* DEN HAAG \r LANDBOUW-ECONOMISCH INSTITUUT. LS DEN HAAG - Conradkade CL DEN HAAG i98q^ äi8li0the K

Transcriptie

1 LANDUW-ENISH INSTITUUT % * DEN HAAG \r 1 6 i98q^ äi8li0the K VERZIHT VAN ATERIALEN EN PRENGSTEN VAN PAPRIKA'S (VERWARD) IN HET WESTLAND TEELTJAAR 1977 VERZIHT N. 724 NIET VR PULIKATIE - NADRUK VERDEN LS DEN HAAG - nrdkde L DEN HAAG Gir N ^2-4»- '5-)?

2 VERZIHT VAN ATERIALEN EN PRENGSTEN VAN PAPRIKA'S (VERWARD) IN HET WESTLAND Teeltjr 977 ^ ^ I DEN HAAG L I'S verzicht N. 724 I 6 lw jggq* >1^» 8IU0THEEK îfltu^ ' Afdeling Tinbw

3

4 INHUD Antl wrneingen lz. WRD VRAF ALGEENE TELIHTING 1. Inleiding 2. Het gerekende cijferteril. De representtiviteit vn de deelneende bedrijven 4. Grfische vrstelling vn het pbr eng s tver1p t/ 11 verzichten vn enkele terilen en p brengsten vn pprik's (verwrd) 4 12 t/ 18

5

6 WRD VRAF Ten beheve vn het bedrijfsecnisch nderzek werd in 1977 een ntl dinistrties geverd vn pbrengsten en enkele terilverbriken bij de teelt vn pprik's (verwrd). De gegevens in het verzicht hebben betrekking p 4 bedrijven in het Westlnd. Dit verzicht is in de eerste plts bedeld vr het vstleggen vn de dr het LEI verzelde cijfers. De deelneers knnen et behlp vn dit verzicht de p hn bedrijf verkregen pbrengsten lsede de verbrikte terilen vergelijken et die vn ndere bedrijven. Dr de rzken vn nderlinge verschillen vn zeer iteenlpende rd knnen zijn, zl en bij gebrik vn dit verzicht vr bedrijfsvergelijking de ndige vrzichtigheid eten betrchten. De verzeling vn de gegevens en de senstelling vn het verzicht hebben pltsgehd dr G. Nederpel. Uw bedrijf is pgenen nder vlgner(s) Het Hfd vn de Afdeling Tinbw Den Hg, septeber

7

8 ALGEENE TELIHTING 1. Inleiding De in het verzicht verzelde cijfers zijn het resltt vn de dinistrties, die ver 1977 p 4 tinbwbedrijven et pprik's dr het LEI werden geverd. De pbrengsten vn een ntl bedrijven knden lngs echnische weg wrden verkregen. Vr zver dit niet gelijk ws est vr het verkrijgen vn de pbrengsten gebrik wrden gekt vn de veilingdgfschriften die n het LEI ter inzge werden verstrekt. pbrengsten welke niet vi de gebrikelijke knlen zijn fgezet, zijn vr zver deze knden wrden chterhld k verwerkt. Indeling vn het verzicht hd plts in vlgrde vn plntdt. 2. Het gerekende cijferteril Zwel de terilen ls de pbrengsten zijn in het verzicht gerekend per ij de rekening is itgegn vn de nett-beteelbre ppervlkte d.w.z. de dr het LEI geeten t vn vet tt vet (binnenknt) inclsief pden. Zwel de kilgrpbrengsten ls de brt-geldpbrengsten hebben betrekking p de fgeleverde prdkten ds inclsief eventeel drgedride heveelheden en de hiervr ntvngen vergedingen. p deze bsis zijn eveneens de geiddelde prijzen berekend De geldpbrengsten eten ng wrden verhgd et de TW. Vr degenen die gebrik ken vn de 1ndbwregeling bedrgt het percentge 4,71.. De representtiviteit vn de deelneende bedrijven An een bedrijf dt deelneet n een deeldinistrtie wrden beplde teelttechnische eisen gesteld. Dit heeft tt gevlg, dt de keze vn de nderneers selectief is, zdt de gegevens niet znder eer ls representtief vr de betrkken teelt gen wrden beschwd. Drgns zijn het de betere bedrijven wr in het lgeeen belngstelling vr het nderzek wrdt getnd. 4. Grfische vrstelling vn het pbrengstverlp p de vlgende pgin's zijn een ntl grfieken pgenen wrin het verbnd tssen plntdt en de pbrengsten, zwel in 7

