Commissie cultuur en onderwijs. NOTULEN Vergadering van 21 juni 2017, en uur en van 22 juni 2017,

Transcriptie

1 Europees Parlement Commissie cultuur en onderwijs CULT_PV(2017)0621_1 NOTULEN Vergadering van 21 juni 2017, en uur en van 22 juni 2017, uur BRUSSEL De vergadering wordt op woensdag 21 juni 2017 om 9.05 uur geopend onder voorzitterschap van Petra Kammerevert (voorzitter). 1. Aanneming van de agenda CULT_OJ (2017)0621_1 De agenda wordt aangenomen. De stemming over het verslag van de heer Joulaud over Auteursrechten in de digitale eengemaakte markt wordt uitgesteld tot 11 juli Goedkeuring van notulen van vergaderingen 25 april 2017 PV PE v01-00 De notulen worden goedgekeurd. 2. Mededelingen van de voorzitter De voorzitter deelt mee dat de besluiten van de coördinatoren van 30 mei 2017 worden goedgekeurd, aangezien er geen bezwaren zijn aangetekend vóór de indieningstermijn van 6 juni. *** Elektronische stemming *** 4. Academisch aanvullend en afstandsonderwijs als onderdeel van de Europese strategie voor een leven lang leren CULT/8/ /2142(INI) PV\ docx PE v01-00 In verscheidenheid verenigd

2 Rapporteur: Milan Zver (PPE) PR PE v01-00 AM PE v01-00 Ten CULT principale: Adviezen: EMPL Besluit: geen advies FEMM Vilija Blinkevičiūtė (S&D) AD PE v01-00 Goedkeuring ontwerpverslag Het ontwerpverslag wordt in gewijzigde vorm goedgekeurd: voor: 24; tegen: 1; onthoudingen: Voorschriften inzake de uitoefening van auteursrechten en naburige rechten die van toepassing zijn op bepaalde online-uitzendingen van omroeporganisaties en doorgifte van televisie- en radioprogramma's CULT/8/07956 ***I 2016/0284(COD) COM(2016)0594 C8-0384/2016 Rapporteur voor advies: Ten principale: Petra Kammerevert (S&D) PA PE v01-00 AM PE v01-00 JURI* Tiemo Wölken (S&D) PR PE v01-00 Goedkeuring ontwerpadvies Het ontwerpadvies wordt in gewijzigde vorm goedgekeurd: voor: 19; tegen: 9; onthoudingen: Auteursrechten in de digitale eengemaakte markt CULT/8/07951 ***I 2016/0280(COD) COM(2016)0593 C8-0383/2016 Rapporteur voor advies: Ten principale: Marc Joulaud (PPE) JURI* Therese Comodini Cachia (PPE) PA PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v02-00 PR PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 Goedkeuring ontwerpadvies De stemming wordt uitgesteld tot 11 juli Controle van de uitgaven en het toezicht op de kosteneffectiviteit van de EU- PE v /25 PV\ docx

3 jongerengarantieregeling CULT/8/ /2242(INI) Rapporteur voor advies: Ten principale: Therese Comodini Cachia (PPE) PA PE v01-00 AM PE v01-00 CONT Derek Vaughan (S&D) PR PE v01-00 Goedkeuring ontwerpadvies Het ontwerpadvies wordt in gewijzigde vorm goedgekeurd: voor: 22; tegen: 1; onthoudingen: 4. *** Einde elektronische stemming *** 8. Gedachtewisseling met de deskundigen die zijn aangewezen voor de jury van ECoC (Culturele hoofdsteden van Europa) Sprekers: Petra Kammerevert, Cristina Farinha (ECoC), Sylvia Amman (ECoC), Agnieszka Wlazel (ECoC), Sabine Verheyen, Helga Trüpel, Barbara Gessler (Europese Commissie). 21 juni 2017, uur (met gesloten deuren) 9. Coördinatorenvergadering De coördinatoren vergaderen met gesloten deuren. De besluiten worden opgenomen in de bijlage bij deze notulen. De vergadering wordt om uur gesloten. 21 juni 2017, uur De vergadering wordt om uur geopend. 10. Openbare hoorzitting over de brexit: gevolgen voor cultuur- en onderwijsbeleid Sprekers: Petra Kammerevert, Raimondo Caggiano (UNI-ROMA3), Silvia Costa, Julie Ward, Krystyna Łybacka, Thomas Ekman Jørgensen (EUA), Christina Slade (Bath Spa University), Seán Kelly, Helga Trüpel, Michaela Šojdrová, Bernd Fesel (ECBN), Eluned Hâf (Wales Arts International), Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jill Evans. De vergadering wordt om uur gesloten. PV\ docx 3/25 PE v01-00

