aanspreekbaarheid goud? De mogelijkheden van regionale online aanspreekbaarheid binnen JAC Menen onder de loep. Studiegebied Sociaal Agogisch Werk Opleiding Bachelor in het Sociaal werk Afstudeerrichting Maatschappelijk Werk Academiejaar 2009-2010 Student Brecht Lefevere Howest Campus Renaat de Rudderlaan, Renaat de Rudderlaan 6, 8500 Kortrijk
aanspreekbaarheid goud? De mogelijkheden van regionale online aanspreekbaarheid binnen JAC Menen onder de loep. Studiegebied Sociaal Agogisch Werk Opleiding Bachelor in het Sociaal werk Afstudeerrichting Maatschappelijk Werk Academiejaar 2009-2010 Student Brecht Lefevere Howest Campus Renaat de Rudderlaan, Renaat de Rudderlaan 6, 8500 Kortrijk
"#$%&'(%)*+,- INHOUDSOPGAVE 3 VOORWOORD 5 INLEIDING 6 DEEL 1: ONLINE GESPREKSVOERING EEN KADER 7 " #$%&'()*+),-&'./'0% 1 "#" $%&'%()*&+,(-&(%'%./ 0 "#1 2(%3(-2(%,4%((%$%&'%(.(5+-(2 6 "#7,$$-8(%%49(&(%,4%$%&'%(.(5+-(25,$(-'%. ": 2 *03'0$-43(/$&3$0'0%'0/35506$&$0 "7 1#" ;'()(<$%&'%(5=)$(%<>(+45<<-(2<)(<44% "7 1#1 $%9(-5<(*%(%9($-.4%'54<'(5 1: 7 /$&&$8'.8$&9$$0#3'8055&-$:#4':$03506 27 7#" 54)4-?(3$<'$%(&(5<(*%(%@(&A3$$-9+-(,(%<'($%&'%( 17 ; #$)34': 2< DEEL 2: BEVRAGINGEN 26 " #$/&5%'0%/506$6*$3%&*$( 2= "#" A$=*5.-$(+>(*.949,'5(*-5 1B "#1 C(,-4.'%.C'>>(*.9C(;(.'%.(% 1D "#7.(5+-(22(%3(<>$%.(-(%$+9',(-5(&$=4<'(5 7" "#E =$%=&*5'(C(,-4.'%.9$(&.-$(+ 77 2 $&/5&$0-43(/$&3$0$&)550-$:>**&6 7; 1#" +-$>(=<'24-$5F,@;94'94&$5G 7E 1#1 >4=9'(5< 7H 1#7 <(&(8$%<)44& 70 1#E 5<*,$)$;(5< 76 1#H =4;9(+4+4,(- 7D 1#B =$%=&*5'(5.(5+-(22(%3(<)*&+,(-&(%(-5 E: 7 :&?@*4:&$%'*053$,-5: ;" 7#" $+@(< E" 7#1 -(5*&<4<(% E1 ; #$)34': ;7
DEEL 3: HOE KAN MEN DE ONLINE AANSPREEKBAARHEID UITBREIDEN? 45 " ')$$04':#&$'6'0%0**6A58$3'.8B ;< 2 >'$0'$:%$A'$0')C')$&0'$: ;< 1#" )*'9'.(C(2(%9342'%. EB 1#1 -*'3<(,$$-((%C-(9(-(C(2(%9342'%. EB 7 4':#&$'6'0%/506$*03'0$550)(&$$8#55&-$'6 <D 7#" *'<C-('9'%.'%9(9'(+<( HD 7#1 *'<C-('9'%.'%9(C-((9<(?)(<&$24&($%&'%(44%5+-((2+*%< B" SLOTBESCHOUWING 66 BIBLIOGRAFIE 67
.%%/0%%/' "#$%&'(')*++,%'&,-'./,.*$%0+(&(%')('%*''1234*'$$'(5')6+$-'(&'76$%')+5'%.'(1 4789.0''#:+)'(#+%')8,6+*&,;&(('(*&:($%+5'./(&'76&(<.(%+<%*'%-&%7&%-+5'(-'*'-&7*1 =.0'(-&'(,)''5>"?2'('(0+(7&%@'%(&'76';'#'&-$/#+(-'./-)+<@%@'%<@+%++(;.-7&%%' ;)'&-'(1 A'9',+($.*8 +#$ ;'5&(('(- *++%$<@+//'#&:, 6'),')8 *&:( ;+<@'#.)/).'B ).(- -&% %@'*+'(&(,+-')0+(''(;'#'&-$/#+(&(%'9'%%'(,.(&,-+(..,(&'%#&(,$#+%'(#&55'(1C&');&:,.( &,./ @''# 6+% $%'7( )','('( 0+( 0')$<@&##'(-' /')$.('(1 A++).* 6&# &, 0+( -'9' 5'#'5'(@'&-5';)7&,*+,'(@'(@&')0..)%';'-+(,'(1 D')$% '( 0..)+# 6&# &, 2'0)1 C'))'*+($ 3./@&' E#'<%.) ;&(('( -'./#'&-&(5 3.<&++# F'), %' C.6'$%?+*/7$G'(++%-'G7--')#++(H;'-+(,'(0..)-';'5'#'&-&(5;&:-'9';+<@'#.)/).'B1 A++)(++$% 6&# &,.., +##' +(-')' #'<%.)'( ;'-+(,'( -&' *&: %&:-'($ -'./#'&-&(5 -' (.-&5' B7(-+*'(%'(;&:;)+<@%'(.*%'5).'&'(1I.,-'0.#5'(-'/')$.('(6'($&,%';'-+(,'(0..) @7(*'-'6'),&(5'(.(-')$%'7(&(5J 2'0)1?+76'#&')K'*82'0)1G'(&')2+L+'(2'0)13%)+5&')K#.)&('E*'-'6'),')$;&(('( >"?2'('(?"F3%&*7#+($H-&'*&:($%+5''(;+<@'#.)/).'B*'%-'(.-&5'++(-+<@%'(,'((&$;'5'#'&-'('(*&:6++)*.5'#&:,.(-')$%'7(-'(1 A':'75-+-0&$'7)$E./#'&-&(5MNNOMNPNH8#'-'(0+(?@&).AL(+*&'%8?@&).I$,++),''( 3<.7%$ 2'('( '( +##' +(-')' :.(5')'( -&' 0)&:6&##&5 @7( $%''(%:' ;&:-).'5'( ++( -'9' ;+<@'#.)/).'B1 A@)1 Q'7#'*+($ >').'( E*'-'6',') >"? A&'$%H8 2'0)1 Q+(@7'#' C&#-' E;'5'#'&-$%') 0)&:6&##&5')$ R'#'SI(%@++#H8 2'0)1 T.*;+)L ")'%+ E*'-'6'),$%')?"F A' U+/+0')H8 A@)1 2'$%-+5@?@)&$ E$'<)'%+)&$ 3%70. C.6'$%H8 2'0)1 QL0'L 2&#-)'- '( 2'0)1 D0'($ "(,' E<.V)-&(+%.)'(*'-'6'),$%')/).:'<%W,+).$H-&'+##'(;')'&-6+)'(@7(')0+)&(5'(%'-'#'(1 R.% $#.% 6&# &,.., *&:( /+)%(')8 B+*&#&' '( 0)&'(-'( -&' '#,' $%+/ 0+( -' 6'5 0..) *&:,#++) $%.(-'(8;'-+(,'(1 "#$%&'(")*$+,$-.,$""#$/+"0".,*""#$1+"$2"#$+#$""#$3-*"&%.-,$3"&%*4$5'"$/."+#$"#$ '#6"17+1"#1$8+($2-9$.+(/"#:$*')8$1&--9*$1"$1"+#+#9$9"&7+,.'',$;"&1"&4$5+"&6+($0'3".$1"$ 3"&%"&$-.,$1"$%.-,$*"/"#"#14$5'%".+(/$2-9$1"0"$6-)8".'&%&'"<$0'$""#$/+"0".,*""#$0+(#4$ ="<";"&"$>4$
"#1-2'2#*?"*$ 1"$ +#*&"1"$ ;-#$ 1"$ #+"73"$ 2"1+-$ 3'&1"#$ ('#9"&"#$ ''/$ 6"*"&$ 6"&"+/6--&$ ;''&$ 1"$ 67+*"#3"&".14@''&1-*$8"*$9"6&7+/$;-#$#+"73"$2"1+-$""#$3"0"#.+(/$'#1"&1"".$+,$;-#$ 1"$.""<3"&".1$ ;-#$ ('#9"&"#:$ +,$ 8"*$ #+"*$.-#9"&$ 2'9".+(/$ '2$ 8"*$ 9"6&7+/$ "&;-#$ +#$ 1"$ 6"9"."+1+#9$ *"$ #"9"&"#4$ A+"73"$ 2"1+-$ 0+(#$ #+"*$ -..""#$ ""#$ /-#,$ '2$ 1"$ +#*"9&-*+"$ ;-#$ ('#9"&"#$*"$;"&9&'*"#$"#$1"$9&'"+$#--&$0".<,*-#1+98"+1$*"$,*+27."&"#:$2--&$0+(#$""#$"B*&-$ $ C $ DE-#)'%%"#'.."$ E4:$ FGGHI$ A+%.(#&('@7#/0')#'(&(5''(5).'&'(-'%)'(-&$#&:,%0+(9'#B$/)','(-1I.,?"F3%&*7#+($.(-')$<@)&:B%-',)+<@%0+(-&%*'-&7*1Y&:;'$<@&,,'((&'%+##''(.0')''(6';$&%''('S *+&#+-)'$8*++)@7(>.(5')'("-0&'$?'(%)7*E@&')(+>"?H%'2'('((''*%$&(-$MNNZ..,6','#&:,$P77)/')*+('(%&'./@'%/#+%B.)*0+(@'%4'%6'),>"?I(#&('./9&<@1W( @'%0.)&5';'#'&-$/#+(EMNNOJKL$?"#"#$3+.$+#$1"$ /'2"#1"$6"."+1,%"&+'1"$0+(#$'#*8--.$;"&1"&$;"&6&"1"#$1''&$'%$0'"/$*"$9--#$8'"$2'6+".$ '#*8--.$"#$'#.+#"$--#6'1$/7##"#$3'&1"#$7+*9"6&"+1 M 1478+((.MNPN80)++5%*'(9&<@&( @'% (&'76' ;'#'&-$/#+( +B @.' *'( -' <@+% '( @'% )'5&.(+#',+)+,%') @&')0+(,+( 7&%;)'&-'(1 =&(('( -'9' ;+<@'#.)/).'B 5+ &, -+(..,./ 9.', (++) @.' *'( -'.(#&(' ++($/)'',;++)@'&-0+(>"?2'('(./)'5&.(++#(&0'+7,+(7&%;)'&-'(1 I(#&('@7#/0')#'(&(5&$''(9'');)''-;'5)&/1=&:6&:9'0+(&(#'&-&(5$%+&,&(''('')$%' 5'-''#%'$%&#;&:6+%.(#&('@7#/0')#'(&(5'(.(#&('5'$/)',,'(/)'<&'$9&:('(6+%-&%0..) -'@7#/0')#'(');'%','(%1"#$0..);')'&-&(5./@'%%6''-'5'-''#%'5+&,..,(+6'#,' +<%.)'(&(@'%Q#++*$'6'#9&:($#+(-$<@+/*'%.B).(-.(#&('5'$/)',$0.')&(5+<%&'B9&:(1 A&%5'-''#%'$#7&%&,+B*'%''(;#&,(++)@'%;7&%'(#+(-86++)&,-'5..-/)+<%&<'0+(@'% 3"C"G/).:'<%.(-')-'#.'/(''*.*@&')&($/&)+%&'7&%%'/7%%'(1 R')6&:#-''#[[(7''(,+-')++()'&,%).(-.(#&('5'$/)',$0.')&(5'(@.'-&%9&<@0')%++#% &(@'%6'),0'#-\$%+&,&(''(%6''-'-''#$%&#;&:-'*'(&(50+('(,'#';'#+(5)&:,'+<%.)'(1 C&')%.' 5&(5 &, &( 5'$/)', *'% 0&:B'(0&:B%&5 :.(5')'( 7&% 2'('( '( 0&:B @7#/0')#'(')$ -&' ')0+)&(5 @';;'( *'% @'%.(#&(' *'-&7*1 R.% $#.% -' )'$7#%+%'( '( <.(<#7$&'$ 0+( @'%.'B'(/).:'<%).(-)'5&.(+#'<@+%-+%>"?2'('(%&:-'($-'-&5&%+#'6'',./9'%%'1A'9' *'(&(5'(8 ')0+)&(5'( '( <.(<#7$&'$ 0.)*'( @'% B7(-+*'(% 0..) @'% -')-' -''#1 A++) B.)*7#'')&,''(+(%6..)-./-'0)++56'#,'6'($'#&:,'*.5'#&:,@'-'(>"?2'('(@''B%.*@++)#.,+#'.(#&('++($/)'',;++)@'&-7&%%';)'&-'(1 C&');&: @..)% -',+(%%','(&(5 -+% &, &( -''# -)&' @..B-9+,'#&:, +-0&'9'( '( 0..)$%'##'( ++()'&, 9.(-') &( ''(.(*&--'##&:,' 7&%0.')&(5 %' 0')0+##'(1 D'(.(*&--'##&:,' 7&%0.')&(5 /+$% #.5&$<@')6&:$ (&'% ;&(('( @'% ;'#'&-$/#+( 6++);&(('( -'9' ;+<@'#.)/).'B,+-')%1 =.0'(-&'(.(%;)','( *&: -' (.-&5' %&:- '( *&--'#'(.* 0.#6++)-&5' /).:'<%'( 7&% %' ;.76'(1 "B$#7&%'(-,)&:5%7&(-'$#.%;'$<@.76&(5''(;',(./%.0')9&<@%0+(-'9';+<@'#.)/).'B'( *&:(;'0&(-&(5'(-&'')7&%0..)%0#.'&'(1 P Q"4?IUUD4ITTD8Q18J"79187.%$"#$#+"73"$2"1+-M$3+"$6"9"."+1*$3+"N8"#')%8:)51]^8MNNZ8()1^8/1M]S]^ M?"F3RW2_T"43QYF8>"."+1,%.-#$FGGO$$FGCG8`.)%)&:,E;'#'&-$-.<7*'(%H X
