61e jaargang Uitgave in de Nederlandse taal Mededelingen en bekendmakingen 18 september 2018

Transcriptie

1 Publicatieblad C 329 van de Europese Unie 61e jaargang Uitgave in de Nederlandse taal Mededelingen en bekendmakingen 18 september 2018 Inhoud IV Informatie INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE Europese Commissie 2018/C 329/01 Wisselkoersen van de euro... 1 Rekenkamer 2018/C 329/02 Speciaal verslag nr. 17/2018 Met de maatregelen die de Commissie en de lidstaten tijdens de laatste jaren van de programma s voor de periode namen, werd lage absorptie aangepakt, maar ze waren te weinig resultaatgericht... 2 V Bekendmakingen PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID Europese Commissie 2018/C 329/03 Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9046 Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business) ( 1 ) /C 329/04 Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9101 ExxonMobil/Qatar Petroleum/ ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )... 5 NL ( 1 ) Voor de EER relevante tekst.

2 2018/C 329/05 Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9073 PAI Partners/Asmodee) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 ) /C 329/06 Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9107 The Carlyle Group/NEP Group) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )... 7 ( 1 ) Voor de EER relevante tekst.

3 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 329/1 IV (Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE Wisselkoersen van de euro ( 1 ) 17 september 2018 (2018/C 329/01) 1 euro = Munteenheid Koers USD US-dollar 1,1671 JPY Japanse yen 130,79 DKK Deense kroon 7,4594 GBP Pond sterling 0,88875 SEK Zweedse kroon 10,4527 CHF Zwitserse frank 1,1236 ISK IJslandse kroon 127,80 NOK Noorse kroon 9,5620 BGN Bulgaarse lev 1,9558 CZK Tsjechische koruna 25,457 HUF Hongaarse forint 324,50 PLN Poolse zloty 4,2955 RON Roemeense leu 4,6431 TRY Turkse lira 7,3332 AUD Australische dollar 1,6258 Munteenheid Koers CAD Canadese dollar 1,5193 HKD Hongkongse dollar 9,1579 NZD Nieuw-Zeelandse dollar 1,7742 SGD Singaporese dollar 1,6017 KRW Zuid-Koreaanse won 1 312,95 ZAR Zuid-Afrikaanse rand 17,4715 CNY Chinese yuan renminbi 8,0139 HRK Kroatische kuna 7,4298 IDR Indonesische roepia ,27 MYR Maleisische ringgit 4,8300 PHP Filipijnse peso 63,211 RUB Russische roebel 79,4113 THB Thaise baht 38,071 BRL Braziliaanse real 4,8942 MXN Mexicaanse peso 21,9710 INR Indiase roepie 84,6355 ( 1 ) Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

4 C 329/2 NL Publicatieblad van de Europese Unie REKENKAMER Speciaal verslag nr. 17/2018 Met de maatregelen die de Commissie en de lidstaten tijdens de laatste jaren van de programma s voor de periode namen, werd lage absorptie aangepakt, maar ze waren te weinig resultaatgericht (2018/C 329/02) De Europese Rekenkamer deelt u mede dat Speciaal verslag nr. 17/2018 Met de maatregelen die de Commissie en de lidstaten tijdens de laatste jaren van de programma s voor de periode namen, werd lage absorptie aangepakt, maar ze waren te weinig resultaatgericht zojuist gepubliceerd is. Het verslag kan worden ingezien op of gedownload van de website van de Europese Rekenkamer:

5 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 329/3 V (Bekendmakingen) PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID EUROPESE COMMISSIE Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9046 Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business) (Voor de EER relevante tekst) (2018/C 329/03) 1. Op 11 september 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 1 ) ontvangen. Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen: Taiyo Nippon Sanso Corporation ( TNSC, Japan), die onder zeggenschap staat van Mitsubishi Chemical Holdings Corporation ( MCHC, Japan); Praxair EEA Business, die wordt afgestoten overeenkomstig de verbintenissen die in zaak M.8480 Praxair/Linde zijn ingediend. TNSC verkrijgt de uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Praxair EEA Business. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen. 2. De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn: TNSC: vervaardiging en levering van industriële gassen voor gebruik in verschillende industriële toepassingen; MCHC: actief in de sectoren chemie, industrieel gas en farmaceutica; Praxair EEA Business: vervaardiging en levering van industriële gassen voor gebruik in verschillende industriële toepassingen. 3. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. 4. De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld: M.9046 Taiyo Nippon Sanso/Praxair EEA Business ( 1 ) PB L 24 van , blz. 1 ( de concentratieverordening ).

