NOTULEN. 12 juni 2008 EUROPEES PARLEMENT CONFERENTIE VAN VOORZITTERS BRUSSEL. van de gewone vergadering van donderdag

Transcriptie

1 PE-6/CPG/PV/ EUROPEES PARLEMENT CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN van de gewone vergadering van donderdag 12 juni 2008 Paul-Henri Spaak-gebouw - Zaal 6 B BRUSSEL PE /CPG

2 PE--6/CPG/PV/ CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN van de gewone vergadering van donderdag 12 juni 2008 van tot uur Paul-Henri Spaak-gebouw - Zaal 6 B 01 Brussel INHOUD Blz. 1. Aanneming van de ontwerpagenda Goedkeuring van de notulen van de vergaderingen van 3 en 17 april Goedkeuring van de definitieve ontwerpagenda van de vergaderperiode van juni II (16 t/m 19 juni 2008 te Straatsburg) voorgestelde planning van de prioritaire debatten tijdens de plenaire vergadering Mededelingen van de Voorzitter Officiële bezoeken en andere bijeenkomsten van de Voorzitter Werkgroep Midden-Oosten Euromediterrane Parlementaire Vergadering Uitvoering van het Verdrag van Lissabon: Maatregelen voor de toepassing van het Statuut van de leden Gezamenlijke vergadering met het Comité van fractievoorzitters van de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa (PACE) Vergadering van de delegatie voor de betrekkingen met Zuid-Afrika tijdens de vergaderperiode van juli in Straatsburg verzoek om omzetting van de delegatie in een Gemengde Parlementaire Commissie EU/Zuid-Afrika Brief van de voorzitter van voornoemde delegatie PE /CPG 2/40

3 6. Voorstel regelmatig niet-officiële bijeenkomsten te beleggen in het kader van de samenwerking tussen het Economisch en Sociaal Comité en het EP Onderhandelingen over «het communiceren over Europa in partnerschap» - stand van de onderhandelingen samenstelling en taakomschrijving van het onderhandelingsteam Aanbeveling van de commissie ENVI inzake de lijst van kandidaten voor de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid Schrijven van de voorzitter van voornoemde commissie Uitnodiging voor de 8ste Parlementaire Conferentie van het Noordpoolgebied die van 12 tot 14 augustus 2008 wordt gehouden in Fairbanks, Alaska uitnodiging financieel memorandum - Brief van de mevrouw WALLIS, ondervoorzitter en mevrouw RAEVA, voorzitter van de desbetreffende delegatie Voorstel de 9de Parlementaire Conferentie van het Noordpoolgebied in 2010 te organiseren in de lokaliteiten van het EP - Brief van de mevrouw WALLIS, ondervoorzitter en mevrouw RAEVA, voorzitter van de desbetreffende delegatie Voorstel om de twee jaar een parlementair forum te organiseren over de noordelijke dimensie verzoek om toestemming voor een bijeenkomst van het eerste forum in het EP begin 2009 financieel memorandum Deelname van een delegatie van de commissie FEMM aan de conferentie van parlementaire commissies voor gelijkheid van kansen die op 2 en 3 juli plaats heeft in Parijs verzoek buiten het quotum uitnodiging financieel memorandum - Brief van de voorzitter van bedoelde commissie Delegatie voor de waarneming van de algemene verkiezingen in Cambodja op 27 juli 2008 uitnodiging financieel memorandum brief van de medevoorzitters van de werkgroep coördinatie verkiezingen Bezoek van een delegatie van de commissie DEVE aan het Sahelgebied (Mauritanië en Senegal) van 28 september tot 2 oktober 2008 overschrijding van het quotum van de commissie programma Brief van de voorzitter van de desbetreffende commissie Bezoek van een delegatie van de commissie DEVE aan het gebied van de Hoorn van Afrika (Djibouti, Eritrea en Ethiopië) van 26 oktober tot 1 november 2008 programma financieel memorandum - Brief van de voorzitter van de desbetreffende commissie Voorstellen van de Parlementaire commissie inzake de opstelling van initiatiefverslagen (artikel 45 van het Reglement van het EP) Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters /40 PE /CPG

4 17. Voorstellen van de Parlementaire commissies inzake de procedures voor medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement van het EP) Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters Rondvraag en dringende kwesties Hoorzittingen kandidaat-leden van de Commissie Verzoek van mevrouw GROSSETÊTE, coördinatrice van de Contactgroep op hoog niveau van de betrekkingen met de Turks-Cypriotische gemeenschap in het noorden van het eiland, de kosten over te nemen in verband met de uitnodiging van de twee opstellers van een onderzoeksverslag over Cyprus voor de vergadering van de groep op 19 juni Toegangsbewijzen voor de leden tot de Raad Deelname van de Voorzitter aan het diner van de Raad Tentoonstelling "Slachtoffers van Hiroshima en Nagasaki" (Brussel, juni 2008) Punten ter informatie Volgende vergadering PE /CPG 4/40

5 CONFERENTIE VAN VOORZITTERS NOTULEN van de vergadering van 12 juni 2008 van tot uur Brussel De vergadering wordt om uur geopend onder voorzitterschap van de heer Hans-Gert PÖTTERING, Voorzitter van het Europees Parlement Fractievoorzitters Aanwezig mevrouw KRATSA-TSAGAROPOULOU, waarnemend voorzitter (PPE-DE) de heer DÉSIR, waarnemend voorzitter (PSE) mevrouw VĂLEAN, waarnemend voorzitter mevrouw MUSCARDINI (covoorzitter) mevrouw FRASSONI (covoorzitter) (ALDE) (UEN) (Verts/ALE) de heer WURTZ (GUE/NGL) de heer BLOKLAND, waarnemend voorzitter (IND/DEM) Niet-ingeschrevenen 1 mevrouw BELOHORSKA Eveneens aanwezig: de heer RØMER, secretaris-generaal 1 Aanwezig overeenkomstig artikel 23, paragraaf 2, van het Reglement. 5/40 PE /CPG

