CP6 Een huis huren/ verhuizen In Nederland kunt u een huis huren of een huis kopen. In cruciale praktijksituatie 6 oefent u met het kiezen en huren van een huis en met het doorgeven van uw verhuizing.
Klaar voor de praktijk Cruciale praktijksituatie 6? Wat weet u? Wat kan u? Maak het bolletje zwart als u kunt zeggen: ja, dit weet ik of ja, dit kan ik. Ik weet 2 waar ik informatie kan vinden over de huizen die te huur zijn in mijn woonplaats. hoe ik een huis moet huren. 3 hoe ik mijn verhuizing door kan geven aan anderen. 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ik kan een huizenkrant lezen en begrijpen. een bon van een huizenkrant lezen en invullen. bellen met bijvoorbeeld een woningbouwvereniging om mijn keuze voor een huis door te geven. een gesprek voeren met iemand van de woningbouwvereniging als ik een huis wil huren. vertellen aan de woningbouwvereniging waarom ik een huis wel of niet wil huren. antwoord geven aan de medewerker op vragen over mijn naam, adres en andere persoonsgegevens. vragen stellen aan de medewerker over bijvoorbeeld de huur, huurverhoging of gemeentelijke belasting. een brief van de woningbouwvereniging over het huren van een huis lezen en begrijpen. een verhuisbericht lezen en invullen. een acceptgiro om de huur of gemeentelijke belasting te betalen lezen en invullen. een aanvraagformulier voor huursubsidie lezen en invullen. woordenlijst Welke woorden kent u? Welke nog niet? aanvragen acceptgiro, de adreswijziging, de balastingaanslag, de gemeentebelasting, de huizenkrant, de huur, de huur, kale, de huurder, de huurhuis, het huurtoeslag, de huurverhoging, de in aanmerking komen voor inschrijvingsformulier, het medewerker, de monteur, de reparatie, de telefonische keuzemenu, het urgentieverklaring, de verhuisbericht, het voorkeur doorgeven, je voorzieningen, de wachtlijst, de woningaanbod, het woningbouwvereniging, de woonbon, de zorgen voor overlast 2
eerste ronde filmkijken Hoor je de volgende woorden? Zet een kruisje voor een woord dat je hoort. Eén woord komt niet in de film voor. De woning De woningzoekende De woningbouwvereniging Het huis De huizenkrant Het huurhuis Het inschrijfformulier De voorrang De wachtlijst tweede ronde filmkijken Dennis leest deze advertentie. Wat betekent het? Te huur in Nieuw-Z. Woonr. bij hospita. Gem. keuk. en badk. Gez. woonk. Antwoord : Te huur in Nieuw-Zeeland, woonruimte bij hospita. Gemeubileerde keuken en badkamer. Gezellige woonkamer. Antwoord 2: Te huur in Nieuw-Zuid, woonruimte bij hospita. Gemeenschappelijke keuken en badkamer. Gezamenlijke woonkamer. derde ronde filmkijken Kijk en luister nog eens goed. Kun je nu alle antwoorden van de 2de ronde horen? 3
. Een woningkrant lezen hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Informatie zoeken in een folder of een tekst. () situatie U wilt een huis huren. U kijkt in de woningkrant van de woningbouwvereniging. U ziet vijf huizen. Omcirkel het goede antwoord. In welke stad zijn deze huizen? a. Noord b. Rotterdam 2 Kijk naar het eerste huis. In welke straat is dit huis? a. Jacob Catsstraat b. Zwaanshalskade 3 Kijk naar het eerste huis. Hoeveel kost het huis per maand? a. 605,36 b. 56,66 4 Kijk naar het eerste huis. Wat is het advertentienummer? a. 9.5.84 b. 9.5.27 5 U wilt graag in de Ooievaarstraat wonen. Hoeveel huur moet u betalen? a. 53, 4 b. 295,99 6 Wat is het advertentienummer van het huis in de Ooievaarstraat? a. 9.5.350 b. 9.5.032 4
