Committee / Commissio ECON Meetig of / Réuio du 31/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES Rapporteur: Olle LUDVIGSSON NL NL
Otwerpamedemet 6802 === ECON/6802 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 01 04 04 Kaderprogramma voor cocurretievermoge e iovatie Programma voor oderemerschap e iovatie cijfers e toelichtig als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 01 04 04 165 000 000 28 565 370 173 010 000 100 000 000 173 010 000 30 500 000 69 500 000 173 010 000 100 000 000 Totaal 165 000 000 28 565 370 173 010 000 100 000 000 173 010 000 30 500 000 69 500 000 173 010 000 100 000 000 Toelichtig: Na aliea: Tot 400 000 EUR ka worde gebruikt voor commuicatieactiviteite,... publicaties e iformatieverspreidig via het iteret. De volgede tekst toevoege: Het begrotigsverzoek va de Commissie is igedied aar aaleidig va recete otwikkelige e is voorlopig va aard. Daarom moet tijdes de gehele begrotigsprocedure 2012 de bereidheid aawezig zij om de betalige voor dit programma verder te verhoge tot ruim 100 000 000 EUR, idie het herstel voor KMO's krachtiger blijkt te zij da i eerste istatie verwacht. Motiverig: De door de Commissie voorgestelde sterke verhogig va de betaligskrediete voor dit programma is oodzakelijk gezie de positieve tred va KMO's die de crisis weer te bove kome. Otwerpamedemet 6803 === ECON/6803 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 12 02 04 Proefproject Capaciteitsopbouw va eidgebruikers e va adere belaghebbede va buite de sector voor EU-beleidsvormig op het gebied va fiaciële dieste Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 12 02 04 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 250 000 250 000 1 250 000 1 250 000 Totaal 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 250 000 250 000 1 250 000 1 250 000 Motiverig: Er bestaat ee duidelijke oodzaak om iet-idustriële belaghebbede i grotere mate te betrekke bij de beleidsvormig va de EU op het gebied va fiaciële diestverleig. Het i dit proefproject te toetse idee om ee expertisecetrum op te zette teeide deze belaghebbede te odersteue bij het wetgevigsproces is bijzoder veelbeloved. Dit project diet da ook te kue beschikke over voldoede 3
persoele e fiaciële middele. Otwerpamedemet 6817 === ECON/6817 === igedied door Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie, Sve Giegold, Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie Post 12 04 02 01 Europese Bakautoriteit Bijdrage voor titels 1 e 2 Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige 4 Betalige Betalige Betalige 12 04 02 01 3 956 600 3 956 600 7 099 000 7 099 000 6 313 400 6 313 400 1 495 500 1 495 500 7 808 900 7 808 900 Totaal 3 956 600 3 956 600 7 099 000 7 099 000 6 313 400 6 313 400 1 495 500 1 495 500 7 808 900 7 808 900 Motiverig: Om i de behoefte te voorzie, diet de EBA i 2012 over ee hogere begrotig te beschikke da voorgesteld door de Commissie. Er zij oder meer aavullede middele odig voor de verdere verbeterig va stresstests, de voorbereidige voor RKV IV, cosumetebeschermig (aalyse va cosumetetreds, het opstelle va waarschuwige ez.), risicoaalyses e uitwisselig va gegeves met het ESRB, de vermiderig va toezichtarbitrage door middel va collegiale toetsig e ee grotere rol va de EBA, alsmede admiistratieve werkzaamhede, met ibegrip va itere cotroles e beoordelige. Otwerpamedemet 6804 === ECON/6804 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Post 12 04 02 01 Europese Bakautoriteit Bijdrage voor titels 1 e 2 cijfers e toelichtig als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 12 04 02 01 3 956 600 3 956 600 7 099 000 7 099 000 6 313 400 6 313 400 785 600 785 600 7 099 000 7 099 000 Totaal 3 956 600 3 956 600 7 099 000 7 099 000 6 313 400 6 313 400 785 600 785 600 7 099 000 7 099 000 Toelichtig: Na aliea: Gezie het Verdrag betreffede de werkig va de Europese... beschermig va de cosumete va fiaciële dieste. De volgede tekst toevoege: Evetuele bijkomede take die aa de Europese toezichthoudede autoriteite worde toevertrouwd diee direct gepaard te gaa met ee overeekomstige toewijzig va aavullede middele. Motiverig: Er is voor de Europese toezichthoudede autoriteite ee belagrijke rol weggelegd bij het waarborge va de stabiliteit va de markt. De door de Commissie voorgestelde verhogig va de begrotig voor de EBA vormt ee adequate e logische stap i het opbouwproces va deze autoriteit. Het vooreme va de Raad
