Gebruikershandleiding

Transcriptie

1 o Gbruikrshliing

2 o...6 Buitngbruik...7 Vrbining Klur v...8 ls...9 Vaak vokon probln Vrij vlucht Voat u...12 bgint Bsturing Instllingn Foto's n...25 vio's bhn Upat...26 AR.Gas...27 Vilighisvozgn...28 Waarschuing i.. pilpsi Traua s...29 t ijtn a hrhaal bgingn n oogohi...29 Gbruik n onrhou...30 Waarschuing t btkking tot ht cht op privacy Battrij...31 Algn infati...34 Waarschuing...34 Waarbg...36 Wijzigingn...36 Confititvrklaring...36 Gponr hlsrkn...37 Waarschuing i.. battrij...37 Vilighisinstructis...5 Binnngbruik Battrij...4 Voat u...3 bgint Ht rst gbruik Inx

3 o Ht rst gbruik Voat u bgint Oprking: Oill v lsbaarhi n ipo touch, iphon, ipa n copatibl tlfoons of tablts in z hliing agui t tr "sartphon". Inhou v vrpakking AR.ron 2.0 Rop t klavrblaringn (vo binnngbruik) Battrij Rop zonr klavrblaringn (vo buitngbruik) Stickrs Lar Ht rst gbruik 3

4 o Oprking: Vrijr bschringsstickrs v AR.ron 2.0, cara n t ropn. AR.Rscu 2. topassing oo Ga naar Googl PlayTM n o gratis topassing AR.FFlight 2.0. Battrij battrij opl 1. Kis aaptr i gschikt is vo u l n sluit h a op trsfat. 2. Plaats battrij in lar n stk lar in ht stopcontact. Ht opl v battrij uurt rhalf uur. Oprking: battrijn v AR.ron 2.0 zijn gschikt vo AR.ron n battrijn v AR.ron zijn gschikt vo AR.ron 2.0. atgn kunnn battrijn v AR.ron nit n opgl in lar v AR.ron 2.0 n kunnn battrijn v AR.ron Ht rst gbruik Baar glvr tctiapparaat. U kunt h gbruikn vo splln AR.Rac 2 n tctiapparaat

5 o nit n opgl in lar v AR.ron. Gbruik lar v AR.ron 2.0 uitsluitn o battrijn v ht glvr typ op t l. battrij plaatsn 1. Plaats battrij in ht aarvo bst vak. 2. Zt battrij go vast t bhulp v ht bvstigingssyst. 3. Sluit battrij a op AR.ron 2.0. battrijspning v sartphon controln O AR.ron 2.0 optiaal t kunnn gbruikn int u rvo t zgn at battrij v u sartphon go is opgl. En lag of ilatig battrijspning k lin tot inr go pstatis v AR.ron 2.0 (actishi v bsturing, kalitit v viosta...). Binnngbruik Waarschuing: Laat AR.ron 2.0 nit vlign in buurt v jong kinn, huisin of bkba vorpn. Montr rop t klavrblaringn o AR.ron 2.0 t bschrn tgn botsingn t vorpn. Ht rst gbruik 5

6 o Plaats AR ron 2.0 in ht in v n vrtk (iniaal 4 x 4) zonr obstakls. Blijf 1 tr achtr ht apparaat ( vokt is gakklijk t hrknnn a cara). Schakl volgn optis uit in topassing AR.FFlight: Outo Hull n Outo Flight. Buitngbruik Installr rop zonr klavrblaringn. Plaats AR.ron 2.0 op n vlak n roog opprvlak, op n plaats zonr obstakls. Blijf 1 tr achtr ht apparaat ( vokt is gakklijk t hrknnn a cara). Schakl volgn optis in topassing AR.FFlight in: Outo Hull n Outo Flight. 6 Ht rst gbruik

7 o Gbruik AR.ron 2.0 nit bij slcht r (gn, har in, snu) of als zichtbaarhi copnsrt, kunt u AR.ron 2.0 btr nit gbruikn bij inshn bovn 15 k/u. Oprking: nk ra at inkracht i u volt op plaats aar u AR.ron 2.0 onvolon is ('s nachts). Hol autoatisch piloot o in vrozaakt turbulnti bstuurt hl rs k zijn inkracht op plaats aar AR.ron 2.0 zich bvint. it k n vrklaring zijn vo ongnst richtingvrringn. Vrbining sartphon asluitn op AR.ron Vrijr rop n plaats battrij in AR.ron 2.0. Controlr of battrij vastzit n sluit h a op AR.ron Wacht tot otn startn. 3. Laat sartphon zokn naar bschikba Wi-Fi ntrkn. Als u n iphon hbt, slctrt u Instllingn > Wi-Fi. Als u n Anroitlfoon hbt, slctrt u Instllingn > raaloz ntrkn > Wi-Fi. 4. Slctr ht ntrk arron2. 5. Wacht tot u sartphon vrbining gaakt hft t ht ifi-ntrk v AR.ron 2.0. vrbining t stal aggvn t n ifi-logo op ht schr v sartphon. 6. Start topassing. AR.FFlight 2.0. Ht lkostschr vrschijnt. U bnt vrbonn. Oprking: Wnr vrbining tussn u sartphon n AR.ron 2.0 tot st is gbracht zijn t apparatn autoatisch gkoppl: alln sartphon aar u zojuist vrbining hbt gaakt k t AR.ron 2.0 gbruikt n. Zi nr u AR.ron 2.0 t n t sartphon ilt gbruikn paragraaf AR.ron 2.0 t r sartphons Ht rst gbruik 7