6 Uitgenodigd voor punt 3 van de agenda De Raad vertegenwoordigd door mevrouw ARPIO de heer FEENEY mevrouw GARABELLO De Commissie vertegenwoordigd door de heer FRUTUOSO DE MELO de heer MITEK de heer BARANY het Comité van de Regio's vertegenwoordigd door mevrouw CHARLES-PIECK Het Economisch en Sociaal Comité vertegenwoordigd door mevrouw TOMEI * * * Kabinet van de Voorzitter de heer de heer de heer de heer mevrouw de heer mevrouw de heer mevrouw de heer de heer WELLE STOKELJ TEASDALE SUBELACK RUHRMANN ALPERMANN FERNANDEZ PERLES BOKANOWSKI FREDSGAARD COOLEGEM STUTZMANN PE /CPG 6/40

7 Kabinet van de secretaris-generaal de heer SUAREZ MELLA mevrouw RYAN de heer CHIOCCHETTI mevrouw MIGO Het secretariaat DG Presidium DG Intern beleid DG Extern beleid DG Voorlichting Juridische Dienst de heer HARLEY/mevrouw STENSBALLE/mevrouw VERGER/mevrouw DUDZINSKA/de heer CAHEN/de heer SANCHEZ RODRIGUEZ/de heer SCOTT/mevrouw JIMENEZ LOZANO de heer RIBERA D'ALCALÁ/mevrouw VANDENBOSCH de heer AGUIRIANO/mevrouw ECKER mevrouw F. RATTI/de heer DUCH GUILLOT de heer PENNERA/M. SCHOO mevrouw O. Ratti, directeur voor de betrekkingen met de fractiesecretariaten Fracties mevrouw SCRIBAN/M. RYNGAERT (PPE-DE) de heer VALLI/mevrouw BAPTISTA (PSE) de heer RINALDI (ALDE) de heer PRETA (UEN) mevrouw TSETSI/de heer LINAZASORO (Verts/ALE) mevrouw D ALIMONTE/mevrouw FALK (GUE/NGL) de heer VERHEISTRAETEN/de heer VAUGIER (IND/DEM) de heer BUGALHO (NI) Secretariaat: de heren DREXLER, CALINOGLOU, PEGAZZANO en WILKINSON. 7/40 PE /CPG

8 1. Aanneming van de ontwerpagenda De Conferentie van voorzitters - neemt kennis van de ontwerpagenda (PE /CPG) en neemt deze aan in de volgorde die uit deze notulen blijkt. PE /CPG 8/40

9 2. Goedkeuring van de notulen van de vergaderingen van 3 en 17 april 2008 Deze notulen zijn niet beschikbaar en goedkeuring wordt dan ook uitgesteld tot een volgende vergadering. 9/40 PE /CPG

10 3. Goedkeuring van de definitieve ontwerpagenda van de vergaderperiode van juni II (16 t/m 19 juni 2008 te Straatsburg) voorgestelde planning van de prioritaire debatten tijdens de plenaire vergadering De Conferentie van voorzitters - neemt kennis van de volgende documenten: nota van de adjunct-secretaris-generaal van 2 juni 2008 over de termijn (15 juli 2008) voor de indiening van vragen voor het Vragenuur van de vergaderperiode september I (1 tot 4 september 2008) (PE /CPG), schrijven van de heer GALEOTE, van 20 mei 2008, over voorstellen voor de driemaandelijkse planning van de prioritaire debatten van juli tot december 2008 (PE /CPG en bijlage), schrijven van mevrouw BERES, van 6 mei 2008, over het verzoek om toestemming om tijdens de vergaderperiode van juli 2008 het initiatiefverslag aan te nemen over het jaarverslag van de ECB over 2007 (PE /CPG); - behandelt de definitieve ontwerpagenda voor de vergaderperiode juni II 2008 (van 16 tot 19 juni 2008) op de grondslag van een in aansluiting op de vergadering van 11 juni 2008 met de algemeen secretarissen van de fracties door het Directoraatgeneraal Presidium opgestelde nota waarin enkele alternatieven uiteen worden gezet en neemt, de voorstellen daarin, met onderstaande wijzigingen, aan: Dinsdag 17 juni: - besluit het verslag-weber: "Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven" (Commissie LIBE, A6-0339/2007) te behandelen in aanwezigheid van de heer BARROT, vice-voorzitter van de Commissie, en van het voorzitterschap van de Raad; Woensdag 18 juni: - besluit de stemmingen op te nemen over de voorstellen voor besluiten over de goedkeuring van de nieuwe toewijzing van bevoegdheden aan de heer BARROT, PE /CPG 10/40

11 vice-voorzitter van de Commissie, en over de benoeming van de heer TAJANI tot lid van de Commissie; - besluit na stemming tot handhaving: op de ochtendvergadering van de verklaringen van Raad en Commissie over maatregelen tegen de verhoging van de aardolieprijs (zonder ontwerpresoluties) en op de middagvergadering van de mondelinge vragen van de Commissie PECH aan de Raad en de Commissie over "de crisis in de visserijsector als gevolg van de stijging van de dieselprijzen" (met ontwerpresoluties); - besluit na stemming dat het verslag-klamt "over vermiste personen op Cyprus follow-up van de resolutie van het Europees Parlement van 15 maart 2007" (Commissie LIBE, A6-0139/2008) in stemming wordt gebracht zonder debat. *** - geeft de Commissie AFET in overweging op een van haar volgende vergaderingen de speciaal afgezant van Somalië bij de Verenigde Naties in Genève uit te nodigen om de situatie van de mensenrechten in Somalië te bespreken; - besluit de termijn voor de indiening van vragen voor het Vragenuur van de vergaderperiode van september I (1 tot 4 september 2008) vast te stellen op dinsdag 15 juli /40 PE /CPG