9 kilgren ls in geldswrde, is weergegeven. verschillende redenen bijvrbeeld bij het pstellen vn een teeltpln f bij bedrijfsvergelijking is kennis vn dit verbnd ndzkelijk. De grfieken et de neven ners geven het pbrengstverlp in kilgren en de grfieken et de even ners in gldens weer. In een ntl gevllen lpt de teeltdr sterk iteen. Vergelijking vn de bedrijven lleen p bsis vn de betreffende teelt is n niet jist. In z'n sittie et itgegn wrden vn het teeltpln ver een vergelijkbr tijdvk. de ngelijkheid in gstbeëindiging te eliineren zijn in de grfieken, ngedid et letter A, de bedrijven vergeleken p bsis vn een peildt wrp de bedrijven vergelijkbr zijn. Dit zl eestl het tijdstip zijn wrp de eerste bedrijven et de teelt stppen. In het verzicht is 0 septeber ls peildt gekzen. In de grfieken ngedid et letter is de gst n de genede peildt fgezet tegen het tijdstip vn gstbeëindiging. De pbrengst vn figr A pls de pbrengst vn figr geeft de ttle pbrengst vn een bedrijf. Uw bedrijf is in de grfiek nder hetzelfde ner pgenen ls vereld in het vrwrd (pgin 5). Ter verdidelijking willen we het pbrengstnive vn een individeel bedrijf n de hnd vn een vrbeeld telichten. We neen hiervr het bedrijf et n. it het verzicht. Hier blijkt, dt het desbetreffende bedrijf bij een geiddelde plntdt vn 12 deceber per 0 septeber een pbrengst heeft vn 108 kg per Dit is 112 kg eer dn hetgeen geiddeld per 0 septeber gehld werd nelijk 1196 kg per N 0 septeber is dit bedrijf ng drgegn tt 14 ktber. In dit tijdbestek werd ng = 100 kg pprik gegst. Ten pzichte vn de geiddelde pbrengst in deze gstperide is de pbrengst vn het betreffende bedrijf 15 kg per hger. De geiddelde pbrengst in de gstperide n 0 septeber, vn de bedrijven die de gst p 5 nveber beëindigden bedreg nelijk 85 kg per De te wrin de pbrengst fhnkelijk is vn de plntdt wrdt weergegeven dr de helling vn de lijn die dr de pntenwlk is getrkken. De lijnen die in deze grfieken zijn getekend, zijn berekend et behlp vn een wiskndige techniek die regressie-nlyse heet. Het kernpnt vn deze ethde is, dt de fwijkingen vn de pbrengsten vn de individele bedrijven ten pzichte vn de berekende lijn z klein gelijk zijn. Hierdr kn en de lijnen beschwen ls het geiddelde verlp vn de pbrengsten bij verschillende plntdt. nder elke grfiek wrdt de berekening vn deze lijn vi een frle weergegeven. Dr deze frle in te vllen wrdt de lijn verkregen. Als vrbeeld zllen we de lijn vn grfiek IA berekenen. De frle lidt: 2 nveber kg = 1246,500-2,676 per dg. ij een plntdt vn 24 nveber bedrgt de geiddelde pbrengst p 0 septeber 1246,500 kg per Deze pbrengst et et 2,676 kg verlgd wrden de geiddelde pbrengst per 8