3--145%#12#-*-()/-6(,%-/2#*--#6+'-/ A&%'')$%'&(#'&-'(-5'-''#%'$<@'/%''(,+-')0..)-'(&'%&(5'6&:-'#'9') +#$..,''(;+$&$0..)-';'0)+5&(50+(+<%.)'(-&'0.#5%&(-''#%6''1W(-&% &(#'&-'(-'-''#$%+&,$%&#;&:6+%.(#&('@7#/0')#'(&(5&$'(-','(*'),'(0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(51 A++)(+ $<@'%$ &, -' 0..)(++*$%' Q#++*$' 6'#9&:($.)5+(&$+%&'$ -&' *'%.B ).(- -'9' *'%@.-&', 6'),'(1 C&') $%+ &, 7&%5';)'&-$%&#;&:-''(>"?2'('(1"B$#7&%'(-6')/&,''(;#&,(++)@'% ;7&%'(#+(-'(#''$%7*'').0')-0+(@'%3"C"G/).:'<%1 1 BEGRIPSOMSCHRIJVING 1.1 ONLINE HULPVERLENING? 1.1.1 EEN POGING TOT DEFINITIE Q..)+#'')0+($%+)%%'5++(6&#&,0')*'#-'(-+%-','79'0..)-'%')*.(#&('@7#/0')#'(&(5 5''( -&'/5++(-' )'-'(,'(%1 I/ -&% *.*'(% 5';)7&,% *'( 9.0''# %')*'( -+% @'% ;&:(+.(*.5'#&:,&$-'-' *''$%5';)7&,%'%')*1Q.#5'($*&:&$-'(++*%).76'($.(-')$<@&,%++(-'#+-&(5-&'9'-',%1 4+-&%%'0')*'#-'(#&:,%/)'<&'$;'%','(%1 #'C+(-6.E3%'),'(;7)5U1a1>18POOXH.*$<@)&:B% Q")8*,*&""/,$ ;"&6'#1"#$ 2"*$ 1"$ )'2%7*"& ] 1"$ 9"R#,*+*7*+'#-.+,""&1"$0'&9$;''&$2"#,"#$+#$2--*,)8-%%".+(/"$"#$9"",*".+(/"$#''1 ] A&% &*/#& 1"$ 9"R#,*+*7*+'#-.+,""&1"$ 0'&9$ ;''&$ 2"#,"#$ +#$ 2--*,)8-%%".+(/"$ "#$ 9"",*".+(/"$ #''1$ ;+-$ ""#$ &")8*,*&""/,"$ ;"&6+#1+#9$ 2"*$ 1"$ )'2%7*"& ;'%','(%1A'9'-'B&(&%&',#&(,%0.#5'($*&:'<@%')96++)*.'-&5'(6'&(&5*'($'#&:,1 D'(;'%')''(*'')*'($'#&:,'0')%+#&(5#&:,%*&:./"$,')+--.$$-9'9+,)8"$+#*"&;"#*+"$3--&6+($ 9"6&7+/$ 9"2--/*$ 3'&1*$ ;-#$ 8"*$ +#*"&#"*$ '2$ %&'<",,+'#"."$ 87.%;"&."#"&,$ "#$ 87.%;&-9"&,$ 2"*$ "./--&$+#$)'#*-)*$*"$6&"#9"#4$5"*$9--*$,*""1,$'2$+#*"&;"#*+",$1+"$9"&+)8*$0+(#$'%$8"*$'#1"&,*"7#"#$ ;-#$+#1+;+17"#$"#$9&'"%"#$+#$87#$&".-*+"$*'*$1"$'29";+#9$2"*$8"*$''9$'%$3".0+(#,;"&8'9+#9^ E2'$%-+5@?18MNNbH A'-'B&(&%&'0+(''(%')*&$[[(-&(51I(#&('@7#/0')#'(&(5&$''(;'5)&/-+%'<@%')@''#6+% #+-&(5'(-',%1 ] 3RDG`D4=_Ga8U1a1>8E-#$@-"."M$5-#13''&1"#6'"/$5"1"#1--9,$A"1"&.-#1,8%6''-'-)7,8_%)'<@%8Q+(A+'#' T'c&<.5)+B&'8POOX ^2D3RA"aC8?18Q')5+-')&(50+(PP*++)%MNNb8=)755'8CIFD3R8-'/+)%'*'(%#')+)'(./#'&-&(58MNNb E.(7&%5'5'0'(0')$#+5H1W(J?Cd38D1E'1+1H8S#.+#"$9",%&"/,87.%;"&."#+#98I.$%'(-'8CIFD3R8-'/+)%'*'(% Q'$+#&7$CW338MNNbE.(7&%5'5'0'(/).:'<%(.%+H @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ P$
1.1.2 ONLINE HULPVERLENING: EEN TERM DIE VELE LADINGEN DEKT I(#&('<.**7(&<+%&',+(./@''#6+%*+(&')'(/#++%$0&(-'(1Y.,+(*'(-&)'<%87&%5'$%'#-.B.(;'/++#- 0');.(-'( 9&:( ;&(('( &(-&0&-7'#'.B 5).'/$<.(%+<%'(1 A'9'.(#&(' <.**7(&<+%&'0.)*'( @';;'( '#, @7( $/'<&B&',','(*'),'(1 W( @'%.(-')9.',$)+//.)% I(-')9.', (++) *'%@.-&', 0..).(#&('@7#/0')#' 5''B% *'( ''( 5.'-.0')9&<@% 0+( -'9' <.**7(&<+%&'0.)*'(1 A'.(-')$%++(-' %+;'#,.*% -+(.., )'<@%$%)'',$7&%-&%.(-')9.',$)+//.)%1 "#$%&$'%())*+"%,&"$' -"&.$/&$01$'%())*+"%,&"$' 2+3$4,,01$'%())*+"%,&"$' 5+1"6"1*$$0' I(#&('5'$/)', DS*+&# 3.<&+#'4'%6'),3&%'$ 5+'.#($4'?@+%)..* K.)7* W(B.)*+%&'0'6';$&%'$ 7,3$0'89'$'6$#/%:"00$+1$'(+0"+$'%())*+"%,&"$6(#)$+ e ' A'9';+<@'#.)/).'B@+(-'#%@..B-9+,'#&:,.0').(#&('5'$/)',$0.')&(58;'%');','(-+#$<@+%%'(1 C&');&:0'),&'$&,-'%')*.(<@+%(++)*&:(*'(&(5&(B.)*''#.0'),.*%1 1.2 KENMERKEN VAN EEN ONLINE GESPREK 1.2.1 INLEIDEND C.'6'#9.6'#.(#&('+#$B+<'S%.SB+<'<.**7(&<+%&'-&)'<%'<.**7(&<+%&'0.)*'(9&:(8*'),'(-'.(-')9.',')$0+(?I2U+@$3.<&++#F'),E")%'0'#-'@.5'$<@..#H&(@7(.(-')9.',$)+//.)%''( ++(%+#-7&-'#&:,'0')$<@&##'(./1C&');&:$%++(9&:9.6'#$%&#;&:-';'+(%6..)-')E.(%0+(5')H+#$;&: -'./).'/')E9'(-')H1 D'( ;'#+(5)&:,' 0)++5 ;&: -'9' 0')$<@&##'( &$ 0..) 6&' 9&: *''$% &(5)&:/'(- 9&:(1Q+(<.//'(.##' $%'#% &( @++) +)%&,'# J"79187.%$ "#$ #+"73"$ 2"1+-M$ 3+"$ 6"9"."+1*$ 3+"N %')'<@% -+% -' :.(5' 5'(')+%&'./5).'&%*'%-'*.-')('<.**7(&<+%&'%'<@(.#.5&'f(1Y&:5++(@&')-+(..,;'-)'0'( *''.*1 X C'% &$ -7$ (&'% 0)''*- -+% @7#/0')#'(')$ 9&<@ 0++, *'') *.'%'( ++(/+$$'( -+( :.(5')'(1I*9&<@++(%'/+$$'(&$''(.0')9&<@%0+(-';'#+(5)&:,$%'0')$<@&##'(*'%''(B+<'S %.SB+<'5'$/)',++(5'6'9'(1C&')(+$%+&,$%&#;&:6'#,','(*'),'(''(.(#&('5'$/)',%L/')'(1 C.'6'#&,@&')5''(*'%@.-&$<@,+-')6&#++()'&,'(8$%+&,+B'(%.'$%&#;&:6+%-'9','(*'),'( ;'%','('(0..)-'*++%$<@+//'#&:,6'),')1Q..)''(<.*/#'%') *'%@.-&$<@,+-').0').(#&(' @71 e QT"D2W4?`8C1'1+18S#1"&0'"/$#--&$2"*8'1+"/$;''&$'#.+#"87.%;"&."#+#9$+#$""&,*".+(#,3".0+(#,3"&/8a'(%8 ")%'0'#-'@.5'$<@..#8?I2U+@$3.<&++#F'),8MNNO8/1OE.(7&%5'5'0'(.(-')9.',$)+//.)%H X Q"4?IUUD4ITTD8Q18J"79187.%$"#$#+"73"$2"1+-M$3+"$6"9"."+1*$3+"N8"#')%8:)51]^8()1^8MNNZ8/1MXS]^ @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ H$
1.2.2 KENMERKEN VAN ONLINE GESPREKSVOERING 7 8 9 I0') -','(*'),'( 0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(5 ;'$%++% *.*'(%''# 6'&(&5 4'-')#+(-$%+#&5' #&%')+%77)1I*''( -'5'#&:,'6'')5+0'%'5'0'(0+(-'9','(*'),'(6+$&,5'(..-9++,%0') ;7&%'(-'='#5&$<@'5)'(9'(%'$%+//'(1U).B'$$.)"9L=1E/).B'$$.)/$L<@.#.5&'87(&0')$&%'&%0+( C+&B+8W$)+'#H&$'c/')%./-&+#*"&#"*$)'7#,".+#9#)T).'%"1+-$ $;'$<@)&:B%@&:'(,'#';'#+(5)&:,','(*'),'(0+(.(#&('5'$/)',$0.')&(54$ A++)(++$% /7%%' &, I(-')9.', (++) *'%@.-&', 0..).(#&('@7#/0')#' 1 C'%./0+##'(-$%','(*'), 0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(5 &$ @'%.$3#$;',,+' +(+<6$#3,0$' %())*+"%,&"$'(/+)+#&(57g$%&$<@'%','($9.+#$5';+)'(8&(%.(+%&'8..5<.(%+<%.B6'('(1A&%0+% ;,+,0$+#$1*%&"$1Q..)-'@7#/0')#'(');'%','(%-&%-+%@&:9'') ;'67$%&(''(5'$/)',*.'%$%++(12'(*.'%-''&5'((.(S0');+#'$&5(+#'(9.+#$*'-'#'0'(.B ''( +<%&'B #7&$%')'(-' @.7-&(5 $%'#$'#*+%&5 0');++# 6'')5'0'(1 A++)(++$% 9+# *'( -'.(%;)','(-' $&5(+#'( 0+( -'./).'/') *.'%'( &(07##'(1 Q++)-&5@'-'( -&' *'( (.)*++# &(9'% 9.+#$-..)0)+5'(.B/+)+B)+$')'(,.*'(&(''(.(#&('5'$/)',-+(..,*'')++(;.-1C'%)&$&<. %' 0''# '&5'( &(%')/)'%+%&'$ %' *+,'( '( (++$% '#,++) %' $/)','( &$ &**')$ 5)..%1 D'( ;'+(%6..)-')S.B-&%(7''(@7#/0')#'(')&$.B''(0)&:6&##&5')S(''*%-7$;'$%''(9'')+#')%''( ;'0)+5'(-'@.7-&(5++(.*9&:(;..-$<@+/0.##'-&5.0')%';)'(5'('(-';..-$<@+/0+(-'./).'/'5''B%''(5.'-'6'')5+0'0+( 6+% -&% 0..) $/'<&B&',' 0++)-&5@'-'( ;'%','(% -&' ''( @7#/0')#'(') &(9'% 9.+#$ /+)+B)+$')'(8 *''#'0'(8;'*.'-&5'(.B#7&$%')'(1 I., -' (+="%:&3,,#:$"1 6,+' 3$"1$' 4,#&">$+' &$ ''(./0+##'(-,'(*'), 0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(51 A'9'.(9&<@%;++)@'&- 5''B% 0++, ++(#'&-&(5 %.% @'% $<@'//'( 0+( ''( &-'++#;''#- 0+( -' +(-')' /+)%&:1 3+*'( *'% -'9'.(9',')@'&- 9.)5'( -' +(.(&*&%'&% '( @'% +##''(9&:(++(-'<.*/7%')0++,0..)6+%"9L=1.*$<@)&:B%+#$@'%(+0"+$'1"/"+:"3"&"(+'$??$%&1 C&')*''-.'#%@&:./-'.(%)'**&(5-&'-'./).'/')')0++)%1A'./).'