12 4. Mededelingen van de Voorzitter 4.1 Officiële bezoeken en andere bijeenkomsten van de Voorzitter De Conferentie van voorzitters, - hoort het verslag van de Voorzitter over zijn bezoeken van de laatste tijd: aan Portugal, op 30 en 31 mei 2008, ter gelegenheid waarvan hij een bijeenkomst heeft gehad met de heren CAVACO SILVA, président, SOCRATES, eerste minister en MATOS DE GAMA, voorzitter van de Nationale Vergadering; eveneens heeft hij de Commissie Europese aangelegenheden van de Nationale Vergadering toegesproken. Voorts is hij aanwezig geweest bij een plechtigheid die in Coimbra is gehouden ter ere van de heer Lucas PERES, voormalig lid van het Europees Parlement. aan Frankfurt op 2 juni 2008, waar hij een toespraak heeft gehouden ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de Europese Centrale Bank; aan Slovenië op 9 juni 2008 waar hij in Portoroz met de heer BARROSO, voorzitter van de Commissie en de heer JANŠA, fungerend voorzitter van de Raad, aanwezig is geweest bij de plechtige ondertekening van het Handvest voor de oprichting van de Euromediterrane Universiteit; - hoort de Voorzitter die in het kader van de plechtige uitreiking van de "Energy Globe"- prijs op 26 mei 2008 (die een geweldig succes was), bilaterale ontmoetingen heeft gehad met de heren Koffi ANNAN, voormalig secretaris-generaal van de VN, en Mikhail GORBATSJOV. 4.2 Werkgroep Midden-Oosten De Conferentie van voorzitters - hoort de de Voorzitter over de vergaderingen die de door hem voorgezeten werkgroep Midden-Oosten de afgelopen tijd heeft gehouden, met name die van de dag ervoor waarop het verslag is behandeld van het bezoek van de ad hoc-delegatie aan Israël en de PE /CPG 12/40

13 Palestijnse gebieden van 30 mei tot 2 juni 2008 onder leiding van mevrouw DE KEYSER en mevrouw NEYTS-UYTTEBROECK; - steunt het voorstel van de Voorzitter tijdens de opening van de plenaire vergadering van maandag 16 juni 2008 in Straatsburg op de grondslag van de conclusies van het bezoek van de ad hoc-delegatie een verklaring af te leggen over de situatie in de Palestijnse gebieden; besluit terzake dat het niet wenselijk is deze verklaring te laten volgen door verklaringen van de fractievoorzitters. 4.3 Euromediterrane Parlementaire Vergadering De Conferentie van voorzitters - hoort de Voorzitter, die meedeelt dat op 11 juni 2008 in Brussel een bijeenkomst is geweest van de Euromediterrane Parlementaire Vergadering, het Bureau van de Euromediterrane Parlementaire Vergadering op 12 juli onder voorzitterschap van het Europees Parlement bijeen zal komen tijdens de conferentie over het Middellandse-Zeegebied die op 13 juli aanstaande plaats zal hebben in Parijs, de Euromediterrane Parlementaire Vergadering op 12 en 13 oktober 2008 een bijzondere bijeenkomst belegt in Amman. 4.4 Uitvoering van het Verdrag van Lissabon: De Conferentie van voorzitters - hoort de Voorzitter, die mededeelt dat hij het onderwerp ter sprake zal brengen bij het COREPER (4 juni), de heer SOLANA, de Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB, (11 juni) en de heer BARROSO, voorzitter van de Commissie (heden), 13/40 PE /CPG

14 de heer SOLANA de Conferentie van voorzitters en de algemeen secretarissen van de fracties heeft uitgenodigd voor een lunch, vermoedelijk in september van dit jaar, om de uitvoeringsvoorwaarden te bespreken in verband met de Europese dienst voor extern optreden en de benoeming van de toekomstige Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB. 4.5 Maatregelen voor de toepassing van het Statuut van de leden De Conferentie van voorzitters - neemt ter kennis dat het Bureau op zijn vergadering van 4 juni 2008 heeft besloten de werkgroep Statuut van de leden, van de medewerkers en het aanvullend pensioenfonds te verzoeken ervoor te zorgen dat de maatregelen ter uitvoering van het Statuut van de leden vóór het zomerreces kunnen worden goedgekeurd; - hoort de Voorzitter, die mevrouw ROURE, voorzitter van voornoemde werkgroep, gelukwenst met de kwaliteit van het geleverde werk. 4.6 Gezamenlijke vergadering met het Comité van fractievoorzitters van de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa (PACE) De Conferentie van voorzitters - hoort de Voorzitter, die mededeelt dat de voorzitters van de fracties in de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa hebben voorgesteld op 28 augustus aanstaande de jaarlijkse gezamenlijke vergadering te beleggen met de Conferentie van voorzitters van het Europees Parlement, en stemt in met dit voorstel. PE /CPG 14/40

15 5. Vergadering van de Delegatie voor de betrekkingen met Zuid-Afrika tijdens de vergaderperiode van juli in Straatsburg verzoek om omzetting van de delegatie in een Gemengde Parlementaire Commissie EU/Zuid-Afrika Brief van de voorzitter van voornoemde delegatie De Conferentie van voorzitters, bij besluitvorming zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: schrijven van 29 mei 2008 waarin de heer PRODI, voorzitter van de Delegatie voor de betrekkingen met Zuid-Afrika voorstelt de 12e Interparlementaire bijeenkomst EP/Zuid-Afrika te houden tijdens de vergaderperiode van juli in Straatsburg en verzoekt om omzetting van bedoelde delegatie in een Gemengde Parlementaire Commissie EU/Zuid-Afrika (PE /CPG en bijlagen); - stemt ermee in dat de 12e interparlementaire bijeenkomst EP/Zuid-Afrika, die volgens het programma van werkzaamheden van de delegaties in juni zou worden gehouden, wordt uitgesteld tot de vergaderperiode van juli in Straatsburg, mits de bijeenkomst wordt gehouden op de uren die daarvoor zijn vastgelegd in artikel 3, lid 4, van de geldende regelgeving; - besluit de gedachtewisseling over de eventuele omzetting van de Delegatie voor de betrekkingen met Zuid-Afrika in een Gemengde Parlementaire Commissie EU/Zuid- Afrika waarvan de huidige delegatie het Europese deel zou vormen, uit te stellen tot een volgende vergadering, met dien verstande dat de behandeling van dit vraagstuk plaats kan vinden op de grondslag van de aanbevelingen van de Werkgroep Parlementaire hervorming (die tijdens de volgende fase van zijn werkzaamheden de hervormingen beziet die kunnen worden aangebracht in het systeem van delegaties). 15/40 PE /CPG