4 22 juni 2017, uur De vergadering wordt om 9.04 uur geopend onder voorzitterschap van Helga Trüpel (ondervoorzitter). 11. Algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018 alle afdelingen CULT/8/ /2044(BUD) Rapporteur voor advies: Ten principale: Morten Løkkegaard (ALDE) BUDG Siegfried Mureşan (PPE) Richard Ashworth (ECR) PA PE v01-00 Overzicht van de aanpak van de rapporteur inzake begrotingsamendementen Termijn voor de indiening van amendementen: maandag 26 juni, uur Sprekers: Petra Kammerevert, Morten Løkkegaard, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Luigi Morgano, Helga Trüpel, Silvia Costa, Frédéric Fimeyer (Europese Commissie). 12. Tenuitvoerlegging van de Europese strategie inzake handicaps CULT/8/09979 Rapporteur: Julie Ward (S&D) PA PE v01-00 Behandeling ontwerpadvies Termijn voor de indiening van amendementen: donderdag 29 juni, uur Sprekers: Helga Trüpel, Julie Ward, Curzio Maltese, Silvia Costa, Michaela Šojdrová, Sofia Lourenço (Europese Commissie). 13. Rondvraag 14. Volgende vergaderingen 29 juni 2017, uur (Brussel) De vergadering wordt om 9.55 uur gesloten. PE v /25 PV\ docx

5 Results of roll-call votes Contents 1. Academic further and distance education as part of the European lifelong learning strategy /2142(INI) - Milan Zver (Adoption of draft report) Rules on the exercise of copyright and related rights applicable to certain online transmissions of broadcasting organisations and retransmissions of television and radio programmes /0284(COD) - Petra Kammerevert (Adoption of draft opinion) Control of spending and monitoring of EU Youth Guarantee schemes cost-effectiveness /2242(INI) - Therese Comodini Cachia (Adoption of draft opinion)... 8 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PV\ docx 5/25 PE v01-00

6 1. Academic further and distance education as part of the European lifelong learning strategy /2142(INI) - Milan Zver (Adoption of draft report) 24 + ALDE EFDD GUE/NGL PPE S&D Verts/ALE María Teresa Giménez Barbat, Yana Toom David Borrelli Curzio Maltese, Martina Michels Andrea Bocskor, Svetoslav Hristov Malinov, Stefano Maullu, Michaela Šojdrová, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta, Theodoros Zagorakis, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Milan Zver Silvia Costa, Giorgos Grammatikakis, Petra Kammerevert, Dietmar Köster, Krystyna Łybacka, Luigi Morgano, Momchil Nekov, Julie Ward Jill Evans, Helga Trüpel 1 - NI Martin Sonneborn 5 0 ECR ENF Angel Dzhambazki, Emma McClarkin, Morten Messerschmidt, John Procter Dominique Bilde PE v /25 PV\ docx

7 2. Rules on the exercise of copyright and related rights applicable to certain online transmissions of broadcasting organisations and retransmissions of television and radio programmes /0284(COD) - Petra Kammerevert (Adoption of draft opinion) 19 + ECR PPE S&D Verts/ALE Angel Dzhambazki, Emma McClarkin, Morten Messerschmidt, John Procter Andrea Bocskor, Svetoslav Hristov Malinov, Stefano Maullu, Michaela Šojdrová, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta, Theodoros Zagorakis, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Milan Zver Silvia Costa, Giorgos Grammatikakis, Krystyna Łybacka, Momchil Nekov, Julie Ward Helga Trüpel 9 - ALDE EFDD ENF GUE/NGL NI S&D Verts/ALE María Teresa Giménez Barbat, Yana Toom David Borrelli Dominique Bilde Curzio Maltese, Martina Michels Martin Sonneborn Petra Kammerevert Jill Evans 1 0 S&D Luigi Morgano PV\ docx 7/25 PE v01-00

