EUROPEES PARLEMENT CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN. van de vergadering van woensdag Paul-Henri SPAAK-gebouw - Zaal 06B

Transcriptie

1 EUROPEES PARLEMENT PE-6/CPG/PV/ CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN van de vergadering van woensdag Paul-Henri SPAAK-gebouw - Zaal 06B Brussel PV\ doc PE /CPG

2 PE-6/CPG/PV/ CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN van de vergadering van woensdag 14 februari uur Paul-Henri SPAAK-gebouw Zaal 06B01 Brussel INHOUD Blz. 1. Aanneming van de ontwerpagenda Goedkeuring van de notulen van de vergaderingen van 6 september, 25 oktober en 15 november Aanneming van de definitieve ontwerpagenda voor de vergaderperiode van februari 2008 (18 t/m 21 februari 2008) - Planning van de debatten in de plenaire vergadering Mededelingen van de Voorzitter Officiële bezoeken van de Voorzitter Bezoek en toespraak van de Prins van Wales over klimaatverandering Uitvoering van het Verdrag van Lissabon Incidenten in de plenaire vergaderzaal ter gelegenheid van de Proclamatie van het Handvest van de grondrechten - Follow-up Viering van de 50e verjaardag van het Europees Parlement Uitnodigingen in het kader van de Interculturele Dialoog A. BESLUITEN Ontwerpresolutie over de vorderingen inzake de Strategie van Lissabon, met het oog op de Raad van het voorjaar Voorstel van de coördinatiegroep (G33) Uitvoering van de besluiten over de hervorming van het Parlement PE /CPG 2/34 PV\ doc

3 6.1. Herziening van de regels en praktische procedures voor initiatiefverslagen - Followup van de besluiten van de Conferentie van voorzitters van 12 december Uitvoering Herziening van de regelgeving voor het houden van vergaderingen gelijktijdig met plenaire vergaderingen, van fractie- en interfractievergaderingen - Uitvoering van de aanbevelingen van de Werkgroep hervorming Voorgestelde data voor extra vergaderingen van de Conferentie van voorzitters in B. GEDACHTEWISSELING C. HAMERSTUKKEN Verzoek om verlenging tot februari 2009 van het mandaat van de tijdelijke commissie klimaatverandering - Brief van de voorzitter van de tijdelijke commissie WTO- Ad-hocdelegatie van het EP bij de voorbereidende vergadering van 3 en 4 april 2008 in Genève, delegatie bij de parlementaire conferentie over de WTO op 11 en 12 september 2008 in Genève en delegatie bij de najaarsvergadering van de stuurgroep - Financiële memoranda - Brief van de medevoorzitters van de stuurgroep WTO Mensenrechten - Advies over de deelname van het EP aan de delegatie van de EC voor de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten in Genève van maart Financieel memorandum - Brief van de voorzitter van de bevoegde subcommissie Ad-hocdelegatie van de INTA/DEVE-commissies bij de 12e CNUCED/UNCTAD conferentie van april 2008 (week van de vergaderperiode in Straatsburg) in Accra (Ghana) over handel en ontwikkeling - Uitnodiging - Financieel memorandum - Brief van de voorzitters van de betrokken commissies Verzoek om toestemming voor de vergadering van de werkgroep van de Delegatie voor de betrekkingen met de Mercosur van 31 maart - 5 april 2008 in Argentinië (week van de commissievergaderingen) - Brief van de voorzitter van de bevoegde delegatie Verzoek van de Verts/ALE-Fractie om toestemming voor een fractievergadering op 11 april 2008 in Ljubljana in Slovenië (vergaderloze vrijdag) - Nota van de secretaris-generaal - Financieel memorandum Voorstellen van de parlementaire commissies voor het opstellen van initiatiefverslagen (artikel 45 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters Voorstellen van de parlementaire commissies voor procedures van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters PV\ doc 3/34 PE /CPG

4 15. Voorstel om de bevoegdheid voor het voorstel voor een richtlijn inzake bescherming van de consument op het gebied van timesharing, te delen tussen IMCO en JURI - verzoek om toepassing van de procedure van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters Voorstel om de bevoegdheid voor de twee voorstellen voor een richtlijn inzake de gemeenschappelijke voorschriften voor gas en elektriciteit te delen tussen ITRE en IMCO - Verzoek om toepassing van de procedure van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters Rondvraag en dringende kwesties e bijeenkomst van de commissie verdovende middelen van de Verenigde Naties - Advies over de deelneming van het EP aan de delegatie van de Commissie naar Wenen van 10 t/m 14 maart 2008 (plenaire vergadering)- Brief van de voorzitter van de Commissie LIBE Delegatie voor de betrekkingen met Irak Punten ter informatie Datum en plaats van de volgende vergadering PE /CPG 4/34 PV\ doc