8 o gbruikn. AR.ron t r sartphons gbruikn v topassing AR.FFlight 2.0. Als opti Pairing ingschakl is, k AR.ron 2.0 gn vrbining akn t n sartphon. O opti Pairing : 1. uit t schakln, start u AR.FFlight 2.0 n rukt u op TAKE OFF. 2. ruk op. 3. Schakl opti Pairing uit. Klur v ls ls (lktroluinscnt ios) zijn ro of gron lapjs. Op AR.ron 2.0 zittn t sotn ls: - 4 ls v otn, tr hoogt v propllrs; - ht lsyst, a onrkt v AR.ron Ht rst gbruik t AR.ron 2.0 r vrbonn, ot opti Pairing uitgschakl n in instllingn Als u u AR.ron 2.0 ilt gbruikn t n sartphon sartphon i ht rst

9 o Btknis voing t ingschakl. 4 ls zijn roo. Grag v ls Ls v otn Er is n probl opgtn. ls knippn achtnvolgns roo. otn n gstart. l'un après l'aut 4 ls knippn gron. AR.ron 2.0 is a ht opstijgn of ln. AR.ron 2.0 vligt. A h v z klun kunt u 2 vost ls zijn gron. gakklijk vo- n achtrkt v AR.ron achtrst ls zijn roo. onrschin (nr u zich op grot afst v ht tostl bvint). Lsyst Wacht 20 sconn naat u battrij op AR.ron 2.0 hbt agslotn n controlr vrvolgns klur v ht lsyst. Oprking: raai AR.ron 2.0 nit o nr u klur v ht lsyst controlrt. Ht is btr o ht apparaat op t tilln. Als l gron is kunt u opstijgn. Als l na 20 sconn roo of j is, ot u battrij loskoppln n opniu asluitn. Vaak vokon probln Ht IP-as v AR.ron 2.0 vrifiën Controlr of ht IP-as in ht ntrk v AR.ron 2.0 vrschijnt. o aarto ht volgn: - Als u n iphon gbruikt, slctrt u Instllingn > Wi-Fi n rukt u vrvolgns op ht pijltj chts v gl t ht ntrk "AR.ron 2.0". - als u n Anroitlfoon gbruikt, slctrt u Instllingn > raaloz ntrkn > Wi-Fi Ht rst gbruik 9

10 o sartphon n AR.ron 2.0 tot st n gbracht. it onjuist IP-as k vrschilln ozakn hbbn. ( AR.ron 2.0 is al t n sartphon vrbonn, sting in ht ifi-signaal... ). Zi onz FAQ vo r infati. opti Pairing uitschakln Als u u AR.ron 2.0 ilt gbruikn t n sartphon sartphon i ht rst t AR.ron 2.0 r vrbonn, ot opti Pairing uitgschakl n in instllingn v topassing AR.FFlight 2.0. Als opti Pairing ingschakl is, k AR.ron 2.0 gn vrbining akn t n sartphon. O opti Pairing : 1. uit t schakln, start u AR.FFlight 2.0 n rukt u op TAKE OFF. 2. ruk op. 3. Schakl opti Pairing uit. AR.ron 2.0 opniu startn O AR.ron 2.0 opniu t startn kopplt u battrij los n sluit u h vrvolgns r a. Wacht tot l a onrkt v AR.ron 2.0 gron t. 10 Ht rst gbruik Als ht IP-as bgint t 169 k r gn vrbining tussn X. In ht IP-vl ot n IP-as vrschijnn at bgint t instllingn n slctrt u ht ntrk "arron2".

11 o Vrij vlucht AR.FFlight 2.0 is basistopassing aar u AR.ron 2.0 kunt bstun via u sartphon. Mt bhulp v z topassing kunt u basisbgingn uitvon (opstijgn, aln, raain, achtruit n vouit vlign, nz.). Oprking: Zg at u battrij v AR.ron 2.0 hbt agslotn n controlr of ls v otn gron zijn voat u u sartphon op ht ifi-ntrk v AR.ron 2.0 asluit n n topassing start. Vrij vlucht 11

12 o Voat u bgint bgingn r. Wij avisn o Sartphon vrijl hizontaal t houn, o t vokon at u h in n oncoftabl n infficiënt st vasthout nr u AR.ron s achtruit ilt latn vlign. Als fnti glt st v Sartphon op ht ont at u op linkrknop rukt. Plaats v hn op iphon plaats v u hn op iphon k v invlo zijn op ovrrachtskalitit v ht raaloz ntrk. Klur v ls Controlr klur v systl a onrkt v AR.ron Vrij vlucht positi) gistrt vrslingstr v Sartphon gn Bovn n bpaal pl (~90 tn opzicht v hizontal St v Sartphon

13 o 1. Start topassing AR.FFlight 2.0 n ruk op PILOTING Controlr of AR.ron 2.0 op n vlak opprvlak gplaatst is n ruk vrvolgns op 2. ruk op tots Instllingn 4. Slctr rop i op AR.ron 2.0 is gïnstallr (vo binnn of buitn) n vrvolgns ht vluchttyp (binnn of buitn) at u ilt uitvon. Bsturing Start topassing AR.FFlight 2.0 n ruk vrvolgns op PILOTING o AR.ron 2.0 in vrij vlucht t gbruikn. viobln v ntal cara v AR.ron 2.0 n op ht schr v u sartphon rggvn. Vrij vlucht 13