/')$%'#%9&<@$('##')./'( '(#++%9&:('*.%&'$0++,-'0)&:'#../1I*-+%@''#6+%@7#/0')#'(')$5'6..(9&:(++(''(B+<'S %.SB+<'5'$/)',86++);&:''(;..-$<@+/9.+#$9'#B*..)-5'-+<@%'(0++,5'#'&-'#&:,++((++)0..),.*%8,+( -&% <.(B).(%')'(- 9&:(1 I* (&'% &( @+(-'#&(5$0')#'5'(@'&- %' 0')0+##'( $%++% -' @7#/0')#'(');'$%$%'0&5&(9&:($<@.'('(1 =&:''(.(#&('5'$/)',&$')..,$/)+,'0+(*'')%0"@+&,*&(+()"$1A'<#&f(%;'$#&$%9'#B6++)8 6+(('') '( @.'#+(5 @&: ''(.(#&(' 5'$/)', '+$L -'/+)%7)'.B '$<+/'0..)%1W(%'5'($%'##&(5%.%''(B+<'S%.SB+<'5'$/)',,+(''(./).'/')%&:-'($''(.(#&(' 5'$/)',5'*+,,'#&:,')./$%+//'(13.*$,+(-&%')0..)9.)5'(-+%''(@7#/0')#'(')(+@'%/#.%$' 0')%)',0+(''(./).'/')*'%''(6)+(55'0.'#;#&:B%9&%%'(1C'%5'$/)',&$&**')$(&'%+B5').(-1 A'@7#/0')#'('),+(+<@%');#&:0'(*'%@''#6+%0)+5'(.B@'%5'0.'#-':.(5')'(&'%5'@.#/'(%' @';;'(1Q+(7&%@'%&-''0+(-'0)&:;#&:0'(-@'&-E9.+#$;&(('(>"?2'('(H,+(*'(-&%.(-')-' 0')+(%6..)-'#&:,@'&-0+(-':.(5')'/#++%$'(1 b "Yd8=18U#*"&#"*$)'7#,".+#91W(J?1D13/&'#;')5')ED-1H8#)T).'%"1+-$'<$-%%.+"1$%,T)8'.'9T83+(A&'5.8"<+-'*&< U)'$$8MNN^8/1]XO]bZ Z QT"D2W4?`8C1E'1+1H8S#1"&0'"/$#--&$2"*8'1+"/$;''&$'#.+#"87.%;"&."#+#9$+#$""&,*".+(#,3".0+(#,3"&/8a'(%8 ")%'0'#-'C.5'$<@..#8?I2U+@$3.<&++#F'),8MNNO8/1PME.(7&%5'5'0'(.(-')9.',$)+//.)%H O 3?C"T`D48K1'1+185-#16'"/$'#.+#"$87.%;"&."#+#98C.7%'(8=.@(3%+B#'70+(T.5@7*8MNPN8/1PZ]SPO] @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ O$
A..)-'+7%.(.*&''(+(.(&*&%'&%-&'*'%-&%*'-&7*5'/++)-5++(8@.'B%-'./).'/') 5''( 0')+(%6..)-&(5+B%'#'55'(1A&%;'(+-)7,%-+(..,-'?0$A"3"0"&$"&0+(-&%*'-&7*1A'<#&f(%,+( ''(.(#&('5'$/)',$%+)%'(6+(('')@&:')(..-++(@''B%'(6++)@&:6D)&$;.0'(-&'(6'&(&5 (..-++(@'%*+,'(.B0.#5'(0+(+B$/)+,'(1 A',+(+")"&$"& -&' &, )''-$ 0')*'#--' &$ ''( 9'') ;'#+(5)&:,,'(*'), 0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(51Q''# 5'$/)',$$.B%6+)' E9.+#$ @'% <@+%/#+%B.)* 0+( @'% 4'%6'), >"? I(#&('H 5''B%6'&(&5%.%5''(5'5'0'($0+(-'./).'/')6'')1A'9'+(.(&*&%'&%<)'f')%$+*'(*'%-' 5).%'+B$%+(-%7$$'(./).'/')'(;'+(%6..)-')''(0)&:0'&#&5''(0')%).76'#&:,'.*5'0&(51I* -'9' +$/'<%'( %' ;'(+-)7,,'( 5'0'( 5';)7&,')$ 0+( -')5'#&:,' $.B%6+)' 0++, ++( -+% -' /')$..($5'5'0'($(&'%;&:5'@.7-'(6.)-'(1Y.,#&(,%@'%&(-'-&$<#+&*')./-'6';$&%'0+(@'% 4'%6'),>"?I(#&('J5"*$'#.+#"V-1;+",V9",%&"/$;-#$JKL46"$+,$,*&+/*$;"&*&'73".+(/:$-#'#+"2$"#$ 9&-*+,4$ @"$ +#8'71$ ;-#$ ""#$ 9",%&"/$ /-#$ 6"3--&1$ 3'&1"#$ ;''&$,*71+"1'"."+#1"#4$ W"&,''#.+(/"$ 9"9";"#,$3'&1"#$#''+*$6"3--&14$J"$,%&""/*$'#"V'#V'#"$+#$""#$,%")+--.$)8-*%&'9&-22-1 PN "#$ @7#/0')#'(') ;'%','(% -&% '<@%').., -+% ') @''# 6+% &(B.)*+%&'.0') -'./).'/').(%;)'',%1 C&')-..) *.'% *'( 0+,') $%&#$%++( ;&: 6'#,'.(%;)','(-' '#'*'(%'( -' @7#/0)++5,7(('( ;'g(0#.'-'(1 C&');&: -'(, &, ++( '%(&<&%'&%.B #''B%&:-1 D'( *'&$:' 0+( P^ -&'.()'5'#*+%&5' *++(-$%.(-'( ')0++)%8 &$(&'% 9. +;(.)*++# %')6&:# -&% 0..)''( *'&$:' 0+(M]$('##')./ ''( /).;#''*,+(6&:9'(1 R.%$#.%6&:,'(..,@'%&,,0.$3#*";''(-''/+$0:$"1&(''(.(#&('5'$/)',,'(+B0+('S*+&#$.B B+<'S%.SB+<'<.(%+<%'(1D'(.(#&('5'$/)',0')#../%(&'%+##''($('##')*++)..,&(B.)*'#')14'% 9.+#$&(B+<'S%.SB+<'<.(%+<%'(0.#5:'-..)5++($;'$%@'%%'*/.0+(-'<#&f(%1A&%;'%','(%-+%:' &(<@+%%++#0++,,.)%')'9&(('(5';)7&,%1C&')-..)-77)%@'%..,#+(5').*%.%''(<.(<#7$&'%',.*'(1"+($#7&%'(-0)++5%''(.(#&('5'$/)','(&5'++(/+$$&(5&($<@)&:B%++#1W,0')*'#--'+# -+% -' 9&($;.76,.)%') &$1 A++)(++$% &$ @'% %++#5';)7&,./ 9&<@ 0++, &(B.)*'#') 6++)-..) $/'##&(5B.7%'($.*$,')&(5'(&($#+59&:(1"#$@7#/0')#'('),+(:'-'9'<.))&5')'(*++)@&');&: 0')#&'$:'-'$('#@'&-0+(@'%5'$/)',1=.0'(-&'(&$-',+($5)..%-+%*'(9&<@*+%'#..$5++% ')5')'(1Y&<@+B$%'**'(./-'./).'/')&$-7$;'#+(5)&:,1"#$%&,B.7%'(0')6+))'(-9&:(E0;1'(&5 &1/101'(5H-+(<.))&5''):'-'9';'$%.B0)++5:'-'./).'/')6+%@&:/)'<&'$;'-.'#%1 11 12 13 1.3 VOOR- EN NADELEN VAN ONLINE GESPREKSVOERING Y.('% #+$ 7 6'#,','(*'),'(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(5 %L/')'(1 Q..)+#'') ''( -&'($%.(#&(' 5'$/)',,'(&(0.')%8&$@'%5.'-..,-'0..)S'((+-'#'(-&'7&%-'9','(*'),'(0..)%0#.'&'(./ ''()&:%:'%'9'%%'(1 1.3.1 VOORDELEN VAN ONLINE GESPREKSVOERING A'+7%.(.*&''(+(.(&*&%'&%0+(.(#&('5'$/)',$0.')&(5@';;'(''(1#$)4$06$#0,.$+1'$??$%&1 C&')-..) 5++% -' -'7) (++) @7#/0')#'(&(5 0')-')./'( 0..) <#&f(%'( -&' -' $%+/ (++) -' @7#/0')#'(&(5 (&'% -7)0'( 9'%%'(1 C'%.(#&(' 5'$/)', &$.)5+(&$+%&'$8 E9.+#$ @'% >"?H 6++) 0)&:;#&:0'(-@'&-'(#++5-)'*/'#&5@'&-;+$&$/)&(<&/'$9&:(8-7$./@'%#&:B5'$<@)'0'(1 PN I(#&('"-0&'$>.(5')'("-0&'$?'(%)+8A&$<#+&*')8U#*"&#"*8e+/)&#MNPNE@%%/Jhh<@+%]1:+<1;'h/7;h6@.&$.(#&('1@%*H PP =DDTD483182.5'#&:,@'-'('(;'/'),&(5'(0+(.(#&('@7#/0')#'(&(58"FFSK#+$@8:)51M8()1]8MNPN E(&'76$;)&'BH PM "Yd8=18U#*"&#"*$L'7#,".+#91W(J3UWDT=DGaDG8?1D1ED-1H8#)T).'%"1+-$'<$-%%.+"1$%,T)8'.'9+"83+(A&'5.8 "<+-'*&<U)'$$8MNN^8/1]XO]bZ P] QT"D2W4?`8C1E'1+1H8S#1"&0'"/$#--&$2"*8'1+"/$;''&$'#.+#"87.%;"&."#+#9$+#$""&,*".+(#,3".0+(#,3"&/8a'(%8 ")%'0'#-'C.5'$<@..#8?I2U+@$3.<&++#F'),8MNNO8/1PMP]E.(7&%5'5'0'(.(-')9.',$)+//.)%H @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CG$
I*-+%@'%5'$/)',/#++%$0&(-%&(''(0..)-'./).'/') 3$;$+1$'#*")&$80.'#'(9&:9&<@0++, )7$%&5')'(0'&#&5')-+(&(''(B+<'S%.SB+<'5'$/)',1A&%6'),%@.(#&('-&$&(@&;&%&.('BB'<%&(-' @+(-'(9.)5%0++,0..)-&)'<%')'8*'')'')#&:,'<.**7(&<+%&'0+(7&%-':.(5')'('(0')#++5%-' *.5'#&:,' 6'')$%+(-1 D'( ;&:,.*'(- 0..)-''# &$ -+%.., :.(5')'( -&' 9&<@ (&'%,7(('( 0')/#++%$'(E0;1BL$&','@+(-&<+/H%.'5+(5,)&:5'(%.%@7#/0')#'(&(51 I(#&(' 5'$/)',,'( 5'0'( :.(5')'(.., -' *.5'#&:,@'&-.* "+' /&"0&$' %' %())*+"%$#$+1 Y' $<@)&:0'( ('') 6+% 9' 0.'#'(.B -'(,'( '( @.'0'( -&% (&'% 7&% %' $/)','(1 C&')-..),7(('( :.(5')'( 0++, 0#.%%') @7( 0')@++#,6&:% '(,+( @7( @7#/0)++5-7$.., $('##') ;'+(%6..)- 6.)-'(1Q..)''(@7#/0')#'(')&$-&%0++,'0'(++(/+$$'(.*-+%@&:+##'&(B.)*+%&'$<@)&B%'#&:, 6'')*.'%5'0'(12'%@.-&$<@',+-')$9.+#$@'%C+(-;.',.(#&('@7#/0')#'(&(5;&'-'(@&');&: '(&5'@+(-0+%'(1 A'+7%.(.*&'-&'-'./).'/'(-':.(5')'5'(&'%,+(@'%5'0.'#0+( $)(&"(+$0$%(+&#(0$$+ %()?(#&'$%'),'(1C&')-..)0')#&'$%-'@7#/0')#'(&(5''($%7,0+(@'%$.*$-6&(5'(-',+)+,%') '(6.)-%9&:(.50)&:;#&:0'(-')1Q..)$/'<&B&','-.'#5).'/'(-&'$.*$6'&(&50')%).76'(@';;'( &( -' @7#/0')#'(&(5,+( -&% -)'*/'#0')#+5'(- 6'),'(1 C&');&: -'(, &,.(-')*'') ++( *++%$<@+//'#&:,,6'%$;+)':.(5')'(1 3<@)&:0'(,+(%@')+/'7%&$<@6'),'(1Y.,+(-'%(+?#(+&,&"$*'%-''&5'(%',$%++($/.)'(%.% )'B#'<%&''(@'#/'(-''&5'(5'-+<@%'(%'.)-'('(1C'%6++)('*'(0+(-''&5'(%',$%,+(-+(..,@'%/+-(++)/).;#''*./#.$$&(5'BB'('(1C'%$<@)&:0'(5''B%-'@7#/0')#'(');.0'(-&'(-' )(.$0">;:$"1&(&=$0?#$?0$%&"$$+%(##$%&"$1C'%$<@)&:0'(-,+)+,%')0'),#'&(%..,-',+($-+% *'(;'/++#-'8$.*$,#'&('8.(-')-'#'(0+(-'+(-')9&:(;..-$<@+/.0')@'%@..B-9&'%1A&%,+( [[(6..)