10 0 septeber te krijgen bij een plntdt vn 24 nveber. ij een plntdt vn 25 nveber is dit 2x, enz. We neen het getl 2,676 de regressiecëfficiënt. An de stndrdfwijking vn de regressiecëfficiënt - dit is het getl tssen hkjes dt nder de frle is vereld - is te zien in heverre de ligging vn de lijn betrwbr is. Zdr de stndrdfwijking de regressiecëfficiënt vertreft is er een hrizntle lijn getrkken. Deze lijn gt dr het rekenkndig geiddelde. k de R2 wrdt dn niet vereld. Als infrtie, direct te knnen flezen welk verbnd er is tssen pbrengst en plntdt, wrdt telkens de R2 vereld. De R2 is deze grfieken geeft een nwijzing vr de betekenis vn de plntdt p de pbrengsten. Een R2 = 0,75 wil zeggen, dt de verschillen in pbrengsten tssen de bedrijven vr driekwrt dr de plntdt wrden verrzkt. De verige verschillen d.w.z. een kwrt, ken p rekening vn ndere fctren. Deze grep fctren wrdt belngrijker resp. nbelngrijker nrte de R2 kleiner resp. grter wrdt. ij bijvrbeeld een R2 = 0,20 is de invled vn de plntdt niet grt, echter een vijfde vn de verschillen gn ng ltijd sen et de verschillen in plntdt. De plntdt is dn ng ltijd een fctr wr rekening ee gehden dient te wrden. Het is didelijk dt ndere fctren dn de plntdt, zwel bij berekening vn de lijnen ls vn de R2 biten beschwing zijn gelten. pgeerkt wrdt ng, dt een gelijke R2 bij twee verschillende grfieken geen gelijke helling vn de lijnen beheft te geven. Vr de grfieken ngedid et de letter dient in de hierbven verelde tekst de wrden "dt vr gstbeëindiging"i.p.v. "plntdt" te wrden gelezen. 9

11 Grfiek l Pprik's verwrd kg/2 15 kg-pbrengst t/ week 9 (1 kt.) I N..: de nr's 1 t/ 4 zijn biten de berekening gehden * R 2 = 0,15 1 2, 5 - f I I ntl dgen L I _1 I. 2/11 1/12 2/1 22/1 11/2 / 2/ ge. plntdt Grfiek tb kg/2»4 2 nveber kg/100 2 = 1246,500-2,676 per dg (1,186) kg-pbrengst vnf week 40 (2 ktber) 2,5 R 2 0,70 2,0 1,5 1,0 0,5 2/ ntl dgen L I _J L_ L 12/10 22/10 1/11 11/11 21/11 1/12 12/12 dt gstbe- 2 ktber kg/100 2 = 52,20 + 2,749 per dg' eindiging (0,28)

12 Grfiek 2 Pprik's verwrd gld./2 45 geldpbrengst t/ week 9 (1 kt.) (exclsief TW) 7 N..: de nr's 1 t/ 4 zijn biten de berekening gehden R 2 = 0,5 T_ 2/11 Grfiek gld./2 10 2b ntl dgen I I I L_ 1/12 2/1 22/1 11/2 / 2/ ge. plntdt 2 nveber gld./100 2 = 811,600-21,950 per dg (,96) geldpbrengst vnf week 40 (2 kt.) (exclsief TW) = 0, ntl dgen 2/10 12/10 22/10 1/11 11/11 21/11 1/12 2 ktber gld./l 2 =, ,52 per dg (1,264) 12/12 dt gstbeeindiging