14 o Intrfac Joypa-ous ON 1 - Opstijgn ruk op tots. otn startn n AR.ron 2.0 nt autoatisch n hoogt in tussn 50 c n Vrplaatsingn u joystick naar chts o AR.ron 2.0 naar chts t latn raain. u joystick naar links o AR.ron 2.0 naar links t latn raain. 14 Vrij vlucht

15 o u joystick naar bovn o AR.ron 2.0 op t latn stijgn. u joystick naar bnn o AR.ron 2.0 t latn aln. vrplaatsingn zijn afhklijk v status v optis Joypa-ous n Absolut Control. 3 - Battrijspning Ht pictogra gft a at battrijspning v AR.ron 2.0 t laag is. gbruiksuur v AR.ron 2.0 is ongvr 12 in. inicat t roo nr battrijspning laag is. Wnr battrijspning t laag is r a AR.ron 2.0 t latn ln. Anrs lt AR.ron 2.0 autoatisch. Waarschuing: O lk risico op contact tussn AR.ron 2.0 n n prsoon, huisir of vorp t vrijn, r u a AR.ron 2.0 hatig t latn ln als inicat Vrij vlucht 15

16 o vo lag battrijspning vrschijnt. gft status v raaloz vrbining tussn u sartphon n 5 - Instllingn ruk op tots o instllingn v AR.ron 2.0 t opnn. Zi paragraaf Instllingn vo r infati. 6 - Cara ijzign ruk op tots o ht uitzicht vuit AR.ron 2.0 t ijzign o t issln tussn ntal cara n cara a onrzij. 7 - Fotografn ruk op tots o n foto t nn. U kunt foto's trugvinn o FOTO'S/VIEO'S t slctn in ht hoofnu. Zi paragraaf Foto's n vio's bhn vo r infati. 8 - Vio ruk op tots o n vio op t nn. Vio's kunnn n opgslagn in ht ghugn v u sartphon of op n USB-stick i is agslotn op AR.ron 2.0. Oprking: O n go raaloz vrbining t bhoun, avisn ij u o vio's op n USB-stick op t sla. Ga als volgt t rk o u vio's op n USB-stick op t sla: 16 Vrij vlucht AR.ron 2.0 r. Ht atal stpjs kot ovn t kalitit v vrbining. Ht pictogra 4 - Ntrkstatus

17 o bschikba ruit klinr of glijk a 100 Mb is. ruit hft. vio k nit n opgslagn als AR.ron 2.0 agslotn USB-stick tn inst 100 Mb vrij 1. Sluit n USB stick a op AR.ron 2.0. Zg at op Oprking: Op n USB-stick v 128 Mb k n vio v ongvr 30 sconn n opgnon. 2. Schakl in instllingn v topassing AR.FFlight 2.0 opti USB-opslag in. > U kunt vio's nu ophaln in iing.p4. tllr naast ht USB-logo gft stn opnatij a. tllr t roo nr r slchts 30 sconn opnatij strt. Er t n foutling rggvn nr vrij ruit v op AR.ron 2.0 agslotn USB-stick nit toikn is o n vio op t nn. Ga als volgt t rk o vio's op u sartphon op t sla: Schakl opti USB-opslag uit in instllingn v topassing AR.FFlight 2.0. aarna kunt u opgnon vio's trugvinn in ht ghugn v sartphon o FOTO'S/ VIEO'S in ht hoofnu t slctn. Zi paragraaf Foto's n vio's bhn vo r infati. Oprking: U kunt vio's ook ophaln in iing.ov o u sartphon op n coputr a t sluitn. 9 - Ho ruk op tots o trug naar ht hoofnu t ga. AR.ron 2.0 stabilisrt autoatisch. ruk op PILOTING o AR.ron 2.0 r t bstun. Vrij vlucht 17

18 o ruk bij probln t bsturing v AR.ron 2.0 op tots Ergncy Ergncy-tots Ht pictogra gft vlighoogt v AR.ron 2.0 a Shi Ht pictogra gft shi v AR.ron 2.0 a. Ln Controlr of AR.ron 2.0 zich bovn n vlak, roog opprvlak zonr obstakls bvint n ruk op tots o AR.ron 2.0 t latn ln. Autoatisch piloot Als u u vingr v sartphon haalt, stabilisrt autoatisch piloot AR.ron 2.0 n laat h stilhgn. Als u gbl t of n ss krijgt nr u AR.ron 2.0 gbruikt, lt AR.ron 2.0 autoatisch. Als u opnt of ss opnt, sluit topassing. Als u ht gspk afijst of ss nit opnt, kunt u AR.ron 2.0 blijvn gbruikn. Als afst tussn AR.ron 2.0 n u sartphon t groot t (r ongvr 50 tr, afhklijk v ifi-ogving), k vrbining tussn t tostlln gvalln. Sluit in at gval nit topassing op sartphon, aar ga ichtr bij AR.ron 2.0 sta. 18 Vrij vlucht 11 - Vlighoogt Waarschuing: ruk alln op tots Ergncy in gval v noo. otn n uitgschakl n AR.ron 2.0 valt naar bnn, ongacht hoogt aarop hij zich bvint. Mstal volstaat ht o AR.ron 2.0 t latn ln.