. Een woningkrant lezen hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Informatie zoeken in een folder of een tekst. () situatie U wilt een huis huren. U kijkt in de woningkrant van de woningbouwvereniging. U ziet vijf huizen. Omcirkel het goede antwoord Welk huis kost 53,4? a. Zwaanshalskade 04 b. Rottestraat 9 c. Zwaanshalskade 97 2 Welk advertentienummer hoort bij Zwaanshalskade 97? a. 9.5.84 b. 9.5.032 c. 9.5.27 3 U bent 44 jaar. Welke woning kunt u niet huren? a. Zwaanshalskade 04 b. Zwaanshalskade 97 c. Jacob Catsstraat 247 4 U heeft een partner en een dochter. In welke woningen kunt u niet wonen? a. Jacob Catsstraat 247 en Zwaanshalskade 97 b. Zwaanshalskade 97 en Ooievaarstraat 52 c. Jacob Catsstraat 247 en Ooievaarstraat 52 5 Er zijn nog drie woningen over voor u, uw partner en dochter. U wilt graag beneden wonen. Welke woning kiest u? a. 9.5.032 b. 9.5.350 c. 9.5.24 5
Rotterdam 55+ nr. 9.5.84 Rotterdam nr. 9.5.27 Rotterdam nr. 9.5.032 Noord - Oude Noorden Jacob Catsstraat 247 Noord - Oude Noorden Zwaanhalskade 04 Noord - Oude Noorden Zwaanhalskade 97 56,66 605,36 53,4 De kerkeplaats, 55+-woning, 2e etage, lift, woonk. 20.58m2, slpk,2.6m2, incl. servicek.,incl, stookk.,berging, elek.k,m Parttime huismeester, klantadviseur vanlaurens, wonen met zorg en diensten, uitzicht aan de tuinkant, complex gelegen in een multiculturele wijk, winkels op loopafstand. Flat, portiek, uit 979, 3e etage, gerenoveerd 0, woonk 25m2, 3 slpk.4m2/0m2/7m2, open keuken incl. servicek., cv, douce, berging, nabij openbaar vervoer, winkels en uitvalswegen, levendige buurt, nette woning. Flat, portiek, uit 979, 3e etage, woonk. 25m2, 2 slpk.2m2/8m2, open keuken, incl. servicek., cv., douche, berging, nabij openbaar vervoer, winkels en uitvalswegen, levendige buurt, nette woning, rustig gelegen locatie. Te huur per 0-08-09, min. personen, max. 2 personen, min. 55 jaar, volgorde kandidatenlijst inschrijfdatum. Te huur per 09-08-09, volgorde kandidatenlijst inschrijfdatum Te huur per 3-07-09, volgorde kanditatenlijst inschrijfdatum. Laurens Wonen tel. 00-4070704 Com Wonen tel. 00-8902525 Com Wonen tel. 00-8902525 Rotterdam Noord - Oude Noorden Rottestraat 9 nr. 9.5.24 Rotterdam nr. 9.5.350 Noord - Oude Noorden Ooievaarstraat 52 549,8 295,99 Benedenwoning, portiek, uit 980, e etage, gerenoveerd 0, woonk. 25m2, 2 slpk.2m2/m2, open keuken, incl. servicek., cv, douche, berging, nabij openbaar vervoer, winkels en uitvalswegen, levendige wijk, nette woning, balkon aan achterzijde, laminaat ter overname, keuken recent vervangen. Benedenwoning, uit 900, begane grond, gerenoveerd 999, woonk. 9.4m2, slpk.2.4m2, open keuken, incl. servicek., geen verw., douche, kleine woning zeer geschikt voor de starters op de woningmarkt. Op loopafstand van het OV. Centrum gemakkelijk bereikbaar. In de buurt van leuke winkelstraten. Huurprijs onder voorbehoud. Te huur per 25-08-09, volgorde kandidatenlijst inschrijfdatum. Laurens Wonen tel. 00-4070704 Te huur per 24-07-09, max. 2 personen, min. 25.000 per jaar, corporaties kunnen van volgorde kandidatenlijst afwijken bij aanvullende afspraken met gemeente. PWS Wonen tel. 00-7506900
2. Een woonbon invullen hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Een formulier invullen. (0) situatie U zoekt een huis in de woningkrant. U gaat de woonbon invullen. 2 3 4 5 Doe eerst de oefening Een woningkrant lezen. Vul uw geboortedatum in bij Algemene gegevens op de woonbon. Vul uw achternaam in bij Algemene gegevens. U kiest woning 9.5.24. Vul het nummer in bij Reacties op woningadvertenties. Gebruik de woningkrant uit de oefening Een woningkrant lezen. In welke straat is woning 9.5.24? Vul de straatnaam in bij Reacties op woningadvertenties. 7
5 Woonkeuzebon 23 juli 2009 Algemene gegevens (altijd invullen) Woonpasnummer Geboortedatum Achternaam Reacties op woningadvertenties De woonkeuzebon zonder bijlagen kunt u sturen naar Woonnet Rijnmond, Postbus 9088, 300 BB Rotterdam. Bonnen die onvoldoende gefrankeerd zijn en/of na de inlevertermijn zijn ontvangen, kunnen niet meer worden verwerkt. Woonnet Rijnmond kan correspondentie, geadresseerd aan Postbus 9088, niet beantwoorden.
