BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN

Transcriptie

1 BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt 87e ANNEE N e JAARGANG VENDREDI 7 AOUT 2009 VRIJDAG 7 AUGUSTUS 2009 AVIS Au 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l entrée en vigueur de l AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier Coût de publication : L AR stipule qu à partir du 1 er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions. Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d une manière groupée a livrer au BDA. Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière. La publication de votre texte n est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si : - Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par , même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l adresse suivante : adjudications@just.fgov.be. Fréquence de publication : Depuis le 1 er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement. BERICHT Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari Kostprijs van de publicatie : Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden. Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen. Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd. De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : - Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via aanbestedingen@just.fgov.be. Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.

2 21192 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Nouveaux modèles : Depuis le 1 er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l AR du 12 janvier Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.

3 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-SDV Services de Vente, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Devillet Alain Tél , fax alain.devillet@mil.be Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : Adresse du profil d acheteur : previewnotice.do?noticeid=35088 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Vente de 205 lots de matériel de cuisine et 4 lots de mitrailles diverses à LANDEN II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. II.1.3) L avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) : Vente de 205 lots de matériel de cuisine et 4 lots de mitrailles diverses à LANDEN II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Appareils ménagers Objet supplémentaire : Équipement de cuisine, articles de maison, articles ménagers et fournitures de restauration II.1.7) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. N Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-SDV Verkoopdienst, Eversestraat 1, 1140 Brussel, België Contactpunt(en) : Devillet Alain Tel , fax alain.devillet@mil.be Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : Adres van het kopersprofiel : previewnotice.do?noticeid=35088 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verkoop van 205 percelen keukenmateriaal en 4 percelen schroot allerlei in LANDEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) : Verkoop van 205 percelen keukenmaterial en 4 percelen schroot allerlei in LANDEN II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Huishoudelijke apparaten Bijkomende opdracht : Keukenuitrusting, huishoudelijke artikelen en cateringbenodigdheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd :

4 21194 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d exécution ou durée du marché : 90 jours. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Informations sur les lots Lot n o :1 Titre : Matériel de cuisine 1) Description succincte : 205 lots 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Appareils ménagers Objet supplémentaire : Équipement de cuisine, articles de maison, articles ménagers et fournitures de restauration Lot n o :2 Titre : Mitrailles diverses 1) Description succincte : 4 lots 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Appareils ménagers Section III. Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L exécution du marché est soumise à d autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d attribution. IV.2.1) Critères d attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SDV F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/10/2009; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d ouverture des offres : Personnes autorisées à assister à l ouverture des offres : non. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Keukenmateriaal 1) Korte beschrijving : 205 percelen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Huishoudelijke apparaten Bijkomende opdracht : Keukenuitrusting, huishoudelijke artikelen en cateringbenodigdheden Perceel nr. : 2 Titel : Schroot allerlei 1) Korte beschrijving : 4 percelen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Huishoudelijke apparaten Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SDV F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/10/2009; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :

5 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s agit d un marché périodique : non. VI.2) Le marché s inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d envoi du présent avis : 06/08/2009 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/08/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Charles Anne Tél , fax anne.charles@mil.be Adresse(s) internet : Adresse du profil d acheteur : previewnotice.do?noticeid=26971 I.2) Type d organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice : ROCOURT- Quartier Major IFM DUFOUR BM 34- Contrat d étude pour le tunnel de tir du complexe armement II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions : ROCOURT- Quartier Major IFM DUFOUR BM 34- Contrat d étude pour le tunnel de tir du complexe armement II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Services de conception technique pour la construction d ouvrages de génie civil Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice : MRMP-I/P-9IP012-F02_1 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS esender. Login : BE001 Référence de l avis : N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Programma s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Charles Anne Tel , fax anne.charles@mil.be Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : previewnotice.do?noticeid=26971 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ROCOURT- Kwartier Majoor IFM DUFOUR - MB 34- Studiecontract voor het bouwen van een schiettunnel voor het bewapeningscomplex II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) : ROCOURT- Kwartier Majoor IFM DUFOUR - MB 34- Studiecontract voor het bouwen van een schiettunnel voor het bewapeningscomplex II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Technische ontwerpen voor constructie van civieltechnische werken Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/P-9IP012-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS esender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging :

6 21196 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d avis au Journal Officiel de l Union Européenne : 2009/S du 13/06/2009 IV.2.4) Date d envoi de l avis original : 11/06/2009 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l avis original. VI.3.6) Texte à ajouter dans l avis original : Endroit où se trouve le texte à ajouter : informations complémentaires Texte à ajouter : Le rapport de la réunion d information du 04/08/09 est disponible sur VI.5) Date d envoi du présent avis : 06/08/2009 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S van 13/06/2009 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 11/06/2009 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd : andere informatie Toe te voegen tekst : Het verslag van de informatievergadering van 04/08/09 is beschikbaar op VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/08/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Louw Marc Tél , fax marc.louw@mil.be Adresse(s) internet : Adresse du profil d acheteur : I.2) Type d organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice : Nettoyage domestique de bâtiments et d infrastructures militaires II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions : Nettoyage domestique de bâtiments et d infrastructures militaires - Plateau 1 : Saffraanberg N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Diensten, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Louw Marc Tel , fax marc.louw@mil.be Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Huishoudelijke schoonmaak van de militaire gebouwen en infrastructuur - Plateau 9 : Saffraanberg II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) : Huishoudelijke schoonmaak van de militaire gebouwen en infrastructuur - Plateau 9 : Saffraanberg

7 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Services de nettoyage de logements, de bâtiments et de vitres Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice : MRMP-I/S-0IS409-F02_1 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS esender. Login : BE001 Référence de l avis : IV.2.4) Date d envoi de l avis original : 05/08/2009 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l avis original. VI.3.3) Texte à rectifier dans l avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Au lieu de : Nettoyage domestique de bâtiments et d infrastructures militaires Lire : Nettoyage domestique de bâtiments et d infrastructures militaires - Plateau 9 : Saffraanberg VI.3.3) Texte à rectifier dans l avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : II.1.5) Description succincte du marché ou de l achat/des achats Au lieu de : Nettoyage domestique de bâtiments et d infrastructures militaires - Plateau 1 : Saffraanberg Lire : Nettoyage domestique de bâtiments et d infrastructures militaires - Plateau 9 : Saffraanberg VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D ENVOI DU PRÉSENT AVIS: Au lieu de : date : 05/08/2009 Lire : date : 06/08/2009 VI.4) Autres informations complementaires : Modification uniquement pour la version Fr VI.5) Date d envoi du présent avis : 06/08/2009 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Reiniging van woningen en gebouwen en glazenwassersdiensten Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-0IS409-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS esender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 05/08/2009 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming In plaats van : Huishoudelijke schoonmaak van de militaire gebouwen en infrastructuur - Plateau 9 : Saffraanberg Te lezen : Huishoudelijke schoonmaak van de militaire gebouwen en infrastructuur - Plateau 9 : Saffraanberg VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen In plaats van : Huishoudelijke schoonmaak van de militaire gebouwen en infrastructuur - Plateau 9 : Saffraanberg Te lezen : Huishoudelijke schoonmaak van de militaire gebouwen en infrastructuur - Plateau 9 : Saffraanberg VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 05/08/2009 Te lezen : datum : 06/08/2009 VI.4) Overige nadere inlichtingen : Aanpassing enkel voor de Fr versie VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/08/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

8 21198 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID N Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Sécurité Sociale, boulevard Botanique 50, boîte 140, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Jacobs Nicolas Tél , fax nicolas.jacobs@minsoc.fed.be Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : Adresse du profil d acheteur : previewnotice.do?noticeid=34304 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : SPF Sécurité Sociale, Bd du Jardin Botanique 50 boîte 140, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Misko M. m.misko@minsoc.fed.be Adresse internet : I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Consolidation de l infrastructure Unix pour le SPF Sécurité Sociale II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Code NUTS : BE100 II.1.3) L avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) : Fourniture, installation et configuration d un ou de plusieurs serveurs Unix N Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Sociale Zekerheid, Kruidtuinlaan 50 bus 140, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Jacobs Nicolas Tel , fax nicolas.jacobs@minsoc.fed.be Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : Adres van het kopersprofiel : previewnotice.do?noticeid=34304 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : FOD Sociale Zekerheid, Kruidtuinlaan 50 bus 140, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Misko M. m.misko@minsoc.fed.be Internetadres : I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Consolidatie van de Unix-infrastructuur voor de FOD Sociale Zekerheid II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) : Levering, installatie en configuratie van één of meerdere Unix-servers