19 o Zi onz FAQ vo r infati ovr foutlingn v AR.ron 2.0. Foutlingn Instllingn Start topassing AR.FFlight 2.0 n ruk op ht pictogra o ht instllingnnu v AR.ron 2.0 t opnn. Koppln Als u u AR.ron 2.0 ilt gbruikn t n sartphon sartphon i ht rst t AR.ron 2.0 r vrbonn, ot opti Pairing uitgschakl zijn. Als opti Pairing ingschakl is, k r gn sartphon vrbining t u AR.ron 2.0 akn. Ntrknaa Mt opti Ntrknaa AR.ron kunt u naa ijzign aaronr AR.ron 2.0 o u sartphon n ifi-rapparatn t hrkn. Oprking: ntrknaa v AR.ron 2.0 ag alln lttrs, cijfrs n unrscs (_) bvattn. naa ag nit r 32 tkns bvattn. Trsparti v intrfac Mt opti Trsparti v intrfac kunt u trsparti v bining v AR.ron 2.0 ijzign in AR.FFlight 2.0. Ho lagr trsparti, ho inr zichtbaar bining is. Vrij vlucht 19

20 o Mt opti USB-opslag kunt u locati bpaln aar u vio's n opgslagn. Schakl opti USB-opslag in o u vio's op t sla op USB-stick i op AR.ron 2.0 is agslotn. Schakl opti USB-opslag uit o vio's op u sartphon op t sla. Oprking: Zg at op AR.ron 2.0 agslotn USB-stick n vrij ruit hft v tn inst 100 Mb. Als USB-stick nit ovr z ruit bschikt, n vio's autoatisch in ht ghugn v u sartphon opgslagn. Autoatisch opnn opti Autoatisch opnn, i staar gactivr is, zgt rvo at r v i vlucht autoatisch n vio opgnon t. Flip ingschakl O functi Flip v AR.ron 2.0 t gbruikn int u 2 kr op ht schr v u sartphon t rukkn, aarna opti Flip ingschakl gactivr ot zijn. Oprking: Zg at battrij v AR.ron 2.0 r 30% is opgl. Richting v flip O richting v flip t kizn volgns cara-as, rukt u op tots 20 Vrij vlucht. Oprking: O n go raaloz vrbining t bhoun, avisn ij u o vio's op n USB-stick op t sla. USB-opslag

21 o Hoogtbprking Mt opti Hoogtbprking kunt u axial hoogt bprkn i AR.ron 2.0 k bikn. Wnr AR.ron 2.0 op ht punt staat z bprking t ovrschrijn, aalt hij autoatisch tot gslctr hoogt. Maxial vrtical shi Mt opti Maxial vrtical shi kunt u stijg- n aalshi v AR.ron 2.0 instlln. Vrplaats curs naar chts o z shi t vrhogn. Maxial rotatishi Mt opti Maxial rotatishi kunt u rotatishi v AR.ron 2.0 instlln. Vrplaats curs naar chts o z shi t vrhogn. Maxial hllingshok Mt opti Maxial hllingshok k axial hllingshok v AR.ron 2.0 tijns varts n achtraarts bgingn n ingstl. Als z aar hoog is, is ktling v AR.ron 2.0 groot. Als z aar laag is, is ktling v AR.ron 2.0 gring. Oprking: z instlling is v invlo op vrsling. Als AR.ron 2.0 vr oktlt, kot hij slr op shi. Vrij vlucht 21

22 o Buitnrop Mt opti Buitnrop kunt u rop slctn i op AR.ron 2.0 gïnstallr is. Schakl z opti in als u rop vo buitngbruik (zonr klavrblaringn) op AR.ron 2.0 gïnstallr hbt. Buitnvlucht Mt opti Buitnvlucht kunt u ht vluchttyp slctn at u t AR.ron 2.0 ilt uitvon. Schakl z opti in als u AR.ron 2.0 buitn gbruikt, vl als r in staat. Joypa-ous Mt opti Joypa-ous kunt u ht gbruik v vrslingstr v u sartphon vo bsturing v AR.ron 2.0 in- n uitschakln. Als opti Joypa-ous uitgschakl is n u sartphon (bv. n iphon) ovr n vrslingstr bschikt, kunt u tots Vrslingstr gbruikn o AR.ron 2.0 t vrplaatsn. Als opti Joypa-ous uitgschakl is, vrvgt n tjoystick vrslingstrtots. 22 Vrij vlucht

23 o stun. u joystick naar bovn o AR.ron 2.0 naar vn t u joystick naar bnn o AR.ron 2.0 naar achtn t stun. u joystick naar chts o AR.ron 2.0 naar chts t stun. u joystick naar links o AR.ron 2.0 naar links t stun. Hou tots Vrslingstr chts onra vast n ktl sartphon naar vn o AR.ron 2.0 naar vn t stun. Hou tots Vrslingstr chts onra vast n ktl sartphon naar achtn o AR.ron 2.0 naar achtn t stun. Hou tots Vrslingstr chts onra vast n ktl sartphon naar chts o AR.ron 2.0 naar chts t stun. Hou tots Vrslingstr chts onra vast n ktl sartphon naar links o AR.ron 2.0 naar links t stun. Oprking: richting aarin AR.ron 2.0 vligt hgt ook af v status v opti Absolut Control. Vrij vlucht 23