13 1 ' itl ^ 01 <»-s VA. c "2 <T *e. <r r 1 S >% XÎ S 1 1 cs.!» S S K c 1 -S» "v» n -v. ^ > f <t c X Pt Tv <r "~ sr S NN fn^nr <r c es es es ^ ^ N N N N ' ffi Î - n - ' S > % \ Tv n < c * cs e 0 V <r ^ *" Xi rh c 1 c XJ c 0 S >» 1 1 & S S c S K c» N» ^ l/*l \ V c sr c ^ S U"\ S. eet ^ N-cNififfi r». 4- r- \ is s > r*» n "» r\e-^cs»cs^ c es snxî-'» ff* ft ~~ c s *" N c ) 8 <ƒ -> T ifs f»» X* c S r>. S es rh x 1 cs es»? S K *». U ïï ^ cs cs X *- cs r» - ^fnsjdn-vv rt-ncnn ^ <ï ts N > TN r*ï N j \ S S n f» r» v > U"t <r c c N es vc <N es es r-»- c s. N 1 S r- S»» 9 l S (8 es <N K s. w ) û S 1 c 0 \ > <r!>. * - (N - N "tf \ c i n r- < N < fsi n sr c c ^ - in N > - rs S S \0 T» - 00 jrnr^hfr^ NncnnNNc NWniNN-- -JDN^ cs cs P t*»- c S cs p*-» s > v r- sr c c cs 00 \ 8 N N bd c p ^ 8 S \r\ >- 0 *v. t ^ x> G fs. I-*» 1 s>% 1 r*> S fs? x. S US *» -s X N r *>-. i -- in <r s es p es 4- û- * " 0 - ^ Xi J2 ü * il I &c J J x: U n v ^ > > V E e e e w 0> n) üï w w ^ A nj. I I 00 >> > > > +j (X 4.» i *H 0 w w N x: ü c w T? H I 8 f U w ü c -N N /-N y-n v /S /v N r N 00 w c c - <r -ê e S e e cd ""»s U " -V»s U 4~> r> W r-4 <0 N S r>- \0 -- cs es c ST -- >» U S ^ -J* j:. /~s 0 -w -, 2 F4 /»y AJ H Q c ) 0 ) < *D > U > tj c P H n t 0 i N rt U»H c w 0. U > c IH S l. ) 0» 0 U>l w X e Q e»1 11 (0 c v»> w 0 V > 00 H G. c g W *0 \ n X G H H s 4-i c > S PH» <0 Xi i H <0 c -» > "0 D 00 V 0 " > Wt c H rt 00 0» 4> 0 X>»» c 0 U Aj i»» X» X p» > <0 > V H 00 (0 4-> 0» X) - f- 1 > s "ö e b P - 1 (A G t e i T> 0 G G c S -H H 4-t T 0 0 > t c G 0 v? > > 0 > (Ö V X i U-t 6 XI i > 0/ U 00 < G> Xi w 1-4 U G > (A p. ^»*4 ) i» 00 E G > i ij w r, - U c c > * " " * 4_i s *w T> > fh er, t H c G U 0 f c V > 4-> T P * c en c Q> s > >H H > V) c -< G ~ ^ > * *0 * ffl U n 0 2S i-h V) S c<9 Q U 00 w s Xi G > < 4> <0 ( 0 - P t-i» > L t U 0 f f *» * e py. U e Ü. V U X S < N < e * e H S H es 12

14 in *-. < v - > T-î(7\r^ cr>» N n - * > vjcnrnrgrn r-. Q r- 1 - tn < < X.n - H H.r>rN-r>kr>rv r r^cc <N N es - - T> r>- > N» 00 * N 00 I c c - *.. tr> c 1 es r X ) (U <r r>- tx* K r» N i n 00 r- < > td 0\ > 00 r» N VD 4)» s U -s- en T r- K s ) 00 \ > K K 1 > > r-. i rs. N N s N r-- n 0 r» en NsJ tf t N jr * 00 N r>. c r- x N r- 00 \0 *n N vd tn 00 U 0> F4 psi n 00 n > 00 N& U 4- en en *v» fi *T f- sr i 0 r» <r. 0 X K > n N -f n > N N -*.»»»». en i r-» rv. N S* en n tn i p tn *ön r-* *»>, n *n \D ~" "" y r-» r- en en _ Q)»H rv c ce en <T n U en c en N -0 \D tn 1 tn 1 c S T <r fi.? j K > N * > N s - *-* ---»4 s» > f** en 00 N 00 en»n v > c 00 n 0 tn \D ~~ JS v -it s fn t <r - > N H K ( 00 e 1 sd 9) \ > * Xi l e en 1 00 >> 1 <n (X - *. &» <0 H K -K. en v X (XN 0 tn en G csrin* in»n -îfnn^t^n in^-r-icn Ni vû» 05 N N (J\ N P* N la 4 S S. ' 60 E E e e e e c, *j ' rg T5 00 l) > > 00 > w H V x> c. K»4 H V H <0 e G (U < AJ (8 - e ) H H S i T 0 *. J h > c e V e 60 q Xi ci i 0 ) j- 4-> v H 00 t > > c (A H AJ P 1 Q * > VD (0 S E 00 c c E 4) s i W (0 Q. V c e U (A N > > U > 0 > *0 -G * x. n f-4-4 U ) û) i e 4» i t œ T U s Û0 V) > - - U c TJ > (0 en H 9 0 V -H * Q ij " i-i kj X 60 *J ri ) c S S c H c» T ce U t 09 t 6 < tsj U 60 S 'H > ^ >» V t-4 *5 5 H A U cg ^4 5 > Ü w P- c- c * & A* r ce c 00 >->. û j ë J* ^ r* X ^ Z i t * * * * * * * U W-^Hû.iJ> -H.H.W i 6 9 S J c T> (rs: <9 = :szr 6 i- - : i V û> > > e D D T < > > U U 0 flj 5fe * <fl 1

