de machine uit en controleer alle onderdelen (voor Nederland) (inclusief startertonercartridge)

Transcriptie

1 Instlltihndliding Hir Bginnn MFC-8370DN MFC-8380DN Voor u d mchin gruikt, dint u dz instlltihndliding door t nmn voor n corrct configurti n instllti. Om u t hlpn zo snl moglijk d mchin t kunnn gruikn, lijvn in dz hndliding d mst stndrdinstllingn vn d mchin ongwijzigd. Mr informti ovr ht gruik vn ll functis, ht wijzign vn d stndrdinstllingn of ht oplossn vn prolmn, vindt u in d gruikrshndliding. Bzok onz wsit om d instlltihndliding in ndr tln t kijkn. BELANGRIJK Sluit d intrfckl nog NIET n. 1 Pk d mchin uit n controlr ll ondrdln Ntsnor Gruikrshndliding (voor Ndrlnd) (voor Blgië) Tlfoonsnor Instlltihndliding Bdiningspnl Drumnhid (inclusif strtrtonrcrtridg) Cd-rom s (Windows ) (Mcintosh) WAARSCHUWING D vrpkkingsmtriln vn d mchin omvttn plstic zkkn. Houd dz zkkn uit d uurt vn y's n kindrn om t vrmijdn dt z r in stikkn. D ondrdln in d vrpkking kunnn vriërn fhnklijk vn ht lnd wr u woont. Bwr ll vrpkkingsmtriln n d doos voor ht gvl u d mchin mot vrvorn. D intrfckl wordt nit stndrd mglvrd. U mot zlf n gschikt intrfckl nschffn voor d intrfc di u wilt gruikn (USB of ntwrk). USB-kl Gruik n USB 2.0-kl (typ A/B) di nit lngr is dn 2 mtr. Sluit d intrfckl nog NIET n. D intrfckl wordt ps ngslotn tijdns ht instllrn vn MFL-Pro. Wnnr u n USB kl gruikt, zorg r dn voor dt u hm nsluit op d USB poort vn d computr n nit op n USB poort vn n totsnord of vodingloz USB hu. Ntwrkkl Gruik n rchtstrks ctgori 5 (of hogr) twistd-pirkl voor n 10BASE-T- of 100BASE-TX Fst Ethrnt-ntwrk. DUT/BEL-DUT Vrsi 0 1

2 Gruikt symoln in dz hndliding WAARSCHUWING VOORZICHTIG BELANGRIJK Gruikrshndliding Softwrhndliding Ntwrkhndliding CAUTION VOORZICHTIG WAARSCHUWINGEN informrn u ovr d mtrgln di u mot trffn om prsoonlijk ltsls t voorkomn. VOORZICHTIG wijst u op procdurs di u mot volgn of vrmijdn om moglijk licht vrwondingn t voorkomn. BELANGRIJK wijst u op procdurs di u mot volgn of vrmijdn om prolmn mt d mchin of schd n d mchin of ndr voorwrpn t voorkomn. Pictogrmmn di gvr voor lktrisch spnning nduidn, wijzn u op d moglijkhid voor lktrisch schokkn. Pictogrmmn di wijzn op ht opprvlkkn wrschuwn u dt pld ondrdln vn d mchin rg ht kunnn wordn. n lggn uit ho u in n pld situti mot rgrn, of ho d huidig wrking mt ndr functis wrkt. Gft vrwijzingn n nr d gruikrshndliding, softwrhndliding of ntwrkhndliding. Wnnr u d mchin vrpltst, houdt u dz vst ij d hndgrpn ondrn d mchin. Nm d mchin ij ht optilln NIET ij d scnnrunit vst. Houd voldond ruimt vrij rond d mchin, zols hirondr wrggvn. 300 mm 200 mm 500 mm 130 mm 2

3 2 Plts d drumnhid n d tonrcrtridgmodul d Schud hm sopl vn d n nr d ndr knt om d tonr glijkmtig innn d modul t vrdln. BELANGRIJK Sluit d intrfckl nog NIET n. Vrwijdr d schrmnd klfnd n foli vn d glsplt. Druk op d ontgrndlknop voor ht frontdksl n opn ht frontdksl. Plts d drumnhid in d mchin zodt dz vstklikt. 1 f Sluit d voorklp vn d mchin. c Pk d drumnhid n d tonrcrtridgmodul uit. 3

4 3 Plts ppir in d ppirld Trk d ppirld volldig uit d mchin. d Plts ppir in d ppirld n controlr of ht ppir nit ovn d mximummrkring uitstkt. D t drukkn zijd mot nr ondr gricht zijn. 1 Houd d luw ontgrndling vn d ppirglidrs ingdrukt n vrschuif d ppirglidrs voor ht ppirformt dt u wilt gruikn. Controlr of d glidrs stvig in d sluvn zittn. f BELANGRIJK Controlr of d ppirglidrs d zijkntn vn ht ppir rkn, zodt ht ppir god wordt togvord. Plts d ppirld wr in d mchin. Zorg rvoor dt hij ghl in d mchin zit. Klp d stunklp uit om t voorkomn dt ppir wgglijdt vn d documntuitvor mt drukt zijd nr ndn. 1 c Wir d stpl ppir god door om t voorkomn dt ppir vstloopt of schf wordt ingvord. 1 4

5 4 Ht diningspnl/dksl vstign Opn ht documntdksl. Kis uw tl n vstig ht diningspnl op d mchin. 5 Sluit ht ntsnor n d tlfoonlijn n BELANGRIJK Sluit d intrfckl nog NIET n. Controlr of d mchin is uitgschkld. Sluit ht ntsnor n op d mchin. Als ht diningspnl nit op d juist wijz wordt vstigd, wrkn d totsn op ht diningspnl nit. Stk d stkkr vn ht ntsnor in ht stopcontct. Zt d mchin n. 5

