VOORLOPIGE AGENDA - HERZIENE VERSIE

Transcriptie

1 Raad van de Europese Unie Brussel, 15 juli 2015 (OR. fr) 10856/1/15 REV 1 OJ/CRP2 28 VOORLOPIGE AGENDA Betreft: 2551 e vergadering van het COMITÉ VAN PERMANENTE VERTEGENWOORDIGERS (2 e deel) Datum: 16 juli 2015 Tijd: 9.30 Plaats: Brussel VOORLOPIGE AGENDA - HERZIENE VERSIE 1. Goedkeuring van de voorlopige agenda 2. Ontwerpnotulen van de Raad ( ) I a) 3384e zitting van de Raad van de Europese Unie (Buitenlandse Zaken), in Brussel op 7 mei /15 PV/CONS 22 RELEX 342 b) 3389e zitting van de Raad van de Europese Unie (Buitenlandse Zaken), in Brussel op 18 mei /15 PV/CONS 26 RELEX COR 1 (et) + COR 2 (bg) c) 3390e zitting van de Raad van de Europese Unie (Buitenlandse Zaken), in Brussel op 19 mei /15 PV/CONS 27 + COR 1 (nl) + COR 2 (et) COR 1 (nl) COR 2 (et) 10856/1/15 REV 1 NUF/mt 1

2 3. Benoeming van de nieuwe directeur van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten = Procedure in de Raad 10103/1/15 REV 1 FREMP 140 JAI /15 FREMP 147 JAI Ontwerpbesluit van de Raad houdende benoeming van een Lets lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité 10767/15 CES /15 CES Beveiligingsbeleid inzake informatieborging met betrekking tot beveiligingstechnieken voor informatie- en communicatiesystemen 10416/15 CSCI 43 CSC Gebruik van een door de Raad goedgekeurd encryptieproduct door de niet-eu-lidstaten van het Europees Ruimteagentschap 10214/15 CSCI 40 CSC 157 RESTREINT UE 7. Aanbeveling aan de Raad betreffende de goedkeuring van een encryptieproduct dat door een externe partij is beoordeeld 9811/15 CSCI 34 CSC 141 RESTREINT UE 8. Ontwerpbesluit van de Raad houdende benoeming van een lid van de Rekenkamer 10610/15 INST 234 CMPT /15 INST 182 CMPT 3 9. Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC 20/2015 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor /15 FIN 507 INST 241 PE-L Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC 23/2015 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor /15 FIN 515 INST 242 PE-L Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 10 juni 2015 tot vaststelling, ingevolge Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad, van een vast percentage voor concrete acties gefinancierd door de Europese structuur- en investeringsfondsen in de sector van onderzoek, ontwikkeling en innovatie = Voornemen geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling 10437/15 FSTR 36 FC 38 REGIO 51 SOC 431 AGRISTR 51 PECHE 230 CADREFIN 30 EMPL 280 DELACT /15 FSTR 34 FC 36 REGIO 48 SOC 419 EMPL 273 RECH 198 ERAC 1 DELACT Voorlegging van een nieuw nationaal voorontwerp van een Grieks euromuntstuk 10587/15 ECOFIN 581 UEM /1/15 REV 1 NUF/mt 2

3 13. Verslag van het Comité financiële diensten over de procedures met betrekking tot handelingen van niveau 2 = Goedkeuring ( ) 10602/15 EF 139 ECOFIN 583 SURE /15 en ADD / Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 2 juli 2015 tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 625/2014 van de Commissie houdende aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot vaststelling van de vereisten inzake blootstellingen aan overgedragen kredietrisico voor als belegger, sponsor, initiator of oorspronkelijke kredietverstrekker optredende instellingen = Voornemen geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling 10542/15 EF 137 ECOFIN 580 DELACT /15 EF 136 ECOFIN 579 DELACT Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de Associatieraad, opgericht bij de Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds, over de vervanging van Protocol nr. 4 bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking door een nieuw protocol waarin, wat de oorsprongsregels betreft, naar de Regionale Conventie betreffende de pan-euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels wordt verwezen 10721/15 MAMA 93 MED 30 CFSP/PESC 361 EG /15 MAMA 20 MED 18 CFSP/PESC 90 EG 4 UD Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de Associatieraad, opgericht bij de Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, over de vervanging van Protocol nr. 4 bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking door een nieuw protocol waarin, wat de oorsprongsregels betreft, naar de Regionale Conventie betreffende de pan-euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels wordt verwezen 10722/15 MAMA 94 MED 31 CFSP/PESC 362 ISR /15 MAMA 19 MED 17 CSDP/PSDC 225 ISR 3 UD Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de Associatieraad, opgericht bij de Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, over de vervanging van Protocol nr. 3 bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking door een nieuw protocol waarin, wat de oorsprongsregels betreft, naar de Regionale Conventie betreffende de pan-euromediterrane preferentiële oorsprongsregels wordt verwezen 10717/15 MAMA 90 MED 27 CFSP/PESC 358 RHJ 10 UD 153 WTO /15 MAMA 21 MED 19 CFSP/PESC 91 RHJ 9 UD 98 WTO /1/15 REV 1 NUF/mt 3