om de EBA vijf poste te oteme te opzichte va het i de otwerpbegrotig 2012 opgeome orgaigram is odoordacht. Ee dergelijke ikrimpig zou de capaciteit va de autoriteit i deze cruciale opbouwfase vermidere. Otwerpamedemet 6816 === ECON/6816 === igedied door Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie, Sve Giegold, Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie Post 12 04 03 01 Europese Autoriteit voor verzekerige e bedrijfspesioee Bijdrage voor titels 1 e 2 Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige 5 Betalige Betalige Betalige 12 04 03 01 3 098 600 3 098 600 5 070 000 5 070 000 4 577 150 4 577 150 999 850 999 850 5 577 000 5 577 000 Totaal 3 098 600 3 098 600 5 070 000 5 070 000 4 577 150 4 577 150 999 850 999 850 5 577 000 5 577 000 Motiverig: Om i de behoefte te voorzie, diet de EAVB i 2012 over ee hogere begrotig te beschikke da voorgesteld door de Commissie. Er zij oder meer aavullede middele odig voor werkzaamhede i verbad met de herzieig va de IBPV-richtlij, verscherpt toezicht op filiale va grote cocers die vauit ee ekel rechtsgebied operere, cosumetebeschermig (aalyse va cosumetetreds, het opstelle va waarschuwige ez.), risicoaalyses e uitwisselig va gegeves met het ESRB, de vermiderig va toezichtarbitrage door middel va collegiale toetsig e ee grotere rol va de EAVB, alsmede admiistratieve werkzaamhede, met ibegrip va itere cotroles e beoordelige. Otwerpamedemet 6805 === ECON/6805 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Post 12 04 03 01 Europese Autoriteit voor verzekerige e bedrijfspesioee Bijdrage voor titels 1 e 2 cijfers e toelichtig als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 12 04 03 01 3 098 600 3 098 600 5 070 000 5 070 000 4 577 150 4 577 150 492 850 492 850 5 070 000 5 070 000 Totaal 3 098 600 3 098 600 5 070 000 5 070 000 4 577 150 4 577 150 492 850 492 850 5 070 000 5 070 000 Toelichtig: Na aliea: De persoeelsformatie va de Europese Autoriteit voor... aatal ambte va afdelig III Commissie (volume 3). De volgede tekst toevoege: Evetuele bijkomede take die aa de Europese toezichthoudede autoriteite worde toevertrouwd diee direct gepaard te gaa met ee overeekomstige toewijzig va aavullede middele.
Motiverig: Er is voor de Europese toezichthoudede autoriteite ee belagrijke rol weggelegd bij het waarborge va de stabiliteit va de markt. De door de Commissie voorgestelde verhogig va de begrotig voor de EAVB vormt ee adequate e logische stap i het opbouwproces va deze autoriteit. Het vooreme va de Raad om de EAVB zes poste te oteme te opzichte va het i de otwerpbegrotig 2012 opgeome orgaigram is odoordacht. Ee dergelijke ikrimpig zou de capaciteit va de autoriteit i deze cruciale opbouwfase vermidere. Otwerpamedemet 6818 === ECON/6818 === igedied door Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie, Sve Giegold, Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie Post 12 04 04 01 Europese Autoriteit voor effecte e markte Bijdrage voor titels 1 e 2 Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 12 04 04 01 5 264 000 5 264 000 5 838 477 5 838 477 5 694 858 5 694 858 727 466 727 466 6 422 324 6 422 324 Totaal 5 264 000 5 264 000 5 838 477 5 838 477 5 694 858 5 694 858 727 466 727 466 6 422 324 6 422 324 Motiverig: Om i de behoefte te voorzie, diet de EAEM i 2012 over ee hogere begrotig te beschikke da voorgesteld door de Commissie. Er zij oder meer aavullede middele odig voor cosumetebeschermig (aalyse va cosumetetreds, het opstelle va waarschuwige ez.), risicoaalyses e uitwisselig va gegeves met het ESRB, het opstelle va techische orme i verbad met de verordeig betreffede de Europese marktifrastructuur, de vermiderig va toezichtarbitrage door middel va collegiale toetsig