Gebruiksaanwijzing. Daikin kamerairconditioner CTXM15N2V1B FTXM20N2V1B FTXM25N2V1B FTXM35N2V1B FTXM42N2V1B FTXM50N2V1B FTXM60N2V1B FTXM71N2V1B

Transcriptie

1 CTXM15N2V1B FTXM20N2V1B FTXM25N2V1B FTXM35N2V1B FTXM42N2V1B FTXM50N2V1B FTXM60N2V1B FTXM71N2V1B Nederlnds

2 Inhoudsopgve Inhoudsopgve 1 Over de documenttie Over dit document Over het systeem Binnenunit Disply binnenunit Over de gebruikersinterfce Onderdelen: Gebruikersinterfce Voor het gebruik Btterijen pltsen De gebruikersinterfce op de muur bevestigen Klok instellen Helderheid vn het scherm vn de binnenunit Helderheid vn het scherm vn de binnenunit instellen Voeding inschkelen Functie Werkingsgebied Bedrijfsstnd en tempertuurinstelpunt Het systeem strten/stoppen en de tempertuur instellen Luchtstroomsnelheid Luchtstroomsnelheid regelen Uitblsrichting Verticle uitblsrichting regelen Horizontle uitblsrichting regelen Gebruik vn 3-D uitblsrichting Comfort irflow en Intelligent eye Comfort-functie Intelligent eye Comfort en Intelligent eye strten/stoppen Powerful-functie Powerful-functie strten/stoppen Econo en geluidsrme stnd buitenunit Econo-functie Geluidsrme stnd buitenunit Econo en geluidsrme stnd buitenunit strten/ stoppen Luchtzuivering met de flsh stremer Flsh stremer strten/stoppen In-/uitschkeltimer Uitschkeltimer strten/stoppen Inschkeltimer strten/stoppen In- en uitschkeltimer combineren Weektimer Weektimer instellen Reserveringen kopiëren Reserveringen bevestigen Weektimer uitschkelen en weer inschkelen Reserveringen verwijderen Drdloze LAN-verbinding Voorzorgsmtregelen bij het gebruik vn de drdloze dpter Dikin Online Controller pp instlleren Energie bespren en optimle werking 10 6 Onderhoud en service Overzicht: onderhoud en service Binnenunit en gebruikersinterfce schoonmken Voorpneel schoonmken Voorpneel verwijderen Over de luchtfilters Luchtfilters reinigen Titniumptiet luchtzuiveringsfilter reinigen Titniumptiet luchtzuiveringsfilter vervngen Voorpneel weer nbrengen Andchtspunten voor een lnge periode vn stilstnd Opsporen en verhelpen vn storingen 13 8 Als fvl verwijderen 14 1 Over de documenttie 1.1 Over dit document Onze welgemeende dnk voor de nkoop vn dit product. Verzoek: Bewr de documenttie voor ltere rdpleging. Bedoeld publiek Eindgebruikers Dit pprt is bedoeld om in werkpltsen, in de lichte industrie en in boerderijen door deskundige of geschoolde gebruikers gebruikt te worden of, in de hndel en in huishoudens, door niet gespeciliseerde personen. Documenttieset Dit document is een onderdeel vn een documenttieset. De volledige set omvt: Algemene veiligheidsmtregelen: Veiligheidsinstructies die u moet lezen voorleer uw systeem te bedienen Formt: Ppier (in de doos vn de binnenunit) : Snelle gids voor bsisgebruik Formt: Ppier (in de doos vn de binnenunit) Uitgebreide hndleiding voor de gebruiker: Gedetilleerde stp per stp instructies en chtergrondinformtie voor bsis- en gevorderd gebruik Formt: Digitle bestnden op support-nd-mnuls/product-informtion/ Ltste herzieningen vn de meegeleverde documenttie kunnen op de regionle Dikin-website of vi uw instllteur beschikbr zijn. De documenttie is oorspronkelijk in het Engels geschreven. Alle ndere tlen zijn vertlingen. 2 Over het systeem : ONTVLAMBAAR MATERIAAL Het koelmiddel in deze unit is weinig ontvlmbr. 2.1 Binnenunit VOORZICHTIG Steek GEEN vingers, stokken of ndere voorwerpen in de luchtinlt of -uitlt. Wnneer de ventiltor met hoge snelheid drit, zou dit letsels veroorzken. Het geluidsdrukniveu is lger dn 70 dba.

