TradeRouter Lite Gebruikershandleiding voor gebruik met Trader Workstation Inleiding Welkom in de wereld van TradeRouter Lite. TradeRouter Lite maakt het mogelijk om op veilige, snelle en betrouwbare wijze handelsadviezen van adviesdiensten geheel automatisch uit te voeren. TradeRouter Lite is ontworpen om volledig zelfstanding zijn werk uit te voeren. Wij wensen u dan ook veel gebruiksgemak toe, en uiteraard veel succes bij het uitvoeren van de adviezen. Overzicht van applicaties Uw versie van TradeRouter Lite maakt gebruik van Trader Workstation, de software welke Lynx u verstrekt heeft om mee te handelen. Trader Workstation, ook wel TWS genoemd, heeft de mogelijkheid om op afstand aangestuurd te worden. Applicaties van derden, zoals TradeRouter Lite, maken van die mogelijkheid gebruik om automatisch, uit uw naam, via TWS te handelen. Het initiatief van uitvoeren van orders komt bij uw adviesdienst vandaan. Deze adviesdienst levert handelsadviezen per e-mail bij u aan. Het is uw volledig vrije keuze om van deze adviezen gebruik te maken; wat u concreet met de adviezen doet is bij uw adviesdienst niet bekend. Net als een gebruiker die de adviezen handmatig uitvoert, maakt TradeRouter Lite gebruik van e-mail om de adviezen te ontvangen. Wij raden u aan om in TradeRouter Lite hiervoor een apart e- mailadres te gebruiken, zodat de berichten van uw adviesdienst gescheiden blijven van uw overige mails. TradeRouter Lite leest continu de mailbox uit. Zodra daar een advies binnenkomt, wordt dit bericht uitgebreid gevalideerd en gecontroleerd. Het advies wordt, qua handelsgrootte, naar uw persoonlijke situatie omgerekend. Van hieruit wordt berekend welke orders er concreet nodig zijn om het advies uit te voeren. Tenslotte worden de orders aan TWS doorgegeven, en deze laatste voert de orders uit op uw rekening. 1
In schema ziet dit er als volgt uit: Uw adviesdienst e-mail TradeRouter Lite Trader Workstation Uw handelsrekening uw PC Het gestippelde gedeelte toont de applicaties die op uw PC draaien. TradeRouter Lite en Trader Workstation dienen beide opgestart en ingelogd zijn op het moment dat er signalen binnen kunnen komen van de adviesdienst - oftwel, tijdens de gehele beursdag. TradeRouter Lite bevat onder andere een orderadministratie, welke op uw computer wordt bewaard. Het is daarom niet mogelijk om de applicatie op meerdere PC's tegelijkertijd te gebruiken. Wij bieden u echter de mogelijkheid om, indien u dit wenst, uw TradeRouter Lite te installeren op een zogeheten 'virtuele host' in het datacentre van onze partner, NetConnex. Zo'n virtuele host draait volledig onafhankelijk van uw PC, en de host is toegankelijk vanaf elke Windows-PC of Mac met aansluiting op Internet. Bovendien draait de host continu, dus ook als uw eigen computer uitstaat. Voor meer informatie over deze oplossing kunt u contact met ons opnemen. Installatie Dit deel beschrijft de installatie van de software op uw eigen PC. Minimum systeemeisen Teneinde TradeRouter Lite op uw PC te kunnen installeren, dient deze aan tenminste de volgende eisen te voldoen: Windows 7, Windows Vista of Windows XP (met service pack 3 geïnstalleerd) Een processor met een snelheid van tenminste 1 GHz Een werkgeheugen van tenminste 1 GB Tenminste 5 GB ruimte beschikbaar op de harde schijf Beschikking over een stabiele internetverbinding. Dit laatste punt is belangrijk. Wij raden u af om te werken met een draadloze internetverbinding. Bent u ver verwijderd van de internet-aansluiting, dan kunt u overwegen om gebruik te maken van 'netwerk over het lichtnet'. Dit is een eenvoudige, betrouwbare oplossing, die u kunt gebruiken indien uw PC zich op dezelfde meterkastgroep bevindt als de router. Deze technologie wordt door 2