e ee grotere rol va de EAEM, alsmede admiistratieve werkzaamhede, met ibegrip va itere cotroles e beoordelige. Otwerpamedemet 6806 === ECON/6806 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Post 12 04 04 01 Europese Autoriteit voor effecte e markte Bijdrage voor titels 1 e 2 cijfers e toelichtig als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 12 04 04 01 5 264 000 5 264 000 5 838 477 5 838 477 5 694 858 5 694 858 143 619 143 619 5 838 477 5 838 477 Totaal 5 264 000 5 264 000 5 838 477 5 838 477 5 694 858 5 694 858 143 619 143 619 5 838 477 5 838 477 Toelichtig: Na aliea: De persoeelsformatie va de Europese Autoriteit voor... aatal ambte va afdelig III Commissie (volume 3).. 6
De volgede tekst toevoege: Evetuele bijkomede take die aa de Europese toezichthoudede autoriteite worde toevertrouwd diee direct gepaard te gaa met ee overeekomstige toewijzig va aavullede middele. Met betrekkig tot de EAEM diee de ieuwe bij deze autoriteit oder te brege bevoegdhede op het gebied va short-sellig e derivate overwijld te worde weerspiegeld i EU-begrotig voor 2012 zodra de desbetreffede rechtsgrode zij vastgesteld. Motiverig: Er is voor de Europese toezichthoudede autoriteite ee belagrijke rol weggelegd bij het waarborge va de stabiliteit va de markt. De door de Commissie voorgestelde verhogig va de begrotig voor de EAEM vormt ee adequate e logische stap i het opbouwproces va deze autoriteit. Het vooreme va de Raad om de EAEM vier poste te oteme te opzichte va het i de otwerpbegrotig 2012 opgeome orgaigram is odoordacht. Ee dergelijke ikrimpig zou de capaciteit va de autoriteit i deze cruciale opbouwfase vermidere. Otwerpamedemet 6807 === ECON/6807 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 14 01 01 Uitgave voor persoeel i actieve diest voor het beleidsterrei Belastige e douae-uie Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige 7 Betalige Betalige Betalige 14 01 01 42 750 359 42 750 359 44 067 833 44 067 833 43 750 545 43 750 545 1 639 323 1 639 323 45 389 868 45 389 868 32 492 32 492 Totaal 42 782 851 42 782 851 44 067 833 44 067 833 43 750 545 43 750 545 1 639 323 1 639 323 45 389 868 45 389 868 Motiverig: De crisis heeft op expliciete wijze duidelijk gemaakt dat het voor gezode overheidsfiacië belagrijk is te beschikke over effectieve e fraudebestedige stelsels voor belastigiig; De bestrijdig va belastigfraude e -otduikig verdiet derhalve hoge prioriteit. Uitbreidig va de persoele middele zal DG TAXUD i staat stelle zij werkzaamhede effectiever uit te voere. Otwerpamedemet 6819 === ECON/6819 === igedied door Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie, Sve Giegold, Fractie De Groee/Vrije Europese Alliatie Artikel 14 03 04 Goed bestuur op fiscaal gebied Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 14 03 04 1 000 000 p.m. p.m. 700 000 p.m. 700 000 1 000 000 300 000 1 000 000 1 000 000 Totaal 1 000 000 p.m. p.m. 700 000 p.m. 700 000 1 000 000 300 000 1 000 000 1 000 000 Motiverig:
De strijd tege belastigfraude e -otduikig e de bewerkstelligig va ee efficiëtere belastigiig diee ook op iteratioaal iveau hoge prioriteit te krijge door de begrotigslij betreffede goed bestuur op belastiggebied te hadhave e op passede wijze te fiaciere. Otwerpamedemet 6808 === ECON/6808 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 14 05 03 Fiscalis 2013 Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige 8 Betalige Betalige Betalige 14 05 03 27 800 000 19 043 580 28 200 000 19 000 000 28 200 000 19 000 000 2 200 000 2 200 000 30 400 000 21 200 000 Totaal 27 800 000 19 043 580 28 200 000 19 000 000 28 200 000 19 000 000 2 200 000 2 200 000 30 400 000 21 200 000 Motiverig: De crisis heeft op expliciete wijze duidelijk gemaakt dat het voor gezode overheidsfiacië belagrijk is te beschikke over effectieve e fraudebestedige stelsels voor belastigiig. De bestrijdig va belastigfraude e -otduikig verdiet derhalve hoge prioriteit. Het ieuwe bedrag voor vastleggigskrediete is bedoeld om de plae voor het programma te herstelle zoals deze ware geformuleerd voordat de