4 18. Voorstel voor een besluit betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité, opgericht bij de Euro-mediterrane interim-associatieovereenkomst voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds, over de vervanging van Protocol nr. 3 bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking door een nieuw protocol waarin, wat de oorsprongsregels betreft, naar de Regionale Conventie betreffende de pan-euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels wordt verwezen 10720/15 MAMA 92 MED 29 CFSP/PESC 360 PA /15 MAMA 23 MED 21 CSDP/PSDC 232 PA 1 UD Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de Associatieraad, opgericht bij de Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, over de vervanging van Protocol nr. 4 bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking door een nieuw protocol waarin, wat de oorsprongsregels betreft, naar de Regionale Conventie betreffende de pan-euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels wordt verwezen 10719/15 MAMA 91 MED 28 CFSP/PESC 359 TU /15 MAMA 22 MED 20 CFSP/PESC 92 TU Afghanistan = Ontwerpconclusies van de Raad over Afghanistan 10734/15 ASIE 35 COASI 93 CFSP/PESC 367 CIVCOM 132 COHOM 72 JAI 540 COPS Pakistan a) Ontwerpconclusies van de Raad over Pakistan 10737/15 ASIE 36 COASI 94 COPS 215 CFSP/PESC 368 b) Vijfjarig inzetplan EU-Pakistan - verslag over de uitvoering /15 ASIE 38 COASI 96 CFSP/PESC 373 RELEX 575 COTER 104 JAI 544 POLGEN 115 COHOM 74 COHAFA 68 CIVCOM 136 DEVGEN Voornaamste aspecten en fundamentele keuzen van het GBVB (Deel II, onder E, punt 25, van het Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013) = Ontwerpjaarverslag van de hoge vertegenwoordiger van de Europese Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid aan het Europees Parlement 10751/15 CFSP/PESC 374 FIN /15 CFSP/PESC 334 COPS /1/15 REV 1 NUF/mt 4

5 23. = Uitvoeringsbesluit van de Raad houdende uitvoering van Besluit 2012/642/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus = Uitvoeringsverordening van de Raad tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 765/2006 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Belarus 10761/15 CORLX 25 CFSP/PESC 378 RELEX 580 COEST 221 FIN /15 CORLX 16 CFSP/PESC 342 COEST 213 FIN /15 CORLX 17 CFSP/PESC 343 RELEX 554 COEST 214 FIN = Besluit van de Raad inzake de actualisering en wijziging van de lijst van personen, groepen en entiteiten bedoeld in de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2015/521 = Uitvoeringsverordening van de Raad tot uitvoering van artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 2015/ /1/15 REV 1 CORLX 23 COTER 102 CFSP/PESC 369 RELEX 571 FIN COR /15 CORLX 7 COTER 93 CFSP/PESC 329 RELEX 542 FIN /15 CORLX 8 COTER 94 CFSP/PESC 330 RELEX 543 FIN Beperkende maatregelen tegen Belarus = Voorafgaande kennisgevingen 10757/15 CORLX 24 CFSP/PESC 375 RELEX 577 COEST 220 FIN Zesmaandelijks voortgangsverslag betreffende de uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens (2015/I) 10658/15 CONOP 69 CODUN 20 CFSP/PESC /15 CONOP 63 CODUN 19 CFSP/PESC (evt.) Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie en haar lidstaten, van het aanvullende protocol bij de Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie 10693/15 ACP 101 COAFR /15 ACP 56 COAFR Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het door de Europese Unie in te nemen standpunt in de Algemene Raad van de Wereldhandelsorganisatie over de toetreding van de Republiek Kazachstan tot de WTO 10480/15 WTO 139 SERVICES 21 COEST /15 WTO 140 SERVICES 22 COEST /1/15 REV 1 NUF/mt 5

