ÎÓÓÖÛÓÓÖ ÁÒ Ø ÚÓÓÖÖ ÚÒ ½ ÛÖ ÝÐÐÙ ÚÒ Öº Ⱥºź ÓÒÖØ ÖÙØ ÒÚÙÐ ÑØ Ø Ø ÚÐ ØÒÜÔÖÑÒØÒ Ò Ý ØÖÖÓÒÒ ÚÒ ØÓÖ ÔÖ Ò ÛÖÒ ¾ ÓÔÚÒ ÛÖÒ ÚÖÛÖغ Þ ÓÔÚÒ ÞÒ ÚÒÞÖ Ò ÐÒÖ ÓÒÖÐ

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "ÎÓÓÖÛÓÓÖ ÁÒ Ø ÚÓÓÖÖ ÚÒ ½ ÛÖ ÝÐÐÙ ÚÒ Öº Ⱥºź ÓÒÖØ ÖÙØ ÒÚÙÐ ÑØ Ø Ø ÚÐ ØÒÜÔÖÑÒØÒ Ò Ý ØÖÖÓÒÒ ÚÒ ØÓÖ ÔÖ Ò ÛÖÒ ¾ ÓÔÚÒ ÛÖÒ ÚÖÛÖغ Þ ÓÔÚÒ ÞÒ ÚÒÞÖ Ò ÐÒÖ ÓÒÖÐ"

Transcriptie

1 ÁÆÄÁÁÆ ÁÆ ËÈÁÄ ÊÄÌÁÎÁÌÁÌËÌÀÇÊÁ Ö ÓÔ ÝÐÐÙ ÚÒ Öº Ⱥºź ÓÒÖØ ÈÖÓº ÈÖÖ ÚÒ Ð ÁÒ ØØÙÙعÄÓÖÒØÞ ÆÖ ¾¼¼½ ÓÔÝÖØ Èº ÚÒ Ð Þ Ø Ø Ó Ò Ð ÖÚÒ Ñ ÒØ ÖÔÖÓÙÖ Ó ÐØÖÓÒ Ö ØÐ ÛÓÖÒ ÓÓÖ ÒÖÒ ÞÓÒÖ ØÓ ØÑÑÒ ÚÒ ÙØÙÖº ÁÒÓÙ ÎÓÓÖÛÓÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º ÁÒÐÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º ÀØ ÊÐØÚØØ ÔÖÒÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒÖØÐ Ý ØÑÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½ ÊÙÑØ¹Ø ÔÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÒÖ ÔÖÑØÖ ÖÒ ÚÒ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º º º º º º º º ¾ º ÐÑÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÎÖÖ Ò ÔÔÒ ÚÒ ÖÙÑØ¹Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÐØ Ò Ø ÐØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÓÒØÖØ ÚÒ ÐÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ØÛÐÒ ÔÖÓÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÁÒØÖÑÞÞÓ ÖÚØØÓÒÐ Ø ÐØص º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÓÔÔÐÖ¹«Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒØÖÑÞÞÓ ÖÚØØÓÒÐ ÖÓÓÚÖ ÙÚÒµ º º º º º º º º º º º º º º º º ÄÓÖÒØÞ ¹ÚØÓÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÊÐØÚ Ø ÑÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÊÐØÚ Ø ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÜØÖ ÓÔÚÒ ØÖ ÓÒÒ ÚÒ ØÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

2 ÎÓÓÖÛÓÓÖ ÁÒ Ø ÚÓÓÖÖ ÚÒ ½ ÛÖ ÝÐÐÙ ÚÒ Öº Ⱥºź ÓÒÖØ ÖÙØ ÒÚÙÐ ÑØ Ø Ø ÚÐ ØÒÜÔÖÑÒØÒ Ò Ý ØÖÖÓÒÒ ÚÒ ØÓÖ ÔÖ Ò ÛÖÒ ¾ ÓÔÚÒ ÛÖÒ ÚÖÛÖغ Þ ÓÔÚÒ ÞÒ ÚÒÞÖ Ò ÐÒÖ ÓÒÖÐ ÚÒ ÐÖ ØÓº ÑÖÖ ÚÒ ØÙÒØÒ ÚÓÒ Ò Ø ÒÚÙÐÐÒ Ø ØÐ ÛÖÑ ÓÖÑÐ ÔØÒ ÛÖÒ ÙØÛÖØ Ò ÝÐÐÙ ÚÒ Öº ÓÒÖØ ÔÖØغ Á ÖÓÑ ÐÓØÒ Ø ÔØ ÖÓØÒÐ Ø ÒÚÒ Ò ÝÐÐÙ ÚÒ Öº ÓÒÖØ ÑÒ ÑØ ÒÚÙÐÐÒ Ò ÓÔÚÒ ÙØ Ø ÚÓÓÖÖ ÚÒ ½ Ø ÚÖÛÖÒ ØÓØ Ò Ðº Á ÚÒ ÓÓÖ ÔÖÓÒÐ Ø Ø ÐØ Ø ØÛ ÓÓ ØÙÒ ÖÞÒ ¹ Ö ÛÖ Ø Ø ÓÖÑÐ Ó Ø ØÒ ÛÖ ¹ Ò ÑÒÚÓº Á Ò Öº ÓÒÖØ ÒÖ ÚÓÓÖ Ø Ö ØÐÐÒ ÚÒ Ø Ø ÚÒ ÞÒ ÝÐÐÙ Ò ØÙÒØÒ Ø ÓÐÐ Ò Ø ÚÓÓÖÖ ÚÒ ½ Ò ½µ Ò ÚÓÐ ÚÓÓÖ ÙÒ ÓÑÑÒØÖÒº ÁÒ Ø ÚÓÓÖÖ ÚÒ ¾¼¼¼ ÞÒ ÓÖÖØ ÚÒ ØÝÔÓÙØÒ Ò ÚÖÒÚÓÙÒÒ ÓÔ Ôº ¾ Ò ¾ ÓÓÖÚÓÖº Þ ÖÙ ÑÖ ¾¼¼½µ ÚØ Ò ÚÖÒÚÓÙÒ Ò ÔÖÖ º½ Ò ÓÖÖØ ÚÒ ÐØ Ò ÒÐ ÖÙÓÙØ ÑÖ ÚÓÓÖ Ö Ø ÓÒÚÖÒÖ ÚÒ ÓÔÞغ Æ Ø ÝÐÐÙ Ö ÓÓ Ò ÏÔÒ ÛÖÒ ÚÐ ÜØÖ ÒÓÖÑØ Ø ÚÒÒ ÞÓÐ ÜØÖ ÚÖ ØÙÒ ØÖ ÓÒÒ ÚÒ ØÓ Ò ÙØÛÖÒÒº ÀØ Ö ÚÒ Þ ÏÔÒ ØØÔ»»ÛÛÛºÐÓÖÒØÞºÐÒÙÒÚºÒлÚÒлÖÐØÚºØÑк Í ÛÓÖØ ØÖ ÒÖÒ Þ ÔÒ ÖÐÑØ Ø Òº Ö ØØ Ò ÖÓÓØ ÒØÐ ÐÖÓÒ ØÖ ÚÖÖ ÚÖÔÒ ÚÒ ØÓ ÖÔÐ ÙÒÒÒ ÛÓÖÒº Úº ËÔÐ ÖÐØÚØÝ ÚÒ ºÈº ÖÒ ÚÖ ÒÒ Ð ÒÖÐÒ ÚÖØÐÒ Ò Ö ÈÖ Ñ¹ÌÒ ÒÓº ËÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÀØ ÔØÖÙÑ ½½µ Ò ÚÓÓÖÐ ÓÓ ØÙÒ ½¹½ ÚÒ Ñ ÝÒÑÒ ÄØÙÖ ÓÒ ÈÝ ÎÓкÁ ÓÒ¹Ï ÐÝ ½ º Ð Ò Ö Ø ÒÐÒ Ø Ó Ò ØÒ³ ÅÖÖÓÖ ÚÒ ÌÓÒÝ ÀÝ Ò ÈØÖ ÏÐØÖ ÑÖ ÍÒÚÖ ØÝ ÈÖ ½µ Ò Ø ÚÐÒº ÀÖÒ ÓÑÒ ÓÓ ÖÒØ ÒÞØÒ ØÖ ÔÖÒ ÚÒ ÞÛÖØ ØÒ ÙÔÖ ØÖÒ ØÓØ ºººº Ò ØÓÒº Ø Ó ÓÙØ Ø ÑÒ ØÙ Ò Ò ÐÖÓ Ò Ò ÔÓÔÙÐÖ ÛØÒ ÔÔÐ ÚÖÒÐÒ ÑÖ ÚÓÓÖÐ ÒÙØØ ÓÑ Ò ÓÒÔØÙÐ ÔØÒ ÚÒ ØÓÖ Ø ÛÒÒÒ Ò ØÖ ÐÐÙ ØÖØ ÚÒ ÚÖÛÚÒ ÚÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÑØ Ò ÚÐ ÚÒ ÚÖ Ò ÐÒ Ò ÒØÙÙÖ¹ Ò ØÖÖÒÙÒº ÇÒÒÓÑ Ñ ÓÓ ÒØ ÐÚÒ Ñ¹ÔÓÔÙÐÖ ÚÖÒÐÒ ÚÒ Ñ ØÖ ÞÐ ÊÐØÚØØ ÔÐ Ò ÐÑÒ ØÓÖ ÐÖØ Ò ØÒ ÀØ ËÔØÖÙÑ ½º ÓÓÖ ÔÖÓÒÐ ÙØ ÙØÚ ÚÒ ½½ Ò ØÒ ÐÓØØ ÒÙ Û Ø ØÓ ÓÚÖ ÔÓÔÙÐÖ ÚÖÒÐÒÒ Ò ÛÖÐ Ñ ØÖÐ Ø ÅÖº ÌÓÑÔÒ Ò ÈÔÖ ÚÒ ÓÖ ÑÓÛ ÑÖ ÍÒÚÖ ØÝ ÈÖ ½º ÏÐ Ø Ò ÓÐÙØ ÑÙ Ø ÚÓÓÖ Ö Ö ØÖ ¾

3 ½ ÁÒÐÒ ÒØÙÙÖÙÒ ÓÒØÛÐØ Þ ÓÚÖ ÐÒ ÔÖÓÒ ÐÐ ÚÓÓÖÙØÒ ÚÒØ ÔÐØ Ò ÐÒ ØÔÔÒº Ó ÒÙ Ò Ò ÓÑÒ Ö ØÖ ÒÙÛ ĐÒ ÒÖ ÚÓÖÒ ØÓØ Ø ÖÚÓÐÙØ ÐÒº ÁÒ ¾¼ ÙÛ ÞÒ Ö ØÛ ÚÒ ÞÙÐ ÒÖÔÒ ÚÖÒÙÛÒÒ Û Ø ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ò ÕÙÒØÙÑØÓÖº ÕÙÒØÙÑØÓÖ ÕÙÒØÙÑØÓÖ Ò ÒØÛÓÓÖ ÓÔ ÙÒÑÒØÐ ÚÖÒ Ö ÖÓÒ ½¼¼ ØÓÒÒ Ò ØÓÓÑÝ º Ò ÒØÖÐ ÔÖÓÐÑ Û Ø ÖØ ÖØÖ ÚÒ ØÓÓÑ ÔØÖº ÒÙÛ ØÓÖ Ø ÚÖ Ò Ð ÓÔ Ò ÚÖÒ ÑÒÖ ÚÖÐÖ ÛÖ Ò ½¾ Ð ÉÙÒØÙÑÑÒ ĐÒØÖÓÙÖ ÓÓÖ ËÖĐÓÒÖ À ÒÖ Ò ÓÖÒº ÎÓÓÖÐÓÔÖ ÛÖÒ ÈÐÒ Ò ÓÖº ØÒ ØÓÔ ÒÒ ÚÒ ÕÙÒØÙÑÑÒ ÞÒ ÞÖ ÐÒÖº ÓÒÖ ÕÙÒ¹ ØÙÑÑÒ Ò ØÖÒ ØÓÖÒ Ò Ô Ò Ù Ò ÓÑÔÙØÖ º ÇÓ Ò Ð Ö Ò Ù Ò ¹ ÔÐÖ º ÓÒÖ ÕÙÒØÙÑÑÒ ÞÓÙ ÛÖÐ ÓÑ ÓÒ Ò Ö ÒÖ ÙØ ÞÒº ÕÙÒØÙÑÑÒ Ö ÓÔ ÒÙÛ Ò ÒØÖÖÒ ĐÒº Ý ÚÓÓÖ Øй ÐÒÒ ÚÒÞÐ ÔÖÒ ÐÒ ÑÓØÒ Û ÐØÒ ÚÖÒº ÇÑ ÕÙÒØÙÑÑÒ Ó Ø ÖÔÒ ÑÓØ ÑÒ ÓÚÒÒ ÒÓÐ ÛØ Û ÙÒ ÐÖÒ ÐÒÖ ÐÖ ÑØÖÜ ØÓÖ Ò ÓÙÖÖ ÒÐÝ º ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÊÓÒ ½¼¼ Û Ö ÓÓ Ò ÙÒÑÒØÐ Ý ÔÖÓÐÑ Ø Ø ÑÒ ÑØ ÚÓÓÖع ÔÐÒØÒ ÚÒ Ø Ðغ ÆÙÛÙÖ ÜÔÖÑÒØÒ Ò ÒØÓÓÒ Ø ÐØ ÒÐ ÓÒÒÐ Û ÚÒ ÛÒ ØÓ ØÒ ÚÒ ÛÖÒÑÖº ÇÒÖÞÓÖ Ð ÄÓÖÒØÞ Ò ÈÓÒÖ Ò ÓÒÒÐ ÚÒ ÐÖ ÒØÖ ÒØ ĐÒ ÖÓÚÖ ÓÖÑÙÐÖº Ò ÚÓÐÐ ÓÔÐÓ Ò ÚÒ Ø ÔÖÓÐÑ ÛÖ ÚÒ ÓÓÖ ÖÐØÚØØ ØÓÖº Þ Û Ò ÔÔÒ ÚÒ ÐÖØ Ò ØÒº À ÒØÖÓÙÖ Ò Ò ÔÙÐØ Ò ½¼ ËÔÐ ÊÐØÚØØ ØÓÖ ÛÖÒ Ò ÒÙÛ ÓÔÚØØÒ ÚÒ ÖÔÔÒ ÖÙÑØ Ò Ø Ò ÚÓÓÖÐ ÚÒ Ø ÚÖÒ ØÙ Ò ØÛº ÁÒ ½½¾ ÓÖÑÙÐÖ ÐÑÒ ÊÐØÚØع ØÓÖ ÛÖÒ ÞÒ ĐÒ ÚÖÖ ÙØÖ Ò Ö Ò ÒÙÛ ÖÚÒ ÚÒ ÞÛÖØÖØ ÓÒØÛк ÏØ ØÓÔ ÒÒ ØÖØ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÚÐ ÑÒÖ ÐÒÖ Ò ÕÙÒ¹ ØÙÑØÓÖº ÁÒ ÓÒÞ ÐÐ ÓÑÚÒ ÞÒ Û Ö Ò ÚÓÐÒ ÚÒº ÎÖ ÐÐÒ ØÙ Ò Ò ÖÚÒ ÓÓÖ ÑÐ ÚÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ò Ò ÑØ ÙÐÔ ÚÒ Òع ÖÐØÚ Ø ÑÒ ØÖÒ ÐÐÒ ÓÔ Ò ÓÑ ØÒÒ ÛÖ Û Ø ÑÒ Ò ÑØ ÜØÖÑ Ó ÒÐÒº ÁÒ ØÓÓÑ Ò ÑÓÐÙÙÐÝ Ø ÒÓ ÒØ Ø ÚÐ Ô ÖÒÝ Ò ÐÑÒØÖ ÐØ Ý ÛÖ Ø ÓÑ ÞÖ Ó ÒÖĐÒ Ò Ù ÓÓ ÓÑ Ó ÒÐÒ Ø ÛÓÖØ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÓÒÑ Öº ÖÓØ Ð¹ Ø ÚÖ ÒÐÐÖ ÞÓÙÒ ÒØ ÛÖÒ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ Ò ÖÒÒ Û ÓÙÒ ÑØ ÛØØÒ ÚÒ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖº ÐÑÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÔÐØ ÞÐ

4 ÓÔ Ø ÒÓ Ò ÖÓк ÐÐÒ Ò ØÖÓÒÓÑ ÞÒ Ö ÒÐ ÐÒ «ØÒ ÜÔÖ¹ ÑÒØÐ ÒØÓÓÒÖ ÞÒº ÇÔÑÖÐ Ö ÚÓÓÖÐ ØÙ Ò ÙÐÔÙÐ Ö ÈËÊ ½½ ½ ÛÖ ÚÐ ÖÐØÚ Ø «ØÒ ÞÒ ÛÖÒÓÑÒ ÒÐÙ Ø ÒÖØ Û ÚÒ Ø ØÒ ÚÒ ÖÚØØÓÐÚÒ ÐÐ Ò ÓÔÑÖÐ ÓÚÖÒ ØÑÑÒ ÑØ Ò ØÒ ÐÑÒ ØÓÖº ºÀº ÌÝÐÓÖ Ò Êºº ÀÙÐ Ò ÚÓÓÖ Ø ÛÖ Ò ½ ÆÓÐÔÖ ÖÒº ÇÓ ØÖÙØÙÙÖ ÚÒ ÞÖ ÓÑÔØ ÓØÒ ÞÓÐ ÛØØ ÛÖÒ Ò ÒÙØÖÓ¹ ÒÒ ØÖÖÒ ÔÐØ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ò ÐÒÖ ÖÓÐ Ò ÖÓÐ Ô Ø ÖÑØ ÛÓÖØ ÞÛÖØ ØÒ Û ÞÙÐÐÒ Ö ØÒ Ø ÓÐÐ Ò ÔÖ ÓÖØ ÓÔÑÖÒÒ ÓÚÖ ÑÒµº ÇÓ ÖÚÒ ÚÒ Ø ÐÐ ÔÐØ ÐÑÒ ØÓÖ Ò ÐÒÖ ÖÓк ÄÓ ÚÒ Ý ÛÖÒÑÖ ÚÓÐÒ Ø ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÚÒ Ø Ò Ò ÖÓØ ÒØÖÒ ÖØ ÙØÓÒ ÓÓÖ Ö Ò ÚÖÖ Ò ÐÑÒ ÒÞØÒ ÛÖ Þ ØÓ Ðº ÐÑÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ù Ò ØÒ ØÓÖ ÚÒ ÖÚØØ ÚÖØ ÑÖ Û ÙÒ ÒÒ Ð ÞÒ Ö ÔÐ ÔØÒ ¹ Û ÓÔ Ø ÓÐÐ Ò ÞÙÐÐÒ ØÔÔÒ ÛÐ ÒÚÓÙ Ø ÖÔÒ ÞÒº ÎÓÓÖ Ò Ó ÖÔ ÚÒ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ò ÒÛÐ Û ÙÒ ÒÒ ÒÓÓÞк Ò ØÒ ÒÙÛ ÒÞØÒ Ò ÖÙÑØ Ò Ø Ò ÒÐ ÚÓÐÒ Ö ÚÒ ÙÒÒÒ Ð Ó ÛÓÖÒ ÖÔÒ ÑØ ÐÐÒ ÎÏÇ Û ÙÒº Ø ÑØ Ø ÑÓÐ Ð Ò Ø Ö Ø ØÙÖ Ò ÒÐÒ Ø ÚÒ Ò Ò ØÒ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖº Ï ÞÙÐÐÒ Ò Þ ÒÙÛ ÓÔÞØ ÚÒ Ø ÓÐÐ ÓÓ ÙØÖ ØÐ ØÒ Ò ÖÓÓØ ÒØÐ ÐÒÖ ØÒÜÔÖÑÒØ ¹ ÙÒ ÚÖÐÙ«Ò ÒÚÓÙ Ò Ø Ô ÒÞØ Ø ÖÙØ ÚÓÐØ ÒÑÖØ ÚÐ ÚÒ Ø ÛÖ ÚÒ Ò ØÒº Ï ÑÒ ÒÓ ÒÐ ÓÔÑÖÒÒ Ö Ø Ò ÐÑÒ ÓÔÑÖÒ ÓÚÖ ÖÐØ ØÙ Ò ÓÙ Ò ÒÙÛ ØÓÖĐÒ ÁÒ ÒØÙÙÖÙÒ Ò Ø ÙÖÒ Ø ÑÒ ØÒÚÓÐ ÚÒ ÚÖÒÖ ÒÞØÒ Ò ÚÒ Ö ÙÐØØÒ ÚÒ ÔÐ ÜÔÖÑÒØÒ Ò ÒÙÛ ØÓÖ Ò¹ ÚÓÖØ Ò ÔÐØ ÓÑØ ÚÒ Ò ØÒ Ò ØÓØ Ù ÚÖ ÐÑÒ ÒÚÖ ØÓÖº Ø ØÒØ ÑÖ ÞÐÒ Ø ÓÙ ØÓÖ ÓÙØ º Ó ÚÓÓÖÐ Ð ÑÒ ÚÒ ÆÛØÓÒ ÒØ ÓÙØ ÓÑØ Û ÒÙ Ò ØÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Òº Ñ Ø ÑÒ ÚÖ Ò ÐÒ ÓÑ ÓÒ Ò ÛÓÖÒ ÒÓ Ø ÓÔ ÞÖ ÒÙÛÙÖ ÑÒÖ ÓÓÖ ØÖØÓÒÐ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÖÚÒº Ï ÞÓÙÒ Ö ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÛÐ ÓÔ ÑÓÒ Ò ÓÓ ÙÒÒÒ ØÓÔ Ò ÛÒØ Û ÑÒÒ Ø Þ ØÓÖ ÚÓÓÖ ÐÐ ÚÖ Ò ÐÒ ÐØ ÑÖ Ø ÞÓÙ ÓÒ Ò ÚÓÓÖÐ ÓÔÐÚÖÒ Ø ÞÓÙ ÐÐÒ ÑÖ ÒÓÐÓÓ ÒÛÐ ÞÒº È ÚÖ Ò ÐÒ ÞÓÐ ÓÔØÖÒ Ò Ò ÐØ ÚÖ ÒÐÐÖ ÛÖ Û ÑÑÖ Ø ÑÒ Ò ÑØ ÞÖ Ó ÒÐÒ ÞÓÙ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÚÖÖ Ö ÙÐØØÒ ÚÒ Ò ÑÓØÒ Û ÖÐØÚ Ø ÑÒ ÖÙÒº ÒÙÛ ØÓÖ Ø Ù Ò ÖÓØÖ ØÓÔ Ò ¹ Û ÙÒÒÒ ÞÐ ÒÒ Ø Þ ÐÑÒ ÐØ ¹ ÑÖ ÓÙ ØÓÖ ÓÙØ Ö ÛÖ ÚÓÓÖ Ò ÐÒÖ ÚÒ ÚÖ Ò ÐÒ ÛÖ Þ ÖÙØ Ò ÛÓÖÒ Ð Ò ÞÖ Ó ÒÖÒ ÚÒ ÒÙÛ ÐÑÒÖ ØÓÖº Ï ÙÒÒÒ ÞÒ Ø Ò Ö Ø ÐØ ÚÒ ¾¼ ÙÛ Ð ÑÒ Ò ØÛ ÚÖ ÐÐÒ ÖØÒÒ ÒÖÐ Ö ÓÓÖ ÕÙÒØÙÑÑÒ Ò ÓÓÖ ÖÐØÚØØ ¹ ØÓÖº ÓÔ Ò ÔÐ ÚÓÓÖ ØÓÖĐÒ ÒÓ Ò ÞÖ Ó Ò ÖÙÖ ÒÖÒº ÅÒ Ò Þ ÚÖÒ Ó Ö Ñ Ò Ò ÒÓ ÐÑÒÖ ØÓÖ ÒÖÐ Ø ÓÑÚØ Á Ö Ò ÖÐØÚ Ø ÕÙÒØÙÑØÓÖ Ð ÑÒ Þ ØÓØ Ô¹ Ð ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÔÖØ ÛÓÖØ Ø ÔÖÓÐÑ ÓÔÐÓ Ø ÓÓÖ ÖÐØÚ Ø ÕÙÒ¹

5 ØÙÑÚÐÒØÓÖ ÛÖÑ ÚÓÓÖÐ Ö Ø ØÒ ÚÒ ÒعÐØ ÚÓÓÖ ÔÐ ÑØ ÐÑÒ ØÓÖ Ö Ø ÔÖÓÐÑ ÒÓ ÐÑÐ ÓÔÒ ¹ Í Ø ÐÐÑÐ ÛÐ ÚÒ ÒÖØÓÖ ÓÓÖ ÔÓÓØ Ù Ø Ø ÔÖÓÐÑ ÓÔ Ø ÐÓ Òº ÁÒ ÐÑÒØÖ ÐØ Ý ÛÓÖØ Ø ÚÒÒ ÚÒ ÞÓ³Ò ØÓÖ ÕÙÒØÙÑØÓÖ Ò ÐÑÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÚÖÒØ Ò ÓÓ Ð Ñ Ø ÐÒÖ ØÓÖØ ÙØÒ ÓÙÛº ¾ ÀØ ÊÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÇÑ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ò Ò Ø ÞÓÒÖ ÖÐØÚ Ø ÑÒ Ó Ø ÙÒÒÒ ÖÔÒ Ø ÒÓ ÓÑ Ö Ø ÚÖÐÒ ÑØ ÒعÖÐØÚ Ø ÑÒº Ï ÑÓØÒ Ö ÒÒ ÛØ ÚÖ ÐÐÒ ÑÖ ÓÓ ÛØ ÓÚÖÒÓÑ ØÒ ØÙ Ò ÞÒº ÏØ ÑÒ ÒÙ Ñ ØÐ ÒعÖÐØÚ Ø ÑÒ ÒÓÑØ Û ÒØÙÙÖÐ ÖÓÒ ½¼¼ ÛÓÓÒ ÑÒ ÞÓÒÖ ÑÖ Ò Ð ÐÑÒ Ð ÓÙÛ ØÓÖ Ö ÓÔ ĐÒ ÚÒ ÐÐÓ Ò ÚÓÓÖÐ ÆÛØÓÒ Ò ÖÒ ÓÓÖ ÚÐ ÒÖÒ ÚÖÖ ÙØÛÖØ ØÓØ Ò ÚÖÒ Ò ÐÙØÒ Ðº Ï ÞÙÐÐÒ ÒÙÒ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÖÙÒº ÖÐØÚ Ø ÑÒ ÞÙÐÐÒ Û ÓÓ ÛÐ Ò ØÒ ÑÒ ÒÓÑÒº Ö Ò ÒØÙÙÖÙÒ Ò ÐÒÖ ÐÑÒ ÔÖÒÔ Ø ØÖÒ Ø ÓÔ Ø ÚÖ¹ Ò ØÙ Ò ÛÖÒÑÒÒ ÚÒ ÞÐ Ý ÚÖ Ò ÐÒ Ò ÚÖ ÐÐÒ ÓĐÓÖÒع Ý ØÑÒº ÀØ ÞØ ÖÙÛÛ Ø Ö ÓÔ Ò ÔÐ ÑÒÖ Ò ÓÐÙÙØ ÓÒÖ ÑØ Ò ÛÓÖÒ ØÙ Ò ÖÙ Ø Ò ÛÒ ÖØÐÒ Ò ÓÒ ØÒØ ÒРغ Ò Ò ØÙØ Ò Ò ÖÒ ØÖÒ ËØÐ Ø Û ÓÒ Ò Ò ØÖÒ ÚÒÒ ÑØ Ò ÓÒ ØÒØ ÒÐ ÓÚÖ Ò ÖØ ÔÓÓÖÒ Öغ ÖÐ Ò Ð ÖÐ Û ÚÓÐÒ Ò ÓÒº ÓÐÒ Û ÒØ ÒÖ ÙØÒ Ò ÑÖÒ Û ÒØ ÚÒ ÒÐ ÚÒ ØÖÒº Ï ÙÒÒÒ Ò ÓÒÞ ØÖÒ ÐÐÖÐ ÑÒ ÔÖÓÚÒ ÓÒº Ö ÙÐØØÒ ÖÚÒ Û Ò ØÖÑÒ ÚÒ Ò ÖÙÑØÐ Ò ØРк ÀØ ÒØÙÙÖÐ Ò ØÐ Ð Ò ÓÒÞ ØÙØ ÚÒÞÐ ÔÖÒ Ò ÖØÓ ØÐ Ð Ø ÑØ ØÖÒ ÑÛغ Ï ÚÒÒ Ò Ø ÐÐ ÔÖ Ø ÞÓ Ð Û Ø ÛÒ ÞÒ ÑÒ ÛØØÒ ÖÚÒ Ò ÓĐÓÖÒØÒ ÚÒ Ø ØÐ Ð Ò ÖÙÐ ÚÓÖѺ Ø ÔÖÒÔ ÚÓÓÖ Ø Ö Ø ÓÔÑÖØ Ò Ø Ö ÚÒ ÆÛØÓÒ ÑÒº ÄØÖ ÑÒ Ø Ò ÓÙÛÒ Ð Ø Ø Ð ÞÓÙ ÑÓØÒ ÞÒ ÚÓÓÖ ÐÐ Ý ÚÖ Ò ÐÒ ÅÒ ÚÖÓÒÖ ØÐØ Ò ÐÑÒ Ø ÒØÙÙÖÛØØÒ Ø ÞÐ ÞÒ Ò ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð Þ ÑØ ÒÔÖ ÖØÐÒ ÒÐÒ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ÐÖ ÛÒº Ø ÔÖÒÔ ÛÓÖØ ÛÐ Ø ÔÖÒÔ ÚÒ ÖÐØÚØØ ÚÒ ÛÒ Ó ÓÖØÛ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÒÓѺ ÁÒ Þ ÞÒ ÑÓØÒ Û Ù ÆÛØÓÒ ÑÒ Ð ÖÐØÚ Ø ÓÙÛÒ ÁÒ ØÛ ÐØ ÚÒ ½ ÙÛ ÛÖ ÓÓÖ ÅÜÛÐÐ Ò ØÓÖ ÓÖÑÙÐÖ ÓÔ Ò ÑÒÒÒ ÑÒÖ ÐÐ ÐØÖÓÑÒØ ÚÖ Ò ÐÒ Öº Þ ØÓÖ ÛÖ Ò Ø ÑÒ ØÛ ÔÐÖ ÛÖÓÔ Ø ÓÙÛ ÚÒ Ð ÒØÙÙÖÙÒ ÛÑ Ø ÖÙ ØÒº ÀØ ÐÒÖ Ø ÐÑÒØ Ò ÅÜÛÐÐ ØÓÖ Ø ÖÔ Úк ÀÖÚÓÓÖ ÐØ Ò ØÐ Ð ÚÒ ÐÑÒ ÚÖÐÒÒº ÀØ Ð Ø ÓÓ ÐØ ÚÒ ÐØÖÓÑÒØ Ö ÀØ Ò ÓÐÛÒ Þ ÚÓÐÒ ÅÜÛÐÐ ÚÖÐÒÒ Ò Ø ÚÙÙÑ ÑØ Ò ÓÒ ØÒØ ÒÐ ÚÓÓÖØÔÐÒغ Þ ÒÐ ÑØÒ Ò ÖØ ÓÒÚÖ ¼¼º¼¼¼ Ñ ÔÖ ÓÒº ÅÒ ÞÓÙ ÚÖÛØÒ Ø ØÛ ÛÖÒÑÖ Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ÐÖ ÛÒ ÒÖ ÒÐÒ ÚÓÓÖ Ø ÐØ ÞÓÙÒ ÑÓØÒ ÚÒÒº Ø ÐØ ÒØ ÞÓ Ø

6 ÞÒ ÞÓÐ ÓÒÐÙÖ Ò ÛÓÖÒ ÙØ ÜÔÖÑÒØÒ Ò ½ ÓÓÖ ÅÐ ÓÒ Ò ÅÓÖÐÝ ÛÖÒ Òº Ï ÞÙÐÐÒ Ø ÚÖÖÓÔ ÙØÐÒ Ò ÐØÒ ÞÒ Ó Ø ÓÔ Ø Ö Ø ÞØ Ò ØÒ ÔÖ ÑØ ĐÒ ØÖ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔº Ò ØÒ ÒÐÝ Ö Þ ØÙØ Ò ÑÖØ ÓÔ Ø ÖÙÐ ÒØÖÔÖØØ ÚÒ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÛÐ ÛÖ Ö ÚÓÓÖ Ò Ð ÑÖ ØÓ ÒØ Ò Ø ÑÓÐ Û º À ÒØÖÓÙÖ Ò ÒÙÛ ÑÒÖ ÚÒÞÐ ÔÖÒ ÒØÖÔÖØØ ÛÖÑ Ø ÑÓÐ Û ÓÑ ÓÒØÖØ ÓÔ Ø «Ò Ø ÛÖ Ø ÙØÒ ÔÙÒØ ÚÒ ÞÒ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖº Ï Ò Ò Ò ÒÖ ÒÙ Ò ØÐ ÔÖÒº ËÑÒÚØØÒ Ð ÒØÙÙÖÙÒ ÒØÙÙÖÙÒ ÚÓÓÖ ÓÒÚÖ ½¼¼µ ØÓÒ ÙØ ½º ÆÛØÓÒ ÑÒ ¾º ÅÜÛÐÐ ØÓÖ ÚÒ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñº ÅÒ Ò Ò ÔÖÒÔ ÚÒ ÖÐØÚØØ ÚÒ ÛÒº ÀØ Û Ð ÚÓÓÖ Ñ¹ Òº ÎÓÓÖ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñ Ð Ø ØÓØ Ò ÓÒØÖغ Ò ØÒ Ò ÒÙÛ ÒØÖÔÖØØ ÚÒ Ø ÔÖÒÔº ÀÖÓÓÖ ÚÖÛÒ ÓÒØÖØ Ò ÓÒØ ØÓÒ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÁÒÖØÐ Ý ØÑÒ Ï Ò Ò ÛØ ÒÙÛÙÖÖ Ò ÒÖ ØÙØ ÞÓÐ ÓÔØÖØ ÖÒ ØÖÒ ÛÖ Û ÖÖ ÓÚÖ ÔÖÒº Ù ØÛ ÛÖÒÑÖ Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ÐÖ ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒº ÁÖ ÚÒ ØÛ ÛÖÒÑÖ Ø ÚÓÓÖ Þ ÞÐ Ò ÖÙÑØÐ Ò ØÐ Ð Ø ÑØ Ñ ÑÛغ Ò ÒØÙÙÖÐ Ò ØÐ Ð Ò Þºº ÙÐ Ò ØÐ Ð ÑØ ÖØÓ ÖÙÑØÐ ÓĐÓÖÒØÒº ÎÓÓÖÛÖÔÒ ÙÒÒÒ ÛÓÖÒ Ö Ò ÚÖ ÓÚÒ ÙÒ ÑØÙÒ Ò ÔÔÒ ÚÖÒÖÒ Ö ÒØ Ö Ò ÖÙÑØ ÓÑ ÓÒ Ò Ò ÚÒØ ÖÔ ÚÒ ÐÒØ Ò ÓÒº ÔÐØ ÚÒ ÓÓÖ ÔÖÓÒ ÚÒ Ø Ò ØÐ Ð ÓØ Ö ÒØ ØÓ Ò ÓÓ ÖØÒ ÚÒ Ò Òغ Ï ÒÑÒ Ò Ø ÓÒÞ ÛÖÒÑÖ Þ Ö Ò ÞÓ³Ò ÖØÓ Ò ØÐ Ð ÚÒÒ Ò Ø Þ Ò ÓÚÖ Ò ÐÓ ÚÒ Ø ÞÐ ØÝÔ Òº ÙÒÒÒ Ò ÐÐ ÐÑÒØÖ ÑØÒÒ ÓÒº ÙÒÒÒ ÐÒØ Ø ÒØÖÚÐÐÒ Ò Ù ÓÓ ÒÐÒ ÔÐÒº ÁÒ ØÙØ ÛÖ Ò ÛÖÒÑÖ Þ Ò Ò ÑØ ÓÒ ØÒØ ÒÐ ÖÒ ØÖÒ ÚÒØ Ò ÒÖ Ö ÙØÒ Ò ØØÓÒÖ ÔÓ Ø ÓÞÒ Ø ÒÑÒ Þ ÐÐ Ø ÞÐ ÐÒÖ Ø ÛÖ Ò ÚÓÓÖÛÖÔ Ø Ò Þ ÞÐ ÛÓÖØ ÓÚÖÐØÒ ºÛºÞº ÛÖÓÔ Ò ÖØÒ ÛÖÒ ÐØ Ò ÖÙ Ø Ó ÛØ Þ ÒÔÖ ÖØÐÒº Ø ÙÖÖØ ÚÓÐÒ ÒØ Ò ÙÐ ÖÙÑØÐ ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð ÛÖÒ Ò Ò Þ ÞÐ ÓÚÖÐØÒ ÚÓÓÖÛÖÔ Ò ÖÙ Ø ÐØ Ó ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛØ ÒÓÑÒ Û Ò ÒÖØÐ Ý ØѺ ØÛ ÛÖÒÑÖ ÚÒÒ Þ Ù Ò ØÛ ÚÖ ÐÐÒ ÒÖØÐ Ý ØÑÒº ÎÓÓÖ ÛÖÒÑÖ Ò ØÖÒ ÐØ Ø ÞÓÐÒ ØÖÒ ÑØ ÓÒ ØÒØ ÒÐ Öغ ÓÖ ØÖÒ ÖÑØ Ó ÓÓÖ Ò ÓØ Ø ÒÒÒ ÐÓ ÐÒ ÚÓÓÖÛÖÔÒ ÓÑ Ñ Ò ÚÒÞÐ Ø ÛÒ ÞÒ ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð Ò Ò ÒÖØÐ ØÐ Ð ÑÖº

