificties Mximle inltdruk 5 br Uitltdruk,5 - br Ansluitingen Schroefdrd M / M Instelling uitltdruk (schroef ) Met de klok mee: druk verhogen Tegen de klok in: druk verlgen Mnometer uitlt (lleen DRV-M) Mnometer Ø50 schl 0 - br Mximle bedrijfstempertuur 30 C 3 5 7 0 8 9 Legend:. Huis. Kp 3. Contrmoer. Instelschroef 5. Veer. Membrn 7. Ansluitpunt inlt 8. Klepsteel 9. Afsluiter 0. Geleidingsbus. Filters. Ansluitpunt uitlt
Afmetingen 5 H D D H L L DRV5 DRV0 DRV5 DRV3 DRV0 DRV50 D " 3 " " " " " L (mm) 97 0 0 0 0 75 L (mm) 5 7 9 H (mm) 35 55 8 7 55 H (mm) 8 58 75 8 88 Gew. (kg) 0,80,75,35 3,085,795 5,955 Digrm cpciteit - drukverliezen 0,08 0, 0, Geschikt voor Wter, lucht en neutrle gssen (niet gressief). Keuren drukverlies (br) 0,3 0, 0, 0,8 3 5 8 0 0 30 0 0 80 00 00 00 cpciteit (l/min) DRV5 DRV0 DRV5 DRV3 DRV0 DRV50 DVGW-keur (Arbeitsbltt W 375). LGA-keur (DRV5-3) volgens DIN 09 klsse I (geluid minder dn 0 db). SVGW-keur (W/TPW0). TIN-keur (Polen). CSTB-keur (NF P 3-00) (DRV5, DRV0). Certificering KTW voor lle mterilen die in contct komen met wter.
DRV/N Drukregelr met membrn en een compenserende zitting. Deze grndeert minimle drukverliezen bij hoge cpciteit. Instelling vn de druk bij de uitlt door middel vn driknop (3) met een instelbereik vn,5 - br. Type doorlt DRV5/N " DRV0/N 3 " DRV5/N " DRV3/N " DRV0/N " DRV50/N " DRVM/N Zols DRV/N, mr dn met een mnometer met dimeter vn 50 voor het flezen vn druk bij de uitlt. Type doorlt DRVM5/N " DRVM0/N 3 " DRVM5/N " DRVM3/N " DRVM0/N " DRVM50/N " Mteril specificties Huis Kp Afsluiter Ansluitpunten in-uitlt Membrn Pkking en OR Veer Instelschroef Filters Messing, gestrld Versterkt kunststof Messing Messing NBR + nylon coting NBR Verzinkt stl Messing Roestvststl Technische specificties Mx. inltdruk 5 br Uitltdruk (instelbr),5 - br Ansluitingen Schroefdrd M / M Instelling uitltdruk (schroef 3) Met klok mee: druk verhogen Tegen klok in: druk verlgen Mnometer bij uitlt (DRV-M/N) Mnometer Ø50 schl 0- br Mximle bedrijfstempertuur 30 C 3 5 7 0 8 9 Legend:. Huis. Kp 3. Instelknop. Instelschroef 5. Veer. Membrn 7. Ansluitpunt inlt 8. Klepsteel 9. Afsluiter 0. Filters. Ansluitpunt uitlt
Afmetingen 7 3 5 0 H P-IX-III/I D D L L H DRV/N5 DRV/N0 DRV/N5 DRV/N3 DRV/N0 DRV/N50 D " 3 " " " " " L (mm) 97 0 0 0 0 75 L (mm) 5 7 9 H (mm) 35 55 8 7 55 H (mm) 8 58 75 8 88 Gew. (kg) 0,575 0,870,85,50 3,300 3,950 Digrm cpciteit - drukverliezen 0,08 0, 0, Geschikt voor Wter, lucht en neutrle gssen (niet gressief). Keuren drukverlies (br) 0,3 0, 0, 0,8 3 5 8 0 0 30 0 0 80 00 00 00 cpciteit (l/min) DRV5/N DRV0/N DRV5/N DRV3/N DRV0/N DRV50/N DVGW-keur (Arbeitsbltt W 375). LGA-keur (DRV5/N-DRV3/N) volgens DIN 09 klsse (geluid minder dn 0 db). CSTB-keur (NF P 3-00) (DRV5/N, DRV0/N). Certifict KTW voor lle mterilen die in contct komen met wter.