15 W 00 ir> -x» 7* n _ fs i 1 2 ttl 4 st f* H K tn i V "> es in c r-» in>etn NTSJINN rj (NfN N N -9' (H (J\ N ^W^tTi rs rs (N rs >» x c es ~ i SJ S T 00 c i 0 4» > r1 -v» c >N en 1 X i 1 s W X * 00. N H 00 S es c- XX ciflft?wninnn iß0^fl0*00~ n - en rn nirt(n^crn-ffi N^vsD- S S S c cs fn r0 v Ui r- *<r r*. % rs > t - N 00 c es en en pi r». 00 en N > "-s. > b en PS es es es es es en es es 00 r- T es X) Ul rh i *-» i (0 *-s. N >» 00 <N 1 N» c r- K n "» > K? > (V» ^ es p en s en s N 00 es 0} ^ N <T N N r»» c 00 es N W> N -- S.fi en S i r4 H -S» <S (S 4- fs» vd - U1 N JZ 00 N N N es N H s N < > S r>. N \0 n r~. en r-. es v > U c N N N r-. r-*. U~i PS r» 0 r- *-*. J in U en es es es n es es *» r-» r-. & es U i 1 c fl N c es >> S l s 4> rs S» *-*. X» w <9 H K c > c es es D <r r» <r ^»»». U n "»s. N fs V <r» en ts n <r v r*> es V4 c n es N n es * X fn N. eû H e Nin< n <s es. w c es w 14 R» - 0J. *T XI c es 00 s > H 1 1 FV es es» es es X 1 n K S "S» c -*. es <0 U r-» 00 X es es L. N es es s»~ en s > en -svnncnnn in ri ( N NN -tfnpi-cnn Nri-^rvPiNtcN -. cvi * N t- \0 <S P L S S r-. c N g e v. NNW ï ec en ^ N N S es (Û 4-» i > ' 00 c 11 (0 > > X (0 4^ U 4-1 * H <v i i AJ bù -* * V4 > t» 0> JZ " " " _ TD c e (ki ÛJ s > b > 0 V 4-1 -V* > > 60 e ; i Q) 00 J ex w S S 'H (0»H» 4-> JJ» H ij Q) h rh TJ ^ 0. XJ 0, > c c > e 00 ^ ) i» i (U ce ) H 00 *J ) c c (A 4-1 r*4 *0 > <» W r4 s c es 1 > c G. *0 w U) (A <6 V (0 c c c V c G < V) (0 N? > U > t> ft) J= c JJ c w - X -> i î ^ <y i v i i i c i i 0 4-> i i 06 (0 > tj " * > *j c >s * <y " 4-) 4-1 > T "»Ö > W (A 00 c 'H H s T tn» c c V > P t- U (0 H c > c (Q i ) > X» i i >-H (-1 efl c» i-» c 8 (Q > i > > V) U &. e P- S t- r U i X -s* > 60»* cc *H c 1- N H w *j v. 00 V c x» >- > p. e < E_eee^SE UpUilUiJilijU 555 0U»H-töD.4-»> niti^ *0 S 'T""! Q Jäi û> QJ» > 5 t e s x * t S 14