6 c Sluit ht tlfoonsnor n. Sluit ht n uitind vn ht tlfoonsnor n op d ingng vn d mchin mt d nduiding LINE n ht ndr uitind op n modulir wndcontctdoos. (Voor Ndrlnd) Wnnr u n tlfoonlijn mt n xtrn tlfoon dlt, mot u d nsluitingn ls volgt uitvorn. Voor Ndrlnd: Voor u n xtrn tostl nsluit, dint u d schrmkp t vrwijdrn vn d EXT.-nsluiting op d mchin. (Voor Ndrlnd) (Voor Blgië) (Voor Blgië) Extr tostl 2 Extrn tostl BELANGRIJK Ht tlfoonsnor MOET ngslotn zijn op d ingng vn d mchin gmrkrd mt LINE. WAARSCHUWING D mchin mot grd zijn vi n grd stkkr. Angzin d mchin vi ht stopcontct is grd, kunt u zichzlf tgn moglijk lktrisch gvrn op ht tlfoonntwrk schrmn door ht ntsnor vn d mchin in ht stopcontct t stkn voordt u d tlfoonlijn nsluit. Wnnr d mchin mot wordn vrpltst, schrmt u zichzlf door rst d tlfoonlijn f t sluitn n ps drn d stkkr uit ht stopcontct t hln. 6

7 Wnnr u n tlfoonlijn mt n xtrn ntwoordpprt dlt, mot u d nsluitingn ls volgt uitvorn. Voor Ndrlnd: Voor u n xtrn ntwoordpprt nsluit, dint u d schrmkp t vrwijdrn vn d EXT.- nsluiting op d mchin. (Voor Ndrlnd) 6 Stl uw lnd in U mot uw lnd zo instlln dt d mchin corrct functionrt op lokl tlcommunictilijnn in idr lnd. Controlr of d mchin nstt door d stkkr in ht stopcontct t stkn n d mchin n t zttn. Druk op OK. St Country Prss OK Ky (Voor Blgië) 1 Stl d ontvngstmodus in op Ext. TEL/ANT wnnr u gruik mkt vn n xtrn ntwoordpprt. Zi Kis n ontvngstmodus op pgin 8. Voor mr informti rdplgt u En xtrn ANTW.APP. (ntwoordpprt) nsluitn in hoofdstuk 7 vn d gruikrshndliding. Druk op of om ht lnd t slctrn (Frnc, Blgië/Blgiqu of Ndrlnd). (voor Ndrlnd) c d f Ndrlnd Slct or OK (voor Blgië) Blgië/Blgiqu Slct or OK Druk op OK wnnr op ht lcd-schrm uw lnd wordt wrggvn. U wordt gvrgd ht lnd opniuw t vstign. (voor Ndrlnd) Ndrlnd? 1.J 2.N (voor Blgië) Blgië/Blgiqu? 1J/Oui 2N/Non Als op ht lcd-schrm ht juist lnd wordt wrggvn, drukt u op 1 om nr stp f t gn. OF Druk op 2 om trug t gn nr stp n ht lnd opniuw t slctrn. Ndt op ht lcd-schrm tw scondn lng Gccptrd wordt wrggvn, wordt d mchin opniuw opgstrt. N ht opniuw opstrtn, vrschijnt op ht lcd-schrm Wchtn.u... 7

8 7 En tl kizn (nit schikr voor Ndrlnd) 8 Kis n ontvngstmodus U kunt d tl vn ht LCD-schrm wijzign in Ndrlnds, Frns of Engls. Druk op 0. c Druk op 0. Druk op Mnu. d Druk op of om n tl t slctrn. Druk op OK. Druk op Stop/Eindign. Er zijn vir moglijk ontvngstmodi: Alln Fx, Fx/Tlfoon, Hndmtig n Ext. TEL/ANT. Wilt u d tlfoonfunctis vn uw mchin gruikn (indin schikr) of n xtrn tlfoontostl of ntwoordpprt ngslotn op dzlfd lijn ls d mchin? J Gruikt u d functi voor voicmil vn n xtrn ntwoordpprt? N Wilt u dt d mchin fxopropn n tlfoongsprkkn utomtisch opnmt? J N J N Alln Fx D mchin ntwoordt lk tlfoontj utomtisch lsof ht n fxricht trft. Fx/Tlfoon D mchin hrt d lijn n ntwoordt utomtisch lk oprop. Is d oprop gn fx, dn hoort u n lsignl om n t gvn dt u d oprop mot nnmn. Hndmtig U hrt d tlfoonlijn n mot lk tlfoontj zlf ntwoordn. Ext. TEL/ANT Ht xtrn ntwoordpprt ntwoordt ll tlfoontjs utomtisch. Ingsprokn richtn wordn op ht ntwoordpprt opgslgn. Fxrichtn wordn fgdrukt. Druk op 0. c Druk op 1. Druk op Mnu. d Druk op of om d ontvngstmodus t slctrn Druk op OK. Druk op Stop/Eindign. 8