8 U5B (certifict Wtts U.S. PATENT nr. 3, 5, 5) Drukregelr met een zitting en membrn met veer. Deze grndeert minimle drukverliezen bij hoge cpciteit. Voorzien vn filter bij de inlt met groot oppervlk en prt nsluitpunt voor eenvoudig reinigen. Instelling vn de uitltdruk door middel vn schroef (3). Voorzien vn een bypss klep mkt deze regelr het bij de ingnde leiding mogelijk een eventueel te grote druk, die bij de uitlt optreedt, weg te nemen (bijvoorbeeld ontstn door de uitzetting vn het wter in de boilers). Type doorlt U5B5 " U5B0 3 " U5B5 " U5B3 " U5B0 " U5B50 Mterilspecificties Huis Kp Afsluiter Ansluiting inlt Membrn Pkking en OR Veer Instelschroef en contrmoer Filters Brons Gietijzer Roestvststl Brons TPE met nylon inlge NBR Verzinkt stl Verzinkt stl Roestvststl Technische specificties Inltdruk (mx.) 0 br Uitltdruk Instelbr,5-5 br Ansluiting inlt Ansluiting met schroefdrd M Ansluiting uitlt Schroefdrd F Instelling uitltdruk (schroef 3) Met klok mee: druk verhogen Tegen klok in: druk verlgen Mximle bedrijfstempertuur 80 C 3 5 7 8 9 Legend:. Huis. Kp 3. Instelschroef. Contrmoer 5. Veer. Ansluitpunt inlt 7. Membrn 8. Zitting vn de klep 9. Ansluitpunt uitlt 0. Filter. Filterdop. Afsluiter 3. Geleidingsbus. Bypss 0 3
Afmetingen 9 H D D H L U5B5 U5B0 U5B5 U5B3 U5B0 U5B50 D /" 3/" " "/ "/ " L (mm) 7 03 79 H (mm) 75 8 03 3 8 3 H (mm) 8 8 5 57 7 83 Gew. (kg).8.3.7.3.5 0. Digrm cpciteit - drukverliezen Certifict Wtts U.S. Ptent n. 3, 5, 5 0,03 0,0 0,0 0,08 0, 0, Bypss Uitzetting Verlgde druk 0,3 drukverlies (br) 0, 0, 0,8 DN5 DN0 DN3 DN5 DN0 DN50 000 000 000 000 0000 0000 0000 Inltdruk Afsluiter cpciteit (l/uur)
Drukreduceertoestel Wtts PR500 0 Het drukreduceertoestel PR500 reduceert een hoge voordruk nr een lgere constnte ndruk. Deze hydrulisch bediende klep wordt bestuurd door een stuursysteem. Dit zeer nuwkeurig werkende toestel is gemkkelijk te instlleren, hoeft niet te worden gesmeerd, is eenvoudig vn constructie en vergt drdoor weinig onderhoud. De enige bewegende delen in het regeltoestel zijn het membrn met klep, die worden geleid door een uitwisselbr lger in het deksel en de klepzitting. Het toestel is beschikbr met flenzen (DN50 - DN00) en schroefdrd ( " - 3"). 5 Nr. nm Huis / Bsisklep Vste restrictie 3 Inline filter Stuurventiel 5 Ontluchter Flexibele leidingen 3 Afmetingen Drukverliescurve C Δ P in br 0.0 5 00 50 50 350 500 50 80 5 00 300 00 00 C A.0 B B 0. 0 00 000 0000 Q (cpciteit in m 3 /h) Cvittiegrfiek Voordruk (br) 5.0 0.0 5.0 A B 0.0 C 5.0 Mximle leidingsnelheid:,3 m/s 0.0 0 3 5 7 A Cvittie Ndruk (br) B Cvittie mogelijk C Geen cvittie
DN PN A B B C C Kg 50 0//5 30 0 85 5 85 0 5/0 0//5 90 70 85 5 95 5 80 0//5 30 75 85 5 00 30 00 0/ 350 90 0 0 0 0 00 5 350 90 0 0 0 0 5 0/ 00 00 50 85 5 70 5 5 00 00 50 85 35 70 50 0/ 80 0 50 85 5 90 50 5 80 0 50 85 50 90 00 0 00 35 00 30 70 50 00 00 35 00 30 70 50 00 5 00 35 00 30 80 50 50 0 730 80 55 75 00 00 50 730 80 55 75 00 00 50 5 730 80 55 75 5 0 Mx. tempertuur: 0 C DN PN A B B C C Kg 300 0 850 305 300 570 30 550 300 850 305 300 570 30 550 300 5 850 305 300 570 5 570 350 0 980 330 300 570 55 50 350 980 330 300 570 0 50 350 5 980 330 300 570 80 580 00 0 00 30 355 700 85 00 00 00 30 355 700 90 00 00 5 00 30 355 700 30 50 500 0 50 0 05 800 335 50 500 50 0 05 800 30 50 500 5 50 0 05 800 35 300 00 0 50 0 55 850 390 550 00 50 0 55 850 0 550 00 5 50 0 55 850 5 00 De in deze brochure opgenomen foto s en beschrijvingen hebben een informtieve wrde en zijn niet bindend, Wtts Industries behoudt zich het recht voor zonder voorfgnde wrschuwing lle technische en uiterlijke wijzigingen in hr producten n te brengen, die zij nodig cht.
Product rnge Wtts Industries - System Disconnectors - Bckflow Protection Devices - Check Vlves - Sfety Units - Sfety Relief Vlves - Pressure Reducing Vlves - Automtic Control Vlves - Butterfly Vlves - Shut-Off Vlves - Mesuring Guges - Temperture Control - Expnsion Vessels - Process Switches - Fuel Products - Gs Products - Electronic Controls - Instlltion Protection Products - Rditor Vlves - System Products - Mnifolds nd Fittings Wtts Industries Netherlnds B.V. Kollergng, 9 LZ Eerbeek, The Netherlnds Phone +3 33 73 750 - Fx +3 33 5 073 E-mil info@wttsindustries.nl Sites www.wttsindustries.com - www.wterprotection.com 55-NL-/