16 K H "~". * X> s U r-4 VÛ e 00 >*» U» 1 JS 1 09 *». U -V, i 00 > id l K e. G n -» N (ß N en -» -tf» 1 N N c f l _ en 00 N r-1 0\ r-* r> N I I H *d c!* NX)N-N nn-j\cv<f» s ^ rg- n vn^-sect r-» <jlan nt^v X _ psj r 00 - N N > v N» n û f N ~ - 00 r» K - 00 N c (N \ tn tn tnj \ > X N in - 00 en VD s H» c 00 <r 00 ir, <S> \ * *-S. 0. *n Xi 4-1 e en v 1 t t te & X» <0 X en 1 > en - - U 01 -V. 00 -v. > r» < -" v -- "4 U en f-v X L N H Û.- <9- X 00 SJ" f-j rsi <N v sr <n - N 00 <y> <r WD <r -- r-- n <r -' ^ c vj - -j <r fn.. ~ c sr si f?-» en 'f\ TN c e 60- ^ - 60 S dh V J JS. i > ) > > > g 1- < > Xi H H tic f-4 x: c~ H (0 c H > e Xi U H &> n ^ " (8 V. <J > " ) G 6i -û < Q c» c c > > v 0 6 Qi c nj c Q> U) > H 0 (A 44 * AU ß \ * > Q> > H c 0 60 w V) A U n t n) h. t r 4- / (A V).* w N i > U > > (8 * JZ p.. 0 x: *-< t-t U g ) ^ i. <J t v il i c V <ü i-> tf) H L. I 60 v> > - * 0J i-> c " t - > H V) * <y U i T *- U ev c ±J r-4 S H I-* c > Q> * <v W S ifl fl) A 60 i V > V- US >-i QJ > f 01. }»- è > > L, 0-1 cw U 06 PU S (90 < en r-x 10 en en U1 en cr\ en <r ce. ij Aj S "--S 6 \ S J \ <r 00 r-» <N en N en <r»» % s 1 S % * S G <y. "' rh. > Vj G -AJ > Û.iD4I^ 0»-»»-*> r c f* 1-1. (U <» i > > ^ J " 1 Jt * G»» H ff <ü i V ö 15

17 S 0 *-. '. WN. 0 >* 1 en 1.» 1» 1 K en *-» V en r». 01 X. c Q NN0N N^iTlvv^ 9t *9 N <N---nN es fnvdsrs(n^j r» i/> NNnÎN c en * es n n */ *»» H s 1 0 Q 1 -s* Xi - v ri H e 00 N Q r N >>.1 > 1 U :* 1 1 X H K ^ -». (Q c»h en V -N* JE 0 f- n en \D * n (D NnvNjri N» fn<n N N e K tn 0 01 *d vû & ^ r-»»i en g b S c.s 9 K 1 U -- V s 0 U H r*» N S. H "" 4" 05 S - N 00 f^c^- -\.*- ) en 00 -^œn NN>{N-r^nn tf \ N en r*»» <rr-.f s ^ n û Vf <f N - N N N K N 00 N N 0 r»» U H r>» c N 00 N r». en tr> w\ r-. <0 U r> en en en c 00 -s* T. Xi ^ (U en c c >» 1 1 S U. JZ 1 c Q) K 1 > r-. r-. D tn 9 -. > n i 00 N \ r- (11 ^ n *H fs. 00 N f-. fv z PS T n. x: * K N rt U g U Q) U T -s» r». Xi en U S (U U*> H t r-» * 00 >>» X» c K 1»- > r^. Q U Q) r-> N * X! 00 Q<t >. *» 00 cifl^nnr».-eh\nœc bû- # * /S <y i jj i-> 00 en cd es i~4 0 > > X cfl - U - i Xi 0 > 4> X Qi T> ' Xi -U XJ Q.. *-» 0 < c > > > AJ 9 U K»H X»H -H i U JJ H H i *J >-< tj 00 9) i > > i i H 00 (A 4-1 E 1 V i > S s U w w cv p > flj e & (0 Q> W t N î» > > > S e 4= H ; ^ ^ ) U > i Q) > 9 (x ; 1 (A > * TJ H > H " 4-> > 60 U H H U S H w G i H S A U U i i ) > 4-» JZ U Q)» V 9 > U. > > Ü IX p T) H -H i i i ) i»»h > U i > & -i ) h H <0 V > i K i ) (Q e H i 1*4 X 0 U tp, H s ) "0 G i i s c 0 w <0 w 00 es J8 *î Z z! A x> c &2 EEEEEEE n * c r- _ v - N en i 4~> 0 00» w *4 H ^ œ i i U t< s i 00 U Q h w r-t 4-1»-1 s v>4 00 > U Ö p. i S i *- X 4j e ce e "i i Q (0 V W l. w i ^ i X T \ > tr> e X c en S S c (0»4 i S > i i i i U i h e» i»» ~r* X 14 i " J T5 V *-l 0» <0 " H 0> X U i i i v > U 00 b i 4-4 S 00 ^» ' 4 i > > > *T 7 c I l* 0 t? v U t» ÇL, U 0* H 2 H 16

