Boekverslag Engels The Witches door Roald Dahl

Transcriptie

1 Boekverslag Engels The Witches door Roald Dahl Boekverslag door een scholier 2029 woorden 26 mei ,4 469 keer beoordeeld Auteur Genre Roald Dahl Jeugdboek Eerste uitgave 1983 Vak Engels A. Verwachting + eerste indruk Waarom dit boek? Ik heb voor The Witches van Roald Dahl gekozen, omdat ik het boek ook al een keer in het Nederlands heb gelezen. De film heb ik ook gezien. Toen ik na Animal Farm dit boek mocht lezen, heb ik dat dus meteen gedaan. Wat verwachtte je voor het lezen? Eigenlijk kan ik deze vraag niet meer beantwoorden, omdat ik het boek al kende voordat ik het in het Engels ging lezen. Ik verwachtte dus gewoon het verhaal The Witches maar dan in het Engels. Eerste reactie na een deel gelezen te hebben Leuk boek, en het Engels is niet moeilijk. B. Samenvatting en analyse Samenvatting Het verhaal begint met een inleiding over heksen. Ze worden beschreven qua uiterlijk en werkwijze. Daarna begint het verhaal zelf. Luke is een jongetje met Noorse ouders en een Noorse oma en woont in Engeland. Als ze op vakantie in Noorwegen zijn (bij oma), verongelukken zijn ouders. Luke wordt verder opgevoed door zijn oma, eerst in Noorwegen en later in Engeland. Zijn oma vertelt hem van alles over heksen en waarschuwt hem voor ze. Als ze weer in Engeland zijn, ziet Luke zijn eerste heks. Hij zit in een boomhut en zij wil hem een tamme slang geven. In de zomervakantie willen Luke en zijn oma op vakantie naar Noorwegen, maar 3 weken voor de vakantie krijgt de oma longontsteking. Van de dokter mogen ze niet naar Noorwegen, maar moeten ze naar een hotel aan de Engelse kust. Als troost krijgt Luke twee witte muizen. In het hotel gaat hij zijn muizen trainen. Eerst deed hij dat in zijn kamer, maar omdat dat niet meer mocht ging hij in een lege zaal zitten. In die zaal zou later de the royal society for the prevention of cruelty to children vergaderen. Pagina 1 van 5

2 Na een tijdje trainen komen de dames van de society binnen. Luke zit de dames te bekijken, en ziet dat ze allemaal aan de rand van hun haar zitten te krabben. Hij denkt dat ze luizen hebben, tot hij ziet dat één vrouw onder haar haren zit te krabben en handschoenen draagt. Tot zijn schrik merkt hij dat hij zit opgesloten in een kamer met 200 heksen. Dan komt de Grand High Witch binnen en nadat de heksen hun handschoenen (ze hebben klauwen), schoenen (ze hebben geen tenen) en pruik (ze hebben geen haar) hebben uit- en afgedaan begint ze te praten in een raar accent. De Grand High Witch is ontzettend boos op de Engelse heksen. Als één heks haar tegenspreekt, wordt ze heel erg kwaad en roostert de heks meteen. Daarna vertelt de Grand High Witch haar plan om van alle kinderen in Engeland af te komen. Ze heeft een nieuwe formule bedacht. De heksen moeten een snoepwinkel openen en op al het snoep een druppel van de formule doen. Als ze de winkel openen, moeten de heksen zorgen dat er gratis snoep is. Alle kinderen eten dan van dat snoep. De volgende dag om 9 uur s ochtends zullen de kinderen in muizen veranderen. De onderwijzers op school zullen dan de muizen met muizenvallen doden en zo zal Engeland dan van de kinderen af zijn. Daarna geeft Grand High Witch het recept van de formule. Het is een moeilijk recept, er zitten namelijk gekookte telescopen in, gefrituurde muizenstaarten en meer enge dingen. Vervolgens waarschuwt ze de heksen dat ze nooit meer dan één druppeltje moeten gebruiken, omdat anders het kind meteen in een muis zal veranderen. De heks heeft al een kind een chocoladereep met formule gegeven, en het jongetje zal om half vier in een muis veranderen. Voordat het jongetje binnenkomt, zetten alle heksen hun pruik weer op en doen hun handschoenen en schoenen weer aan. Het jongetje is Bruno Jenkins, een dik, gulzig, gemeen en opschepperig jongetje. Precies om half vier verandert hij in een muis. Dan komt de Grand High Witch erachter dat de ouwe heksen niet alle ingrediënten bij elkaar kunnen krijgen. Dus belooft ze dat die heksen een paar flesjes formule van haar zullen krijgen. Daarna sluit de Grand High Witch de vergadering. De heksen staan op het punt weg te gaan als één heks zegt dat ze hondenpoep ruikt. De heksen vinden Luke en de Grand High Witch voert Luke een flesje formule. Meteen verandert hij in een muis. Daarna gaat Luke op zoek naar Bruno. Samen gaan ze naar Luke s oma toe. Luke vertelt zijn oma alles over de vergadering en de formule. Dan bedenkt hij een plan om de heksen van Engeland uit te schakelen. Hij wil namelijk een flesje formule bij de Grand High Witch gaan stelen. De inhoud van het flesje wil hij dan aan de heksen gaan voeren, zodat ze allemaal in muizen veranderen. Zijn oma vindt het een geweldig plan en Luke steelt een flesje bij de Grand High Witch. Daarna gaan ze Bruno weer afleveren bij zijn ouders. Helaas, meneer en mevrouw Jenkins raken helemaal in paniek als ze Bruno zien, dus neemt Luke s oma hem maar weer mee terug. Om half acht gaan ze naar de eetzaal toe. Vanuit daar zal Luke de keuken binnen gaan om de formule in het eten van de heksen te doen. In de keuken weet hij de formule in de soep van de heksen te gooien en ontsnapt hij met moeite aan de koks, omdat één van hen hem had gezien. Als Luke weer terug is in de eetzaal, kom meneer Jenkins langs bij Luke s oma. Deze keer herkent hij Bruno wel aan zijn stem (ze hebben hun normale stem nog) en hij neemt hem mee. Dan veranderen alle heksen plotseling in muizen. Het hotelpersoneel is bezig alle muizen te vermoorden, als Luke en zijn oma gaan. Ze vertrekken terug naar Noorwegen. In het oma s huis in Noorwegen worden allerlei voorzieningen gemaakt zodat Luke daar makkelijk kan rondrennen. Dan vertelt zijn oma dat ze achter het adres van de Grand High Witch is gekomen en dat ze alle heksen van de hele wereld wil gaan veranderen in muizen, samen met Luke. Analyse Pagina 2 van 5