2. Een woonbon invullen hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Een formulier invullen. (0) situatie U zoekt een huis in de woningkrant. U heeft drie huizen gevonden in de woningkrant. U gaat de woonbon invullen. Uw woonpasnummer is 456789. 2 3 Doe eerst de oefening Een woningkrant lezen. Vul uw gegevens in bij Algemene gegevens. Gebruik de woningkrant uit de oefening Een woningkrant lezen. U kiest woning: 9.5.27 9.5.032 9.5.24 4 Vul de gegevens van de huizen in bij Reacties op woningadvertenties. 9
5 Woonkeuzebon 23 juli 2009 Algemene gegevens (altijd invullen) Woonpasnummer Geboortedatum Achternaam Reacties op woningadvertenties De woonkeuzebon zonder bijlagen kunt u sturen naar Woonnet Rijnmond, Postbus 9088, 300 BB Rotterdam. Bonnen die onvoldoende gefrankeerd zijn en/of na de inlevertermijn zijn ontvangen, kunnen niet meer worden verwerkt. Woonnet Rijnmond kan correspondentie, geadresseerd aan Postbus 9088, niet beantwoorden.
3. Praten over een probleem met de Woningbouw vereniging hulpkaart(en): Vragen over persoonsgegevens beantwoorden. (4) situatie Uw kraan is kapot. U belt met de woningbouwvereniging. U wilt weten wanneer de monteur komt. oefenen Oefen het gesprek met iemand. Geef antwoord op de vragen van de medewerker. Lees uw tekst voor. Medewerker u Goedemorgen, woningbouwvereniging De Koepel. Goedemiddag. Ik wil een nieuw paspoort aanvragen. U spreekt met.. Wat kan ik voor u doen? Hij verloopt over 2 weken. Ik wil even doorgeven dat de kraan kapot is. Wat is uw naam? Ja Mijn graag. naam is. Op welk adres woont u? Dank Mijn adres u wel. is. Ik zal het doorgeven Wanneer komt de monteur langs? De monteur komt vrijdagochtend bij u langs. Hoe laat komt hij?
Tussen 9 en 2 uur. Okee, dank u wel. Graag gedaan, tot ziens. Tot ziens. 3. Praten over een probleem met de Woningbouwvereniging hulpkaart(en): situatie Uw kraan is kapot. U belt met de woningbouwvereniging. U wilt weten wanneer de monteur komt. spelen: Voor deze oefening gebruikt u het gesprek op de vorige pagina. De medewerker heeft de tekst. U niet. U luistert naar de medewerker. U reageert. Wissel daarna van rol. Meeluisteren: Heeft u dit van de spreker gehoord? Zet een als u het hoort. Een groet: goedemorgen, goedemiddag. De kraan is kapot. Wanneer komt de monteur langs?. Hoe laat komt de monteur? Een bedankje: dank u wel/bedankt/hartelijk dank. Een groet: tot ziens, dag. 2
4. Een verhuiskaart invullen hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Een formulier invullen. (0) situatie U gaat 30 januari 2009 verhuizen. Uw nieuwe adres is Molenweg 4, 622 VR Weesp. U vult een verhuiskaart in. U ziet de voorkant van de kaart. Waar woont u nu? Vul alle gegevens in bij: Naam Straat en huisnummer Postcode en woonplaats 2 3 4 Waar gaat u wonen? Vul alle gegevens in bij Nieuw adres. Wanneer gaat u verhuizen? Vul de datum in bij Datum van ingang. Zet uw handtekening bij Handtekening. 3