3 3 Voor het gebruik Wijzig, demonteer, verwijder, herinstlleer of repreer de unit niet zelf ngezien een verkeerde demontge of instlltie een elektrische schok of brnd kn veroorzken. Neem contct op met uw deler. Zorg dt er geen open vlmmen zijn in het gevl vn een koelmiddellek. Het koelmiddel zelf is heleml veilig, niet-giftig en mtig ontvlmbr, mr er zl wel een giftig gs vrijkomen wnneer het koelmiddel per ongeluk lekt in een kmer met lucht vn een ventiltorkchel, gsfornuis, enz. Lt de reprtie vn een lek ltijd controleren door erkend servicepersoneel voordt u de unit weer in gebruik neemt. De volgende fbeeldingen zijn slechts voorbeelden en komen mogelijk NIET volledig overeen met de ly-out vn uw systeem Disply binnenunit b c d e AAN/UIT-knop b c d e Signlontvnger voor gebruikersinterfce Bedrijfslmpje Timerlmpje Intelligent eye lmpje ON/OFF-toets Als er geen gebruikersinterfce is, kunt u de unit strten/stoppen met de AAN/UIT-knop op de binnenunit. Wnneer de unit met deze knop wordt gestrt, worden de volgende instellingen gebruikt: Bedrijfsstnd = Automtisch Tempertuurinstelling = 25 C Luchtstroomsnelheid = Automtisch 2.2 Over de gebruikersinterfce Rechtstreeks zonlicht. Stel de gebruikersinterfce niet bloot n rechtstreeks zonlicht. Stof. Stof op de signlzender of -ontvnger vermindert de gevoeligheid. Veeg stof weg met een zchte doek. Fluorescentielmpen. Het signl kn mogelijk niet worden doorgegeven ls er fluorescentielmpen in de kmer zijn. Neem in dt gevl contct op met uw instllteur. Andere pprten. Als de gebruikersinterfce ndere pprten doet werken, verplts die pprten of neem contct op met uw instllteur. Gordijnen. Zorg ervoor dt het signl tussen de unit en de gebruikersinterfce NIET geblokkeerd wordt door gordijnen of ndere voorwerpen. OPMERKING Lt de gebruikersinterfce NIET vllen. Lt de gebruikersinterfce NIET nt worden Onderdelen: Gebruikersinterfce p o n l k j m b c d e f g h i j k l m n o p b c d e f g Signlzender Lcd-scherm Tempertuurregelknop AAN/UIT-knop Knop verticl drien Knop horizontl drien Knop Comfort irflow en Intelligent eye Selectieknop Klokknop en helderheid vn het scherm vn de binnenunit Knoppen voor in-/uitschkeltimer Knoppen voor weektimer Stremer Knop Econo en geluidsrme stnd buitenunit Stndknop Powerful-knop Ventiltorknop 3 Voor het gebruik 3.1 Btterijen pltsen De btterijen hebben een levensduur vn ongeveer 1 jr. 1 Verwijder het voordeksel. 2 Instlleer beide btterijen. 3 Breng het voordeksel weer n AAA.LR03 Een knipperend lcd-scherm geeft n dt de btterij bijn leeg is. Instlleer ALTIJD beide btterijen tegelijk. h i 3

4 4 Functie 3.2 De gebruikersinterfce op de muur bevestigen 3.5 Voeding inschkelen 1 Zet de stroomschkelr n. De klep vn de binnenunit gt open en dicht om de referentiepositie in te stellen. 2 4 Functie 4.1 Werkingsgebied b b c c Gebruikersinterfce Schroeven (lokl te voorzien) Houder gebruikersinterfce 1 Kies een plts binnen het bereik vn de unit. 2 Bevestig de houder met schroeven op de muur of een gelijkrdige plts. 3 Hng de gebruikersinterfce op de houder. 3.3 Klok instellen Let op: Als de tijd niet is ingesteld, knipperen, en. 1 Druk op. en knipperen 2 Druk op of om de huidige dg vn de week in te stellen. Let op: Houd of ingedrukt om de tijdinstelling snel te verhogen of verlgen. 3 Druk op. knippert. 4 Druk op of om de juiste tijd in te stellen. 5 Druk op. De instelling is klr. knippert. 3.4 Helderheid vn het scherm vn de binnenunit Stel de helderheid vn het scherm vn de binnenunit nr wens in of schkel het scherm UIT Helderheid vn het scherm vn de binnenunit instellen 1 Houd minstens 2 seconden ingedrukt ls u de instelling wilt vernderen. De helderheid verndert ls volgt: hoog, lg, uit. Gebruik het systeem binnen de volgende tempertuur- en vochtgehltewrden om een veilige en efficiënte werking te verzekeren. Buitentempertuur Binnentempertuur In combintie met buitenunit RZAG Koelen en drogen () 20~52 C droge bol 17~38 C droge bol 12~28 C ntte bol Verwrmen () 20~24 C droge bol 21~18 C ntte bol 10~27 C droge bol Binnenvochtigheid 80% (b) In combintie met buitenunits: RXM71N, 2MXM, 3MXM, 4MXM, 5MXM Buitentempertuur Binnentempertuur Koelen en drogen () 10~46 C droge bol 18~37 C droge bol 14~28 C ntte bol Verwrmen () 15~24 C droge bol 15~18 C ntte bol 10~30 C droge bol Binnenvochtigheid 80% (b) Buitentempertuur Binnentempertuur In combintie met ndere buitenunits Koelen en drogen () 10~50 C droge bol 18~37 C droge bol 14~28 C ntte bol Verwrmen () 20~24 C droge bol 21~18 C ntte bol 10~30 C droge bol Binnenvochtigheid 80% (b) () (b) Indien gebruikt buiten het werkingsbereik: Een beveiliging kn het systeem stilleggen. Er kn condenstie op de binnenunit ontstn en er f druppelen. 4.2 Bedrijfsstnd en tempertuurinstelpunt Wnneer. Stel de bedrijfsstnd vn het systeem in en stel de tempertuur in wnneer u wil: Een kmer verwrmen of koelen Lucht in een kmer blzen zonder te verwrmen of te koelen De vochtigheidsgrd in een kmer verlgen Wt. De werking vn het systeem verschilt nr gelng vn de selectie vn de gebruiker. 4

