1. Goedkeuring van de voorlopige agenda en van de punten onder "Diversen"

Transcriptie

1 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 23 november 2010 (OR.fr) 16790/1/10 REV 1 OJ/CRP2 41 COMIX 780 VOORLOPIGE AGENDA - HERZIENE VERSIE Vergadering: 2342e vergadering van het COMITÉ VAN PERMANENTE VERTEGENWOORDIGERS (2e deel) Datum: Brussel, woensdag 24 (9.30 uur) en donderdag 25 (10.00 uur) november 2010 A. woensdag 24 november 2010 (9.30 uur) 1. Goedkeuring van de voorlopige agenda en van de punten onder "Diversen" 26. Besluit van de Raad houdende benoeming van een Fins plaatsvervanger van het Comité van de Regio's 15424/10 CDR /10 CDR 61 I 27. Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC55/2010 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor /10 FIN 576 INST 498 PE-L Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC59/2010 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor /10 FIN 577 INST 499 PE-L /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 1

2 29. Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2009/014 SI/Mura, Slovenië) = Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC37/2010 binnen afdeling III - Commissie - van het begrotingsjaar /10 FIN 559 INST 476 PE-L Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende begrotingsdiscipline en goed financieel beheer (aanvraag EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen, Duitsland) = Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC38/2010 binnen afdeling III - Commissie - van het begrotingsjaar /10 FIN 560 INST 477 PE-L Speciaal verslag nr. 6/2010: Heeft de hervorming van de suikermarkt haar voornaamste doelstellingen bereikt? 16316/10 FIN 573 AGRI 475 AGRIFIN 33 AGRIORG Uitvoeringsbesluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2007/441/EG waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd maatregelen toe te passen die afwijken van artikel 26, lid 1, onder a), en artikel 168 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde = Aanneming 16107/10 FISC COR /10 ADD 1 FISC COR /10 FISC Maandelijks overzicht van de besluiten die zijn aangenomen via de schriftelijke procedure = Oktober /10 RPE Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 539/2001 tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan de onderdanen bij overschrijding van de buitengrenzen in het bezit moeten zijn van een visum en de lijst van derde landen waarvan de onderdanen van deze plicht zijn vrijgesteld (eerste lezing) (WH) = Aanneming van de wetgevingshandeling PE-CONS 55/10 VISA 238 ASIE 63 COMIX 662 CODEC /10 CODEC 1122 VISA 246 ASIE 76 COMIX /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 2

3 35. Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de echtheidscontrole van euromunten en de behandeling van euromunten die ongeschikt zijn voor circulatie (eerste lezing) (WH) = Aanneming van de wetgevingshandeling PE-CONS 38/10 GAF 9 FIN 399 UEM 270 CODEC /10 CODEC 1287 GAF 14 FIN 585 UEM Antidumping = Uitvoeringsverordening van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op garens met een hoge sterktegraad van polyesters van oorsprong uit de Volksrepubliek China en tot beëindiging van de procedure betreffende de invoer van garens met een hoge sterktegraad van polyesters van oorsprong uit de Republiek Korea en Taiwan 15911/10 ANTIDUMPING 75 COMER /10 ANTIDUMPING 76 COMER Financiële aspecten van het halfjaarlijks verslag voor de missie EUPOL COPPS voor de periode maart-september /10 COPS 617 PESC 1421 CIVCOM 710 RELEX 940 COMEM 243 EUCOPPS 66 COSDP 952 EUBAM RAFAH Financiële aspecten van het halfjaarlijks verslag voor de missie EUBAM Rafah voor de periode maart-september /10 COPS 615 PESC 1419 CIVCOM 708 RELEX 939 COMEM 241 EUBAM RAFAH 57 EUCOPPS 65 COSDP Verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 147/2003 betreffende een aantal beperkende maatregelen ten aanzien van Somalië 16323/10 PESC 1457 RELEX 971 COAFR 402 COARM 85 CONUN /10 PESC 1458 RELEX 972 COAFR 403 COARM 86 CONUN Ontwerp-besluit van de Raad betreffende de politiemissie van de Europese Unie voor de Palestijnse Gebieden (EUPOL COPPS) ST 16320/10 PESC 1456 CIVCOM 731 COSDP 976 COMEM 251 RELEX 969 JAI 962 EUCOPPS 68 COPS 634 ST 16653/1/10 REV 1 PESC 1488 CIVCOM 748 COSDP 1000 COMEM 259 RELEX 996 JAI 983 EUCOPPS 70 COPS Naar voorzieningszekerheid van radio-isotopen voor geneeskundig gebruik in de Europese Unie = Aanneming van conclusies van de Raad 16358/10 ATO 70 SAN COR Conclusies van de Raad betreffende de rol van de politie en van het maatschappelijk middenveld bij de bestrijding van gewelddadige radicalisering en rekrutering van terroristen 16178/10 ENFOPOL /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 3