9 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Serveurs II.1.7) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : un ou plusieurs serveurs II.3) Délai d exécution ou durée du marché : 6 mois (à compter de la date d attribution du marché). Section III. Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à5 % du montant total du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiiement des fournitures a lieu dans les 50 jpurs calendrier suivant la réception d une facture régulièrement établie III.1.4) L exécution du marché est soumise à d autres conditions particulières : oui. voir cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par sa simple participation à une procédure d attribution d un marché public, le soumissionnaire déclare ne pas se trouver dans l un des cas d exclusion mentionnés aux articles 17, 43 et 69 de l Arrêté Royal du 8 janvier III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d attribution. IV.2.1) Critères d attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FOD SZ F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l accès aux documents : Date : 29/09/2009; heure : 16:00 Documents payants : non. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Servers II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : één of meerdere servers II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt vastgesteld op 5% van het totaal bedrag van de opdracht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling van de leveringen gebeurt binnen de vijftig kalenderdagen na ontvangst van een regelmatig opgestelde factuur III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door gewoon deel te nemen aan een procedure tot gunning van een overheidsopdracht verklaart de inschrijver zich niet te bevinden in één van de uitsluitingsgevallen vermeld in artikel 17, 43 en 69 van het Koninklijk Besluit van 8 januari III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FOD SZ F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/09/2009; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten :

10 21200 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/10/2009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d ouverture des offres : date : 05/10/2009; heure : 14:00 Lieu : SPF Sécurité Sociale, Tour des Finances, 2ème étage, Bd du Jardin Botanique, 50, 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l ouverture des offres : L ouverture des soumissions a lieu en séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s agit d un marché périodique : non. VI.2) Le marché s inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Le cahier spécial des charges peut être téléchargé du site internet de JEPP2 ( enot.publicprocurement.be) VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d introduction des recours : vori article 21 bis de la loi du relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services VI.5) Date d envoi du présent avis : 06/08/2009 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/10/2009; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/10/2009; tijdstip : 14:00 Plaats : FOD Sociale Zekerheid, Finance Tower, 2de verdieping, Kruidtuinlaan 50, 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van ide inschrijvingen heeft plaats in openbare vergadering Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : VI.3) Nadere inlichtingen : Het bestek kan op de website van JEPP 2 ( gedownload worden VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zie artikel 21 bis van de wet van betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/08/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : La Poste, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : purchasing & Supply, à l attention de Michel Jacobs Tél. (32-2) , fax (32-2) michel.jacobs@post.be Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : Adresse du profil d acheteur : Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services Postaux N Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Post, Muntcentrum, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : purchasing & Supply, t.a.v. Michel Jacobs Tel. (32-2) , fax (32-2) michel.jacobs@post.be Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : Adres van het kopersprofiel : Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Postale Diensten

11 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Tool de Gestions des candidatures pour Points Postales & timbre shops II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Belgique Code NUTS : BE1 II.1.3) L avis implique : L établissement d un accord-cadre. II.1.4) Informations sur l accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l accord cadre : 36 mois II.1.5) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) : Appel aux candidatures pour un marché relatif à la fourniture, implémentation et maintenance d un tool pour que la Poste puisse capter, via un Web portal, et maintenir les nombreuses candidatures pour les point postes et les timbres shops. Soutenir et garantir que toutes les candidatures soient prises en considération dans un marché ouvert et évalué de façon objective et uniforme. Prouver l objectivité et la transparence des attributions via des rapports. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés Objet principal : Logiciels de gestion des temps de travail et des ressources humaines II.1.7) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d attribution du marché). Section III. Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à10% (10 pour cent) du montant global du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les conditions de paiement et de financement sont précisées dans le cahier spécial des charges qui sera donné aux candidats sélectionnés. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d opérateurs économiques attributaire du marché : Les formes juridiques légalement autorisées dans les états membres. III.1.4) L exécution du marché est soumise à d autres conditions particulières : oui. Les candidats sélectionnés qui seront invités à déposer une offre, resteront liés par leur offre pendant une période de 120 jours calendrier et ce, à dater du jour suivant la date limite du dépôt des offres. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tool voor het beheer van kandidaturen voor Postpunten & zegel shops II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : België NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) : Oproep tot kandidatuurstelling voor het leveren, implementeren en het onderhoud van een tool dat de Post toelaat om de vele kandidaturen voor de Postpunten en zegel shops te capteren via een web-based portal en deze in stand te houden. Het ondersteunen en garanderen dat alle kandidaturen binnen een open market in beschouwing worden genomen en op eenzelfde objectieve wijze worden geëvalueerd. Via rapporten de objectiviteit en de transparantheid bewijzen van het toewijzingsproces. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : Software voor tijdregistratie of human reousrces II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom is vastgelegd op 10% (10 percent) van het bedrag van de totale opdracht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De financierings- en betalingsvoorwaarden worden uitgelegd in het bijzonder bestek dat aan de geselecteerde kandidaten zal bezorgd worden. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Al de toegelaten rechtsvormen in de lidstaten. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De geslecteerde kandidaten die worden uitgenodigd om een offerte in te dienen, worden verzocht om hun offerte te behouden gedurende een periode van 120 kalenderdagen, vanaf de dag volgend op de uiterste datum van het indienen van de offertes.