5 4 Functie Bedrijfsstnden: koelen, drogen en utomtisch zijn NIET beschikbr op de versie voro lleen verwrmen vn het product. Instelling Automtisch Drogen Verwrmen Koelen Ventiltor Bijkomende informtie: Beschrijving Het systeem koelt of verwrmt een kmer tot op het tempertuurinstelpunt. Het schkelt indien nodig utomtisch om tussen koelen en verwrmen. Het systeem verlgt de vochtigheid in een kmer zonder de tempertuur te vernderen. Het systeem verwrmt een kmer tot op het tempertuurinstelpunt. Het systeem koelt een kmer tot op het tempertuurinstelpunt. Het systeem regelt lleen de luchtstroom (luchtstroomsnelheid en uitblsrichting). Het systeem regelt de tempertuur NIET. Buitentempertuur. Het koel- of verwrmingsvermogen vn het systeem neemt f bij een te hoge, respectievelijk te lge buitentempertuur. Ontdooien. Bij het verwrmen kn er ijs worden gevormd op de buitenunit, wrdoor het verwrmingsvermogen fneemt. In dt gevl schkelt het systeem utomtisch over nr ontdooien om het ijs te verwijderen. Bij het ontdooien blst de binnenunit GEEN wrme lucht uit. Vochtigheidssensor. Regel de vochtigheid door ze tijdens het koelen te verlgen Het systeem strten/stoppen en de tempertuur instellen : De unit drit. : Bedrijfsstnd = Automtisch : Bedrijfsstnd = Drogen : Bedrijfsstnd = Koelen : Bedrijfsstnd = Verwrmen : Bedrijfsstnd = Alleen ventiltor : Geeft de ingestelde tempertuur weer. 1 Druk één of meerdere keren op om de bedrijfsstnd te selecteren. De stnd wordt ls volgt ingesteld: 2 Druk op om te strten. en de geselecteerde stnd worden op het scherm weergegeven. 3 Druk één of meerdere keren op of om de tempertuur te verlgen of te verhogen. Koelen Verwrmen Automtisch Drogen of lleen ventileren 18~32 C 10~30 C 18~30 C Opmerking: In de droogstnd of de stnd lleen ventiltor kn de tempertuur niet worden ingesteld. 4 Druk op om te stoppen. gedoofd. verdwijnt vn het scherm. Het bedrijfslmpje wordt 4.3 Luchtstroomsnelheid 1 Druk op om te selecteren: 5 luchtstroomsnelheden, vn " " tot " " Automtisch Geluidsrme werking binnenunit. Wnneer de luchtstroomsnelheid op " stiller. " is ingesteld, werkt de unit Als de unit het tempertuurinstelpunt bereikt in de stnd koelen, verwrmen of in de utomtische stnd. De ventiltor stopt. In de droogstnd kn de luchtstroomsnelheid NIET worden ingesteld Luchtstroomsnelheid regelen 1 Druk op om de uitblsinstelling ls volgt te vernderen: 4.4 Uitblsrichting Wnneer. Stel de uitblsrichting in nr wens. Wt. Het systeem blst de lucht uit in de door de gebruiker ingestelde richting (vribele of vste stnd). De horizontle of verticle kleppen worden hiervoor bewogen. Instelling Verticl utomtisch drien Horizontl utomtisch drien + 3-D uitblsrichting Uitblsrichting Beweegt omhoog en omlg. Beweegt vn links nr rechts. Beweegt tegelijk omhoog en omlg en vn links nr rechts [ ] Blijft in een vste stnd. VOORZICHTIG Vernder de stnd vn de horizontle en verticle kleppen ALLEEN met een gebruikersinterfce. Wnneer u de horizontle en verticle kleppen met de hnd verpltst terwijl ze drien, gerkt het mechnisme defect. Het dribereik vn de horizontle klep hngt f vn de bedrijfsstnd. De horizontle klep stopt in de bovenste stnd wnneer de luchtstroomsnelheid bij het omhoog en omlg drien op lg wordt ingesteld. 5

6 4 Functie Verticle uitblsrichting regelen 1 Druk op. verschijnt op het scherm. De horizontle kleppen beginnen te drien. 2 Om de horizontle kleppen niet meer te lten bewegen, druk op wnneer zij de gewenste stnd hebben bereikt. stoppen. verdwijnt vn het scherm. De horizontle kleppen Horizontle uitblsrichting regelen 1 Druk op. verschijnt op het scherm. De verticle kleppen beginnen te drien. 2 Om de verticle kleppen niet meer te lten bewegen, druk op wnneer zij de gewenste stnd hebben bereikt. stoppen. verdwijnt vn het scherm. De verticle kleppen Wnneer de unit in een hoek vn een kmer is geïnstlleerd, mogen de verticle kleppen niet nr een muur gericht zijn. De unit zl minder efficiënt werken ls de lucht wordt geblokkeerd door een muur Intelligent eye Het systeem detecteert beweging in de kmer en pst utomtisch de uitblsrichting en de tempertuur n om te voorkomen dt lucht rechtstreeks op mensen wordt uitgeblzen. Als er 20 minuten geen beweging wordt gedetecteerd, gt het systeem in de energiebespringstnd: OPMERKING Klop of duw niet op de Intelligent eye sensor. Anders kn dit een defect veroorzken. Plts GEEN grote voorwerpen in de buurt vn de Intelligent eye sensor. De Powerful- of Nchtfunctie kunnen NIET tegelijk met de Intelligent eye functie worden gebruikt. De ltst geselecteerde functie heeft voorrng. Detectiegevoeligheid. Verndert nrgelng vn de plts, het ntl personen in de kmer, het tempertuurbereik, etc. Detectiefouten. De sensor kn per ongeluk huisdieren, zonlicht, bewegende gordijnen, etc. detecteren Comfort en Intelligent eye strten/stoppen 1 Druk één of meerdere keren op. De instelling verndert ls volgt: Gebruik vn 3-D uitblsrichting 1 Druk op en. en verschijnen op het scherm. De horizontle en verticle kleppen beginnen te drien. 2 Om de kleppen niet meer te lten bewegen, druk op en wnneer zij de gewenste stnd hebben bereikt. en verdwijnen vn het scherm. De horizontle en verticle kleppen stoppen. 4.5 Comfort irflow en Intelligent eye Comfort en Intelligent eye kunnen fzonderlijk of in combintie worden gebruikt Comfort-functie Deze functie kn worden gebruikt bij verwrmen of koelen. Het resultt is een comfortbele luchtstroom die NIET in rechtstreeks contct met mensen komt. Het systeem stelt de positie vn de vste luchtstroomrichting nr omhoog in bij koelen en nr omlg bij verwrmen. Koelstnd Verwrmstnd Weergve + Werking Comfort Intelligent eye Comfort en Intelligent eye Beide uitgeschkeld Opmerking: Gebruike beide functies tegelijk ls er zich mensen bevinden bij de voorknt vn de binnenunit of ls er te veel mensen zijn. 2 Druk op tot beide symbolen op het scherm vn de gebruikersinterfce verdwijnen om te stoppen. 4.6 Powerful-functie Deze functie mximliseert snel het koel-/verwrmingseffect in een willekeurige stnd. U krijgt het mximle vermogen. Powerful kn NIET worden gecombineerd met Econo, Comfort, Intelligent eye en geluidsrme stnd buitenunit. De ltst geselecteerde functie heeft voorrng. De Powerful-functie vergroot het vermogen vn de unit NIET ls de unit l op mximl vermogen drit Powerful-functie strten/stoppen De Powerful- en Comfort-functie kunnen niet tegelijk worden gebruikt. De ltst geselecteerde functie heeft voorrng. Als utomtisch verticl drien is geselecteerd, wordt de Comfort-functie gennuleerd. 1 Druk op om te strten. wordt weergegeven op het scherm. De Powerfulfunctie werkt 20 minuten; hiern gt het systeem verder in de eerder ingestelde stnd. 2 Druk op om te stoppen. verdwijnt vn het scherm. 6