5 CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN van de vergadering van woensdag 14 februari 2008 Brussel De vergadering wordt om uur geopend onder voorzitterschap van de heer Hans-Gert Pöttering, Voorzitter van het Europees Parlement. Aanwezig de heer PÖTTERING, Voorzitter Fractievoorzitters de heer DAUL (PPE-DE) de heer SCHULZ (PSE) de heer WALLIS (waarnemend) (ALDE) de heer CROWLEY (covoorzitter) (UEN) mevrouw FRASSONI (covoorzitter) (Verts/ALE) de heer WURTZ (GUE/NGL) de heer BLOKLAND (waarnemend) (IND/DEM) Eveneens aanwezig: de heer RØMER, secretaris-generaal PV\ doc 5/34 PE /CPG

6 Uitgenodigd: De Raad vertegenwoordigd door mevrouw ARPIO de heer DE AZEVEDO de heer BOURBON de heer FEENEY De Commissie vertegenwoordigd door de heer de heer de heer FRUTUOSO DE MELO MITEK BARANY Het Comité van de regio's vertegenwoordigd door mevrouw CASTELLANA Het Economisch en Sociaal Comité vertegenwoordigd door de heer Kabinet van de Voorzitter DE OLIVEIRA * * * de heer WELLE de heer STOKELJ de heer TEASDALE de heer PRETO mevrouw RUHRMANN mevrouw FREDSGAARD de heer ALPERMANN Kabinet van de secretaris-generaal de heer SUAREZ MELLA mevrouw RYAN mevrouw MIGO mevrouw LINNUS de heer CHIOCCHETTI PE /CPG 6/34 PV\ doc

7 Secretariaat DG Presidium DG Intern beleid DG Extern beleid DG Voorlichting DG Financiën Juridische Dienst de heer HARLEY/mevrouw STENSBALLE/mevrouw VERGER/ mevrouw DUDZINSKA/de heer MASUR/de heer CAHEN/de heer SANCHEZ RODRIGUEZ/de heer SCOTT de heer RIBERA D'ALCALÁ/mevrouw VANDENBOSCH de heer NICKEL/de heer C.HUBER/mevrouw ECKER mevrouw F. RATTI/ de heer DUCH GUILLOT de heer VANHAEREN de heer PENNERA/de heer SCHOO mevrouw O. RATTI, directeur voor de betrekkingen met de fracties Fracties de heren KAMP/RYNGAERT/mevrouw SCRIBAN (PPE-DE) mevrouw COLOMBO/de heer VALLI/mevrouw BAPTISTA/de heer MACHLER (PSE) de heer BEELS/mevrouw COLERA (ALDE) de heren BARRETT/PRETA (UEN) mevrouw TESTI/de heren DENKINGER/LINAZASORO (Verts/ALE) mevrouw D'ALIMONTE/de heer FALK (GUE/NGL) de heren VERHEIRSTRAETEN/VAUGIER (IND/DEM) de heer BUGALHO (NI) Secretariaat: de heer DREXLER, mevrouw PRODE, de heer PEGAZZANO, de heer CALINOGLOU en de heer MANGOLD. PV\ doc 7/34 PE /CPG

8 1. Aanneming van de ontwerpagenda - neemt kennis van de ontwerpagenda (PE /CPG) en neemt deze aan in de vorm die uit deze notulen blijkt. PE /CPG 8/34 PV\ doc

9 2. Goedkeuring van de notulen van de vergaderingen van 6 september, 25 oktober en 15 november neemt kennis van de notulen van de volgende vergaderingen en neemt deze aan: 6 september 2007 in Straatsburg (PE /CPG), 25 oktober 2007 in Straatsburg (PE /CPG), 15 november 2007 in Brussel (PE /CPG). PV\ doc 9/34 PE /CPG