8 3. Control of spending and monitoring of EU Youth Guarantee schemes costeffectiveness /2242(INI) - Therese Comodini Cachia (Adoption of draft opinion) 22 + ALDE GUE/NGL PPE S&D Verts/ALE María Teresa Giménez Barbat, Yana Toom Nikolaos Chountis, Curzio Maltese Andrea Bocskor, Svetoslav Hristov Malinov, Stefano Maullu, Michaela Šojdrová, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta, Theodoros Zagorakis, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Milan Zver Silvia Costa, Giorgos Grammatikakis, Petra Kammerevert, Krystyna Łybacka, Luigi Morgano, Momchil Nekov, Julie Ward Jill Evans, Helga Trüpel 1 - ENF Dominique Bilde 4 0 ECR Angel Dzhambazki, Emma McClarkin, Morten Messerschmidt, John Procter PE v /25 PV\ docx

9 ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELEÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Petra Kammerevert (P) (1), Helga Trüpel (VP) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Dominique Bilde (1), Andrea Bocskor (1), Nikolaos Chountis (1), Silvia Costa, Mircea Diaconu (1), Angel Dzhambazki (1), Jill Evans (1), María Teresa Giménez Barbat (1), Giorgos Grammatikakis (1), Svetoslav Hristov Malinov (1), Curzio Maltese, Stefano Maullu (1), Morten Messerschmidt (1), Luigi Morgano, Momchil Nekov (1), John Procter (1), Martin Sonneborn (1), Yana Toom (1), Sabine Verheyen (1), Julie Ward, Bogdan Brunon Wenta (1), Theodoros Zagorakis (1), Bogdan Andrzej Zdrojewski, Milan Zver (1), Krystyna Łybacka, Michaela Šojdrová Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Santiago Fisas Ayxelà, Dietmar Köster (1), Morten Løkkegaard (2), Emma McClarkin (1), Martina Michels, Liadh Ní Riada (1), Monika Smolková (1) 200 (2) Martina Anderson (1), David Borrelli (1), Evelyne Gebhardt (1), Seán Kelly (1) 206 (3) 53 (8) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) x Присъствал на/presente el/přítomný dne/til stede den/anwesend am/viibis(id) kohal/παρών στις/present on/présent le/nazočni dana/presente il/piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/preżenti fi/aanwezig op/obecny dnia/presente em/prezent/prítomný dňa/navzoči dne/läsnä/närvarande den: (1) (2) PV\ docx 9/25 PE v01-00

10 Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan ECOC Panel: Cristina Farinha, Sylvia Amman, Agnieszka Wlazel Raimondo Caggiano (UNI-ROMA3), Thomas Ekman Jørgensen (EUA), Christina Slade (Bath Spa University), Bernd Fesel (ECBN), Eluned Hâf (Wales Arts International) Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Andrea Noseda (Perm.Rep.IT) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) DG EAC: Barbara Gessler, Sylvie Grajales, Anna Athanasopoulou, Sylvain Pasqua, Frederic Fimeyer, Antonio Ferrauto, Gerco Van Der Linden DG COMM: Sophie Bellieni, Duarte Gouveia DG EMPL: Sofia Lourenço, Inmaculada Placencia SG: Claire Albus, Robertas Galkus Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare PE v /25 PV\ docx

11 Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajništva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ECR ALDE GUE/NGL Verts/ALE EFDD ENF NI Veronique Donck, Polyzou Foteini Anahi Vila, Charlotte Tusset Mateusz Kochanowski, Caroline Joan Scott Rosario Galofre Gomez, Airis Meier Alessandra Lucentini Frederique Chabaud Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG IO DG TRAD DG INTE DG FINS DG ITEC DG SAFE PV\ docx 11/25 PE v01-00

12 Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajništvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Nils Danklefsen, Stéphanie Biasoli, Darren Neville, Stefan Manev, Markus J. Prutsch, Angiolo Boncompagni, Francesca Malgaroli, Giovanni Malgeri, Ana Maria Nogueira, Fabienne Pondeville, Malgorzata Szlendak, Zuzana Vidrova, Maria Papadimatou, Roisin Boyd Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Anita Csikar * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman PE v /25 PV\ docx

13 COÖRDINATORENVERGADERING 21 juni 2017 BESLUITEN 1. Filmfestival van Cannes verslag van ondervoorzitter Evelyne Gebhardt Verwijzingen Mededelingen van de voorzitter Voorstellen voor initiatiefverslagen overeenkomstig artikel 52 van het Reglement Aanwijzing van deskundigen voor de selectie van de Culturele hoofdsteden van Europa Openbare hoorzitting van CULT over het Europees Solidariteitskorps Voordragen van deskundigen Openbare hoorzitting van CULT over wetenschappelijke en academische cultuur om radicalisme en nepnieuws tegen te gaan Voordragen van deskundigen Beoordeling van een voorstel voor een workshop van de beleidsondersteunende afdeling B Forum voor internetbeheer Ontwerpresoluties, verzoekschriften, diverse verslagen en mededelingen PV\ docx 13/25 PE v01-00