7 4 Functie Opmerking: Powerful kn lleen worden ingesteld wnneer de unit drit. Druk op om deze stnd te nnuleren; verdwijnt vn het scherm. 4.7 Econo en geluidsrme stnd buitenunit Econo-functie Dit is een functie die een efficiënte werking mogelijk mkt door het mximle stroomverbruik te beperken. Deze functie is nuttig voor gevllen wrbij een stroomonderbreker zou worden gectiveerd wnneer het product smen met ndere toestellen wordt gebruikt. De Powerful- en Econo-functie kunnen NIET tegelijk worden gebruikt. De ltst geselecteerde functie heeft voorrng. De Econo-functie beperkt de drisnelheid vn de compressor om het stroomverbruik vn de buitenunit te verlgen. Als het stroomverbruik l lg is, verlgt de Econo-functie dit niet verder Geluidsrme stnd buitenunit Gebruik de geluidsrme stnd vn de buitenunit om het geluidsniveu vn de buitenunit te verlgen. Voorbeeld: 's Nchts. Powerful en geluidsrme stnd buitenunit kunnen NIET tegelijk worden gebruikt. De ltst geselecteerde functie heeft voorrng. Deze functie is lleen beschikbr bij utomtisch, koelen en verwrmen. De geluidsrme stnd vn de buitenunit beperkt de drisnelheid vn de compressor. Als de drisnelheid vn de compressor l lg is, verlgt de geluidsrme stnd vn de buitenunit de drisnelheid vn de compressor NIET verder Econo en geluidsrme stnd buitenunit strten/stoppen 1 Druk één of meerdere keren op. De instelling verndert ls volgt. Weergeven Werking Econo Geluidsrme stnd buitenunit + Econo en geluidsrme stnd buitenunit Beide uitgeschkeld 2 Druk op tot beide symbolen op het scherm vn de gebruikersinterfce verdwijnen om te stoppen. Let op: Econo kn lleen worden ingesteld wnneer de unit drit. Druk op om de instelling te nnuleren en verdwijnt vn het scherm. Let op: blijft op het scherm stn, ook wnneer de unit wordt uitgeschkeld met de gebruikersinterfce of de ON/OFF-schkelr vn de binnenunit. 4.8 Luchtzuivering met de flsh stremer De Stremer produceert elektronen met een hoge snelheid met een sterk oxiderend vermogen die slechte geuren en virussen verminderen. In combintie met het titniumptiet luchtzuiveringsfilter en de luchtfilters zuivert deze functie de lucht in de kmer. De elektronen blijven in de unit om een veilige werking te grnderen. De Stremer kn een zoemend geluid mken. Als er weinig lucht wordt uitgeblzen, kn de Stremer even stoppen om een ozongeur te voorkomen Flsh stremer strten/stoppen 1 Druk op. verschijnt op het scherm en de lucht in de kmer wordt gezuiverd. 2 Druk op om de werking te stoppen. verdwijnt vn het scherm en de werking stopt. 4.9 In-/uitschkeltimer Timerfuncties zijn nuttig om de irconditioner 's nchts of 's ochtends utomtisch in of uit te schkelen. De in- en uitschkeltimer kunnen ook worden gecombineerd. Progrmmeer de timer opnieuw in de volgende gevllen: De unit werd uitgeschkeld door een stroomonderbreker. Een stroompnne. N het vervngen de btterijen in de gebruikersinterfce. De klok MOET juist worden ingesteld voordt u een timerfunctie gebruikt. Zie "3.3 Klok instellen" op pgin Uitschkeltimer strten/stoppen 1 Druk op om te beginnen. verschijnt op het scherm, het timerlmpje gt brnden en knippert. en de dg vn de week verdwijnen vn het scherm. 2 Druk op of om de tijdinstelling te vernderen. 3 Druk opnieuw op. en de ingestelde tijd verschijnen op het scherm. Het timerlmpje gt brnden. Bij elke druk op of gt de tijdinstelling met 10 minuten vooruit. Houd de knop ingedrukt om de instelling snel te vernderen. 4 Druk op om de werking te stoppen. 7