16 6. Voorstel regelmatig niet-officiële bijeenkomsten te beleggen in het kader van de samenwerking tussen het Economisch en Sociaal Comité en het EP De Conferentie van voorzitters - neemt kennis van het volgende document: schrijven van de heer PÖTTERING van 6 mei 2008 over het voorstel regelmatig niet-officiële bijeenkomsten te beleggen in het kader van de samenwerking tussen het Economisch en Sociaal Comité (ESC) en het EP; Bijlage: Schrijven van de heer DIMITRIADIS, voorzitter van het ESC, van 14/3/2008, (PE /CPG); - hoort de secretaris-generaal, die: het voorstel van de voorzitter van het ESC samenvat inzake de oprichting van een niet-officiële groep eventueel bestaande uit zes leden van het ESC en zes leden van het EP, onder voorzitterschap van een ondervoorzitter van het ESC en een van het EP - die regelmatig bijeen moet komen ter versteviging van de samenwerking tussen beide partijen, voorstelt dit voorstel, dat eveneens gevolgen zal hebben voor de betrekkingen tussen het Europees Parlement en het Comité van de regio's, voor te leggen aan de Werkgroep Parlementaire hervorming; - hoort de Voorzitter, die instemt met het voorstel van de secretaris-generaal; - komt overeen de Conferentie van voorzitters of de Werkgroep Parlementaire hervorming te verzoeken advies uit te brengen over de wenselijkheid en uitvoerbaarheid van dit initiatief, en tijdens een volgende vergadering op dit onderwerp terug te komen. PE /CPG 16/40

17 7. Onderhandelingen over "het communiceren over Europa in partnerschap" - stand van de onderhandelingen samenstelling en taakomschrijving van het onderhandelingsteam De Conferentie van voorzitters - neemt kennis van de volgende documenten: nota van de secretaris-generaal van 10 juni 2008 (PE /CPG), schrijven van de heer SENČAR, fungerend voorzitter van het COREPER, van 5 juni 2008 over het ontbreken van overeenstemming in de Raad over het ontwerpakkoord van de Commissie over de mededeling van de EC "het communiceren over Europa in partnerschap" (PE /CPG), twee brieven van 20 mei 2008 van de heer PÖTTERING aan de heer JANŠA, fungerend voorzitter van de Raad, en aan de heer BARROSO over de ontwikkeling die de interinstitutionele samenwerking de laatste tijd doormaakt op het gebied voorlichtings- en communicatiebeleid (PE /CPG en PE /CPG/COMPL), de conclusies van de Raad van 29 april 2008 over de mededeling van de Commissie van 3 oktober 2007 over een interinstitutioneel akkoord inzake "het communiceren over Europa in partnerschap", ontwerp van gezamenlijke conclusies van Raad, Commissie en Europees Parlement over de mededeling van de EC "het communiceren over Europa in partnerschap" (PE /BUR/GT), voorstel van de Commissie van 3 oktober 2007 over een interinstitutioneel akkoord inzake "het communiceren over Europa in partnerschap" COM(2007)0568, werkdocument van de Commissie van 3 oktober 2007 over "het communiceren over Europa in partnerschap" COM(2007)0569 def.; - stelt vast dat de Interinstitutionele werkgroep voorlichting en communicatie op zijn vergadering van 3 juni 2008 heeft besloten zich te richten op goedkeuring in 17/40 PE /CPG

18 oktober 2008 van een tekst waarin de politieke verplichtingen worden vastgelegd in verband met de interinstitutionele samenwerking op het gebied van het communiceren over de EU; - hoort de secretaris-generaal, die verslag doet over de stand van de onderhandelingen; - hoort mevrouw FRASSONI, covoorzitter van de Verts/ALE-Fractie, die van mening is dat het Parlement in het kader van zijn communicatiebeleid vaak onvoldoende rekening houdt met zijn politieke en culturele verscheidenheid; er dan ook op aandringt dat de bevoegde werkgroep zich over deze kwestie buigt, van mening is dat het Parlement in het verleden te maken had met een echt probleem omdat zijn voorlichtingsbeleid te glad en neutraal was, en dat hiermee in het kader van de interinstitutionele onderhandelingen rekening moet worden gehouden; - hoort de Voorzitter, die erop wijst dat er binnen het Parlement een groot aantal meningen bestaat en een veelvoud aan middelen om uitdrukking te geven aan de standpunten van uiteenlopende politieke groeperingen; met meer nadruk wijst op de bijdrage die het Parlement heeft geleverd in de Interinstitutionele werkgroep voorlichting en communicatie, en dat dit parallel loopt met de interne gedachtewisseling terzake; - hoort de heer DESIR, waarnemend voorzitter van de PSE-Fractie, die nadere inlichtingen vraagt over de samenstelling van het onderhandelingsteam van het Parlement; - hoort mevrouw VĂLEAN, waarnemend voorzitter van de ALDE-Fractie, die voorstelt de heer BARROSO, voorzitter van de Commissie, en mevrouw WALLSTRÖM, vice-voorzitter van de Commissie die de betrekkingen met het Parlement in haar portefeuille heeft, uit te nodigen voor een van de volgende vergaderingen om problemen in verband met het voorlichtings- en communicatiebeleid door te nemen, PE /CPG 18/40

19 de initiatieven zoals het Burgerforum in hoge mate wenselijk acht, van mening is dat de doelmatigheid van het communicatiebeleid van de Europese Unie eveneens afhangt van de werkzaamheden van de voorlichtingskantoren van het Parlement en van de vertegenwoordigingen van de Commissie in de lidstaten, van de uitvoerende agentschappen, enz. - hoort mevrouw FRASSONI, die erop wijst dat de delegatie van het Parlement in de Interinstitutionele werkgroep voorlichting en communicatie slechts bestaat uit leden van de twee grote fracties, onder wie de voorzitters van de Commissies CULT, AFCO en BUDG. Zij stelt dan ook voor deze delegatie uit te breiden met de ondervoorzitters van het Parlement die niet tot deze twee fracties behoren. Mocht dit onmogelijk blijken, dan stelt zij voor de vertegenwoordiging van het Parlement in de interinstitutionele werkgroep te beperken tot de ondervoorzitters VIDAL- QUADRAS en ROTHE; - hoort de Voorzitter, die: erop wijst dat de samenstelling van de vertegenwoordiging van het Parlement in voornoemde interinstitutionele werkgroep onder verantwoordelijkheid van het Bureau valt, opmerkt dat de heer VIDAL-QUADRAS, ondervoorzitter, tot taak heeft met mevrouw ROTHE, ondervoorzitter, de onderhandelingen te voeren, en uitbreiding van de vertegenwoordiging van het Parlement in bedoelde groep ongewenst acht; - hoort de secretaris-generaal, die andermaal de samenstelling uiteenzet van de delegaties van de drie instellingen die deelnemen aan de interinstitutionele werkgroep, en de aanwezigheid toelicht van de vertegenwoordigers van de Commissies CULT, AFCO en BUDG in de delegatie van het Parlement, erop wijst dat de Raad zich, in tegenstelling tot de Commissie en het Parlement, niet wenst vast te leggen op een interinstitutioneel akkoord, Het 19/40 PE /CPG