9 9 Stl ht contrst in vn ht LCD-schrm (indin nodig) Als ht LCD-schrm moilijk lsr is, kunt u dit vrhlpn door ht contrst n t pssn. Druk op 1. c Druk op 7. Druk op Mnu. d Druk op om ht contrst t vrhogn. Zi En fx ontvngn in hoofdstuk 6 vn d gruikrshndliding voor mr informti. OF Druk op Druk op OK. om ht contrst t vrlgn. Druk op Stop/Eindign. 10 Stl d dtum n tijd in D mchin gft d tijd wr, n ls u ht sttions- ID instlt, vogt d mchin d dtum n d tijd to n lk fx di u vrzndt. Druk op 0. c Druk op 2. d f g h Druk op Mnu. Tots d ltst tw cijfrs vn ht jr in mt hulp vn d kistotsn n druk vrvolgns op OK. Dtum&Tijd Jr:2009 (Vor ijvoorld 0, 9 in voor 2009.) Vor mt hulp vn d kistotsn d tw cijfrs voor d mnd in n druk vrvolgns op OK. Dtum&Tijd Mnd:03 (Vor ijvoorld 0, 3 in voor mrt.) Vor mt hulp vn d kistotsn d tw cijfrs voor d dg in n druk vrvolgns op OK. Dtum&Tijd Dg:25 (Vor ijvoorld 2, 5 in.) Vor mt hulp vn d kistotsn d tijd in 24-uursnotti in n druk vrvolgns op OK. Dtum&Tijd Tijd:15:25 (Vor ijvoorld 1 5, 2 5 in voor 15:25.) Druk op Stop/Eindign. 9

10 11 Vor prsoonlijk informti in (sttions-id) U kunt uw nm n fxnummr opsln, zodt dz ggvns wordn fgdrukt op ll fxpgin's di u vrstuurt. Druk op 0. c Druk op 3. d Druk op Mnu. Tots uw fxnummr in (mximl 20 cijfrs) n druk vrvolgns op OK. Sttions-ID Fx: Tots uw tlfoonnummr in (mximl 20 cijfrs) n druk vrvolgns op OK. Wnnr uw tlfoon- n fxnummr glijk zijn, vort u wr htzlfd nummr in. f Sttions-ID Tl: Vor uw nm (mximl 20 tkns) in mt hulp vn d kistotsn n druk vrvolgns op OK. Sttions-ID Nm: Rdplg ij ht invorn vn uw nm ht ondrstnd schm. Als u n tkn wilt invorn dt zich op dzlfd tots vindt ls ht ltst tkn, drukt u op om d cursor n plts nr rchts t zttn. Wnnr u n vrkrd lttr ht ingtotst, n dz fout wilt hrstlln, drukt u op of om d cursor nr ht onjuist krktr t vrpltsn, n drukt u op Wis/trug. g Druk op tots 12 Eén kr Tw kr Druk op Stop/Eindign. Dri kr Vir kr Vrzndrpport fx Vijf kr 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Zi Tkst invorn in d gruikrshndliding voor mr informti. Wnnr u n fout mkt n opniuw wilt ginnn, druk dn op Stop/Eindign n g trug nr stp. Uw Brothr-mchin schikt ovr d functi Vrzndrpport di u kunt gruikn tr vstiging vn n vrzondn fx. Dit rpport vt d nm of ht fxnummr vn d ontvngr, d dtum, d tijd n d duur vn ht vrzndn, ht ntl vrzondn pgin's n informti of d fx l dn nit succsvol wrd vrzondn. Als u wilt gruik mkn vn d functi Vrzndrpport fx, rdplgt u hoofdstuk 11 Rpportn fdrukkn in d gruikrshndliding. 10

11 13 Stl d toon- of pulsmodus in (nit schikr voor Blgië) D mchin is ij lvring ingstld op toonkizn. Wnnr u n pulskizr (drischijf) ht, dint u d kismodus t wijzign. Druk op 0. c Druk op 4. Druk op Mnu. d Druk op of om Puls (of Toon) t slctrn. Druk op OK. 14 Druk op Stop/Eindign. Stl ht typ tlfoonlijn in Wnnr u d mchin nsluit op n lijn mt PABX (PBX) of ISDN om fxn t vrzndn n t ontvngn, stlt u n d hnd vn d volgnd stppn ht typ tlfoonlijn in. Druk op Mnu. Druk op 0. c Druk op 5 (voor Blgië). Druk op 6 (voor Ndrlnd). d Druk op of om PBX, ISDN of Norml t slctrn. Druk op OK. Vor n vn d volgnd hndlingn uit: Als u ISDN of Norml slctrt, gt u vrdr mt stp h. Als u PBX slctrt, gt u vrdr mt stp. Vor n vn d volgnd hndlingn uit: Wnnr u ht huidig ntnummr wilt vrndrn, drukt u op 1 n gt u nr stp f. Wnnr u ht huidig ntnummr nit wilt vrndrn, drukt u op 2 n gt u nr stp h. f Tots ht ntnummr in (mximl 5 cijfrs) n druk vrvolgns op OK. g Druk op of om An of Altijd t slctrn n druk op OK. h D stndrdinstlling is "!". Wnnr u op Tlfoon/Intrn drukt, vrschijnt "!" op ht LCDschrm. U kunt d nummrs 0 tot 9, #, l n! gruikn. (Druk op Tlfoon/Intrn om "!" wr t gvn.) U kunt! nit gruikn in cominti mt nig ndr nummr of krktr. Wnnr uw tlfoonnummr n gplnd ondrrking-oprop (timd rk rcll) nodig hft, druk dn op Tlfoon/Intrn om d ondrrking in t vorn. Als u An slctrt, kunt u togng krijgn tot n uitnlijn door t drukkn op Tlfoon/Intrn ("!" wordt wrggvn op ht schrm). Als u Altijd kist, krijgt u togng tot n uitnlijn zondr op Tlfoon/Intrn t drukkn. Druk op Stop/Eindign. PBX n TRANSFER D mchin is stndrd ingstld op Norml zodt u d mchin kunt nsluitn op n stndrd PSTN-lijn (Pulic Switchd Tlphon Ntwork). In vl kntorn wordt chtr gruik gmkt vn n tlfooncntrl of Privt Automtic Brnch Exchng (PABX). Uw mchin kn op d mst typn PABX (PBX) wordn ngslotn. D opropfuncti vn d mchin ondrstunt uitsluitnd TBR (Timd Brk Rcll). TBR kn in cominti mt d mst PABX (PBX)-systmn wordn gruikt, zodt u togng ht tot n uitnlijn of nr n twd tostl kunt lln. Dz functi wordt ingschkld wnnr u op d knop Tlfoon/Intrn drukt. 11