3 Personages Luke. Luke is een jongetje van ongeveer 7/8 jaar oud. Zijn achternaam kom je niet te weten. Hij woonde met zijn ouders in Engeland. Zijn Noorse ouders zijn omgekomen bij een auto-ongeluk en hij wordt nou opgevoed door zijn oma. Hij is door de Grand High Witch veranderd in een muis, maar vindt dat niet heel erg. Hij is vrolijk en aardig en wil graag anderen mensen helpen. Zijn persoonlijk doel was niet in contact komen met heksen, en nadat hij een muis geworden is, is zijn doel de heksen over de hele wereld uitschakelen. Oma. Luke s oma is ook Noors en ze is de moeder van zijn moeder. Haar naam kom je niet te weten. Ze is 86 jaar oud en gepensioneerd heksuoloog (= iemand die veel van heksen weet en ze probeert te vangen) Ze rookt altijd sigaren en draagt altijd zwarte of grijze kanten jurken. Ze is heel goed in verhalen vertellen, vooral over heksen. Zij is ook vrij aardig, maar kan ook heel kortaf zijn soms. Als iemand probeert iets tegen Luke te doen, zal zij daar meteen iets tegen doen. Haar persoonlijk doel is Luke beschermen en de heksen uitmoorden. Grand High Witch. Zij is de baas van alle heksen. Ze is klein, ongeveer 1.40 groot. Met masker ziet ze eruit als 25/26 jaar. Ze draagt een masker omdat haar gezicht er gruwelijk uitziet. Ze is ontzettend gemeen, ook tegen de andere heksen. Haar persoonlijk doel is alle kinderen in de wereld uitmoorden. Bruno Jenkins. Hij is een dik, gulzig, asociaal, gemeen en opschepperig jongetje. Hij is ongeveer even oud als Luke. Zijn ouders zijn heel rijk. Zijn persoonlijk doel is zoveel mogelijk eten naar binnen schrokken. Thema s Haat. Er komt veel haat voor in het boek. De Grand High Witch en de andere heksen haten kinderen. Luke en zijn oma haten de heksen en vooral de Grand High Witch. Liefde. De oma van Luke houdt heel veel van Luke. Luke houdt ook heel veel van zijn oma. Hij houdt meer van zijn oma dan van zijn moeder. De ouders van Luke hielden ook van Luke en hij hield ook van hen. Motieven en symbolen Het goede overwint het kwade. De kwade mensen (=heksen) worden verslagen door de goede mensen (=Luke en zijn oma) Ontsnappen aan heksen. Vooral Luke is altijd bezig om te ontsnappen aan de heksen. Toen hij voor het eerst een heks zag, riep hij zijn oma omdat hij niet weg kon rennen. Toen hij zat opgesloten in de vergaderzaal, probeerde hij in het begin ook een vluchtuitgang te vinden. Ook toen de heksen hem roken probeerde hij weg te komen. Ik denk dat de heksen symbool staan voor het slechte, het kwade. Luke en zijn oma staan symbool voor het goede. Vertelperspectief Het verhaal is, op het inleidend hoofdstuk over heksen na, in ik-perspectief en ik-verteller. De verteller is Luke. Het effect daarvan is dat het lijkt of Luke het al heeft meegemaakt en er achteraf over aan het vertellen is. Het inleidend hoofdstuk is in een gecombineerd perspectief. Het is dan net alsof de schrijver je vertelt over heksen alsof hij tegenover je zit. Pagina 3 van 5