20 betreft dan ook niet de opstelling van een actieprogramma over communicatie en voorlichting, maar veeleer van algemene richtsnoeren op dit gebied; - hoort de Voorzitter, die instemt met het voorstel van mevrouw VĂLEAN om de heer BARROSO en mevrouw WALLSTRÖM uit te nodigen voor het bespreken van vraagstukken in verband met het communicatie- en voorlichtingsbeleid van de Europese Unie; - geeft de heer VIDAL-QUADRAS, voorzitter van de werkgroep van het Bureau voor het voorlichtings- en communicatiebeleid, en mevrouw ROTHE, ondervoorzitter, op voorstel van de Voorzitter opdracht met de Raad en de Commissie over deze tekst te onderhandelen, met dien verstande dat zij desgewenst raad en steun kunnen vragen van de andere leden van de delegatie van het EP in de interinstitutionele voorlichtingsgroep; - verzoekt regelmatig op de hoogte te worden gehouden van de voortgang van de onderhandelingen met de Raad en de Commissie, ten einde te zijner tijd op deze zaak te kunnen terugkomen; - besluit de heer BARROSO, voorzitter van de Commissie, en mevrouw WALLSTRÖM, vice-voorzitter van de Commissie belast met de betrekkingen met het Parlement, uit te nodigen voor een van haar volgende vergaderingen ter bespreking van vraagstukken in verband met het voorlichtings- en communicatiebeleid. PE /CPG 20/40

21 C. BESLUITEN ZONDER DEBAT 8. Aanbeveling van de Commissie ENVI inzake de lijst van kandidaten voor de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid Schrijven van de voorzitter van voornoemde commissie De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van de volgende stukken: voornoemd schrijven van 4 juni 2008 (PE /CPG en bijlagen), brief van de heer PIRIS, juridisch adviseur en directeur-generaal van de Juridische Dienst van de Raad, van 26 mei 2008 over de termijnen waarbinnen de leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid moeten worden voorgedragen (PE /CPG/BIJL.); - neemt ter kennis dat de Commissie ENVI bij schrijven van 4 juni 2008 haar oorspronkelijke aanbeveling van de volgende zeven kandidaten heeft bevestigd voor de vacatures bij de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, met het oog op aanstelling voor vier jaar met ingang van 1 juli 2008: mevrouw Margarita Arboix Arzo mevrouw Sue Davies de heer Libor Duval de heer Matthias Horst de heer Raymond O'Rourke de heer Milan Pogacnik mevrouw Sinikka Turunen; - stemt in met de lijst van voorgedragen kandidaten; - verzoekt de Voorzitter de Raad (alsook de Commissie en de voorzitter van de raad van bestuur van de EAVV) uiterlijk op 13 juni 2008 op de hoogte te stellen van haar 21/40 PE /CPG

22 aanbeveling en het verzoek van de commissie ENVI door te zenden de curricula vitae van de kandidaten met het oog op de doorzichtigheid te publiceren. PE /CPG 22/40

23 9. Uitnodiging voor de 8e Parlementaire Conferentie van het Noordpoolgebied die van 12 t/m 14 augustus 2008 wordt gehouden in Fairbanks, Alaska uitnodiging financieel memorandum - Brief van mevrouw WALLIS, ondervoorzitter, en mevrouw RAEVA, voorzitter van de desbetreffende delegatie De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: bovengenoemde brief van 14 mei 2008, en het bijgevoegde financieel memorandum (PE /CPG en bijlage); - herinnert aan zijn voorgaande besluiten overeenkomstig welke het Europees Parlement in de Noordse Raad en de permanente commissie van het Noordpoolgebied wordt vertegenwoordigd door de voorzitter van de delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland, IJsland en Noorwegen, en in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Europese Economische Ruimte (EER); - herinnert eraan dat het Parlement in het verleden eveneens door een ondervoorzitter (6e conferentie, 3-6 september 2004 in Nuuk, Groenland) en het bureau van de DEEA-delegatie (7e conferentie, 2-4 augustus 2006 in Kiruna, Zweden) is vertegenwoordigd op de parlementaire conferenties van het Noordpoolgebied; - verleent een delegatie van vier leden (onder meer bestaande uit het bureau van de DEEA-delegatie, onder leiding van mevrouw WALLIS, terzake verantwoordelijk ondervoorzitter van het Europees Parlement) toestemming voor het bijwonen van de 8e Parlementaire Conferentie van het Noordpoolgebied die van 12 t/m 14 augustus 2008 wordt gehouden in Fairbanks, Alaska. Deze toestemming wordt bij wijze van uitzondering verleend, daar de aangegeven data samenvallen met een periode zonder parlementaire werkzaamheden. 23/40 PE /CPG

24 10. Voorstel de 9e Parlementaire Conferentie van het Noordpoolgebied in 2010 te organiseren in de lokaliteiten van het EP - Brief van de mevrouw WALLIS, ondervoorzitter, en mevrouw RAEVA, voorzitter van de desbetreffende delegatie De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: bovengenoemde brief van 17 maart 2008, en het bijgevoegde financieel memorandum (PE /CPG en bijlage); - neemt kennis van: het voorstel van het Permanent Comité van parlementsleden van het Noordpoolgebied (opgesteld op 29 februari 2008 in Rovaniemi) de 9e Parlementaire Conferentie van het Noordpoolgebied in 2010 te organiseren in de lokaliteiten van het Europees Parlement, de krachtige steun voor dit voorstel van mevrouw WALLIS, terzake bevoegde ondervoorzitter, en mevrouw RAEVA, voorzitter van de Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland, IJsland en Noorwegen, en in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Europese Economische Ruimte (EER); - stemt in met bedoeld voorstel, mits deze instemming na de Europese verkiezingen van 2009 wordt bekrachtigd. PE /CPG 24/40