8 4 Functie en verdwijnen vn het scherm en het timerlmpje gt uit. en de dg vn de week verschijnen op het scherm. Wnneer u de in-/uitschkeltimer instelt, wordt de tijdinstelling opgeslgen in het geheugen. Het geheugen wordt gereset wnneer de btterijen in de gebruikersinterfce worden vervngen. Gebruik vn de nchtstnd in combintie met de uitschkeltimer De irconditioner pst de tempertuur utomtisch n (0,5 C hoger voor koelen, 2,0 C lger voor verwrmen) om overmtig koelen/verwrmen te voorkomen en voor een comfortbele slptempertuur te zorgen Inschkeltimer strten/stoppen 1 Druk op om te beginnen. verschijnt op het scherm, het timerlmpje gt brnden en knippert. en de dg vn de week verdwijnen vn het scherm. 2 Druk op of om de tijdinstelling te vernderen. 3 Druk opnieuw op. en de ingestelde tijd verschijnen op het scherm. Het timerlmpje gt brnden. Bij elke druk op of gt de tijdinstelling met 10 minuten vooruit. Houd de knop ingedrukt om de instelling snel te vernderen. 4 Druk op om de werking te stoppen. en verdwijnen vn het scherm en het timerlmpje gt uit. en de dg vn de week verschijnen op het scherm In- en uitschkeltimer combineren 1 Voor informtie over het instellen vn de timers, zie "4.9.1 Uitschkeltimer strten/stoppen" op pgin 7 en "4.9.2 Inschkeltimer strten/stoppen" op pgin 8. en verschijnen op het scherm. Voorbeeld: Weergve Huidige tijd Instellen wnneer Werking 6:00 de unit drit. Stopt om 7:00 en begint om 14:00. de unit NIET drit. Begint om 14:00. Let op: Als de timerinstelling ctief is, wordt de huidige tijd NIET op het scherm weergegeven. Dg vn de week mndg Mk tot 4 instellingen. dinsdg~vrijdg Gebruik de kopieerfunctie ls de instellingen dezelfde zijn ls voor mndg. zterdg Geen timerinstelling zondg Mk tot 4 instellingen. Voorbeeld vn instelling ON OFF ON OFF 25 C 27 C 6:00 8:30 17:30 6:00 8:30 17:30 22: ON OFF ON OFF 25 C 27 C ON OFF OFF ON 25 C 8:00 10:00 19:00 21:00 22:00 27 C 27 C AAN-AAN-AAN-AAN-instelling. Mkt het mogelijk om de bedrijfsstnd en de tempertuur te progrmmeren. UIT-UIT-UIT-UIT-instelling. Alleen de uitschkeltijd kn voor elke dg worden ingesteld. Let op: Richt de gebruikersinterfce op de binnenunit en controleer of u bij het instellen vn de weektimer een ontvngsttoon hoort. De klok MOET juist worden ingesteld voordt u een timerfunctie gebruikt. Zie "3.3 Klok instellen" op pgin 4. Weektimer en in-/uitschkeltimer kunnen NIET tegelijk worden gebruikt. De in-/uitschkeltimer heeft voorrng. De weektimer gt in stnd-by, verdwijnt vn het scherm. Wnneer de in-/uitschkeltimer fgelopen is, wordt de weektimer ctief. De dg vn de week, in-/uitschkeltimer, tijd en tempertuur (lleen voor inschkeltimer) kunnen met de weektimer worden ingesteld. Andere instellingen zijn gebseerd op vorige instellingen vn de inschkeltimer Weektimer instellen 1 Druk op. De dg vn de week en het reserveringsnummer vn de huidige dg worden weergegeven. 2 Druk op of om de dg vn de week en het reserveringsnummer te selecteren. 3 Druk op. De dg vn de week is ingesteld. knipperen. 4 Druk op of om de stnd te selecteren. De instelling verndert ls volgt: en 4.10 Weektimer Met deze functie kunt u tot 4 timerinstellingen voor elke dg vn de week opsln. Voorbeeld: Mk een instelling n voor mndg tot vrijdg en een ndere instelling voor de weekends. 8 Weergeven Functie Inschkeltimer

9 4 Functie Weergeven Blnco Functie Uitschkeltimer Reservering verwijderen 5 Druk op. De in-/uitschkeltimerstnd wordt ingesteld. en de tijd knipperen. 4 Druk op of om de doeldg te selecteren. Let op: Druk op om terug te keren nr het vorige scherm. Als blnco is geselecteerd, g verder nr stp 9. 5 Druk op. De reservering wordt nr de geselecteerde dg gekopieerd en het timerlmpje brndt ornje. 6 Druk op of om de tijd te selecteren. De tijd kn worden ingesteld op 0:00~23:50 met een intervl vn 10 minuten. 7 Druk op. De tijd is ingesteld en knipperen. en de tempertuur Let op: Druk op om terug te keren nr het vorige scherm. Als de uitschkeltimer is geselecteerd, g verder nr stp 9. 8 Druk op of om de gewenste tempertuur te selecteren. Let op: De insteltempertuur voor de weektimer wordt lleen tijdens het instellen vn de weektimerstnd weergegeven. De tempertuur kn op de gebruikersinterfce tussen 10 en 32 C worden ingesteld. In de koelstnd en de utomtische stnd werkt de unit met een tempertuur vn minstens 18 C, ook ls ze is ingesteld op 10~17 C. In de verwrmstnd werkt de unit met een tempertuur vn mximum 30 C, ook ls ze is ingesteld op 31~32 C. 9 Druk op. De tempertuur en de tijd worden ingesteld voor de inschkeltimer. De tijd wordt ingesteld voor de uitschkeltimer. Het timerlmpje brndt ornje. Een nieuw reserveringsscherm verschijnt. 10 Herhl de vorige procedure om een ndere reservering in te stellen of druk op om de instellingen te beëindigen. wordt weergegeven op het scherm. Let op: Een reservering kn met dezelfde instellingen nr een ndere dg worden gekopieerd. Zie " Reserveringen kopiëren" op pgin Reserveringen kopiëren Een reservering kn nr een ndere dg worden gekopieerd. De volledige reservering vn de geselecteerde dg wordt gekopieerd. 1 Druk op. 2 Druk op of om de dg te selecteren. 3 Druk op. De reservering vn de geselecteerde dg wordt gekopieerd. Let op: Herhl deze procedure om nr een ndere dg te kopiëren. 6 Druk op om de instelling te beëindigen. wordt weergegeven op het scherm. Let op: om de reservering n het kopiëren te vernderen, zie " Weektimer instellen" op pgin Reserveringen bevestigen U kunt bevestigen of lle reserveringen nr wens zijn ingesteld. 1 Druk op. De dg vn de week en het reserveringsnummer vn de huidige dg worden weergegeven. 2 Druk op of om de dg vn de week en het reserveringsnummer die u wilt bevestigen te selecteren en de detils te controleren. Let op: Om de reservering te vernderen, zie " Weektimer instellen" op pgin 8. 3 Druk op om de bevestigingsstnd te verlten Weektimer uitschkelen en weer inschkelen 1 Druk op terwijl op het scherm stt om de weektimer uit te schkelen. uit. verdwijnt vn het scherm en het timerlmpje gt 2 Druk opnieuw op om de weektimer weer in te schkelen. De ltst ingestelde reserveringsstnd wordt gebruikt Reserveringen verwijderen Individuele reserveringen verwijderen Gebruik deze functie om een individuele reservering te verwijderen. 1 Druk op. De dg vn de week en het reserveringsnummer worden weergegeven. 9