meerdere partijen aangeboden, bijvoorbeeld op http://www.sitecom.com/nl/homeplugs. Een snelheid van 85 Mb/s is voldoende. Virtuele host Indien u ervoor kiest om de applicatie op een 'virtuele host' te installeren, gelden er geen minimum systeemeisen voor de PC waarmee u de host 'bekijkt'. Elke PC met Windows XP voldoet. Voorbereiden van Trader Workstation Trader Workstation dient op uw PC geïnstalleerd te zijn. Is dat nog niet het geval, dan kunt u dit alsnog doen via http://www.lynx.nl/download.php. Van Lynx ontvangt u uw inloggegevens. De mogelijkheid bestaat, om de Nederlandse versie van het handelsplatform te downloaden. Voor TradeRouter Lite maakt het niet uit, welke taal u kiest; in deze handleiding gaan we van uit, dat u de Engelstalige versie gebruikt. In Trader Workstation dient u aan te geven dat externe applicaties orders mogen inleggen. Dit doet u via het venster 'Trader Workstation Configuration' binnen TWS. Onlangs is de manier waarop u dit venster opent, gewijzigd. In recente versies van TWS kiest u menu 'Edit'/'Global Configuration'. In oudere versies van TWS kiest u menu 'Configure'/'Configuration'. Er opent nu een venster dat er als volgt uitziet: Klik in de linkerhelft op 'API'. In het rechterdeel van het scherm verschijnt nu een serie aan instellingen. Hier dient u nu de volgende instellingen te maken: De eerste optie, 'Enable ActiveX and Socket Clients' moet zijn aangevinkt. De zesde optie, 'Bypass Order Precautions for API Orders' moet zijn aangevinkt. 3
Onderaan, in het grootste witte vlak, onder 'Suppress market cap check' moet 'ALL' zijn aangevinkt. De laatste optie, 'Trusted IP Addresses' bevat een lijst van IP-adressen waarvan orders zullen worden geaccepteerd. Het IP-adres van uw eigen PC dient hier in te staan. Klik op 'Create' en vul het adres in. Bijvoorbeeld: Als u niet weet wat het IP-adres van uw computer is, kunt u dat als volgt achterhalen: Ga naar Start / Uitvoeren... (Start/ Run... voor Engelstalig Windows); typ in: 'cmd'(zonder aanhalingtekens), gevolgd door <Enter> in het window dat nu opent, typ 'ipconfig' gevolgd door <Enter> Uw IP-adres wordt getoond in de regel 'IPv4 Address'. Sluit het venster. Na invoer van het Trusted IP Address ziet het venster er als volgt uit als volgt uit: 4
Als u deze instellingen heeft gemaakt, sluit u het instellingenvenster. TWS is nu ingesteld om commando's van TradeRouter Lite te ontvangen. Meldingen van Trader Workstation Als u bovenstaande instellingen heeft gemaakt, zal Trader Workstation geen onnodige waarschuwingen of meldingen tonen. U kunt eenmalig een melding genaamd 'API accouncements' ontvangen; deze kunt u wegklikken. Mocht u een melding 'Accept incoming connection?' krijgen, elke keer als u TradeRouter Lite opstart, dan staat het Trusted IP Address niet goed ingesteld. Volgt u in dat geval nog eens de instructies hieromtrent in de voorgaande tekst. Het gebruik van TWSStart Trader Workstation sluit zichzelf af aan het einde van de handelsdag. Daarna kunt u TWS opnieuw starten en dient u ook weer aan te loggen. Voor automatisch handelen is dit erg onpraktisch, aangezien geen orders ingelegd kunnen worden, mocht TWS onverhoopt niet draaien. Er is een gratis applicatie te verkrijgen welke uw Trader Workstation controleert op goed functioneren. Steeds als de applicatie afsluit, wordt deze opnieuw gestart. Ook wordt er automatisch voor u ingelogd. U