-:'9&:(6++)*'(&(''(B+<'S%.SB+<'5'$/)',.0')@''(,+(#7&$%')'(1 A++)(++$%(''*%@'%5';)',0+(#&:B'#&:,'++(6'9&5/&(#$+1$'/&"0&$/6'51 C.'6'# -'9' &( ''( B+<'S%.SB+<' 5'$/)', 0)&: &(-)&(5'(-,7(('( 9&:(8 #&:,% @'% 'BB'<% ')0+( ;&:.(#&('5'$/)',,'(0''#*&(-')1A&%,+('<@%').(9',')@'&-%.%$%+(-;)'(5'(1A..)-'$('#@'&- -&'''(.(#&('5'$/)',%L/'')%80')6+<@%*'($('##')'+<%&'$1"#$-'9')'+<%&''0'(7&%;#&:B%8,+( *'(9&<@;&:0..);''#-+B0)+5'(.B-'./).'/')')(.5&$8.B@'%/).5)+**+(&'%@+/')%'(.B-' @7#/0)+5'( %' '*.%&.(''# 6.)-'(1 D'(./'( @.7-&(5 6++);&: -' ;'+(%6..)-') -'9' %6&:B'#$.(-')6..)-'(;)'(5%#&:,%*&:;'#+(5)&:,1Y.,+(@&:0)+5'(;'(:'')(.5i.B5++%@'%i R.%$#.%9.)5%@'%5';)',0+(''(5'9&<@%0++,0..))"+1$#'6((#((#1$0$+1='&-'/+)%&:'(9&:( 5'-6.(5'(9&<@%'B.<7$$'(./-';..-$<@+/-&'-'+(-');)'(5%'(6.)-'(*&(-')+B5'#'&- -..)*+%')&f#'.bbl$&',')+(-b+<%.)'(9.+#$@7&-$,#'7).b,#'-&:1 1.3.2 NADELEN VAN ONLINE GESPREKSVOERING U')$..(#&:, ;'( &,.0')%7&5-0+( -' *'')6++)-' 0+(.(#&(' 5'$/)',0.')&(5 +#$ ++(07##'(-' *'%@.-&',1 R.<@ $%+ &, 0+(7&% -&'9'#B-'.0')%7&5&(5 $%&# ;&: -' *.5'#&:,' (+-'#'( 0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(51 Q'' 1 A&% 6.)-% #+%') -7&-'#&:,1 A++)(++$%0&(-&,@'%;'#+(5)&:,./%'*'),'(-+%5''('(,'#'*'%@.-&',9.(-')(+-'#'(&$'( -+%*'(0''#0+(-'9'(+-'#'(-..)''(/).B'$$&.('#'86'#-..)-+<@%'++(/+,,+(6'56'),'(1 3.*$,+(*'(9'9'#B$.*;7&5'(%.%0..)-'#'(1A&%&$'<@%')$%'),+B@+(,'#&:,0+(-'.)5+(&$+%&'8 -'@7#/0')#'(')'(-':.(5')'1 @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CC$
A'(+="%:&3,,#:$"10+(-'5'$/)',$/+)%(')# ''(-'+(.(&*&%'&%1A&%#+$7'')-')+#1C&');&:,.*%'<@%')-+%-'9'.(9&<@%;++)@'&-0++,..,++(-';+$&$#&5%0+(1#(()3$$01$+1A..)@'%.(%;)','(0+(0&$7'#'&(B.)*+%&'0.)*'(-'./).'/')'(;'+(%6..)-')9&<@$.*$''(&-'++#;''#-0+(-'+(-')1W,@.'B7(&'%%'0')%'##'(-+% -&%$<@+-'#&:,,+(9&:(0..)-'@7#/0')#'(&(51Y.,+(''(@7#/0')#'(')-&'9&:(5'$/)',$%++#(&'% ++(/+$%++(-&'0+(''(*++%$<@+//'#&:,,6'%$;+)':.(5')'5'9&'(6.)-'(+#$6'')[[(0+( -&' $%&:0' ;7)'+7 5+$%'(1 D'( 5.'-' +B$%'**&(5./ '#,++) '( ''( 0.#-.'(-' ;'0)+5'(-' @.7-&(5#&:,'(*&:(..-9+,'#&:,.*-&%(+-''#+B%'6'(-'(1 A..) -' 5).%' BL$&',' +B$%+(- %7$$'( ;'&-' /+)%&:'( @''B% -' @7#/0')#'(').$$+ ="%:&' (4' 1$' %(+&$A&0+(-':.(5')'1F++)@&:9&<@;'0&(-%E&(%')('%<+&$&( -')7&*%'.B6+%-':.(5')'(++$%@'%<@+%%'(-.'%9&:(;&:0..);''#-.(5'6'%'(1I.,.0')-' <#&f(%<.(%'c% 6''% -' @7#/0')#'(') 9'') 6'&(&51 Y..(%;)','( $.*$ ;'#+(5)&:,' 5'5'0'($ +#$ #''B%&:-85'$#+<@%86..(/#++%$.B'%(&<&%'&%1"#$-'9'5'5'0'($(..-9+,'#&:,9&:(.*-'@7#/0)++5 %' ;'+(%6..)-'(8 *.'% -' @7#/0')#'(') @&') 'c/#&<&'% (++) 0)+5'(1 F+(('') -' @7#/0')#'(') '<@%') (&'% $%&#$%++% ;&: -' *.5'#&:,$ +(-')' '%(&<&%'&%.B 5'++)-@'&- 0+( -' <#&f(%,+( -&% -' 5';.-'( @7#/ %'(&'% -.'(.B #'&-'( %.% 0')0'#'(-' $&%7+%&'$1 =&(('(.(#&(' 5'$/)',,'( &$ ''( ;'0)+5'(-'@.7-&(5-7$9'');'#+(5)&:,1D'(0')$<@&#*'%-';'0)+5'(-'@.7-&(5;&(('(B+<'S %.SB+<' 5'$/)',,'( &$ -' *+(&') 6++)./ *'( -'9' 7&%1 A..) @'% 5';)', ++( (.(S0');+#' <.**7(&<+%&' *.'% *'( $&5(+#'( 9.+#$ ''( 0)+5'(-' ;#&, $L$%'*+%&$<@ 0')0+(5'( -..) @'% 5';)7&,0+(0');+#';..-$<@+//'(9.+#$''(0)++5%','(.B#7&$%'),)''%E0;1*@*.B.'&H1 =&:.(#&(' 5'$/)',,'( &$ *'( +B@+(,'#&:, 0+( &$%:+"/%:$,/4$%&$+1 Y.,7(('( @+)-S.B $.B%6+)'/).;#'*'(@'%5'$/)',0')$%.)'(.B0');)','(1I*-'9'/).;#'*'(./%'#.$$'(*.'% *'(9&<@0''#+#%.%'c/')%$6'(-'(1C&')-..),+(-'@7#/0')#'(&(50')#.)'(5++(1"+($#7&%'(- *.'%'(9.6'#./).'/')+#$@7#/0')#'(');'$<@&,,'(.0')0.#-.'(-','((&$'(0++)-&5@'-'(.* *'%-'<.*/7%')8@'%/).5)+**+'(&(%')('%.*%'5++(1C.'6'#@''#6+%:.(5')'(@&')5''( /).;#'*'(*''')0+)'(,+(@'%0..)@7#/0')#'(')$''(-)'*/'#9&:('($.*$'(&5';&:$<@.#&(5 0)+5'(1R.%$#.%*.'%'(9&:;'&-'.0')-'(.-&5'+//+)+%'(;'$<@&,,'(1A&%,+(1"/%#")"+$#$+1 6'),'(6++)-..)-'#++5-)'*/'#&5@'&-,+(0')-6&:('(1Y.-'(,&,++(:.(5')'(7&%''(,+($+)* 5'9&(-&'9&<@5''(<.*/7%'),7(('(0')..)#.0'(1A++)(++$%9&:(..,;'/++#-'5).'/'(9.+#$ ;#&(-'('(*'(%++#5'@+(-&<+/%'(0++,;&:0..);++%7&%5'$#.%'(1 C'%$%'),0');+#'+$/'<%0+(''(.(#&('5'$/)',;)'(5%..,(+-'#'(*'%9&<@*''1Y.&$''( 3((1/%:,4'3$.#">4$+0++,*.'&#&:,')-..)@'%5';)',++((.(S0');+#'<.**7(&<+%&'12'(&$ 5'(..-9++,% 0''# 0')-&'/'(-'.B 0');)'-'(-' 0)+5'( %' $%'##'(1 A&% *++,% -' 0+#,7&# %.% &(%')/)'%')'(-'$%'5).%')1I*-&%(+-''#6'5%'6'),'(&$''(;'0)+5'(-'@.7-&(5$+*'(*'% -'(.-&5'0++)-&5@'-'(.*.(#&('0)+5'(%'$%'##'(0'.(#&('@7*'')<.(<)'%'%&/$1 U.%'(%&f#'./).'/')$ 6.)-'( -&,6&:#$ 5'<.(B).(%'')- *'% B,%:&&">1$+.B ''( 5'$#.%'( -&5&%+#' 5'$/)',$)7&*%'1C.'6'#-'9'+$/'<%'(..,;&:)'57#&')'@7#/0')#'(&(50..),.*'(80')6+<@%'( 0''#:.(5')'(0+(.(#&('@7#/0')#'(&(5''(;'%')'%.'5+(,'#&:,@'&-1A&%,.*%6++)$<@&:(#&:,.*-+% @'%&(%')('%./9&<@''(0#7<@%&5'(+#%&:-%.'5+(,'#&:,*'-&7*&$1 R.% $#.%,+( &, -' 1**# 0+( ''(.(#&('.$/4#$; 0')*'#-'( +#$ *.5'#&:, (+-''#1 I(#&(' 5'$/)',,'( -7)'( -..)5++($ #+(5') -+( ''( %'#'B.(&$<@.B B+<'S%.SB+<' <.(%+<%1 A&% @+(5% 7&%')++)-$%'),+B0+(-'@7#/0')#'(')8-':.(5')''(-'@7#/0)++51Q.#5'($*&:,+(-&%..,''( 0..)-''#9&:(.*-+%:'@&')*.5'#&:,$*'')%&:-&(0'$%'')%&(6+%-':.(5')';)'(5%1 @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CF$
2 ONLINE HULPVERLENING IN VLAANDEREN 3&(-$:++)'(-+56'),%*'(@+)-.*-'0'),.,')&(5'(0')$(&//')&(5&(-' 6'#9&:($$'<%.) 6'5 %' 6'),'(1 A&% (&'% +##''(.* ;7-5'%%+&)' )'-'('( *++) 0..)+#.*-',6+#&%'&%'(%.'5+(,'#&:,@'&-0+(-'9.)5%'5+)+(-')'(1C.'6'# -&% 0++, ''( -&$<7$$&'/7 Q&$&'(.%+ 6'#9&:(8 0.#,$5'9.(-@'&-'(5'9&(MNNOS2$1-*$6"."+1$*"$;"&,*"&/"#$3+.."#$ 3"$ '#0"$ /&-)8*"#$ 67#1"."#:$ *7,,"#$ 1"$ 6"."+1,1'2"+#"#$ "#$ ';"&$ 1"$ 6"."+1,1'2"+#"#$ 8""#4$ $ Y"$ /+"0"#$ 1--&6+($ &",'.77*$ ;''&$,-2"#3"&/+#9$ '%$8"*$*"&&"+#4 P^EQ+(-'7)9'(8>1MNPNH 3+*'(6'),'(&([[(6'),0'#-&$-7$-';..-$<@+/1I*-+%&,.0')%7&5-;'( 0+(@'%(7%0+($+*'(6'),'('($+*'(-'(,'(86&#&,-'*.5'#&:,'/+)%(')$ (&'% ;7&%'( $<@.% #+%'(1 W(-&% 0..);')'&-'(- 5'-''#%' #''$% 7 *'').0') -' Q#++*$'-&'($%'(-&'.(#&('5'$/)',,'(0.')'(.B.(-')$%'7('(1A&%;&'-%7 (&'%+##''(''(.0')9&<@%*++)$%'#%*&:0..)+#&($%++%.*(+%'5++(6'#,' @7#/0')#'(')$.B -&'($%'( ''( *'')6++)-',7(('( ;&'-'( ;&: -'9' ;+<@'#.)/).'B1 I*-+% -' >"? 6'),&(5 (&'% ;&: &'-')''( 5','(- &$ '( -'9' 6'),&(5''(5).%'&(0#.'-@''B%./-'0..)$%'##'(-&'&,&(-''#]B.)*7#'')8 ;'$%''-&,&(-'9'6'),0'#-0'),'((&(5'c%)+++(-+<@%++(-'>"?6'),&(51 R.% $#.% 6&# &, ++(5'0'( -+% &, 9',') -' /)'%'(%&' (&'% @'; ''( 0.##'-&5.0')9&<@%%'$<@'//'(1W,;'/'),*&:@&')%.%-'0..)(++*$%'-&'($%'(1 2.1 WIE HET ONLINE SCHOENTJE PAST TREKT HET AAN Y.+#$76''%;'$%++%@'%'')$%'#&:($6'#9&:($6'),7&%@''#6+%-&0')$'-&'($%'('(.)5+(&$+%&'$1 Q''#0+(-'9'-&'($%'(9.<@%'(&(@'%#++%$%'-'<'((&7*(++)-'*+(&').*@'%.(#&('*'-&7*./ -' #''$% 0+(@7(.)5+(&$+%&'.B-&'($%%' $<@.'&'(1 3.**&5'.)5+(&$+%&'$ #&:,'( @'%.(#&(' $<@.'(%:'9'')5.'-%'/+$$'(1A''#B.)5+(&$+%&'$.B-&'($%'(-&'&,@&')(+$<@'%$@';;'(+##'( ')0+)&(5 &(.(#&('++(6'9&5@'&-'(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(51 A' <.(<#7$&'$ -&'7&% -&%.0')9&<@% 0..)%0#.'&'(9&:(''(;+$&$.*'(,'#'-&'($%'(%'$'#'<%')'(6++)*''&,&(5'$/)',9+#5++(1 2.1.1 DE JONGEREN ADVIES CENTRA (JAC) 15 C".**#'89'D(.('EFG' Q#++(-')'( %'#% 0+(-++5 +7%.(..*?'(%)7* 0..) "#5'*''( F'#9&:($6'), E@&')(+?"FH1 =&(('( -'9' <'(%)+ 0')9.)5'( %6++#B'(0&:B'(%6&(%&5:++)1>.(5')'(,7(('(')%')'<@%*'%+#@7(0)+5'((++) &(B.)*+%&'8 +-0&'$8.(-')$%'7(&(5.B ;'*&--'#&(51 I/ +##' 0)+5'( %)+<@%'( -' >"?*'-'6'),')$''(5'/+$%+(%6..)-%'5'0'(1 W$ @'% /).;#''* '<@%') %'<.*/#'c.b &$5'$/'<&+#&$'')-';'5'#'&-&(5 0')'&$%-+( 0')6&:9'( 9&: -..)(++)''(&(%')('.B'c%')('-&'($%1C&');&:.(-')$%'7('(9&:-':.(5')'9.0''#+#$(.-&5'( *.5'#&:,&$(%@++#..,''(;'#+(5)&:,';)75B7(<%&'1 P^Q"4AD_GYD48>18U"1"&""#$3+(M$E+,+"#'*-$3".0+(#:$;'./,9"0'#18"+1$"#$9"0+#$FGGO$$FGCF8:+(7+)&MNPN E0&$&'(.%+HW(JY".+,3--&8:)51PX8()1OM8MNPN Pe Z+1,$[\Y82'<@'#'(8`#76')8MNNN @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CX$