7 ÇÔÑÖÒ ÀØ ÖÔ ÒÖØÐ Ý ØÑ ÒØÙÙÖÐ Ò Ð Ø ÒØ ÞÓÐ ÖÔ¹ ÔÒ Ð ÔÙÒØÑ ÛÖÚÒ ÐÓÞ ÛÒ Øº Ï ÑÓØÒ Ö ÐÐÖÐ ØÓÖÒ Óѹ ØÒÒ ÛÒÒº ÅØ ÙÐÔ ÚÒ Ø ÖÔ ÒÖØÐ Ý ØÑ ÙÒÒÒ Û ÒÙ Ø Ð ÒÓÑ ÖÐØÚØØ ¹ ÔÖÒÔ ÔÖ Ö ÓÖÑÙÐÖÒ ÒØÙÙÖÛØØÒ Ò Ò Ð ÒÖØÐ Ý ØÑ ÞÐ ÚÓÖÑ Þ ÞÒ Ø Þк Ø ØÒØ Ø ÐÐ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÓÒÖÐÒ ÕÙÚÐÒØ ÞÒº ÀØ ØÒØ ÓÓ Ø ÛÒ ÖÐØ Ò ÞÒ Ø Ö Ò ÓÐÙÙØ ÓÒÖ ÑØ Ò ÛÓÖÒ ØÙ Ò ÖÙ Ø Ò ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒº ÓÙÛ ÒÙ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ÑØ ÖÙÑØÐ ÓĐÓÖÒØÒ Ü Ý Þ Ò ÖÒ Ò ÔÙÒØÐØ ÛÖÓÔ Ò ÖØÒ ÛÖÒº Ï ÚÖÓÒÖ ØÐÐÒ Ø Ö Ò ÞÛÖØÖØ µº ÛÒ ÚÒ Ø ÐØ ÛÓÖØ ÖÚÒ ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ Ö Øµ ÚØ Ö ¼µ º½µ Ó ÙØ ÖÚÒ Ü Øµ Ú Ü Ø Ü ¼µ Ý Øµ Ú Ý Ø Ý ¼µ Þ Øµ Ú Þ Ø Þ ¼µ º¾µ ÑØ ÖÒ Ú Ú Ü Ú Ý Ú Þ µ Ò ÓÒ ØÒØ ÒÐ ÚÒØÙÐ ÒÙÐ Ñ ÞÒ ÛÖÓÓÖ ØÙØ ÑØ Ø ÐØ Ò ÖÙ Ø Ð ÔÐ ÚÐ Ò ÐÓØÒº ËØÐ Ø Û Ò ØÛ ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð Ë ¼ Ò ÑØ ÖÙÑØÐ ÓĐÓÖÒØÒ Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ Ø Þ ÒÔÖ ÖØй Ò ÛØ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ø ØÐ Ð Ë Ò ÛÐ ÑØ ÒÐ Ù Ù Ü Ù Ý Ù Þ µº Ï ÙÒÒÒ Ò ÓÔ Ø ØÔ Ø ÓĐÓÖÒØÒ Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ ÙØÖÙÒ Ò Ü Ý Þ ÚÓÐÒ Ü ¼ Ü Ù Ü Ø Ý ¼ Ý Ù Ý Ø Þ ¼ Þ Ù Þ Ø Ø ¼ Ø º µ Ï Ò Ö ÒÓ ÒÒÓÑÒ Ø ÓÔ Ø Ø ØÔ Ø ¼ ÓÓÖ ÔÖÓÒÒ ÚÒ ØÛ ØÐ Ð ÑÒÚÐÐÒ ÒÖ ÞÓÙÒ ÓÖÑÙÐ ÒÓ ÓÒ ØÒØ ØÖÑÒ ÚØØÒº Ï ÙÒÒÒ ÓÖÑÙÐ ÛÒ ÚÒ Ø ÐØ ÖÚÒ ÚÒ ÓĐÓÖÒØÒ Ü Ý Þ ÚÖØÐÒ ÒÖ Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ º Ï ÖÒ Ü ¼ ص Ü Øµ Ù Ü Ø Ú Ü Ø Ü ¼µ Ù Ü Ø Ú Ü Ù Ü µø Ü ¼µ Ý ¼ ص Ý Øµ Ù Ý Ø Ú Ý Ø Ý ¼µ Ù Ý Ø Ú Ü Ù Ý µø Ý ¼µ Þ ¼ ص Þ Øµ Ù Þ Ø Ú Þ Ø Þ ¼µ Ù Þ Ø Ú Ü Ù Þ µø Þ ¼µ ºµ Ù ÛÖ Ò ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒ ÒÙ ÑØ ÓÒ ØÒØ ÒÐ Ú ¼ Ú Ù Ú Ü Ù Ü Ú Ý Ù Ý Ú Þ Ù Þ µ ºµ Ï ÞÒ ÖÑ ÓÔ Ö Ø ÔÐØ Ø ÓÓ Ë ¼ Ò ÒÖØÐ ØÐ Ð º ÁÒ ØÐ Ð ÐÒ Þ ÛØØÒ ÚÒ ÑÒº Ï ÙÒÒÒ ÚÓÓÖÐ ÒÚÓÙ ÒÒ Ø

8 ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ Ë ÒÖ Ë ¼ ÙÒÑÒØÐ ÆÛØÓÒ ÛØ ÛÒ ÚÒ Ò ÐØ ÖØ ÒØ ÚÖÒÖغ Þ ÛØ ÐÙØ Ñ ºµ Ö Ñ Ñ ÚÒ Ò Ø ÐØ ÖØ Ö ÓÔ ÛÖØ Ò ÚÖ ÒÐÐÒ Ö Ø ÚÓÐ ÚÒ º ÁÒ Ë ÖÚÒ Û ÛÒ ÚÒ Ø ÐØ ÑØ Ö Øµº Ö ÓÖÒ ÒÐ Ò ÚÖ ÒÐÐÒº Ú Øµ Ö Øµ ºµ Ø Øµ Ú Øµ ºµ Ø ÁÒ Ë ¼ ÛÓÖØ ÛÒ ÚÒ Ø ÞÐ ÐØ ÖÚÒ ÑØ Ö ¼ ص Ö Øµ ÙØ ºµ Ò Ù ÑØ ÒÐ Ò ÚÖ ÒÐÐÒ Ú ¼ ص ¼ ص Ú ¼ ص Ø Ö ¼ ص Ø Ö Øµ Ø Ù Ú Øµ Ù Ø Ú Øµ Ùµ Ú Øµ Ø Øµ ÒÞÒ Ñ Ò ÒØ ÚÖÒÖÒ ÐØ Ñ Ò Ë Ò Ñ ¼ Ò Ë ¼ º º½¼µ º½½µ ÌÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ Ø ØÝÔ º µ ÒÓÑÒ Û ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ º Ï ÞÒ Ø ÆÛØÓÒ ÑÒ ÐÐ ÒÚÖÒØ º ÍØ Ø ÚÓÓÖÒ ÙÒÒÒ Û ÓÓ ÒÓ ÚÓÐÒ ÐÑÒ ÓÒÐÙ ØÖÒ Ò ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒ Ò Ò ÚÒ ÒÖØÐ ØÐ Ð Ë Ò ÒÐ Ú Ø ÛÓÖØ Ò Ò ØÛ ÒÖØÐ ØÐ Ð Ë ¼ Ø ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ø Ö Ø ÑØ Ò ÓÒ ØÒØ ÒÐ Ù ÛØ ÛÖÒÓÑÒ Ð Ò ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒ ÑØ ÒÐ Ú Ùº ÎÓÓÖ ÐÑÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ò Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÙØÖ ÛÓÖÒ ØÓØ ÓÔÑÖÒ Ø ÑÒ ÐÓÐ Ò ÓÒÖ Ò ÑÒ ØÙ Ò Ò ÚÖ ÒÐÐÒ Ò Ò ÖÚØØÚк Ø ÐÔØ ÓÓ ÓÑ Ò ÒÖØÐ ØÐ Ð Ø ÑÒÖ ØÖØ Ø ÒĐÖÒ Ð Ø ØÐ Ð ÚÒ ÚÖ ÚРѺºÛº Ö ÛÖÒ Ò ÒØØÓ ÖØÒµº Ó³Ò ØÐ Ð ÛÓÖØ ÓÓ ÛÐ Ò ÐÓÐ ÒÖØÐ ØÐ Ð Ó ÐÓÐ ÄÓÖÒØÞ ØРе ÒÓѺ Ò ÚÓÓÖÐ Ò ÖÙÑØ Ô Ð ÅÖ ÛÖ ØÖÓÒÙØÒ Ò ÞÛÖØÖØ ÓÒÖÚÒÒ Þ ÞÒ Ò ÙÒ Ò ÓÑ Ö ÓÒ ØÒØ Ò ÚÖ ÚÐ ¹ ÐØÖÒØ Ò ÑÒ ÞÒ Ø ÞÛÖØÖØ ÛÓÖØ ÓÔÚÒ ÓÓÖ ÒØÖÙÐ Öصº Ö ÛÐ Ò Ð ÐÒ ØÖØ ÓÑØ ÐÒ ØÖØ ÔÖÓÒ ÐÐÒ ÚÓÓÖ Ø ÞÛÖØÔÙÒØ ÚÒ Ø ÖÙÑØ Ô ÒØ ÖÒ Ø Ö Ò ÒÖØ ØºÓºÚº Ø ÞÛÖØÔÙÒØ ØÒÚÓÐ ÚÒ ÒØÖÙÐ Öصº ÎÓÓÖ ØÖØ ÐØ Ø Þ ÚÒÖ ÑØ ÑØÒ ÚÒ Ø ÖÙÑØ ØØÓÒ Ð ÓÓÖ Ö ÑØ ÚÒ ØÒ ØÓØ Ø ÒØÖÙÑ ÚÒ Öº

9 ÇÔÚ ½ ÖÒ ÖÓÓØØ ÚÒ Ö ÙÐ ÖØ ØºÓºÚº Ø ÞÛÖØÔÙÒØ ÓÓÖ Ø Ò ÒØÖÙÐ ÖØ Ñ Ø ÒÑÒº à ÞÐ ÚÓÓÖ Ò ÚÒ ÅÖ Ò ÖÐ Ø ÛÖº Í ÞÙÐØ ÒÙ ÖÔÒ ÛÖÓÑ Ò ÖÙÑØ Ô Ò Ò ÚÖ ÚÐÐÒ Ðص Ò Ó ÒÖÒ ÚÓÓÖ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑ ÞÒº ÁÒ ÚÖÐÒ º µ ÚÓÓÖ ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÙÒÑÒØÐ ÒÒÑ ÑØ Ø Ø ¼ Ø ÑººÛº Ø Ö Ò ÙÒÚÖ Ð ÒÖ Ø ØØ Þ ÓÓ ÔÖº µº ØÖ ÚÓÓÖ Ø ÑØÒ ÚÒ Ø ÓÔ ÚÖ ÐÐÒ ÔÐØ Ò ÑÓØÒ Û ØÒ ÚÒ ÐÓÒ ÚÖÐÒ Ò ÚÓÓÖ Ø ÚÖÐÒ ÑÓØÒ Û ÒÓÖÑØ ÙØÛ ÐÒº Ø ÐØ ÚÒÞÖ ÚÓÓÖ Ø ÑØÒ ÚÒ ÐÒØ ÚÒ Ò ÑØÐغ ÁÒ Ø Ð ÐÚÒ ÓÑØ Þ ÚÖÐÒ ØÓØ ØÒ ÓÓÖ Ø ÔÖÓ ÚÒ Ò ÒÖ ÛÞÖ ÚÒ Ø ÙÙÖÛÖµ ÑÖ ØÐ Ø Û ÐÒ ÛÖÒ Ò ÑÓØÒ Û Ö Ø ÒÖ ÐÓ ÓÑ ØÒ Ø ÓÒØÖÓÐÖÒº ÚÖ ÚÖÛÖ ÐÓÒ Ó Ø Ø Ò ÒÞÒÐ Ø Ò Ð Û Ò Ø ÐÞØØÒ ÚÒ ÐÓÒ ØÖÙ Ò ÒÖ ÓÒÞ ÓÓÖ ÔÓÒÐ ÔÐØ ÛÓÖØ ØÒ ÚÒ ÐÓ ÙÖ ÓÓÖ Ø ÓÖÖÖÒ ÚÓÓÖ Ø Û ÒÓ Ò ÓÑ ØÖÙ Ø ÖÒ ÓÔ ÓÒÞ ÔÐØ º Ø ÞÒ Ò Ø ÚÐ ÒÞÒÐ ÓÖÖØ ÛÖÚÓÓÖ Û ÔÖ ÑÓØÒ ÛØÒ ÛØ ÓÒÞ ÒÐ Û º Ó ÓÓ ÑÓØÒ Û Ù ÔÖ ÛØÒ ÛØ ÒÐ ÚÒ Ø ÐØ º Ð Þ ÓÒÒ ÙÒÒÒ Û ÐÓÒ Ò ØÒØÒ Ð ÞØØÒº ÀØ Û ÇÐ ÊÓÑÖ Ò ½ ÚÓÓÖ Ø Ö Ø ÒØÓÓÒ Ø ÐØ Ò Ò ÒРغ À ÙÖ Ø ÓÓÖ ÞÓÖÚÙÐ Ø Ø ØÔ Ø ÓÙÒ ÛÖÓÔ ÑÒ ÁÓ ÒÒÒØÖØ Ò ÙÛ ÚÒ ÔÐÒØ ÂÙÔØÖ ÛÖ ÁÓ Ò ½ Ò ÓÑÒ ÐÓÓÔغ ÓÓÖ ØÙØ ØÒ ÓÔÔÓ Ø ÛÖ Ö ØÙ Ò ÞÓÒ Ò ÂÙÔØÖ Ò Øص Ò ÓÒÙÒØ ÛÖ ÞÓÒ ØÙ Ò Ö Ò ÂÙÔØÖ ØØ ¹ Ò Û Ù ÂÙÔØÖ ÑÖ ÑÓÞÑ ÙÒÒÒ ÛÖÒÑÒµ ÑØ ÐÖ Ø ÚÖÐÒ ÓÒØØ ÊÓÑÖ Ø Ö Ò ÖÔÒØ Û ÚÖÐÖ ÓÒ ÛÓÖÒ ÓÓÖ Ò Ø ÒÑÒ Ø Ø ÐØ Ö º ¾¾ ÑÒÙØÒ ÚÓÓÖ ÒÓ ÓÑ ÖÒ Ø ÓÓÖÖÙ Ò ÓØÛÐ Ò ØÒ Ø ÐÒ ÚÒ ¾ ºº ØÖÓÒÓÑ ÒÒµº ÅØ ½ ºº ÑÐ ØÒ ÚÒ Ö ØÓØ ÞÓÒ ÔÐ ÓÔ º ½¼ ÑÐÓÒ Ñ ÛÑ Ö ØÒ ÀÙÝÒ ØÛ Ö ÐØÖ ÙØ ÓÔ Ò ÒÐ ÚÒ ¾¼¼º¼¼¼ Ñ» º ÁÒ Ø ÒÐ ÚÒ Ø ÐØ º ¼¼º¼¼¼ Ñ» ÞÓØ ÊÓÑÖ Ò Ý ØÑØ ÓÙØ Ò ÛÖÐ Ø Ø ÐØ ½ ½ ÑÒÙØÒ ÒÓ ÓÑ ÖÒ Ø ÓÓÖÖÙ Òµº ÇÔÚ ¾ Ð Û Ø ÑØÒ ÛÖÓÔ ÁÓ ÑÒÚÐØ ÑØ ÖÒ ÚÒ ÂÙÔØÖ ÐØ Ò ÞÒ Ø ÞÓÒÖ ÖÒÒ Ø ÓÙÒ ÑØ Ò ÚÒ ÐØ ÒÐ Ö ÓÓ Ò Ø ÚÖ Ð ÓÔØÖØ Ð Ö Þ ÑÒ ØÙ Ò ÓÔÔÓ Ø Ò ÓÒÙØ ÚÒØ Ò Ø Ø Ø ÚÖ Ð ÑØ ÓÔÔÓ Ø Ó ÓÒÙص ÓÔ Ò ÐÓÔÒ ØÓØ º ½ ÙÙÖ ÞÓÛÐ ÚÓÓÖ Ð ØÖµº ØÒ ÚÒ ÂÙÔØÖ ØÓØ ÞÓÒ ÖØ ¾ ºº Û ÒÑÒ ÚÓÓÖ Ø Ñ ÐÐ ÒÒ ÖÐÚÓÖѵº ÌÓØ ÞÓÚÖ Ò Û ÐÐÒ Ò ÒÖ ÑÒº ÆÙ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñº ÄØ Ò ÓÐÚÖ Ò Ð ÚÒ ÐØÖÓÑÒØ Ö Ø Þ ÚÓÐÒ Ò ÙØ ÅÜÛÐÐ ÚÖÐÒÒ Ð ÓÐÚÖÐÒ ÚÓÓÖØÔÐÒغ ÎÒÙØ Ò ÒØÖÐ ÐØÖÓÒ ÖØ Ø ÐØ Þ ÓÐÚÓÖÑ ÒÖ ÐÐ ÒØÒ Ùغ ÔÙÒØÒ ÚÒ Ø ÓЫÖÓÒØ ÛÒ Þ Ö ÚÓÐÒ ÖØ ÐÒÒº Ø ÞÒ ÐØ ØÖÐÒº ÄØ Ò Þ ÞÒ ÛØ Þ Ù ÖØÐÒ

10 Ò ÑØ Ò ÒÐ ÚÓÐÒ ÅÜÛÐÐ ÚÖÐÒÒ Ò ÚÙÙÑ Ò ÞÖ ÔÐ ÓÒ¹ ØÒØ ÛÖ Øº Ð Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÓÓ ÚÓÓÖ ÅÜÛÐÐØÓÖ ÐØ ÑÓØÒ ÅÜÛÐÐÚÖÐÒÒ Ò Ë Ò Ë ¼ ÞÐ ÒØ Òº ÖÙØ ÞÓÙ ÛÖ ÚÓÐÒ Ø Ò ÐØ ØÖÐ Ò Ë Ò Ë ¼ ÞÐ ÒРغ Ø ÙÐ Ò ØÖ ÑØ ¹ ÖÓÚÒ ÙØ ÔÖÓÒ ÐÑÒ ÓÒÐÙ º Ï Ò Ö ÒÖ ÓÔ Òº Ð Ò Ø Ò ÚÒ ½ ÙÛ Û ÑÒ ÚÓÓÖÐ ÓÔ ÖÓÒ ÚÒ ÛÖÒÓÑÒ ÙÒ Ò ÒØÖÖÒØ «ØÒ ØÓØ ÓÚÖØÙÒ ÓÑÒ Ø ÐØ Ò ÓÐÚÖ Ò Ð Û º ÓÐØÓÖ ÚÒ Ø ÐØ Ö Ò ÚÖÖ ÜÔÐØ ÚÓÖÑ ÒÒÒ ÐÑÒ ØÓÖ ÚÒ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñ Ò ½ ÓÓÖ Âºº ÅÜÛÐÐ ÛÖ ÓÖÑÙÐÖº ÄØ Û Ò ÐØÖÓÑÒØ ÓÐ ÑØ ÚÓÓÖ Ö ÑÙÑ Ò ÓÓ ÚÓÓÖ Ø ÚÙÙÑ Ò Ú Ø ÚÓÓÖØÔÐÒØÒ Òк Ò ÚÓÓÖ Ò ÐÒ ÚÖ Û ÛØ ÖÖ ÚÒ Þ ÓÐÚÒ Û º ÏØÖÓÐÚÒ ÞÒ ÓÐÚÒ Ò ÛØÖ ÐÙ ÓÐÚÒ ÔÐÒØÒ Þ ÚÓÓÖØ Ò ÐÙØ Ó Ò Ò ÒÖ ØÓº ÄØÓÐÚÒ ÔÐÒØÒ Þ ÖÒØÒ ÓÓ ÚÓÓÖØ Ò Ø ÐÙØк Ø Ð ØÓØ ÚÖÓÒÖ ØÐÐÒ Ø Ö Ò ÙÒÚÖ Ð ÑÙÑ Û ÓÚÖÐ ÒÛÞ ÓÓ Ò Ø ÚÙÙÑ Ø Ð ÖÖ ÚÓÓÖ ÐØÖÓ¹ ÑÒØ ÓÐÚÒ ÙÒÖº Ø ÝÔÓØØ ÞÖ Ð ÑÙÑ ÒÓÑ ÑÒ ØÖº ÓÒ ØÒØ ÐØ ÒÐ Ò Ø ÚÙÙÑ ÓÓÖ ÚÖÐÒÒ ÚÒ ÅÜÛÐÐ ÚÓÓÖ ÔÐ ÛÖ Û Ò ÚÓÓÖØÔÐÒØÒ ÒÐ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ØÖº ÒÛÞ ÚÒ Þ ØÖ Ò ÓÐÙØ ØÒÖ ÚÓÓÖ ÖÙ Ø Ò ÛÒ ÒØÖÓÙÖ Ò ÛÐ Ò ØÒ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÛÖÒ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÚÓк ÆØ ÐÐ ÒÖØй Ý ØÑÒ ÛÖÒ ÑÖ ÕÙÚÐÒØ Ö Û Ò ÔÐ Ý ØÑ ÒÑÐ Ø Ý ØÑ ÔÐ ÓÓÖ ØÖº ÅÒ Ø Ö Ø Ø Ò Ò Ó ÒÖ ÞÒ ÛÖ Ú ØÐ ÓÓÖ Ø Ð ÚÒ Ú Ø ØÖÖÒ Ò Ø Ðк Ö ÞÓÒ Ò Ø ÔÐÒØÒ ØÐ Ð ÞÓÙÒ Þ Ò ÛÒ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ØÖº Þ ÛÒ ÞÓÙ ÜÔÖÑÒØÐ ÙÒÒÒ ÛÓÖÒ Ú Ø Øк Ø Û Ø ÓÐ ÚÒ Ò ÚÖÒÙØ Ò ÞÖ ÒÙÛÙÖ ÜÔÖÑÒØ Ø Ò ½½ ÓÓÖ ÑÖÒ Ý Ù ºº ÅÐ ÓÒ ÐÐÒ Ò Ò ½ ÑÒ ÑØ ÞÒ ÐÒÒÓÓØ ºÏº ÅÓÖÐÝ ÛÖ ÙØÚÓÖº Ï ÚØØÒ ÒÓ ÚÒ ÑÒ ÇÔ Þ ÓØ Ø Ò ÞÒ ÚÒ ÐØ ÒÐ Ò ÔÖÓÐÑ ÓÔ Ø ÐÚÖÒ ÑØ ÐÐ ÒÚÖÒØ ÞÓÐÒ Ø ÐØ Þ ÖØ ÞÓÐ Û ÚÒ ÓÐÚÒ ÞÓÙÒ ÚÖÛØÒ Þ ÔÐÒØÒ Þ ÚÓÓÖØ Ò Ò ÑÙÑ Ò Ø ÑÙÑ ÒÖØ Ø ÖÖÒØÖ ÛÖÒ Û ÐÐ ÛÒ ÙÒÒÒ ÖÐØÖÒº ÎÓÓÖ ÐÙ ¹ Ò ÛØÖÓÐÚÒ ÒØ ÓÐ ÒÐ ÒØ ÚÒ ÒÐ ÚÒ ÖÓÒ ÑÖ ÛÐ ÚÒ ÚÒ ÛÖÒÑÖ ØºÓºÚº ÚÒ Ø ÑÙÑ ÙØÖÖ ÒØ ÖÕÙÒØ ÛÐ ÚÒ ÒÐ ÚÒ ÖÓÒ ÞÓÐ Û ÓÓ ÐØÖ Ø ÓÔÔÐÖ«Ø ÚÓÓÖ ÐØ ÞÙÐÐÒ ÔÖÒµº ÀØ ØÖ ÚÖ Ó ÐØÓÐÚÒ Þ ÛÖÐ ÖÒ Ð ÐÙ ÓÐÚÒ ºÛºÞº Ó Ö Ø Ò ØÖ Øغ ÀØ ÜÔÖÑÒØ ÚÒ ÅÐ Ò Ò ÅÓÖÐÝ Ø ÒØÓÓÒ Ø Ö ÒÖ Ò ØÖ Ó Ø Ø ÐØ Þ Ö ÒØ ÚÒ ÒØÖصº ÀØ Ò ØÛØ ÚÖÑ Ñ ÓÒÔØ Û Ø Ø ÒÒ Ø ÐØÓÐÚÒ Ò ØÖ ÒÓ Òº ÅÜÛÐÐÚÖÐÒÒ ÖÚÒ Þ ÓÐÚÒ Ò ÚÙÙÑ ÞÓÒÖ Ò ÔÓÖÐÑ ÛÖ Ø ÔÖÒÔ Ö ÓÔ Ø Ø Ø Ò Ø ÒÐ ÐØÖ ÚÐ Ò Ø ÒÐ ÑÒØ ÚÐ ÒÖÖØ ÛØ ÓÔ ÞÒ ÙÖØ ÛÖ Ò Ø ÒÐ ÐØÖ ÚÐ ÒÖÖØ Ò Þ Ð Ù ÚÓÓÖØÔÐÒغ ÀÖÚÓÓÖ ØÙ ÒÓÑ Ø ÚÒ Ò ÑÙÑ ÒØ ÒÓº ÎÓÓÖ ÔÖÒ ÚÒ Ø ÅÐ ÓÒ Ò ÅÓÖÐÝ ÜÔÖÑÒØ Ø Ò ÓÓ ÑÓÐ ÓÑ Ð Ò Ø ÚÒ Ø ÅÜÛÐÐ ØÓÖ ÙÖÒ ÚÖØÓÓÒØ Ð Û Ò ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ØÓÔ Òº ÀØ Û Ð ÓÑ Þ ÙÖÒ Ø ÓÑÞÐÒ Ø ÄÓÖÒØÞ ÞÒ ÒÙ ÖÓÑ ØÖÒ ÓÖ¹ ½¼

11 ÑØ ÒØÖÓÙÖ ÞÓÒ Ø ÅÜÛÐÐÚÖÐÒÒ ÖÓÒÖ ÒÚÖÒØ ÞÒ ÄÓÖÒØÞ Ø Ö ÒØ ÐÑÒ Ð ÑØ Ö ÓÒ ÕÙÒØ ÚÓÓÖ ÖÙÑØ Ò Ø Ò ÓÒÖ¹ Ò Ò Ø Û Ò ØÒ Ø ÓÒÖÐÒ ÔÖÒÔ ÐÓÓØ Ø ÛØÒ Ø ÐÒµº Ò Ò Ð ÒÚÓÙ ÚÓÓÖÐ ÙÒÒÒ Û ÞÒ Ø Ö ÒÖ ÐØÖÓÑÒØ Ñ ÔÖÓÐÑÒ ÑØ ÐÐ ÒÚÖÒØ ÓÔØÖÒº ÓÙÛ ÖØÓ ØÛ ÐØ ÑØ ÐÒ Õ ÓÔ Ò ØÒ Ö Ò ÓÙÐÓÑ ØÓØÒ ÚÓÐÒ ØÖ ÖÓÓØØ ÚÒ Õ ¾ ÓÖ ¾ µº ÓÓÖ Ò ÛÒ ÛÖÒÑÖ ÛÓÖØ Ò Ø ÓÙÐÓÑ ØÓØÒ ØÖ ÓÓ Ò ÒØÖÒ ÖØ ÞÒ ÑÒÒØ ÑØ Ø Ø Ø Ò ÛÒ ÐÒ Ò ÐØÖ ØÖÓÓÑ ÖÔÖ ÒØÖØ Ò Ø ØÛ ÚÒÛ ØÖÓÑÒ ÐÖ ÒØÖÒº Þ ÒØÖÒ ÛØ ÚÓÖÑØ ÒØ ÚÒ ÑÔÖ ÐÙØ Ø ÖØ Ò ØÖÓÓÑÖ ÔÖ ÑØÖ ÓÒÖÚÒØ ÚÒ Ò ÖÒ ÚÒÛ ØÖÓÓÑÖ ÑØ ÞÐ ØÖÓÓÑ ØÖØ Á ÓÔ Ò ØÒ ÚÒ Ò ÑØÖ ÔÖ Ò ÖØ ÚÒ ¾½¼ Æ ÓÒÖÚÒØ ÒÒ Á ½º Ð Ø Ó ÒØ Í Þ ÛØ ÒÓ ÚÒ ÑÐÖ ÓÓÐ Ó Á ¾ ¾Öµº ÏØ Ø Ø ÑØ ÓÒ ÔÖÓÐÑ Ö Ø ÑÒ ÞÙÐØ Í Þ ÚÖÒ ÁÑÑÖ Ò ØÖÓÓÑÖ ÛÓÖØ ØÒ Ö Ø ÓÙÐÓÑ ØÓØÒ ÖÑ ÓÓÖØ ØÖÓÓÑÖ ÒÙØÖÐ ÐÐÒ ÒØ ÐÒ ÐØÖÓÒÒ ÛÓÖÒ ØÖÒ ÔÓÖØÖµº ÎÖÖ ØÖÓÓÑ ÕÚ ÐÓÐ Ò ØÖØ Þ Þ ÒØ ÙØ ÐÒ Ò Ð Öº ÖØ Ò Ø ÚÐ Ò ÓÓ ÒØ ÚÒÖ ÑØ ½Ö ÑÖ ÑØ ½Ö ¾ Ó Õ ¾ Ú ¾ Ö ¾ µº ÆØ Ð ØÖÓÓÑÖÒ ÛÓÖØ Þ ÒØÖÒ ÖØ ÖØ ÐÒ ÚÖÒÒ ÐÒ ØÙ Ò ØÛ ÛÒ ÐÒÒ ÚÖÓÓÖÞØ ÓÓÖ Ø Ø Ø Ò ÛÒ ÐØÖ ÚÐ Ò ÑÒØ ÚÐ ÚÖÓÓÖÞØ Ò Ø ÒÖ ÛÒ ÐÒ Ò ÄÓÖÒØÞ ÖØ ÓÒÖÚÒØ ØÒÚÓÐ ÚÒ Ø ÑÒØÚк ÇÔÚ ÄØ ÞÒ Ø ÙØ Ó Õ ½ Ú ½ Õ ¾ Ú ¾ Ö½¾µ ¾ ÖØ ÐÒ ÚÖÒÒ ÐÒ ØÙ Ò ØÛ ÐÒÒ ÑØ Ð ØÒ Ö ½¾ ØÙ Ò Þ ÐÒÒµ ÛØ ÚÒ ÑÔÖ ÚÓÐغ ÖÙ Ö I 1 r F s I y=0 y 2 Ø ØÖÓÓÑÖÒ ÓÔÓÙÛ ÙÒÒÒ ÛÓÖÒ ÙØ ÛÒ ÐÒ ÔØ ÕÚ Á ÞÓØ ÖØ ØÖÓÓÑ Á ½ ÓÔ Ò ØÙ ØÖÓÓÑÖ ØÖ ÐÒØ ½ ÚÓÐØ ØÒ ÚÓÐ ÚÒ ØÖÓÓÑÖ Á ¾ ÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ ½ ½ Ý ÓÖÁ ½ Á ¾ ½ Ö ¾ Ý ¾ µ ¾ µ ÀÖÒ ÔÐØ Ù Á ¾ Ý ÖÓÐ ÚÒ Õ ¾ Ú ¾ Ò ÛÓÖØ ØÓØÐ ÖØ ÚÖÖÒ ÓÓÖ ÐÐ ØÙ Ý ÐÖ ÓÔ Ø ØÐÐÒ ¹ Ø ÒØÖÖÒ Ù µº ÆÙ Û ÓÒ ÚÖÞÖ Ò ÚÒ Ù Ø ÚÒ ÜØÖ ÒØÖÒ ÖØ ÓÒ¹ ÐÙÖÒ Û Ù Ø ÛÒ ÛÖÒÑÖ Ò ØÓØÐ ÖØ ÞØ ÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ú ½ Ú ¾ ¾ µ ÛÖ ÖØ Ò Ø ÖÙ Ø ØÐ Ð ÓÙÐÓÑ Öص º Ø ÒØ ÛØ Û ÚÒ Ò ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÞÓÙÒ ÚÖÛØÒº ½½