10 3. Aanneming van de definitieve ontwerpagenda voor de vergaderperiode van februari 2008 (18 t/m 21 februari 2008) - Planning van de debatten in de plenaire vergadering - neemt kennis van de volgende documenten: een brief d.d. 5 februari 2008 van de heer STAES over het verzoek om aan de agenda van de vergaderperiode februari 2008 in Straatsburg een punt toe te voegen over de situatie van de in weeshuizen geplaatste kinderen in Bulgarije (PE /CPG), een brief d.d. 4 februari 2008 van de heer OUZKY over een mondelinge vraag aan de Commissie betreffende haar optreden tegen kanker (PE /CPG), een brief d.d. 22 januari 2008 van mevrouw ROTH-BEHRENDT aan alle fractievoorzitters over de wijzigingen die zijn aanbevolen door de Werkgroep hervorming van de debatten in de plenaire vergadering (PE /CPG); - behandelt de definitieve ontwerpagenda en keurt de daarin vervatte voorstellen goed met de volgende wijzigingen: dinsdag 19 februari 2008 ('s ochtends) - Wetgevingsdebat: Het in de handel brengen van producten: de stemming heeft plaats op donderdag 21 februari woensdag 20 februari 2008 ('s ochtends) - Prioritair debat: Verdrag van Lissabon. De volgorde van de sprekers wordt als volgt vastgesteld: de twee rapporteurs, de Raad en de Commissie, gevolgd door de vertegenwoordigers van de fracties. Na het debat heeft de stemming plaats. PE /CPG 10/34 PV\ doc

11 donderdag 21 februari Stemming over "het in de handel brengen van producten". PV\ doc 11/34 PE /CPG

12 4. Mededelingen van de Voorzitter 4.1 Officiële bezoeken van de Voorzitter - hoort de Voorzitter, die verslag uitbrengt over zijn recente officiële bezoeken en de parlementaire en regeringsautoriteiten die hij daarbij heeft ontmoet: Japan (4 t/m 8 februari) op uitnodiging van de voorzitters van de Kamer van volksvertegenwoordigers en de Raadgevende kamer; hij werd ontvangen door keizer AKIHITO en heeft een onderhoud gehad met de premier, de voorzitters van beide kamers en talrijke parlementsleden en vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld en studenten; New-York (11 februari): hij heeft het woord gevoerd op een conferentie over de klimaatverandering, georganiseerd door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties; België (13 februari): hij heeft het woord gevoerd op een gezamenlijke bijeenkomst van de commissies van buitenlandse zaken van de Kamer, de Senaat en de Federale raadgevende commissie voor Europese zaken; hiervoor was hij ontvangen door koning ALBERT II, en had hij een onderhoud met de Belgische premier, de heer VERHOFSTADT, en de minister van Buitenlandse Zaken, de heer de GUCHT; - hoort de Voorzitter, die verslag uitbrengt over zijn komende officiële bezoeken aan het Verenigd Koninkrijk (26 en 27 februari 2008) en Egypte. PE /CPG 12/34 PV\ doc

13 4.2. Bezoek en toespraak van de Prins van Wales over klimaatverandering - hoort de Voorzitter, die verslag uitbrengt over het bezoek en de toespraak, de ochtend zelf, van de Prins van Wales over klimaatverandering; - hoort de Voorzitter, die onderstreept dat het voor het Europees Parlement van belang is dat het wetgevende werk met betrekking tot het pakket klimaatverandering en energie kan worden afgerond voor het eind van de zittingsperiode en dat met het oog daarop alle betrokken commissies voor het eind van het jaar hun standpunt zouden moeten bepalen ten aanzien van de specifieke wetgevingsvoorstellen, zodat de fracties genoeg tijd krijgen voor de noodzakelijke follow-up; - zegt haar steun toe aan deze benadering en onderstreept het belang van dit tijdschema. 4.3 Uitvoering van het Verdrag van Lissabon - hoort de Voorzitter, die zijn voornemen bekendmaakt om aan de agenda van de volgende vergadering in Straatsburg op 21 februari 2008 een punt toe te voegen met betrekking tot de implicaties van de uitvoering van het Verdrag van Lissabon voor het Europees Parlement en de interinstitutionele betrekkingen. 4.4 Incidenten in de plenaire vergaderzaal ter gelegenheid van de Proclamatie van het Handvest van de grondrechten - Follow-up - hoort de Voorzitter, die: PV\ doc 13/34 PE /CPG