12 15 Automtisch zomrtijd U kunt instlln dt d mchin utomtisch ovrschklt nr d zomrtijd. D mchin zl n uur ijtlln in d lnt n n uur ftrkkn in d hrfst. Druk op 1. c Druk op 4. Druk op Mnu. d Druk op of om An (of Uit) t slctrn. Druk op OK. Druk op Stop/Eindign. 12

13 16 Slctr d vrindingsmthod Bij gruik vn d USB-intrfc Windows, g nr pgin 14 Mcintosh, g nr pgin 18 Voor drd ntwrk Windows, g nr pgin 20 Mcintosh, g nr pgin 24 Rdplg d ntwrkhndliding op d cd-rom voor mr informti ovr Windows Srvr 2003/ Bdrd ntwrk Windows USBMcintosh Windows Mcintosh 13

14 USB Windows Bij gruik vn d USB-intrfc (voor Windows 2000 Profssionl/XP/XP Profssionl x64 Edition/ Windows Vist ) 17 Voor u d mchin instllrt Zorg rvoor dt d computr is INGESCHAKELD n u nt ngmld ls hrdr. BELANGRIJK Sluit d USB-kl nog NIET n. Sluit vntul ctiv progrmm's. Zorg rvoor dt r gn USB-flshghugn is gpltst in d mchin. D schrmwrgv kn vrschilln nrglng ht sturingssystm. D mglvrd cd-rom vt ScnSoft PprPort 11SE. Dz softwr ondrstunt Windows 2000 (SP4 of rcntr), XP (SP2 of rcntr), XP Profssionl x64 Edition n Windows Vist. Updt uw systm mt ht rcntst Windows Srvic Pck voordt u MFL-Pro Suit instllrt. Zt d mchin uit, vrwijdr d stkkr uit ht stopcontct n koppl d mchin los vn d computr ls u l n intrfckl ht ngslotn. 18 Instllr MFL-Pro Suit Plts d mglvrd cd-rom in uw cdromsttion. Als ht vnstr mt d modlnm wordt wrggvn, kist u uw mchin. Als ht schrm mt d tl vrschijnt, kist u d gwnst tl. Als ht Brothr-schrm nit utomtisch wordt wrggvn, gt u nr Dz computr (Computr), dulklikt u op ht pictogrm vn d cd-rom n dulklikt u op Strt.x. Ht hoofdmnu vn d cd-rom wordt gopnd. Klik op Voorridnd instllti. c Klik op MFL-Pro Suit instllrn. 14

15 USB Windows Als d instllti nit utomtisch vrdrgt, opnt u nogmls ht hoofdmnu door d cdrom t vrwijdrn n opniuw t pltsn of door t dulklikkn op Strt.x in d hoofdmp. G vrdr vnf stp c om MFL-Pro Suit t instllrn. Voor Windows Vist : ls ht schrm Gruikrsccounthr vrschijnt, klikt u op Tostn. d Wnnr ht schrm mt d ScnSoft PprPort 11SE Licntiovrnkomst wordt wrggvn, klikt u op J ls u kkoord gt mt d Licntiovrnkomst vn d softwr. g h Slctr Lokl vrinding n klik drn op Volgnd. D instllti gt vrdr. Als u d PS-drivr (BR-Script-drivr vn Brothr) wilt instllrn, kist u Instllrn op mt n volgt u d instructis op ht schrm. Wnnr ht schrm Functis slctrn vrschijnt, schklt u ht slctivkj PS Printr Drivr in n volgt u d instructis op ht schrm. Als u d sttus vn d mchin n d foutwrschuwingn nit wilt controlrn vi uw computr, vinkt u Activr Sttus Monitor uit n klikt u drn op Volgnd. Windows USBMcintosh f D instllti vn ScnSoft PprPort 11SE strt utomtisch n vrvolgns gint d instllti vn MFL-Pro Suit. Wnnr ht schrm mt d Brothr MFL-Pro Suit Licntiovrnkomst wordt wrggvn, klikt u op J ls u kkoord gt mt d Licntiovrnkomst vn d softwr. Voor Windows Vist : wnnr dit schrm vrschijnt, schklt u ht slctivkj in n klikt u op Instllrn om d instllti t voltooin. i G vrdr nr d volgnd stp wnnr dit schrm wordt wrggvn. 15

16 USB Windows 19 Sluit d USB-kl n 20 Sluit ht ntsnor n BELANGRIJK Sluit d mchin NIET n op n USB-poort op n totsnord of n USB-hu zondr voding. Sluit d mchin rchtstrks n op d computr. Vrwijdr d schrming vn d USB-poort. Stk d USB-kl in d USB-poort vn d mchin di gmrkrd is mt. Sluit drn d kl n op d computr. Stk d stkkr vn ht ntsnor in ht stopcontct. Zt d mchin n. D instllti vn d Brothr-drivrs strt utomtisch. D vnstrs vrschijnn n voor n. BELANGRIJK ANNULEER d vnstrs NIET tijdns d instllti. Ht kn nkl scondn durn voor ll vnstrs wordn wrggvn. Wnnr ht vnstr On lin rgistrti vrschijnt, slctrt u d gwnst opti n volgt u d instructis op ht schrm. Wnnr u ht rgistrtiprocs ht voltooid, sluit u d wrowsr om trug t krn nr dit schrm. Klik drn op Volgnd. 16