25 11. Voorstel om de twee jaar een parlementair forum te organiseren over de noordelijke dimensie verzoek om toestemming voor een bijeenkomst van het eerste forum in het EP begin 2009 financieel memorandum De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van de volgende stukken: brieven die door de heer PÖTTERING op 19 juni 2007 zijn gericht tot de voorzitter van het IJslandse parlement, het Noorse parlement, de Doema en de Raad van de Russische Federatie over het organiseren van een parlementair forum over de noordelijke dimensie, het antwoord van de heer BÖDVARSSON, voorzitter van het IJslandse parlement van 19 november 2007, en het daarbij behorende financieel memorandum (PE /CPG en bijlagen); - wijst nogmaals op: de door de parlementaire conferentie (gehouden te Brussel van 28 februari t/m 1 maart 2007) gepubliceerde verklaring over de noordelijke dimensie, waarin de Voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitters van de parlementen van IJsland, Noorwegen en Rusland wordt verzocht om de twee jaar een parlementair forum te organiseren over de noordelijke dimensie, ter behandeling van vraagstukken van gemeenschappelijk belang en om de ontwikkeling te bezien van het nieuwe beleid inzake de noordelijke dimensie; haar besluit van 24 mei 2007 naar aanleiding van een voorstel van mevrouw WALLIS, terzake bevoegd ondervoorzitter, om: het parlementair forum te organiseren in de geest van de parlementaire conferentie over de noordelijke dimensie, waaraan ongeveer 100 leden en waarnemers zullen deelnemen (onder wie 20 door de fracties overeenkomstig het evenredigheidsstelsel, dat eveneens van toepassing is de niet-ingeschreven leden, aangewezen waarnemers), alsook personeel van alle parlementaire vergaderingen van het gebeid van de noordelijke 25/40 PE /CPG

26 dimensie, met inbegrip van de nationale parlementen van de regio en de parlementen van IJsland, Noorwegen, Rusland en het Europees Parlement; de eerste bijeenkomst gedurende twee halve dagen in het voorjaar van 2009 te beleggen in het Europees Parlement; de daarop volgende bijeenkomsten bij toerbeurt te organiseren in de parlementen van de landen die deel vormen van de noordelijke dimensie; het besluit van de Conferentie van voorzitters mede te delen aan de landen die deel vormen van de noordelijke dimensie; - bevestigt voornoemd besluit; - verzoekt mevrouw WALLIS, terzake bevoegd ondervoorzitter, en mevrouw RAEVA, voorzitter van de delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland, IJsland en Noorwegen, en in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Europese Economische Ruimte (EER), in samenwerking met de desbetreffende diensten voorstellen in te dienen voor de organisatie van het eerste forum (met name de data), met dien verstande dat het forum eind april aanstaande zal moeten plaatsvinden met het oog op de Europese verkiezingen van juni 2009; - draagt de diensten in kwestie op de dienovereenkomstige diensten van het Noorse parlement, de Doema en de Raad van de Russische Federatie te wijzen op de brief van de heer PÖTTERING van 19 juni 2007, aangezien tot dusverre alleen de heer BÖDVARSSON, voorzitter van het IJslandse parlement (met instemming) heeft gereageerd op het voorstel van het Europees Parlement; - besluit tijdens een volgende vergadering hierop terug te komen. PE /CPG 26/40

27 12. Deelname van een delegatie van de Commissie FEMM aan de Conferentie van parlementaire commissies voor gelijkheid van kansen die op 2 en 3 juli plaatsheeft in Parijs verzoek buiten het quotum uitnodiging financieel memorandum - Brief van de voorzitter van bedoelde commissie De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: bovengenoemde brief van 7 mei 2008, en het bijgevoegde financieel memorandum (PE /CPG en bijlagen); - neemt kennis van het volgende: verzoek om toestemming aan de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid een delegatie van zes leden af te vaardigen naar de Conferentie van parlementaire commissies voor gelijkheid van kansen van de Europese Unie (CCEC) die op 2 en 3 juli plaats heeft in Parijs, dit bezoek staat niet op het door het Bureau op 10 december 2007 goedgekeurde programma voor 2008 van de verplaatsingen van commissiedelegaties buiten de plaatsen waar het Parlement zijn werkzaamheden pleegt te verrichten, volgens de desbetreffende regeling kunnen de commissies besluiten het maximale quotum van verplaatsingen tijdens de opstelling van het jaarprogramma niet ten volle te benutten en een deel van hun quotum te bewaren om in de loop van het jaar één of meer bezoeken te kunnen inlassen. Deze commissies kunnen het Bureau, na advies van de Conferentie van voorzitters verzoeken om goedkeuring voor aanvullende bezoeken, mits de hand wordt gehouden aan het jaarlijkse quotum van de commissie (artikel 7, lid 2); - brengt een positief advies uit inzake dit verzoek (bij wijze van uitzondering, aangezien de aangegeven data samenvallen met een periode die bestemd is voor de werkzaamheden van de fracties) mits de hand wordt gehouden aan het jaarlijkse quotum van de commissie; 27/40 PE /CPG

28 - verwijst het besluit naar het Bureau, dat terzake bevoegd is. PE /CPG 28/40

29 13. Delegatie voor de waarneming van de algemene verkiezingen in Cambodja op 27 juli 2008 uitnodiging financieel memorandum brief van de medevoorzitters van de Werkgroep coördinatie verkiezingen De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: bovengenoemde brief van 16 mei 2008, en het bijgevoegde financieel memorandum (PE /CPG en bijlagen); - verleent aan een delegatie toestemming zich naar Cambodja te begeven om aldaar de algemene verkiezingen van 27 juli 2008 waar te nemen. De delegatie bestaat uit zeven leden, die door de fracties zijn aangewezen op basis van het evenredigheidsstelsel, dat eveneens geldt voor de niet-ingeschreven leden. 29/40 PE /CPG