14 herinnert aan de incidenten in de plenaire vergaderzaal tijdens de plechtige proclamatie van het Handvest van de grondrechten op 12 december 2007, informeert over de persoonlijke gesprekken die hij overeenkomstig de procedure van artikel 147 van het Reglement heeft gevoerd met de betrokken leden in verband met artikel 9, voorstelt de commissie AFCO te verzoeken de wenselijkheid te onderzoeken om artikel 147 van het Reglement in die zin te wijzigen dat de Voorzitter de bevoegdheid krijgt onmiddellijk een berisping uit te spreken zodra dergelijke incidenten zich in de plenaire vergaderzaal voordoen, naar het voorbeeld van wat al bestaat in diverse nationale parlementen; - besluit, na een gedachtewisseling, de commissie AFCO hiervoor in te schakelen en binnen een redelijke termijn te komen tot een verduidelijking van de regels betreffende de toegang, de aanwezigheid en het gedrag van leden in de plenaire vergaderzaal, alsook wat het gebruik van spandoeken, posters of het uiten van beledigingen betreft. 4.5 Viering van de 50e verjaardag van het Europees Parlement - hoort de Voorzitter, die eraan herinnert dat op woensdag 12 maart 2008 (tijdens de vergaderperiode in Straatsburg) een plechtige zitting plaatsvindt om deze verjaardag luister bij te zetten; - besluit, na een gedachtewisseling, dat de Voorzitter namens het Parlement het woord zal voeren, en dat ook het woord zal worden verleend aan de Raad en de Commissie. PE /CPG 14/34 PV\ doc

15 4.6 Uitnodigingen in het kader van de Interculturele Dialoog - hoort de Voorzitter, die de leden informeert over de verzoeken van resp. de heer SCHULZ en de heer WATSON om, in het kader van het Europees Jaar van de Interculturele Dialoog 2008, de heer Jorge SAMPAIO, hoge vertegenwoordiger van de Verenigde Naties voor de "Alliantie van Beschavingen", en aartsbisschop Elias SHAKOUR, de eerste Israëlische burger die voorzitter is geworden van de katholieke gemeenschap van Israël, uit te nodigen (PE /CPG en PE /CPG); - besluit de heer Jorge SAMPAIO uit te nodigen om het woord te voeren in de plenaire vergadering en stelt voor aartsbisschop Elias SHAKOUR uit te nodigen in het kader van de activiteiten van de betrokken parlementaire commissies. PV\ doc 15/34 PE /CPG

16 A. BESLUITEN 5. Ontwerpresolutie over de vorderingen inzake de strategie van Lissabon, met het oog op de Raad van het voorjaar Voorstel van de coördinatiegroep (G33) - neemt kennis van de ontwerpresolutie, aangenomen op 25 januari 2008 door de coördinatiegroep van Lissabon (PE /CPG); - hoort de secretaris-generaal, die herinnert aan de procedure die door de Conferentie van Voorzitters wordt gevolgd sinds 2004, toen zij, op haar vergadering van 18 november 2004, besloot een coördinatiegroep over de strategie van Lissabon in te stellen, met als opdracht vóór de Europese Raad van komend voorjaar aanbevelingen te formuleren ter attentie van de Conferentie van Voorzitters; - hoort de heer WURTZ, voorzitter van de GUE-fractie, die erop wijst dat alle fracties de mogelijkheid hebben om andere resoluties in te dienen; - besluit de ontwerpresolutie van de coördinatiegroep voor te leggen aan de plenaire vergadering opdat zij kan worden ingediend door alle fracties die zulks wensen; - besluit het debat over de strategie van Lissabon af te sluiten met een resolutie naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie. PE /CPG 16/34 PV\ doc

17 6. Uitvoering van de besluiten over de hervorming van het Parlement 6.1. Herziening van de regels en praktische procedures voor initiatiefverslagen - Follow-up van de besluiten van de Conferentie van voorzitters van 12 december Uitvoering, - neemt kennis van het voorstel tot amendering van de regeling betreffende het verlenen van toestemming voor het opstellen van de initiatiefverslagen betreffende de wijzigingen die zijn aangebracht in haar besluit van 12 december 2002, en keurt het zonder debat goed (PE /CPG); - besluit zonder debat dat dit gewijzigde besluit op 1 maart 2008 in werking zal treden opdat het door de bevoegde diensten geïmplementeerd kan worden, en van toepassing zal zijn voor alle verzoeken die vanaf deze datum door de parlementaire commissies worden ingediend. 6.2 Herziening van de regelgeving voor het houden van vergaderingen gelijktijdig met plenaire vergaderingen, van fractie- en interfractievergaderingen - Uitvoering van de aanbevelingen van de Werkgroep hervorming, - neemt kennis van de voorstellen tot wijziging van de bepalingen betreffende: de vergaderingen van de fracties (PE /BUR/Rev3), met de plenaire vergaderingen samenvallende vergaderingen (PE /BUR/Rev3), de vergaderingen van de interfractiewerkgroepen (PE /BUR/REV); - keurt zonder debat de voorstellen tot wijziging van de bepalingen betreffende het houden van met de plenaire vergaderingen samenvallende vergaderingen en de bijeenkomsten van de interfractiegroepen goed; PV\ doc 17/34 PE /CPG