kunt deze utility gratis downloaden van http://twsstart.free.fr/. Wij leveren echter geen ondersteuning op dit product. Wel kunt u bij ons een korte, Nederlandse handleiding ervan opvragen. Het gebruik van TWSStart is uiteraard volledig op eigen risico. Installatie van TradeRouter Lite U kunt de software downloaden vanaf de link: http://downloads.pragmatix.nl/tr%20lite.zip. Open dit zip-bestand, door het te dubbelklikken. Nu kunt u Setup.exe uitvoeren; TradeRouter Lite wordt nu geïnstalleerd. U kunt alle standaard-opties accepteren. Als u een oudere versie van Windows gebruikt is het mogelijk dat u de melding krijgt dat het '.Net Framework' nog geïnstalleerd moet worden. (Het.Net Framework is standaard Microsoft-software waar TradeRouter Lite gebruik van maakt.) Indien u deze melding krijgt, kunt u deze software downloaden van de volgende link: http://downloads.pragmatix.nl/dotnetfx.exe. Daarna kunt u nogmaals Setup.exe starten; de installatie wordt nu voltooid. Na installatie kunt u TradeRouter Lite starten; u vindt een snelkoppeling op het bureaublad. Ook kunt u menu Start gebruiken. 5
Uw aanmelding in TradeRouter Lite De eerste keer dat u TradeRouter Lite start, krijgt u een venster te zien met licentievoorwaarden. Lees deze voorwaarden aandachtig door en volg de instructies op het scherm. Vervolgens krijgt u een instellingenvenster te zien, waar u het volgende op dient te geven: User name en Password: TradeRouter gebruikersnaam en wachtwoord, welke aan u zijn verstrekt New password: een nieuw, vrij te kiezen wachtwoord (tweemaal invullen) Server type: Production (dit is reeds voor u ingevuld) Server address: hub002.pragmatix.nl (dit is reeds voor u ingevuld) Server port number: 80 (dit is reeds voor u ingevuld) Mobile phone number: Optioneel: uw mobiele nummer (zie onder). Deze gegevens dienen exact ingevoerd te worden, anders zal TradeRouter Lite geen verbinding kunnen maken. U kunt uw mobiele nummer invoeren om een SMS-bericht te ontvangen als het DataCentre de verbinding met uw TradeRouter Lite verliest. Het nummer moet in het internationale formaat zijn, dus bijvoorbeeld +31612345678 voor (06) 12345678. Als u geen nummer opgeeft, ontvangt u geen SMS-bericht. U kunt dit nummer later nog aanpassen, door bij het inloggen in TradeRouter Lite op knop 'Settings...' te klikken. De volgende afbeelding toont het instellingenvenster, reeds met het deel 'Connection' ingevuld. 6
Als u dit heeft ingevuld, kunt u op 'Ok' klikken; de verbinding wordt nu opgezet. U krijgt een melding dat uw wachtwoord succesvol is aangepast, en daarna komt u in het welkomstscherm van de applicatie. Krijgt u echter de volgende melding: controleer dan of TWS draait en juist is ingesteld (zie sectie 'Voorbereiden van Trader Workstation'). U kunt TradeRouter laten draaien terwijl u TWS opstart; zodra TWS beschikbaar is, verdwijnt de mededeling. Het welkomstscherm U ziet nu een venster, gelijkend op het volgende: 7
De knoppen bovenaan (Welcome, Third-party signals, etc.) bedienen de hoofdfunctie van de applicatie. Klikt u op 'Third-party signals', dan komt u in het venster waarmee u kunt koppelen met een adviesdienst. Instellen van een adviesdienst Heeft u eenmaal op 'Third-party signals' geklikt, dan krijgt u een welkomstboodschap, met de vraag of u een adviesdienst (Signal Provider) wilt downloaden. Vervolgens krijgt u een lijst van adviesdiensten waarmee u kunt koppelen. Kies de dienst van uw keuze en druk op 'OK'. Het downloaden kan even duren, wacht u geduldig af. Als de download voltooid is, ziet u: 8