14 1. Filmfestival van Cannes verslag van ondervoorzitter Evelyne Gebhardt De coördinatoren: horen Evelyne GEBHARDT, ondervoorzitter van het EP, en Bogdan WENTA, lid van de Commissie CULT, die verslag uitbrengen over het 70e Festival van Cannes (17-28 mei 2017) en de naar aanleiding daarvan gevoerde gesprekken met de Europese Commissie en de Europese Filmacademie over de toekomst van de LUX-prijs. PE v /25 PV\ docx

15 2. Verwijzingen Niet-wetgeving 2.1. Voorstel voor een aanbeveling van de Raad over het volgen van afgestudeerden COM(2017)0249 Besluit: zie 2.3. hieronder 2.2. Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over een nieuwe EU-agenda voor het hoger onderwijs COM(2017) SWD(2017)164 Te nemen besluiten: zie 2.3. hieronder 2.3. Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over een goede start in het leven dankzij ontwikkeling van scholen en uitstekend onderwijs COM(2017) SWD(2017)165 Besluiten: de coördinatoren besluiten een gecombineerd initiatiefverslag (voor 2,0 punten) op te stellen over een nieuwe EU-agenda voor het hoger onderwijs en de ontwikkeling van scholen en uitstekend onderwijs, waarbij zal worden getracht ook het volgen van afgestudeerden te belichten, met als voorlopige titel "Modernisering van het onderwijs in de EU", en waarbij aan de rapporteur en de schaduwrapporteur wordt overgelaten om tegen de volgende coördinatorenvergadering, op 11 juli, de definitieve titel te bepalen. Fractie: S&D PV\ docx 15/25 PE v01-00

16 2.4. Gezamenlijk verslag aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's - Verslag over de tenuitvoerlegging van de herziening van het Europees nabuurschapsbeleid JOIN(2017)0018 Besluit: de coördinatoren stemmen in met het voorstel om geen advies op te stellen Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad Gevolgen voor de EU-begroting van 2018 en de daarop volgende jaren indien de tussentijdse herziening van het meerjarig financieel kader niet wordt goedgekeurd COM(2017)0290 Besluit: de coördinatoren stemmen in met het voorstel om de mededeling als een onderdeel van de begrotingsprocedure 2018 te beschouwen en geen specifiek advies op te stellen Initiatiefverslag van wetgevende aard van de Commissie LIBE over de situatie in Hongarije naar aanleiding van de resolutie van het Europees Parlement van 17 mei 2017 (op grond van de artikelen 45, 52 en 83 van het Reglement) Besluit: de coördinatoren besluiten een advies op te stellen overeenkomstig artikel 53; de voorzitter zal dit advies voor 0 punten opstellen. PE v /25 PV\ docx

17 3. Mededelingen van de voorzitter De coördinatoren: horen de voorzitter, die meedeelt dat de Hongaarse regering is aangeschreven over de toekomst van de Centraal-Europese Universiteit in Boedapest, ingevolge het besluit dat op de vorige coördinatorenvergadering van de Commissie CULT was genomen; horen de voorzitter, die meedeelt dat commissaris NAVRACSICS is aangeschreven over de tenuitvoerlegging van het Europees Jaar van het cultureel erfgoed 2018 en in zijn antwoord is ingegaan op de drie punten van zorg die de Commissie CULT had geuit, en besluiten de Commissie nadere informatie te vragen over het gebruik van de 1 miljoen EUR die is uitgetrokken voor de voorbereiding van het Europees Jaar van het cultureel erfgoed; horen de voorzitter, die verslag uitbrengt over het verzoek van de Commissie EMPL om op grond van artikel 55 bij het dossier betreffende het Europees Solidariteitskorps te worden betrokken, en besluiten een compromis met de Commissie EMPL na te streven door ze op grond van artikel 54 medeverantwoordelijk te maken met recht op deelname aan de trialogen. PV\ docx 17/25 PE v01-00

18 4. Voorstellen voor initiatiefverslagen overeenkomstig artikel 52 van het Reglement Besluit: de coördinatoren nemen kennis van de voorstellen van de fracties voor mogelijke nieuwe initiatiefverslagen, en besluiten hun beslissing hierover uit te stellen tot de volgende coördinatorenvergadering van CULT. PE v /25 PV\ docx