Q..)E$'*&H/).B'$$&.('#':'75-6'),')$;&'-'(9&:0++,0.)*&(5++(8+#&$-&%++(;.-0')$<@&##'(- $&5(++#B7(<%&'(++);'#'&-$+<%.)'(%.'1 =&(('( -'9' 6'),&(5 @+(%'')% *'( ''( ++(%+#,'(*'),'(-' ;+$&$/)&(<&/'$1 F'#,' *'%@.-&', *'(.., 5';)7&,8 [[(.B *'')-')' 0+( -'9' /)&(<&/'$,.*'( ') $%''-$ &( 0..)1 A' ;+$&$/)&(<&/'$9&:(J''(./'(-'7)*'%#+5'-)'*/'#8'*+(<&/+%.)&$<@'@7#/0')#'(&(5'(5)+%&$j +(.(&'*'@7#/0')#'(&(51C&')(+#&<@%&,-'9'6'),&(5$/)&(<&/'$,.)%%.'1 2.1.1.1 BASISPRINCIPES 16 C'%/)&(<&/'(4$+'1$*#')$&'0,.$'1#$)4$0@.7-%&(-+%-';')'&,;++)@'&-'(./'(&(5$7)'(@''# )7&*9&:(1W'-')''(,+(')*'%5'#&:,6'#,'0)++5'(5'#&:,6+(('')@&:6'($%%')'<@%1"B$/)+,'( *+,'( &$ (&'% (.-&58 *++),+( 6'# '( 6+<@%#&:$%'(,.*'( (&'% ++( ;.-1 I., -' ++(5'/+$%' &(B)+$%)7<%77),+( *'(.(-') -&% /)&(<&/' )','('(1 A'9','(% 0++, ''(./'( &()&<@%&(5 *'% @7&$'#&:, &(5')&<@%' $/)'',@.',1 C'% :.(5')'(0)&'(-'#&:,,+)+,%') 0+( -'9' )7&*%' +-'*% 5''( /).;#'*'( 7&% *++) <)'f')% ''( #.$$'8 ++(5'(+*' $B'')1 I., @'% 6'),'( *'% 0..) :.(5')'( %.'5+(,'#&:,'*'%@.-&','(&$-)'*/'#0')#+5'(-1A'*.5'#&:,@'&-.*>"?2'('(''(323.B'S *+&#%'$%7)'(9&:(@&')0..);''#-'(0+(1 H),+%"4,&(#"/%:$' :*046$#0$+"+. ;'%','(% -+% *'( -' :.(5')' -&' -' @7#/0)++5 $%'#% +#$./-)+<@%5'0')9&'%1A':.(5')'@.7-%-'<.(%).#'.0')-'@7#/0')#'(&(5@&');&: 9.0''#*.5'#&:, 9'#B&(-'@+(-1C&:;'/++#%9'#B6'#,'&($%+(%&'$.B-')-'(;'%).,,'(6.)-'(;&:9&:(@7#/0)++51A&% ;'%','(%-+%-'>"?*'-'6'),')$-':.(5')'(&'%+##''(&(9&<@%&(9&<@9'#B*++)..,&(-'/.$&%&' '(<.(%'c%0+(9&:(.*5'0&(5$b&57)'(6'0'(1a++)(++$%0');&(-'(9&:9&<@')%.'-':.(5')' $%''-$0+(:7&$%''(9.0.##'-&5*.5'#&:,'&(B.)*+%&'%'0..)9&'(89.(-')@&')&($'#'<%&'B%'9&:(1 Q+(7&% -'9' E.;:'<%&'0'H &(B.)*+%&' %)+<@%'( 9&: -' :.(5')' ++( %' $/.)'( 9'#B ''(,'79' %' *+,'(1C'%5'@''#0+(-'@7#/0')#'(&(5;#&:B%'<@%')0)&:;#&:0'(-'(-':.(5')';#&:B%./-)+<@%5'0') '(-7$0')+(%6..)-'#&:,0..)9&:(/).;#'*'(.B0)+5'(1A&%/)&(<&/'$#7&%'<@%')(&'%7&%-+%''( >"? *'-'6'),')./%)''-% +#$ ;'#+(5'(;'@+)%&5') 0..) -' :.(5')'.B <.(%+<%./(''*% *'% -')-'(+#$-'&(%'5)&%'&%0+(-':.(5')'&(5'0++)&$1 C'%/)&(<&/'0+(.#,&"/'$+',+(+"$)$':*046$#0$+"+.$/)'',%0..)9&<@1A..)-'@7#/0')#'(&(5 5)+%&$ %' @.7-'(8.(-')$%'7(% *'( @'% +$/'<% 0+( ''( #+5' -)'*/'#1 =.0'(-&'( 9&:( 0'#' :.(5')'(B&(+(<&''#+B@+(,'#&:,0+(@7(.7-')$1A++)(++$%&$@'%$%''-$*.5'#&:,.*+(.(&'*%' ;#&:0'(1A&%5'#-(&'%+##''(0..)#&:B'#&:,'@7#/0')#'(&(5*++)..,0..)-&5&%+#'@7#/0')#'(&(59.+#$ 'S*+&#.B.(#&('5'$/)',,'(1A'9'+$/'<%'(@.7-'(-'6'),&(50+(@'%>"?./'(8-'*.<)+%&$<@ '(0..)+#0'&#&50..):.(5')'(-&'*.'&#&:,*'%@7(0)++5(++);7&%'(,7(('(.B-7)0'(,.*'(1 PX Z+1,$[\Y82'<@'#'(8`#76')8MNNN @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ C]$
2.1.1.2 FOCUS OP JAC MENEN 2.1.1.2.1 WERKING >"? 2'('( ;'$<@&,% ;&(('( @7( 5'-&BB')'(%&'')- ++(;.-.(-')*'').0') ''( (+&:,,0#*")&$ 6++)@'%?I/"$;(+&:,,0/#++%$0&(-%1=&(('(-&'9'#B-'@7&$'#&:,&(5')&<@%')7&*%'0&(-%*'(.., ''( )7&* ++(;.- ++( ;).<@7)'$ '( +)%&,'#$ %')751 C&')*'' $/''#% @'% >"? &(./ -' '')-') &(B.)*+%&'0' 0)+5'(1 4++$% @'% &(B.)*')'( '( +-0&$')'( 9.','( $.**&5' :.(5')'(..,.(-')$%'7(&(5.B ;'*&--'#&(51 I*-+% -&% $.*$ 5'0.'#&5 #&5%8 ;'$<@&,% >"? 2'('(.0') ''( +/+)%'5'$/)',$)7&*%'1A'9'9+,'(%)'B%*'(&(@''#6+% 2'('(.0')./'(;+)'<.*/7%')$'(''(-&5&%++#.(%@++#/#+%B.)*1R&:-'($-'./'(&(5$7)'($%++( -'9'./'(;+)' <.*/7%')$ %') ;'$<@&,,&(5 0+( -' :.(5')'(1 =7&%'( -'./'(&(5$7)'(,7(('( :.(5')'(>"?2'('(;')'&,'(0&+J@'%.(#&('5'$/)',$/#+%B.)*0+(@'%4'%6'),>"?I(#&('8'S *+ -' 6';$&%'8 @'% K+<';..,/).B&'# 0..) -' E.7-SH:'75-+-0&$'7)$8 @'% 4'%#.5/).B&'# 0+( >+,,'-.''(-'>"?S5$*1 >"?2'('(.)5+(&$'')%8('%+#$@''#6+%+(-')'>"?$8-' (40$"1"+.E$*.1,16"/$*#/1A'9'./#'&-&(5 $%++%./'( 0..) +##' :.(5')'( %7$$'( 0&:B%&'( '( ('5'(%&'( :++) '( 5''B% @'( %&/$ '( &(B.)*+%&'.*@7(0)&'(-'(;'%')%'@'#/'('(&(-&'((.-&5(++)/).B'$$&.('#'@7#/0')#'(&(5%.' %'#'&-'(1=&(('(-'./#'&-&(5&$')..,@''#6+% A&%<.(<'/%/+$%9',')'(0+$%.(-')/'')$7//.)%1 "+($#7&%'(- @.7-% >"? 2'('( $+*'( *'% -' >'75--&'($% 0+( 2'('( @'% >(+.$#$+(+&)($&"+./:*"/ E,;;$1($./'(1 A'9' 6'),&(5 5''B% E0''#+# *++%$<@+//'#&:,,6'%$;+)'H :.(5')'( -',+($.* @7( 6.'($-+5(+*&--+5 &( %' 07##'(1 D) &$ )7&*%' 0..).(%*.'%&(58 )7$%8 ;&#:+)% '( 0.'%;+# '( ') $%++( '(,'#'./'(;+)' <.*/7%')$1 A&% +##'$ &$8 7&%5'9.(-')- <.($7*/%&'$8 0.##'-&5 5)+%&$1 4++$% @'% )'57#&')' ++(;.-.)5+(&$')'( 9&: $.*$ +<%&0&%'&%'(1A'9'@';;'(''('*+(<&/')'(-,+)+,%').*-+%-':.(5')'(9'#B+<%&0&%'&%'(,7(('( ++(;)'(5'( '(.)5+(&$')'(1 A',.$%/)&:$ 0+( +<%&0&%'&%'( '( <.($7*/%&'$ &$ $%''-$ 9. -'*.<)+%&$<@*.5'#&:,1A'++(6'9&5@'&-0+(>"?*'-'6'),')$#'&-%..,%.%5'9&<@%$@'),'((&(5 '(5''B%-':.(5')'(''(,#+(,;.)-.*@7(/).;#'*'('(B)7$%)+%&'$%'0'(%&#')'(9.(-')-+%9&: -'$%+/(++)''(-&'($%*.'%'(9'%%'(1 4'%9.+#$&(>+,,'-.'-.'%*'(..,&(-'6&:,R'(=7#<,'++()(3"$0(+&:,,01A&%/).:'<%$%++% (.5 &( 9&:(,&(-')$<@.'('(1 C'% <.(<'/% 0+( 0&(-/#++%$5')&<@% 6'),'( ;)'(5% -' >"? *'-'6'),')')%.'B)'k7'(%(++)-'6&:,%'5++('(<.(%+<%%'#'55'(*'%-'&(6.(')$1 2.1.1.2.2 TOEGANGSPOORTEN TOT HET JAC Y.+#$&,.*$<@)''B&$>"?2'('(./@''#6+%*+(&')'(&(2'('(++(6'9&51A':.(5')'(,7(('( @'%>"?-+(..,./0''#*+(&')'(;')'&,'(1Y.,7(('(9&: 0,+./;()$+8&$0$?(+$#$+.B''( JKJ$%7)'(1I*'c%)+%.'5+(5$6'5'(%';&'-'(8$%+/%'>"?2'('('(,'#':+)'(%')75*''&( -' E,;;$1($ 6'),&(51 4++$% -'9' 0.)* 0+( )(3"$0 (+&:,,0' 5++% ''( >"? *'-'6'),') )'5'#*+%&5#+(5$&(-'6&:,R')=7#<,''(&$9&:$/.)+-&$<@++(6'9&5&(-'#.,+#':'75-@7&9'(1A+% :.(5')'(@''#6+%%&:-./@'%&(%')('%-..);)'(5'(&$..,>"?2'('((&'%.(%5++(1I**'') :.(5')'(%';')'&,'('(-'-)'*/'#(++)@'%>"?0')-')%'0')#+5'(&$@'%>"?$&(-$'(,'#' :+)'(..,-&5&%++#;')'&,;++)1>.(5')'(,7(('(''($<),"0$%7)'('($&(-$MNNZ..,%:,&&$+*'% ''(>"?*'-'6'),')1>"?2'('(;'$<@&,%..,.0')''('&5'(B$3/&$;8''(?,%$3((;.#($4 0..)-':'75-+-0&$'7)$'(''(L$&0(.4#(?"$00..)>+,,'-.'1 @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ C^$