24 o Absolut Control Mt opti Absolut Control kunt u bsturingsous t absolut fnti inschakln. In z bsturingsous kunt u zlf als fntipunt fungn: in lk richting AR.ron 2.0 ook Wnr Absolut Control ingschakl is, gaat u tgnovr AR.ron 2.0 sta (joypa-ous ingschakl) n bstuurt u ht tostl als volgt: u joystick naar bovn o AR.ron 2.0 v u t va t latn vlign. u joystick naar bnn o AR.ron 2.0 naar u to t latn vlign. u joystick naar chts o AR.ron 2.0 naar chts t stun. u joystick naar links o AR.ron 2.0 naar links t stun. ruk op tots Calibration (kalibrati) o agntotr v AR.ron 2.0 t sttn. 24 Vrij vlucht uitgschakl is) of aarin u joystick ut (als joypa-ous ingschakl is). ijst, hij zal altij in richting vlign aarin u u sartphon ktlt (als joypa-ous

25 o Mt opti Mous vo linkshign kunt u bsturing op u sartphon oraain. Mous vo linkshign Maxial hllingshok Mt opti Maxial hllingshok kunt u gvolighi v vrslingstr v sartphon instlln. Als z aar hoog is, ot sartphon vr gktl n o AR.ron 2.0 t bstun. Als z aar laag is, volstaat n gring ktling v sartphon o AR.ron 2.0 t bstun. Oprking: Als opti Joypa-ous ingschakl is, k t opti Maxial hllingshok gvolighi v joystick ingstl n. Foto's n vio's bhn Wrgvn Slctr FOTO'S/VIEO'S o foto's n vio's t opnn i u t AR.ron 2.0 opgnon n in ht ghugn v u sartphon opgslagn hbt. ruk op o alln foto's r t gvn. ruk op o alln vio's r t gvn. Aln Voat u u foto's of vio's lt, kunt u zich vo hl sssi aln bij AR.FFlight 2.0 zoat u u ggvns nit lk kr at u ilt ln hoft in t von. Vrij vlucht 25

26 o o aarto ht volgn: in. Oprking: aling blijft gun hl splsssi op AR.FFlight 2.0 v kracht. ln U kunt u foto's n vio's ln op hostingsits YouTub n Picasa. aarto int u zich a t ln t bhulp v Googl-iogggvns vo u YouTub- of Picasa-account. o aarto ht volgn: 1. Slctr u foto of vio. 2. Vor vist infati in. 3. Bpaal ht zichtbaarhisnivau v u foto of vio: privé of opaar. 4. Klik op Upl no. Upat Oprking: Haal inin noig USB-stick uit AR.ron 2.0 voat u bgint. Slctr in ht hoofnu AR.RONE UPATE. upat start autoatisch. A ht in v upatprocu start AR.ron 2.0 autoatisch opniu op. Controlr of ht lsyst gron is. Sluit vrvolgns topassing AR.FFlight 2.0 n controlr 26 Vrij vlucht slctr Rbr n ruk op Sign 3. Vor u Googl-iogggvns in, 2. ruk op Sign in. 1. ruk in ht hoofnu op Vokun.

27 o of AR.ron 2.0 n u sartphon vrbonn zijn. Oprking: Als u upat uitvort bij n AR.ron v rst gnrati, ot u AR.ron hatig opniu opstartn o battrij los t koppln n r a t sluitn. AR.Gas Slctr in ht hoofnu GAMES o lijst t bschikba splln vo AR.ron n AR.ron 2.0 t opnn. Slctr n spl n ruk op o o ht spl t oo. Vrij vlucht 27

28 o Vilighisvozgn Ls onrsta aarschuingn zgvulig o voat u of u kinn AR.ron 2.0 gbruikn. Ht nit opvolgn v ongacht lk v z abvlingn k ltsl tot gvolg hbbn. Waarschuing i.. pilpsi Soig nsn (ongvr 1 op 4000) zoun n pilptisch aval kunnn krijgn of bustloos n bij ht zin v soig strk lichtstiuli: sl opnvolging v bln, blikss. z prsonn stlln zich bloot a avalln bij ht spln v soig coputrspln i z stiuli bvattn zlfs als z gn isch vogschinis hbbn of nooit zlf n pilptisch aval gha hbbn. Als u zlf of n failili ooit pilptisch sypton ha (aval of bustlooshi) vrbonn t lichtstiuli int u u arts t raaplgn vo gbruik. Ours otn vnns bijzonr oplttn als hun kinn coputrsplltjs spln. Als uzlf of u kin n v volgn sypton vrtoont: uizlighi, zichtprobln, contracti v ogn of spin, tijlijk bustlooshi, iëntatiprobln, crisis of onvrijillig bgingn of stuiptkkingn, ot u onillijk ophoun t spln n n arts raaplgn vo opniu t spln. O ht crisisrisico t bprkn bij ht gbruik v coputrspln: - Spl in n go vrlicht ruit n zo vr oglijk v ht schr. - Maak n pauz v 15 inutn o ht uur. - Vrij t spln als u o bnt of u t inig gslapn hbt. 28 Vilighisvozgn