19 5. Aanwijzing van deskundigen voor de selectie van de Culturele hoofdsteden van Europa Besluit: de coördinatoren besluiten de volgende drie personen namens het Europees Parlement opnieuw te benoemen als deskundigen voor de keuze van de Culturele hoofdstad van Europa: o mw. Sylvia AMANN o mw. Cristina Celeste da Costa Oliveira Santos FARINHA o mw. Agnieszka WLAZEL PV\ docx 19/25 PE v01-00

20 6. Openbare hoorzitting van CULT over het Europees Solidariteitskorps Voordragen van deskundigen Besluiten: de coördinatoren besluiten de volgende deskundigen uit te nodigen voor de op 10 oktober 2017 geplande hoorzitting over het Europees Solidariteitskorps: o dhr. Manfred VON HEBEL o dhr. Luis ALVARADO o dhr. Kostas MOSCHOCHORITIS o dhr. Piotr SADOWSKI o dhr. Pavel TRANTINA (voorgesteld door EMPL) o mw. Gabriella CIVICO (voorgesteld door EMPL) de coördinatoren hechten hun goedkeuring aan de termijn van 6 juli 2017, uur, voor het voorstellen van vragen (twee per fractie) die voorafgaand aan de hoorzitting aan de deskundigen zullen worden bezorgd. PE v /25 PV\ docx

21 7. Openbare hoorzitting van CULT over wetenschappelijke en academische cultuur om radicalisme en nepnieuws tegen te gaan Voordragen van deskundigen Besluiten: de coördinatoren hechten hun goedkeuring aan de termijn van 6 juli 2017, uur, om o deskundigen voor te dragen voor de op 22 november 2017 geplande hoorzitting over wetenschappelijke en academische cultuur om radicalisme en nepnieuws tegen te gaan, en o vragen (twee per fractie) voor te stellen die voorafgaand aan de hoorzitting aan de deskundigen zullen worden bezorgd. PV\ docx 21/25 PE v01-00

22 8. Beoordeling van een voorstel voor een workshop van de beleidsondersteunende afdeling B Besluit: de coördinatoren besluiten een workshop over de bescherming van minderjarigen in het tijdperk van de digitale media aan te vragen, in de door de beleidsondersteunende afdeling voorgestelde vorm. PE v /25 PV\ docx

23 9. Forum voor internetbeheer 2017 Besluit: de coördinatoren hechten hun goedkeuring aan de termijn van 6 juli 2017, uur, om mogelijke CULT-leden voor te stellen om deel uit te maken van de EP-delegatie naar het 12e Forum voor internetbeheer, dat van 18 t/m 21 december 2017 plaatsvindt in Genève, en uiten hun bezorgdheid over de nieuwe wijzigingen die de Conferentie van voorzitters heeft doorgevoerd in verband met de omvang en samenstelling van de EP-delegatie. PV\ docx 23/25 PE v01-00

24 10. Ontwerpresoluties, verzoekschriften, diverse verslagen en mededelingen Besluit: de coördinatoren nemen nota van de onderstaande, ter informatie ontvangen ontwerpresoluties en diverse verslagen en mededelingen, en besluiten op dit moment geen actie te ondernemen. Ontwerpresoluties 1. Ontwerpresolutie overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over het programma van de EU-jongerengarantie B8-0403/2017 Nicola Caputo 2. Ontwerpresolutie overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over het bestrijden van pesten B8-0393/2017 Aldo Patriciello Diverse verslagen en mededelingen Bijlagen: COM_SWD(2017)0220_EN COM_SWD(2017)0221_EN COM_SWD(2017)0222_EN COM_COM(2017)0288_ STAMPED_COUOFSTR_ _1.pdf 1. Werkdocument van de diensten van de Commissie Tussentijdse evaluatie van Horizon 2020 SWD(2017) SWD(2017) SWD(2017) Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 bij de algemene begroting 2017 om de begrotingsmiddelen voor het Jongerenwerkgelegenheidsinitiatief (YEI) te verhogen en de jongerenwerkloosheid in de Europese Unie verder terug te dringen, alsmede om de personeelsformaties van het gedecentraliseerde agentschap ACER en de gemeenschappelijke onderneming SESAR2 te actualiseren COM(2017) /2078 (BUD) 3. Geconsolideerde rekeningen van de Europese scholen voor 2016 STAMPED_COUOFSTR_ _1 PE v /25 PV\ docx

25 PV\ docx 25/25 PE v01-00