3&(-$ '(,'#' :+)'( 6'),% >"? 2'('( $+*'( *'% -' >'75--&'($% ++( -' 6';$&%' BBBM&"/)$+$+/M3$1 D'( ++(%+# 5'*.%&0'')-' :.(5')'(.(-')@.7-'( -&% /#+%B.)* 0..) :.(5 2'('(1 2'( 0&(-% ').(-')*'') &(B.)*+%&'.0') @'% >"?8 -' :'75--&'($% '( ;'#+(5)&:,' :.(5')'(.)5+(&$+%&'$ 7&% 2'('( 9.+#$ :'75-;'6'5&(5'( '( :'75-@7&9'(1 I/ -'9' $&%',7(('( :.(5')'(..,<.(%+<%5'5'0'($0+(>"?2'('(%')750&(-'(1 17 18 2.1.1.3 HET NETWERK JAC ONLINE 2.*'(%''#;7(-'#'(+<@%%&'(9'$%&'( R.'(-&%('%6'),&(MNNX.BB&<&''#0+($%+)%5&(5(+*'(@&')0&') Y7&-'),'*/'(8>"?U#7$'(>"?T&*;7)513&(-$MNN^&$..,>"?2'('(+<%&'B;'%).,,'(&(-&% ('%6'),1 R.% MNNe (+*'( 9&: -''# ++( -' 6'),5).'/ (&'76' *'-&+ 6++)(+ 9&:8 (+ ''(.(-');)',&(58&(MNNZ*''&(@'%5'9+*'(#&:,'<@+%/#+%B.)*$%+/%'(1 A''')$%''(0..)(++*$%'./-)+<@%0+(-&%('%6'),&$@'%5'9+*'(#&:,++(;&'-'(0+(''(.(#&(' /')*+('(%&'1 A&% 5';'7)% 0&+ ''( 5'-''#- <@+%/#+%B.)* 6++)./ '#, -''#('*'(- >"? 9&:( /')*+('(%&'%&:-'( @''B%1 Q..) >"? 2'('( ;'%','(% -&% -+% 9&: '#,' *++(-+5 0+( PZ7 %.% PO7.(#&('9&:(1Q&+''(,(./EB&577)MH,.*'(:.(5')'()'<@%$%)'',$./@'%/#+%B.)*1A'9',(./%%)'B 6661:.(5')'(&(B.)*+%&'1;' ++(1 A++),)&:5'( 9&: '')$% ''(.0')9&<@% 0+( -' /')*+('(%&'%&:-'( 5'0'(9&:@7((&<,(+*'./'(,&'9'(9&:*'%6'#,>"?9&:&( 5'$/)',6&##'(5++(1"#$@'%5',.9'(>"?(&'%.(#&('&$8,7(('(9&:''('S*+&#;')&<@%0')$%7)'( /')*+('(%&'0+(;&:(+^N77)1 C".**#'N9'7($.,+./;+(4'40,&?(#)'L$&B$#;'EFG'2+0"+$' >"?2'('(#'5%-',#'*%..(@&');&:;'67$%./@'%++(;&'-'(0+(.(%@++#'(,.)%-7)'(-'@7#/1 4'% +#$ &( @7( BL$&','.(%@++# 5++( 9&: 5''( #+(5-7)&5' ;'5'#'&-&(5'( ++(1 2'( 5)&:/% -'9' 5'$/)',,'( ++(.* -' @7#/0)++5 0+( -' :.(5')' 9. 5.'- *.5'#&:, %' ;'+(%6..)-'(1 3.*$ ;'%','(%-&%-+%*'(-':.(5')' *.'%-..)0')6&:9'((++)''(+(-')'-&'($%1>"?2'('(9&'%.(#&('@7#/0')#'(&(5+#$*'')-+(#.7%').(%@++#1C'%&$''(0.)*0+( *.;&'#.(%@++#6++);&: *'(9&<@&(-'#''B6')'#-0+(-':.(5')'(;'5''B%1Y.;')'&,%*'(0++,:.(5')'(-&'+(-')$ *.'&#&:,;')'&,;++)9&:(E0;10')#'5'(:.(5')'(8:.(5')'(-&'./5).%'+B$%+(-6.('(.B:.(5')'( *'%''(BL$&','@+(-&<+/H1 "(.(&*&%'&%$%++%;&:-&%&(&%&+%&'B<'(%)++#1A&%;'%','(%-+%-':.(5')'5''(/')$..($&(B.)*+%&' *.'%5'0'('(-+%-'@7#/0')#'(')'(,'#9&<@%@''B%./-'(&<,(+*'0+(-':.(5')'1D(,'#+#$ &(B.)*+%&' -&' (..-9+,'#&:, &$.* -' @7#/0)++5 5.'- %' ;'+(%6..)-'(.(%;)'',%8 0)++5% *'( *'') &(B.)*+%&'1 C'% 5'0'( 0+( -'9' &(B.)*+%&' &$ '( ;#&:B% '<@%') -','79' 0+( -' :.(5')'1 A++)(++$%5++%'#,':.(5')'$%''-$&(''([[(S./S[[(5'$/)',*'%-'@7#/0')#'(')1A&%;'%','(% -+% -' @7#/0')#'(') (..&% *'% *'') -+( [[( :.(5')' %'5'#&:, $/)'',% '( -+% ') (.)*++# 5''( -')-'(;&:@'%5'$/)',++(6'9&59&:(1 Pb =DDTD48318U).:'<%.(-')$%'7(&(50+(.(#&('@7#/0')#'(&(51W(%')('%8MbB';)7+)&MNNO E@%%/Jhh&(<#7$.1(&(51<.*h/).B&#'$h;#.5$h/).:'<%S.(-')$%'7(&(5S0+(H PZ QTD_aDT38F18=DDTD4831'(Q"4AD42DDG3?C"_RD8`18Z"2""#,)8-%%".+(/$LKYV--#6'1$JKLVS#.+#"8 =')<@'*83%'7(/7(%"#5'*''(F'#9&:($6'),8MNNOE(&'%S5'/7;#&<'')-'.*9'(-;)&'BH @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ C_$
2.1.2 KINDER- EN JONGEREN TELEFOON 19 C".**#'P9'D(.(' Q"+1$#<'$+'E(+.$#$+' &$0$?((+' C".**#'O9'D(.(' 7$0$<2+&:,,0' 3&(-$ POZP 9'% -' `&(-')S '( >.(5')'(%'#'B..( E@&')(+ `>RH 9&<@ &(.* 0)+5'( 0+(,&(-')'( '( :.(5')'( %' ;'+(%6..)-'(1 C&');&: 0')%)',,'( 9&: 0+(7&% -' 0&$&' -+%,&(-')'( '( :.(5')'(8 +#$ 9&: 5.'- %' 6..)- 6.)-'( 5'$%++(8 9'#B &( $%++% 9&:( @7( 0)+5'(.B /).;#'*'( %' B.)*7#')'( '( 0&+ &(B.)*+%&' 9'#B -' (.-&5' $%+//'( %' 9'%%'(1 I/ @7( 6';$&%' B.)*7#')'( 9&: @7(*&$$&'J ""#$2--*,)8-%%+($1+"$1+*$*'".--* MN 1 I*++(-'9'*&$$&'%'6'),'(B.)*7#')'(9&:%6''-.'#$%'##&(5'(J T7&$%')'((++),&(-')'('(:.(5')'(-1*101''(@7#/h&(B.)*+%&'#&:(0..)+##',&(-')'('( :.(5')'(1 `&(-')'('(:.(5')'(''($%'*5'0'(-..)++(-'*++%$<@+//&:%'$&5(+#')'(6+%;&: @'(#''B%1 A' 6'),&(5 0+( -' `>R ;+$'')% 9&<@ 9.6'#./ ;').'/$,)+<@%'( +#$./ 0)&:6&##&5')$1 A&% &$ ''( 5)..%0')$<@&#*'%;&:0..);''#-@'%4'% +B-'#&(5'( 6++)0+( 9'$ +B-'#&(5'( 9&<@ B.<7$$'(./ %'#'B..(/')*+('(%&'1 l[( +B-'#&(5 @.7-% 9&<@@..B-9+,'#&:,;'9&5*'%@'%;'+(%6..)-'(0+('S*+&#$'(;)&'0'(1"##'+B-'#&(5'(9.)5'( 0..)''(/')*+('(%&'./@7(.(#&('5'$/)',$/#+%B.)*1 Y.+#$;&:@'%5'$/)',$/#+%B.)*0+(@'%4'%6'),>"?I(#&('$%++(+(.(&*&%'&%'(<#&f(%5')&<@%@'&- <'(%)++#1A++).*$/)'',%*'(;&:-'`>R$#'<@%$*'%[[(:.(5')'%'5'#&:,1 I*E$'*&H/).B'$$&.('#':'75-6'),')$%'&(B.)*')'(;'$<@&,,'(9&:.0')0')$<@&##'(-'B.#-')$'( ;.','('(@';;'(''(&(B.)*+%&'0'6';$&%'1 2.1.3 TELE-ONTHAAL R'#'SI(%@++#;&'-%&'-')''(.(-')$%'7(&(5'(''(#7&$%')'(-..)14'%9.+#$-' `>R 6'),'( 9&: *'% /).B'$$&.('#',)+<@%'( -&' ''( %'+* 0+( 0)&:6&##&5')$ ++($%7)'(1 I/ @7( 6';$&%' #'9'( 6&: -#'#+2+*"+*:$ 1+,)&"*+"$"#$&",%")*$;''&$1"$87.%;&-9"& MP 1 R'#'SI(%@++# 0')07#% -)&' ;'#+(5)&:,' B7(<%&'$1 W( '')$%' &($%+(%&' 6'),'( 9&: /)'0'(%&'B-..)-'$%)7<%&'0''$<+#+%&'&(<)&$&$$&%7+%&'$%'0..),.*'(1?.(<)''% -.'(9&:-&%0&+''(.(*&--'##&:,;'$<@&,;+)'8<.(%&(7'%'#'B..(/')*+('(%&'14++$%/)'0'(%&'9&:( 9&:..,;'9&5*'%@7#/S'(-&'($%0')#'(&(51A'9';&'-'(9&:++(.(-')-'0.)*0+(J&(B.)*')'(.0')0..)9&'(&(5'(80.')'(0+(<.($%)7<%&'0'-&+#..5'(0')6&:9'((++)+(-')'.)5+(&$+%&'$1A&% ;)'(5%*&:%.%@7(#++%$%'%++,J$&5(+#')'(14'%9.+#$0''#.)5+(&$+%&'$-.'(9&:++()'5&$%)+%&'1Q&+ -'9')'5&$%)+%&'$&5(+#')'(9&:/).;#'*'(&(-'*++%$<@+//&:.B&(@7(6'),&(5$5';&'-1 MM PO `W4ADGSD4>I4aDGD4RDTDKII48F&'9&:(6'i1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/Jhh6661,:%1.)5h0.#6+$$'('(h&(B.H MN `W4ADGSD4>I4aDGD4RDTDKII48F&'9&:(6'i1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/Jhh6661,:%1.)5h0.#6+$$'('(h&(B.H MP RDTDSI4RC""T8I/-)+<@%$0'),#+)&(51U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/Jhh6661%'#'S.(%@++#1;'h&(-'c1/@/i(+0&-m]bbH MM RDTDSI4RC""T8A.'#$%'##&(5'(1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/Jhh6661%'#'S.(%@++#1;'h&(-'c1/@/i(+0&-m]bZH @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CP$
R'#'SI(%@++#&$;','(-$%.*9&:(%'#'B.(&$<@';')'&,;++)@'&-./@'%(7**')PNX1R.<@;&'-'( 9&:$&(-$MNN]..,.(#&('5'$/)',,'(++(1A'0)&:6&##&5')$0+(R'#'SI(%@++#;'*+(('(-&%.(#&(' 5'$/)',$/#+%B.)*-+5'#&:,$''(++(%+#7)'(1I.,@&')5'#-'(-')'5'#$0+(-&$<)'%&''([[(S./S [[(<.(%+<%1D'(0)&:6&##&5')/)++%-7$(..&%*'%*'')-')'./).'/')$%'5'#&:,')%&:-1 2.1.4 DE ZELFMOORDLIJN A' 9'#B*..)-#&:( &$ ;'$<@&,;++) 0..) &'-')''( -&' *'% 9'#B-.-&(5 &( ++()+,&(5,.*%1 I., @&') &$ *'( 9.6'# %'#'B.(&$<@+#$.(#&(';')'&,;++)1Y&:6'),'(('%+#$-'`>R'( C".**#'R'D(.('S$0?)((#10">+' R'#'SI(%@++# *'% ''( %'+*.(-')$%'7(-' '(./5'#'&-' 0)&:6&##&5')$1 A'9' &(B.)*')'( '(.(-')$%'7('(./).'/')$ '( %)+<@%'($+*'(''(+(%6..)-%'B.)*7#')'(./-'@7#/0)++51R.<@&$@7(;'#+(5)&:,$%'./-)+<@% @'%;&'-'(0+(''(#7&$%')'(-..)1 4++$%@'%%'#'B.(&$<@'+$/'<%9&:(9&:8;'@+#0'./6.'($-+5'(9+%')-+58&'-')'+0.(-0+(9'0'( %.%@+#B%&'(.(#&(';')'&,;++)1I.,@&')5';'7)%+##'$0.##'-&5+(.(&'*'(&$')$/)+,'0+([[(S./S[[( <.(%+<%1 I* 9.0''# *.5'#&:,./).'/')$ ++( @'% 6..)