10 5 Energie bespren en optimle werking 2 Druk op of om de te verwijderen dg vn de week te selecteren. 3 Druk op., en knipperen. 4 Druk op of en selecteer "blnco". De instelling verndert ls volgt: 5 Druk op. De geselecteerde reservering wordt verwijderd. 6 Druk op om f te sluiten. De overblijvende reserveringen blijven ctief. Reserving voor elke dg vn de week verwijderen Gebruik deze functie om lle reserveringen voor een dg vn de week te verwijderen. Dit kn worden gebruikt in de bevestigings- of de instelstnd. 1 Druk op of om de te verwijderen dg vn de week te selecteren. 2 Houd ongeveer 5 seconden ingedrukt. Alle reserveringen voor de geselecteerde dg worden verwijderd. Alle reserveringen verwijderen Gebruik deze functie om lle reserveringen voor lle dgen vn de week in één keer te verwijderen. Deze procedure kn NIET in de instelstnd worden gebruikt. 1 Houd in de stndrdweergve ongeveer 5 seconden ingedrukt. Alle reserveringen worden verwijderd Drdloze LAN-verbinding De klnt stt in voor: Smrtphone, tblet of een nder smrt toestel met een vn de volgende besturingssystemen: Android of lter ios of lter Internetverbinding en communictietoestel zols modem, router, etc. Drdloosnetwerktoegngspunt Geïnstlleerde grtis pp Dikin Online Controller Voorzorgsmtregelen bij het gebruik vn de drdloze dpter NIET gebruiken in de buurt vn: Medische pprtuur. Bijv. personen met een pcemker of een defibrilltor. Dit product kn elektromgnetische storingen veroorzken. Automtisch werkende pprtuur. Bijv. utomtische deuren of brndlrmpprtuur. Dit product kn een slechte werking vn de pprtuur veroorzken. Mgnetron. Kn de drdloze LAN-communictie beïnvloeden Dikin Online Controller pp instlleren 1 Open: Google Ply voor Android. App Store voor ios. 2 Zoek Dikin Online Controller. 3 Volg de instructies op het scherm om de pp te instlleren. 5 Energie bespren en optimle werking De unit verbruikt ook nog stroom wnneer ze uitgeschkeld is. Wnneer de stroom wordt hersteld n een stroompnne, werkt de unit verder in de eerder geselecteerde stnd. VOORZICHTIG Stel kleine kinderen, plnten of dieren NOOIT rechtstreeks bloot n de luchtstroom. Plts GEEN voorwerpen die nt kunnen worden onder de binnenunit en/of buitenunit. Anders kunnen condenstie op de unit of de koelmiddelleidingen, vuil op het luchtfilter of een verstopte fvoer druppelend wter veroorzken, wrdoor voorwerpen onder de unit kunnen vuil worden of schde oplopen. OPMERKING Gebruik het systeem NIET voor ndere doeleinden. Gebruik de unit NIET voor het koelen vn precisieinstrumenten, voedsel, plnten, dieren of kunstwerken, om te voorkomen dt de kwliteit ervn wordt ngetst. VOORZICHTIG Gebruik het systeem NIET wnneer een rookvormig insecticide in de ruimte wordt verspreid. Anders zouden de chemische stoffen zich in de unit kunnen ophopen, met gevr voor de gezondheid vn mensen die overgevoelig zijn voor chemische stoffen. Zet GEEN brndbre sprys bij de irconditioner en gebruik GEEN sprys. Anders kn er brnd ontstn. Neem de volgende voorzorgsmtregelen in cht om voor een optimle werking vn het systeem te zorgen. Houd bij het koelen rechtstreeks zonlicht uit de kmer met behulp vn gordijnen of jloezieën. Verlucht dikwijls. Zorg bij lngdurig gebruik voorl voor verluchting. Houd deuren en rmen dicht. Als de deuren of rmen open blijven, zl er lucht uit de kmer stromen, met een kleiner koel- of verwrmeffect tot gevolg. Koel of verwrm NIET te sterk. Om zuinig om te gn met energie houdt u de tempertuurinstelling op een gemtigd niveu. Plts NOOIT voorwerpen in de buurt vn de luchtinlt of -uitlt vn de unit. Anders kn het verwrmings-/koeleffect fnemen of het systeem uitgeschkeld worden. Zet de hoofdvoedingsschkelr vn de unit uit ls de unit gedurende lngere tijd NIET zl worden gebruikt. Zolng de hoofdvoedingsschkelr niet uitgeschkeld is, verbruikt de unit stroom. Zet de hoofdvoedingsschkelr 6 uur voor gebruik n lvorens de unit opnieuw op te strten, dit om een vlotte werking te grnderen. 10