6 C 329/4 NL Publicatieblad van de Europese Unie Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per , per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken: Fax Postadres: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË

7 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 329/5 Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9101 ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (Voor de EER relevante tekst) (2018/C 329/04) 1. Op 10 september 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 1 ) ontvangen. Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen: Exxon Mobil (Verenigde Staten); Qatar Petroleum (Qatar); ExxonMobil Exploration Argentina SRL (Argentinië), die deel uitmaakt van ExxonMobil; Mobil Argentina SA (Argentinië), die deel uitmaakt van ExxonMobil. Exxon Mobil en Qatar Petroleum verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over ExxonMobil Exploration Argentina SRL en Mobil Argentina SA. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen. 2. De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn: Exxon Mobil: wereldwijd actief in de ontwikkeling, productie en verkoop van ruwe olie en aardgas; de raffinage en verkoop van geraffineerde petroleumproducten; de ontwikkeling, productie en verkoop van verschillende chemische producten; en energie-opwekking; Qatar Petroleum: wereldwijd actief in de exploratie, boring, productie, vervoer, opslag, verhandeling en verkoop van ruwe olie, raffinageproducten, vloeibaar aardgas, petrochemicaliën en meststoffen; ExxonMobil Exploration Argentina SRL en Mobil Argentina SA: volle gelieerde ondernemingen van ExxonMobil in Argentinië. Zij zijn eigenaar en exploitant van het schaliegasveld Vaca Muerta in de provincie Neuquen (Argentinië) en houden zich bezig met de exploratie, ontwikkeling, productie en verkoop van ruwe olie en gas in Argentinië. 3. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 2 ). 4. De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld: M.9101 ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per , per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax Postadres: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË ( 1 ) PB L 24 van , blz. 1 ( de concentratieverordening ). ( 2 ) PB C 366 van , blz. 5.

8 C 329/6 NL Publicatieblad van de Europese Unie Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9073 PAI Partners/Asmodee) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (Voor de EER relevante tekst) (2018/C 329/05) 1. Op 11 september 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 1 ) ontvangen. Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen: PAI Partners SAS ( PAI Partners, Frankrijk); Group Asmodee ( Asmodee, Frankrijk). PAI Partners verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Asmodee. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen. 2. De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn: PAI Partners: private-equityonderneming die een aantal fondsen beheert en/of adviseert die ondernemingen in verschillende bedrijfssectoren bezitten, zoals zakelijke diensten, levensmiddelen en consumptiegoederen, algemene industrieën, gezondheidszorg, detailhandel en distributie; Asmodee: uitgifte en distributie van spellen (bordspellen, kaartspellen en hun digitale versies) en de licentiëring van deze spellen. 3. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 2 ). 4. De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld: M.9073 PAI Partners/Asmodee Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per , per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax Postadres: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË ( 1 ) PB L 24 van , blz. 1 ( de concentratieverordening ). ( 2 ) PB C 366 van , blz. 5.

9 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 329/7 Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9107 The Carlyle Group/NEP Group) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (Voor de EER relevante tekst) (2018/C 329/06) 1. Op 12 september 2018 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 1 ) ontvangen. Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen: The Carlyle Group LP (Verenigde Staten); NEP Group, Inc. (Verenigde Staten). The Carlyle Group LP verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van NEP Group, Inc. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen. 2. De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn: The Carlyle Group LP: wereldwijde alternatieve vermogensbeheerder; NEP Group, Inc.: productieonderneming die technische diensten en productiediensten op het gebied van radio- en televisieuitzendingen verricht voor productieondernemingen en radio- en televisieomroepen over de hele wereld voor live-uitzendingen van grote sport- en amusementsevenementen. 3. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad ( 2 ). 4. De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld: M.9107 The Carlyle Group/NEP Group Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per , per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax Postadres: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË ( 1 ) PB L 24 van , blz. 1 ( de concentratieverordening ). ( 2 ) PB C 366 van , blz. 5.

10

11

12 ISSN (elektronische uitgave) ISSN (papieren uitgave) NL