30 14. Bezoek van een delegatie van de Commissie DEVE aan het Sahelgebied (Mauritanië en Senegal) van 28 september t/m 2 oktober 2008 overschrijding van het quotum van de commissie programma Brief van de voorzitter van de desbetreffende commissie De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: voornoemd schrijven van 25 april 2008 (PE /CPG), - neemt kennis van het volgende: het verzoek om goedkeuring van de Commissie ontwikkelingssamenwerking om een delegatie van vier leden af te vaardigen naar het Sahelgebied (Mauritanië en Senegal) van 28 september t/m 2 oktober 2008, door de delegatie met een vierde lid uit te breiden, wordt het jaarlijkse quotum overschreden waarover deze commissie beschikt voor reizen buiten de EU en de kandidaat-lidstaten; voorgesteld is deze overschrijding te compenseren door een dienovereenkomstige verlaging van het quotum voor reizen in de EU, overeenkomstig de geldende voorschriften in artikel 4 kunnen de commissies besluiten ten hoogste een derde van hun jaarlijkse quotum te gebruiken voor reizen buiten de EU en de kandidaat-lidstaten; deze regel voorziet niet in uitzonderingen; - stemt in met de reis waarvoor om toestemming wordt verzocht; - verwijst het besluit naar het Bureau, dat terzake bevoegd is. PE /CPG 30/40

31 15. Bezoek van een delegatie van de Commissie DEVE aan het gebied van de Hoorn van Afrika (Djibouti, Eritrea en Ethiopië) van 26 oktober t/m 1 november 2008 programma financieel memorandum - Brief van de voorzitter van de desbetreffende commissie De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, - neemt kennis van het volgende document: bovengenoemde brief van 3 juni 2008, en het bijgevoegde financieel memorandum (PE /CPG en bijlagen); - neemt kennis van het volgende: het verzoek om toestemming van de Commissie ontwikkelingssamenwerking een delegatie van drie leden af te vaardigen naar het gebied van de Hoorn van Afrika (Djibouti, Eritrea en Ethiopië), in plaats van het bezoek aan Pakistan dat is opgenomen in het door het Bureau op 10 december 2007 goedgekeurde reisprogramma, gezien het aantal te bezoeken landen, de problematische verbindingen tussen Eritrea en Ethiopië en het grote aantal gestelde doelen is de duur van dit bezoek bepaald op zeven dagen (van 26 oktober t/m 1 november 2008), overeenkomstig artikel 6 van de geldende regels kan een bezoek, indien het een lange reis betreft of indien de verbindingen moeilijk zijn, ten hoogste vijf dagen duren (met inbegrip van de reis); - stemt in met het bezoek in kwestie; - verwijst het besluit naar het Bureau, dat terzake bevoegd is. 31/40 PE /CPG

32 16. Voorstellen van de parlementaire commissies inzake de opstelling van initiatiefverslagen (artikel 45 van het Reglement van het EP) Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters De Conferentie van voorzitters, gezien de voorstellen van de Conferentie van commissievoorzitters en de gegeven motiveringen, - neemt kennis van het volgende document: voornoemd schrijven van 21 mei 2008 (PE /CPG en bijlagen); - verleent toestemming voor de opstelling van een wetgevend initiatiefverslag en acht niet-wetgevende initiatiefverslagen; - neemt ter kennis dat de Commissie economische en monetaire zaken in het kader van de "jaarlijkse activiteiten- en monitoringverslagen" een initiatiefverslag zal opstellen over de jaarverslagen van de EIB en de EBWO; - neemt ter kennis dat de Commissie economische en monetaire zaken verzoekt twee corapporteurs aan te stellen voor ieder der volgende verslagen: (a) (b) "Lamfalussy follow-up Toekomstige opzet van de controle" (wetgevend initiatiefverslag) "EMU@10: De eerste 10 jaar van de Economische en Monetaire Unie en toekomstige problemen" (niet-wetgevend initiatiefverslag); - hoort de heer DESIR, waarnemend voorzitter van de PSE-Fractie die zijn steun uitspreekt voor dit verzoek dat door de coördinatoren van de desbetreffende commissie algemeen wordt gesteund en inzake hetwelk de Conferentie van commissievoorzitters een positief advies heeft uitgebracht; - hoort mevrouw KRATSA-TSAGAROPOULOU, waarnemend voorzitter van de PPE-DE-Fractie, die bezwaar aantekent, daar zij van mening is dat het thema van beide verslagen geen aanleiding geeft tot de benoeming van corapporteurs; PE /CPG 32/40

33 - wijst het verzoek in kwestie na stemming af daar er uitsluitend corapporteurs worden benoemd voor verslagen over constitutionele/institutionele of begrotingsonderwerpen; - stemt in met het verzoek van de Commissie internationale handel om intrekking van een niet-wetgevend initiatiefverslag (waarvoor de Conferentie van voorzitters op 20 september 2007 toestemming heeft verleend) met de titel: Hervorming van de instrumenten waarover de Gemeenschap beschikt ter verdediging van de handel. Al deze verslagen zijn vermeld in de lijst die is gevoegd bij de brief van 21 maart 2008 van de heer GALEOTE, voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters. 33/40 PE /CPG

34 17. Voorstellen van de parlementaire commissies inzake de procedures voor medeverantwoordelijke commissies (artikel 47 van het Reglement van het EP) Brief van de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters De Conferentie van voorzitters, besluitend zonder debat, en gezien de voorstellen van de Conferentie van commissievoorzitters, - neemt kennis van het volgende document: voornoemd schrijven van 12 maart 2008 (PE /CPG en bijlage); - verleent toestemming voor toepassing van de procedure voor medeverantwoordelijke commissie op de opstelling van twee wetgevende verslagen en drie niet-wetgevende verslagen die vermeld staan op de lijst bij het schrijven van 21 mei 2008 van de heer GALEOTE, voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters. PE /CPG 34/40