11 6 Onderhoud en service Bij een vochtigheid vn meer dn 80% of wnneer de fvoeruitlt verstopt is, kn condensvorming optreden. Ps de kmertempertuur n voor een ngenme omgeving. Voorkom te sterk verwrmen of koelen. Het kn even duren lvorens de kmertempertuur de ingestelde tempertuur bereikt. U kunt hiervoor de timermogelijkheden gebruiken. Stel de luchtstroomrichting in om te voorkomen dt er bij de vloer koude lucht blijft hngen of wrme lucht tegen het plfond. (Omhoog bij koelen of drogen nr het plfond en omlg bij verwrmen.) Voorkom dt de lucht rechtstreeks op de personen in de kmer wordt geblzen. Gebruik het systeem binnen het nbevolen tempertuurbereik (26~28 C voor koelen en 20~24 C voor verwrmen) om energie te bespren. 6 Onderhoud en service 6.1 Overzicht: onderhoud en service De instllteur moet een jrlijks onderhoud uitvoeren. Over het koelmiddel Dit product bevt gefluoreerde broeiksgssen. Lt de gssen NIET vrij in de tmosfeer. Koelmiddeltype: R32 Wrde globl opwrmingspotentieel (GWP): 675 OPMERKING In Europ worden de broeiksgsemissies vn de totle koelmiddelvulling in het systeem (uitgedrukt in tonnen CO 2 - equivlent) gebruikt om de onderhoudsintervllen te beplen. Houd u n de geldende wetgeving. Formule om broeiksgsemissies te berekenen: GWPwrde koelmiddel totle koelmiddelvulling [in kg] / 1000 Neem contct op met uw instllteur voor meer informtie. Het koelmiddel in de unit is weinig ontvlmbr, mr lekt norml NIET. Als het koelmiddel in de kmer lekt en in contct komt met vuur vn een brnder, een verwrming of een fornuis, dn kn er brnd ontstn of kn een schdelijk gs worden gevormd. Schkel lle verwrmingstoestellen met verbrnding uit, verlucht de kmer en neem contct op met de deler wr u de unit hebt gekocht. Gebruik de unit NIET totdt iemnd vn de servicedienst heeft bevestigd dt het deel met het koelmiddellek gerepreerd is. Doorboor of verbrnd GEEN onderdelen vn de koelmiddelcyclus. Gebruik GEEN ndere schoonmkmiddelen of mnieren om het ontdooien te versnellen dn die nbevolen door de fbriknt. Denk ern dt het koelmiddel in het systeem geurloos is. Het toestel wordt opgeslgen in een ruimte zonder ontstekingsbronnen die voortdurend brnden (bijvoorbeeld: open vuur, een driend gstoestel of een driende elektrische verwrming). OPMERKING Dit onderhoud MOET worden uitgevoerd door een erkend instllteur of een servicetechnicus. Lt het onderhoud minstens één keer per jr uitvoeren. De geldende wetgeving kn evenwel kortere onderhoudsintervllen vereisen. GEVAAR: GEVAAR VOOR ELEKTROCUTIE Wnneer u de irconditioner of het luchtfilter wilt schoonmken, moet u de unit eerst stilleggen en lle voedingen uitschkelen. Anders dreigt u elektrische schokken en letsel op te lopen. Om elektrische schokken of brnd te vermijden: Spoel de unit NIET f. Bedien de unit NIET met ntte hnden. Plts GEEN voorwerpen die wter bevtten op de unit. VOORZICHTIG Controleer n lngdurig gebruik of de stnder en bevestiging niet beschdigd zijn. Bij beschdiging dreigt de unit te vllen en letsel te veroorzken. VOORZICHTIG Rk de lmellen vn de wrmtewisselr NIET n. Deze lmellen zijn scherp en kunnen snijwonden veroorzken. G voorzichtig te werk met ldders wnneer u op een hoogte werkt. 6.2 Binnenunit en gebruikersinterfce schoonmken OPMERKING Gebruik GEEN benzine, benzeen, verdunner, schuurpoeder of vloeibr insecticide. Mogelijk gevolg: Verkleuring en vervorming. Gebruik GEEN wter of lucht vn 40 C of wrmer. Mogelijk gevolg: Verkleuring en vervorming. Gebruik GEEN schuurproducten. Gebruik GEEN schuurborstel. Mogelijk gevolg: Anders kn de coting er fkomen. GEVAAR: GEVAAR VOOR ELEKTROCUTIE Leg de unit stil, schkel de stroomonderbreker uit of trek het netsnoer uit lvorens de unit schoon te mken. Anders kunt u een elektrische schok of een letsel oplopen. 1 Mk schoon met een zchte doek. Gebruik wter of een neutrl schoonmkmiddel voor moeilijk te verwijderen vlekken. 11