12 Ï Ò ÓÔ ØÐÐÒ ÚÒ Ø ÅÐ ÓÒ Ò ÅÓÖÐÝ ÜÔÖÑÒØ ÑØ ÚÓÓÖ ØÐ Ò ÙÙÖ º½º ÀØ ÐØ ÚÒ Ò ØÖ ÓÑØ Ø ÔÔÖØ ÒÒÒ Ò ÚÐØ ÓÔ Ò ÙÒ A d K S G d ÙÙÖ º½ ÔÐØ Ø ÐÞÒ ÔÐØ ÑØ Ò ÐØÐ ÓÓÖÐØÒ ÑØÐРغ ÐØ ÚÒ Ø ÐØ ÛÓÖØ ÓÒÖ Ò Ó ÚÒ ¼ ÖÒ Ö ØÖ Ø ÒÖ ÔÐ Ë ½ ÛÓÖØ Ö ØÖÙØ Ø Ò ÖØ ÛÖ Ð ÔÐØ ØÖÙº ÒÖ ÐØ Ø ÓÒÒÖ ÓÓÖ Ò ÛÓÖØ ÚÖÚÓÐÒ ÓÓÖ ÔÐ Ë ¾ ØÖÙØ Ø Ò ÓÑØ ÓÓ ÛÖ ØÖÙº Ö ÓÒØ ØØ Ò ÒØÖÖÒØ «Ø Ø ÑØ ÙÐÔ ÚÒ Ò Ö Ã Ò ÛÓÖÒ ÛÖÒÓÑÒº ØÛ ÖÑÒ ÚÒ Þ Þºº ÅÐ ÓÒ ÒØÖÖÓÑØÖ ÞÒ ÚÒ ÐÒº ÀØ ÔÔÖØ Ò ØÒ Ø ÜÔÖÑÒØ ÒÓ ÓÚÖ Ò Ó ÚÒ ¼ ÖÒ ÛÓÖÒ Ö ÛÖÓÓÖ ÖÓÐ ÚÒ ÖÑÒ ÚÖÛ Ð ÛÓÖغ ÒØÖÖÓÑØÖ ÛØ Þ ÑØ Ö Ò Ò Ò ÓÑ ÞÓÒ ÑØ Ò ÒÐ ÚÒ ÓÒÚÖ ¼ Ñ» º ÒÐ ÚÒ ÔÓ Ø ÚÒ Ö Ò Ö Ò Ù ÚÒ Ø ÚÒ Ø Ö Ò Þ ÒÐ ÒÖ ØÖ ØÓ Ó Ö ÚÒÒ ÖØ ÞÒº ÎÓÐÒ ÝÔÓØ ÑÒ ÑØ Ø ÜÔÖÑÒØ ÛÐ Ø ØÒ Ø Ø ÐØ Ò ÓÒ ØÒØ ÒÐ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ØÖ Ò ÛØ Ø ÑØÔÔÖØ Þ ÓÓÖ ØÖ ÖØÒ Ò Ó Ò ÞÐ ÖØÒ Ñº ÁÒ ÚÐÐÒ ØÒØ Ø Ø ÒÐ ÚÒ Ø ÐØ Ò Ø ÔÔÖØ ÐÒ ÒÖ Ë ½ Ò ØÖÙ Ò Ò ØÖÒ ÚÖ Ð ÖØÒ ÒÖ Ë ¾ Ò ØÖÙ ÚÖ ÐÐÒ ÞÒ Ò Ø Ù ÓÔØ ÛÐÒØÒ ÐÒ ÖÑÒ ÚÖ ÐÐÒ ÞÒº ÒÙÛÙÖ ÚÒ Ø ÜÔÖÑÒØ ÖÙÑ ÚÓÐÓÒ ÓÑ Ø ÒØÖÖÒØ «Ø Ø ÑØÒ Ø ÖÚÒ Ø ÚÓÐ ÞÓÙ ÞÒº ÀØ ÅÐ ÓÒ¹ÅÓÖÐÝ ÜÔÖÑÒØ Ø ÖÒ ÑØ Ø ÚÒ ØÖº ÀØ ÓÓ «Ø ÛÖ ÒØ ÛÖÒÓÑÒ ÞÓØ Ø Ò ÒÙÐÖ ÙÐØغ ÁÒ ÔÖØ ÛÖ Ò ÔÐØ ÚÒ ØÖÐØ Ò Ò ÓÔ ØÐÐÒ Ú Ø ÐØÖÓÒ ÖÙØ ÑÑÖ Òй ÚÒ ÖÓÒ ÒÚÐÓØ Ò Ò ØÖØÓÖ ÐØ ÒÐ Òغ ËØÐ ÒÙ Ø Û ØÖ ÚÖÐÒ ÑØ Ò ÖÚÖ ÓÖÞÓÒØÐ ÒÖ ÐÒ Ò ØÖÓÓÑ ÒÐ Ø ÚÒ Ñ» º ÓØÓÒÒ ØÙ Ò Ø ÐÓÓÖÐØÒ ÔÐØ Ò ÔÐ Ë ½ Ò Ë ¾ Ò Ò ÛÖ ÐÓÔÒ ÙÒÒÒ Û ÚÖÐÒ ÑØ Ò ÔÓØ Û Ò ÒÐ ÚÒ Ñ» ÚÒº Ð Û ØÒÒ ½¼¼ Ñ ÚÖÓÒÖ ØÐÐÒ Ò ÚÖ ÛÐ ÓÓØ Ø Ö Ø ØÖÙ ÔÐ º ÎÓÓÖ ÓÓØ Ë ¾ ÖØ ÚÖ ØÖÒ Ø ½¼¼¾ ½¼¼ ¼ ½¾ ÓÔ ÒÖ Ø ØÒ ØÖÓÓÑ Ò ÔÐÓØÖÒ ÑØ Ò ÒÐ ÚÒ ¾ Ñ» ØÖÛÐ ÓÔ ØÖÙÖ Ò Ø Ò Ñ» ÛÓÖØ Öصº ÎÓÓÖ ÓÓØ Ë ½ ÖØ Ó Ø Ø ÛØ ÑÓØ ÓÑ ÒØ ÑØ ØÖÓÓÑ Ø ÖÚÒ Ò ÑÓØ ÓÓØ ÞÒ ØÚÒ Ù Ò ÖØÒ ½¾ 1 S 2

13 ÚÒ ØÖÓÓÑ ÖÒ ÔÖ ÞÓÒ Ø ÒÐ ÓÑÔÓÒÒØ ÖØ ØÒ ØÖÓÓÑ Ò Ñ» Öغ Ö ÐØ Ò Ù ÖÙÑÒ ÚÒ ØÐÐÒ ÚÒ ÈÝØÓÖ ÐØ Ñ» ÓÚÖ ÚÓÓÖ Ø Ò ÚÒ Ø ÓÚÖÖÙÒ ØÒº ÚÖ ØÖÒ Ø ÒÙ Ù ¾ ½¼¼ ¼ ÖÙÑ ÓÓØ ÒÐÐÖ Ò ÒÖ ÓÓغ Ð Û ÒÙ ÒÐ ÚÒ ÓÓØ ÚÖÚÒÒ ÓÓÖ ÐØ ÒÐ ØÖÓÓÑ ÒÐ ÓÓÖ ÒÐ Ú ÚÒ ØÖ Ò Ø ÐÒ ØÒ ÓÓÖ Ò Ó Ø Ö ÚÒ ÒÖ Ë ¾ Ò ØÖÙ ¾ ¾ Ú ¾ µ Ò Ö ÚÒ ÒÖ Ë ½ Ò ØÖÙ ÛÖ ÓÔ ÖØÒ ÚÒ ØÖ Ó Ø ¾ Ô ¾ Ú ¾ º ÎÒ Ø ÚÓÖÒ ÓÒ ÑÒ ÒØ ÛØÒ Ó Ö Ò ÙØ ÛÐ ÖØÒ ØÖ ÞÓÙ ÛÒº ÀØ ÞÓÙ Ù ØÓÚÐÐ ÓÔ ÚÒ ÑØÒ ÛÒ ØÐ Û Ø ÙÒÒÒ ÞÒº ØÖ Ö ÛØ ÓÑ ÞÓÒ ÑØ Ò ÒÐ ÚÒ ¼ Ñ» ÞÓØ Ö ÐØ ÓÔ Ò Ð ÔÐ ÚÒ Ø Ö ÑÓÐ Ò ØÖÛÒ Ò ÞÐ ÓÓ ¼ Ñ» غӺں ÞÓÒ ÑÓØ ÖÒ ÙØÖÖ ÖÚÒ ÙØÒ Ø Ø ØÖÛÖ ØÐ ÓÚÖ Ø ÙÙÖ ÚÒ Ò Öµº ÀØ ÒÙÐÖ ÙÐØØ Û ØÓØÐ ÓÒÚÖÛØ Ò Ø ÚÖÐ Ø Ø ÅÐ ÓÒ ØÓÒ Ð Ò ÖÓÑ ÜÔÖÑÒØØÓÖ ÚÓÓÖ ÐÖ Ø ÖÒ ÓÔ Ò Ò ½ Ò ÐÚÐÒ ÇÓ Ð Ø ØÖÑÚÖÖ ØÐ Ø ÐÒ ÓÑ ØÖÐÐÒÒ Ò ÒØÖÖÓÑØÖ Ø ÑÒÑÐ ÖÒ ÄÓÖÒØÞ Ò ØÞÖÐ Ò ÓÒÒÐ ÚÒ ÐÖ ÔÖÓÖ Ø ÒÙÐÖ ÙÐØØ Ø ÚÖÐÖÒ ÓÓÖ Ò Ø ÒÑÒ Ø ÒØÖÖÓÑØÖÖÑ Ò ÖØÒ ÚÒ ØÖÛÒ Û Ø Ò ÓÒØÖØ ÓÒÖØ ÑØ Ò ØÓÖ Õ ½ Ú ¾ ¾ º Ð ÖÑ ÒØ ÔÖ Ò ÖØÒ ÚÒ ØÖÛÒ Û Ø ÑÓØ ÑÒ ÚÓÓÖ Ú ÓÑÔÓÒÒØ Ò ÖØÒ ÚÒ ÖÑ ÒÑÒ Ø ÖÒÒ ÚÒ ÓÒØÖغ ÚÓÐÒ ÓÔÚ Ö ÓÔ Ò ÜÔÖÑÒØ ÙØ ½ ¾ ÓÓÖ ÃÒÒÝ Ò ÌÓÖÒµ ÐØ ÞÒ Ø ÚÓÓÖ Ð ÖÑÒ Ø ÒÖ Ø ÒÙÐÖ ÙÐØØ ÚÖÐÖØ ÑÖ Ø ÞÓÖ ÖÑÒ ÚÒ ÓÒÐ ÐÒØ ÞÒ Ö ÓÓ ÑØ ÄÓÖÒØÞ¹ØÞÖÐ ÓÒØÖØ Ò ÚÖØ ØººÚº ØÖÛÒ Ø ÚÖÛØÒ º ÇÔÚ ÄØ ÞÒ Ø ÚÓÓÖ Ò ÒØÖÖÓÑØÖ ÑØ ÖÑÒ ÚÒ ÐÒØ ½ Ò ¾ ÛÖ ØÖÛÒ Ò Ó «ÑØ Ö Ø ÖÑ ÑØ Ø Ø ÚÖ Ð ÚÓÓÖ ÐÓÓÔØ Ò ØÛ ÖÑÒ ÚÖÓÒÖ ØÐ ÛÓÖÒ Ò ÓÒØÖØ Ø ÓÒÖÒ ÔÐ ÓÓÖ ÒÐ ÓÑÔÓÒÒØ ÖØ ÐÒ ÖÑÒ ÚÓÐÒ ÒÐ ÚÒ «Ò Ú ÚÖØÓÓÒØ ¾ ½ ½ Ú ¾ ¾ µ ½ Õ ½ ¾ µ Õ½ Ú ¾ Ó ¾ «¾ ½ Ú ¾ Ò ¾ «¾ ÅÖ ÓÔ Ø Ø Ø ÚÖ Ð ÒÖ ÚÖÛÒØ Ò ÒØÖÖÓÑØÖ ÑØ Ð ÖÑÒ Æ Ø ÓÒØÖØ ÚÒ ÐÒØ Ø ÑÒ ÓÓ Ò Þº Ø ÐØ ÒÓ ÑÖ ÓÔ Ø ÑÓÑÒØ Ø Û ÓÓ Ò ÖÒÒ ÖÒÒ ÙÒÒÒ Û Ø Ö ÙÐØØ ÓÓ ÑÒÚØØÒ ÞÓÐ Ò ØÒ Ø Ò ØÖØ ÔÖÓÒ ÅÜÛÐÐ ÓÒ Ð Ø Ø ÔÖÓÖÒ Ø ÚÖØÐÐÒ ÀØ ÐØÔÓ ØÙÐØ ÐØ ÒÐ Ø Ò Ö ÐÓе ÒÖØÐ ØÐ Ð ÞÐ ÛÖº ÓÓÖ ØÓÚÓÒ ÚÒ Ø ÛÓÓÖ ÐÓÐ ÐØ Ø ÔÓ ØÙÐØ ÓÓ Ò ÒÛÞ ÚÒ ÖÚØØ ½

14 Ù ÚÓÓÖ Ò ØÒ ØÒ Ø ÒÙÐÖ ÙÐØØ Ø ØÖ ÑÓ Ø ÛÓÖÒ ÓÔÚÒ Ò Ø ÑÒ ÚÒ ÚÓÓÖØÔÐÒØÒ ÚÒ ÐØ Ò ÚÒ ÐØÖÓÑÒØ ÚÖ Ò ÐÒ Ò Ø ÐÑÒ ÐÐÒ ÓÒ ÞÒ Ø ÚÓÓÖØÔÐÒØÒ ÒÐ Ò Ö ÒÖØÐ Ý ØÑ ÞÐ Û º ÀØ ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÓÐ Ù ÓÓ ÚÓÓÖ Þ ÚÖ Ò ÐÒ Ø ÑÓ Ø Ò ÐÑÒ Ð Ý ÔÖÒÔ ÞÒº ÒÖ ÖÔÒØ ØÙ Ò Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ Ò Ø ÓÒ ØÒØ ÞÒ ÚÒ ÐØ ÒÐ ÞÓÙ ÑÓØÒ ÛÓÖÒ ÓÔÚÒ ÓÓÖ ÓÚÖÒ ØÙ Ò ØÛ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÓÔ Ò ÒÙÛ ÑÒÖ Ø ÖÚÒº Ï ÚØØÒ Ø ÚÓÓÖÒ ÒÓ ÚÒ ÓÖØ ÑÒ ÍØ ÅÜÛÐг ÐÑÒ ØÓÖ ÚÒ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñ Ò ÜÔÖÑÒØÒ ÚÒ ÅÐ ÓÒ Ò ÅÓÖÐÝ ÚÓÐØ Ø ÐØ Ò ÐØÖÓÑÒØ ÓÐÚÖ Ò Ð Ø Þ Ò Ò ÒÖØÐ ØÐ Ð ÑØ Ò ÓÒ ØÒØ ÒÐ ÚÓÓÖØÔÐÒغ ÁÒ ÚÙÙÑ Ø ÓÒÚÖ ¼¼º¼¼¼ Ñ» ÓÑ Ø ÔÖÞÖ Ø ÞÒ ¾º Ñ» º Ø Ò ÒØÙÙÖÓÒ ØÒØ ÑÒ ÒÓÑغ ÇÔ ÖÓÒ ÚÒ ÖÖ ÚÒ ÖÒÖÒ ÓÚÖ Ø ÚÖÒ ØÙ Ò ÒÐÒ ÚÒ Ò ÛÒ ÐØ ÛÖÒÓÑÒ Ò ÚÖ ÐÐÒ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÞÓÙ ÑÒ Ò ÒÖ Ö ÙÐØØ ÚÖÛØ Ò Ð Ò ÐØÓÐ Þ Ò ÒÖØÐ ØÐ Ð Ë ÑØ ÒÐ ÛØ ÑØ Ò Ò ÚØÓÖ Ò ÞÓÙ ÞÐ ÓÐ Ò Ò ØÛ ØÐ Ð Ë ¼ Ø Þ ØºÓºÚº Ë ÑØ Ò ÒÐ Ù ÛØ ÒÐ Ù Ù ÑØ ÖÓÓØØ Ù ÑÓØÒ Òº Þ ÔÖÓÜ ÓÓÖ Ò ØÒ ÓÔÐÓ Ø ÑØ ÙÐÔ ÚÒ ÞÒ ÔÐ ÖÐØÚØØ ØÓÖº ÖÓÒØ Ö Ò ÒÙÛ Ò ÒÙ ÐÑÒ ÒÚÖ ÒØÖÔÖØØ ÚÒ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÑØ ÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ ÚÓÓÖ ÖÐØ ØÙ Ò ØÛ ÒÖØÐ ØÐ Ð º Ø Ò Û Ò Ø ÚÓÐÒ ÓÓ ØÙ ÙØÒÞØØÒº ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ØÖØÓÒÐ ÒØÖÔÖØØ ÚÒ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ ÞÓÐ Û Ø Ò ÔÖÓÒ Ö ÚÓÓÖ Ò ÐÒ ÑÖ ÒØØÑÒ ØÓ ÓÒ٠غ ÁÒ ÖÙØ ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ Ð ÚÒÞÐ ÔÖÒ ÒÒÓÑÒ Ø Ø Ò Ë Ò Ë ¼ Ø ÞÐ º ÒÙÛ ÓĐÓÖÒØÒ Ü ¼ Ý ¼ Ò Þ ¼ ÞÒ ÐÒÖ ÙÒØ ÚÒ ÓÙ ÓĐÓÖÒØÒ Ü Ý Ò Þ Ò Ø Øº ÎÓÓÖ ÒÙÛ Ø Ø ¼ Ò Û ÛÓÓÒ Ø ¼ Ø ÒÓÑÒº ÇÑ Ö ÒÖÙ ÓÔ Ø ÐÒ Ò Û Ø Ò º µ ÚÓÓÖ ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÜÔÐØ ÚÖÑк ÅÖ ÓÔ Ø Ø Ò ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÚÖ ÚÖÐÒ ÒÖ ÚÖ ÒÙÛ ÚÖÐÒ º Ð Û ÐÑÒ ÞÓÙÒ ÞÓÒ ÒÖ Ò ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ Ü Ý Þ Øµ Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ Ø ¼ µ ÑØ Ò Ô Ø ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒÒ ÛÖ Ò ÒÔÖ ÖØÐÒ Û¹ ÒÒ ÓÚÖÒ Ò ÞÓÙ ÓÒØ Ø ¼ Ø ÖÚÓÓÖ ÞÓÖÒ Ø Û ÓÔ ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÞÓÙÒ ÙØÓÑÒº Ð Û Ø ¼ Ø ÐØÒ ÚÐÐÒ Ò ØÓÐØÒ Ø ÒÙÛ Ø Ø ¼ ÒØ ÐÐÒ ÚÒ ÓÙ Ø Ø ÑÖ ÓÓ ÚÒ ÓÙ ÖÙÑØ ÓĐÓÖÒØÒ Ü Ý Ò Þ ÒØ ÞÒ Ö ÓÓ ÒÖ ÑÓÐÒº ÀØ ØÒØ Ø Û Ø Ò ÖÙÑØ ÒØ ÐÒÖ Ð ÞÓÒÖÐ ÖÔÔÒ ÓÔÚØØÒ ÑÖ Ø Û ÒÒ Ò Ò ¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑعغ Ø ÒØ ÚÒ ØÒÒ ÚÒ Ò ØÒº ÀØ ÖÓÑ ØÒÜÔÖÑÒØ ÚÒ Ò ØÒ ÑØ ÖÒ ØÖÒ ¹ ÓÓ Ð ÚÓÓÖÐ Ò Ø ÓØ ÓÑ Ò Ø ÙÒ Ø ÒÔÖ ÛÒ Ò ÖÐØ ÖÔ Ò Û Ø ÒØ Ò Ø ÚÒ ÚÖÛÖÖÒ ÓÑ Ø ÐÙØÒ Ó ØÖÒ ÒÙ ÛÐ Ó ÒØ ÖØ Ð Í ÐÐÒ ÑÖ ØÖÒ Ò Ø Í Ò ÞÒµ ¹ ÐØ ÞÒ Ø ÐØ Ò ÆÛØÓÒ ØÓÖ ÒÓ ÞÓ ÚÒÞÐ ÔÖÒ ÑØ Ò ÛÖÒÑÖ¹ÓÒÒÐ ÐØ ÒÐ ÔÐÓØ Ð ÓÔ ÞÒ ÓÔ ÛÓÖØ Þغ ÄØ ÖØÓ Ò ÐØ Ø ÚÒÙØ Ø ÑÒ ÚÒ ØÖÒ ÒÖ ½

15 ÒØÒ Þ ÙØ ÔÖÒº ÎÓÓÖ Ò ÛÖÒÑÖ Ò ØÖÒ ÖØ Ø ÐØ ÚÓÓÖ¹ Ò ØÖÒØ ÚÒ ØÖÒ ÔÖ ÐØ ÑÖ ÚÓÓÖ Ò ÛÖÒÑÖ ÓÔ Ø ÔÖÖÓÒ ÛÓÖØ ØÖÒØ ÖÖ ÖØ Ò ÚÓÓÖÒØ ÞÓÐ Í ÒÚÓÙ ÒØ ÖÙÑÒ ÚÒ Ø Ø Ø ÓÓ ÚÓÓÖ ÛÖÒÑÖ ÓÔ Ø ÔÖÖÓÒ Ø ÐØ Þ ÑØ ÒÐ ÚÓÓÖØÛØ De lichtklok In rust In beweging v L ÙÙÖ º½ v t ÚÒÞÖ ÙÒÒÒ Û Þº Ø ÐØØ ÓÔ ÙØÖ Ø ÒÚÓÙ ÛÞ ÑÓÒ ØÖÖÒº Ï ÖÙÒ Ö Ò Þº ÐØÐÓ ØØ ÙØ Ò ÓÒØÚÒÖ»ÞÒÖ ÑØ ÖÓÚÒ ÓÔ Ò ØÒ Ä Ò Ôк Ø ÚÖ ØÖÒ ØÙ Ò Ø ÞÒÒ Ò ÓÒØÚÒÒ Ò Ö Ø ØÒ ÔÐ ÚÒ Ò ÓØÓÒ ÙÒÒÒ Û Ð Ò Ø Ò ÓÙÛÒº ÆÓÑ Þ Ø ¾Äº ÒÖÞ ÚÓÓÖ Ò ÛÒ ÛÖÒÑÖ ÐÓÓÖØ ÓÔ ÚÖÒÒ ØÙ Ò ÔÐ Ò ÞÒÖ»ÓÒØÚÒÖ Ù Ò ÓÒØÖØ ÓÒÖÚÒص ÐØ ÒÓ Ø ÞÐ ÒÐ ÚÒ Ø ÐØ ÑÖ ÖØ Ø ÒÙ Û ÚÒ Ò ÖÓ ÑØ Ò Ú Ø ¼ Ò Ò ÓÓØ Äº ÚÖ ØÖÒ Ø Ø ¼ ØÙ Ò Ø ÞÒÒ Ò ÓÒØÚÒÒ ÚÒ Ò ÓØÓÒ ÞÓÐ ÛÖÒÓÑÒ ÓÓÖ ÛÒ ÛÖÒÑÖ ÒÙ Õ ÚÒÞÓ ØÓØÐ Ð Û ÚÒ Ø ÓØÓÒ Ð ÓÓÖ ÐØ ÒÐ Ù Ø ¼ ¾ Ä ¾ Ú Ø ¼ ¾µ ¾ º ÒÞÒ Ä Ø¾ ÚÒÒ Û ÒÙ ÒÚÓÙ ÖÓÑ Ø ÐØØ Ø ¼ Ø Õ ½ Ú ¾ ¾ º½µ º Ø ÐØ Ú Ø Ò ÜÔÖÑÒØÒ ÛÖ Ó Ñ ØÖÐÒ ÛÓÖØ ØÙÖº ÀÓÓ Ò ØÑÓ Ö ÓÔ Ò ÓÓØ ÚÒ º ½¼Ñ ÓÑØ Ó Ñ ØÖÐÒ ÞÖ ÓÓ¹ ÒÖØ ÓØÓÒÒ Ó ÒÐÐ ÐØ µ Ò ÓØ Ò ÑØ ÐÙØ Ò ÚÒÒ Ö ÖÒÖØ Ò ÚÖ ØÖÓÓÒµ ÔÐØ º Ø ÑÖ Ó ÓÓ ÛÒØ ÞÖ Ö ØÖÐÒ ÒØ ÞÓÒ ÚÓÓÖ ÑÒ Ò Öº Ò ÚÒ ÐØ ÞÓ³Ò ÖØ Ò ÖÓØ ÓÚÐÒ ÛÓÖÒ ÔÖÓÙÖ Ø ÑÙÓÒ Ø Ò ÞÛÖÖ ÙØÚÓÖÒ ÚÒ Ø ÐØÖÓÒ ÑØ Ò Ñ ÚÒ º ¾¼ ÑÐ Ñ ÚÒ Ø ÐØÖÓÒº ÀØ ÑÙÓÒ ÞÐ Ò ØÐ Ò ÚÐØ Ò º ¾ ¾ ½¼ ÛÖ ÙØÒ Ò Úº Ò ÐØÖÓÒ Ò ØÛ ÒÙØÖÒÓ³ º ÇÔ ÚÒ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÞÓÙ ÞÐ Ò ÒÐ ÚÒ Ø ÑÙÓÒ Ø ØÒ ÐØ ÒÐ ÞØ Ø ÑÙÓÒ ÐØ ¼ ÑØÖ Ò ÚÓÓÖØ Ø ÚÖÚÐØ ØÖØ ÔÖÓÒ ÚÖÐÓÓÔØ Ø ÚÖÚÐ ÑØ Ò Ò ÚÖÐÒ ÖÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ò ¹ÑØ Ø µº Æ ½¼Ñ ÞÒ Ò ÔÖØ ÐÐ ÑÙÓÒÒ ÚÖÚÐÐÒ ÑÖ Ø Ò ØÒ ÔÖ ÑØ ÛÖÒÑÒÒº ÎÒÙØ Ø ØÒÔÙÒØ ÚÒ ÛÖÒÑÖ ÚÖÐÓÓÔØ Ø ÚÖÚÐ ÔÖÓ ÚÒ Ò ÛÒ ÑÙÓÒ ØÖ ÑØ Ò Ø ½

16 Õ ¼ ½ Ú ¾ ¾ Ò Ò ÒÐ Ú ¼ Ð ØÒ Ð Ò Ø ÓÚÖÖÙÒ ØÒ ÚÒ ½¼Ñº ÀÓ ØÖ ÒÐ ÚÒ Ø ÑÙÓÒ ÒÐ ÚÒ Ø ÐØ ÒÖØ Ó ÑÖ ÑÙÓÒÒ ÒÓ ÒØ ÚÖÚÐÐÒ ÞÒ ÚÓÓÖØ Þ Ø ÖÓÔÔÖÚÐ ÖÒº ÎÒÙØ Õ Ø ÓÓÔÙÒØ ÚÒ Ø ÑÙÓÒ ÛÓÖØ ØÒ ØÓØ Ø ÖÓÔÔÖÚÐ ÚÖÓÖØ ÑØ Ò ØÓÖ ½ Ú ¾ ¾ Ò ÓØ Ø Ù Ò ÒÐ ÚÒ ¼ ÒÔÐØ ÚÒ ½¼Ñ ÑÖ ¼Ñ Ø ÓÚÖÖÙÒº ÓÒÐÙ Ò ÚÐÐÒ ÞÐ ÓÓÖ ÖÐØÚ Ø «ØÒ Ò Ø ÑÙÓÒ Ø ÖÓÔÔÖÚÐ ÖÒ ÚÓÓÖØ Ø ÚÖÚÐÐÒº ÇÓ Ò ÐØ ÚÖ ÒÐÐÖ ÛÖ ÒÐÒ Ø ÚÒ Ø ÐØ ÛÓÖÒ ÖØ ÐÚÒ ÓÒ ØÐ ÐØ ÒÞÒÐ ÐÒÖ Ò Ò Ö٠غ ÅÒ Ø Ò ÓÓ ÔÐÒÒÒ ÓÑ ÖÐÚÓÖÑ ÚÖ ÒÐÐÖ Ø ÓÙÛÒ ÛÖÒ ÑÙÓÒÒ ÚÖ ÒÐ ÛÓÖÒº ÀØ ÖÓØ ÚÓÓÖÐ Ø Ø ÒÖÚÖÐ Ø ÓÔØÖØ ÓÓÖ ÖÑ ØÖÐÒ Ò Ò ÖÐÚÓÖÑ Ò ÚÒÖ ÑØ ¾ Ñ º Ð ÒÖ ÚÒ Ø ÐØ ÚÖÐ Ø Ò ÐØÖÓÒ ÑÖ Ð Ø ½º ÑÐÖ ÑÐ ÑÖ ÒÖ Ò Ò ÑÙÓÒº ÍØÖÖ ÑÓØÒ ÑÙÓÒÒ ÑØ ÛÓÖÒ ÑØ ÞÖ ÖÓØ ÒÐ ÛÒØ ÒÖ ÞÒ Þ ÚÖÚÐÐÒ ÚÓÓÖØ Þ ÚÖ ÒÐ ÙÒÒÒ ÛÓÖÒº ÅÒ ÒÙ ÓÔ Ò ÔÙÒØ ÓÑÒ ÛÖ ÞÓ³Ò ÑÙÓÒÚÖ ÒÐÐÖ ØÒ ÐÖ Ðغ ÆÙ Ø ÙÐ Ø Ø ÐØØ ÓÓ ÛÖÐ ÜÔÖÑÒØÐ ÒØÓÓÒ ÑÓØÒ Û ÓÒ ÚÖÒ Ó Ø ÚÓÓÖ Ö ÓÓÖØ ÐÓ ÔÖØ ÑÓØ ÛÓÖÒ ÓÒØÖÓÐÖº Ø ÞÓÙ ÙØÖÖ Ò ÖÑÔ ÞÒ Ò Ø ÓÐ ÚÒ Ò Ý Ù ÐØ ÛØØÒ ÓÔ Ø ØÐÐÒ ÞÓ ÙÒÚÖ Ð ÑÓÐ ÞÒ ÞÓØ Þ ÓÓ Ò ÑÜÑÐ ÚÓÓÖ ÔÐÐÒ ÛÖ Òº ÙÒÚÖ ÐØØ ÚÒ Ø ÐØØ ØÖ Ð ÒÚÓÙ Ò Ø ØÓÒÒº Úº ÙÒÒÒ Û ºÔºÚº ÐØÐÓ Ò ØÒÒ ÐÓ ÑÒ ÛÖ Ò ØÒÒ Ð ØÒ ÔÐ ØÖÙØ Øº Ð Û Ø ÞÓ ÒÖØÒ Ø ØÒÒ Ð ØÖÙ Ö ÒØ Ø ÐØ Ò Ð ÒØÐ ÖÒ Þ Ò Ò Ò ÛÖ Ò Û ÞÒ Ò ÚÓÐÓÒ ÖÓÓØ ÓÑ Ø ÞÓÖÒ Ø ØÒÒ Ð Ò ÖÐ Ø ÒÐ ÒÓ Ø Ò Û ÚÖÛÖÐÓÞÒ ÙØÖÖ ÒÖÚÖÐÞÒµº ÇÑØ Ò ÙÖØÒ ÓÔ ÞÐ Ø Ò ÞÐ ÔÐØ Ø ÑÒÚÐÐÒ ÚÒ ØÖÙÖ ÚÒ ØÒÒ Ð Ò Ø ÓØÓÒ ¹ Ò Ò Ö Ø µ Ò Ö ØÐ Ð ÒØÙÙÖÐ ØÞÐ ÐÐÒ ÐØ ÚÓÓÖ ÙÖØÒ Ò ÓÔ ÚÖ ÐÐÒ ÔÐØ Ò ÒØ ÐÒÖ ÖÒÖµ ÞÙÐÐÒ Þ ØÛ ÐÓÒ Ò Ö ØÐ Ð Ð ÐÓÔÒº Ø ÐØ ÙØÖÖ ÓÓ ÚÓÓÖ ÐÓÒ ÓÔ Ò Ð ÒÖ ÔÖÒÔ ÖÙ ØÒ ÛÖ Û Ú Ò ÛÞÖÔÐØ ÐÓÒ ÓÔ ÞÐ ÔÐØ ÑØ ÐÖ ÙÒÒÒ ÚÖÐÒº Ù Ø ÐØØ ÙÒÚÖ Ð Ò Ø ÒØ Ò Ò Ô ÚÒ ÐÓ ÑÖ ÚÒ Ø ØÓØ Ø ÐØØ ÒÐÒ Øº ÎÓÓÖØ Û ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÔÖÒ ÚÒ Û ÒÓ Ò ÒÚÓÙ Ò ÚÓÓÖ ÖÐ ÚÒ Ø ÓÔØÐÐÒ ÚÒ ÒÐÒº Ø ÓÓ Ö Ø ÞÓÒÖ ÙÖØ ÖØ ÙÐ ÙØ Ø ÐØÔÓ ØÙÐغ ÇÔÚ ÖÒÖ ÛÖÓÑ Ø ÓÔØÐÐÒ ÚÒ Ò ÛÐÐÙÖ ÒÐ ÐØ ÒÐ Û ÐØ ÛÖ ÐØ ÒÐ ÑÓØÒ ÖÒº ÀØ ØÓÔ Ò ÚÒ ÆÛØÓÒ ÖÐ ÓÔ Ø Ø ÞÓÙ ÐÒ ØÓØ ÚÖÐÒ Ù ÚÓÓÖ ÛÐÐÙÖ Ù Ò Ø ÞÓÙ ÐÐÒ ÙÒÒÒ Ð ÓÒÒ Ò ØÒ ÔÖ ÑØ ØÒº ÇÑ Ø ÞÒ Ó ÒÐÒ ÓÔØÐÐÒ ÓÙÛÒ Û Ò ÞÖ ÐÒØ ØÒÜÔÖÑÒØ ÚÒ Æºº ÅÖÑÒº ÀÖ ÛÓÖØ ØÖ Ò Ò ÖÒ ØÖÒ ØÐ Ò ÐØ Ø Ò Ò ÓÐ ÑØ ÒÐ Úµ ÒÖ ÚÓÓÖÒØ ÓØÒº ÀØ ÐØ ÛÓÖØ Ö ØÖ Ò Ò ÔÐ ÓÔ ½