4 43. Ontwerp-conclusies van de Raad betreffende het herkenbaarder maken van beveiligingspictogrammen 16416/10 ENFOPOL Ontwerp-resolutie van de Raad over de totstandbrenging van een Europees netwerk van wetshandhavingsdiensten op luchthavens (Airpol) 16417/10 ENFOPOL 335 ENFOCUSTOM 111 FRONT 155 COMIX Ontwerp-conclusies van de Raad betreffende betere opsporing van gestolen voertuigen in de lidstaten, ter bestrijding van de illegale grensoverschrijdende handel in voertuigen 16419/10 ENFOPOL 336 TRANS 337 SIRIS Ontwerp-conclusies van de Raad betreffende de aanneming van het werkprogramma voor verdere maatregelen ter optimalisering van de veiligheid en beveiliging bij sportevenementen, in het bijzonder voetbalwedstrijden, met een internationale dimensie 16421/10 ENFOPOL Schengenevaluatie van Luxemburg = Ontwerp-conclusies van de Raad 16462/10 SCHEVAL 135 COMIX /2/10 REV 2 SCHEVAL 119 COMIX 640 RESTREINT UE 48. Schengenevaluatie van Frankrijk = Ontwerp-conclusies van de Raad 16464/10 SCHEVAL 136 COMIX /3/10 REV 3 SCHEVAL 38 COMIX 201 RESTREINT UE 49. Ontwerp-conclusies van de Raad over gastlandsteun = Aanneming 15874/10 PROCIV 138 JAI 915 ECOFIN 682 TRANS 304 MI 427 ENFOCUSTOM 105 VISA 264 PHARM EU-actieplan terrorismebestrijding 15893/10 JAI 917 ECOFIN 687 TRANS 306 RELEX 26 ECO 92 PESC 1398 COTER 83 ENFOPOL 315 COSDP 934 PROCIV 140 ENER 304 ATO 64 DATAPROTECT 80 TELECOM ADD Ontwerp-verklaring van de EU naar aanleiding van Wereldaidsdag (1 december 2010) = Aanneming 16575/10 DEVGEN 347 RELEX 992 ACP 290 SAN /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 4

5 54. Besluit van de Raad tot wijziging van Besluit 2009/906/GBVB inzake de politiemissie van de Europese Unie (EUPM) in Bosnië en Herzegovina (BiH) 15897/10 COPS 603 CIVCOM 694 PESC 1400 COSDP 936 RELEX 928 JAI 919 COHOM 234 COWEB 281 EUPM /10 COPS 648 CIVCOM 747 PESC 1485 COSDP 993 RELEX 995 JAI 981 COHOM 256 COWEB 292 EUPM /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 5

6 55. Follow-up van de topbijeenkomst EU-VS (9.30 uur) 16770/10 USA 120 PESC 1497 RELEX 1005 ECOFIN 752 ENER 340 ENV 800 DEVGEN 352 JAI 986 POLGEN /10 USA 121 PESC 1498 RELEX 1006 ECOFIN 753 ENER 341 ENV 801 DEVGEN 353 JAI 987 POLGEN 195 RESTREINT UE 56. Follow-up van de zitting van de Raad (Buitenlandse Zaken) van 22 november Follow-up van de zitting van de Raad (Algemene Zaken) van 22 november Voorbereiding van de zitting van de Raad (Buitenlandse Zaken/Defensie) op 9 december 2010 = Andere punten in verband met de zitting van de Raad 59. Voorbereiding van de zitting van de Raad (Buitenlandse Zaken/Ontwikkeling) op 9 december 2010 = Andere punten in verband met de zitting van de Raad 60. Presentatie van de agenda van de zitting van de Raad (Buitenlandse Zaken) op 13 december Presentatie van de agenda van de zitting van de Raad (Algemene Zaken) op 14 december 2010 II 62. Voorbereiding van de zitting van de Raad (Economische en Financiële Zaken) op 7 december 2010 = Andere punten in verband met de zitting van de Raad 63. Voorbereiding van de zitting van de Raad (Justitie en Binnenlandse Zaken) op 2 en 3 december 2010 (overgebracht uit deel I) a) (51.) Conclusies van de Raad over het voorkomen en bestrijden van identiteitsfraude en over identiteitsbeheer, met inbegrip van het opzetten en ontwikkelen van permanente gestructureerde samenwerking tussen de lidstaten van de Europese Unie 15877/1/10 REV 1 GENVAL 20 DROIPEN 123 (overgebracht uit deel I) b) (52.) Ontwerp-conclusies van de Raad over de bestrijding van misdrijven die worden gepleegd door mobiele (rondtrekkende) dadergroepen 15875/10 GENVAL 19 ENFOPOL 314 c) Andere punten in verband met de zitting van de Raad 16790/1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 6