12 6 Onderhoud en service Voorpneel schoonmken 3 Verwijder het titniumptiet luchtzuiveringsfilter vn de 4 kluwen. 4 Ws de luchtfilters met wter of mk ze schoon met een stofzuiger. 5 Lt ze minuten weken in luw wter. Mk het voorpneel schoon met een zchte doek. Gebruik wter of een neutrl schoonmkmiddel voor moeilijk te verwijderen vlekken. Voorpneel verwijderen Houd het voorpneel vst n de pneeltbs n weerszijden en open het pneel. Kluw 2 Pneeltbs Schuif het voorpneel nr links of nr rechts en trek het nr u toe om het te verwijderen. De s vn het voorpneel komt n 1 knt los. 3 Mk de s vn het voorpneel n de ndere knt op dezelfde mnier los. 6.5 As voorpneel Over de luchtfilters Als de unit wordt gebruikt met vuile filters kn het filter: Als het stof NIET gemkkelijk kn worden verwijderd, ws de filters met luw wter met een verdund neutrl schoonmkmiddel. Lt de luchtfilters drogen in de schduw. de lucht NIET beter lten ruiken, de lucht NIET zuiveren, slecht verwrmen/koelen, Er wordt gedviseerd de luchtfilters om de 2 weken te reinigen. slechte geuren veroorzken. 6.6 Luchtfilters reinigen 1 Druk op de lip in het midden vn elk luchtfilter en trek het dn omlg. 2 Trek de luchtfilters uit de unit. 6.7 Titniumptiet luchtzuiveringsfilter reinigen Mk het filter om de 6 mnden schoon met wter. 1 Verwijder het titniumptiet luchtzuiveringsfilter vn de tbs (klsse 15~42) of vn de 4 kluwen (klsse 50~71). Klsse 15~ Let op: (klsse 50~71) Het titniumptiet luchtzuiveringsfilter MOET worden verwijderd voordt het luchtfilter wordt gereinigd. 12 Klsse 50~71

13 7 Opsporen en verhelpen vn storingen 6.10 Andchtspunten voor een lnge periode vn stilstnd Lt de unit enkele uren in de stnd lleen ventiltor drien om de binnenknt vn de unit te drogen. 1 Druk op en selecteer. Kluw 2 Verwijder het stof vn het filter met een stofzuiger. 3 Lt het filter minuten weken in wrm wter. Let op: (klsse 50~71) Verwijder het filter niet vn het frme. Klsse 15~42 Klsse 50~71 2 Druk op en begin de werking. 3 Zet de stroomonderbreker uit wnneer de unit stopt. 4 Mk de luchtfilters schoon en plts ze terug op hun oorspronkelijke plts. 5 Verwijder de btterijen uit de gebruikersinterfce. Er wordt gedviseerd periodiek onderhoud door een specilist te lten uitvoeren. Neem contct op met uw deler voor gespeciliseerd onderhoud. De klnt stt in voor de onderhoudskosten. In sommige bedrijfsomstndigheden kn de binnenknt vn de unit n enkele seizoenen vuil worden. Dit leidt tot slechte prestties. 7 Opsporen en verhelpen vn storingen 4 Schud n het wssen het wter vn het filter en lt het drogen in de schduw. Wring het filter NIET uit wnneer u het wter verwijdert. 6.8 Titniumptiet luchtzuiveringsfilter vervngen Vervng het filter om de 3 jr. 1 Verwijder het filter vn de tbs (klsse 15~42) of het frme (klsse 50~71) en vervng het filter door een nieuw. Klsse 15~42 Klsse 50~71 Gooi het filterfrme NIET weg; hergebruik het. Gooi het oude filter weg bij het niet-brndbr fvl. Neem contct op met uw deler om titniumptiet luchtzuiveringsfilters te bestellen. Item Titniumptiet luchtzuiveringsfilter 1 set Onderdeelnummer KAF970A Voorpneel weer nbrengen 1 Breng het voorpneel n. Lijn de ssen op met de openingen en duw ze er heleml in. 2 Sluit het voorpneel lngzm; druk n weerszijden en op het midden. Als zich één vn de volgende problemen voordoet, neem dn onderstnde mtregelen en neem contct op met uw deler. Stop de werking en schkel de voeding uit ls er zich iets bnormls voordoet (brndgeur, enz.). Als u de unit onder dergelijke omstndigheden lt werken, kn dit leiden tot een defect, elektrische schok of brnd. Neem contct op met uw deler. ALLEEN een erkend servicetechnicus mg het systeem repreren. Storing Als een beveiliging zols een zekering, onderbreker of rdlekschkelr vk in werking treedt, of ls de AAN/UITschkelr NIET goed werkt. Als wter uit de unit lekt. Mtregel Schkel de hoofdvoeding UIT. Stop de werking. De bedrijfsschkelr werkt NIET goed. Schkel de voeding UIT. Als het unitnummer op het disply vn de gebruikersinterfce stt, het bedrijfslmpje knippert en de storingscode wordt ngegeven. Verwittig uw instllteur en geef hem de storingscode door. Als het systeem NIET goed werkt en geen vn de bovenstnde storingen in nmerking komt, volg dn de onderstnde procedures. Zie de uitgebreide hndleiding voor de gebruiker op voor meer tips voor het oplossen vn problemen. Neem contct op met uw instllteur ls u n controle vn lle bovenstnde punten het probleem niet zelf kunt oplossen. Geef hem de symptomen door, de volledige modelnm vn de unit (met indien mogelijk ook het fbricgenummer) en de instlltiedtum (mogelijk vermeld op de grntiekrt). 13

14 8 Als fvl verwijderen 8 Als fvl verwijderen OPMERKING Probeer het systeem NIET zelf te ontmntelen: het ontmntelen vn het systeem en het behndelen vn het koelmiddel, vn olie en vn ndere onderdelen MOETEN conform met de geldende wetgeving uitgevoerd worden. De units MOETEN voor hergebruik, recyclge en terugwinning bij een gespeciliseerd behndelingsbedrijf worden behndeld. 14

15

16 Copyright 2018 Dikin 3P K