18 - brengt een gunstig advies uit over het voorstel tot wijziging van de regeling betreffende het houden van fractievergaderingen (voorstel van de Coördinatie van de fracties van 24 januari), en legt het aan het Bureau voor definitieve goedkeuring voor; - brengt gunstig advies uit over het voorstel betreffende het houden van bijeenkomsten van de interfractiewerkgroepen. 6.3 Voorgestelde data voor extra vergaderingen van de Conferentie van voorzitters in 2008, - neemt kennis van de voorgestelde data voor bijkomende vergaderingen van de Conferentie van voorzitters (PE /CPG) met het oog op de goedkeuring van de definitieve ontwerpagenda voor de vergaderperioden van 9 en 10 april, 7 en 8 mei, 4 en 5 juni, 8 en 9 oktober en 3 en 4 december 2008 in Brussel, vergaderingen die zouden plaatsvinden op de donderdag vóór de vergaderperiodes in Brussel, behalve in de week van externe parlementaire activiteiten, en keurt het voorstel zonder debat goed. PE /CPG 18/34 PV\ doc

19 B. GEDACHTEWISSELING C. HAMERSTUKKEN 7. Verzoek om verlenging tot februari 2009 van het mandaat van de Tijdelijke Commissie klimaatverandering - Brief van de voorzitter van de tijdelijke commissie, - neemt kennis van de brief d.d. 22 januari 2008 (PE /CPG;) - wijst erop dat het mandaat van twaalf maanden van de tijdelijke commissie op 9 mei 2008 afloopt, overeenkomstig het besluit van de plenaire vergadering van 25 april 2007 betreffende de goedkeuring van een verslag met aanbevelingen voor te ontwikkelen acties of initiatieven met het oog op een toekomstig geïntegreerd beleid van de EU over klimaatverandering en het internationale kader van het klimaatbeleid na 2012; - neemt kennis van het verzoek van de heer SACCONI, voorzitter van de tijdelijke commissie, die voorstelt: het mandaat van de tijdelijke commissie met negen maanden te verlengen (tot 9 februari 2009) om deze in staat te stellen aanvullende vraagstukken diepgaander te bestuderen om haar mandaat beter te kunnen uitvoeren en het Parlement in staat te stellen een belangrijke rol te spelen in het aan de gang zijnde debat over de problematiek van de klimaatverandering in de EU en op internationaal niveau; tijdens de vergaderperiode van mei 2008 een tussentijds verslag in te dienen dat uitsluitend ingaat op de wetenschappelijke gegevens betreffende de klimaatverandering, zodat het Parlement beter zijn standpunten ten aanzien van deze kwestie kan formuleren. Het eindverslag zou dan in december 2008 door de tijdelijke commissie worden goedgekeurd en uiterlijk in februari 2009 aan de plenaire worden voorgelegd; PV\ doc 19/34 PE /CPG

20 - besluit zonder debat het mandaat van de tijdelijke commissie met negen maanden te verlengen, met dien verstande dat, conform het Reglement, het definitieve besluit over het verzoek tijdens de vergaderperiode van februari in Straatsburg ter bekrachtiging zal worden voorgelegd aan de plenaire vergadering. PE /CPG 20/34 PV\ doc