17 USB Windows 21 Sluit f n strt d computr opniuw op Klik op Voltooin om d computr opniuw op t strtn. Ndt d computr opniuw is opgstrt, dint u zich ls hrdr n t mldn. Windows USBMcintosh Als n foutoodschp wordt wrggvn tijdns d instllti vn d softwr, vort u d Instllti Dignos uit di u kunt trugvindn in Strt/Progrmm's/Brothr/MFC-XXXX (MFC-XXXX stt voor d modlnm). Als dit schrm wordt wrggvn, kist u d instlling voor d firmwr-updts n klikt u op OK. Intrnttogng is vrist voor d firmwrupgrds. Voltooin D instllti is voltooid. Printr-stuurprogrmm voor XML ppirspcificti Ht XML ppirspcificti printrstuurprogrmm is ht mst gschikt stuurprogrmm wnnr u fdrukt vnf d topssingn di d XML ppirspcifictidocumntn gruikn. Downlod ht rcntst stuurprogrmm ij ht Brothr Solutions Cntr: 17

18 USB Mcintosh Bij gruik vn d USB-intrfc (Mc OS X of rcntr) 17 Voor u d mchin instllrt Zorg rvoor dt d mchin is vrondn mt n stopcontct n dt uw Mcintosh is INGESCHAKELD. U dint ls hrdr t zijn ngmld. BELANGRIJK Zorg rvoor dt r gn USB-flshghugn is gpltst in d mchin. Stk d USB-kl in d USB-poort vn d mchin di gmrkrd is mt. Sluit drn d kl n op d computr. 18 Sluit d USB-kl n 19 Instllr MFL-Pro Suit BELANGRIJK Sluit d mchin NIET n op n USB-poort op n totsnord of n USB-hu zondr voding. Sluit d mchin rchtstrks n op uw Mcintosh. Plts d mglvrd cd-rom in uw cdromsttion. Vrwijdr d schrming vn d USB-poort. Dulklik op Strt Hr OSX om d instllti t strtn. Ht instllrn vn d softwr nmt n pr scondn in slg. Klik n d instllti op Hrstrt om d instllti vn d softwr t voltooin. Rdplg d softwrhndliding op d cd-rom om d PS-drivr t instllrn. (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brothr) 18

19 USB Mcintosh c d D Brothr-softwr zokt ht Brothrpprt. Tijdns ht zokn, vrschijnt ht volgnd schrm. Kis d mchin uit d lijst n klik op OK. 20 Instllr Prsto! PgMngr Door Prsto! PgMngr t instllrn vogt u OCR-functionlitit to n Brothr ControlCntr2. Mt Prsto! PgMngr kunt u nvoudig foto's n documntn scnnn, dln n ordnn. Dulklik op Prsto! PgMngr n volg d instructis op ht schrm. Windows USBMcintosh Klik op OK wnnr dit schrm vrschijnt. D instllti vn MFL-Pro Suit is voltooid. G nr stp 20 op pgin 19. Voltooin D instllti is voltooid. 19

20 Bdrd ntwrk Windows Bij gruik vn n drd ntwrkintrfc (voor Windows 2000 Profssionl/XP/XP Profssionl x64 Edition/ Windows Vist ) 17 Voor u d mchin instllrt Zorg rvoor dt d computr is INGESCHAKELD n u nt ngmld ls hrdr. BELANGRIJK Sluit vntul ctiv progrmm's. Zorg rvoor dt r gn USB-flshghugn is gpltst in d mchin. D schrmwrgv kn vrschilln nrglng ht sturingssystm. D mglvrd cd-rom vt ScnSoft PprPort 11SE. Dz softwr ondrstunt Windows 2000 (SP4 of rcntr), XP (SP2 of rcntr), XP Profssionl x64 Edition n Windows Vist. Updt uw systm mt ht rcntst Windows Srvic Pck voordt u MFL-Pro Suit instllrt Sluit d ntwrkkl n Stk d ntwrkintrfckl in d LANpoort gmrkrd mt n stk ht ndr uitind in n vrij poort op uw hu. Sluit ht ntsnor n BELANGRIJK Schkl ll firwllsoftwr (hlv Windows Firwll), ntispywr- of ntivirusprogrmm's uit tijdns d instllti. Vrwijdr d stkkr vn d mchin uit ht stopcontct. Stk d stkkr vn ht ntsnor in ht stopcontct. Zt d mchin n. 20

21 20 Bdrd ntwrk Instllr MFL-Pro Suit Plts d mglvrd cd-rom in uw cdromsttion. Als ht vnstr mt d modlnm wordt wrggvn, kist u uw mchin. Als ht schrm mt d tl vrschijnt, kist u d gwnst tl. Windows Als d instllti nit utomtisch vrdrgt, opnt u nogmls ht hoofdmnu door d cdrom t vrwijdrn n opniuw t pltsn of door t dulklikkn op Strt.x in d hoofdmp. G vrdr vnf c om MFL-Pro Suit t instllrn. Voor Windows Vist : ls ht schrm Gruikrsccounthr vrschijnt, klikt u op Tostn. Als ht Brothr-schrm nit utomtisch wordt wrggvn, gt u nr Dz computr (Computr), dulklikt u op ht pictogrm vn d cd-rom n dulklikt u op Strt.x. Ht hoofdmnu vn d cd-rom wordt gopnd. Klik op Voorridnd instllti. d Wnnr ht schrm mt d ScnSoft PprPort 11SE Licntiovrnkomst wordt wrggvn, klikt u op J ls u kkoord gt mt d Licntiovrnkomst vn d softwr. Bdrd ntwrk Windows Mcintosh c Klik op MFL-Pro Suit instllrn. f D instllti vn ScnSoft PprPort 11SE strt utomtisch n vrvolgns gint d instllti vn MFL-Pro Suit. Wnnr ht schrm mt d Brothr MFL-Pro Suit Licntiovrnkomst wordt wrggvn, klikt u op J ls u kkoord gt mt d Licntiovrnkomst vn d softwr. 21