29 o Traua s t ijtn a hrhaal bgingn n oogohi Mr un spln t coputrspln k u spin n grichtn n u ogn vroin of zlfs u hui irritn. Volg volgn instructis o tninitisprobln, carpal tunsynroo, oogvroihi of huiirritatis t vrijn: - Vrij xcssif spln. Ours n agr na t ga of hun kinn op n gpast ir spln. - Maak n pauz v 10 tot 15 inutn o ht uur, zlfs als u zich go volt. - Rust nkl un vo u opniu splt als u hn, polsn, arn of ogn vroi of pijijk zijn als u splt. - Stop t spln n raaplg n arts als vroihi of pijn blijft un tijns of na n spl. WAARSCHUWING! Nit gschikt vo kinn jongr 14 jaar. it prouct bvat klin agntn. Als z ingslikt n kunnn z sanklvn ohn arn n zo rnstig vroningn vrozakn. Raaplg onillijk n arts in gval agntn ingslikt rn. Gbruik n onrhou AR.ron 2.0 is nit gschikt vo kinn jongr 14 jaar. O AR.ron 2.0 binnn t gbruikn int kil t hopls gïnstallr t n o AR.ron 2.0 t bschrn bij botsing t n r vorp. Zg rvo at u sts visul control v AR.ron 2.0 bhout tijns gbruik, vl o contact v ht tostl t nsn, in of vorpn t vrijn. Ht gbruik v AR.ron 2.0 in soig opa plaatsn (bv.: station, luchthavn..) of opa g is oglijk nit togsta. Vrgis r u v at ht gbruik v AR.ron 2.0 toglatn is aar u zich bvint. Gbruik AR.ron 2.0 t voll rbi vo ht privélvn. Vilighisvozgn 29

30 o Zg rvo at ni zich inr 1 in nabijhi bvint tijns ht opstijgn of ln nsn of vorpn. v AR.ron 2.0. propllrs v vlign AR.ron 2.0 kunnn scha brokknn a propllr v AR.ron 2.0 k tijns vlucht scha tobngn a prsonn of Baar volon afst tussn propllr n prsonn, huisin of gon. Ws vl vozichtig nr opti Flip gactivr is. Blokkr vrluchtingopningn nit. Gbruik uitsluitn ht tobhn agui o fabrikt. In nabijhi v strk agntisch vln, raiogolvn of stralingn, is ht oglijk at AR.ron 2.0 viostroo nit cct uitznt. Als z of stof in AR.ron 2.0 binnnringt k z oglijk prnt nit cct rkn. Gbruik AR.ron 2.0 nit in slcht rsostighn (gn, hvig in, snu) of als zichtbaarhiostighn onvolon zijn (nacht). Hou AR.ron 2.0 op afst v hog spningslijnn, bon, gboun of nig potntil gvaarlijk zon. Vrij ht gbruik v AR.ron 2.0 in n ogving ovrl t Wi-Fi -ntrkn (routrs, intrnt box). En iniu Wi-Fi-ntrkn in nabijhi bvrt n btr gbruik v u AR.ron 2.0. Gbruik it tostl nit in nabijhi v vloistoffn. Plaats AR.ron 2.0 nit op atr of n vochtig opprvlak. it zou prnt bschaigingn kunnn vrozakn. Waarschuing t btkking tot ht cht op privacy Ht opnn n vrspin v bltnis v n prsoon zonr ins tosting k n iuk op ht pttcht n privacy v i prsoon btknn n u kunt aarvo aspraklijk n gstl. Vraag tosting vo u prsonn filt, t na als u opnn ilt b n/of vio s ilt vrspin via intrnt of nig r iu. Vrspi gn ontn bln of bln i putati of aarighi v n prsoon 30 Vilighisvozgn stilst is gkon voat u AR.ron 2.0 htrt. Hou kinn n in uit buurt. gon. Raak AR.ron 2.0 nit a tijns ht vlign. Wacht tot propllr vollig tot

31 o scha kunnn tobngn. Ht gbruik v AR.ron vo baking of spionag is strikt vrbon n k o t bstraft n. Controlr of ht gbruik at u v cara s a bo v AR.ron aakt in ovnsting t ttlijk bpalingn tn azin v privacybschring is. Battrij Waarschuingn i.. ht gbruik v battrij Agzin ht gbruik v n Lithiu Polyrbattrij n blgrijk risico inhout at rnstig atriël n prsooijk scha k vrozakn, zal gbruikr hirvo vrtolijkhi ragn. Agzin fabrikt n vrlr ht cct gbruik v battrij nit kunnn controln (opl, ontl, baring nz.), kunnn z nit vrtolijk gstl n vo vrozaakt prsooijk n atriël scha. Blt ht vocht in contact t kon t u hui of ogn als battrij lkt. Ovrvloig assn t atr n zp bij contact t hui. Ovrvloig spoln t kou atr bij contact t ogn n n arts raaplgn. Schakl lar onillijk uit als u n vracht gur, glui of rook rkt. Ht nit opvolgn v bovnsta instructis k gasuitasingn, br, lktrisch schok of ontploffing tot gvolg hbbn. Opl Parrot-battrij ag nkl t Parrot-lar gbruikt n. Kijk lar glatig na op bschaigingn a kabl, stkkr, bhuizing n onrln. Gbruik nooit n bschaig lar. Laa nooit n gzolln, glkt of bschaig battrij. Gbruik lar v AR.ron 2.0 nit vo ht opl v nig r typ battrij bijglvr. Gbruik AR.ron 2.0 nit vo ht opl v clln. battrij nit ovrl Schakl battrij uit v lar als z vollig opgl is. battrij nit opniu opl als z opgl is. U zou ovrvrhitting kunnn vrozakn. Laa battrij nit in nabijhi v ontvlaba stoffn of op n ontvlabaar (tapijt, parkt, houtn ubln ) of glin opprvlak. Laat battrij nit zonr tozicht tijns ht Vilighisvozgn 31