21 8. WTO- Ad-hocdelegatie van het EP bij de voorbereidende vergadering van 3 en 4 april 2008 in Genève, delegatie bij de parlementaire conferentie over de WTO op 11 en 12 september 2008 in Genève en delegatie bij de najaarsvergadering van de stuurgroep - Financiële memoranda - Brief van de medevoorzitters van de stuurgroep WTO, - neemt kennis van de brief d.d. 30 januari 2008 met als titel "Toestemming voor de activiteiten van de parlementaire conferentie over de WHO in 2008" en het desbetreffende financiële memorandum (PE /CPG en bijlagen); - neemt kennis van de voorstellen van de covoorzitters van het stuurcomité van de parlementaire conferentie over de WTO; - besluit zonder debat een ad-hocdelegatie van zes leden toestemming te verlenen om naar Genève te reizen voor: (a) het bijwonen van de bijeenkomst van het stuurcomité op 3 en 4 april 2008 met het oog op de jaarlijkse bijeenkomst van de parlementaire conferentie over de WHO; (b) het bijwonen van de najaarsbijeenkomst van het stuurcomité (datum nog vast te stellen); - besluit zonder debat een delegatie van 18 leden (door de fracties aan te wijzen volgens het d'hondtsysteem, met inbegrip van de niet-ingeschreven leden) toestemming te verlenen om naar Genève te reizen voor het bijwonen van de jaarlijkse bijeenkomst van de parlementaire conferentie over de WHO op 11 en 12 september 2008 (met dien verstande dat zes leden van het stuurcomité de voorbereidende vergadering van het comité op 10 september 's middags zullen bijwonen). PV\ doc 21/34 PE /CPG

22 9. Mensenrechten - Advies over de deelname van het EP aan de delegatie van de EC voor de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten in Genève van maart Financieel memorandum - Brief van de voorzitter van de bevoegde subcommissie - neemt kennis van de brief d.d. 30 januari 2008 (PE /CPG en bijlagen); - neemt kennis van het verzoek van de Subcommissie mensenrechten om toestemming voor deelneming van het Europees Parlement aan de delegatie van de EG op de zevende zitting van de VN-Raad voor de mensenrechten in Genève van 17 t/m 19 maart 2008; - besluit zonder debat aan het Bureau gunstig advies uit te brengen om: uitzonderlijk voor dit jaar buiten de jaarlijkse quota, toestemming te verlenen voor het sturen van een delegatie van zeven leden, te benoemen volgens het continu d'hondtsysteem onder de leden van de Subcommissie mensenrechten; de Voorzitter te verzoeken de Raad en de Commissie te vragen in hun delegatie plaats te voorzien voor een delegatie van de instelling. PE /CPG 22/34 PV\ doc

23 10. Ad-hocdelegatie van de INTA/DEVE-commissies bij de 12e CNUCED/UNCTAD conferentie van april 2008 (week van de vergaderperiode in Straatsburg) in Accra (Ghana) over handel en ontwikkeling - Uitnodiging - Financieel memorandum - Brief van de voorzitters van de betrokken commissies - neemt kennis van een brief d.d. 15 januari 2008 van de leden MARKOV en BORRELL (PE /CPG) en een aanvullende brief van dezelfde commissievoorzitters van 6 februari 2008 (PE /CPG en aanv.); - besluit zonder debat om bij wijze van uitzondering, aangezien het gaat om een zittingsweek, een ad-hocdelegatie van zeven leden, aangewezen onder de leden van de Commissie internationale handel en de Commissie ontwikkelingssamenwerking (INTA en DEVE), naar Accra (Ghana) te sturen van 20 t/m 25 april 2008 om er deel te nemen aan de twaalfde bijeenkomst van de Conferentie van de Verenigde Naties over handel en ontwikkeling. PV\ doc 23/34 PE /CPG

24 11. Verzoek om toestemming voor de vergadering van de werkgroep van de Delegatie voor de betrekkingen met de Mercosur van 31 maart - 5 april 2008 in Argentinië (week van de commissievergaderingen) - Brief van de voorzitter van de bevoegde delegatie - neemt kennis van de brief d.d. 23 januari 2008 van de heer SOUSA PINTO (PE /CPG); - merkt op dat het verzoek in kwestie voorkomt in het ontwerpprogramma van activiteiten van de delegaties voor 2008, dat op 10 januari 2008 door de Conferentie van voorzitters is goedgekeurd, met de reis van een werkgroep naar Argentinië die oorspronkelijk gepland was van 17 t/m 21 maart 2008 (week voor de externe parlementaire activiteiten); - neemt kennis van het verzoek van de Delegatie voor de betrekkingen met de landen van MERCOSUR om de datum van de reis van een werkgroep naar Argentinië te wijzigen; - besluit zonder debat om, bij wijze van uitzondering, gebaseerd op haar besluit van 10 januari 2008 en de motivering van de heer SOUSA PINTO, toestemming te verlenen aan de werkgroep om van 31 maart t/m 5 april 2008 (commissieweken) naar Argentinië te reizen. PE /CPG 24/34 PV\ doc