17 ÚÓÓÖÛÒ Ò ÓÒØÑÓØ ÓÐ ÓÔ Ò ÖØ ÚÒ ØÓØÐ ÐÒØ ÚÒ ØÖÒº ÖØ Ø Ò ÙÖØÒ ÑÒÚÐØ Ò ÖÙÑØ Ò Ø ÓÐ ÓÒØÑÓØ Ø ØÖÙÖÒ ÓØÓÒµ Ò ÞÐ ÓÓÖ ÛÖÒÑÖ ØºÓºÚº ØÖÒ ÛÒ Ð ÞÐ ÑØÒ ÛÓÖÒº ÄØ ØÖÒ ÑØ Ò ÒР٠غӺں Ò ÛÖÒÑÖ ÛÒ ÛÖÒÑÖ ÛØ Ù ÑØ Ò ÒР٠غӺں ØÖÒµº Ï ÖÒÒ ÒÙ ÛØ ÚÓÓÖ ÛÖÒÑÖ º ÒÐ u d v (of w) ÙÙÖ º¾ d.f ÚÒ ÓÐ Ò ØÖÒ ØºÓºÚº ÚÒ ÛÖÒÑÖ ÙØÒ ÒÓÑÒ Û Û Ò ÐÒØ ÚÒ ØÖÒ ÞÓÐ ÓÓÖ ÛÖÒÑÖ Õ ÑØÒ ÒÓÑÒ Û ÛÖ ÚÒ ÞÐ ÒØ ÖÐÚÒØ ÑÖ Ð Í ÛÐØ ÙÒØ Í Ä ½ Ù ¾ ¾ ÒÑÒ ÑØ Ä ÐÒØ ÚÒ ØÖÒ Ò Ö٠صº Ï ÚÒÒ ÒÙ Û Ì ½ Ì ¾ µ Ì ½ Ì ¾ µ ÞÒ ÒØØÓ ØÒ ÑØÒ ÚÒ ØÖÒØ ØÓØ Ø ÔÙÒØ ÛÖ ÓÐ Ò ÓØÓÒ ÐÖ ÓÒØÑÓØÒº ÀÖÙØ ÚÓÐØ Ì ¾ Ì ½ Ûµ Ûµº ÒÖÞ ÐØ ÓÓ Ø Ì ½ ÙÌ ½ ÞÒ ØÒ Ø ÓØÓÒ ØÓØ Ø ÔÙÒØ ÚÒ Ö Ø Øº ÚÒÞÓ ØÒ ÚÒ ÔÐ ØÓØ Ø ÓÒØÑÓØÒ ÔÙÒØ ÑØ ÓÐ ÚÒ ÓÓÖ Ì ¾ ÙÌ ¾ º ÀÖÙØ Ø ÐÑÒÖÒ Ò ÚÓÐØ Ì ¾ Ì ½ Ùµ Ùµº ÀØ Ð ØÐÐÒ ÚÒ Þ ØÛ ÙØÖÙÒÒ ÚÓÓÖ Ì ¾ Ì ½ ÐØ ØÓØ Ù Ûµ Ùµ Ûµ Ùµ Ûµ Þ Ò ÐØ ÚÓÓÖ Ö ÛÖÒÑÖ ººº ÚÓÓÖ Ò ÛÖÒÑÖ ÑØ ØÖÒ ÑÖ Øº ÎÓÓÖ Þ ÛÖÒÑÖ ÑÓØ Ù ¼ Ò Û Ú ÛÓÖÒ ÒÓÑÒ Ò ÐØ ¼ Úµ Úµ Úµº ÇÑØ ÚÓÓÖ ÛÖÒÑÖ ØÞÐ ÑÓØ ÞÒ ÚÓÐØ Ù ÙØÖÙÒ ÚÓÓÖ Û ÐØ ØÓØ Ø ÓÔØÐÐÒ ÚÒ ÒÐÒ Ù Ò Ú º½ ÊÙÑØ¹Ø ÔÐØ Û Ù Ú ½ ÙÚ ¾ º¾µ ÁÒ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑ ÛÓÖØ ¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑØ¹Ø ÓÔ ÔÐØ Ø Ò Ø Ò ÛÓÒ ÖÙÑØ Ò ÚÖ ÐÐÒ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÙÖØ Ø ÓÔ ÚÖ ÐÐÒ ÑÒÖÒ Ò ÖÓÓÖ ÛÓÖÒ Ò ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ ØÙ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÖÙÑع Ò Ø¹ ÓĐÓÖÒØÒ ÑÒº ÇÑ Ø Ø ÖÔÒ Ò Û ÖÙÑØ¹Ø ÔÐØ ØÒÒº ÀØ Ø ÓÒ ÓÑ ÖÐØ ØÙ Ò Ø Ò ÖÙÑØ ÒØ ÓÑ ÖÐØ ØÙ Ò ÖÙÑØÓĐÓÖÒØÒ ÓÒÖ¹ ÐÒº Ï ÙÒÒÒ ÖÓÑ ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÔÐØ ÖÙÒ ÑØ Ò Ø¹ Ò Ò ÖÙÑØÐ ÚÓÓÖРܹ º Ò ÔÙÒØ Ü ¼ Ø ¼ µ Ò Ò ÔÐØ Ð ÙÙÖ º ØÐØ Ò ÙÖØÒ ÚÓÓÖº ݹ Ò Þ¹ÓĐÓÖ¹ ½

18 ÒØÒ ÞÒ ÒØÙÙÖÐ ÒØ ØÒµº Ò ÐÒ ÖØ ØÓÖ ÚÒ Ò ÔÙÒØÐغ Ï ÒÓÑÒ ÞÓ³Ò ÐÒ Ò ÛÖÐÐÒ Ó ÐÚÒ ÐÒº Ï ØÒÒ Ò ÙÙÖ º º Ò º ÒÐ t=t o t-as (x o,t o ) (1) t-as (2) β x=x o x-as x=x o x-as ÙÙÖ º ÙÙÖ º ÛÖÐÐÒÒ ÚÒ ÓÔ ÚÖ ÐÐÒ ÑÒÖ ÛÒ ÔÙÒØÐØ ½µ Ò ÐØ Ò ÖÙ Ø ÓÔ Ü Ü ¼ º ¾µ Ò ÒÔÖ ÖÐÒ ÛÒ ÐØ ÑØ ÒÐ Ú ÓØ º ÀØ ÙÐ Ø Ó ÐÒÖ Ó Ó ÖÓØÖ ÒÐ º Ò ÓÖÞÓÒØÐ ÐÒ Ò ÒØ Ø ÞÓÙ Ò ÓÒÒ ÒÐ ØÒÒº µ Ò ØÛØÐ ÐØ ÚÓÓÖÐ Ò ÐØÖÓÒ Ò Ò ÔÓ ØÖÓÒµ ÛÓÖÒ ÓÔ Ø Ø ¼ ÖĐÖ Ò ÚÐÒ ÑØ ØÒ ØÐ ÒÐÒ Ûº µ Ò ÐØ ÚÒØ Þ Ò ÖÙ Ø ÓÔ ÔÐØ Ü Ü ¼ º ÎÒ Ø ØÔ Ø ¼ ÓÒÖÚÒØ Ø Ò ÖØ ÛÖÓÓÖ Ø ÚÖ ÒÐ Ø ÛÒº µ ÌÛ ÐØ Ô ÖÒ ÐÖ ÓÔ Ø Ø ¼ Ò Ü Ü ¼ º µ ÌÛ ÐØ ÓØ Ò ÓÔ Ø Ø ¼ Ò Ü Ü ¼ ÙÒ ÒÐÒ ÖÒ ÓѺ (3) t-as t=to (4) (5) t-as (6) x=x o x-as x-as ÙÙÖ º ÙÙÖ º ÇÔÚ ÏÖÓÑ ÙØ µ Ò ÙÙÖ º Ø ÐÞÒ Ø Ñ ³ ÚÒ ØÛ ÐØ ÑØ ÐÖ ÓØ Ò Ð ÑÓØÒ ÞÒº ½

19 ÀØ ÚÓÓÖ Ø ÒÓ ÚÓÐÒ ÚÒ ÖÓÓØ ÐÒ Þ Ø ÖÐ ÖÒ Ø Ò ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÔÐØ ÞÓÐ Ö ØÒ ÓÔ Ö Ø ÔÐØ ÞÒ ÑÓØ ÛÓÖÒ Ð Ò Ý ØÑ ÚÒ ÓĐÓÖÒØÐÒÒ Ø ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÚÐ ÓÚÖÒ ÞÓÐ ØÒ Ò ÙÙÖ ºº Ò Ö Ò Ö ÔÔÖ Ü¹ ÐÒ Ø ¼ ع ÐÒ Ü ¼º t-as (x=0) t -as (x =0) t-as (x=0) x-as (t=0) a x-as=x -as (t =t=0) ÙÙÖ º ÙÙÖ º Ð ÚÓÐÒ ØÔ Ò Û ÒÙ Ò Ó ÓĐÓÖÒØØÖÒ ÓÖÑØ Ö Ò ÖÐ ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑØ¹Ø ÔÐØ ÙØÞÒ º Ö Ø Ò ÞÖ ÒÚÓÙ ÚÐ ÙÙÖ ºµ Ï ÚÖ ÙÚÒ ÓÓÖ ÔÖÓÒ ÚÒ Ø ÓĐÓÖÒØ Ý ØÑ ÓÚÖ Ò ØÒ º ÇÔ Þ ÑÒÖ ÖÒ Û ÓÔ Ò ÞÖ ØÖÚÐ ÑÒÖ ÙØ Ø ÚÒ ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë Ò ÒÙÛ ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ¼ º Ï Ò Ö ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ Ü ¼ Ü Ø ¼ Ø º µ ع ÚÖ ÙØ Ò Ü¹ ÐØ Þк Ï ÑÓØÒ ÒÒ Ò Ö ÔÔÖ Ø ÞÒ Ü¹ÐÒÒ ÚÖ ÙÚÒº Ï ÞÒ ÙØ Ø ÔÐØ ÖØ Ø ÒÐÒ ÒØ ÚÖÒÖÒº º ÆÙ Ò ÒØÖ ÒØÖ ÚÐ ÙÙÖ ºµ Ò ÓĐÓÖÒØ Ý ØÑ Ë ¼ Ø Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ø ÚÒ ØÐ Ð Ë ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛØ ÑØ ÒÐ Ù Ò ÔÓ ØÚ Ü¹ÖØÒº ÀØ Ñ Ø ÚÓÓÖ Ò ÐÒ Ø ØÛ ØÐ Ð ÓÓÖ Ò ÐйØÖÒ ÓÖÑØ ÚÖÓÒÒ ÞÒ Ù ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ Ü ¼ Ü ÙØ Ø ¼ Ø ºµ Ø Ò Û ÙÙÖ º к ܹ Ò Ü ¼ ¹ ÐÒ ÓÚÖ ÐÖ Ò Ø ¼ ¹ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ø¹ Öº Ï ÑÓØÒ ØÖ ÛÖ ÒÒ Ò ØÖÑÒ ÚÒ Ö ÔÔÖ Ï ÞÒ Ò Ø Ø¹ÐÒÒ ØÞÐ ÐÚÒ Ò Ø Ü¹ÐÒÒ Ö ÞÒº Ï ÙÒÒÒ ÓÓ ÞÒ ÛØ Ö ÑØ ÒÐÒ ½

20 ÙÖØ Ò ÐØ Ø Ò Ë Ò ÒÐ Ú Ø ÛÓÖØ Ò Ë ¼ ÛÖÒÓÑÒ Ð Ò ÐØ ÑØ ÒÐ Ú Ù ÞÓÐ Û Ø ÖÖ ÔÖÓÒ Òº Ø Ò ÓÚÖÒ¹ ØÑÑÒ ÑØ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÑÖ ÚÒÛ Ø ÓÒ ØÒØ ÞÒ ÚÒ ÐØ ÒÐ ÒØ ÑØ ÅÜÛÐÐ ØÓÖ ÚÒ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñº t-as t -as (x=0) (x =0) t-as (x=0) t -as (x =0) x -as (t =0) x-as=x -as (t =t=0) x-as (t=0) ÙÙÖ º ÙÙÖ º½¼ º Ï Ò ØÞÐ ÚÐ ÓÔ Ò ÒÖ ÑÖ ÐÑÒ ÑÒÖ ÙÙÖ º½¼µ Ï ÒÒÒ ÑØ Ò ÐÑÒ ÐÒÖ ÚÖÒ ØÙ Ò Ü Ø Ò Ü ¼ Ø ¼ Ø ÚÖÓÒÖ ØÐÐÒ Ü ¼ ½½ Ü ½¾ Ø Ø ¼ ¾½ Ü ¾¾ Ø ºµ ÚÖ ÖĐÐ ÓĐÆĐÒØÒ ÚÓÖÑÒ Ò ¾ ¾ ÑØÖÜ Û ÒÓÑÒº ØÖÒ ÓÖÑØ ÑÓØ ÓÑÖÖ ÞÒº ÖÚÓÓÖ ÑÓØ ØÖÑÒÒØ ÚÒ ÓÒÐ Ò ÒÙÐ ÞÒº ÒÚÖ ÑØÖÜ ½ «½ ¾¾ ½¾ ºµ ¾½ ½½ ÑØ «Ø ½½ ¾¾ ½¾ ¾½ º ÒÚÖ ØÖÒ ÓÖÑØ Ø Ò ÚÓÖÑ Ü ¾¾ Ü ¼ ½¾ Ø ¼ µ«ø ¾½ Ü ¼ ½½ Ø ¼ µ«ºµ ØÙØ Û ÛÐÐÒ ÖÚÒ Ò ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð Ë ¼ Ø Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ò ÚÒ ØÐ Ð ÑØ ÒÔÖ ÒÐ Ù ÛØ ÐØ ÓÒØ ÓÔ Ò ØÐÐÒ º ÛÖÐÐÒ ÚÒ Ò ÔÙÒØ Ø Ò Ø ØÐ Ð Ë ¼ Ú Ø ÛÓÖØ ÖÚÒ ÓÓÖ ÚÖÐÒ Ü ¼ ¼ ºµ ÑØ ¼ ÓÒ ØÒغ ÇÑÖÒ ÑØ ÓÖÑÙÐ ºµ ÛÓÖØ Ø Ò Ë ½½ Ü ½¾ Ø ¼ ºµ Ó Ü ½¾ ½½ Ø ¼ ½½ º½¼µ ¾¼

21 ØÒ ØÒØ Ø ÒÐ ÚÒ Ë ¼ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë Ð Ò ½¾ ½½ º Ø ÑÓØ Ù ÞÒ Ò Ù Ò Û ½¾ Ù ½½ º ÇÔ ÞÐ ÛÞ Ò Û ÙØ ÚÒ Ò Ú Ø ÔÙÒØ Ò Ë ÑØ ÛÖÐÐÒ Ü º ÇÑÖÒÒ ÒÖ Ë ¼ ÑØ ºµ Ø Ð ÒÐ ÚÒ Ë ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ¼ ½¾ ¾¾ º Ø ÑÓØ Ù ÞÒ Ò Ù Ò Û ÓÓ ¾¾ ½¾ Ù ½½ º ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ Ë ÒÖ Ë ¼ ÙÒÒÒ Û ÖÑ ÖÚÒ Ð Ü ¼ ½½ Ü Ùص Ø ¼ ½½ ¾½ Ü ½½ ص º½½µ Ò ÒÚÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ Ë ¼ ÒÖ Ë Ð Ü ½½ Ü ¼ ÙØ ¼ µ«ø ½½ ¾½ Ü ¼ ½½ Ø ¼ µ«º½¾µ Ð Û Ò Þ ÓÖÑÙÐ ¾½ ¼ Ò ½½ ½ ÒÑÒ ÐØ Ø ¼ Ø Ò Ò Û ÛÖ Ò ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ØÖÙ ÖÒº Ø ÛÐÐÒ Û Ù Ø ÒØ Û ÚÖÓÒÖ ØÐÐÒ ÖÓÑ Ø ¾½ ¼º Ï Ò ÖÑ Ò ØÙØ ÞÓÐ Ò Ø ÖÙÑØ¹Ø ÔÐØ ÚÒ ÙÙÖ º½¼ ØÒ º Ï ÞÒ Ø ÒÙ Ò Ö ÞÒº ÁÒ ÞÒ ÚÒ Ö ÔÔÖ ÞÒ ÞÓÛРܹÐÒÒ Ð Ø¹ÐÒÒ Öº ÁÒ ÓÚÖÒ ÚÒ Ë ÒÖ Ë ¼ ÞÒ ÖÙÑع Ò ØÑØÒ ÚÐ ØÖÖ ÓÓÖ ÐÖ ÑÒº Ö ÐØ ÒÓ Ø Ø ÖØ ÐÒÒ Ò ÖØ ÐÒÒ ÓÚÖÒ Ù ÒÔÖ ÛÒÒ ÐÚÒ ÒÔÖº ËÒÐÒ ÚÖÒÖÒ ØÖ ÓÔ Ò ÑÒÖ ÒÛÐÖ Ò Û ÒÒÒ ÚÒ Ø ÚÐ ÚÒ ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ º ÇÑ Ø Ø ÖÒÒ Ò Û Ò ÐØ Ø Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ÛØ ÑØ ÒÐ Úº ÛÖÐÐÒ ÚÒ Ø ÐØ Ò ÖØ ÐÒ ÚÒ ÓÓÖ ÚÖÐÒ Ü Øµ ÚØ º½ µ ÁÒ Ë ¼ ÛÓÖØ Þ ÚÖÐÒ Ò Ò Ö ÖÚÒ Ò ÑØ ÖÙÑÒ ÚÒ ÓÖÑÙÐ º½¾µ Ü ¼ Ø ¼ Ú ÙµØ¼ «µ ½ ¾½ Ú ½½ ½½ ¾½ Ú º½µ ØÒ ØÒØ Ø Ø ÐØ Ò Ë ¼ Ò ÒÐ Ú ¼ Ø ÑØ Ú ¼ Ú Ù ½ ¾½ Ú ½½ º½µ ÎÓÓÖ ¾½ ¼ ÞÓÙ Ø ÛÖ ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ ÚÒ ÒÐÒ ÓÒÖ Ò ÐÐ ØÖÒ ÓÖ¹ ÑØ ÞÒº Ö ÞÓÙÒ ÒÐÒ ÒÚÓÙ ÓÔØÐÐÒº ÁÒ ÐÑÒ ØÙØ Ø ÒØ ÑÖ Ø Úк Ï ÙÒÒÒ ÒÙ ÛÐ ÚÖ Û ÒÓ Ò ÙÞ ÚÒ ¾½ Ò ½½ Ò ÖÙÒ ÓÑ Ö ÚÓÓÖ Ø ÞÓÖÒ Ø ØÖÒ ÓÖÑØ Ò ÔÐ ÒÐ ÒØ ÚÖÒÖغ Ø ÑÓØ ÒØÙÙÖÐ ÐØ ÒÐ ÞÒº Ï Ò Ò ÚÖÐÒ Ù ½ ¾½ ½½ ÛÖÑ Û ¾½ Ò ½½ ÙÒÒÒ ÙØÖÙÒº Ï ÚÒÒ º½µ ¾½ Ù ½½ ¾ º½µ ¾½

22 ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ º½½µ ÛÓÖÒ ÖÑ Ü ¼ ½½ Ü Ùص Ø ¼ ½½ Ø ÙÜ ¾ µ º½µ Ò ÒÚÖ ÓÖÑÙÐ º½¾µ ÑØ Ö Ü ½ ½½ ¾ Ùµ ܼ ÙØ ¼ µ Ø ½ ½½ ¾ Ùµ ؼ ÙÜ ¼ ¾ µ Õ Ùµ ½ ½ Ù ¾ ¾ º½µ º¾¼µ Ï ÙÒÒÒ ÚÖ Ò ½½ ÒÓ ÖÙÒ ÓÑ Ø ÞÓÖÒ Ø º½µ Ò º½µ ÓÔ Ø ØÒ ÚÒ Ù Ò ÞÐ ÚÓÖÑ ÖÒº ÖØÓ ÞÒ Û ½½ Ùµº ÖÑ Ò Û ØÒ ÐÓØØ ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ Ò ÒÚÖ ÓÖÑÙÐ Ü ¼ Ùµ Ü Ùص Ø ¼ Ùµ Ø ÙÜ ¾ µ Ü Ùµ Ü ¼ ÙØ ¼ µ Ø Ùµ Ø ¼ ÙÜ ¼ ¾ µ º¾½µ º¾¾µ Ø ÒÓÑÒ Û Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑغ ÖÐ ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ ÞÒ ÚÓÓÖ Ø Ö Ø ÚÓÓÖ ØÐ ÓÓÖ Àºº ÄÓÖÒØÞ Ö ØÖ ÒÓ ÒØ Ù Ø ÒØÖÔÖØØ ÚÓÓÖ º Þ Ô ÓÓÖ Ò ØÒ ÚÒºµ Ò ÓÖØÖ Ò ÚÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ø Ð ÚÓÐØ ÓÓÖ ÔÖÓÒ Ò Ø ØÐ Ð Ë ¼ ÛÖÚÒ ÓÓÖ Ü ¼ ¼ ÛÓÖØ Ò Ø ØÐ Ð Ë ÛÖÚÒ ÓÓÖ ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒ Ü Øµ ÙØ ÓØÛÐ Ü ÙØ ¼º ÇÑØ Û ÛÐÐÒ Ø ØÖÒ ÓÖÑØ ÐÒÖ ÑÓØ Ù ÐÒ Ø Ü ¼ Ùµ Ü Ùصº ÇÑÖ ÙÒÒÒ Û ÙØÒ ÚÒ ÓÓÖ ÔÖÓÒ Ò Ë ÛÖÚÒ ÓÓÖ Ü ¼ Ò Ë ¼ ÛÓÖØ ÖÚÒ ÓÓÖ Ü ¼ ÙØ ¼ ¼ ÞÓØ Ü Ùµ Ü ¼ ÙØ ¼ µº ÅÖ ÓÔ Ø ÖÐØÚØØ ÓÒ ÓÔÐØ Ø Ò ØÖÒ ÓÖÑØ Ø ÚÖÖÒ ÙØ ÒÖ ÓÓÖ ÒÐ ÚÒ ÖØÒ Ø ÐØÒ ÓÑÖÒº ÅÖ Û ÞÒ ÚÓÐÐ ÚÖ ÖØÒ ÚÒ ÔÓ ØÚ Ü¹ Ø ÞÒ ÓÑØ ÖÙÑØ ÓØÖÓÓÔ º ÖÙÑØ¹Ø ÓÓ ÓÑÓÒ ØÒ ÓÒ ÚÖ Ø Ø ÒÙÐÔÙÒØ ÚÒ ÔÐØ Ò Ø Ø ÞÒµº Ù ÓÒÐÙÖÒ Û Ø Ùµ Ùµº Ï ÖÙÒ ÒÙ Ø Ò ÐØ ØÖÐ ÚÒÙØ ÓÓÖ ÔÖÓÒ ÓÔ Ø ¼ ÒÒÒ Ò ØÐ Ð ÖÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ü Ø Ò Ü ¼ Ø ¼ º ÒÖÞ ÚÓÐØ ÖÙØ Ø Ø ¼ Ü ¼ Ùµ Ø Ùص Ùµ ÙµØ ÒÖÞ ÖÓÐ ÚÒ Ë Ò Ë ¼ ÚÖÛ ÐÒ Ø Ü Ùµ Ø ¼ ÙØ ¼ µ Ùµ ÙµØ ¼ º ÀÖÙØ ÙÒÒÒ Û Ùµ ÓÔÐÓ Ò Úº ÓÓÖ ØÛ ÙØÖÙÒ ÑØ ÐÖ Õ Ø ÚÖÑÒÚÙÐÒ Ò ÐÒ Ò ÖØ Ø ¼ Ø ÙØ Ø ÐÒº ÅÒ ÚÒØ ÒÚÓÙ Ø Ùµ ½ ½ Ù ¾ ¾ º ÎÖÖ ÙÒÒÒ Û ÓÓ Ø ¼ Ò ØÖÑÒ ÚÒ Ü Ò Ø ÔÐÒ ÓÓÖ Ü Ü ¼ ÙØ ¼ µ Ø ÖÚÒ Ð Ø ¼ Ü Ü ¼ µù Ò ÚÖÚÓÐÒ ÙØÖÙÒ Ü ¼ Ü Ùص Ø Ù ØØÙÖÒº Ö ÚÓÐØ Ø ¼ Ø ÙÜ ¾ µ Ò ÙØÖÙÒ ÚÒ Ø Ò ØÖÑÒ ÚÒ Ü ¼ Ò Ø ¼ ÛÓÖØ ÖÙØ ÚÖÖÒ ÓÓÖ Ù ÚÒ ØÒ ÓÑ Ø ÐØÒ ÐÔÔÒº Þ Ò ÚÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÑÒÖ ØÖØ ÓÖÑÙÐÖ Ò ÚÓÖº ÓÚÒÒ ÞÐ Ø ÝÑÑØÖÔÖÒÔ Ø Û ÙÖØÒ ÚÖ ÚÒ Ô ÓÑÒº ¾¾

23 ËÑÒÚØØÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÖÒÒ ÒØ Ð ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÓÔ Ò ÑÒÖ Ò ÓÚÖÒ ØÑÑÒ ÑØ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ Ò Ø ÐØÔÓ ØÙÐغ ÁÒ ØÒ ØÐÐÒ ØÓØ ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÐØÒ Þ ÐØ ÒÐ ÒÚÖÒغ ÀÖÑ ÞÒ Þ Ò ÓÚÖÒ ØÑÑÒ ÑØ ÅÜÛÐÐ ØÓÖ ÚÒ Ø ÐØÖÓÑÒØ Ñº Ï ÑÓØÒ Ö ÛÐ Ò ÔÖ ÚÓÓÖ ØÐÒ ÇÔ Ö Ø ÔÐØ ÚÒÒ Û ÞÓÐ Û ÖÖ Ò Ø ØÒÜÔÖÑÒØ ÑØ ÓÐ ÞÒ Ø ÒÐÒ ÒØ ÑÖ ÒÚÓÙ ÑÓÒ ÛÓÖÒ ÓÔØк ÇÓ ÙØ º½µ ÖÒ Û ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ ÚÓÓÖ ÒÐÒ Ú ¼ Ú Ù ½ ÙÚ ¾ º¾ µ Ò ØÛ ÖÑ ÑÒÒÒ Ò ÒÓ ÚÐ ÐÒÖÖ ÔÙÒØ Ø ÆÛØÓÒ Ñ¹ Ò ÒØ ÑÖ ÒÚÖÒØ ÓÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º Ï Ò Ø Ò Þ ÒÚÓÙ ØÛ ÑÒ ÓÒÐ ØÙØ Òº Þ Ò ÐØ ÑØ ÛÐÐÙÖ ºÛºÞº ÒØ ÒÓÓÞÐ ÒÔÖ ÛÒº Ò ÛÖÐÐÒ ÛÓÖØ Ò Ë ÚÒ ÓÓÖ Ò ÙÒØ Ü Øµ Ò Ò Ë ¼ ÓÓÖ Ü ¼ Ø ¼ µº ÀØ Ò ÓÑ ÞÓ³Ò ÛÖÐÐÒ Ø ÞÒ Ð Ò ÖÓÑÑ Ò ÖÙÑØ¹Ø ÐÓ ÚÒ ÑÓÐ ÓĐÓÖÒØ Ý ØÑÒ ÖÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ò ÔÖÑØÖ º Ò ÑÓÐ ÙÞ ÒØ Û ÐØÖ Ò ÞÙÐÐÒ ÚÓÖÒ ÑÖ Ò ØÑÐ ÛÐÐÙÖ ÓÞÒ ÛÓÖÒ ÙÞ Ø Ò ÒÚÐÓ ÓÔ ÓÒ Ö ÙÐØغ ÅØ ÞÓ³Ò ÔÖÑØÖ ÛÓÖØ ÛÒ ÛÖÚÒ ÓÓÖ Ü µ Ø µ º¾µ ÒÐ ÚÒ Ø ÐØ Ò Ò ÚÖ ÒÐÐÒ Ú Ü Ü Ø Ú Ú Ø ½ Ø ½ Ø ÁÒ Ë ¼ Ò Û ÚÓÓÖ ÖÚÒ ÚÒ ØÞÐ ÐØ ÖÙ º¾½µµ º¾µ º¾µ Ü ¼ µ Ùµ Ü µ ÙØ µµ Ø ¼ µ Ùµ Ø µ ÙÜ µ ¾ µ º¾µ ÑØ Ö Ò ÓÓ Ü Ú ¼ ¼ ¼ Ú¼ Ø ¼ Ø ¼ Ú ¼ ½ Ø ¼ ½ º¾µ º¾µ ¾

24 Ï ÖÙÒ ÒÙ º¾µ Ò º¾µ ÓÑ Ú ¼ ÙØ Ø ÖÙÒ Ò Úº ½ ܼ µ ؼ µ Ü µ Ú ¼ Ù Ø µ ½ Ø µ Ù Ü µ Ú Ù ¾ ½ ÙÚ ¾ º ¼µ Ø ÓÖÑÙÐ º¾ µ ØÖÒ ÓÖÑØÓÖÑÙÐ ÚÓÓÖ ÒÐÒ ÑÖ ÒÙ ÐÑÒ Ð ÚÓÓÖ ÐØ ÑØ ÛÐÐÙÖ ÛÒº Ï ÙÒÒÒ ÓÔ ÞÐ ÛÞ ¼ ÙØÖÙÒ Ò Ò Ú ÑÖ ÚÓÓÖ Ò ÛÐÐÙÖ ÔÖÑØÖ Ø ÒÓÐ ÚÐ ÛÖº Ï ÙÒÒÒ Ò ÒÞÒÐ ÚÖÒÚÓÙÒ ÓÓÖ ÚÓÓÖ Ø Ø Ò Ø ØÐ Ð Ë Ø ÖÙÒº Ù Û ÖÚÒ Ò Ø ØÐ Ð Ë Ò ÐØ Ø Ò ÛÐÐÙÖ ÛÒ Ü Øµ ÓÒÖØ Ò Ð ÛÓÓÒÐ ÒĐÖÒ Û Ú Øµ Ü ØµØ Ò Øµ Ú ØµØ ÞÒ Ö ÔØÚÐ ÒÐ Ò ÚÖ ÒÐÐÒº ÓÓÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÒÖ Ø ØÐ Ð Ë ¼ ÙØ Ø ÚÓÖÒ ÚÒÒ Û ÛØ Ò ÚÒ Ø ÐØ Ò Ø ØÐ Ð ÔÖÑØÖ Ö ÓÓÖ Ø Ø ÚÒ Ø ØÐ Ð Ë ÐØ ÓÔ ÒØ Ð ÙÒØ ÚÒ Ø ¼ µº Ù ÀÖÑ ÚÒÒ Û Ò Ü ¼ ص Ùµ Ü Øµ Ùص Ø ¼ ص Ùµ Ø ÙÜ Øµ ¾ µ º ½µ Ü ¼ Ü Øµ Ø Ùµ Ø Ø ¼ Ø Ùµ ½ Ù Ü Øµ ¾ Ø Ù Ùµ Ú Øµ Ùµ Ùµ ½ ÙÚ Øµ ¾ º ¾µ º µ Þ ÚÖÐÒÒ ÓÔ ÐÖ ÐÒ Ø ÒÐ Ú ¼ Ü ¼ Ø ¼ ܼ صص ؼ صص ÓØÛÐ ÚÖº º ¼µº ÚÖ ÒÐÐÒ Ò Ø ØÐ Ð Ë ¼ ÚÓÐØ ÒÙ ÙØ ¼ Ú ¼ Ø ¼ Ú ¼ صص ؼ صصº Ö Ø ÖÒÒ Û Ú ¼ ص Ú Øµ Ù º µ Ø Ø ½ ÙÚ Øµ ¾ ÑØ ÙÐÔ ÚÒ Ò Ø Ú Øµ Ù ½ ÙÚ Øµ ¾ Ú Øµ Ùµ Ø ½ Ø ½ ÙÚ Øµ ¾ ½ ½ ÙÚ Øµ ¾ ÖÙÑÒ ÚÒ Ø Ø Ø Ú ØµØ Øµ ÚÓÐØ ½ Ùµ ½ ÙÚ Øµ Ø Ú Øµ ¾ ½ ½ ÙÚ Øµ ¾ µ ¾ Ø ½ ÙÚ Øµ¾ µ Ú ¼ ص Ø ½ Ù¾ ¾ µ ص º µ ½ ÙÚ Øµ ¾ ¾ µ ÐÒ ÓÓÖ Ø ¼ ØµØ Ð ÚÒ Ò ÚÖº º µ Ø ØÒ ÐÓØØ ¼ ص Ùµ ½ ÙÚ Øµ ¾ µ º µ ¾

25 ÇÔÚ ÓÒØÖÓÐÖ ÖÒÒÒ Ò ÚÖº º ½µ ØÓØ Ò ÑØ º µº ÀØ Ø Ö ÓÑ Ò ÚÖ ÒÐÐÒ Ö ÑÓÑÒØ Ò ÖØÒ ÚÒ ÒР٠ܹÖØÒ ÔÐØ Øº ÀØ ÞÖ ÒØ ÚÒÞÐ ÔÖÒ Ø ÞÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÐØ ÚÓÓÖ Ò ÚÖ ÒÐÐÒ ÐÓÓÖØ ÓÔ Ùº ÀÖØÓ ÞÒ Û ÒÙ Ò Ø ØÐ Ð Ë Ò ÛÒ ÖÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ý Øµ ÞÓØ Ú Ý Ý ØµØ Ò Ý Ú Ý ØµØ Ù Ò Ý¹ÖØÒ ÛÞÒ ØÒ ÖÒ ÛÖÓÑ Û Ò ÒÜ Ý ÖÙÒº ÓÓÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÒÖ Ø Ë ¼ ØÐ Ð ÚÒÒ Û Ü ¼ ص ÙØ Ùµ Ý Øµ ¼µ Ò Ø ¼ ص Ø Ùµº ÇÔÚ ÄØ ÞÒ Ø Ú ¼ Ù Ú Øµ Ùµ ¼µ Ò Ø ¼ ¼ ص ¾ Ùµ ¼µº Ï ÞÒ Ù Ø ÚÖ ÒÐÐÒ ÓÑÔÓÒÒØ ÐÓÓÖØ ÓÔ ÖØÒ ÚÒ ÒÐ Ù ÒÖ ØÖÒ ÓÖÑÖØ Ò ÚÒÛ Ò ÖØÒ ÇÔÚ Û ÚÓÓÖ Ò ÐØ ÑØ Ò ÚÖ ÒÐÐÒ ÞÓÛÐ Ò Ü Ð Ý ÖØÒ Ø ¼ Ü Ü Ùµ ½ Ú Ü Ù ¾ µ Ò Ø ¼ Ý Ý ¾ Ùµ ½ Ú Ü Ù ¾ µ ¾ ÙÚ Ý Ü ¾ ¾ Ùµ ½ Ú Ü Ù ¾ µ Ò Ø Ø ÓÚÖÒ ØÑØ ÑØ ØÛ Ô ÚÐÐÒ Û Ò ÖÚÒº Ò Ø Ö ÙÐØØ ÚÓÓÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÚÖ ÒÐÐÒÒ ÙÒÒÒ Û Ò ÙÐ ÓÒÐÙ ÚÖÒÒº Ö ÐØ ¼ Ù Ñ Ñ ¼ º Ð ÛÒ ÚÒ Ø ÐØ ÚÖÓÓÖÞØ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ò ÖØ ØÒØ Ø ÑÒ ÒØ ØÐÖØ Ñ Ò Ë Ò Ñ ¼ Ò Ë ¼ Ò Òº Ù ÚÖÐÒ Ñ ÚÖÐÒ ÚÒ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÒØ ÒÚÖÒØ ÓÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º Ï ÚØØÒ ÒÙ ÚÓÓÖÒ ØÛ ÑÒ ÓÒÐ ÓÖÑÙÐ ÓÔ Ð ÓÖÑÙÐ ØÖÒ Ò ÓÔ Ò ØÙØ Ò ÛÓÒ ÚÖ ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑØ¹Ø ÛÖ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ Ë ¼ Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ò ÚÒ Ý ØÑ Ë Ò ÖØÒ ÚÒ Ü¹ ÛÒº Ï ÙÒÒÒ Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÓÖÑÙÐ º¾½µ ÖØ ÙØÖÒ ØÓØ ¹ÑÒ ÓÒÐ ÓÖÑÙÐ Ü ¼ Ùµ Ü Ùص Ý ¼ Ý Þ ¼ º µ Þ Ø ¼ Ùµ Ø ÙÜ ¾ µ Ø ÞÙÐÐÒ Û ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ ÒÓÑÒº ÒÚÖ ÓÖ¹ ÑÙÐ º¾¾µ ÛÓÖÒ ÒØÙÙÖÐ ÒÚÙÐ ØÓØ Ü Ùµ Ü ¼ ÙØ ¼ µ Ý Ý ¼ Þ Þ ¼ Ø Ùµ Ø ¼ ÙÜ ¼ ¾ µ º µ ¾