6 31. Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 8 juli 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 223/2014 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke bepalingen inzake de rapportage over onregelmatigheden aangaande het Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen = Besluit tot verlenging van de termijn om bezwaar te maken tegen de gedelegeerde handeling 10786/15 SOC 446 EMPL 291 FSTR 41 CADREFIN 35 REGIO 55 DELACT /15 SOC 445 EMPL 290 FSTR 40 CADREFIN 34 REGIO 54 DELACT Ontwerpbesluit van de Raad inzake de sluiting, namens de Europese Unie, van het Europees Verdrag betreffende de rechtsbescherming van diensten gebaseerd op of bestaande uit voorwaardelijke toegang 10645/15 AUDIO 19 MI 451 TELECOM 159 CATS 72 COJUR /1/14 REV 1 AUDIO 17 MI 265 TELECOM 81 CATS 41 COJUR Zaak voor het Hof van Justitie van de Europese Unie Zaak C-227/15 P (Jean-Marie Cahier e.a/raad van de Europese Unie, Europese Commissie en de Franse Republiek) = Informatieve nota voor het Comité van permanente vertegenwoordigers (2e deel) 10714/15 JUR 476 AGRI 389 AGRIORG 50 AGRIFIN 65 VINS 1 + COR 1 nieuw agendapunt 40. Gedelegeerde verordening (EU) /... van de Commissie van tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad met specifieke bepalingen inzake de rapportage over onregelmatigheden aangaande het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij = Besluit tot verlenging van de termijn om bezwaar te maken tegen de gedelegeerde handeling 10880/15 FSTR 43 FC 41 REGIO 56 SOC 451 EMPL 296 GAF 23 FIN 519 AGRISTR 55 PECHE 251 CADREFIN 37 DELACT /15 FSTR 38 FC 39 REGIO 52 SOC 442 EMPL 287 GAF 22 FIN 504 AGRISTR 53 PECHE 245 CADREFIN 32 DELACT 87 nieuw punt 41. Standpunt van de Europese Unie en haar lidstaten met het oog op de tweede bijeenkomst van de partijen bij het Memorandum van overeenstemming over de instandhouding van trekkende haaien = Conclusies van de Raad 10825/15 PECHE /1/15 REV 1 NUF/mt 6

7 II 34. Presentatie van de voorlopige agenda en voorbereiding van de zitting van de Raad (Justitie en Binnenlandse Zaken) op 20 juli Ontwerpconclusies van de vertegenwoordigers van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, over de hervestiging, door middel van multilaterale en nationale regelingen, van ontheemden die duidelijk internationale bescherming nodig hebben = Aanneming 9376/15 ASIM 31 RELEX 438 COMIX 250 Ontwerpresolutie van de vertegenwoordigers van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, over de herplaatsing vanuit Griekenland en Italië van personen die duidelijk internationale bescherming nodig hebben = Aanneming 9355/15 ASIM 30 MIGR 30 COMIX 247 Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van voorlopige maatregelen op het gebied van internationale bescherming ten gunste van Italië en Griekenland = Algemene oriëntatie/stand van zaken en sturing voor verdere werkzaamheden 9355/15 ASIM 30 MIGR 30 COMIX 247 Ontwerpconclusies van de Raad over het aanwijzen van bepaalde derde landen als veilig land van herkomst = Aanneming Andere punten in verband met de zitting van de Raad 35. Voorbereiding van de zitting van de Raad (Buitenlandse Zaken) op 20 juli 2015 = Iran = Tunesië = Vredeproces in het Midden-Oosten = Ontwerpconclusies van de Raad over het actieplan inzake mensenrechten en democratie ( ) 10758/15 COHOM 75 CFSP/PESC 376 COSCE 2 FREMP 154 INF 126 JAI 546 RELEX 578 DEVGEN 121 CONUN 137 = Andere punten in verband met de zitting van de Raad 1 Bij wijze van uitzondering in aanwezigheid van de geassocieerde landen 10856/1/15 REV 1 NUF/mt 7

8 36. Ontwerpconclusies van de Raad over energiediplomatie 10791/15 CFSP/PESC 385 COPS 219 ENER 277 ENV 476 COMER 98 CLIMA Follow-up van de top van de eurozone van 12 juli Follow-up van de zitting van de Raad (Economische en Financiële Zaken) van 14 juli Interinstitutioneel akkoord over betere regelgeving = Informatie van het voorzitterschap (º) Punt waarover het Coreper een procedurebesluit kan aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad. De volgende punten worden verschoven naar een latere vergadering: 27. (evt.) Ontwerpconclusies van de Raad over de Centraal-Afrikaanse Republiek 10779/15 COAFR 213 CFSP/PESC 382 ACP 103 POLMIL 71 CSDP/PSDC 416 COHAFA 76 COPS (evt.) Ontwerpconclusies van de Raad over Mali 10780/15 COAFR 214 CFSP/PESC 383 ACP 104 POLMIL 72 DEVGEN 130 COTER 108 CSDP/PSDC 417 COPS 223 I 10856/1/15 REV 1 NUF/mt 8