7 66. Besluit van de Raad houdende machtiging voor het openen van onderhandelingen over een overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de bescherming van persoonsgegevens die worden doorgegeven en verwerkt met het oog op het voorkomen, onderzoeken, opsporen en vervolgen van strafbare feiten, waaronder terrorisme, in het kader van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken 15840/2/10 REV 2 JAI 914 USA 115 DATAPROTECT 79 RELEX 921 RESTREINT UE 67. Initiatief van het Koninkrijk België, de Republiek Bulgarije, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Estland, de Franse Republiek, de Republiek Hongarije, de Italiaanse Republiek, de Republiek Polen, de Portugese Republiek, Roemenië, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees beschermingsbevel (eerste lezing) (WH) 16659/10 COPEN 262 CODEC Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming van slachtoffers, en tot intrekking van Kaderbesluit 2002/629/JBZ 16561/10 DROIPEN 134 MIGR 121 CODEC COR Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een agentschap voor het operationele beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht = Zetel van het agentschap 16658/10 JAI 984 SIRIS 168 VISA 283 COMIX Kaderovereenkomst met Kazachstan en Canada (15.00 uur) 71. Begrotingsaangelegenheden a) Wijziging van het meerjarig financieel kader om in de financieringsbehoeften van het ITER-project in 2012 en 2013 te voorzien 12614/10 FIN 339 RECH 267 b) Verordening van de Raad tot bepaling van het meerjarig financieel kader en Interinstitutioneel akkoord = Flexibiliteitsaspecten 8662/10 FIN 141 CADREFIN 32 INST 113 CODEC ADD 1 + ADD 2 COR 1 + ADD 3 + COR 1 (cs) 72. Plurilaterale handelsovereenkomst ter bestrijding van namaak (ACTA) * * * 16790/1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 7

8 In de marge van het Coreper: GEMENGD COMITÉ (11.00 uur) - Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een agentschap voor het operationele beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht = Zetel van het agentschap 16658/10 JAI 984 SIRIS 168 VISA 283 COMIX 770 B. donderdag 25 november 2010 (10.00 uur) 73. (evt.) Bijgewerkte kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en Canada = Ontwerp-besluit van de Raad waarbij de Commissie en de Hoge vertegenwoordiger worden gemachtigd om, namens de Europese Unie, te onderhandelen over de onder de bevoegdheid van de Europese Unie vallende bepalingen van een kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Canada, anderzijds (officieuze vertaling) = Ontwerp-besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, waarbij de Europese Commissie wordt gemachtigd om, namens de lidstaten, te onderhandelen over de onder de bevoegdheid van de lidstaten vallende bepalingen van een kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Canada, anderzijds (officieuze vertaling) 16161/1/10 REV 1 CDN 19 RESTREINT UE 16689/10 CDN 21 RESTREINT UE I II 74. Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het burgerinitiatief 16620/10 POLGEN 193 CODEC 1318 INST Voorbereiding van de top EU-Afrika (Brussel, 29 en 30 november 2010) 16708/10 PESC 1492 COAFR 417 ACP 293 DEVGEN 351 RELEX 1002 COPOL 41 MIGR 125 COMAG 20 COSDP 1003 COHOM 258 COJUR 34 COHAFA 87 ENV Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake minimumnormen voor de erkenning van onderdanen van derde landen en staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, en de inhoud van de verleende bescherming (herschikking) 15939/1/10 REV 1 ASILE 92 CODEC /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 8

9 65. Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming dat door een onderdaan van een derde land of een staatloze bij een van de lidstaten wordt ingediend (herschikking) = Gedachtewisseling 16023/10 ASILE 93 CODEC /1/10 REV 1 DQPG oms/oms/rl 9