26 Ï Ò ÓÓ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ý¹ÖØÒ Ü ¼ Ü Ý ¼ Ùµ Ý Ùص Þ ¼ Þ Ø ¼ Ùµ Ø ÙÝ ¾ µ º µ Ò ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Þ¹ÖØÒ Ü ¼ Ü Ý ¼ Ý Þ ¼ Ùµ Þ Ùص Ø ¼ Ùµ Ø ÙÞ ¾ µ º¼µ ÌÒ ÐÓØØ ÞÒ Ö ÓÓ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ò ÛÐÐÙÖ ÖØÒº ÓÖÑÙÐ ÖÚÓÓÖ ÞÒ ÒØÙÙÖÐ ÛØ ÒÛÐÖº Ï ÞÙÐÐÒ Þ ÒØ Ò ÑÖ ÚÒ Þ Öº Ð Ø ÒÙÛ Ý ØÑ Ë ¼ Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ÛØ ÑØ Ò ÒÐ Ù Ù Ü Ù Ý Ù Þ µ ÛÓÖØ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÖÙÑØ¹Ø ÓÓÖÒØÒ ÚÒ ÓÓÖ Ü ¼ Ü Ùµ ½µ Ù Ü Ü Ù Ý Ý Ù Þ ÞµÙ Ü Ù ¾ ÙµÙ Ü Ø Ý ¼ Ý Ùµ ½µ Ù Ü Ü Ù Ý Ý Ù Þ ÞµÙ Ý Ù ¾ ÙµÙ Ý Ø Þ ¼ Þ Ùµ ½µ Ù Ü Ü Ù Ý Ý Ù Þ ÞµÙ Þ Ù ¾ ÙµÙ Þ Ø Ø ¼ Ùµ Ø Ù Ü Ü Ù Ý Ý Ù Þ Þµ ¾ µ º½µ ÀÖÒ Ù ¾ Ù ¾ Ü Ù ¾ Ý Ù ¾ Þ Ò Ùµ ½ Ù ¾ ¾ µ ½ ¾ º ÇÔÚ ½¼ ÁÒ ÚØÓÖÒÓØØ Þ ÓÓ ØÙ Ð Í ÒØ ÚÖØÖÓÙÛ ÒØ ÑØ Þ ÒÓØص ÐÙØ º½µ Ü ¼ Ü Ùµ ½µ ٠ܵÙÙ ¾ ÙµÙØ Ò Ø ¼ Ùµ Ø Ù Ü ¾ µº ÄØ ÞÒ Ø ÓÓÖ ÔÖÓÒ ÚÒ Ø ØÐ Ð Ë ¼ ÖÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ ÒÔÖ ÖØÐÒ ÛÒ Ü ÙØ Ò Ø Ò ÐØ ØÖÐ ÙØÞÓÒÒ Ò Ò ÛÐÐÙÖ ÖØÒ ÖÚÒ ÓÓÖ Ü Ø ÑØ ¾ µ ÓÓ ÖÚÒ ÛÓÖØ ÓÓÖ Ü ¼ ¼ Ø ¼ ÑØ ¼ ¼ ¾ µº ÏØ ÙÒØ Í ÓÚÖ ÖØÒ ÚÒ ÐØ ØÖÐ Ò Ø ØÐ Ð Ë ¼ ÞÒº ÇÔÚ ½½ ºµ Ò Ø Û ÓÖÑÙÐ º µ ÚÓÓÖ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ ØÖÙ ÖÒ ÓÓÖ Ò º½µ Ù Ü Ù Ù Ý Ù Þ ¼ Ø ÒÑÒº ºµ ÙØ ÚÒ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ÑØ ÖÙÑØ¹Ø ÓĐÓÖÒØÒ Ü Ý Þ Øº ÑØ Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÒÖ Ò ØÛ ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ¼ Ø Þ ÑØ Ò ÒÐ Ù ½ Ò Ü¹ÖØÒ ØºÓºÚº Ë Ûغ ÚÖÚÓÐÒ Ò Ö ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ¼¼ Ø Þ ØºÓºÚº Ë ¼ ÑØ Ò ÒÐ Ù ¾ Ò Ü ¼ ¹ÖØÒ Ûغ ÄØ ÞÒ Ø ÖØ ØÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÓÓÖ ÔÖÓÒÐ Ë ÒÖ Þ ÐØ Ø Ë ¼¼ ÛÖ Ò ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ Ò ÐØ ÖÙØ Ø Ë ¼¼ Þ ØºÓºÚº Ë ÛØ ÑØ Ò ÒÐ Ù Ð Ò Ù Ù ½ Ù ¾ ½ Ù ½ Ù ¾ º¾µ ¾ ¾

27 ÐÒÖ ÐÑÒ ÓÔÑÖÒ Ï ÞÒ Ò Þ ÓÖÑÙÐ Ò ÓÓ Ò ÐÐÖÐ ÒÖ ÓÖÑÙÐ ÞÓÐ ÓÖÑÙÐ ÚÓÓÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º¾¼µ º¾½µ º¾¾µ º µ º µ غ ÚÓÓÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÒÐÒ º¾ µ Ò ÚÒ ÚÖ ÒÐÐÒÒ º µ ØÓÖÒ Ð Ù Ù ¾ ¾ Ò ÙÚ ¾ º ÁÒ ÚÐ ØÙØ ÞÒ Þ ØÓÖÒ Ö ÐÒ ÓÑØ ÒÐÒ Ù Ò Ú ÐÒ ÞÒ Ò ÚÖÐÒ ÑØ ÐØ Òк Ð ÐÐÙ ØÖØ Ò Û Ò ÒÙÑÖ ÚÓÓÖÐ ÓÖÑÙÐ º¾µ Ï Ò ÙØ ÚÒ Ò ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð Ë Ø Ú Ø Ò Ø ÖÓÔÔÖÚÐ ÚÖÓÒÒ º Ë ¼ ÚÒØ Þ Ò Ò ÙÔÖ ÓÒ ÚÐØÙ Ø Ò ÒÐ Ø ÚÒ Ù ¾¼¼ Ñ ÔÖ ÙÙÖ Ò Ë ¼¼ ÚÖÓÒÒ Ò Ò ÖØ ÚÒÙØ Ø ÚÐØÙ ÒÖ ÚÓÖÒ ÛÓÖØ ÚÙÙÖ ÑØ Ò ÒÐ Ù ¼ ¼¼ Ñ ÔÖ ÙÙÖ ØºÓºÚº Ø ÚÐØÙº ÎÓÐÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ø Ò ÖØ Ò ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ º¾µ ÔÐ ÒÐ Ù ¼¼ ÚÒ ÓÑ Ù Ù ¼ ÛØ ÑØ ÓÒÚÖ ½¼ ½¼ ±º Ð Þ ÚÓÓÖ Ö ÓÑ ØÒÒ Ó ÒÐÒ ÞÐ Ø ÙØÒÛÓÓÒ ÑÓÐ ÞÒ ÓÑ ÖÐØÚ Ø ÛÒ ÚÒ ÆÛØÓÒ ÖÚÒ Ø ÑØÒº ÓÒÐÙ ÁÒ ÐÑØ ÚÒ ÒÐÒ ÐÒ ÞÒ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ÐØ ÒÐ Ò ÓÖÑÙÐ ÚÒ Ò ØÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÓÚÖ Ò ÓÖÑÙÐ ÚÒ ÆÛØÓÒ ÖÚÒº Ø ØÒØ Ø ÆÛØÓÒ ØÓÖ ÛÖÚÓÐ ÐØ Ð Ò ÞÖ Ó ÒÖÒ ÚÓÓÖ Ø ÖÓØ ÚÒ Ý ÚÖ Ò ÐÒ ÛÖ Ò ÒÐÒ ÓÔØÖÒ ÚÒ ÞÐ ÓÖ ÚÒ ÖÓÓØØ ÞÒ Ð ÐØ Òк º¾ ÒÖ ÔÖÑØÖ ÖÒ ÚÒ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ð Û Ò ÒØÐ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÑØ ÚÖ ÐÐÒ ÒÐÒ Ò ÞÐ ÖØÒ ØÖ ÐÖ ÙØÚÓÖÒ Ø ØÓØÐ Ö ÙÐØØ ÛÖ Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑغ Ï ÙÒÒÒ ÒÐ Ð ÔÖÑØÖ ÚÓÓÖ ÞÙÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÖÙÒº Þ ÒÐÒ ØÐÐÒ ØÖ ÒØ ÓÔ ÞÓ Ð Û ÞÒ Òº ÀØ ÖÓÑ ÓÑ Ò ÓÑ Ò ÒÖ ÔÖÑØÖ Ò Ø ÚÓÖÒ ÛÐ Ø º Ï Ò ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ ÞÓÐ ÚÒ ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ º µ Ò ÒĐÖÒ Ò ÓÓÖ ÒÐ Ù ÔÐ ÔÖÑØÖ ³ ÚÓÐÒ ³ ½ ¾ ÐÒ ½ Ù ½ Ù º µ ÓÙÛ ÒÙ Ò ÓÚÒ ØÒ ÓÔÚ ÖÚÒ ØÙØ Ö ÒÖØÐ Ý ØÑÒ Ë Ë ¼ Ò Ë ¼¼ ÑØ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ë Ë ¼ Ò Ë ¼ Ë ¼¼ ÓÖÒ ÒÐÒ Ù ½ Ò Ù ¾ Ò Ü¹ÖØÒº ÒÐ ÓÖÒ Ö ÙÐØÖÒ ØÖÒ ÓÖÑØ Ë Ë ¼¼ Ò Ð Ùº Þ Ù Ò ÑØ ÓÖÑÙÐ º¾µ Ò Ù ½ Ò Ù ¾ ÙØÖÙØ ÛÓÖÒº ÎÓÐÒ º µ ÓÓÖØ Ù ½ ÔÖÑØÖ ³ ½ ½ ³ ½ ½ ÐÒ Ù½ ºµ ¾ ½ Ù ½ Ò Ù ¾ ÔÖÑØÖ ³ ¾ ½ ³ ¾ ½ ÐÒ Ù¾ ¾ ½ Ù ¾ ¾ ºµ

28 ÌÒ ÐÓØØ ÓÓÖØ ÒÐ Ù ÚÒ ÑÒ ØÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÔÖÑØÖ ³ ÚÓÐÒ ³ ½ ¾ ÐÒ ½ Ù ½ Ù ºµ Þ ³ ÛÓÖØ ÑØ ÙÐÔ ÚÒ º¾µ ÙØÖÙØ Ò Ù ½ Ò Ù ¾ ³ ½ ¾ ÐÒ ½ Ù½ Ù ¾ ¾ Ù ½ Ù ¾ µ ½ Ù ½ Ù ¾ ¾ Ù ½ Ù ¾ µ ½ ¾ ÐÒ ½ Ù½ µ ½ Ù ¾ µ ½ Ù ½ µ ½ Ù ¾ µ ³ ½ ³ ¾ ºµ Ï Ò Ù ÚÓÒÒ Ø ÛÖÒ ÚÒ Þ ÒÙÛ ÔÖÑØÖ ÓÔÒÚÓÐÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò ÞÐ ÖØÒ ÓÔØÐÐÒ ÔÖÑØÖ ³ غ ÍØÖÖ ÐÐ ÛØ Û Ö ÚÓÓÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ ÔÖÒ ÓÔ ÞÐ ÑÒÖ ÚÒ ØÓÔ Ò ÓÔ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ý¹ Ò Þ¹ÖØÒº Ï Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º µ Ò ØÖÑÒ ÚÒ ³ ÖÚÒº ÍØ ÒØ º µ ÚÓÐØ ½ Ù ³ ½ Ù ½ Ù ³ ½ Ù ½ ¾ Ùµ ½ Ùµ ºµ ½ ¾ Ùµ ½ Ùµ ºµ Ï ÖÒÒÖÒ ÓÒ ÒØ ÚÒ ÝÔÖÓÐ ØÖÓÒÓÑØÖ ÙÒØ Ò «½ ¾ ««µ º¼µ Ó «½ ¾ ««µ º½µ Ò ÖÑ ØÒ «Ò «Ó «««µ ««µ º¾µ Þ ÝÔÖÓÐ ÒÙ Ó ÒÙ Ò ØÒÒ Ò ÒØÙÙÖÐ ÒØ Ø ÑÒ ÑØ ÓÒ Ó ÑØÙÒ Ø ÞÒ ÙÒØ ÛØ ÙÒ Ò ÔÔÒ ØÖØ Û ÙÒ ÒÐÓĐÒ ÑØ ÛÓÒ ØÖÓÒÓÑØÖ ÙÒØ ÚÖØÓÒÒº ÅØ ÙÐÔ ÚÒ Þ ÙÒØ ÖÒ Û ÙØ ºµ Ò ºµ Ò ³ ÙµÙ º µ Ò º µ ÓÖÒ ÒÚÖ ÖÐØ Ó ³ Ùµ ºµ Ù ØÒ ³ ºµ Ï ÖÚÒ ÖÑ ØÒ ÐÓØØ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º µ Ð Ü ¼ Ó ³ Ü Ò ³ Ø Ý ¼ Ý Þ ¼ Þ Ø ¼ Ó ³ Ø Ò ³ Ü ºµ ¾

29 Û ÙÒ ÒÐÓ ÚÒ ÔÖÑØÖ ³ ÑØ Ò Ó ÚÖÐ ÞÒ Û ÓÓ ÒÓ Ð Û ºµ ÚÖÐÒ ÑØ ÓÖÑÙÐ ÚÓÓÖ Ò ÖÙÑØÐ ÖÒ ÚÒ Ø Ò ØÐ Ð ÓÑ Þ¹ ÓÚÖ Ò Ó Ü ¼ Ó Ü Ò Ý Ý ¼ Ó Ý Ò Ü Þ ¼ ºµ Þ Ø ¼ Ø ÅÒ ÒÓÑØ ÖÓÑ ÔÖÑØÖ ³ ÓÑ ÛÐ Ô ÙÓ¹Óº ÌÓÔ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑÒ Ë ¼ Ë ½ Ë ¾ Ë Ò º ÎÖÓÒÖ ØÐ Ø Ö Ë Þ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ½ ÑØ Ò ÒÐ Ù Ûغ Ï ÛÐÐÒ ÛØÒ ÛØ ÒÐ Ù Ò ÚÒ Ë Ò ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ¼ º ÎÓÓÖ ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÞÓÙ Ø ÛÓÓÒ Ò ÑÐ Ù ÞÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ø Ò ÒÛÐÖ ÙØÖÙÒº Ï ÙÒÒÒ ÔÖÓÖÒ Ù ØÔ ÛÞ Ø ÖÒÒ ÑØ ÓÖÑÙÐ º¾µ ÑÖ Ø ÛÓÖØ ÒÐ ÙÐ Ø Ø ÒØ ÞÐ ÑÚÐÐÒ ÓÔ Þ ÑÒÖ Ò ÐÓØÒ ÙØÖÙÒ ÚÓÓÖ Ù Ò Ø ÚÒÒº Ù ¾ ¾Ù ½ Ù ¾ ¾ ºµ Ù Ù Ù Ù ½ ÙÙ ¾ Ù Ù ¾ ½ ÙÙ ¾ ¾ Ù Ù ¾ ½ Ù ¾ ¾ ºµ Ù Ù ¾ ½ Ù ¾ ¾ Ù º¼µ ÅØ Ô ÙÓ¹ÓÚÖÐ Ø ØÖ Ö Ñк ÎÓÐÒ ºµ ÐØ Ù Ò ØÒ ³ Ò ³Ò ³Ò µ ³Ò ³Ò µ º½µ Ô ÙÓ¹ÓÚÖÐ Ø Ò Ù ³ Ò Ð Ò Ò ÑÐ ³º Ï ÙÒÒÒ ÖÓÑ º½µ ÑØ ÙÐÔ ÚÒ ºµ Ò ºµ ÖÚÒ Ð Ï ÖÚÒ º¾µ ÒÓ Ò Ø ÒÖ Ù Ò ½ ÙµÒ ½ Ùµ Ò ½ Ùµ Ò ½ Ùµ Ò º¾µ Ò Ù Ò ½ ½ Ù ½ Ù ½ Ò Ù ½ ½ Ù º µ Ò ÞÒ Ò Ø ÒÐ Ù Ò ØÓÒÑÒ Ò ÛÐ Ø ÖÓØÖ ÛÓÖØ ÑÖ ÒØ ÒÖ ÓÒÒ Ø ÞÓÐ Ø ÐÐ ØÖÒ ÓÖÑØ ÞÓÙ ÙÖÒº ÁÒ ÔÐØ ÖÚÒ ÒÖØ Ù Ò ÚÒ ÒÒ ÒÖ ÐØ ÒÐ Ð ÐÑØÛÖº Ø ÐÐÙ ØÖÖØ Ò ÐÒÖ Ý ÔÖÒÔ ¾

30 ÎÓÐÒ Ò ØÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ÙÒÒÒ ÐØ Þ ÒØ ÒÐÐÖ ÛÒ Ò Ø Ðغ ÐØ ÒÐ Ò ÓÚÒÖÒ º ÇÔÚ ½¾ Û ÓÖÑÙÐ º µ ÓÓ ÓÓÖ ÒÙØ ÒÖ Òº ºÛºÞº ÐØ ÞÒ Ø Ù ½ Ù Ö Ø ØÔ Ò Ò ÒÙØÛ ÐØ ÚÓÐÐ ØÖÚе Ò Ø ÙØ Ð ÚÒ ÓÖÑÙÐ ÚÓÓÖ Ù Ò ÚÒ Ù Ò ½ ÚÓÐØ ÚÓÓÖ ÛÐÐÙÖ Òº ÀÖØÓ ÑÓØ Í Ù ÒÐÒ Ù Ò Ò Ù ÖÐØÚ Ø ÓÔØÐÐÒ Ò ÐØÒ ÞÒ Ø Ø Ö ÙÐØØ ÓÓÖ Ù Ò ½ ÛÓÖØ ÚÒº ÅÓØ Í ÒÓ ÒØ ÛØÒ ÛØ Ò Û ÓÓÖ ÒÙØ Ò ÛØ Í Ø ÒÙ ÓÒÐÙ Ø ÒØ Þ ÒÐÐÖ Ò Ø ÐØ Ò ÚÓÓÖØÛÒ ÐØ Ò ØÒ ÔÖ ÑØ ÛØ Ò ØÖÓÒÓÑ ÕÙ Ö ÛÓÖØ ÛÖÒÓÑÒ ÛÖ ÛÓÐÒ ÑØ ÖÓØ ÒÐÒ ÛÓÖÒ ÙØ ØÓØÒº Ö ÛÓÖÒ ÒÖ ÒÐÒ ÑØÒ ÒÐ ÑÐÒ ÖÓØÖ Ò ÐØ ÒÐ ÞÒº ÁÒ ÙÙÖ ØÙØ ÛÖÚÒº Ï ØÐÐÒ Ø Ø ØÔ ÚÒ t=0 t θ v.t. cos θ L = v.t. sinθ t =d/c t = t + (d - v.t.cosθ ) / c t = t - v.t.cosθ / c v = L / obs t ÙÙÖ º½½ ÜÔÐÓ Ò ÕÙ Ö ÓÔ Ø¼º Ï ÞÒ Þ ÜÔÐÓ ÓÔ Ö ÓÔ Ø Ø ØÔ Ø ¼ ¼

31 ÛÖÒ ÙØÖÖ ØÒ ØÓØ ÕÙ Ö º Ð ÛÓÐ Þ ÓÒÖ Ò Ó ÑØ ÞØ ÐÒ ÚÒ ÕÙ Öµ ÛØ Ò ÖØ Ø ÐØ ÚÒ ÛÓÐ ÛÖÒÑÖ ÚÖÓÙÒ ÛÞ ÖÖ ÒÖÑØ Þ Ó ØÖ ÒÙÐ ÐØ ÒÚÓÙÛ ÓÑØ Ø ÐØ Ò ÐÒÖ ØÒ Ø ÐÒ Ø ÓÑ ÛÖÒÑÖ Ø ÖÒº Þ ÚÖÑÒÖÒ Ò ØÒ ÖØ ÚØ Ó ÛÖÒ Ø Ø ÚÖ ØÖÒ Ò ÜÔÐÓ º ÛÓÐ ÛÓÖØ ÛÖÒÓÑÒ ÓÔ Ø Ø ØÔ Ø ¼ Ø ÚØ Ó µº ÛÖÒÑÖ ÐØ ÕÙ Ö ÙØÖÖ ÓÔÞÐ ÔÐØ Ò ÑÐ ÞÒ ÒÒÑÒ Ø ÒÛÒ ÚÖÛÖÐÓÓ Ò ÛÓÖÒµº ÎÓÓÖ ÛÖÒÑÖ Ø ÚÖ Ð Ò Ø ÚÖ ØÖÒ ØÙ Ò Ø ÛÖÒÑÒ ÚÒ ÜÔÐÓ Ò Ø ÛÖÒÑÒ ÚÒ ÚÖÛÖÒ ÛÓÐ Ø ¼ Ø ½ Úµ Ó µº Ò Ø ÓÓÖ ÛÓÐ Ð ØÖÒ ÚÖ Ð ØÒ ÖØ Ä ÚØ Ò ÞÓØ Ø ÚÓÓÖ ÛÖÒÑÖ ÐØ Ð Ó ÛÓÐ ÚÓÐÒ ÒÐ Ø Ú Ó µ Ä Ø ¼ Ú Ò ½ Úµ Ó ºµ Ø Ù Ò ØÓÖ ½ ½ Úµ Ó µ ÖÓØÖ Ò ØÖÒ ÚÖ Ð ÒÐ Ú ØÖ Ú Ò º Þ ØÖÒ ÚÖ Ð ÒÐ ÐÒÖ Ò ÛÖÐ ÒÐ Ò Ù ÞÖ ÐÒÖ Ò ÐØ Òк ÆÑÒ Û Ð ÚÓÓÖÐ Ú Ò Ó Ò ÙÒØ Í ÒÚÓÙ Ò ÖÒÒ Ø Ú Ó Ò Ù ÙÒ ÖÓØÖ Ò ÐØ Òк ÇÔÚ ½ ÄØ ÞÒ Ø ÚÓÓÖ Ú Ø ÚÒ Ú Ú Ó µ ÑÜÑÐ ÒÒ Ó Ú Ò Ø ÚÓÓÖ Ø ÚÐ Ú Ó ÚµÚº ÀÓ ÖÓÓØ ÑÓØ ÒÐ ÚÒ ÛÓÐ ÑÒ ØÒ ÞÒ ÓÑ Ò ÒÖ ÒÐ ÖÓØÖ Ò ÐØ ÒÐ ÛÖ Ø ÒÑÒ ÍØ Ø ÚÓÓÖÐ ÞÒ Û Ø Ð ÞÓÖÚÙÐ ÒÐÝ Ö ÒØ Ø ÛÓÖÒ ÛØ Û ÒÙ ÒÐ ÛÖÒÑÒ ÚÓÓÖØ Û ÛÖÒ Ø Ö Ò ØÒ ÔÖ º ÁÒ ÐØÖ ÓÒØÛÐ ÕÙÒØÙÑØÓÖ ÐÒ Ø Ò ÐØÓÐ Þ ÓÒÖ ÔÐ ÓÑ ØÒÒ ÖØ Ð Ò Ðغ Ò ÖÐ ÐØ ÛÓÖØ ÓØÓÒ ÒÓѺ ÓØÓ¹ ÒÒ ÛÒ Þ ÐØ ÑØ ÐØ ÒÐ º ÁÒ ÐÑÒØÖ¹ÐØ Ý Ø ÑÒ ÒÓ Ò ÒÖ ØÝÔ ÐØ ÚÓÒÒ Ø Þ ÓÓ ÑØ ÐØ ÒÐ ÛØ Ø ÒÙØÖÒÓº ÐÐ ÒÖ ÐØ Ò ÒÐÒ ÐÒÖ ÞÒ Ò º Ï ÞÙÐÐÒ ÐØÖ ÒÓ ÞÒ Ø ÐØ ÑØ ÐØ ÒÐ ÛÒ ÚÓÐÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ Ñ ÒÙÐ Òº ÐÑÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ËØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ ݹ Ò Þ¹ÖØÒ ÚÒ Ò ÚÖÒ ØÙ Ò ÒÖ¹ ØÐ Ý ØÑÒ ÛÖ ÐØ ÒÐ ÒØ ÚÖÒÖغ Ï ÙÒÒÒ Ò Ø ÐÑÒ ÒÒ Ø ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ º½µ ÚÒ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ò ÛÐÐÙÖ ÖØÒ Þ Ò Ô Øº Ø ÞÒ ÒØ Ò ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÖÙÑØ¹Ø Þ Ò Ô Òº Ð Û ÚÓÓÖÐ Ö Ø Ò ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ ÙØÚÓÖÒ Ò ÚÖÚÓÐÒ Ò ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ý¹ÖØÒ Ò Ø Ø ÑÒ Ò ØÖÒ ÓÖÑØ ÒÓ Ø ÐØ ÒÐ ÓÒÚÖÒÖ ÐØ ÑÖ ØÓ ÒØ Ð ÐØ Ø ÞÒ Ò Ò ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ò ÔÐ ÖØÒº ½

32 ÇÔÚ ½ ÎÓÖ Ö Ø Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÙØ Ò Ü¹ÖØÒ Ò ÖÒ Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ý¹ÖØÒº ÆÑ ÚÓÓÖ Ø Ñ Ù Ð ÚÓÓÖ ØÖÒ ÓÖÑØ º ÄØ ÞÒ Ø Ö Ò Ù ØØ ÞÓÒ Ø Þ ÓÑÒØ ÚÒ ØÛ ÑÔÐ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÚÓÖÑ ÞÓÐ ÚÒ Ò ÓÖÑÙÐ º½µº ÀØ Ò ÓÑÒØ ÚÒ ÞÓ³Ò ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ò ÖÒ ÑÖ Ø ÓØ Í Ö ÒØ Ø ÐØÒ ÞÒºµ Ï ÛÐÐÒ ÒÙ Ò ÐÑÒ ÖØÖ ÖÒ ÚÒ ÚÒ ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÖÙÑع Ø ÓĐÓÖÒØÒ Ò Ò ØÒ ÖÐØÚØØ ØÓÖ ØÓÐØÒ ÞÒ ÚÓÓÖ ÖÚÒ ÚÒ Ø ÚÖÒ ØÙ Ò ÒÖØÐ Ý ØÑÒº ÖØÓ Ò Û ÚÓÐÒ ÛÖØ ÙØÖÙÒ Ò ÖÙÑعØÓĐÓÖÒØÒ Ü Ý Þ Ò Ø ÚÒ Ò ÙÖØÒ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ º½µ Þ ÛÖØ ÚÓÖÑ Ø ØÛ ÐÒÖ Ò ÔÔÒº Ö Ø Ò Ô ÒÚÖ¹ ÒØ ÓÒÖ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º Ø ÛÐ ÞÒ Ø ÚÓÓÖ ÞÓ³Ò ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ Ü Ý Þ Ø ÒÖ Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ Ø ¼ ÐØ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ ¾ Ø ¼ ¾ Ü ¼ ¾ Ý ¼ ¾ Þ ¼¾ º¾µ Ï Ò Ø ÚÒ Ò ÚÓÓÖ Ø ÚÐ ÚÒ Ò ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Ü¹ÖØÒ Ù Ò ØÖÒ ÓÖ¹ ÑØ ÚÓÐÒ ÓÖÑÙÐ º µ ¾ Ø ¼ ¾ Ü ¼ ¾ Ý ¼ ¾ Þ ¼¾ ¾ ¾ Ùµ Ø ÙÜ ¾ µ ¾ ¾ Ùµ Ü Ùص ¾ Ý ¾ Þ ¾ ¾ Ùµ ¾ Ø ¾ Ù ¾ Ø ¾ ¾ÙÜØ ¾ÙØÜ Ù ¾ Ü ¾ ¾ Ü ¾ µ Ý ¾ Þ ¾ ½ Ù ¾ ¾ µ ¾ Ùµ ¾ Ø ¾ Ü ¾ µ Ý ¾ Þ ¾ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ º µ ØÛ ÐÒÖ Ò Ô ÐÙØ Ð ÚÓÐØ ÁÖ ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÖÙÑع Ø ÓĐÓÖÒØÒ ÛÖØ ÚÓÖÑ ÒÚÖÒØ ÐØ ÐØ ÓÓ ÐØ ÒÐ ÓÒÚÖÒ¹ Öº ÇÓ Ø Ò Û Ò Ò ÔÙÒØ ÚÒ Ø ÖÓÒØ ÚÒ Ò ÐØÓÐ ÛØ Þ ÒÔÖ ÖØÐÒ ÑØ ÒÐ º ÛÖÐÐÒ ÚÒ ÞÓ³Ò ÔÙÒØ Ò ÖØ ÐÒ Ò ¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑØ¹Ø ÚÒ ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ Ü Ò Ü Ø Ü Ý Ò Ý Ø Ý Þ Ò Þ Ø Þ ºµ ÑØ ÖÒ Ò Ü Ò Ý Ò Þ ÓÑÔÓÒÒØÒ ÚÒ Ò ÚØÓÖ Ò ÖØÒ ÚÒ ÛÒ ÒØ Ò Ü Ý Þ ÓÒ ØÒØÒ ÛÖÒ ÚÒ ÖÙÑØÓĐÓÖÒØÒ ÓÔ Ø ¼º Þ ØÛ ÛÐÐÙÖ ÚÖ ÐÐÒ ÙÖØÒ Ò ÓÔ Þ ÛÖÐÐÒ ÑØ ÖÙÑØ¹Ø ÓĐÓÖÒØÒ Ü ½ Ý ½ Þ ½ Ø ½ Ò Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ Ø ¾ º ÖÚÓÓÖ ÐØ Ü ½ Ü ¾ Ò Ü Ø ½ Ø ¾ µ Ý ½ Ý ¾ Ò Ý Ø ½ Ø ¾ µ Þ ½ Þ ¾ Ò Þ Ø ½ Ø ¾ µ ºµ ÃÛÖØÖÒ Ò ÓÔØÐÐÒ Ø Ü ¾ Ü ½ µ ¾ Ý ¾ Ý ½ µ ¾ Þ ¾ Þ ½ µ ¾ ¾ Ø ¾ Ø ½ µ ¾ ºµ ¾

33 ÓØÛÐ ¾ Ø ¾ Ø ½ µ ¾ Ü ¾ Ü ½ µ ¾ Ý ¾ Ý ½ µ ¾ Þ ¾ Þ ½ µ ¾ ¼ ºµ Ö Ò ÐÒÖ ØÖÒ ÓÑØ Ü Ý Þ Ø Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ Ø ¼ º ÇÓ Ò ÒÙÛ ÖÙÑØ¹Ø ÓĐÓÖÒØÒ ÛØ Ø ÓЫÖÓÒØÔÙÒØ Þ ÒÔÖ ÖØÐÒ ÑØ Ò ÒÐ Û Ú ¼ ÚÜ ¼ ÚÝ ¼ ÚÞµ ¼ ÒÓÑÒº ÛÖÐÐÒ ÛÓÖØ ÛÖ ÖÚÒ ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ ÚÒ ÚÓÖÑ ºµ Ü ¼ ÚÜØ ¼ ¼ ¼ Ü Ý ¼ ÚÝØ ¼ ¼ ¼ Ý ºµ Þ ¼ ÚÞØ ¼ ¼ ¼ Þ ÎÓÓÖ ÒÙÛ ÖÙÑØ¹Ø ÓĐÓÖÒØÒ ÚÒ ØÛ ÚÖ ÐÐÒ ÙÖØÒ Ò ÓÔ ÐÒ ÐØ Ò ÓÓ ÛÖ Ü ¼ ½ Ü ¼ ¾ ÚÜ Ø ¼ ¼ ½ Ø ¼ ¾µ Ý ¼ ½ Ý ¼ ¾ ÚÝ Ø ¼ ¼ ½ Ø ¼ ¾µ ºµ Þ ¼ ½ Þ ¼ ¾ ÚÞ Ø ¼ ¼ ½ Ø ¼ ¾µ ÎÓÓÖ ÓÐÙØ ÛÖ Ú ¼ ÚÒ ÒÐ Ú ¼ ÙÒÒÒ Û ÖÚÒ Ú ¼¾ Ú ¼ ¾ Ü Ú ¼ ¾ Ý Ú ¼ ¾ Þ Ü ¼ ½ Ü ¼ ¾ Ø ¼ ½ Ø ¼ ¾ ¾ Ý ¼ ½ Ý ¼ ¾ Ø ¼ ½ Ø ¼ ¾ ¾ Þ ¼ ½ Þ ¼ ¾ Ø ¼ ½ Ø ¼ ¾ ¾ º½¼µ Ï Ò ÒÒÓÑÒ Ø ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÛÖØ ÚÓÖÑ º½µ Ò Ù ÓÓ ºµ ÒÚÖÒØ ÐØ ºÛºÞº ¼ ¾ Ø ¾ Ø ½ µ ¾ Ü ¾ Ü ½ µ ¾ Ý ¾ Ý ½ µ ¾ Þ ¾ Þ ½ µ ¾ ¾ Ø ¼ ¾ Ø ¼ ½µ ¾ Ü ¼ ¾ Ü ¼ ½µ ¾ Ý ¼ ¾ ݽµ ¼ ¾ Þ ¼ ¾ Þ½µ ¼ ¾ º½½µ Ø Ø Ü ¾ Ú ¼ ¾ Ü Ú ¼ ¾ Ý Ú ¼ ¼ ¾ ½ Ü ¼ ¾ ¾ Ý ¼ ½ Ý ¼ ¾ ¾ Þ ¼ ½ Þ ¼ ¾ ¾ Þ Ø ¼ ½ Ø ¼ ¾ Ø ¼ ½ Ø ¼ ¾ Ø ¼ ½ Ø ¼ ¾ º½¾µ Ò ÖÙØ ÚÓÐØ Ú ¼¾ ¾ Ó Ú ¼ ØÒ Û ÛÐÒ ÛÞÒº Ø Ö ÙÐØØ Ø ÓÒ ÑÓÐ ÓÑ ØÖÒ ÓÖÑØ Û Ò ÖÐØÚØØ ¹ ØÓÖ ÑÓÒ ÖÙÒ ÓÑ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÑØ ÐÖ Ø ÚÖÒÒ ÓÔ Ò ÒÚÓÙ Ò ÐÑÒ ÑÒÖ Û ÙÒ Ø ÖØÖ ÖÒ Ò ÐÑÒ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò ÓÑÖÖ ÐÒÖ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚÒ ÖÙÑØ¹Ø ÓĐÓÖÒØÒ ÛÖØ ÚÓÖÑ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ ÒÚÖÒØ Ðغ Þ ØÖÒ ÓÖÑØ Û ÚÖÖ ÓÖØÛ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÞÙÐÐÒ ÒÓÑÒ ÚÓÖ¹ ÑÒ Ò ÓÐÐØ ÙØÖÖ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÚØ Ò ÓÓ ÞÙÚÖ ÖÙÑØÐ ÖÒÒ ÞÓÐ ÚÓÓÖÐ ÓÓÖ ÓÖÑÙÐ ºµ ÚÒ ÖÒÒ ÓÑ Þ¹ º ÅÒ Ò ÐØÒ ÞÒ Ø Ö ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò Þ ÞÒ ÚÖÖÒ Ò ÛÓÖÒ Ð Ö ÙÐØØ ÚÒ Ò Ò ÒØÐ ÐÖ ÓÔÚÓÐÒ ØÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ Ò ÖÙÑØÐ ÖÒÒº Ï ÖÐÒ ÒÓ Ò ÓÖÑÙÐÖÒ ÚÒ Ø ÖÐØÚØØ ÔÖÒÔ Ò ÚÓÖÑ Ò ØÒ Ö Ò ÚÒ Ø