22 g Bdrd ntwrk Slctr Ntwrk vrinding n klik drn op Volgnd. Windows U kunt ht IP-drs n d knooppuntnm vn uw mchin vindn door d ntwrkconfigurtilijst f t drukkn. Zi Druk d ntwrk- configurtilijst f op pgin 28. Als uw mchin nit gvondn wordt op ht ntwrk, wordt ht volgnd schrm wrggvn. h Als u ht PS-stuurprogrmm (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brothr) wilt instllrn, kist u Instllrn op mt n volgt u d instructis op ht schrm. Wnnr ht schrm Functis slctrn vrschijnt, schklt u ht slctivkj PS Printr Drivr in n volgt u d instructis op ht schrm. Wnnr dit schrm wordt wrggvn n u Windows XP SP2/XP Profssionl x64 Edition/Windows Vist gruikt, slctrt u Wijzig d poortinstllingn vn d firwll om ntwrkvrinding moglijk t mkn n g door mt d instllti. (Anvoln) n klikt u op Volgnd. Bvstig uw ntwrkinstllingn door d instructis op ht schrm t volgn. Als d mchin nog nit voor gruik op uw ntwrk is gconfigurrd, vrschijnt ht volgnd vnstr. i Wnnr u d Windows Firwll nit gruikt, rdplgt u d gruikrshndliding vn uw softwr voor informti ovr ht tovogn vn d volgnd ntwrkpoortn. Voor ht scnnn vn ht ntwrk vogt u UDP-poort to. Voor ht ontvngn vn pc-fxn vi ht ntwrk vogt u UDP-poort to. Als u nog stds prolmn ht mt d ntwrkvrinding, vogt u UDP-poort 137 to. Als d mchin is gconfigurrd voor uw ntwrk, slctrt u d mchin in d lijst n klikt u op Volgnd. j k Klik op OK n vrvolgns op Configurr ht IP Adrs. Vor n IP-drs in voor uw pprt dt gschikt is voor ht ntwrk door d schrminstructis t volgn. Als u d sttus vn d mchin n d foutwrschuwingn nit wilt controlrn vi uw computr, vinkt u Activr Sttus Monitor uit n klikt u drn op Volgnd. D instllti vn d Brothr-drivrs strt utomtisch. D instlltivnstrs vrschijnn n voor n. BELANGRIJK ANNULEER d vnstrs NIET tijdns d instllti. Ht kn nkl scondn durn voor ll vnstrs wordn wrggvn. 22

23 Bdrd ntwrk Windows Voor Windows Vist : wnnr dit schrm vrschijnt, schklt u ht slctivkj in n klikt u op Instllrn om d instllti t voltooin. Als dit schrm wordt wrggvn, kist u d instlling voor d firmwr-updts n klikt u op OK. l 21 Wnnr ht vnstr On lin rgistrti vrschijnt, slctrt u d gwnst opti n volgt u d instructis op ht schrm. Wnnr u ht rgistrtiprocs ht voltooid, sluit u d wrowsr om trug t krn nr dit schrm. Klik drn op Volgnd. Sluit f n strt d computr opniuw op Klik op Voltooin om d computr opniuw op t strtn. Ndt d computr opniuw is opgstrt, dint u zich ls hrdr n t mldn. Intrnttogng is vrist voor d firmwrupgrds. 22 Instllr MFL-Pro Suit op ndr computrs (indin nodig) Als u d mchin wilt gruikn voor mrdr computrs op n ntwrk, dint u MFL-Pro Suit t instllrn op lk computr. G nr stp 20 op pgin 21. D softwrlicnti voor MFL-Pro Suit lt instllti tot op 5 ntwrkcomputrs to. Als u MFL-Pro Suit op nog mr computrs wilt instllrn, kunt u ijkomnd NL-5- licntiovrnkomstn (vijf gruikrs) kopn ij n rknd Brothr-vrdlr of vi d klntndinst vn Brothr. Voltooin D instllti is voltooid. Bdrd ntwrk Windows Mcintosh Als n foutoodschp wordt wrggvn tijdns d instllti vn d softwr, vort u d Instllti Dignos uit di u kunt trugvindn in Strt/Progrmm's/Brothr/MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX stt voor d modlnm). Printr-stuurprogrmm voor XML ppirspcificti Ht XML ppirspcificti printrstuurprogrmm is ht mst gschikt stuurprogrmm wnnr u fdrukt vnf d topssingn di d XML ppirspcifictidocumntn gruikn. Downlod ht rcntst stuurprogrmm ij ht Brothr Solutions Cntr: 23

24 Bdrd ntwrk Mcintosh Bij gruik vn n drd ntwrkintrfc (Mc OS X of rcntr) 17 Voor u d mchin instllrt Zorg rvoor dt d mchin is vrondn mt n stopcontct n dt uw Mcintosh is INGESCHAKELD. U dint ls hrdr t zijn ngmld. BELANGRIJK Zorg rvoor dt r gn USB-flshghugn is gpltst in d mchin. 19 Instllr MFL-Pro Suit Plts d mglvrd cd-rom in uw cdromsttion. 18 Sluit d ntwrkkl n Stk d ntwrkintrfckl in d LANpoort gmrkrd mt n stk ht ndr uitind in n vrij poort op uw hu. Dulklik op Strt Hr OSX om d instllti t strtn. Ht instllrn vn d softwr nmt n pr scondn in slg. Klik n d instllti op Hrstrt om d instllti vn d softwr t voltooin. c Rdplg d ntwrkhndliding op d cd-rom om d PS-drivr t instllrn. (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brothr) D Brothr-softwr zokt ht Brothrpprt. Tijdns ht zokn, vrschijnt ht volgnd schrm. 24