- %' #+%'(8 /).;'')% *'( -' 5'$/)',,'(%';'/'),'(%.%[[(77)1 M] 2.1.5 SLACHTOFFERCHAT CAW ZUID OOST VLAANDEREN 24 C".**#'T9'D(.(' /0,%:&(??$#%:,&' Y.+#$ -' (++* -.'% 0')*.'-'( )&<@% -' $#+<@%.BB')<@+% 9&<@ %.% +##' $#+<@%.BB')$0+(5'6'#--&'0&+&(%')('%.(-')$%'7(&(59.','(14++$%''( &(B.)*+%&'0' 6';$&%' ;'$<@&,,'( 9&:.0') ''( '&5'(.(#&(' 5'$/)',$/#+%B.)*1 A'9' <@+% &$./.()'5'#*+%&5' *++)./ 0..)@+(- ++(5',.(-&5-'7)'(;')'&,;++)1 A&% &(&%&+%&'B 6')-./5'$%+)% 0+(7&% -'.(-')0&(-&(5 -+% $#+<@%.BB')$ 0+( 5'6'#- 0++, $<@++*%' '( +(5$% 0')%.('(.* @7#/ %' 9.','(1 =&: -'.(#&(' 5'$/)',$0.')&(5 #'55'(.., 9&:-',#'*%..(./ +(.(&*&%'&%'( 0'&#&5@'&-1 R.% MNPN 0')9.)5-'( 9&: [[( /#+%B.)* 0..).(#&('5'$/)',$0.')&(513&(-$MNPN ;&'-'(9&:9.6'#''(/#+%B.)*0..),&(-')'(h:.(5')'( +#$0..)0.#6+$$'('(++(1 2.1.6 DE HOLEBIFOON 25 C".**#'U9'D(.(' V(0$3"?((+' 2'%+##'0)+5'(.0')@.#';&$;'(:';&:-'C.#';&B..(++(@'%:7&$%'+-)'$1 4'%+#$-'`>R8R'#'SI(%@++#'(-'9'#B*..)-#&:(5).'&-'-&%&(&%&+%&'B7&%''( %'#'B.(&$<@' ;')'&,;++)@'&- '( 6'),'( 9&: *'%.(-')$%'7(-' '(./5'#'&-' 0)&:6&##&5')$-&'-'%'#'B..(#&:('(@'%.(#&('5'$/)',$/#+%B.)*;'*+(('(1A&% /#+%B.)* &$ '(,'#./'(./ 6.'($-+5+0.(- %7$$'( @+#B 9'0'( '( @+#B %&'(1 "(.(&*&%'&%&$./(&'76''(,')(;'5)&/1 M] YDTK2IIGATW>48F+(('')'(@.'i1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPN E@%%/Jhh6661/)'0'(%&'9'#B-.-&(51;'h<.(%'(%n9*#1/@/i9*#m<@+%H M^?"FY_WAII3RQT""4ADGD483#+<@%.BB')<@+%1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPN E@%%/Jhh6661<+697&-..$%0#++(-')'(1;'h$#+<@%.BB')<@+%1@%*#H Me CITD=WKII48K"o1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE6661@.#';&B..(1;'H @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CH$
2.1.7 KINDERRECHTSWINKEL C".**#'W9'D(.(' Q"+1$##$%:&/B"+;$0' A',&(-'))'<@%$6&(,'#6'),%++(-')'+#&$+%&'0+(,&(-'))'<@%'(&(='#5&f1 Y&: 6'),% +# MN :++) ++( -' -.'#$%'##&(5.* -' )'<@%$/.$&%&' 0+( *&(-'):+)&5'( %' 0');'%')'(1 C&')%.' ;&'-'( 9&: -&'($%0')#'(&(5 ++( &( B7(<%&'0+(-',&(-'))'<@%'('()&<@%'(9&:9&<@9.6'#%.%0.#6+$$'('(+#$ %.%,&(-')'('(:.(5')'(1 MX I*@7(-.'#$%'##&(5%')'+#&$')'(,7(('(,&(-')'('(0.#6+$$'('(./6.'($-+5(+*&--+5&(-',&(-'))'<@%$6&(,'# %' a'(% %')'<@%1 A++)(++$%.)5+(&$')'( 9&:.., 0.)*&(5'( '( ;)'(5'( /7;#&<+%&'$7&%9.+#$%9&%'*9.)'',$1 4++$%-'#&:B'#&:,''(%'#'B.(&$<@';')'&,;++)@'&-;'6''5%-'`&(-'))'<@%$6&(,'#9&<@..,./@'% ('%1 Y. 9&:( 9&: &'-')' -+5 0&+ 'S*+&# ;')'&,;++) '( ;'$<@&,,'( 9'.0') ''( 9'') 7&%5';)'&-' 6';$&%'1D'(.(#&('5'$/)',$/#+%B.)**.<@%@&')7&%')++)-(&'%++(.(%;)','(1 Mb 2.1.8 IKAROS (DAIDALOS VZW) 28 =&:W,+).$,7(('(5'9&(('(&(''(<)&$&$$&%7+%&''(*'%''(')($%&5'$<@..#/).;#'*+%&',.BUI3 E/).;#'*+%&$<@'./0.'-&(5$$&%7+%&'H7&%-')'5&.C.7%@+#'(C'#<@%')'(%')'<@%0..)&(%'($&'0' '(,.)%-7)'(-';'5'#'&-&(51C&');&:)&<@%W,+).$9&<@./@'%;'@.7-'(0+(''(9.#++5*.5'#&:,' -)'*/'#1=&:-'@7#/0')#'(&(5./,.)%'%')*&:(#')'(9&:-'5'9&(('(<.(<)'%'0++)-&5@'-'('( %'<@(&','(++(9.-+%9&:./''(+(-')'*+(&')*'%-'/).;#'*'(.*,7(('(1 Q+(7&% -' #++5-)'*/'#&5@'&- $/''#-' W,+).$ &(./ @'% (&'76' *'-&7* 0+(.(#&(' 5'$/)',$0.')&(51W,+).$)&<@%%'9&<@@&')*''0..)(+*'#&:,%.%:.(5')'(1A&%&$.0')&5'($-''(&5'.)5+(&$+%&' -&' 234 *'$$'(5') 5';)7&,%' &( /#++%$ 0+( /).B'$$&.('#' $.B%6+)'1 A..) @'% 'S *+&#+-)'$0+(W,+).$%.'%'0.'5'(++(-'#&:$%*'%2'$$'(5')<.(%+<%/')$.('(,.(*'(*'% @'( &(.(#&(' 5'$/)', 5++(1 C.'6'# -&% &(&%&+%&'B -' *.'&%' 6++)- 6+$8 *'),%' *'( ''(.0')#+//&(5./ *'% @'% ++(;.- 0+( -'?"F1 A++).* ;&'-% *'( +# 5')7&*' %&:- 5''(.(#&(' 5'$/)',,'(*'')++(1 2.1.9 TELEBLOK 29 Q+(7&% -'?2 )&<@%%' *'( R'#';#.,./.* :.(5')'( %&:-'($ @7( $<@..#<+))&p)' %'.(-')$%'7('(1A',#'*%..(#&5%@&');&:0..)+#./$%7-')'('('c+*'($1T+(5'%&:- 6+)'( 9&: '(,'# %'#'B.(&$<@ ;')'&,;++)1 >.(5')'(,7(('(..,.(#&(' *'% ''( 0)&:6&##&5') &( 5'$/)', 5++(1 3&(-$ MNPN,+( -&% (++$% -' 'c+*'(/')&.-' *'&S:7(&..,&(:+(7+)&1 C".**#'X9'D(.(' 7$0$30(;' I., R'#';#., 6'),% *'%./5'#'&-' 0)&:6&##&5')$ '( *++,% ('% +#$ -' *''$%'.)5+(&$+%&'$5';)7&,0+(5'$/'<&+#&$'')-'$.B%6+)'1 MX `W4ADGGD?CR3FW4`DTQYF8F&'9&:(6'i1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPN E@%%/Jhh6661,&(-'))'<@%$6&(,'#1;'h&(-'c1/@/iWAm]ZPM^H Mb `W4ADGGD?CR3FW4`DTQYF8F+%-.'(6'i1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPN E@%%/Jhh6661,&(-'))'<@%$6&(,'#1;'h&(-'c1/@/iWAm]ZP]bH MZ QYFA"WA"TI38$&%7')&(51U#*"&#"*8Mb*++)%MNPN E@%%/Jhh6661-+&-+#.$0961;'h&(-'c1/@/i*'(7m&,+).$j/+5'm-L(+*&</+5'j&-mPZH MO RDTD=TI`86+%i1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/Jhh6661%'#';#.,1;'h6+%1@%*H @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ CO$
2.1.10 ALCOHOL HULP 30 "#<.@.#@7#/&$''($+*'(6'),&(5$&(&%&+%&'B%7$$'(@'%?'(%)7*0..)"#<.@.#S '( +(-')' A)75/).;#'*'( E?"AH T&*;7)5 '( A)75@7#/ `'*/'( 6++);&: 9&:.(#&('&(B.)*+%&'89'#B@7#/'(;'5'#'&-&(5++(;&'-'(1 C".**#'8Y9'D(.(' F0%(:(0'V*04' Y&: )&<@%'( 9&<@ %.% /')$.('( *'% +#<.@.#/).;#'*'(.B -&' *'% +#<.@.#/).;#'*'( &( ++()+,&(5,.*'(1 A' @7#/0')#'(&(5 5';'7)% 0.#$%)',% +(.(&'*1 Q..).(#&(' 5'$/)',,'( *++,% *'(8 ('% 9.+#$ -' *''$%'.)5+(&$+%&'$85';)7&,0+($/'<&+#'$.B%6+)'1 2.1.11 STUVO HOWEST 31 ' C".**#'889'D(.('J&*6(' V(B$/&' 3%70.C.6'$%&$-'$%7-'(%'(.(-')$%'7('(-'-&'($%0');.(-'(++(-' C.5'$<@..# F'$% Q#++(-')'(1 Y&: ;'5'#'&-'( '(.(-')$%'7('( $%7-'(%'(./ +##')#'& 0#+,1 Y. 0')@7)'( 9&: #+/%./$8 @'#/'( 9&: ;&: @'% 0'),)&:5'( 0+( $%7-&'B&(+(<&')&(5.B @'%.(-')$%'7('( 0+( <7#%7)'#' +<%&0&%'&%'(1 Y&:,)&:5'(@''#6+%0)+5'(0+($%7-'(%'('(-++).*9&:(9&:(&'%+##''(BL$&',;')'&,;++)*++).., 0&+ %'#'B..(8 'S*+&# '( <@+%1 C&')0..) 5';)7&,% 3%70. C.6'$% $/'<&+#' $.B%6+)' '( 5+)+(-')'(9&:@'%[[(S./S[[(,+)+,%')0+(@'%5'$/)',1Y&:9&:(./*++(-+5'(6.'($-+50+( PZ7%.%MN7.(#&('++($/)'',;++)1 2.2 ONDERSTEUNENDE ORGANISATIES 2.2.1 ONLINE HULP UITWISSELINGSPLATFORM (OHUP) 32 IC_U&$''($+*'(6'),&(5%7$$'(0')$<@&##'(-'-&'($%'('(.)5+(&$+%&'$-&'.(#&('5'$/)',,'( ++(;&'-'(1 W( MNNb ;'$%.(- -&% ('%6'), 7&%J @'% 4'%6'), >"? I(#&('8 -' C.#';&B..(8 -',&(-'))'<@%$6&(,'#8 @'% /).:'<% W,+).$ E0+( 096 A+&-+#.$H8 -',&(-')S '( :.(5')'(%'#'B..(8 $#+<@%.BB')<@+% E?"F 97&- I.$% Q#++(-')'(H8 R'#'SI(%@++# '( -' 9'#B*..)-#&:( E<'(%)7* %') /)'0'(%&'0+(9'#B-.-&(5H1W(MNNe5&(5-&%&(&%&+%&'B0+($%+)%0+(7&%'(,'#'5'-''#-'*.%&'0'(J C'%++(%+#%'#'B.(&$<@'<.(%+<%'(-++#-'1 A'6&#.*;'%')++(%'$#7&%'(./-'8(&'76'8#''B6')'#-0+(*.5'#&:,'<#&f(%'(1 2'(6&#-'(&'76'-.'#5).'/'(E9.+#$/')$.('(*'%''(+7-&%&'0';'/'),&(5H;')'&,'(1 C'% IC_U @''B% +#$ 0..)(++*$%' -.'#$%'##&(5'( ')0+)&(5 j,'((&$ 7&% %' 6&$$'#'( %7$$'( -' /+)%(')$ '( ''( ).# %' $/'#'( &( *'%@.-&',.(%6&,,'#&(5 ).(-.(#&(' @7#/0')#'(&(51 _&%')++)- @';;'(9&:..,''(;'#+(5)&:,'$&5(+#')'(-'B7(<%&'1 ]N UGI>D?R"T?ICITC_TU8.0')+#<.@.#@7#/1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/$Jhh6661+#<.@.#@7#/1;'h.0')S +#<.@.#@7#/1@%*#H ]P QYF3R_QICIFD3R8<@+%1U#*"&#"*8Mb*++)%MNPNE@%%/Jhh6661$.0.6'$1;'h<@+%H ]M QT"D2W4?`8C1E'1+1H8S#1"&0'"/$#--&$2"*8'1+"/$;''&$'#.+#"87.%;"&."#+#9$+#$""&,*,.+(#,3".0+(#,3"&/8a'(%8 ")%'0'#-'C.5'$<@..#8?I2U+@$3.<&++#F'),8MNNO8/1PNE.(7&%5'5'0'(.(-')9.',$)+//.)%H @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ FG$