Nu komt u in het instellingenvenster voor de adviesdienst. Hier dient u eenmalig enkele instellingen in te voeren. Klikt u bovenaan op 'E-mail settings'. U krijgt een venster te zien met e-mail instellingen. Hier geeft u de mailbox-gegevens op welke aan u zijn verstrekt: User Name: dit is het e-mailadres dat u is toegewezen, bijvoorbeeld m.voorbeeld@automatisch-handelen.nl; Password: het bijbehorende wachtwoord. Let u hierbij goed op het gebruik van hoofd- en kleine letters. De overige gegevens zijn al voor u ingevuld: 9
U kunt later een vinkje onderaan plaatsen, 'Start retrieving mail when the application starts up'. Hiermee geeft u aan dat bij opstarten van TradeRouter Lite direct begonnen moet worden met het ophalen van adviezen. Doe u dat niet, dan moet u na opstarten zelf aangeven dat het ophalen moet beginnen. Klik u nu op 'Engines'. In het venster dat nu opent stelt u de multiplier in. Dat is de factor waarmee de in te nemen posities in de adviezen vermenigvuldigd worden. De standaard multiplier staat op 1; met de knop rechtsonder 'Set all multipliers...' kunt u een hogere waarde opgeven, bijvoorbeeld 5 of 10. Fracties zijn ook toegestaan, bijvoorbeeld 0,5., maar alleen indien de verstrekte adviezen grotere aantallen bevatten dan 1. Controleert u, voordat u verder gaat, of de kolom 'Multiplier' in de lijst overal de juiste waarde heeft. Klik vervolgens op 'OK'. Nu bent u klaar om te handelen. Het scherm ziet er als volgt uit: Bovenaan ziet u alle mogelijke instrumenten waarin gehandeld kan worden. De kolom 'Actual Position' geeft de huidige positie weer in een instrument. De lijst 'Messages processed' geeft een overzicht van uitgevoerde adviezen. De lijst 'Messages ignored' geeft een lijst van binnengekomen mails waarmee niets is gedaan, omdat ze niet voldeden aan de eisen. Bijvoorbeeld een foutieve afzender, of het ontbreken van adviezen in het mailtje. 10
De lijst 'System Messages' toont de genomen acties, en waarschuwt u eventueel voor mogelijke fouten. Met knop 'Edit Settings...' kunt u het instellingenvenster weer openen, bijvoorbeeld om de multiplier aan te passen. Beginnen met automatisch handelen Linksonderin het scherm ziet u een vinkje 'Process incoming messages'. Hiermee schakelt u het periodiek ophalen van de e-mails in. Standaard wordt elke 30 seconden gecontroleerd op e-mail; zodra er een mailtje is ontvangen, worden de orders direct uitgevoerd. U kunt, als het vinkje uit is geschakeld, op 'Check now!' klikken om éénmalig te laten controleren op e-mail. Afsluiten van TradeRouter Lite TradeRouter Lite bewaart continu de huidige toestand qua orders, posities en instellingen. U kunt TradeRouter Lite dus afsluiten zonder deze gegevens te verliezen. Echter, als TradeRouter Lite niet draait, worden er geen orders uitgevoerd. Ook worden er geen adviezen opgevolgd; deze blijven in de mailbox staan. Uw TradeRouter Lite mailbox Wanneer er berichten in de mailbox staan als TradeRouter Lite start, zullen deze worden opgehaald en uitgevoerd. Als er voor eenzelfde instrument meerdere instructies in de mailbox gevonden worden, wordt alleen het meest recente advies uitgevoerd. Indien u wilt dat oudere adviezen niet worden uitgevoerd, dan raden wij u aan om, alvorens TradeRouter Lite te starten, de mailbox uit te lezen, de adviezen te controleren en niet-gewenste adviezen te verwijderen. U kunt uw mailbox benaderen via de volgende link: http://webmail.automatisch-handelen.nl. U kunt inloggen met het e-mailadres en wachtwoord dat u ook heeft gebruikt om de e-mail in te stellen van de adviesdienst. 11