35 18. Rondvraag en dringende kwesties 18.1 Hoorzittingen kandidaat-leden van de Commissie De Conferentie van voorzitters - hoort de heer BLOKLAND, waarnemend voorzitter van de IND/DEM-Fractie, en mevrouw FRASSONI, covoorzitter van de Verts/ALE-Fractie, die erop aandringen dat leden van alle fracties tijdens de hoorzittingen met kandidaat-leden van de Commissie vragen kunnen stellen; - hoort de Voorzitter, die er nadrukkelijk op wijst dat iedere fractie tijdens deze hoorzittingen haar mening moet kunnen geven; - stemt in met het standpunt van de Voorzitter Verzoek van mevrouw GROSSETÊTE, coördinatrice van de Contactgroep op hoog niveau van de betrekkingen met de Turks-Cypriotische gemeenschap in het noorden van het eiland, de kosten over te nemen in verband met de uitnodiging van de twee opstellers van een onderzoeksverslag over Cyprus voor de vergadering van de groep op 19 juni 2008 De Conferentie van voorzitters - neemt kennis van een brief van mevrouw GROSSETÊTE, van 11 juni 2008 over bovengenoemd onderwerp (PE /CPG en bijlagen); - hoort mevrouw KRATSA, waarnemend voorzitter van de PPE-DE-Fractie, die voorbehoud aantekent inzake de wenselijkheid van het verzoek van mevrouw GROSSETÊTE; - hoort de heer WURTZ, voorzitter van de GUE/NGL-Fractie, die hetzelfde voorbehoud heeft als mevrouw KRATSA; - besluit het verzoek van de contactgroep niet in te willigen. 35/40 PE /CPG

36 18.3 Toegangsbewijzen voor de leden tot de Raad De Conferentie van voorzitters - hoort mevrouw VĂLEAN, waarnemend voorzitter van de ALDE-Fractie, die voorstelt meer toegangsbewijzen ter beschikking te stellen zodat fractievertegenwoordigers bijeenkomsten van de Raad kunnen bijwonen, en dat deze toegangsbewijzen voor de duur van deze bijeenkomsten moeten gelden en niet uitsluitend voor de periode dat de Voorzitter aanwezig is; - hoort de Voorzitter, die uitlegt dat het door de invoering van een nieuw pasjessysteem bij de Raad mogelijk is geweest de beperkingen van de toegang tot het Justus Lipsius-gebouw tijdens bijeenkomsten van de Europese Raad aan te scherpen; hij deelt mede deze zaak schriftelijk op te nemen met de fungerend voorzitter van de Raad Deelname van de Voorzitter aan het diner van de Raad De Conferentie van voorzitters - hoort de Voorzitter, die: mededeelt dat hij is ingegaan op de mondelinge uitnodiging van de heer JANŠA, fungerend voorzitter van de Raad, voor het diner dat op 19 juni a.s. in het kader van de bijeenkomst van de Europese Raad wordt gegeven; bij deze gelegenheid wordt de tenuitvoerlegging van het Verdrag van Lissabon ter sprake gebracht, mededeelt dat een aantal delegaties kennelijk voorbehoud heeft aangetekend tegen de aanwezigheid van het Europees Parlement bij het diner; - geeft met algemene stemmen uitdrukking aan zijn steun voor de Voorzitter, zodat deze bij het diner aanwezig kan zijn en tijdens het diner en in zijn uitspraken het standpunt van het Parlement kenbaar kan maken. PE /CPG 36/40

37 18.5 Tentoonstelling "Slachtoffers van Hiroshima en Nagasaki" (Brussel, juni 2008) De Conferentie van voorzitters - hoort de heer WURTZ, voorzitter van de GUE/NGL-Fractie, die protesteert tegen het feit dat enkele foto's van bovengenoemde tentoonstelling, die bij andere instanties zijn getoond, niet tentoongesteld konden worden omdat zij uiterst gewelddadig zijn geacht; - hoort de heer DESIR, waarnemend voorzitter van de PSE-Fractie, die het met de heer WURTZ eens is; - hoort de Voorzitter, die de nadruk legt op de noodzaak de hand te houden aan de "Voorwaarden inzake exposities in de gebouwen van het Europees Parlement", waarin wordt bepaald dat materiaal dat door de verantwoordelijke quaestor geacht wordt een geschil te kunnen veroorzaken, dient te worden verwijderd; - verzoekt de secretaris-generaal haar op de hoogte te stellen van de geldende voorschriften en van de eventuele noodzaak van heroverweging daarvan. 37/40 PE /CPG

38 19. Punten ter informatie De Conferentie van voorzitters - neemt kennis van de volgende stukken: Interinstitutionele post - brief van de heer SENČAR, fungerend voorzitter van het COREPER, van 22 mei 2008, waarin de Raad instemt met het opnemen van drie EP-leden in de delegatie van de Europese Gemeenschap naar de 9de bijeenkomst van het Verdrag inzake biodiversiteit van 28 tot 30 mei 2008 in Bonn (PE /CPG/aanv.). Externe post - brief van de heer Amr MOUSSA, secretaris-generaal van de Arabische Liga van 14 april 2008 over de zeer positieve reactie op het initiatief van het EP in 2008 een "Arabische week" te organiseren (PE /CPG). Interne post - verslag van mevrouw DE KEYSER en mevrouw NEYTS-UYTTEBROECK van 9 juni 2008 over het verslag van het bezoek van de ad hoc-delegatie aan Israël en de Palestijnse gebieden van 30 mei t/m 2 juni 2008 (PE /CPG), - brief van de heer ITURGAIZ ANGULO van 3 juni 2008 over het verzoek de interparlementaire bijeenkomst van de Delegatie voor de betrekkingen met de Maghreblanden van 18 en 19 juni uit te stellen tot 4 en 5 november 2008 (PE /CPG), PE /CPG 38/40

39 - brief van mevrouw SAÏFI van 2 juni 2008 over het verzoek de vergadering van de Politieke Commissie van Euromed in Brussel te verplaatsen van 29 mei naar 30 juni 2008; Bijlage: programma (PE /CPG), - brief van de heer DAUL van 29 mei 2008 waarin hij voorstelt mevrouw PIETIKÄINEN te benoemen tot tweede ondervoorzitter van de Commissie IMCO (PE /CP), - brief van de heren LICANDRO, SCHULZ en BEELS over de wijzigingen van de benoeming van volwaardige en plaatsvervangende leden van de fracties (PPE-DE, PSE, ALDE) in de commissie en delegaties van het Europees Parlement (PE /CPG en PE /CPG/COMPL). 39/40 PE /CPG

40 20. Volgende vergadering De Conferentie van voorzitters - besluit haar volgende gewone vergadering te houden op dinsdag 17 juni 2008 van tot uur in zaal R1,1 van het Louise Weiss-gebouw te Straatsburg. * * * De vergadering wordt om uur gesloten. * * * PE /CPG 40/40