25 12. Verzoek van de Verts/ALE-Fractie om toestemming voor een fractievergadering op 11 april 2008 in Ljubljana in Slovenië (vergaderloze vrijdag) - Nota van de secretarisgeneraal - Financieel memorandum - neemt kennis van de nota d.d. 6 februari 2008 (PE /CPG); - besluit zonder debat de Verts/ALE-Fractie toestemming te verlenen om uitzonderlijk op 11 april 2008 (vrijdag van een gemengde week) een bijeenkomst te organiseren van een delegatie van de fractie in Slovenië (Ljubljana). PV\ doc 25/34 PE /CPG

26 13. Voorstellen van de parlementaire commissies voor het opstellen van initiatiefverslagen (artikel 45 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters - neemt kennis van de brief d.d. 16 januari 2008 over de aanbevelingen van de Conferentie van commissievoorzitters betreffende de initiatiefverslagen die door de parlementaire commissies zijn goedgekeurd (artikel 45 van het Reglement) (PE /CPG en bijlage); - besluit zonder debat om, op voorstel van de Conferentie van commissievoorzitters en in het licht van de verstrekte motiveringen conform artikel 45 van het Reglement toestemming te verlenen voor het opstellen van negen niet-wetgevingsverslagen die voorkomen op de lijst die is gevoegd bij de brief van 16 januari 2008 van de heer GALEOTE, voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters. PE /CPG 26/34 PV\ doc

27 14. Voorstellen van de parlementaire commissies voor procedures van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters - neemt kennis van de brief d.d. 16 januari 2008 over de aanbevelingen van de Conferentie van commissievoorzitters van 15 januari 2008 met betrekking tot de procedure van de medeverantwoordelijke commissies (artikel 47) -(PE /CPG en bijlage); - besluit zonder debat om, naar aanleiding van het voorstel van de Conferentie van commissievoorzitters en in het licht van de verstrekte motiveringen, toestemming te verlenen voor toepassing van de procedure van de medeverantwoordelijke commissies bij de opstelling van twee niet-wetgevingsverslagen die voorkomen op de lijst van 15 januari 2008 die was gevoegd bij de brief van 16 januari 2008 van de heer GALEOTE, voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters. PV\ doc 27/34 PE /CPG

28 15. Voorstel om de bevoegdheid voor het voorstel voor een richtlijn inzake bescherming van de consument op het gebied van timesharing, te delen tussen IMCO en JURI - Verzoek om toepassing van de procedure van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters - neemt kennis van de brief d.d. 16 januari 2008 over een verzoek van de commissie JURI om uit hoofde van artikel 47 als medeverantwoordelijke commissie te worden betrokken bij de opstelling van een wetgevingsverslag van de commissie IMCO over een ontwerprichtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de consumenten met betrekking tot bepaalde aspecten van timeshare, langetermijnvakantieproducten, wederverkoop en ruil (PE /CPG en bijlagen); - besluit, na een stemming en in het licht van de verstrekte motiveringen door de commissies JURI en IMCO en in afwezigheid van een akkoord tussen de betrokken commissies betreffende de toepassing van de procedure van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47), geen toestemming te verlenen voor de toepassing van deze procedure. PE /CPG 28/34 PV\ doc

29 16. Voorstel om de bevoegdheid voor de twee voorstellen voor een richtlijn inzake de gemeenschappelijke voorschriften voor gas en elektriciteit te delen tussen ITRE en IMCO - Verzoek om toepassing van de procedure van medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement) - Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters, - neemt kennis van de brief d.d. 23 januari 2008 over een verzoek van IMCO om overeenkomstig artikel 47 te worden betrokken bij de behandeling van het wetgevingsverslag van ITRE over een voorstel voor een richtlijn tot wijziging van richtlijn 2003/54/EG betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en richtlijn 2003/55/EG betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas (2007/0195 (COD) en (2007/0196(COD) (PE /CPG en bijlagen); - besluit om, in het licht van de motiveringen die zijn verstrekt door de commissies ITRE en IMCO en in afwezigheid van een akkoord tussen deze commissies betreffende de toepassing van de medeverantwoordelijke commissies (artikel 47), waar door IMCO om was verzocht, geen toestemming te verlenen voor toepassing van deze procedure. PV\ doc 29/34 PE /CPG