25 Bdrd ntwrk Mcintosh d Als d mchin is gconfigurrd voor uw ntwrk, slctrt u d mchin in d lijst n klikt u op OK. 20 Instllr Prsto! PgMngr Door Prsto! PgMngr t instllrn vogt u OCR-functionlitit to n Brothr ControlCntr2. Mt Prsto! PgMngr kunt u nvoudig foto's n documntn scnnn, dln n ordnn. U kunt ht IP-drs n d knooppuntnm vn uw mchin vindn door d ntwrkconfigurtilijst f t drukkn. Zi Druk d ntwrk- configurtilijst f op pgin 28. Als uw mchin nit op ht ntwrk wordt gvondn, dint u d ntwrkinstllingn t vstign. Klik op OK ls dit schrm vrschijnt. Dulklik op Prsto! PgMngr n volg d instructis op ht schrm. Vor in ht vld Disply Nm n nm vn mximl 15 tkns in voor uw Mcintosh n klik op OK. G nr. 21 Instllr MFL-Pro Suit op ndr computrs (indin nodig) Als u d mchin wilt gruikn voor mrdr computrs op n ntwrk, dint u MFL-Pro Suit t instllrn op lk computr. G nr stp 19 op pgin 24. Bdrd ntwrk Windows Mcintosh Voltooin D instllti is voltooid. Indin u d tots Scn vn d mchin wilt gruikn om vi ht ntwrk t scnnn, mot u Rgistrr uw computr mt d "Scnnn nr"-functi op d mchin. nvinkn. D nm di u hir invort, vrschijnt op ht LCD-schrm vn d mchin wnnr u op drukt n n scnopti kist (rdplg Ntwrkscnnn in d softwrhndliding op d cd-rom voor mr informti). Klik op OK wnnr dit schrm vrschijnt. D instllti vn MFL-Pro Suit is voltooid. G nr stp 20 op pgin

26 Voor ntwrkgruikrs Hulpprogrmm BRAdmin Light (voor Windows ) BRAdmin Light is n hulpprogrmm voor d stndrd configurti vn Brothr pprtn di op ht ntwrk zijn ngslotn. Drnst kunt u mt BRAdmin Light zokn nr Brothr-productn in ht ntwrk, d sttus vn lgmn ntwrkinstllingn, zols ht IP-drs, wrgvn n dz configurrn. G voor mr informti ovr BRAdmin Light nr Voor n gvncrd printrhr gruikt u d mst rcnt vrsi vn ht hulpprogrmm Brothr BRAdmin Profssionl dt u kunt downlodn op Instllr ht configurtihulpprogrmm BRAdmin Light Klik op Ntwrkhulpprogrmm's in ht mnuvnstr. Stl uw IP-drs, suntmskr n gtwy in mt BRAdmin Light Als u n DHCP/BOOTP/RARP-srvr in uw ntwrk ht, hoft u d volgnd hndling nit t vrrichtn. Ht IP-drs wordt utomtisch door d mchin opghld. Strt BRAdmin Light. BRAdmin Light zokt utomtisch nr niuw pprtn. Klik op BRAdmin Light n volg d instructis op ht schrm. Dulklik op ht nit-gconfigurrd pprt. c Ht stndrdwchtwoord voor d mchin is "ccss". U kunt dit wchtwoord in BRAdmin Light wijzign. Kis STATIC ls Boot-mthod. Vor ht IP-drs, ht Suntmskr n d Gtwy in n klik drn op OK. d D drsggvns voor d mchin wordn opgslgn. 26

27 Voor ntwrkgruikrs Hulpprogrmm BRAdmin Light (voor Mc OS X) BRAdmin Light is n hulpprogrmm voor d stndrd configurti vn Brothr pprtn di op ht ntwrk zijn ngslotn. Drnst kunt u vnf n computr mt Mc OS X of rcntr vi BRAdmin Light zokn nr Brothr-productn in ht ntwrk, d sttus vn lgmn ntwrkinstllingn, zols ht IP-drs, wrgvn n dz configurrn. BRAdmin Light wordt utomtisch gïnstllrd wnnr u d printrdrivr instllrt. Als u ht d printrdrivr l ht gïnstllrd, hoft u BRAdmin Light nit opniuw t instllrn. G voor mr informti ovr BRAdmin Light nr Stl uw IP-drs, suntmskr n gtwy in mt BRAdmin Light Als u n DHCP/BOOTP/RARP-srvr in uw ntwrk ht, hoft u d volgnd hndling nit t vrrichtn. Ht IP-drs wordt utomtisch door d mchin opghld. Zorg rvoor dt vrsi of rcntr vn d Jv-clintsoftwr op uw computr is gïnstllrd. Ht stndrdwchtwoord voor d mchin is "ccss". U kunt dit wchtwoord in BRAdmin Light wijzign. c d Dulklik op ht stnd BRAdmin Light.jr n strt d softwr. BRAdmin Light zokt vrvolgns utomtisch nr niuw pprtn. Dulklik op ht nit-gconfigurrd pprt. Dulklik op Mcintosh HD op uw uruld. Kis STATIC voor Boot-mthod. Vor ht IP-drs, ht Suntmskr n d Gtwy in n klik drn op OK. Slctr Biliothk, Printrs, Brothr n drn Utilitis. f D drsggvns voor d mchin wordn opgslgn. 27