32 o opl. z a kartpratuur afkoln. Laa z nooit als z nog vrbonn is t v AR.ron 2.0 vrijr n vo ht opl. Gbruikt battrijn otn v AR.ron 2.0 vrijr n. Laa battrij bij n tpratuur tussn 0 C n 40 C. Gbruik n baring Gbruikt battrijn otn uit AR.ron vrijr n. Gbruik nooit n gzolln, glkt, bschaig battrij of n i n bijzon gur vrspit. Gbruik battrij nit inin haar plastic bkling bschaig is. Laat battrij nit binnn ht bik v kinn. Gooi battrij nit in ht vuur. Vrij lk contact v battrij t n vloistof. Laat u tostl nit in gn noch in nabijhi v n vochtighisbron. Plaats battrij nit in n agntron of n tk onr ruk. Probr battrij nit t onttln, t obn, t vrvn of t snijn. Plaats gn zaar vorp op battrij of lar. Probr t vrijn at battrij valt of schokkn onrgaat. Rinig lar nit t n oplosil, alcohol of ontvlaba oplosiln. Vrij absoluut ktsluitingn. Vrij chtstks contact t lktrolyt in battrij. Elktrolyt lktrolytapn zijn schalijk vo gzonhi. Baar u tostl bij kartpratuur. Stl u tostl nit bloot a xt tpratun. Stl u tostl nit bloot a grot tpratuurscholingn. Plaats u prouct nit in nabijhi v n artbron. Vrijr battrij als u ht tostl nit gbruikt. Ontschakl lar als u battrij nit laat. 32 Vilighisvozgn battrij ag nkl opgl n onr tozicht v n volassn. battrijn otn Bk u prouct of lar nit tijns ht opl v battrij. AR.ron 2.0. Laa battrij nooit onillijk na gbruik v AR.ron 2.0, als battrij nog ar is. Laat

33 o Hrgbruik battrij in ht huisvuil gooin raagt bij tot vrvuiling v ht iliu. Bschaig of oruikba battrijn otn in n spcial containr gponr n. N contact op t Vilighisvozgn gnthuis vo infati ovr oalititn v slctiv vuilnisophaling. u 33

34 o Algn infati Waarschuing Parrot hrinnrt r u a at t u vrplicht AR.ron 2.0 vozichtig n vrtolijk t gbruikn o lk gvaar v prsooijk of atriël scha of vroning t vrijn. Parrot hrinnrt r u vnns a at u vollig vrtolijk zult gstl n vo lk vrlis of scha vrozaakt o ongoloof of onttlijk gbruik v AR.ron 2.0. Volg t ovr bschring v ata n gbruik ht tostl nit vo iuk op ht privélvn v n. PARROT k nit vrtolijk gstl n vo nig schalijk gvolgn v ht gbruik v it prouct of z hliing, of nig incintl scha of vrlis v ata i chtstks of onchtstks ht gvolg is v ht gbruik v it prouct of z hliing. Waarbg Onvrinr ttlijk aarbg n topassing v artikls L , L n L v consuptico n artikls 1641 tot 1646 v ht Frs burgrlijk tbok, gft PARROT n contractul aarbg vo n uur v 12 an vaf ospronklijk akoopatu o gbruikr (bhalv slijtonrln gaarbg 6 an), at AR.ron 2.0 vrij is v atriaal- n vrvaarigingsfctn, bij volgging v ht akoopbijs (atu, akoopplaats, srinur v ht prouct) a vrkopr of Parrot. Tijns contractul aarbgprio zal ht fct prouct truggstuur n naar navrkoopinst v vrkopr in zijn ospronklijk vrpakking. Na inspcti v ht prouct zal PARROT, naar zijn ign total iscti, ovrga tot parati of vrvging v ht fct o of prouct, t uitsluiting v nig vrgoing. aarbg kt nit: - fctn t ijtn a n ijziging of vrslchtring v ht prouct vrozaakt o n val of n accintl schok, 34 Algn infati

35 o - fctn t ijtn a abnaal gbruik v ht prouct, of n ontag v onrln, i nit conf is a voschriftn n instructis glvr o PARROT in z bijsluitr of op bsit.parrot.co, vrprsooijking v AR.ron 2.0 o gbruikr, - fctn t ijtn a n parati uitgvor o gbruikr of n ongoloof r partij, buitn vrvging v stukkn glvr o PARROT, - fctn vrozaakt o stukkn nit glvr o PARROT in ospronklijk vrpakking, - of ht gbruik v stukkn i nit o PARROT gogkur zijn, in ht bijzonr ht gbruik v battrijn nit gogkur o PARROT zls authntik battrij, hrkaar o haar hologra, - fctn t ijtn a nig n n atriaal- of vrvaarigingsfct, - En progssiv vrzakking t tij v capacitit v oplaaba battrij PARROT (086x) i gn atriaal- of vrvaarigingsfct v ht prouct is. Enig prouct at na alys nit fct blijkt t zijn (in ht bijzonr, alys v opna v navigatiata v 30 laatst sconn v vlucht (sultaat bschikbaar op avraag), zal naar afznr trug gstuur n op zijn/haar kostn, t tovoging v n vast brag o kostn v PARROTtstn t kkn. Na ht vrstrijkn v prio v 12 an of als ht fct nit gkt t o garti, k lk fct prouct truggstuur n naar ht kltnsrvicplatf v PARROT (procu bschikbaar op bsit.parrot.co), vo hrstl of vrvging v ht fct o, op kostn v kopr n na accptati v bijbhn prijsopgav. Op apart vrkocht onrln t uitzonring v slijtagonrln (bv. battrijn) rust n garti v 12 an onr zlf varn als i hirbovn zijn bschvn. aarbg kt scha a prouctn nit, t igrip v uitrustingn gbruikt o AR.ron 2.0 t on rkn. Algn infati 35