12 21202 BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pourra être exclu, le candidat qui se trouve dans un cas d exclusion mentionné dans l article 39, 1-7 de l Arrêté Royal du 10 janvier Dans ce cadre, le candidat est prié de démontrer : 1 qu il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l article 39 bis; 2 qu il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. Dans ce cadre là, il est demandé au candidat de joindre à son offre les documents et/ou attestations suivants : 1 La preuve de paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l article 39 Bis 2 La preuve de paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration des chiffres d affaires portant sur des fournitures similaires dans les trois dernières années. Le soumissionaire peut prouver cela au moyen d une déclaration sur l honneur. L adjudicataire se réserve le droit de valider la capacité économique et financière du soumissionaire auprès des sociétés de services spécialisés. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du candidat sera prouvée par : 1 Description de la structure d entreprise en fonction des activités spécifiques à ce marché (avec indication du nombre d employés par activité) 2 Référence aux sociétés ou sous traitants qui prennent en charge une ou plusieurs des fonctions mentionnées ci dessus (avec mention de leurs références) 3 Description technique sommaire des solutions software pouvant être proposées pour un tool de SUIVI, EVALUATION ET ATTRIBUTION DE CANDIDATURES 4 Références de services similaires prestées durant les 3 dernières années avec mention de: a. les données du client (nom, adresse, téléphone, adresse ) b. une brève description du projet (problématiques, fonctionnel et volumes) c. la solution offerte d. situation du projet (planning -délais du début jusqu à la mise en service) Le soumissionaire doit prouver qu il n y a pas de procédures juridiques ni de litiges du point de vue de la qualité et des problèmes de livraison entre lui et l adjudicataire pendant les 12 derniers mois. Le soumissionaire peut prouver cela au moyen d une déclaration sur l honneur. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kan worden uitgesloten, de kandidaat die zich in één van de gevallen, opgesomd in artikel 39, 1-7 van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996, bevindt. In dit kader wordt de kandidaat gevraagd aan te tonen: 1 Dat hij heeft voldaan aan zijn verplichtingen inzake de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 39 bis ; 2 Dat hij in orde is met de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. In dit kader wordt de kandidaat gevraagd om de volgende documenten en/of attesten bij zijn offerte te voegen: 1 de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 39 bis ; 2 de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een omzetverklaring met betrekking tot gelijkaardige leveringen gedurende de laatste 3 jaar. De inschrijver kan dit bewijzen door voorlegging van een verklaring op eer. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor de economische en financiële draagkracht van de inschrijver na te gaan bij gespecialiseerde dienstverleners terzake. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de kandidaat moet worden bewezen door: 1 Beschrijving van de structuur van het bedrijf in functie van de specifieke activiteiten in de sector (met opgave van het aantal werknemers per activiteit) 2 Verwijzing naar de maatschappijen of onderaannemers die één of meerdere functies voor het bedrijf verzekeren (met vermelding van hun referenties) 3 Summiere technische beschrijving van een tool voor OPVOL- GING, EVALUATIE EN TOEWIJZING VAN KANDIDATUREN software-oplossingen 4 Referenties van gelijkaardige diensten die de laatste 3 jaren verleend werden, met opgave van: a. de contactgegevens van de klant (naam, adres, telefoon, ) b. korte beschrijving van de opdracht (functionele problematiek en omvang) c. korte beschrijving van de aangeboden oplossing d. situering van het project (planning - doorlooptijd van start tot indienststelling) Door de inschrijver moet aangetoond worden dat er tussen hem en de aanbestedende dienst geen gerechtelijke procedures lopende zijn en dat er geen aanslepende kwaliteits- en leveringsproblemen waren in de laatste 12 maanden. De inschrijver kan dit bewijzen door voorlegging van een verklaring op eer.