34 ÐÐ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÞÒ Ý ÕÙÚÐÒØ ÒØÙÙÖÚÖ Ò ÐÒ ÖÒ Þ Ò Ö ÒÖØÐ Ý ØÑ ÓÔ ÞÐ ÑÒÖº ÎÖ ÐÐÒ ÒÖØÐ Ý ØÑÒ ÞÒ ÑØ Ð¹ Ö ÚÖÓÒÒ ÓÓÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º ÒØÙÙÖÛØØÒ ÑÓØÒ ÖÓÑ ÄÓÖÒØÞ¹ ÒÚÖÒØ ÞÒº ÌÒ ÐÓØØ ÓÖÑÙÐÖÒ Û Ò ÓÖØ ÑÒÚØØÒ ÓÒÐÙ Ò ÞÒ Ú Ø Ø ÓÚÖ ÛØ ÚÖÖ ÔÖÓÒ ÞÐ ÛÓÖÒ ÒÙÛ ÒØÖÔÖØØ ÚÒ Ò ØÒ ÚÒ Ø ÖÐØÚØØ ¹ ÔÖÒÔ ÛÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ ÞÒ ÒÚÓÖ ÓÑ ÓÚÖÒÒ ØÙ Ò ÒÖØРݹ ØÑÒ Ø ÖÚÒ Ø Ö ÚÓÓÖ ÞÓÖ Ø Ø ÔÖÓÐÑ ÚÒ ÓÒ ØÒØ ÐØ ÒÐ ÓÔÐÓ Øº ÐÑÒÖ ÐØ Ø ÐÒ Ø ÅÜÛÐÐ ØÓÖ Ð Ð ÓÚÖÒØ ÓÒÖ ÄÓÖÒØÞ ØÖÒ ÓÖÑØ º ÆÛØÓÒ ÑÒ ÖÒØÒ ÒØ ÄÓÖÒØÞ ÓÚÖÒغ ÇÑØ ÆÛØÓÒ ÑÒ ÒØ ÄÓÖÒØÞ¹ÓÚÖÒØ ÑÓØ Þ ÚÖÚÒÒ ÛÓÖÒ ÓÓÖ Ò ÒÙÛ Ø ÓÖÑÙÐÖÒ ÑÒº ÇÓ Ø ÓÓÖ Ò ØÒ Òº ÀØ ÜÔÖÑÒØÐ ÐÒ Ø Þ ÒÙÛ ÑÒ Ý ÖÐØØ ÒÙÛÙÖÖ ÖØ Ò ÑÒ ÚÒ ÆÛØÓÒ ÓÓ Ð ÐØ ÐØ Ø ÚÓÓÖ Ò ÖÓÓØ ÚÒ Ý ÚÖ Ò¹ ÐÒ Ò ÞÖ Ó ÒÖÒº Ï ÞÙÐÐÒ Ò ØÒ ÑÒ ÐØÖ Ò Ø ÓÐÐ ÔÖÒ ÑÖ Û ÛÐÐÒ Ö Ø ÒÒ ÓÔ ÒÐ ÑÖÛÖ ÔØÒ ÚÒ ÖÚÒ ÚÒ ÙÖØÒ Ò Ò ÖÙÑØ¹Ø ÞÓÐ Þ ÓÔ ÒÚÓÙ ÑÒÖ ÙØ ÓÓÖ Ò ØÒ ÚÒ ØÒÒ ÚÓÐغ ÎÖÖ Ò ÔÔÒ ÚÒ ÖÙÑØ¹Ø Ï ÖÙÒ ÛÖØ ÚÓÖÑ º½µ ÓÑ Ø Ø ÞÒ ÓÚÖ ÖÐØ ØÙ Ò ØÛ ÚÖ ÐÐÒ ÙÖØÒ Ò ÞÒ Ð ÔÙÒØÒ Ò ÖÙÑعغ Ï ØÒÒ ÛÖ ÔÐØ Ð ÙÐÔÑк ÓÙÛ Ö Ø ÐÐ ÔÙÒØÒ ÚÓÐÓÒ Ò ÚÖÐÒ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ ¼ º½µ t-as t-as y-as x-as x-as ÙÙÖ º½ ÙÙÖ º¾ Þ ÚÖÞÑÐÒ ÚÓÖÑØ Ò ÝÔÖÐ Þ ÙÙÖ º½µº Ø ÞÒ Û ÒÓ Ø ØÖ Ð Û ÒÓ Ò ÜØÖ ÖÙÑØÐ ØÒÒ ÚÓÓÖРݹ Þ ÙÙÖ º¾µº Ð ØØ ÙØ ÛÖÐÐÒÒ ÚÒ ÐØ ØÖÐÒ ÓÔ ÓÔ Ø ¼ ÓÓÖ Ü Ý Þ ¼ Òº Ï ÔÖÒ ÖÓÑ ÚÒ ÐØк Ð Û Ö ÒÒ ÚÒ ÐÒØ Ò Ø Ð ÑØÖ Ò ÓÒ ÖÙÒ ÞÐ Ð Ò Ò ÔÐØ Ð ÙÙÖ º½ Ó º¾ Ö ÒØÙÙÖÐ ÚÐ ÔÐØØÖ ÙØÞÒ Ò Ö ØÒ ºµ

35 Ï Ò ÒÙ Þ ÙÙÖ º µ Ò ÛÖÒÑÖ Þ Ò ÖÙ Ø ÚÒØ Ò Ü Ý Þ ¼º Ò ÛÖÐÐÒ Ø¹ º ÙÖØÒ ½µ ÚÓÓÖ Þ ÛÖÒÑÖ Ø Ø ØÔ Ø ¼º ÖÒ Ø Ö Ò ØÛ ÛÖÒÑÖ Þ Ò Ò Ó ÒÖ ÚÓÖØÙ ÚÒØ Ø t-as (1) (2a) (2b) (2c) x-as t-as (x,t ) 1 1 x-as ÙÙÖ º ÙÙÖ º Þ ÑØ ÒÔÖ ÒÐ Ûغ ÇÔ ÛÖÐÐÒ ÚÒ ÛÖÒÑÖ Ò Û Ö ÚÖ ÐÐÒ ÙÖØÒ Ò ¾µ ¾µ Ò ¾µº º ÎÓÓÖ ÙÖØÒ ¾µ ÐØ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ ¼ º¾µ ÅÒ ÞØ Ø ¾µ ØØ Øѹе ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ½µº ØÛ ÛÖÒÑÖ Ò ÓÔ Ø Ø ØÔ ÚÒ ÙÖØÒ ¾µ ÚÒÙØ ½µ ÖØ ÛÓÖÒ ÓÓÖ Ò ÐØ ÚÓÓÖÐ Ò ÓÐ ÑØ Ø ÚÓÐÓÒ ÒРغ º ÎÓÓÖ ÙÖØÒ ¾µ ÐØ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ ¼ º µ ÅÒ ÞØ Ø ¾µ ÐØØ Ðعе ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ½µº ÙÖØÒ ¾µ Ò ÚÒÙØ ½µ ÒØ ÑÖ ÓÓÖ Ò ÛÒ ÔÖÓØÐ ÛÓÖÒ ÖØ ÑÖ ÒÓ ÛÐ ÓÓÖ Ò ÐØ Òк º ÎÓÓÖ ÙÖØÒ ¾µ ÐØ ¾ Ø ¾ Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ ¼ ºµ ÅÒ ÞØ Ø ¾µ ÖÙÑØØ Ô¹Ðµ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ½µº ÙÖØÒ ¾µ Ò ÓÔ Ò ÒÐ ÑÒÖ ÑØ ÙÖØÒ ½µ ÚÖÓÒÒ ÛÓÖÒº Ï Ò Ò Ø ÚÓÓÖÒ Ø ÖÖÒØÔÙÒØ ½µ Ò ÓÓÖ ÔÖÓÒ ÚÒ Ø ÖÙÑØ¹Ø ÓĐÓÖÒØÒ Ý ØÑ ÒÓÑÒº ÐÑÒÖ ÙÒÒÒ Û ØÛ ÛÐÐÙÖ ÔÙÒØÒ ÒÑÒ ÑØ ÓĐÓÖÒØÒ Ü ½ Ý ½ Þ ½ Ø ½ Ò Ü ¾ Ý ¾ Þ ¾ Ø ¾ º Ï ÞÒ Ò Ø ØÛ ÔÙÒØÒ ØØ Ö ÔØÚÐ ÐØØ Ö ÔØÚÐ ÖÙÑØØ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ ÐÖ ÞÒ Ð ÛÖØ ÚÓÖÑ ¾ Ø ¾ Ø ½ µ ¾ Ü ¾ Ü ½ µ ¾ Ý ¾ Ý ½ µ ¾ Þ ¾ Þ ½ µ ¾ ºµ

36 ÖÓØÖ Ò ÒÙÐ Ö ÔØÚÐ ÒÙÐ Ö ÔØÚÐ ÐÒÖ Ò ÒÙÐ º Ö ÓÓÖØ Ò ÐØÐ ÛÖÚÒ ÒØ ÑÖ Ò ÓÓÖ ÔÖÓÒ ÓØ Ø ÐÒ Þ ÙÙÖ ºµº ÎÒ¹ Û ÄÓÖÒØÞ¹ÒÚÖÒØ ÚÒ ÛÖØ ÚÓÖÑ ÞÒ Þ ÖÐØ Ò ÓÓ ÐØÐ ÓÒÒÐ ÚÒ Ø ÓÞÒ ÒÖØÐ Ý ØѺ º½ ÐØ Ò Ø ÐØØ ÌÛ ÔÖ ÓÒÒ Ò ÛÒ Þ Ò ÚÖ ÐÐÒ ÚÓÖØÙÒ Ò ÑØ ÚÖ ÐÐÒ ÒÐÒ ÞÓÐ ØÒ Ò ÙÙÖ ºº Ð Û Ò ¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑØ¹Ø ÛÖÐÐÒÒ ÒÒ ÑØ Ò ÝÔÖÚÐ Ø ÓÒ ØÒØ ÖÒ Û ÐØ ÙÖØÒ Òº ÁÒ ÓÒ ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÔÐØ ØÒØ Ø Ø ÒÒ ÚÒ ÛÖÐÐÒÒ ÑØ Ò ÐÒ ÚÒÛ Ò Ü¹ º ÎÖÓÒÖ ØÐ Ø Û ÚÒ Ø ÚÒ ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ÓÚÖÒ ÒÖ Ò ÒÙÛ Ý ØÑ Ë ¼ Ø Þ ÑØ Ò ÒÐ Ù Ò Ü¹ÖØÒ Ûغ Ï Ò Ò ÙÙÖ º ÓĐÓÖÒع Ò ÚÒ Ë ÞÓÛÐ Ð Ë ¼ ØÒº ÎÓÓÖ Ò ÛÖÒÑÖ Ò Ë ¼ ÞÒ ÙÖØÒ Ò ÐØ Ð Þ ÓÔ Ò ÐÒ ÚÒÛ Ò Ü ¼ ¹ ÐÒº ÎÓÓÖ ÞÓ³Ò ÛÖÒÑÖ ÙÖØÒ ¾³µ Ò ÒØ ¾µ ÐØ ÑØ ½µº Ï ØÖÒ ÖÙØ ÐÑÒ ÓÒÐÙ ÐØ ÚÒ ÙÖØÒ Ò ÓÔ ÚÖ ÐÐÒ ÔÐØ Ò Ò ÓÐÙÙØ ÖÔº t-as t -as (2 ) (1) x -as (2) x-as t-as (1) d t -as (2 ) x -as (2) x-as A ÙÙÖ º B A ÙÙÖ º Ï ÖÒÒ Ø Ø ÚÖ Ð ØÙ Ò ¾µ Ò ¾³µ ÓÑ Ø ÞÒ ÓÑ ÛÐ ÓÖ ÚÒ ÖÓÓØØ Ø Ø ÚÖ Ò Ð Øº Ï ÒÑÒ ÖÚÓÓÖ Ò Ø ÚÖÒÚÓÙ ØÙØ ÑØ Ò Ò ÖÙ Ø ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë Ò ÖÙÑØÐ ÓÓÖ ÔÖÓÒ Ò ÓÔ Ò ØÒ ÖÚÒ ÚÖÛÖ Þ ÙÙÖ ºµº ÀØ ÔÙÒØ ¾³µ Ø ÒÔÙÒØ ÚÒ ÛÖÐÐÒ ÚÒ Ò ÚÒ ÒÙÛ Ü ¼ ¹ º Ö Ø ÛÓÖØ ÚÒ ÓÓÖ Ü ØÛ ÓÓÖ Ø ¼ ¼ ºÛºÞº ÓÓÖ ÚÖÐÒ Ùµ Ø ÙÜ ¾ µ ¼º ÀØ ÒÔÙÒØ ¾³µ Ø Ù Ð ÓĐÓÖÒØÒ Ü Ò Ø Ù ¾ º ÀØ ÚÖ Ð Ò Ø ØÙ Ò ÙÖØÒ Ò ¾µ Ò ¾³µ Ò Ø Ù ¾ ºµ ÆÑ Ð ÚÓÓÖÐ ÖÒ ØÒ Ð Ò ØÒ Ö¹ÞÓÒ ÓÒÚÖ ½ ½¼ Ñ Ò Ð ÒÐ Ù ÚÒ Ë ¼ ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ½¼Ñ º Ï ÚÒÒ Ò Ø ½ ½¼ ¾ º Ð ØÒ ÚÒ Ö ÒÖ Ø ÞÒ ØÖ ÓÒÚÖ ½¼ ½ Ñ Ò Ù ÛÖ ½¼Ñ Ò ÛÓÖØ Ø Ð Ò ½¼ º B

37 Ï ÙÒÒÒ ÓÓ Ø Ø ÚÖ Ð ØÙ Ò ¾µ Ò ¾³µ ÖÒÒ ÞÓÐ Ø ÓÓÖ Ò ÛÖÒÑÖ Ò Ë ¼ ÛÓÖØ ÑØÒº ÖÚÓÓÖ ÑÓØÒ Û Ø ÓĐÓÖÒØ Ø ¼ ÚÒ ¾µ Ò Ë ¼ ÛØÒº Þ Ø ¼ Ùµ Ø ÙÜ ¾ µ Ù Ùµ ¾ º Ø ØÒØ Ø Ø Ø ÚÖ Ð ØÙ Ò ¾µ Ò ¾³µ Ò Ë ¼ Ð Ò Ø ¼ Ù Ùµ ¾ ºµ Ò ÚÖÓÙÒ ØÙ Ò Ø Ò Ø ¼ ÓÒÐÙ Ø ¼ Ø Ùµ ºµ ÀØ Ö ÙÐØØ ÚÒ Ò ØÑØÒ ÒÐ ÚÒ Ø ÒÖØÐ Ý ØÑ ÛÖÒ Û ÓÒ ÚÒÒ Ò Ø ÒØÖÚÐ Ø Ò Ò ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ÛÓÖØ Ò Ò Ý ØÑ Ë ¼ Ø Þ Õ ÑØ Ò ÒÐ Ù ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë ÛØ Ò ÒØÖÚÐ Ø ¼ Ùµ Ø Ø ½ Ù ¾ ¾ º Ø ÚÖ Ò Ð ÒÓÑØ ÑÒ Ø ÐØغ º¾ ÓÒØÖØ ÚÒ ÐÒØ Ï Ò ÒÚÐÓ ÚÒ Ø ÓÚÖÒ ÒÖ Ò ÛÒ ÓĐÓÖÒØ ØÐ Ð ÓÔ ÑØÒ ÚÒ ÐÒØ º Ï ÓÒ Ø ÛÖ Ò Ò ÚÒ Ò ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÙÑØ¹Ø ÔÐØ Þ ÙÙÖ ºµº ÀØ ÒÖØÐ Ý ØÑ ÛÖÚÒ Û ÙØ Ò ÒÓÑÒ Û ÛÖ Ëº ÖÒ t-as (1) A t -as ÙÙÖ º l l x -as (2 ) (2) B x-as t-as t a tb (x,t ) i+1 i+1 (x i,t i) ÙÙÖ º x-as ÞÒ Û Ò Ú Ø ÚÓÓÖÛÖÔ Ò Ð Þ Ò ÖÙ Ø ÚÒØ Ò ÐÒØ Øº ØÓÖ ÚÒ Ð ÛÓÖØ ÖÚÒ ÓÓÖ Ø ØÙ Ò ØÛ ÛÖÐÐÒÒ Ò ÓÖÒ ÙØÒÒ ÚÒ Ðº ÐÒØ ÚÒ Ð Ø ÚÖ Ð ÚÒ Ü¹ÓĐÓÖÒØÒ ÚÒ ØÛ ÔÙÒØÒ ÑØ ÞÐ Ø ÚÓÓÖÐ ÚÒ ÔÙÒØÒ ¾µ Ò ½µº ÎÖÓÒÖ ØÐ Ø ØÒ ÚÒ Ø ÐÒÖ ÙØÒ ÚÒ Ð ØÓØ ÓÓÖ ÔÖÓÒ º Ï Ò ÓÚÖ ÒÖ Ò ÒÙÛ ÒÖØÐ Ý ØÑ Ë ¼ Ø Þ ÑØ ÒÐ Ù ØÒ ÓÔÞØ ÚÒ Ë Ûغ ÐÒØ ÚÒ Ð Ò Ë ¼ ÒÙ Ø ÚÖ Ð Ò Ü ¼ ¹ÓĐÓÖÒØÒ ÚÒ ØÛ ÔÙÒØÒ ÑØ Ð Ø ¼ ¹ÓĐÓÖÒØ ÚÓÓÖÐ ÚÒ ¾³µ Ò ½µ Ø ¼ ¼ Òº ÛÖÐÐÒ ÚÒ Ø ÖØÖ ÙØÒ ÛÓÖØ Ò Ë ÚÒ ÓÓÖ Ü Ò ÓÑØ Ü Ùµ Ü ¼ Ùؼ µ Ò Ë ¼ ÓÓÖ ÚÖÐÒ Ùµ Ü ¼ Ùؼ µ º ÀØ ÔÙÒØ ¾³µ Ø Ø ¼ ¼ Ò Ù Ü ¼ µ Ùµº ÇÔ ÞÐ ÑÒÖ ÛÓÖØ ÛÖÐÐÒ ÚÒ Ø ÐÒÖ ÙØÒ Ò Ë ¼ ÖÚÒ ÓÓÖ

ÇÔØ ÒØÛÖÒ ÒÙÛ ØÖÒ ÓÒ ÚÖÒÒÒ ÖØ ÙÐÖ Ò ÂÓÖ ÃÐÚÖ ¾ ÒÙÖ ¾¼¼½ ÁÒÓÙ ÓÔÚ ½ ÁÒÐÒ ¾ ¾ ÌÒÓÐÓ ¾ ¾º½ ÁÒÐÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ ÏÅ ßÒ ÏÚ Ú ÓÒ ÅÙÐØÔÐÜÒ º

Nadere informatie

Ð Ö Î Ö Ò ÂÓ Ò ÃÐ ÔÔ ÐÐ Â Ò Ò

Ð Ö Î Ö Ò ÂÓ Ò ÃÐ ÔÔ ÐÐ Â Ò Ò ÐÖ ÎÖÒ ÂÓÒ ÃÐÔÔ ÐÐ ÂÒ Ò ÎÓÓÖÛÓÓÖ ÌÐÙÖ ÑÖØ ¾¼½½ Ø ØØ ÖÚÒ ÓÑ ÖÙØ Ø ÛÓÖÒ ÚÓÓÖ Û ÙÒ Ð Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐÖÒº Ø ØØ ØÓØ ØÒ ÓÑÒ ÓÓÖ ÑÒÛÖÒ ÑØ Ê Ð ÚÒ ËØÐ ÝÑÒ ÙÑ ¹ÀÖØÓÒÓ º Ø ÖÚÒ ÚÒ Ø ØØ ÖÙ ÑØ ÚÒ Ø Ó ÁÒÐÒ Ò ÒÐÝ ³ ÓÓÖ

Nadere informatie

Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò

Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ ÖÙ Ö ¾¼½½ Ø Ø Ø Ø Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Ò Ò ÖÙ Ø ÛÓÖ Ò Ð ÙÞ ÑÓ ÙÐ ÚÓÓÖ Ø Ú Ï ÙÒ º À Ø Ø Ø Ö Ú Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐ Ö Ò Ñ Ö Û

Nadere informatie

Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò

Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ ÖÙ Ö ¾¼½¾ Ø Ø Ø Ø Ò ÒÐ Ò Ò Ó Ô Ö Ø Ú Ô ÐØ ÓÖ Ò Ò ÖÙ Ø ÛÓÖ Ò Ð ÜØÖ Ñ Ø Ö Ð Ø Ú Û ÙÒ Ð ÙÖ Òµº À Ø Ø Ø Ö Ú Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐ Ö Ò Ñ

Nadere informatie

Ò Ö Ó ÖØ ÀÙ Ð ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ ÙÒ ¾¼½¼ Ø Ø Ø Ö Ú Ò ÓÑ ÖÙ Ø Ø ÛÓÖ Ò ÚÓÓÖ Û ÙÒ Ð Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐ Ö Òº Ø Ø Ø ØÓØ Ø Ò ÓÑ Ò ÓÓÖ Ñ ÒÛ Ö Ò Ñ Ø Â Ò ÃÓÐ Ò Ú Ò Ø Å ÐÐ À ÐÐ ÓÐÐ Ø Ó ÖÐ º ÁÒ ÓÖÑ Ø Û ÙÒ» ÓÔ ÍÚÌ ÁÒ ¾¼¼

Nadere informatie

¾ ÓÑÐÜ ØÐÐÒ ½ ØÐÐÒÚÖÞÑÐÒ ÓÑÐÜ ØÐÐÒ ÙÒÒÒ ÞÒ ÛÓÖÒ Ð ÚÓÐÒ ÚÖÞÑÐÒ ¾ Ò ¾ ½ ÅØ Ð Ò ÐÐÒ Ð Ò Ï ÚÓÓÖÞÒ Þ ÚÖÞÑÐÒ Ó Ò ÒØÙÙÖÐ ÑÒÖ ÚÒ Ò ÓØÐÐÒ Ò Ò ÚÖÑÒÚÙÐÒ µ µ µ µ

¾ ÓÑÐÜ ØÐÐÒ ½ ØÐÐÒÚÖÞÑÐÒ ÓÑÐÜ ØÐÐÒ ÙÒÒÒ ÞÒ ÛÓÖÒ Ð ÚÓÐÒ ÚÖÞÑÐÒ ¾ Ò ¾ ½ ÅØ Ð Ò ÐÐÒ Ð Ò Ï ÚÓÓÖÞÒ Þ ÚÖÞÑÐÒ Ó Ò ÒØÙÙÖÐ ÑÒÖ ÚÒ Ò ÓØÐÐÒ Ò Ò ÚÖÑÒÚÙÐÒ µ µ µ µ ÓÑÖÙÖ Ù Ï ÙÒ ÃØÓÐ ÍÒÚÖ ØØ ÄÙÚÒ ÖÓ ÏØÒ ² ÌÒÓÐÓ ËØÑÖ ¾¼¼ ÓÑÐÜ ØÐÐÒ ÚÖ ¾ ÙÒ ¾¼¼µ ÁÒÐÒ Ò Ø Ò Ð ÐÒ ÛÓÖ ØÐ ÑÒ Ò Û ÙÒ ÑØ Ø Ø Ø Ö ØÓØ Ò Ò ØÐÐÒ Ò ÓÐÓ Ò Û ÚÓÓÖ ÚÖÐÒ Ü ¾ ½º ÁÒ ½¼ ÖÒ Ò ÁØÐÒ Û ÙÒ ÓÑÐÐ ½ ÑØ Ò ÒÙÛ ÓÓÖØ

Nadere informatie

ÇÒÐÒ Ò ÓÐÙØ ÛÖ Ç ÚÒ Ò ÓÒÐ ÒÖ ÒÖ ÓÚÖ Ø Ò ÛÖ Ö Ø ØÓÖ ÝØ Ó ½Ýص ÚÖÒÚÙÐ Ò Ó ÓÒÐ Ø ÛÖÒ ÓØ ØÓÖ ÔÓ Ø ÞÒ ºÛºÞº Ý Ò Ø ÓØÒ ØÞÐ ØÒ Òº Ï ÞØØÒ Ò ÔÔÒ ÓÚÖ ÓÒÐÒ Ö ÓÔ

ÇÒÐÒ Ò ÓÐÙØ ÛÖ Ç ÚÒ Ò ÓÒÐ ÒÖ ÒÖ ÓÚÖ Ø Ò ÛÖ Ö Ø ØÓÖ ÝØ Ó ½Ýص ÚÖÒÚÙÐ Ò Ó ÓÒÐ Ø ÛÖÒ ÓØ ØÓÖ ÔÓ Ø ÞÒ ºÛºÞº Ý Ò Ø ÓØÒ ØÞÐ ØÒ Òº Ï ÞØØÒ Ò ÔÔÒ ÓÚÖ ÓÒÐÒ Ö ÓÔ ÓÖÙÖ Ù Ï ÙÒ ÃØÓÐ ÍÒÚÖ ØØ ÄÙÚÒ ÖÓÔ ÏØÒ Ô ² ÌÒÓÐÓ ËÔØÖ ¼¼ ÇÒÐÒ Ò ÓÐÙØ ÛÖ ÚÖ ÙÒ ¼¼µ ÁÒÐÒ Þ ÓÙÐ ÓÔÚØ Ð Ò ÞÐ ØÙÓÙÐ Ø Ø Ò ÙØÖ ÓÚÖÞØ ÚÒ ÞÖ ÙØÒÐÓÔÒ Ò ÔÔÒ Ø Ò Ò Ø ÓÒÐÒº ÓÙÐ Ò ÓÓ ÖÙØ ÛÓÖÒ Ð Ò ÐÛÖº ÁÒ ÓÖÙÖ Ù ÛÓÖÒ

Nadere informatie

Å ØÖ ÜÖ Ò Ò ÖØ ÀÙ Ð

Å ØÖ ÜÖ Ò Ò ÖØ ÀÙ Ð Å ØÖ ÜÖ Ò Ò ÖØ ÀÙ Ð ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ ÙÒ ¾¼½½ Ø Ø Ø Ö Ú Ò ÓÑ ÖÙ Ø Ø ÛÓÖ Ò ÚÓÓÖ Û ÙÒ Ð Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐ Ö Òº Ø Ø Ø ØÓØ Ø Ò ÓÑ Ò ÓÓÖ Ñ ÒÛ Ö Ò Ñ Ø Ä Ñ ÖØ Ú Ò ËØÖ ØÙÑ Ú Ò Ø Å ÐÐ À ÐÐ ÓÐÐ Ø Ó ÖÐ º ÁÒ ÓÖÑ Ø Û

Nadere informatie

à ÌÀÇÄÁ à ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÁÌ Ä ÍÎ Æ ÍÄÌ ÁÌ ÌÇ È ËÌ Ï Ì ÆË À ÈÈ Æ È ÊÌ Å ÆÌ Ä ÃÌÊÇÌ ÀÆÁ Ã Ã Ø ÐÔ Ö Ö Ò Ö ½¼ ¼¼½ Ä ÙÚ Ò À Ú ÖÐ µ ËÍ Æ Æ Ê ÉÍ Æ ß ÇÅ ÁÆ ÈÌÁÎ ÁÄÌ ÊÁÆ Ì ÀÆÁÉÍ Ë ÇÊ ËÈ À ÆÀ Æ Å ÆÌ ÁÆ À Æ Ëß Ê ÇÅÅÍÆÁ

Nadere informatie

ÁÒØ Ö ÐÖ Ò Ò Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö

ÁÒØ Ö ÐÖ Ò Ò Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÁÒØ Ö ÐÖ Ò Ò Å Ö ÉÙ ÒØ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ Ñ ÖØ ¾¼½½ Ø Ø Ø Ö Ú Ò ÓÑ ÖÙ Ø Ø ÛÓÖ Ò ÚÓÓÖ Û ÙÒ Ð Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐ Ö Òº Ø Ø Ø ØÓØ Ø Ò ÓÑ Ò ÓÓÖ Ñ ÒÛ Ö Ò Ñ Ø ÀÙÙ Ú Ò Ò ÀÓÙØ Ú Ò ¾ ÓÐÐ Ó Ò¹ ÒÐÝ ÙѺ Ø Ö

Nadere informatie

Ò ÒÐ Ò Ò Ð ÙÒ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò Å Ö ÉÙ ÒØ

Ò ÒÐ Ò Ò Ð ÙÒ À Ö ÖØ À Ñ Ö ÐÐ Â Ò Ò Å Ö ÉÙ ÒØ Ò ÒÐÒ Ò Ð ÙÒ ÀÖÖØ ÀÑÖ ÐÐ ÂÒ Ò ÅÖ ÉÙÒØ ÎÓÓÖÛÓÓÖ ÌÐÙÖ ÑÖØ ¾¼½½ Ø ØØ Ø Ò ÒÐÒ Ò Ð ÙÒº ÁÒ Ð ÙÒ Ò Û Ó Û Û ÙÒ ÙÒÒÒ ÖÙÒ ÓÑ ÓÔÖØÓÒÐ ÔÖÓÐÑÒ ÖÚÒ Ò Ò ØÐÐÒÒ ÙÒÒÒ ÓÔÐÓ Òº Ø Ú ÚÓÓÖÐ ØÓØ ÐÓ ØÒ ÌÛ ÏÖÐÓÓÖÐÓº ÁÒ ÒÐÒ Ò ÎÖÒ

Nadere informatie

ÈÖ Ñ Ø ÐÐ Ò ² ÖÝÔØÓ Ö Ê ÑÓÒ Ú Ò Ò Ö

ÈÖ Ñ Ø ÐÐ Ò ² ÖÝÔØÓ Ö Ê ÑÓÒ Ú Ò Ò Ö ÈÖ Ñ Ø ÐÐ Ò ² ÖÝÔØÓ Ö Ê ÑÓÒ Ú Ò Ò Ö ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ ÙÒ ¾¼½¼ Ø Ø Ø Ö Ú Ò ÓÑ ÖÙ Ø Ø ÛÓÖ Ò ÚÓÓÖ Û ÙÒ Ð Ò ÚÓÓÖ Ò ÎÏÇ ÓÐ Ö Òº Ø Ø Ø ØÓØ Ø Ò ÓÑ Ò ÓÓÖ Ñ ÒÛ Ö Ò Ñ Ø Â Ú Ò ÃÖ Ò Ú Ò ØÖ ÜÓÐÐ Ø Ì Ð ÙÖ º Ø Ø Ø Ó Ð

Nadere informatie

ÁÒØÖØØÒÒ Ù ØØÙØ Ò ÖØĐÐ ÒØÖØ ÈÖÑØÚ ÙÒØ Ð Ò ÓÒÐ Ò¹ ØÖÐÒ ÒØ º ÈÖÑØÚ ÙÒص Ò ÙÒØ ÑØ ÓÑÒ Á Ò Ò ÙÒØ Ò ÖÑØÚ ÙÒØ ÚÒ Ð ¼ µ µ ÚÓÓÖ ÐÐ Á ÒØ º ÇÒÐ ÒØÖе ÓÒÐ ÒØÖÐ Ú

ÁÒØÖØØÒÒ Ù ØØÙØ Ò ÖØĐÐ ÒØÖØ ÈÖÑØÚ ÙÒØ Ð Ò ÓÒÐ Ò¹ ØÖÐÒ ÒØ º ÈÖÑØÚ ÙÒص Ò ÙÒØ ÑØ ÓÑÒ Á Ò Ò ÙÒØ Ò ÖÑØÚ ÙÒØ ÚÒ Ð ¼ µ µ ÚÓÓÖ ÐÐ Á ÒØ º ÇÒÐ ÒØÖе ÓÒÐ ÒØÖÐ Ú ÓÑÖÙÖ Ù Ï ÙÒ ÃØÓÐ ÍÒÚÖ ØØ ÄÙÚÒ ÖÓ ÏØÒ ² ÌÒÓÐÓ ËØÑÖ ¼¼ ÁÒØÖØØÒÒ Ù ØØÙØ Ò ÖØĐÐ ÒØÖØ ÚÖ ÙÒ ¼¼µ ÁÒÐÒ ÁÒ Þ ÑÓÙÐ ÛÓÖØ ÞÖ ÓÖØ ÒØ ÚÒ ÓÒÐ ÒØÖÐÒ ÖÐ ÚÒÐ Ø ÚÖÒ ØÙ Ò Ð Ò ÓÒÐ ÒØÖÐÒº ÀØ Ò ÞÒ ÓÐÒ Ö Ó Ò Ø Òº ÏÐ ÛÐÐÒ Û

Nadere informatie

Ü Ò Ê Ø Ò Ø ÓÒ ÔÔÖÓ ØÓ Ø Ñ Ø Å Ð ÒÑ ÒØ Ë Ð Ø Ê ÙÐØ Ç ÖÚ ØÓÖÝ ÓÒ Ü Ò Ê Ø Ñ Ö ÓÒ ÖÒ Ò Å Ö Ð Å È¹ Ëȹ Î Å Ý ½½ ¾¼½ Ëȹ Î Å Ý ¾¼½ º

Ü Ò Ê Ø Ò Ø ÓÒ ÔÔÖÓ ØÓ Ø Ñ Ø Å Ð ÒÑ ÒØ Ë Ð Ø Ê ÙÐØ Ç ÖÚ ØÓÖÝ ÓÒ Ü Ò Ê Ø Ñ Ö ÓÒ ÖÒ Ò Å Ö Ð Å È¹ Ëȹ Î Å Ý ½½ ¾¼½ Ëȹ Î Å Ý ¾¼½ º Ç ÖÚ ØÓÖÝ ÓÒ Ü Ò Ê Ø Ñ Ö ÓÒ ÖÒ Ò Å Ö Ð Å È¹ Ëȹ Î Å Ý ½½ ¾¼½ Ì Ð Ò ÔÓ ÒØ ½ ¾ ØÖ Ò Ô ÖØÒ Ö ÓÑÔ Ö ÓÒº ÛÓÖÐ Ø Ò Üº Ü Ò Ê Ø ÐØ ÖÒ Ø Ú ÔÔÖÓ º Ö ÒØ Ò Ø ÓÒ Ð Ø Ø Ð ÆÓÑ Ò Ð Ü Ò Ö Ø ÍÒ Ø Ó ÓÖ Ò ÙÖÖ ÒÝ Ò ÖÝ ØÓ ÙÝ

Nadere informatie

y a jdn + (153 m + 2)/ y + y/4 y/100 + y/

y a jdn + (153 m + 2)/ y + y/4 y/100 + y/ ÜÑÒ ËÖÔØÒØÐÒ ½ ÐÓÖ ÁÒÓÖÑØ ÔÖÓº Öº ÈØÖ ÛÝÒØ ÖÓÔ ½ ÑÒ ¾½¹¼¹¾¼½¼ ¼ ÑÖ ¾¼¼¹¾¼½¼ Ö Ø ÞØØ ÇÔÚ ½ ÇÒÞ ÑÒ ÚÖØÓÓÒØ ÞÓÒÑ Ò ØÐØÒ ÛØ ÛÐ ÞÒ Ø Þ Þ ÙÖÒ Ö ÓÑÐÓÓÔ ÖÓÒ Ö Ò ÚÖ ÐÐÒ ÒØÒ ÐØ ÞÒº Ø ÒÓÑÒ ÛÓÖØ ÚÖÓÓÖÞØ ÓÓÖ Ø Ø Ø

Nadere informatie

r = x i + y j + z k. a = lim dt. dt = d2 r

r = x i + y j + z k. a = lim dt. dt = d2 r ¾ ÃÄ ËËÁ à ŠÀ ÆÁ ½ ¾ ÃÐ Ñ Ò ¾º½ ÁÒÐ Ò ÁÒ Ñ Ò Û ÐÐ Ò Û Ò Ò Ú Ò ÐØ Ó Ñ Ö Ð Ñ Ò Ó Ø Ò Ø Û Ð Þ Ò Ú ÖÞ Ñ Ð Ò Ò Ú Ò Ð µ Ö Ú Òº ÇÑ Ò Ö Ð Ö Ú Ò ÑÓ Ð Ø Ñ Ò Þ Ò Û Ò Û ÐÐ ÙÖ Ó Ö Ò Ø Ò Ø Ð Ð Ò Ö ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð µ ÖÙ ÑØ

Nadere informatie

ÇÚÖÞØ ÁÒÐÒ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÞÖØÖ ÜØÖ ÓÔÑÖÒÒ ÇÚÖÞØ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÁÂÞÖØÖ ÀÖÑÒ Ö ÇÒØÛÖÔ ÚÒ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ¾