2.2.2 STEUNPUNT ALGEMEEN WELZIJNSWERK VZW 33 C".**#'8N9'D(.(' J&$*+4*+&'F[[' $%)++%@.',6'),1Q..)-'*'-'6'),')$'(0')+(%6..)-'#&:,'(0+(-'9' $'<%.)'( 6'),% @'% 3%'7(/7(% +#$ (+1$#/&$*+"+./%$+&#*)1 G.(- %-').# 0+($A4$#&"/$%$+&#*)./9&<@1 "#$ ;$++"/%$+&#*) 0')9+*'#'( '(.(%$#7&%'( 9&:,'((&$.0') -' $'<%.)8 -.'#5).'/'( '( /).;#'*+%&','( 0..) -'.0')@'&-8 $'<%.) '( )'#'0+(%' -')-'(1 C&');&: 6'),'( 9&: 9.6'# *'% -.$$&')$8)'5&$%)+%&'<&:B')$+#$'&5'(.(-')9.',14++$%-'9'%6''6'),&(5$./-)+<@%'(6'),%*'( ;&(('(@'%3%'7(/7(%..,++(-'E)'<@%$H/.$&%&'0+(-'-.'#5).'/'(6++)*''*'(&(-'$'<%.) 6'),%1 Q&+ ;'#'&-$;'g(0#.'-'(-' &(&%&+%&'0'( -.'% *'( ++( /".+,0$#"+. %1.101 -'.0')@'&- '( $'($&;&#&$')&(51 A++)(++$% 6'),'( 9&: *'' ++( -' ;B,0"&$"&/=(#. 0+( -' @7#/0')#'(&(5 -..).(-')$%'7('(-' &(&%&+%&'0'( &( %' )&<@%'(1 C'%..5/7(% @&');&: &$ -'$,7(-&5@'&-$;'0.)-')&(5 '(,6+#&%'&%$9.)51 C&')0..)6'),'(9&:$+*'(*'%+(-')''c/')%&$';).(('(9.+#$@.5'$<@.#'(1"+($#7&%'(-9'%%'( 9&: 9&<@ &( 0..) -' 7&%;.768 /).B&#')&(5 '( /.$&%&.(')&(5 0+( -'?"F '( -' $'<%.) $%)++%@.',6'),1Y&:+-0&$')'(@&');&:@'%;'#'&-'(('*'(9.''(&(%')*'-&+&)').#./9&<@1 =7&%'( @7( -'<)'%+#'./-)+<@% 9'%%'( 9&: 9&<@ &(.* -' ;'#+(5'( 0+( -' 6'),5'0')$ ;&(('( 6'),5'0')$B'-')+%&'$%'0')-'-&5'(1 3&(-$MNNO(''*%@'%$%'7(/7(%..,@'%<.(<)'%';'@'')0+(@'%4'%6'),>"?I(#&('./9&<@1 C&').0')#''$%7#+%')*'')1 2.2.3 NETWERK JAC ONLINE 34 W(M1P1P1]5&(5&,+#&(./@'%4'%6'),>"?I(#&('1_,.(')#'9'(-+%-'9',.'/'#.)5+(&$+%&'-'.(#&('5'$/)',$/#+%B.)* ++(;&'-%1D#,&(5'$<@)'0'(>"?(''*%@&');&:'(,'#'7)'(/')*+('(%&'./9&<@1A&%)'$7#%'')%&( ''(%.%+#'6','#&:,$'/')*+('(%&'0+(;&:(+^N77)1 R.%MNNO,'(-'-&%('%6'),5''(0+$%'$%)7<%77)'($%'7(-'@'%./'(,'#'5'*.%&0'')-'>"? *'-'6'),')$1R.'(-'9'>"?*'-'6'),')$@&')(&'%#+(5')-'%&:-'(*&--'#'(0..)@+--'(8 @')0.)*-'*'(@'%('%6'),147;'@'')%-'K'-')+%&'"7%.(.*'?"F@'%('%6'),1Y&:5+0'(@'% 3%'7(/7(% "#5'*''( F'#9&:($6'), -'./-)+<@% -'9';'@'')$./-)+<@% <.(<)''%7&% %' 6'),'(1 I*@7(-.'#$%'##&(5'(%'0')6'9'(#&:,'()&<@%%'(9&:%&:-'($@'%?"F.0')#'5E:7(&MNNOH'(,'#' (&'76'.)5+('(&(1 2.2.3.1 DOELSTELLINGEN EN STRUCTUUR C'% 3$:$$#/%()"&Z E;&(('( -' K'-')+%&' "7%.(.*'?"FH (''*% +##' ;'$#&$$&(5'( '( *++,% +B$/)+,'().(-@'%B7(<%&.(')'(8-')+(-0..)6++)-'(8-'/).*.%&''(-'.(-')$%'7(&(50+(@'% ('%6'),1 ]] 3RD_4U_4R"TaD2DD4FDTYW>43FDG`8.0').($1+#*"&#"*8MZ*++)%MNPN E@%%/Jhh6661$%'7(/7(%1;'hc<*$h#+(5nn(#S=Dh*&-nnP]Xb^h2.-'WAnnNhD@U+5'WAnn]e^h^ZZXh-'B+7#%1+$/cH ]^=DDTD48318U).:'<%.(-')$%'7(&(50+(.(#&('@7#/0')#'(&(51U#*"&#"*8MbB';)7+)&MNNO E@%%/Jhh&(<#7$.1(&(51<.*h/).B&#'$h;#.5$h/).:'<%S.(-')$%'7(&(5S0+(H @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ FC$
A' B$#;.#($4' EFG' 2+0"+$ %)''-./ +#$ #'')5).'/ 6++) 0')%'5'(6..)-&5')$ 0+( -' 6'),'(++(*'%@.-&',.(%6&,,'#&(5'(')0+)&(5$7&%6&$$'#&(51D#,'Z6','( 9&%*'($+*'().(-[[(;'/++#-%@'*+1Y.@+-*'(&(%')0&$&'$).(-.*5++(*'%9'#B*..)-8 0''##&:(')$ '( 6'')$%+(- &(.(#&(' 5'$/)',,'(1 Q..) <+$7$;'$/)',&(5'( )&<@% *'( 9&<@ %.% #$."(+,0$'"+&$#6"/"$.#($4$+6++)&(+##'-''#('*'(-'>"?*'-'6'),')$7&%''(;'/++#-')'5&.,7(('(/+)%&<&/')'(1 Q..) @'%.)5+(&$')'( 0+( ;+$&$0.)*&(5'( )&<@% *'( ''( 6(#)"+./+$&B$#; &(1 A&% ('%6'),8 ;'$%++(-'7&%>"?*'-'6'),')$0..)9&'%%)+&(&(50..)(&'76'>"?*'-'6'),')$1_&%')++)-9&:(.., >"? *'-'6'),')$ -&' @7(,'((&$ 6&##'(./B)&$$'( 6'#,.*1 2'( 6&# /') )'5&. *&(&*7* P %)+&(')0..)9&'(1 =&(('( @'% 4'%6'), >"? I(#&(' &$ *'(.., ;'9&5 *'% @'% 0')9+*'#'( '( 7&%6'),'( 0+( (+1$#/&$*+"+./),&$#",,01 C&');&: -'(, &,;&:0..);''#- ++( @'% <@+)%') ).(-.*5++( *'%''( :.(5')'(*'%9'#B*..)-/#+(('(1C.'6'#/).<'-7)'$0++,.(%.')'&,'(-9&:(80.)*'(9&:&(0''# 5'0+##'(5.'-'@+(-0+%'(0..)-'@7#/0')#'(')$1 R.% $#.% -.'% *'( ++( 6"/"$(+&B";;$0"+.1 C&');&: %)+<@% *'( -' 0&.#'( 0+( -' 0')$<@&##'(-' 0''##&:(')$1A&%;'%','(%-+%9&:..,+<%&'B;'9&59&:(*'%-'.(%6&,,'#&(50+(,6+#&%'&%$<)&%')&+1 @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ FF$
3 VERREKIJKER: EEN BLIK NAAR HET BUITENLAND I(9' 6')'#- #&:,% *'') -+(..&%,#'&(') %' 6.)-'(1 "##'$ &$./ -' ''(.B +(-')'*+(&')*'%'#,++)0');.(-'(1C'%&$-+(..,(&'%0')6.(-')#&:,-+%&, 0&+-'#&%')+%77)0+("9L=+)+,%')'<@%,6+*;&:@'%3"C"G/).:'<%1A&%5+B *&:-'5'#'5'(@'&-.0')-'#+(-$5)'(9'(@''(%',&:,'((++) 7&%@'%;7&%'(#+(-1A&%/).:'<%%..(%0.#5'($*&:++(-+%0')$<@&##'(-'.(#&(' <.**7(&<+%&'0.)*'( @+(- &( @+(-,7(('( 5++( '( 0.)*% ''( ;).( 0+( &($/&)+%&'.*&(-''#]'(,'#'0..)$%'##'(%'B.)*7#')'(1 3.1 SAHAR: EMOTIONELE STEUN EN ZELFMOORDPREVENTIE ONLINE 35 C.'6'#W$)+f#-'0..);&:'*++(-'(0++,&(''(('5+%&'B-+5#&<@%,6+*%'$%++(\@');')5%@'% #+(- E0..) W$)+f#&H.., /)+<@%&5' /).:'<%'(1 l[( 0+( -'9' /).:'<%'( @''% 3"C"G1 A&% 6+%0')6&:$%(++)@'%&-''-+%-7&$%')(&$0+( %&:-'#&:,' ++)- &$ '( @'% #&<@% 7&%'&(-'#&:, -'.0')@+(- (''*%1 3"C"G 6')- &( MNNP.BB&<&''# 5'#+(<'')-'(6'),%@..B-9+,'#&:,).(-9'#B*..)-/)'0'(%&''(.(-')$%'7(&(51 3.1.1 DOELSTELLING 3"C"G.(%$%.(- 0+(7&% -' ;'0&(-&(5 -+% @''# 6+% *'($'( $('##') /')$..(#&:,' &(B.)*+%&' '( /).;#'*'( -'#'( 0&+ &(%')('%1 C&')7&% 5).'&-' @'% &-'' ''( +(.(&'*' '( 0')%).76'#&:,' &(%')('%.*5'0&(5 %' <)'f)'( 0..) *'($'( &( ''( <)&$&$$&%7+%&'1 A' +(.(&'*' '(./5'#'&-' 0)&:6&##&5')$;&'-'(@'(''(#7&$%')'(-..)86+)*%''(/$L<@.$.<&+#'.(-')$%'7(&(51C&');&:6&# *'( /+(&', '( 0')6+))&(5 0..),.*'( '( +(-')9&:-$ 0')*&:-'( $7)B')$ ++( %' $/.)'( %.% @.(-')--7&9'(--.##+)/'):++)(.-&51 3.1.2 OPBOUW Q..)+#-'+##).7(- ++(/+, 0+(3"C"G &$./0+##'(-1 Q&+ 3"C"G &$@'% *.5'#&:, 9.6'# -&)'<%8 7&%5'$%'#-+#$.(;'/++#-%'<.**7(&<')'(1A&%0)++5%0.#5'($*&:*'')7&%#'51 A' ;$#+' 0+( @'% 3"C"G /).:'<% &$ ''( 5)+%&$8 +(.(&'*' '( %.'5+(,'#&:,' 6';$&%' 0..) EW$)+f#&$<@'HC';)''76$$/)','(-'(1A'6';$&%')'&,%9.6'#-&)'<%'87&%5'$%'#-'+#$.(;'/++#-' *'%@.-'$++('(;'$%++%7&%''(9'$%+#E0)&:%.'5+(,'#&:,'H.(-')-'#'(1A'9'.(-')-'#'(9&:(J W(B.)*+%&'0' +)%&,'#$.0') 0')$<@&##'(-' /).;#''*5';&'-'( 9.+#$ -'/)'$$&' '( /$L<@&+%)&$<@';'@+(-'#&(51E0)&:%.'5+(,'#&:,H D'( 7&%5';)'&-'8 7/ %. -+%'8 #&:$% 0+(.(-')$%'7('(-'.)5+(&$+%&'$./ 0')$<@&##'(-' %'))'&('(1 a'-'%+&##'')-'&(b.)*+%&'.0')<)&$&$@7#/'(%'#'b.(&$<@'@7#/#&:('(0..)6&'(..-@''b%++( -)&(5'(-'@7#/1 D'(7&%5';)'&-'#&%')+%77)#&:$%1 Q')$<@&##'(-'#&(,$(++)+(-')'E)'#'0+(%'H6';$&%'$'(.(#&('+)%&,'#$1 ]e "Yd8=18D*.%&.(+#$7//.)%+(-$7&<&-'/)'0'(%&.(%@).75@%@'&(%')('%J+B&'#-/).:'<%)'/.)%1L'2%7*"&,$+#$572-#$ >"8-;+'&8:)51MNNb8(qM]8/1ObPOZ^1U#*"&#"*:$PO$'/%'*;')MNNe E@%%/Jhh<.($%)7<%1@+&B+1+<1&#hr+9Lh=+)+,MNNb1/-BH @"".$CM$'#.+#"$9",%&"/,;'"&+#9$""#$/-1"&$ $ FX$