30 17. Rondvraag en dringende kwesties e bijeenkomst van de commissie over verdovende middelen van de Verenigde Naties - Advies over de deelneming van het EP aan de delegatie van de Commissie naar Wenen van 10 t/m 14 maart 2008 (plenaire vergadering)- Brief van de voorzitter van de Commissie LIBE, - neemt kennis van de brief d.d. 1 februari 2008 (PE /CPG); - neemt kennis van het verzoek van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken om toestemming voor deelneming van een lid van het Europees Parlement aan een delegatie van de EC op de 51e bijeenkomst van de VN- Commissie over verdovende middelen van 10 t/m 14 maart 2008 (zittingsweek) in Wenen; - besluit zonder debat het Bureau gunstig advies te verlenen om: bij wijze van uitzondering, aangezien het gaat om een plenaire vergaderweek, toestemming te verlenen om een delegatie van een lid van de commissie LIBE naar deze bijeenkomst te sturen, met inachtneming van de jaarlijkse quota; de Voorzitter te verzoeken de Raad en de Commissie te vragen een vertegenwoordiger van de instelling toe te voegen aan de betrokken delegatie Delegatie voor de betrekkingen met Irak, PE /CPG 30/34 PV\ doc

31 - hoort de heer SCHULZ die zich vragen stelt over de aard, het statuut en het adhockarakter van de delegatie voor de betrekkingen met Irak; - besluit, na een gedachtewisseling, het vraagstuk van de statuten en het mandaat van deze delegatie op haar volgende vergadering opnieuw aan de orde te stellen. PV\ doc 31/34 PE /CPG

32 18. Punten ter informatie - neemt kennis van de volgende documenten: Interinstitutionele correspondentie Externe correspondentie - een brief d.d. 28 januari 2008 van de ambassadeur van Ghana over het verzoek om het bezoek van de president van Ghana, de heer KUFURO, dat oorspronkelijk was gepland voor februari 2008 in Straatsburg, uit te stellen (PE /CPG); - een brief van 22 januari 2008 van de heer MARTIN, "Speaker" van Britse Huis van Afgevaardigden, over zijn deelneming aan de vergadering over de strategie van Lissabon, georganiseerd door het Sloveense parlement op februari 2008 (PE /CPG). Interne correspondentie - een brief d.d. 14 februari 2008 van de heer RØMER, secretaris-generaal, over de veiligheid van de waarnemingsdelegatie bij de verkiezingen in Pakistan van 15 t/m 21 februari 2008 (PE /CPG); - een brief d.d. 31 januari 2008 van Voorzitter PÖTTERING aan de ondervoorzitters de heer McMILLAN SCOTT en mevrouw ROURE betreffende de voorbereidende vergadering van de COSAC op februari 2008 in Ljubljana (PE /CPG en aanv.); PE /CPG 32/34 PV\ doc

33 - een brief d.d. 22 januari 2008 van mevrouw ISLER-BEGUIN, voorzitter van de delegatie van waarnemers ter gelegenheid van de verkiezingen in Georgië op 5 januari 2008 (PE /CPG en bijlage); - de lijst d.d. 17 januari 2008 van de leden van de werkgroep Midden-Oosten (PE /CPG); - een brief d.d. 17 januari 2008 van de heer GALEOTE, voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters, over voorstellen op het gebied van de comitologie (PE /CPG); - een brief d.d. 15 januari 2008 van de heer CAVADA, voorzitter van de LIBEcommissie, over zijn ontslag als commissievoorzitter (PE /CPG); - een brief van mevrouw PACK, voorzitter van de delegatie van waarnemers bij de verkieringen in Kosovo op 17 november 2007, vergezeld van haar verslag (PE /CPG en bijlage); - een brief van de fractievoorzitters over wijzigingen in volwaardige en plaatsvervangende leden (PPE en ALDE) in de delegaties en de parlementaire commissies (PE /CPG en bijlagen). PV\ doc 33/34 PE /CPG

34 19. Datum en plaats van de volgende vergadering - besluit haar volgende gewone vergadering te houden op donderdag 21 februari 2008 van uur in zaal R1,1 van het Louise Weiss-gebouw in Straatsburg. * * * De vergadering wordt om uur gesloten. * * * PE /CPG 34/34 PV\ doc