Cijfers over Europa Raadpleeg de online databank van Eurostat. U komt op de Eurostat site via: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home/ of http://www.cbs.nl/nl- NL/menu/informatie/publiek/links/internationaal/default.htm U komt op de homepage van Eurostat (het statistische bureau van de EU) terecht waar u op een aantal manieren informatie kunt selecteren. 1
In deze instructie laten wij u routes zien via het tabblad op de homepage. Een andere mogelijkheid is via U komt dan in dezelfde structuur terecht (klik op de icoon en zie dat je staat in het tabblad Statistics ). De structuur van selecteren bestaat uit 3 mogelijkheden: 1. Themagericht (Statistics by theme) 2. Alfabetisch (Statistics A Z) 3. Zoeken in de database (Browse database) Welke mogelijkheid u kiest, de informatie is op 2 manieren beschikbaar t.w. 1. via vaste tabellen, u selecteert een onderwerp waarna u een tabel over het onderwerp te zien krijgt. U kunt geen eigen selectie maken of aanpassen. U vindt deze tabellen onder Main tables 2. via eigen selectie uit de databank, u selecteert een onderwerp krijgt een tabel te zien waarna u de selectie kunt aanpassen. U vindt deze tabellen onder Database Verder komt aan bod hoe u de tabel, grafiek en kaart kunt opslaan. Als u de instructie gebruikt zult u het volgende ondervinden: - We behandelen in de gehele route uitgebreid. - De route heeft dezelfde indeling en laten we alleen de toegang zien. - De route heeft dezelfde indeling maar een andere lay-out. 2
Schematische voorstelling van selectiemogelijkheden Toegang Route Type tabel Geen eigen selectie! Eigen selectie! Vorm Tabel J Tabel J Grafiek J Grafiek N Kaart J Kaart N 3
1. Themagericht (Statistics by theme) selecteren via vaste tabellen. Via deze route komen we in onderstaande pagina terecht en kiezen uit het thema Population en social conditions het onderwerp Population en dubbelklikken hierop. U komt nu in onderstaande pagina terecht waar u de keuze moet maken uit Main tables of Database wij kiezen de eerste mogelijkheid (database komt later aan bod) en dubbelklikken. 4
We openen de mapstructuur tot wij aankomen bij de publicatie Total population en klikken op de icoon vooraan in de kolom U komt in onderstaande (geknipte) tabel. Wilt u nu de grafiek of kaart van de deze tabel zien klikt u op de betreffende tab. 5
U kunt de tabel opslaan via het diskette icoon formaten in de volgende Als u de grafiek tab activeert krijgt u standaard een kolommen grafiek, aan de rechterzijde van de grafiek kunt u een ander type grafiek kiezen. Nadat u hebt gekozen, klikt u op U kunt de grafiek opslaan via de diskette icoon formaten in de volgende 6
Om de kaart zichtbaar te maken klikt u op de derde tab map u krijgt standaard onderstaande kaart te zien. U kunt de grafiek opslaan via de diskette icoon formaten in de volgende Tot zover de mogelijkheden van de vaste tabellen deze mogelijkheden (grafiek en kaart) zijn niet alle beschikbaar zoals zal blijken in de volgende pagina s. 7
Als we nu via de database zelf een tabel gaan samenstellen volgen we de route: Tabblad in de homepage Vervolgens selecteren we Nu uit de pagina En maken de keuze selecteren uit We zien in het middengedeelte van de pagina onderstaande afbeelding nadat we mappen hebben geopend. Open de mappen tot u bij de tabel bent We klikken vervolgens op de icoon dan in de onderstaande tabel. voorafgaand aan de titel van de tabel, en komen 8
Om nu de selectie aan te passen klikken we op de tab In onderstaande afbeelding is het selectiescherm opengegaan waar de 4 onderwerpen zichtbaar worden die we kunnen aanpassen Per tab kunt u nu de selectie aanpassen en vervolgen klikt u op Pas per tabblad de selectie aan. 9
We hebben de tabel nu aangepast aan onze informatiebehoefte. Opmerking! Bij deze route, het zelf samenstellen van onze tabel is geen grafiek of kaartfunctie beschikbaar! We gaan nu de tabel opslaan, bovenin de pagina ziet u de menubalk waaruit wij de diskette icoon selecteren U ziet in deze pagina dat er verschillende export formaten beschikbaar zijn. Excel Format CSV Format HTML Format PC-AXIS Format Wij kiezen het.xls formaat en klikken op 10
We komen in het download scherm en slaan de tabel op en vervolgens klikken we op openen In Excel wordt onderstaande tabel geopend waarna u hiervan een grafiek of statistische bewerkingen kunt uitvoeren. Tot zover het zelf selecteren, aanpassen en opslaan van de tabel uit de database. 11
Een ander aspect is de tabel zelf. We kunnen namelijk in de tabel de x-as en de y-as wisselen en data op- en aflopend sorteren. Als u uit de database een tabel selecteert staat u in het tabblad. (aangepaste tabel) U kunt op twee manieren de x-as en y-as wisselen 1. door te klikken op deze icoon 2. door met de cursor op deze icoon te gaan staan de li-muistoets indrukken en vervolgens deze op de andere te plaatsen Gaat u nu de selectie aanpassen mogelijkheden niet biedt. via ziet u dat u dat de tabel deze Klik nu op en de wissel mogelijkheden staan weer aan. 12
Data op- en aflopend sorteren is eenvoudig door te klikken op Voor Na In de volgende pagina s komen de mogelijkheden aan bod waar wij alleen de toegang behandelen omdat de selectie gelijk blijft. 13
2. Selecteren Statistics A Z Bij deze route kunt u op basis van de alfabetische indeling een tabel selecteren. Klik nu op deze groep en de onderwerpen worden opgehaald Klikt u op de groep O-P-Q-R worden alle onderwerpen zichtbaar, selecteer nu Population Vervolgens klikken we Population Vanaf dit moment gaat alles op dezelfde wijze als onder 14
3. Selecteren via Browse / Search database Deze mogelijkheid kunt u vergelijken met zelf selecteren uit de database Deze mogelijkheid kunt u vergelijken met de vaste tabellen in de database Deze iconen zijn dezelfde als bij de thema indeling en alfabetische indeling!!! 15