28 Voor ntwrkgruikrs Bhr vi n wrowsr D Brothr-fdruksrvr is uitgrust mt n wsrvr wrm u d sttus vn d fdruksrvr kunt controlrn of pld configurti-instllingn kunt wijzign vi HTTP (Hypr Txt Trnsfr Protocol). D gruikrsnm is "dmin" n ht stndrdwchtwoord is "ccss". U kunt dit wchtwoord vi n wrowsr wijzign. W rdn Microsoft Intrnt Explorr 6.0 (of rcntr) of Firfox 1.0 (of rcntr) n voor Windows, n Sfri 1.3 voor Mcintosh. Zorg r ovndin voor dt JvScript n cookis ltijd zijn ingschkld in d rowsr di u gruikt. Om n wrowsr t gruikn, ht u ht IP-drs vn d fdruksrvr nodig. Ht IP-drs vn d fdruksrvr wordt wrggvn op d ntwrkconfigurtilijst. Opn d rowsr. Typ ip-drs_printr/ in d drslk vn uw rowsr (wrij ip-drs_printr ht IPdrs of d nm vn d fdruksrvr is). U kunt ht IP-drs vn d mchin trugvindn op d ntwrkconfigurtilijst. Zi Druk d ntwrk- configurtilijst f op pgin 28. Bijvoorld Druk d ntwrkconfigurtilijst f U kunt d ntwrkconfigurtilijst fdrukkn om d huidig ntwrkinstllingn t vstign. U drukt d ntwrkconfigurtilijst op d volgnd mnir f: Zorg rvoor dt ht voordksl is gslotn n dt d stkkr in ht stopcontct zit. Zt d mchin n n wcht tot d mchin grd is. c Druk op Mnu, 6, 6. d Druk op Strt. D mchin drukt d huidig ntwrkinstllingn f. Zt d ntwrkinstllingn trug nr d friksinstllingn Om ll ntwrkinstllingn vn d intrn fdruk/scnsrvr trug t zttn nr d friksinstllingn, gt u ls volgt t wrk. Controlr of d mchin nit in gruik is n koppl vrvolgns ll kls los vn d mchin (mt uitzondring vn ht ntsnor). Druk op Mnu, 7, 0. c d Druk op 1 om Hrstl t slctrn. Druk op 1 om J t slctrn. D mchin strt opniuw op. Sluit d kls hirn opniuw n. Zi hoofdstuk 11 vn d ntwrkhndliding. 28

29 Optis n vrruiksondrdln Optis Ondrst ld (lln MFC-8380DN) LT-5300 SO-DIMM-ghugn D twd ondrst ppirld kn tot 250 vlln ppir vttn. Wnnr d ld is gpltst, vrhoogt d totl invorcpcitit vn d mchin nr 550 pgin's. U kunt ht ghugn uitridn door n ghugnmodul (144-pins SO-DIMM) t instllrn. Voor mr informti ovr d optionl ondrst ld n comptil SO-DIMM-ghugns rdplgt u d gruikrshndliding of gt u nr Vrruiksrtikln Wnnr ht tijd is om vrruiksrtikln t vrvngn, wordt r n foutmlding op ht LCD-schrm wrggvn. G voor mr informti ovr d vrruiksrtikln vn d mchin nr of nm contct op mt uw pltslijk Brothr-vrdlr. Tonrcrtridg TN-3230/TN-3280 Drumnhid DR

30 Hndlsmrkn Ht Brothr-logo is n wttig gdponrd hndlsmrk vn Brothr Industris, Ltd. Brothr is n wttig gdponrd hndlsmrk vn Brothr Industris, Ltd. Multi-Function Link is n wttig gdponrd hndlsmrk vn Brothr Intrntionl Corportion. Windows Vist is n wttig gdponrd hndlsmrk vn Microsoft Corportion in d Vrnigd Sttn n ndr lndn. Microsoft, Windows, Windows Srvr n Intrnt Explorr zijn gdponrd hndlsmrkn vn Microsoft Corportion in d Vrnigd Sttn n/of ndr lndn. Appl, Mcintosh, Sfri n TruTyp zijn gdponrd hndlsmrkn vn Appl Inc. in d Vrnigd Sttn n ndr lndn. Nunc, ht Nunc-logo, PprPort n ScnSoft zijn hndlsmrkn of gdponrd hndlsmrkn vn Nunc Communictions, Inc. of hr prtnrs in d Vrnigd Sttn n/of ndr lndn. Elk drijf wrvn softwr in dz hndliding wordt vrmld, hft n softwrlicntiovrnkomst di spcifik dold is voor d trffnd progrmm's. All ndr hndlsmrkn zijn ht igndom vn hun rspctiv ignrs. Smnstlling n pulicti Dz hndliding is smngstld n gpulicrd ondr tozicht vn Brothr Industris, Ltd. D niuwst productggvns n -spcifictis zijn in dz hndliding opgnomn. D inhoud vn dz hndliding n d spcifictis vn dit product kunnn zondr voorfgnd knnisgving wordn gwijzigd. Brothr houdt zich ht rcht voor om d spcifictis n d inhoud vn dz hndliding zondr voorfgnd knnisgving t wijzign. Brothr is nit vrntwoordlijk voor nig schd (mt ingrip vn gvolgschd) voortvloind uit ht gruik vn dz hndliding of d drin schrvn productn, inclusif mr nit prkt tot ztfoutn n ndr foutn in dz pulicti. Autursrchtn n licnti 2009 Brothr Industris, Ltd. Dit product vt softwr ontwikkld door d volgnd frikntn: PACIFIC SOFTWORKS, INC. Dit product vt d softwr "KASAGO TCP/IP" ontwikkld door ELMIC WESCOM, Inc Dvicscp Softwr, Inc.