ÇÚÖÞØ ÁÒÐÒ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÞÖØÖ ÜØÖ ÓÔÑÖÒÒ ÇÚÖÞØ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÁÂÞÖØÖ ÀÖÑÒ Ö ÇÒØÛÖÔ ÚÒ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ¾ ÇÚÖÞØ ÁÒÐÒ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÞÖØÖ ÜØÖ ÓÔÑÖÒÒ ÀÓ ÓÒØÛÖÔ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ÀÖÑÒ Ö ÆÎÚ¹ ÝÑÔÓ ÙÑ Ò ÏÓÙ ÓØÒ Ø ÓÒÖ ½ ÔÖÐ ¾¼½½ ÀÖÑÒ Ö ÇÒØÛÖÔ ÚÒ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ½ ÇÚÖÞØ ÁÒÐÒ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÞÖØÖ ÜØÖ ÓÔÑÖÒÒ ÇÚÖÞØ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò

Nadere informatie

Stad B. Stad A. jaartal

Stad B. Stad A. jaartal ÓÑÖÙÖ Ù Ï ÙÒ ÃØÓÐ ÍÒÚÖ ØØ ÄÙÚÒ ÖÓÔ ÏØÒ Ô ² ÌÒÓÐÓ ËÔØÑÖ ¾ ÜÔÓÒÒØĐÐ Ò ÐÓÖØÑ ÙÒØ ÚÖ ¾ ÙÒ ¾µ ÁÒÐÒ ÁÒ Þ ÑÓÙÐ ÛÓÖØ ÜÔÓÒÒØĐÐ Ò ÐÓÖØÑ ÙÒØ ÔÖÓÒº Ð ÒÐÒ ÒÐÒ Û ÒÐ ÚÓÓÖÐÒ ÚÒ ÖØ ÜÔÓÒÒØĐÐ ÖÓ ÚÓÐÒ ÖÓ Ò Ò Ø ÐÒ Ò ÔÖ ÛÖ

Nadere informatie

ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ËØÖ Ò ¹Å Ø Ò ÓÚ Ö ËÙÆÜ ÌÖ Ó Í ÓÒ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò Èº Ǻ ÓÜ ¾ Ë ß¼¼¼½ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò ÒÐ Ò Ñ Ð Ù ÓÒ Ò ºÀ Ð Ò º Á

ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ËØÖ Ò ¹Å Ø Ò ÓÚ Ö ËÙÆÜ ÌÖ Ó Í ÓÒ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò Èº Ǻ ÓÜ ¾ Ë ß¼¼¼½ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò ÒÐ Ò Ñ Ð Ù ÓÒ Ò ºÀ Ð Ò º Á ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ËØÖ Ò ¹Å Ø Ò ÓÚ Ö ËÙÆÜ ÌÖ Ó Í ÓÒ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò Èº Ǻ ÓÜ ¾ Ë ß¼¼¼½ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò ÒÐ Ò Ñ Ð Ù ÓÒ Ò ºÀ Ð Ò º Á ØÖ Øº Ì Ð Ð ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ØÖ Ò ßÑ Ø Ò ÔÖÓ Ð Ñ Ó Ò Ò Ø ÐÓ¹

Nadere informatie

Voorblad bij Tentamen (in te vullen door de examinator)

Voorblad bij Tentamen (in te vullen door de examinator) Studentnaam: Studentnummer: Voorblad bij Tentamen (in te vullen door de examinator) Vaknaam: Modelgebaseerde Cardiovasculaire Pathofysiologie Vakcode: 8VB20 Datum: 27-06-2016 Begintijd: 13:30 Eindtijd:

Nadere informatie

Ê Ä ÌÁÎÁËÌÁË À ÃÇËÅÇÄÇ Á ½ Ê Ð Ø Ú Ø Ó ÑÓÐÓ º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÁÒ ÚÓÖ ÓÓ ØÙ Ò Ò Û Ô Ð Ò Ð Ñ Ò Ö Ð Ø Ú Ø Ø Ø ÓÖ Ò Ð º ÓÒ ÔØ Ò Ú Ò ÖÓÑ ÖÙ Ñ Ò Ø Þ Ò Ù Ö Û Û Ø Ò

Ê Ä ÌÁÎÁËÌÁË À ÃÇËÅÇÄÇ Á ½ Ê Ð Ø Ú Ø Ó ÑÓÐÓ º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÁÒ ÚÓÖ ÓÓ ØÙ Ò Ò Û Ô Ð Ò Ð Ñ Ò Ö Ð Ø Ú Ø Ø Ø ÓÖ Ò Ð º ÓÒ ÔØ Ò Ú Ò ÖÓÑ ÖÙ Ñ Ò Ø Þ Ò Ù Ö Û Û Ø Ò Ê Ä ÌÁÎÁËÌÁË À ÃÇËÅÇÄÇ Á ½ Ê Ð Ø Ú Ø Ó ÑÓÐÓ º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÁÒ ÚÓÖ ÓÓ ØÙ Ò Ò Û Ô Ð Ò Ð Ñ Ò Ö Ð Ø Ú Ø Ø Ø ÓÖ Ò Ð º ÓÒ ÔØ Ò Ú Ò ÖÓÑ ÖÙ Ñ Ò Ø Þ Ò Ù Ö Û Û Ø Ò Û Ð Ú Ö Ò Ö Ø Ø ØÙ Ò Ñ ØÖ Ò ÒÛ Þ Ñ Ò Ò Ö Ò Þ Ò Ò Ø

Nadere informatie

Ò Ø ÓÑ Ò ÄÈ ËÓÐÚ Ö ÓÒ ÌÓÔ Ó Å ÖÙÖÝ À Ò Î Ò Ø Ð ÖØ ÑÓ Ò Ò Ö Â Ò Ò ÃºÍºÄ ÙÚ Ò Ô ÖØ Ñ ÒØ ÓÑÔÙØ ÖÛ Ø Ò ÔÔ Ò Ð Ø Ò ÒÐ Ò ¾¼¼ ¹ ¼¼½ À Ú ÖÐ Ò ºÚ Ò Ø Ð Öغ ÑÓ

Ò Ø ÓÑ Ò ÄÈ ËÓÐÚ Ö ÓÒ ÌÓÔ Ó Å ÖÙÖÝ À Ò Î Ò Ø Ð ÖØ ÑÓ Ò Ò Ö Â Ò Ò ÃºÍºÄ ÙÚ Ò Ô ÖØ Ñ ÒØ ÓÑÔÙØ ÖÛ Ø Ò ÔÔ Ò Ð Ø Ò ÒÐ Ò ¾¼¼ ¹ ¼¼½ À Ú ÖÐ Ò ºÚ Ò Ø Ð Öغ ÑÓ Ò Ø ÓÑ Ò ÄÈ ËÓÐÚ Ö ÓÒ ÌÓÔ Ó Å ÖÙÖÝ À Ò Î Ò Ø Ð ÖØ ÑÓ Ò Ò Ö Â Ò Ò ÃºÍºÄ ÙÚ Ò Ô ÖØ Ñ ÒØ ÓÑÔÙØ ÖÛ Ø Ò ÔÔ Ò Ð Ø Ò ÒÐ Ò ¾¼¼ ¹ ¼¼½ À Ú ÖÐ Ò ºÚ Ò Ø Ð Öغ ÑÓ Ò Ö º Ò Ò º ÙÐ ÙÚ Òº º ØÖ Øº ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ö Ò Û ÑÔÐ

Nadere informatie

ÌÓ Ô Ò Ò ÖÓ Ô ÒØ ÓÖ ÄÙ ÓÙØ Ò ÂÓÖ ÅÓÓ Ù Ù ØÙ ¾¼¼

ÌÓ Ô Ò Ò ÖÓ Ô ÒØ ÓÖ ÄÙ ÓÙØ Ò ÂÓÖ ÅÓÓ Ù Ù ØÙ ¾¼¼ ÌÓ ÒÒ ÖÓÒØÓÖ ÄÙ ÓÙØÒ ÂÓÖ ÅÓÓ ÙÙ ØÙ ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ø ÞÒ ÒØÒÒÒ Ø ÐØ ÙÙÖ ÖÓÒØÓÖ ÚÓÓÖ Ý º ÓÐ ÞÓÚÐ ÑÓÐ ĐÒ ÙØ Ø ÓÐÐ ÚÒ ÖØ ÀÑÒ Ø ÚÖÙÐÒ Ò Ò ÚÒ ÝÑÑØÖÖÓÒ ÚÒ ÑÓÐÙÐÒº ÎÖ ÚÓÓÖÐÒ ÛÓÖÒ ÖÐ ÓÒ ÕÙÒØ ÓÓÖ Ø Ð ÓÐÐ Ò ÑÒÓÑÒ ÛØÖ ÑÑÓÒ

Nadere informatie

ÇÚ ÖÞ Ø ÁÒÐ Ò ÜÔ ÖØ Ý Ø Ñ Ò Ö ÑÑ Ò Î Ð Ú ÐÙ Ø Ò Ò Þ Ö Ø Ö ÜØÖ ÓÔÑ Ö Ò Ò Ë Ñ ÒÚ ØØ Ò Ê Ö Ò ÀÓ ÓÒØÛ ÖÔ Ò Ú ÖØÙ Ð Ö Ý Ò Ø À ÖÑ Ò Ö ÆÎÚ ¹ ÝÑÔÓ ÙÑ Ò ÏÓÙ ÓØ

ÇÚ ÖÞ Ø ÁÒÐ Ò ÜÔ ÖØ Ý Ø Ñ Ò Ö ÑÑ Ò Î Ð Ú ÐÙ Ø Ò Ò Þ Ö Ø Ö ÜØÖ ÓÔÑ Ö Ò Ò Ë Ñ ÒÚ ØØ Ò Ê Ö Ò ÀÓ ÓÒØÛ ÖÔ Ò Ú ÖØÙ Ð Ö Ý Ò Ø À ÖÑ Ò Ö ÆÎÚ ¹ ÝÑÔÓ ÙÑ Ò ÏÓÙ ÓØ ÀÓ ÓÒØÛÖÔ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ÀÖÑÒ Ö ÆÎÚ¹ ÝÑÔÓ ÙÑ Ò ÏÓÙ ÓØÒ Ø ÓÒÖ ½ ÔÖÐ ¾¼½½ ÀÖÑÒ Ö ÇÒØÛÖÔ ÚÒ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ½ ÎÐ ÚÐÙØ Ò Ò ÁÂÞÖØÖ ÀÖÑÒ Ö ÇÒØÛÖÔ ÚÒ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ¾ ÀÓ ÓÙÛ Ò ÚÖØÙÐ Ö ÝÒ Ø ÓÙ Ø ÒÙ ÛÐ ÓÒ ÏÖÓÑ ÒØ

Nadere informatie

Ó Ë ÙÐ Ò Ó Ë ÙÐ Ò Ï Ð ÐѻŠÙÖ Ö ÓÑÔ Ð Ö Ò ÔØ Ö ½¾ ÅÓÓÐÝ Ë Ú Ì Ð Ú Ú ÍÒ Ú Ö ØÝ Ò Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼

Ó Ë ÙÐ Ò Ó Ë ÙÐ Ò Ï Ð ÐѻŠÙÖ Ö ÓÑÔ Ð Ö Ò ÔØ Ö ½¾ ÅÓÓÐÝ Ë Ú Ì Ð Ú Ú ÍÒ Ú Ö ØÝ Ò Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ Ï Ð ÐѻŠÙÖ Ö ÓÑÔ Ð Ö Ò ÔØ Ö ½¾ ÅÓÓÐÝ Ë Ú Ì Ð Ú Ú ÍÒ Ú Ö ØÝ Ò Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ä Ú Ð È Ö ÐÐ Ð Ñ ÁÄȵ Ö Ø ØÙÖ Ô Ð Ó ÑÙÐØ Ò ÓÙ Ü ÙØ ÓÒ Ó ÑÙÐØ ÔÐ Ò ØÖÙØ

Nadere informatie

Ø p = q = r = 0º. A = A 1 i + A 2 j + A 3 k. ½º A + B = (A 1 + B 1 )i + (A 2 + B 2 )j + (A 3 + B 3 )k. ¾º ca = ca 1 i + ca 2 j + ca 3 k

Ø p = q = r = 0º. A = A 1 i + A 2 j + A 3 k. ½º A + B = (A 1 + B 1 )i + (A 2 + B 2 )j + (A 3 + B 3 )k. ¾º ca = ca 1 i + ca 2 j + ca 3 k ÈÈ Æ Á ¹ ÄÁÆ ÁÊ Ä Ê ½ ¼ ÔÔ Ò Ü ¹ Ä Ò Ö Ð Ö º½ º½º½ Î ØÓÖÖ Ò Ò ÓÚ Ö Ö Ð ÖÙ ÑØ Ë Ð Ö Ò Ò Ú ØÓÖ Ò Ï ÓÒ Ö Ò Ð Ö Ò Ó Ð Ö ÖÓÓØ Òµ ÓÓÖ Ò Ø Ð Ô Ð ÖÓÓØ Ò ÞÓ Ð Ñ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÙÖº Ú ØÓÖ Ò ÓÓÖ Ò Ö Ø Ò Ò Ò Ø Ð Ô Ð ÖÓÓØ

Nadere informatie

ds 2 = g µν dx µ dx ν.

ds 2 = g µν dx µ dx ν. ËÈ Á Ä Ê Ä ÌÁÎÁÌ ÁÌËÌÀ ÇÊÁ ½ º½ Ô Ð Ö Ð Ø Ú Ø Ø Ø ÓÖ À ØÓÖ ÒØÖÓ ÙØ Ò Ò Ø Ò ÔÓ ØÙÐ Ø Ò Ö Ð Ø Ú Ø Ø Ø ÓÖ ÓÖ Ò Ò Ø ÔÖ ÐÐ Ò Ú Ò ØÛ ÒØ Ø ÙÛº Ò ÒØ Ò ÙÛ Û Ò Ø Ø Ò Ò ÓÑ Ò Ò Ò ØÙÙÖ ÙÒ ÚÓÒ Þ Ò Ò ÙÒ ÔÓ Ø ÚÓÓÖ Ø Ö

Nadere informatie

ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒØ ÙÐØ Ø ÌÓ Ô Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô Ð ØÖÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ø Ñ Ò ÄÁ˵ ÎÓÓÖÞ ØØ Ö ÈÖÓ º Öº ÁÖº º Î Ò ÑÔ Ò ÓÙØ ÙØÓÑ Ø ÒÖ Ð Ø Ú Ò ÑÙÞ Ú ÙÔÔÓÖØ Ú Ø

ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒØ ÙÐØ Ø ÌÓ Ô Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô Ð ØÖÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ø Ñ Ò ÄÁ˵ ÎÓÓÖÞ ØØ Ö ÈÖÓ º Öº ÁÖº º Î Ò ÑÔ Ò ÓÙØ ÙØÓÑ Ø ÒÖ Ð Ø Ú Ò ÑÙÞ Ú ÙÔÔÓÖØ Ú Ø ÍÒ Ú Ö ØØ ÒØ ÙÐØØ ÌÓ Ô Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô ÐØÖÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ø Ñ Ò ÄÁ˵ ÎÓÓÖÞ ØØ Ö ÈÖÓ º Öº ÁÖº º Î Ò ÑÔ Ò ÓÙØ ÙØÓÑ Ø ÒÖ Ð Ø Ú Ò ÑÙÞ Ú ÙÔÔÓÖØ Ú ØÓÖ Ñ Ò Å ØØ Î Ö ÛÝ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÈÖÓ º Öº ÁÖº ºȺ Å ÖØ Ò Ì

Nadere informatie

¾

¾ ½ Ö Ú Ø Ø Ò Ó ÑÓÐÓ ÓÓÖ ÈÖÓ º Ö ÂÓ ÒÒ ºÂº Ú Ò Ò Ö Ò Ö º Å Ö Ö Ð Ò Æ ØÙÙÖ ÙÒ Ò ËØ ÖÖ Ò ÙÒ ÙÐØ Ø Ö Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ñ Ø Ö Ñ Ò Æ Ø ÓÒ Ð Ò Ø ØÙÙØ ÚÓÓÖ Ù ØÓÑ Ö Ý ¾ ÇÆÌ ÆÌË ÓÒØ ÒØ ½ ÁÒÐ Ò ¾ ÃÐ Ñ Ò

Nadere informatie

Speech Recognizer. Dialogue Manager. Semantic Analyzer. Response. Speech Synthesizer. Acoustic signal. Text. Semantic representation. Query.

Speech Recognizer. Dialogue Manager. Semantic Analyzer. Response. Speech Synthesizer. Acoustic signal. Text. Semantic representation. Query. ËØÓ Ø ËÔ ÍÒ Ö Ø Ò Ò ÓÖ ÀÙÑ Ò¹ ÓÑÔÙØ Ö ÐÓ Ù Ò Ó Ù Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÖÒ Å ÐÐÓÒ ÍÒ Ú Ö ØÝ È ØØ ÙÖ È ½ ¾½ ÍË Ó Ù ºÑÙº Ù Å Ö Ò ÓÐ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ô ÖØÑ ÒØ ÈÓÐ Ø Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì Ñ Ó Ö ÐÚ º È ÖÚ Ò ¾ Ì Ñ Ó Ö ÊÓÑ

Nadere informatie

¾

¾ ÅÓÐÐÖÒ ÚÒ ÎÖÚÓÖÑÖ ÄÑÒ ÑØ ÆÓÖÑÐ ÓÙÒÒ ÓÒ ÓÐÐ ÓÒ ØØÓÒ ËÑÓÒ ÈÙÛ ÔÙÛ ÒºÙÚºÒе ÐÖ ÚÒ Ð ¾¼ ÙÙ ØÙ ¾¼¼ ¾ ÁÒÓÙ ÓÔÚ ½ ÁÒÐÒ ½º½ ÓÐ ØÐÐÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÒÔ º º º º º º º

Nadere informatie

FACULTEIT INGENIEURSWETENSCHAPPEN

FACULTEIT INGENIEURSWETENSCHAPPEN FACULTEIT INGENIEURSWETENSCHAPPEN ÙÐØ Ø ÁÒ Ò ÙÖ Û Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô Ð ØÖÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ø Ñ Ò ÎÓÓÖÞ ØØ Ö ÔÖÓ º Öº Öº º Î Ò ÑÔ Ò ÓÙØ Ñ Ö ¾¼¼ ¾¼¼ ÇÒØÛ Ð Ò Ú Ò ÑÙÐØ Ñ Ð Û ÔÔÐ Ø Ñ Ø Å ÖÓ Ó Ø Ë ÐÚ ÖÐ Ø ÖØ ÄÓÓ

Nadere informatie

ÄÓÒ Ú ØÝ Ê Ò Ä ÁÒ ÙÖ Ò ÈÖÓ ÙØ

ÄÓÒ Ú ØÝ Ê Ò Ä ÁÒ ÙÖ Ò ÈÖÓ ÙØ ÄÓÒ Ú ØÝ Ê Ò Ä ÁÒ ÙÖ Ò ÈÖÓ ÙØ ÄÓÒ Ú ØÝ Ê Ò Ä ÁÒ ÙÖ Ò ÈÖÓ ÙØ ÈÖÓ Ö Ø Ø Ö Ú Ö Ö Ò Ú Ò Ö Ú Ò ÓØÓÖ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ú Ò Ì Ð ÙÖ ÓÔ Þ Ú Ò Ö ØÓÖ Ñ Ò Ù ÔÖÓ º Öº È º Ð Ò Ö Ò Ø ÓÔ Ò Ö Ø Ú Ö Ò Ø Ò ÓÚ Ö Ø Ò Ú Ò Ò ÓÓÖ

Nadere informatie

Ò Ò Ð Ï ÙÒ ÐÐ Â Ò Ò ÂÓ Ò ÃÐ ÔÔ À Ö ÖØ À Ñ Ö Å Ö ÉÙ ÒØ ÎÓÓÖÛÓÓÖ Ì Ð ÙÖ ÔÖ Ð ¾¼½½ Ø Ø Ø Ò Ò ÙÛ Ú Ö Ú Ò Ø Ò ¾¼½¼ Ú Ö Ò Ò Ø Ø ÁÒÐ Ò Ò Ò Ò Ð Û ÙÒ º À Ø Ø Ò ÒÐ Ò Ò Ò Ò Ð Û ÙÒ Ò Ò ÖÙ Ø ÛÓÖ Ò ÙÞ ÑÓ ÙÐ ÚÓÓÖ Ø

Nadere informatie

ÉÙ ÒØÙÑÑ Ò ÀÇÎÇ ÍÊËÍË Æ Ö ¾¼¼ ÓÓÖ ÈÖÓ º Ö ÁÒ º º º º Ú Ò Ò Ö Ò ÙÐØ Ø Ö Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Ð Ò Æ ØÙÙÖ ÙÒ Ò ËØ ÖÖ Ò ÙÒ ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ñ Ø Ö Ñ Ì Æ Ø ÖÐ Ò ½

ÉÙ ÒØÙÑÑ Ò ÀÇÎÇ ÍÊËÍË Æ Ö ¾¼¼ ÓÓÖ ÈÖÓ º Ö ÁÒ º º º º Ú Ò Ò Ö Ò ÙÐØ Ø Ö Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Ð Ò Æ ØÙÙÖ ÙÒ Ò ËØ ÖÖ Ò ÙÒ ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ñ Ø Ö Ñ Ì Æ Ø ÖÐ Ò ½ ÉÙ ÒØÙÑÑ Ò ÀÇÎÇ ÍÊËÍË Æ Ö ¾¼¼ ÓÓÖ ÈÖÓ º Ö ÁÒ º º º º Ú Ò Ò Ö Ò ÙÐØ Ø Ö Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Ð Ò Æ ØÙÙÖ ÙÒ Ò ËØ ÖÖ Ò ÙÒ ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ñ Ø Ö Ñ Ì Æ Ø ÖÐ Ò ½ ¾ ÓÒØ ÒØ ½ ÏÁËÃÍÆ Á ÁÆÌ ÊÅ Ç ¹ Á ½º½ Î ØÓÖÖ Ò Ò ÓÚ

Nadere informatie

ÌÝÔ ÓÑ Ò ØÓÖ ÓÖ Ò Ö ÌÖ Ú Ö Ð Ê Ð ÄĐ ÑÑ Ð ½ ¾ Ò ÂÓÓ Ø Î Ö ½ ½ ÏÁ ÃÖÙ Ð Ò ½ ÆĹ½¼ ËÂ Ñ Ø Ö Ñ ¾ ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ð Ð Ò ½¼ ½ ÆĹ½¼ ½ ÀÎ Ñ Ø Ö Ñ Ñ Ð Ê Ð ºÄ

ÌÝÔ ÓÑ Ò ØÓÖ ÓÖ Ò Ö ÌÖ Ú Ö Ð Ê Ð ÄĐ ÑÑ Ð ½ ¾ Ò ÂÓÓ Ø Î Ö ½ ½ ÏÁ ÃÖÙ Ð Ò ½ ÆĹ½¼ ËÂ Ñ Ø Ö Ñ ¾ ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ð Ð Ò ½¼ ½ ÆĹ½¼ ½ ÀÎ Ñ Ø Ö Ñ Ñ Ð Ê Ð ºÄ ÌÝÔ ÓÑ Ò ØÓÖ ÓÖ Ò Ö ÌÖ Ú Ö Ð Ê Ð ÄĐ ÑÑ Ð ½ ¾ Ò ÂÓÓ Ø Î Ö ½ ½ ÏÁ ÃÖÙ Ð Ò ½ ÆĹ½¼ ËÂ Ñ Ø Ö Ñ ¾ ÎÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ð Ð Ò ½¼ ½ ÆĹ½¼ ½ ÀÎ Ñ Ø Ö Ñ Ñ Ð Ê Ð ºÄ ÑÑ Ð ÂÓÓ ØºÎ ÖµÛ ºÒÐ ÏÏÏ ØØÔ»»ÛÛÛºÛ ºÒл Ö Ð Ú Öµ»

Nadere informatie

ÃÌÀÇÄÁà ÍÆÁÎÊËÁÌÁÌ ÄÍÎÆ ÙÐØØ ÏØÒ ÔÔÒ ÔÖØÑÒØ Ï ÙÒ ÆÛØÓÒ ÈÓÐÝÖ Ò ÁÙ ³ ÄÓÐ Ø ÙÒØÓÒ ÃØÐÒ ÀÓÓÖÒÖØ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÈÖÓº Öº ÂÒ Ò ÈÖÓ ÖØ ÒÒ ØÓØ Ø ÐÒ ÚÒ Ö ÚÒ ÓØÓÖ Ò ÏØÒ ÔÔÒº ¾ ÑÖØ ¾¼¼¾ Ö ÛÐ Ö ÑÒ ÔÖÓÑÓØÓÖ ÈÖÓº Öº º Ò

Nadere informatie

ÉÙ ÒØÙÑ ÄÓ Ð ÝÑÔØÓØ ÆÓÖÑ Ð ØÝ Ò ÓØ Ö ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÉÙ ÒØÙÑ ËØ Ø Ø ÈÖÓ Ö Ø Ø Ö Ú Ö Ö Ò Ú Ò Ö Ú Ò ÓØÓÖ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ò ÓÔ Þ Ú Ò Ê ØÓÖ Å Ò Ù ÔÖÓ ºÑÖº Ⱥ º Ú

ÉÙ ÒØÙÑ ÄÓ Ð ÝÑÔØÓØ ÆÓÖÑ Ð ØÝ Ò ÓØ Ö ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÉÙ ÒØÙÑ ËØ Ø Ø ÈÖÓ Ö Ø Ø Ö Ú Ö Ö Ò Ú Ò Ö Ú Ò ÓØÓÖ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ò ÓÔ Þ Ú Ò Ê ØÓÖ Å Ò Ù ÔÖÓ ºÑÖº Ⱥ º Ú ÉÙ ÒØÙÑ ÄÓ Ð ÝÑÔØÓØ ÆÓÖÑ Ð ØÝ Ò ÓØ Ö ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÉÙ ÒØÙÑ ËØ Ø Ø ÈÖÓ Ö Ø Ø Ö Ú Ö Ö Ò Ú Ò Ö Ú Ò ÓØÓÖ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ò ÓÔ Þ Ú Ò Ê ØÓÖ Å Ò Ù ÔÖÓ ºÑÖº Ⱥ º Ú Ò Ö À Ò ÚÓÐ Ò ÐÙ Ø Ú Ò Ø ÓÐÐ ÚÓÓÖ ÈÖÓÑÓØ Ø Ú Ö Ò ÓÔ

Nadere informatie

(a n cosnx + b n sin nx) = 0 ½µ 2 + =: P (ω+1), P (n) =: P (ω), n=1

(a n cosnx + b n sin nx) = 0 ½µ 2 + =: P (ω+1), P (n) =: P (ω), n=1 Å Ò ÒÐ Ö À ØÓÖ Ò ÖÙÒ Îº à ÒÓÚ Òº µ Ϻ ÈÙÖ ÖØ Òº ½ ¾ µ ½ ÁÒ ÐØ ½º ÒÐ ØÙÒ ¾º ÒØ Ø ÙÒ Ù Å Ò ÒÐ Ö º Ö Ö Ò ÚÓÒ Ò ØÓÔÓÐÓ Ò ÊÙÑ Ò ÞÙÖ Ô Þ ÐÐ Ö Ò Ì ÓÖ Ö Ñ ØÖ Ò ÊÙÑ º ÙÖ Ê Þ ÔØ ÓÒ Ö Å Ò ÒÐ Ö º À Ù ÓÖ ÙÒ ÄÙ Ò º

Nadere informatie

ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ç ÇËÄÇ Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÌÓÛ Ö ÓÖÑ Ð Ò Ø ÓÒ Ó Ð ØÖÓÒ ÓÒØÖ Ø ½ Ê Ö Ê ÔÓÖØ ÆÓº Ö Ø Ò ÈÖ Ö Ù Ö Ö Ó Ë Ò Ö Á Ò ¾¹ ¹ ¼ ¹¾ Á Ò ¼ ¼ ¹ ¼ Â ÒÙ ÖÝ ¾¼

ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ç ÇËÄÇ Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÌÓÛ Ö ÓÖÑ Ð Ò Ø ÓÒ Ó Ð ØÖÓÒ ÓÒØÖ Ø ½ Ê Ö Ê ÔÓÖØ ÆÓº Ö Ø Ò ÈÖ Ö Ù Ö Ö Ó Ë Ò Ö Á Ò ¾¹ ¹ ¼ ¹¾ Á Ò ¼ ¼ ¹ ¼ Â ÒÙ ÖÝ ¾¼ ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ç ÇËÄÇ Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÌÓÛ Ö ÓÖÑ Ð Ò Ø ÓÒ Ó Ð ØÖÓÒ ÓÒØÖ Ø ½ Ê Ö Ê ÔÓÖØ ÆÓº Ö Ø Ò ÈÖ Ö Ù Ö Ö Ó Ë Ò Ö Á Ò ¾¹ ¹ ¼ ¹¾ Á Ò ¼ ¼ ¹ ¼ Â ÒÙ ÖÝ ¾¼¼ ÌÓÛ Ö ÓÖÑ Ð Ò Ø ÓÒ Ó Ð ØÖÓÒ ÓÒØÖ Ø Ö Ø Ò ÈÖ Ö Ù Ö

Nadere informatie

ØÖ ÙØ ÓÒ Ð ÈÖÓÔ ÖØ Ó ¹ ËÊ Ë ÕÙ Ò Ò Ö Û ÃÐ ÔÔ Ö ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û ØÙ Ý Ø ØÖ ÙØ ÓÒ ÔÖÓÔ ÖØ Ó ¹ ËÊ ÕÙ Ò º Ì ¹ ÕÙ Ò Ú Æ ÒØ Ò Ö ØÓÖ Ò Ú Ú Ö Ð ÓÓ Ø Ø Ø Ð ÔÖ

ØÖ ÙØ ÓÒ Ð ÈÖÓÔ ÖØ Ó ¹ ËÊ Ë ÕÙ Ò Ò Ö Û ÃÐ ÔÔ Ö ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û ØÙ Ý Ø ØÖ ÙØ ÓÒ ÔÖÓÔ ÖØ Ó ¹ ËÊ ÕÙ Ò º Ì ¹ ÕÙ Ò Ú Æ ÒØ Ò Ö ØÓÖ Ò Ú Ú Ö Ð ÓÓ Ø Ø Ø Ð ÔÖ ØÖÙØÓÒÐ ÈÖÓÔÖØ Ó ¹ËÊ ËÕÙÒ ÒÖÛ ÃÐÔÔÖ ØÖØ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ØÙÝ Ø ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÔÖØ Ó ¹ËÊ ÕÙÒ º Ì ¹ ÕÙÒ Ú ÒØ ÒÖØÓÖ Ò Ú ÚÖÐ ÓÓ ØØ ØÐ ÔÖÓÔÖØ º Ï ÓÛ ØØ ÓÖ ¾ Ø ÒÙÑÖ Ó ÓÙÖÖÒ Ó Ò Ü Þ Ù ÕÙÒ «Ö ÖÓÑ Ø ÚÖ ÒÙÑÖ Ó ÓÙÖÖÒ Ý Ø ÑÓ

Nadere informatie

Թػ¼½¼¾½¼ Ê º ÌÍÏ ¼½¹¼ Ê º ÍÏÌ È ¹¾¼¼½¹ ÓÖÑ É Ú Ë Ö ¹Ï ØØ Ò Å Ô º º Ð ½ º ź Ö Ñ ØÖÙÔ ¾ ĺ ÈÓÔÔ Åº Ë Û Êº ÏÙÐ Ò Ö ½ ¾ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ Ì ÓÖ Ø È Ý Ì Ò ÍÒ

Թػ¼½¼¾½¼ Ê º ÌÍÏ ¼½¹¼ Ê º ÍÏÌ È ¹¾¼¼½¹ ÓÖÑ É Ú Ë Ö ¹Ï ØØ Ò Å Ô º º Ð ½ º ź Ö Ñ ØÖÙÔ ¾ ĺ ÈÓÔÔ Åº Ë Û Êº ÏÙÐ Ò Ö ½ ¾ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ Ì ÓÖ Ø È Ý Ì Ò ÍÒ Ô¹Ø»¼¼¼ ʺ ÌÍÏ ¼¹¼ ʺ ÍÏÌȹ¼¼¹ ÓÖÑ É Ú ËÖ¹ÏØØÒ ÅÔ º º Рº ź ÖÑ ØÖÙÔ Äº ÈÓÔÔ Åº ËÛ Êº ÏÙÐÒÖ ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÌÓÖØ ÈÝ ÌÒ ÍÒÚÖ ØĐØ ÏÒ ÏÒÖ ÀÙÔØ ØÖ ¹¼ ¹¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÌÓÖØ ÈÝ ÍÒÚÖ ØĐØ ÏÒ ÓÐØÞÑÒÒ ¹¼¼ ÏÒ

Nadere informatie

ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ Ï ÙÒ ÚÓÓÖ Ö ÓÒÓÑ Ò À Ö ÖØ À Ñ Ö Ó Ã Ô Ö ÂÓ Ò ÃÐ ÔÔ

ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ Ï ÙÒ ÚÓÓÖ Ö ÓÒÓÑ Ò À Ö ÖØ À Ñ Ö Ó Ã Ô Ö ÂÓ Ò ÃÐ ÔÔ ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ Ï ÙÒ ÚÓÓÖ Ö ÓÒÓÑ Ò À Ö ÖØ À Ñ Ö Ó Ã Ô Ö ÂÓ Ò ÃÐ ÔÔ Å Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÚ Ö Þ Ò Ò Ö Ù Ø Ú Ò ÙÒØ Ù Ú Ö Ö Ò Ë Ù ÃÐ ÒØ Ò ÖÚ ÈÓ Ø Ù ¾¼¼½ ¾ ¼¼ Ò À Ø Ðº ¼ ¼µ ¼ ÛÛÛº ÙºÒл ÖÚ Ö Ø ÖÙ Ú Ò Ø Ó Ú Ö Ò Ò ÓÒ Ö Ø

Nadere informatie

ÃÌÀÇÄÁà ÍÆÁÎÊËÁÌÁÌ ÄÍÎÆ ÍÄÌÁÌ ÌÇÈËÌ ÏÌÆËÀÈÈÆ ÈÊÌÅÆÌ ÇÅÈÍÌÊÏÌÆËÀÈÈÆ ÄÁÆ ÆÍÅÊÁà ÆÄË Æ ÌÇÈËÌ ÏÁËÃÍÆ Ð ØÒÒÐÒ ¾¼¼ ß ¹ ¼¼½ ÀÚÖÐ ÄÊÁ ÅÍÄÌÁÊÁ ÇÊ ÌÏǹÁÅÆËÁÇÆÄ ÌÁŹÀÊÅÇÆÁ ÅÆÌÁ ÁÄ ÇÅÈÍÌÌÁÇÆË ÈÖÓÑÓØÓÖÒ ÈÖÓº Öº Öº

Nadere informatie

½ ÊÓ Öس «¹ËØ Ð ÆÓØ ÊÓ ÖØ ÏÓÐÔ ÖØ ÔÖ Ð ¾ ¾¼½¾ ÄÓ º º ÓÖ ËØ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ò Ö Ð ËØ «Æµ ÐÓ µ Æ «Ø Ò «¾ «Ò Æ ¾ ÐÓ «Æ Ø Ò ««½ Ø Ò «¾ ¾ Æ ¾ ÐÓ µ ¼ «¾ ½ ½ ¼ ½