4 Titelverklaring De titel The Witches slaat op de heksen in het boek. Die zijn namelijk heel voornaam aanwezig, zonder hun zou het hele verhaal niet gebeurd zijn. Chronologie Het verhaal zelf is één grote flashback. Dat zie je in het begin, dan vertelt Luke dat hij nog voor hij 8 jaar was twee keer met heksen in aanraking is gekomen en dat de tweede keer verschrikkelijk is afgelopen. Hij kan het nog navertellen door zijn oma. Dan gaat hij vertellen over zijn oma en wat hij heeft meegemaakt. Het verhaal is verder chronologisch verteld. D. Eigen mening Mening geven over het boek + argumenten Ik vond het boek heel leuk om nog een keer te lezen. Het was wel een beetje kinderachtig, maar dat komt omdat het geschreven is voor kinderen van zeker 7/8 jaar jonger dan ik ben. Het Engels was niet zo heel moeilijk, alleen de ingrediënten van de formule waren nogal lastig, de makkelijkste waren dan nog a boiled telescope and fried mouse-tails. Gelukkig kwam dat maar 1 keer voor. De rest van de woorden waren wel makkelijk. De gebeurtenissen kende ik al, maar waren toch leuk om weer een keer te lezen. Omdat ik de film ook heb gezien, heb je wel een beeld van hoe alles eruit ziet. Dat was gelukkig niet irritant, omdat soms je eigen verbeelding dan niet meer aan bod komt. De schrijfstijl was ook gewoon wat ik gewend ben. Het is in een soort van verslagvorm geschreven, maar was wel heel goed te volgen. Ik zou het boek zeker aanraden bij anderen. Mening over het verslag Ik weet niet zeker of alles in dit verslag zal worden goedgekeurd. Die twijfel zit weer bij de motieven en de symboliek. Dat komt denk ik omdat dat het moeilijkste is van een verslag maken. De rest is wel beter gemaakt hoop ik. C. Verwerkingsopdracht Hoi Luke, Ik heb net het boek The Witches gelezen, waarin je vertelt over je ervaringen met heksen. Je was in het begin van het verhaal vooral bezig weg te blijven van heksen en later om de heksen uit te schakelen. Je hebt iets heel ingrijpends meegemaakt, de dood van je ouders en dat je in een muis werd verandert. Ik wil je advies geven over deze zaken. Ik heb een advies over hoe je de heksen makkelijker kan uitroeien: Maak een formule waardoor alle heksen veranderen in onvruchtbare eendagsvliegen. Ze kunnen zich niet voortplanten en ze zijn binnen een dag allemaal dood! Dat is veel effectiever dan muizen, want muizen moet je nog eens apart gaan doden. In het toverboek van de Grand High Witch zul je vast wel zoiets kunnen vinden. Vergeet zeker niet de eendagsvliegen onvruchtbaar te maken, voordat je ineens met miljoenen heksen meer zit. Als je dan toch in het toverboek van de Grand High Witch zit te bladeren, kun je ook meteen gaan zoeken naar een tegengif. Voor alles is een tegengif, dus voor dit ook. Neem dat dan in nadat je de allerlaatste Pagina 4 van 5

5 heks eendagsvliegformule hebt gegeven en dan wordt je weer een normaal jongetje in plaats van een muis. Ik hoop dat je iets aan deze adviezen hebt, Groetjes (naam) Pagina 5 van 5