4. Een verhuiskaart invullen hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Een formulier invullen. (0) situatie U gaat 30 januari 2009 verhuizen. Uw nieuwe adres is Molenweg 4, 622 VR Weesp. U vult een verhuiskaart in. U stuurt de kaart aan uw vriend Moustafa Gülen. Zijn adres is Spoorlaan 34 in Rijswijk. Zijn postcode is 2244 TG. U ziet de voorkant en achterkant van de kaart. 2 3 4 5 Vul uw naam en adres in. Waar gaat u wonen? Vul de gegevens in bij Nieuw adres. Vul uw telefoonnummer in bij Aanvullende informatie. Wanneer gaat u verhuizen? Vul de datum van de verhuizing in bij Datum van ingang. U stuurt de kaart aan Moustafa. Zet de gegevens op de kaart. 5
5. De huur betalen met een acceptgiro hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Informatie zoeken in een folder of een tekst. () situatie Mevrouw Demir huurt een woning bij Com Wonen. Ze betaalt iedere maand de huur met een acceptgiro Kijk naar de acceptgiro. Omcirkel het goede antwoord Hoeveel huur moet er betaald worden? a. 663948 b. 549,8 2 Wat is het bankrekeningnummer van de mevrouw Demir? a. 663948 b. 549,8 3 Wat is het adres van mevrouw Demir? a. Com Wonen b. Bloemstraat 8 7
5. De huur betalen met een acceptgiro hulpkaart(en): Uitleg vragen bij een tekst. (4) Informatie zoeken in een folder of een tekst. () situatie Mevrouw Demir huurt een woning bij Com Wonen. Ze betaalt iedere maand de huur met een acceptgiro. Kijk naar de acceptgiro. Omcirkel het goede antwoord Hoeveel huur betaalt mevrouw Demir? a. 549 b. 549,8 c. 663948 2 Wat is het rekeningnummer van mevrouw Demir? a. 663948 b. 5498 c. 42663508 3 Wat is het rekeningnummer van Com Wonen? a. 663948 b. 5498 c. 42663508 8
549 8 66394 8 Mw. A.D. Demir Bloemstraat 8 Nijmegen 42663508 COM Wonen
antwoordblad. een woningkrant lezen b 2 a 3 b 4 a 5 b 6 a. een woningkrant lezen c 2 b 3 c 4 c 5 c 2. een woonbon invullen Algemene gegevens Kijk op uw persoonlijk antwoordblad. Controleer de gegevens bij: Geboortedatum Achternaam Reacties op woningadvertenties Reacties op woningadvertenties 9 5 2 4 R O T T E S T R A A T Reacties op woningadvertenties 9 5 2 7 Z W A A N H A L S K A D E 9 5 0 3 2 Z W A A N H A L S K A D E 9 5 2 4 R O T T E S T R A A T
Reacties op woningadvertenties 2. een woonbon 9 invullen 5 2 4 R O T T E S T R A A T Algemene gegevens Kijk op uw persoonlijk antwoordblad. Controleer de gegevens bij: Woonpasnummer: 456789 Geboortedatum Achternaam Reacties op woningadvertenties Reacties op woningadvertenties 9 5 2 7 Z W A A N H A L S K A D E 9 5 0 3 2 Z W A A N H A L S K A D E 9 5 2 4 R O T T E S T R A A T 4. Een verhuiskaart invullen Kijk op uw persoonlijk antwoordblad. Controleer de gegevens bij: Naam Straat en huisnummer Postcode en Woonplaats Nieuw adres Datum van ingang Handtekening Molenweg 4 622 VR Weesp 30-0-2009
4. Een verhuiskaart invullen Kijk op uw persoonlijk antwoordblad. Controleer de gegevens bij: Naam Straat en huisnummer Postcode en Woonplaats Telefoonnummer Nieuw adres Datum van ingang Handtekening Molenweg 4 Molenweg 622 VR Weesp 4 622 VR Weesp 30-0-2009 30-0-2009 Controleer de naam en het adres van Moustafa. Moustafa Gülen Moustafa Gülen Spoorlaan 34 Spoorlaan 34 2 2 4 4 T G Rijswijk 2 2 4 4 T G Rijswijk
5. De huur betalen met een acceptgiro b 2 a 3 b 5. De huur betalen met een acceptgiro b 2 a 3 c