36 o Wijzigingn uitlg n spcificatis in z gbruikrshliing n nkl ggvn tr infati n kunnn zonr vfga bricht gijzig n. z infati is cct bij ht tr prs onchtstks, vo oglijk scha of accintl vrlis v ggvns votvloin uit n fout of nalatighi in it ocunt. Parrot S.A. bhout zich ht cht vo ht prouct t ijzign of t vrbtn, vnals gbruikrshliing, zonr nig bprking of vrplichting gbruikr t vrittign. In ht kar v aacht i Parrot S.A. schnkt a vrbtring v onz prouctn, is ht oglijk at ht prouct at u gkocht hbt lichtjs vrschilt v at bschvn in it ocunt. In at gval, kunt u oglijk n niu vrsi v gbruikrshliing in lktronisch faat vinn op bsit.parrot.co. Confititvrklaring Parrot SA, 174 quai Japs, Paris, Frkrijk, vrklaart onr haar xclusiv vrtolijkhi at ht prouct zls bschvn in onrhavig gbruikrshliing volot a tchnisch nn EN , EN300328, EN71-, EN71-3, EN62115 volgns bpalingn v richtlijn R&TTE 1999/5/EC, n richtlijn t btkking tot algn vilighi v prouctn 2001/95/CE. Gponr hlsrkn naa n ht logo Parrot zijn gponr hlsrkn v PARROT SA; AR.ron 2.0 is n rk v Parrot SA; iphon is n hlsrk v Appl, Inc. gponr in Vnig Statn n ln. Ht logo v ln v Wi-Fi Allic is n logo v Wi-Fi Allic. Wi-Fi is n gponr hlsrk v Wi-Fi Allic. 36 Algn infati t vrschaffn. Parrot S.A. k nochts nit vrtolijk gacht n, chtstks of ga n grootst zg r gij a hun opstlling o u zo naukurig oglijk infati

37 o Anroi is n hlsrk v Googl Inc. All rkn opgso in z hliing zijn bschr n zijn igno v hun spctiv bzittrs. Waarschuing i.. battrij Ls ht vollig instructibla v z battrij. Ht nit opvolgn v al instructis k prnt scha a battrij n haar ogving, n vroningn vrozakn. - Gbruik NOOIT IETS ANERS AN n officiël LiPo lar. - Gbruik ALTIJ n lar t clccti LiPo of n clcct LiPo. - NOOIT opl via n ontlaingskabl. - NOOIT traag opl, of onr 2.5 V pr cl. - tpratuur v battrij ag NOOIT 60 C (140 F) ovrschrijn. - NOOIT kabls v oos losakn of vrn, of clln obn. - NOOIT plaatsn op ontvlaba atrialn of zonr tozicht latn tijns ht opl. - ALTIJ opl in n brvilig plaats. - ALTIJ rvo zgn at output spning v lar ovnstt t spning v battrij. - ALTIJ BUITEN HET BEREIK VAN KINEREN HOUEN. - SLECHT GEBRUIK VAN E BATTERIJ KAN BRAN, ONTPLOFFINGEN OF ANERE GEVAREN VEROORZAKEN. Vilighisinstructis OPGELET : Stl it tostl nit bloot a gn of vocht o br of lktrisch schokgvaar t vrinn. 1. Ls z instructis. 2. Baar z instructis. 3. Hou kning t all aarschuingn. 4. Volg all instructis. 5. Gbruik it tostl nit in nabijhi v vloistoffn. 6. Rinig ht tostl alln t n rog ok. Algn infati 37

38 o 7. Blokkr vrluchtingopningn nit. Volg instructis v fabrikt bij installati v ht tostl. 8. Gbruik it tostl nit in nabijhi v n artbron. Raiats, ovns of tostlln 9. Wijzig gpolarisr of gaar conncts v ht tostl nit. gpolarisr bsta uit t taalstkrs n n aaringglir. bst taalstkr n aaringglir bvilign ht gbruik v u tostl. Raaplg n lktrikr o u vrour installati t vrvgn als bijglvr conncts nit ovnstn t u installati. 10. Stap nit op lktrisch kabl v ht tostl n vrij kln v conncts. Baar h in n agpast oos. Bschr conncts v ht tostl. 11. Gbruik uitsluitn bvstigingn / tobhn agui o fabrikt. 12. Schakl ht tostl uit bij onr of als ht lg prios nit gbruikt t. 13. Gbruik alln bropsinstn vo lk intrvnti a ht tostl. Intrvnti is vist als ht tostl bschaigingn vrtoont zls n bschaig lktrisch kabl. Maar ook als n vloistof gst r op ht tostl of v vorpn rin gplaatst rn. Evnns na lk val, ogooin, blootstlling a gn of vocht v ht tostl of als ht nit cct rkt. 38 Algn infati conncts bsta uit t taalstkrs, n br. gaar conncts (incluis vrstrkrs) i art votbngn.

39 o