Commissie de prioriteit voor geoemd programma i haar fiacieel programmerigsdocumet va april aar beede bijstelde. Otwerpamedemet 6809 === ECON/6809 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 15 07 79 Proefproject Keisparterschappe Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 15 07 79 1 000 000 500 000 p.m. 250 000 p.m. 250 000 500 000 250 000 500 000 500 000 Totaal 1 000 000 500 000 p.m. 250 000 p.m. 250 000 500 000 250 000 500 000 500 000 Motiverig: Ee veelbelovede maier om groei te stimulere door uiversiteite e het bedrijfsleve dichter bij elkaar te brege, is het creëre va keisparterschappe tusse bedrijfskudige opleidige e bedrijve. Dit iteressate proefproject diet derhalve actiever te worde odersteud. Otwerpamedemet 6810 === ECON/6810 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake
Artikel 24 01 06 Europees Bureau voor fraudebestrijdig (OLAF) Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige 9 Betalige Betalige Betalige 24 01 06 58 249 000 58 249 000 57 392 000 57 392 000 56 737 000 56 737 000 655 000 655 000 57 392 000 57 392 000 Totaal 58 249 000 58 249 000 57 392 000 57 392 000 56 737 000 56 737 000 655 000 655 000 57 392 000 57 392 000 Motiverig: De crisis heeft op expliciete wijze duidelijk gemaakt dat het voor gezode overheidsfiacië op atioaal e EU-iveau belagrijk is te beschikke over effectieve e fraudebestedige stelsels voor belastigiig e stelsels voor de verdelig va publieke middele. Tege deze achtergrod is het overstadig de capaciteit va OLAF om deze cruciale kwesties aa te pakke, te vermidere. Otwerpamedemet 6815 === ECON/6815 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 29 01 01 Uitgave voor persoeel i actieve diest voor het beleidsterrei Statistiek cijfers e toelichtig als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 29 01 01 62 421 367 62 421 367 63 953 318 63 953 318 63 492 855 63 492 855 2 379 063 2 379 063 65 871 918 65 871 918 47 443 47 443 Totaal 62 468 810 62 468 810 63 953 318 63 953 318 63 492 855 63 492 855 2 379 063 2 379 063 65 871 918 65 871 918 Toelichtig: De volgede tekst toevoege: Idie e waeer het pakket "ecoomisch bestuur" wordt goedgekeurd, moet Eurostat mogelijk verder worde versterkt om de ieuwe take te kue vervulle. Motiverig: De middele va Eurostat moete voortdured aasluite op ee groeiede werklast e stregere kwaliteitseise, met ame op het cruciale terrei va ecoomische e fiaciële statistieke. Otwerpamedemet 6812 === ECON/6812 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 29 02 03 Statistisch programma va de Uie voor 2008-2012 Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 29 02 03 54 000 000 38 087 160 45 000 000 37 670 450 45 000 000 37 670 450 2 000 000 2 000 000 47 000 000 39 670 450
Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige Totaal 54 000 000 38 087 160 45 000 000 37 670 450 45 000 000 37 670 450 2 000 000 2 000 000 47 000 000 39 670 450 Motiverig: De middele va Eurostat moete voortdured aasluite op ee groeiede werklast e stregere kwaliteitseise, met ame op het cruciale terrei va ecoomische e fiaciële statistieke. Otwerpamedemet 6813 === ECON/6813 === igedied door Commissie ecoomische e moetaire zake, Olle Ludvigsso, Commissie ecoomische e moetaire zake Artikel 29 02 04 Moderiserig va de Europese oderemigs- e hadelsstatistieke (MEETS) Cijfers als volgt wijzige: Begrotig 2011 Otwerp va begrotig 2012 stadput va de Raad 2012 Verschil Nieuw bedrag Betalige Betalige Betalige Betalige Betalige 29 02 04 10 570 000 2 856 537 8 410 000 6 066 980 8 410 000 3 566 980 2 500 000 8 410 000 6 066 980 Totaal 10 570 000 2 856 537 8 410 000 6 066 980 8 410 000 3 566 980 2 500 000 8 410 000 6 066 980 Motiverig: De middele va Eurostat moete voortdured aasluite op ee groeiede werklast e stregere kwaliteitseise, met ame op het cruciale terrei va ecoomische e fiaciële statistieke. Het MEETSprogramma is va essetieel belag voor het proces va moderiserig e versterkig va de itere markt. Betere e betrouwbaardere bedrijfs- e hadelsgegeves zij belagrijk om de EU-markt efficiëter te late fuctioere. 10