½ ÊÓ Öس «¹ËØ Ð ÆÓØ ÊÓ ÖØ ÏÓÐÔ ÖØ ÔÖ Ð ¾ ¾¼½¾ ÄÓ º º ÓÖ ËØ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ò Ö Ð ËØ «Æµ ÐÓ µ Æ «Ø Ò «¾ «Ò Æ ¾ ÐÓ «Æ Ø Ò ««½ Ø Ò «¾ ¾ Æ ¾ ÐÓ µ ¼ «¾ ½ ½ ¼ ½ ÊÓÖس «¹ËØÐ ÆÓØ ÊÓÖØ ÏÓÐÔÖØ ÔÖÐ ¼ ÄÓ ºº ÓÖ ËØÐ ØÖÙØÓÒ ÒÖÐ ËØ «Æµ ÐÓ µ Æ «ØÒ ««Ò Æ ÐÓ «Æ ØÒ ««ØÒ «Æ ÐÓ µ ¼ «¼ Æ º ËØÒÖ ËØ «¼µ ÐÓ µ ËÝÑÑØÖ ËØ «¼ ¼µ ËÛ ËØ «¼µ ÐÓ µ «ØÒ ««Ò ÐÓ «ÐÓ µ ««ØÒ ««Ò ÐÓ ««Ò «««« ËØÒÖ

Nadere informatie

ÃÌÀÇÄÁÃ ÍÆÁÎÊËÁÌÁÌ ÄÍÎÆ ÙÐØØ ÏØÒ ÔÔÒ ÔÖØÑÒØ Ï ÙÒ ÓÑØÖ ØÖÑÒØÓÒ Ó Ø ÔÓÐ Ó ÑÓØÚ Ò ØÓÔÓÐÓÐ ÞØ ÙÒØÓÒ ÖØ ÊÓÖÙ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÈÖÓº Öº ÏÐÐÑ ÎÝ ÈÖÓ ÖØ ÒÒ ØÓØ Ø ÐÒ ÚÒ Ö ÚÒ ÓØÓÖ Ò ÏØÒ ÔÔÒ Ñ ¾¼¼¾ ÒÛÓÓÖ ÀØ ÖÚÒ ÚÒ Ø ÒÛÓÓÖ

Nadere informatie

ÓÑÔ Ð Ò Ð Ö ÙÒØ ÓÒ À Ò Î Ò Ø Ð ÖØ ÑÓ Ò Ò Ö Â Ò Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ã Ø ÓÐ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä ÙÚ Ò ¹ ¼¼½ Ä ÙÚ Ò Ð ÙÑ Ò Ú Ñ Ö º ÙÐ ÙÚ Òº º ØÖ Ø ÁÒ Ø ÓÒØ

ÓÑÔ Ð Ò Ð Ö ÙÒØ ÓÒ À Ò Î Ò Ø Ð ÖØ ÑÓ Ò Ò Ö Â Ò Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ã Ø ÓÐ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä ÙÚ Ò ¹ ¼¼½ Ä ÙÚ Ò Ð ÙÑ Ò Ú Ñ Ö º ÙÐ ÙÚ Òº º ØÖ Ø ÁÒ Ø ÓÒØ ÓÑÔÐÒ ÐÖ ÙÒØÓÒ ÀÒ ÎÒ ØÐ ÖØ ÑÓÒ Ò Ö ÂÒ Ò ÔÖØÑÒØ Ó ÓÑÔÙØÖ ËÒ ÃØÓÐ ÍÒÚÖ ØØ ÄÙÚÒ ¹ ¼¼½ ÄÙÚÒ ÐÙÑ ÒÚ Ñ Ö ºÙÐÙÚÒºº ØÖØ ÁÒ Ø ÓÒØÜØ Ó Ø ÑÒÒ Ò ÒÙØÚ ÐÓ ÔÖÓÖÑÑÒ ÁÄȵ ÐÖ Ø Ó ÕÙÖ ÑÙ Ø ÚÐÙØ Ò Ø Ø Ó ÜÑÔÐ º ÇÒ ÔÖØÙÐÖÐÝ

Nadere informatie

Theorie van de kernreactor

Theorie van de kernreactor 1 UNIVERSITEIT GENT Faculteit Ingenieurswetenschappen IR08, Nucleaire Technologie Technologiepark Zwijnaarde, B914 B 9052 GENT, België Theorie van de kernreactor Deel 1: Het puntmodel Prof. dr. ir. Fernand

Nadere informatie

ÓÑ Ò ØÓÖ Ð ÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ó Ë ÖÖ ³ ÓÒ ØÙÖ ÓÒ ÑÓ ÙÐ Ö ÐÓ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ò À ÖÖ Ñ Ò ÍÒ Ú Ö Ø È Ö ¹ËÙ Ø Ñ ÒØ ¾ ¹ ½ ¼ ÇÖ Ý Ö Ò Ö Òº ÖÖ Ñ Ò Û º ÙÐ ÙÚ Òº º Ü

ÓÑ Ò ØÓÖ Ð ÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ó Ë ÖÖ ³ ÓÒ ØÙÖ ÓÒ ÑÓ ÙÐ Ö ÐÓ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ò À ÖÖ Ñ Ò ÍÒ Ú Ö Ø È Ö ¹ËÙ Ø Ñ ÒØ ¾ ¹ ½ ¼ ÇÖ Ý Ö Ò Ö Òº ÖÖ Ñ Ò Û º ÙÐ ÙÚ Òº º Ü ÓÑÒØÓÖÐ ÒØÖÔÖØØÓÒ Ó ËÖÖ³ ÓÒØÙÖ ÓÒ ÑÓÙÐÖ ÐÓ ÖÔÖ ÒØØÓÒ ÖÒ ÀÖÖÑÒ ÍÒÚÖ ØÖ ¹ËÙ ØÑÒØ ¾ ¹¼ ÇÖ Ý ÖÒ ÖÒºÖÖÑÒ Û ºÙÐÙÚÒºº Ü ¼ Ø ÅÖ ¾¼¼¾ ØÖØ Ï ØØ ÓÒØÙÖ ÓÒÖÒÒ ÑÓÙÐÖ ÓÐÙØÐÝ ÖÖÙÐ Ó ¾¹ÑÒ ÓÒÐ ÖÔÖ ÒØØÓÒ ÓÐ Éɵ ÓÚÖ ÒØ Ð

Nadere informatie

Op zoek naar een secundaire school. in jouw regio? Informatiebrochure secundair onderwijs regio Mechelen < =

Op zoek naar een secundaire school. in jouw regio? Informatiebrochure secundair onderwijs regio Mechelen < = a a aa a aa aa aa a a a a a a a a aa a a aa aa aa aa a a aa a a a a a a aa a ëa a aa a a a aaa a a aa a aa a a a a aa aaa a a aa aa a a a a a a aa aa aa aa aa a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a aaa

Nadere informatie

VERBOUWEN?! dag. groep 8-ers...

VERBOUWEN?! dag. groep 8-ers... Ö»² ² É»ª ±² б± ó «îððè ó ²«³³» VERBOUWEN?! dag groep 8-ers... î ÎÛÐÑÎÌßÙÛ Verbouwing Zoals de meeste kinderen al zullen weten komt er een verbouwing volgend jaar. Ik heb er een paar kinderen over geïnterviewd

Nadere informatie

Fine Tuning the Scheduling of Tasks on Posix1003.1b Compliant Systems

Fine Tuning the Scheduling of Tasks on Posix1003.1b Compliant Systems INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE Fine Tuning the Scheduling of Tasks on Posix1003.1b Compliant Systems Nicolas Navet, Jörn Migge No 3730 July 12, 1999 THÈME 1 apport de

Nadere informatie

Week 2: Midden-Amerika en Suriname

Week 2: Midden-Amerika en Suriname Week 2: Midden-Amerika en Suriname ²¼ ²»² ó Ú ³ ²¼ ²»² ±²»² ¼²¼»²»² ² ß³» µ ò Æ»»»º¼»² ² ª» ½»²¼» ³³»²ò Ü» ±² ¼»µµ ²¹» ¹» ݱ «³¾«±² ¼»µ»Ž øó ¼¼»²ó ß³» µ ª º ±²¼» ¼ ¹»»¼»²ò Ü ¾»»µ»²¼» ²» ª»» ¹±»¼ ª±± ¼»

Nadere informatie

Projectnr. : Pagina : 15 van 17 Datum : Bijlage 5. Foto s. Verkennend asbestonderzoek Nachtegaalstraat Drachten

Projectnr. : Pagina : 15 van 17 Datum : Bijlage 5. Foto s. Verkennend asbestonderzoek Nachtegaalstraat Drachten Projectnr. : 16422 Pagina : 15 van 17 Datum : 08-12-2016 Bijlage 5. Foto s Verkennend asbestonderzoek Nachtegaalstraat Drachten Bestand: ra16422acc1.doc Projectnr. : 16422 Pagina : 16 van 17 Datum :

Nadere informatie

Ö»² ² É»ª ±² б± - ó ²±ª»³¾» îððè ó ²«³³» î Wat voor schooltype ben jij? Interview met Ger

Ö»² ² É»ª ±² б± - ó ²±ª»³¾» îððè ó ²«³³» î Wat voor schooltype ben jij? Interview met Ger Ö»² ² É»ª ±² б± ó ²±ª»³¾» îððè ó ²«³³» î Wat voor schooltype ben jij? Interview met Ger î ²¹»µ±³»² ± ܱ± Ö±² ² Ì»»½» ²² ÿ Ë» ³±±» ² ³»² ª±± ¼» ͽ ±± µ ²» ô ²»² ¹ ±ª» ó»¹ô» ²¼» µ»»² ²² ÿ Ù»º» ½»» ¼æ Ù»

Nadere informatie

City Trip. City Trip. mit Scheveningen. City Trip! Den Haag. CityTrip. Auf zum nächsten EXTRATIPPS. City-Faltplan.

City Trip. City Trip. mit Scheveningen. City Trip! Den Haag.  CityTrip. Auf zum nächsten EXTRATIPPS. City-Faltplan. z Ië ë z C U C I XTTI C CT O C ß T 2 z z z O T C O T Oë z O T C T I C // z z ä O x ü C ß O [] 2,5 8 28, T I ë O 2O C 27 70 72 ü ü I0 0 Có Ò, I,,, 27 ( 0) T, 2 z 7 5 Ó z () ü 7 8 0 2 87 z I z 0 U 2 5 Ñ

Nadere informatie

! " # $ % " & ' ( ) * ( " +, " - " & " $ % ".! / 0 ( " 1! ) * 2 3 5 6 7 8 9 : 6 8 ; 7 < 7 : 6 8 = >? 7 @ > = < A B ; 7 C 9 D E C 6 F 8 7 G 6 H I 7 8 A 7 9 8 7 @ @ 6 B =? > B ; 7 > : 8 7 : C 9 J A C ; 7

Nadere informatie

ß» ±»»² ¹ ±¾» µ µ»» ² ¼» ²¼»» µ ² ª ² ¼»»» ¼ô ±²¼» ²ô ß«5 ¹¹»²ò Ø» ± ¼ ¼ ±³ ±±µ» Down Under ¹»²±»³¼ò ß«5»»²»» ¼¼»»»² ±±µ»»² ²¼ò

ß» ±»»² ¹ ±¾» µ µ»» ² ¼» ²¼»» µ ² ª ² ¼»»» ¼ô ±²¼» ²ô ß«5 ¹¹»²ò Ø» ± ¼ ¼ ±³ ±±µ» Down Under ¹»²±»³¼ò ß«5»»²»» ¼¼»»»² ±±µ»»² ²¼ò Week 4: Australië ß«5 ó Ú ³ ß» ±»»² ¹ ±¾» µ µ»» ² ¼» ²¼»» µ ² ª ² ¼»»» ¼ô ±²¼» ²ô ß«5 ¹¹»²ò Ø» ± ¼ ¼ ±³ ±±µ» Down Under ¹»²±»³¼ò ß«5»»²»» ¼¼»»»² ±±µ»»² ²¼ò Ñ ¼ ½»² ó Ú ³ Ú ³ ìüûú ïò Ö» ¹ ß¾± ¹ ² ò ͽ º

Nadere informatie

F3O richtlijn. Bureaustudie (bijlagen 4 en 6) bouweenheid Rakstraat 9-23 bouwkundig bouwjaar: 1910

F3O richtlijn. Bureaustudie (bijlagen 4 en 6) bouweenheid Rakstraat 9-23 bouwkundig bouwjaar: 1910 onderdeel overzicht resultaten funderingsonderzoek bouweenheid 029 beoordeling cfm F3O richtlijn Bureaustudie (bijlagen 4 en 6) bouweenheid Rakstraat 9-23 bouwkundig bouwjaar: 1910 originele bouwtekeningen:

Nadere informatie

Eagle Crest Resort Specialist, Principal Broker

Eagle Crest Resort Specialist, Principal Broker q rs t 1 q 2 t s3r4 P P P P P P P P P Eagle Crest Resort Specialist, Principal Broker r 1 2 9 1010 3 4 s 5 t t 67 s 8 t 8 s s s s t s t s 9 9 ➐ ➑ 2 10 q s ❶ s ❷ s 3❸ s s st 10 1010 ➒ ➓ t s s t q t s s

Nadere informatie

Geheugensteuntje. foutenanalyse. Absolute fout: x = x - x Relatieve fout: δx = x / x = (x - x)/x x / x x = x (1 + δx)

Geheugensteuntje. foutenanalyse. Absolute fout: x = x - x Relatieve fout: δx = x / x = (x - x)/x x / x x = x (1 + δx) Geheugensteuntje foutenanalyse. Absolute fout: x = x - x Relatieve fout: δx = x / x = (x - x)/x x / x x = x (1 + δx) Genormaliseerde getalvoorstelling: x =.c k c k-1...ee Juist cijfer: x - x ½ b i => cijfer

Nadere informatie

ÒØÑËÜÍÑÐÙßÊÛ ÌÑÛÔ ÝØÌ ÒÙ Þ ò ï ÒÔÛ Ü ÒÙ ï ïòï ß ²» ¼ ²¹ ±» ² ï ïòî Þ»¹»² ²¹ ª ²» ²¹»¾»¼ ï ïòí Ê ¹»»²¼» ¾»»³³ ²¹ ²²»² ï ïòì Ê» ±± ª ² ¼» ² ±½»¼ í î ÞÛÔ

ÒØÑËÜÍÑÐÙßÊÛ ÌÑÛÔ ÝØÌ ÒÙ Þ ò ï ÒÔÛ Ü ÒÙ ï ïòï ß ²» ¼ ²¹ ±» ² ï ïòî Þ»¹»² ²¹ ª ²» ²¹»¾»¼ ï ïòí Ê ¹»»²¼» ¾»»³³ ²¹ ²²»² ï ïòì Ê» ±± ª ² ¼» ² ±½»¼ í î ÞÛÔ ßæ ÌÑÛÔ ÝØÌ ÒÙ çððêççñçììðèçñîððèñõùîññò ³ ïé º»¾ «îððç ÒØÑËÜÍÑÐÙßÊÛ ÌÑÛÔ ÝØÌ ÒÙ Þ ò ï ÒÔÛ Ü ÒÙ ï ïòï ß ²» ¼ ²¹ ±» ² ï ïòî Þ»¹»² ²¹ ª ²» ²¹»¾»¼ ï ïòí Ê ¹»»²¼» ¾»»³³ ²¹ ²²»² ï ïòì Ê» ±± ª ² ¼» ² ±½»¼ í

Nadere informatie

WETENSCHAP. Drukkerij en Bureel T elefoon: Tel. Huis:

WETENSCHAP. Drukkerij en Bureel T elefoon: Tel. Huis: K : 1 U 191 Í U 1 9 ü 11 1 1 1 1 1 1 1 19 0 1 9 0 U U» 1 1 0 0 0 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 0 1 1 19 19 19 199 19 191 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 1909 199 199 199 000 000 000 000 000 000 000 000 000 * 9

Nadere informatie

2 Driehoeksmeting - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx

2 Driehoeksmeting - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx ÀÓ Ö Ú ÖØ ÓÓÐ ÒØÛ ÖÔ Ò ÙÐØ Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô ÌÓ Ô Ø Ò Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Ö Ó Ñ Ø Ò º ÖØ Èº Ù Ò º ÄÙÝ Ü HZS-OE5-NW140 (suppl.) - Reeks 2 Eerste jaar Bachelor Nautische Wetenschappen Versie 14.4 26 september

Nadere informatie

Technocon... 3 Moving Intelligence - Manage all things moving... 4 Mi50 + MiBlock - VVS PLUS beveiliging... 5 Installatie op locatie...

Technocon... 3 Moving Intelligence - Manage all things moving... 4 Mi50 + MiBlock - VVS PLUS beveiliging... 5 Installatie op locatie... Technocon... 3 Moving Intelligence - Manage all things moving... 4 Mi50 + MiBlock - VVS PLUS beveiliging... 5 Installatie op locatie... 6 Technocon s - SCM goedgekeurde configuratie mogelijkheden... 6

Nadere informatie

²» ¼ ²¹ Ñ ïï ³» îððç ± «¹»¾ ½ ±ª»» ¾»»¼ ±²¼» ±»µ ± ±±º¼ ²»² ² ¼» øª» ² ±± ¼ ²¹ ª ² ¼» ¾»»¼ ²¹ ª ² ± ¹³ ¼¼»»² ï ²» ³ ô»½»² ª±± ¹»» ±²¼» ò Ü ± ô ¹»» ¼ Æ

²» ¼ ²¹ Ñ ïï ³» îððç ± «¹»¾ ½ ±ª»» ¾»»¼ ±²¼» ±»µ ± ±±º¼ ²»² ² ¼» øª» ² ±± ¼ ²¹ ª ² ¼» ¾»»¼ ²¹ ª ² ± ¹³ ¼¼»»² ï ²» ³ ô»½»² ª±± ¹»» ±²¼» ò Ü ± ô ¹»» ¼ Æ Ü» ²» ª ² Ʊ ¹¹» ¼»² ² ¼» ¾» ½ ±«¼ Ë»½ ô ïï»»³¾» îððç Ó»ª ±«ÓòÝò ª ² ¼» رººó 5 Ü»»» Øòßò ¼» É Ó»ª ±«¼ Ûò Ê» ½ Ü»»» ¼ Éò Þ± Ë» µ ²¹ ª ²»»² ª ² ¼» ²¾»ª» ²¹»² Î ± æ Æ ½ ± ± ¹¹» ¼»² Š Ü» ± ¹³ ¼¼»»² ²» ³ ô»½»²

Nadere informatie

BEM PDF created with pdffactory Pro trial version ZK Behoort bij beschikking. d.d. nr.

BEM PDF created with pdffactory Pro trial version ZK Behoort bij beschikking. d.d. nr. Behoort bij beschikking d.d. nr.(s) 17-06-2013 ZK13000670 Omgevingsmanager BEM1302958 gemeente Steenbergen PDF created with pdffactory Pro trial version www.pdffactory.com » ¹ïîðíêò»

Nadere informatie

2 Vectorrekening - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx, C. Reynaerts

2 Vectorrekening - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx, C. Reynaerts ÀÓ Ö Ú ÖØ ÓÓÐ ÒØÛ ÖÔ Ò ÙÐØ Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô ÌÓ Ô Ø Ò Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ØÓÖÖ Ò Ò º ÖØ Èº Ù Ò º ÄÙÝ Ü º Ê ÝÒ ÖØ HZS-OE5-NW142 (suppl.) - Reeks 2 Eerste jaar Bachelor Nautische Wetenschappen Versie 14.4

Nadere informatie

Adviseren over onderzoeksmethoden: Modelleren

Adviseren over onderzoeksmethoden: Modelleren Adviseren over onderzoeksmethoden: 26 november 2004 heeft in verschillende discipline s een verschillende betekenis en model in verschillende disciplines Financiën: Okkense s OK score Scale model Basis

Nadere informatie

Thermal accommodation for water flowing in nano channels

Thermal accommodation for water flowing in nano channels Study on the physical processes of particle deposition during laser ablation Camilo Rindt, WH 2.125; Rajesh Mandamparambil, Holst Centre (Philips Research Laboratories) For the large scale Roll-to-Roll

Nadere informatie

Bouwen speelhal Camping in de Bongerd Brouwerijstraat 13 te Oostkapelle

Bouwen speelhal Camping in de Bongerd Brouwerijstraat 13 te Oostkapelle Huzabouw Bouwadvies V.O.F. Tel/Fax: 0118-473530 mobiel: 06-45352512 email: zantboer@zeelandnet.nl kvk nr: 2204 btw nr: NL1471989025B01 bankrekeningnummer: 8040885 Huzabouw bouwadvies vof, Rosenburglaan

Nadere informatie

postmaster@moerdijk.nl Van: VNG namens VNG Verzonden: dinsdag 13 december 2016 11:33 Aan: postmaster@moerdijk.nl Onderwerp: Lbr. 16/091 - Vacatures in commissie

Nadere informatie

Ê» ¹»¹¹ ²¹ ²²± îðïîæ. ܱ» ɱ µ ±

Ê» ¹»¹¹ ²¹ ²²± îðïîæ. ܱ» ɱ µ ± Ê» ¹»¹¹ ²¹ ²²± îðïîæ ±»» µ» ² ¼» µ µá ÎÙÚ Ó ¼¼»²ó»² ѱ óþ ¾ ² Ô±²²»µ» ª ² Þ» µ» Ǫ±²²» Ø»» µ»² ï ܱ» ɱ µ ± Ò º ±± ª ² ¼» ± µ ±»»² º ±»»² ²ª» ½ ²¹ «ª» ¹»¹¹ ²¹ ¾» ³»² ¼» ÕÒÙÚó ½ ² Ú ±»»«½» ª» ¹»¹¹ ²¹ îðïï

Nadere informatie

Koningin Julianastraat 1 Urk

Koningin Julianastraat 1 Urk Vraagprijs 315.000,- k.k. Koningin Julianastraat 1 Urk De Akkers 34 a 8321 BT Urk 0527-687377 info@scholopurk.nl www.scholopurk.nl Koningin Julianastraat 1 op Urk Bijzonder fraaie en heerlijk ruime vrijstaande

Nadere informatie

BESCHRIJVING GELUIDSISOLERENDE MOBIELE SCHEIDINGSWAND MET ZICHTBARE PROFIELEN TYPE 85

BESCHRIJVING GELUIDSISOLERENDE MOBIELE SCHEIDINGSWAND MET ZICHTBARE PROFIELEN TYPE 85 ÍÑÒ ÝÑ èë Ó±¾»» ²»» ²¼ Ì» Õ µ» ñ ±» ²¹ ͱ² ½± èë Í ³ó ²» ±» ²¹»² ³» ¹»³ ¼¼» ¼» ¹» «¼ ±» ¼»²ô ¹» ½ µ ª±±» ¼±»» ²¼»² Ð ²»» º³» ²¹»²æ Ü µ» ر±¹» Þ»»¼» Ü»«²»» Ú ³» ± ¾±«Ð ²»» ² ½ Þ» ²¹ ߺ» µ ²¹ Ù» «¼ ±» Î

Nadere informatie

Geotechnisch ophoogadvies Hoef en Haag te Vianen

Geotechnisch ophoogadvies Hoef en Haag te Vianen Geotechnisch ophoogadvies Hoef en Haag te Vianen projectnr. 0247667.00 revisie 00 01 mei 2012 auteur(s) ing. P.S. Erenstein Opdrachtgever Bouwfonds ontwikkeling B.V. t.a.v. de heer C. van Essen Postbus

Nadere informatie

É» µ ² ³» ¹» ½» ²¼ª±± ¼»² ±»»². «¹»ª±» ¼ ² ¼» ²¼ ª ²»»² ø±»»»² Ù±»¼¹»µ»«¼ É» µ ²ò

É» µ ² ³» ¹» ½» ²¼ª±± ¼»² ±»»². «¹»ª±» ¼ ² ¼» ²¼ ª ²»»² ø±»»»² Ù±»¼¹»µ»«¼ É» µ ²ò ØÑÑÚÜÍÌËÕ î ÉÛÎÕÛÒ ÎÑÒÜ ÞÑÓÛÒ ÉÛÎÕÛÒ ÎÑÒÜ ÞÑÓÛÒ Ø» ² ¼» ²¼ ª ²»»² Ù±»¼¹»µ»«¼ É» µ ² ³» ¹» ½» ²¼ª±± ¼»² ±»»² ¾±±³»½ ² ½ ª» ² ±± ¼»» «ª±»»² ª ² ø¾± µ ³»¼»² ±²¼ ¾±³»²ò ßÔÙÛÓÛÒÛ Û ÍÛÒ Ü» «ª±» ²¹ ª ²» µ ³»¼»²

Nadere informatie

2 Integraalrekening 2 - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx

2 Integraalrekening 2 - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx ÀÓ Ö Ú ÖØ ÓÓÐ ÒØÛ ÖÔ Ò ÙÐØ Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô ÌÓ Ô Ø Ò Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò ÁÒØ Ö ÐÖ Ò Ò ¾ º ÖØ Èº Ù Ò º ÄÙÝ Ü HZS-OE5-NW243 (suppl.) - Reeks 1 Tweede jaar Bachelor Nautische Wetenschappen Versie 14.1 19 september

Nadere informatie

Er zijn geen financiële en/of personele consequenties verbonden aan dit voorstel.

Er zijn geen financiële en/of personele consequenties verbonden aan dit voorstel. : 0 C 0. z z. F z. z z. z. ë. z z,. z ( z).. z. z,. 0. z. z z ë / q..... : 0 U 0; : 3.7 ; :.,,.... 0000 0 0 /. z z. F z. z z. z. ë. z z,. z ( z).. z. z,. 0. z. z z ë / q.... 0000 0.,,....,.... 0000 0 z

Nadere informatie

2 Calcul vectoriel 2 - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx

2 Calcul vectoriel 2 - D. Aerts, P. Bueken, D. Luyckx ÀÓ Ö Ú ÖØ ÓÓÐ ÒØÛ ÖÔ Ò ÙÐØ Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò Î ÖÓ Ô ÌÓ Ô Ø Ò Ü Ø Ï Ø Ò ÔÔ Ò ÐÙÐ Ú ØÓÖ Ð ¾ º ÖØ Èº Ù Ò º ÄÙÝ Ü HZS-OE5-NW244 (suppl.) - Série 1 Deuxième année Bachelor en Sciences Nautiques Version 14.1 19 Septembre

Nadere informatie

volgen de gewone verbuiging (» ± ¼ ² ) Niet contracte adjectieven

volgen de gewone verbuiging (» ± ¼ ² ) Niet contracte adjectieven $ g x œ œ ² ² ¹ Å 14 31. 1. Staen op - en -. De vocatief Enk. is in de regel de sta. 32. 2. Staen op -. De vocatief Enk. is in de regel de sta (uitzonderingen zijn eestal oxytona - substantieven et het

Nadere informatie

Het rapport in bijlage 1 doet verslag van de resultaten van dit grootschalige onderzoek binnen de gemeente Terneuzen in het najaar van 2015.

Het rapport in bijlage 1 doet verslag van de resultaten van dit grootschalige onderzoek binnen de gemeente Terneuzen in het najaar van 2015. de Raad van de gemeente Terneuzen ons kenmerk : 189720 contactpers. : Ruud van Leest telefoon : 0115-455 515 e-mail : r.vanleest@terneuzen.nl verzonden : Terneuzen, 31 mei 2016 Betreft: Veiligheidsmonitor

Nadere informatie

4 - Bijzondere paradigmes

4 - Bijzondere paradigmes Bijzondere paradigmes 23 4 - Bijzondere paradigmes. - De adjectieven en 60... - [stam: - (zie nr. ) en -/ - (zie nr. )] Enkelvoud Meervoud! " # $ % & # $ $ ' ( ) * + +, ) * + - * + + '. / 0 2 3 / 0 4 /

Nadere informatie

Í ½ ²¹ Ô»¹» ¼» Ø» Í ±± ¼»»º ïðô ß ³»»

Í ½ ²¹ Ô»¹» ¼» Ø» Í ±± ¼»»º ïðô ß ³»» Í ½ ²¹ Ô»¹» ¼» Ø» Í ±± ¼»»º ïðô ß ³»» Ö ª» ¹¹»ª ²¹ îðïë Ê»» êòð Ð ² ¼ «³ îçèîðïê ïëæðí Í ½ ²¹ Ô»¹» ¼» Ø» Í ±± ¼»»º ïðô ß ³»» ÒØÑËÜÍÑÐÙßÊÛ Þ ò ò ß ¹»³»²» ±» ½ ²¹ ïò ܱ»» ²¹ î îò Í «½ ««î íò Þ» ««ì ìò Þ»»¹¹

Nadere informatie

UITWERKINGEN VOOR HET HAVO HOOFDSTUK 2 VERANDERINGEN KERN 1

UITWERKINGEN VOOR HET HAVO HOOFDSTUK 2 VERANDERINGEN KERN 1 - - - 0 - - - - - - - - - 0 - - - - - - 0 - - - ITWERKINGEN VOOR HET HAVO HOOFDSTK VERANDERINGEN KERN a) Sijgen /m b) Dalen /m a) f 0 ) Sijgen: ; ; 0 ; Dalen: ; ; 0; ; 0 Som a) f() 0,+ - - 0 f - - - Sijgen:

Nadere informatie

VERKENNEND BODEMONDERZOEK BIRKSTRAAT 84 IN SOEST. Definitief

VERKENNEND BODEMONDERZOEK BIRKSTRAAT 84 IN SOEST. Definitief VERKENNEND BODEMONDERZOEK BIRKSTRAAT 84 IN SOEST Definitief Opdrachtgever: Joop B.V. contactpersoon: de heer W. van Vliet adres: Postbus 337 2990 AH Barendrecht RPS advies- en ingenieursbureau bv projectnummer:

Nadere informatie

Van Speykstraat 5 MAARSSEN Vraagprijs ,- k.k.

Van Speykstraat 5 MAARSSEN Vraagprijs ,- k.k. Van Speykstraat 5 MAARSSEN Vraagprijs 175.000,- k.k. Beumer Garantiemakelaars Maarssen Reigerskamp 470 3607 JB Maarssen Tel: 0346-564293 E-mail: maarssen@beumer.nl Website: www.beumer.nl Omschrijving GOED

Nadere informatie

SV BARENDRECHT SEIZOEN

SV BARENDRECHT SEIZOEN SV BARENDRECHT SEIZOEN 2008-2009 SCHAAKPROGRAMMA SEIZOEN 2008-2009 SCHAAKVERENIGING BARENDRECHT maandag 1 september 2008 Start seizoen 2008-2009 maandag 8 september 2008 Interne competitie 1 maandag 15

Nadere informatie

FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk

FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG ------ Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk ------ Advies nr. 175 van 25 oktober 2013 over het ontwerp van koninklijk

Nadere informatie

't Getrouwe Maideghem van 23 Decembir 1909

't Getrouwe Maideghem van 23 Decembir 1909 ë Q 0 ) F F 909 é é ü X ü ü 7 Y 7 ) Ê 0 0 Ü / 90 ) 0 0 0 00 é Y é 8 X / 7 0 0 Ï é È F 0 / 0 0 Q 0 0 ) 79 [ / ü Ë X # Y ) 00 00 0 / 0 ü 7 X 7 909 0 0 00 Ü 90 $ F 90 ) 8 0 0 0 0 0 00 7 ) 7 0 É ) É 90 000

Nadere informatie

Het gebruik van DDGS bij vleesvarkens. Samenstelling (g/kg DS) Samenstelling (g/kg DS) Sam Millet. Studiedag Recent voedingsonderzoek op ILVO DIER

Het gebruik van DDGS bij vleesvarkens. Samenstelling (g/kg DS) Samenstelling (g/kg DS) Sam Millet. Studiedag Recent voedingsonderzoek op ILVO DIER tarwe milo/ maïs fermentatie Het gebrui van bij vleesvarens ethanol draf Sam Millet solubles Wet cae Ingedite solubles DGS Studiedag Recent voedingsonderzoe op ILVO DIER Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoe

Nadere informatie

Natuurcompensatieplan overnachtingsplaatsen

Natuurcompensatieplan overnachtingsplaatsen Natuurcompensatieplan overnachtingsplaatsen Beneden-Lek Oostelijk Balkengat Datum : februari 2015 Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat Dit is een uitgave van Rijkswaterstaat Kijk voor meer informatie

Nadere informatie

Reigerskamp 157 MAARSSEN Vraagprijs ,- k.k.

Reigerskamp 157 MAARSSEN Vraagprijs ,- k.k. Reigerskamp 157 MAARSSEN Vraagprijs 259.000,- k.k. Beumer Garantiemakelaars Maarssen Reigerskamp 470 3607 JB Maarssen Tel: 0346-564293 E-mail: maarssen@beumer.nl Website: www.beumer.nl Omschrijving KUNSTSTOF

Nadere informatie

te koop Deventer Anthonie van Dyckstraat 9 Holterweg AE Deventer - T E

te koop Deventer Anthonie van Dyckstraat 9 Holterweg AE Deventer - T E te koop Deventer Anthonie van Dyckstraat 9 Holterweg 63-7429 AE Deventer - T 0570-65 95 95 - E info@miqa.nl www.miqa.nl Omschrijving In de gewilde woonwijk "de Zandweerd" ligt deze -op de begane grond

Nadere informatie

Bestemmingsplan. Buitengebied: Dompthoorn 9

Bestemmingsplan. Buitengebied: Dompthoorn 9 Bestemmingsplan Buitengebied: Dompthoorn 9 1 Plangebied Dompthoorn 9, Handel Gemeente Gemert-Bakel Plannaam Bestemmingsplan Buitengebied: Dompthoorn 9 Plannummer Ontwerp: 03 april 2013 Vastgesteld: Opdrachtgever

Nadere informatie

Huidige situatie grondbezit en grondbeleid Provincie Groningen

Huidige situatie grondbezit en grondbeleid Provincie Groningen Huidige situatie grondbezit en grondbeleid Provincie Groningen Colofon Deze notitie Huidige Situatie Grondbezit en Grondbeleid is opgesteld door de Projectgroep Grondbeleid. Datum: December 2012 Bestuurlijk

Nadere informatie

LANOBOUWKÄLK Cement Doorniksche kalk CERAM1EKE TEGELS

LANOBOUWKÄLK Cement Doorniksche kalk CERAM1EKE TEGELS - ƒ 2 é - - y y y y & 2 à- X F y y y - y y 9 26 28 X 25 5- y 25 y 25 2 é 27 2 Fç y 2 5 2 Y 26 ö 2 2 7 8 ü - É 59 ü 77 59 - Y- F% y y - [ ü y 65 5 y - 5 ü Y y F ö y y - y y y 22 2 75 76 é 5 2 x üü - F X?

Nadere informatie

BIJLAGEN. Ontwerp Omgevingsvisie

BIJLAGEN. Ontwerp Omgevingsvisie BIJLAGEN Ontwerp Omgevingsvisie Omgevingsvisie Samenvatting omgevingsvisie De omgevingsvisie is een integrale visie en een helder fundament voor het beleid van Hollands kroon en de uitvoering ervan voor

Nadere informatie

PS: hier een tip om de scougi te kraken: Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand

PS: hier een tip om de scougi te kraken: Spiegeltje, Spiegeltje aan de wand !! "! # $ % & ' ( $ ) * +, -. & / 0 & ' % & / 1 # $ % & ' ( $ ) * 2 ( & 3 & / 0 & ' 4 5 * 6 7 8 9 : ; < = 9 > >? @ A A < B C D E < 9 = F G H I > > < J ; K L E J E 9 = E M M ;? N @ A M L > >? ; 9? > J E

Nadere informatie

RUILVERKAVELING REKKEN Grondwaterstandgegevens en pf-waarden in tijd-stijghoogtediagrammen en tabellen

RUILVERKAVELING REKKEN Grondwaterstandgegevens en pf-waarden in tijd-stijghoogtediagrammen en tabellen NN31396,576,2 STICHTING VOOR BODEMKARTERING BEN NEK OM BIBLIOTHEEK C-? RUILVERKAVELING REKKEN Grondwaterstandgegevens en pf-waarden in tijd-stijghoogtediagrammen en tabellen Rapport nr 576 Bij Lage 9 Q

Nadere informatie