18 N c s. kl e V KS i N *c n - ">»» e tr» r ^ iti N. I < NT -»» f N I <0 <0 " 00 tfi» < N ift v * N sf r» r*. ^ r*. ^ ff* _ X c v ry < N <9 r-w^r-cr^ lrtffi0*nlft s- n n - t c c N N <4 9> t» -» n n» i cc n r->»» Nf-'JvD *n*».*cffs.»d < sr^^ <N0NS<> r*> c # r-. c <"">»4»4 00 V N es v > i nûncr»ï ^if) Nfl -* +t tn cn c ei jj *-. f*. EEE -» ß l JA J= T j ft) " (I il ) >H--(if>.0ift>.*e4l E -!! X) *- w»-> 2 4 S ~ * *V *->» 5 17

19 1 N -ï I "> TN r- (N fs 7 <L.N TJ 0 V > x, r-» n \D y H > 00 <r c* s en h* 4-1 c n s» x c» f) K 1 > Ti s r- r». \ > r- p»» ' >%. i v N > \D > c en f* sd 00 es in v n " *. \ Q X N 00 N <r <r N v n h» c sd r* "»» r- N» v ) n fl> $ *- 0. n -v» v e N J. *» \ \ r 00 c f K 1 > c r <r r- -y N + te c 0> v > D N * \ V f- r-» f-» /-N PQ»n 0 \.c k»e v 00 - n r>^ X \ 4-> G rs. *» i x U 1 I S) i en K, <n c» i c - '. (0 i c < U»H * "< X > <r tn p. n t n r» r»»»n s <r >c -î - c > cn <r \û c c N 4 c c v N N s 0\ c -& e g s H N N N f 60 S ^ 00 s 00 W 00»» ^ U, b n y > t g v w > 6 < *-» *-* I 01! cc» > t w» tf> *0 (A V) ^ I.* ^ cd : I I ; 00 > G I * > > r-- cl N > c" c n ir> <T r /-N 00 -*». 4>> e J= E 6 -fi-5 S <0 -v. 1t s, U W il > > 0 <r N - > î n ) H i c n pk sr V L Q> J* * t 4-1? - H *>» V < > f"h s * "» c V H *J K l- i c &. 4-1 r-i n > c c. tw ÛJ > ^ i U X (0 (S G > <0 E nfl s T 0.» > H K >r4 SF S *t X e 9 4-> U _ <0 N i*> Ü) G e *h > c 0 G X) Q <0 H H 00 r^ *.* ) (U 0 tj <0 > b H ce i 0 G ^ 00 i Q* S? G U i c i >» ï H -û X t - H > XI t > ij 1 S JJ rh c E i V. T c fi 0 S --^ (U -H t r Û s c ) - U t <0 r tx (0 *4 ij 4-1 *T " 9) c W N > ) ki 0 H > t x> Q> t S JS w >» w» U J= c > b < c H H G (Ü 0J V >» Q V» <0 Vi >l c G V) > - T5 i G T > H ce H i te - F^ " i i ij * 4-1 U Ö G c > c s q H H r^ > G (A H c p G *0 <0 i > *D 0 S P Q U U Q en <Q Q <0 % W 00 H Xi G 4^ (0 0 XI 4» V > l- <0 >-. > ce» U 0- ti ce U 0k P- e2 e. > X n < 00 N < e &4 H» H 18