Uitgereie hnleiing voor e instllteur Neerlns
Inhousopgve Inhousopgve ver e oumenttie. ver it oument... ver het prout. Comptiiliteit.... Systeemly-out..... App-eiening (lleen)... 4.. Smrt-Gri-toepssing (lleen)... 5.. App-eiening + Smrt-Gri-toepssing... 6. Systeemvereisten... 7.4 Vereisten voor instlltie ter pltse... 7 ver e oos 7. Het uitpkken vn e LAN-pter... 7 4 Voorereiing 8 4. Vereisten voor e instlltieplts... 8 4. verziht vn e elektrishe veriningen... 8 4.. Router... 9 4.. Binnenunit... 9 4.. Elektriiteitsmeter... 9 4..4 Zonne-energie-inverter/energieeheersysteem... 0 5 Instlltie 0 5. verziht: Instlltie... 0 5. Bevestiging vn e LAN-pter... 0 5.. Bevestiging vn e LAN-pter... 0 5.. Bevestiging vn e hterehuizing tegen e wn... 5.. Bevestiging vn e printplt op e hterehuizing. 5. Ansluiten vn e elektrishe ering... 5.. ver het nsluiten vn e elektrishe ering... 5.. Voorzorgsmtregelen ij het nsluiten vn elektrishe ering... 5.. Het verinen vn e innenunit... 5..4 Het verinen vn e router... 5..5 De elektriiteitsmeter nsluiten... 5..6 Het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem nsluiten... 5.4 Voltooiing vn e instlltie vn e LAN-pter... 4 5.4. Serienummer LAN-pter... 4 5.4. Het sluiten vn e LAN-pter... 4 5.5 penen vn e LAN-pter... 4 5.5. ver het openen vn e LAN-pter... 4 5.5. penen vn e LAN-pter... 4 6 Het systeem strten 4 7 Configurtie 4 7. verziht: Configurtie... 4 7. De LAN-pter onfigureren voor pp-eiening... 5 7. De LAN-pter onfigureren voor e Smrt-Gri-toepssing. 5 7.4 Softwre upten... 5 7.4. De softwre vn e LAN-pter upten... 5 7.5 Configurtie-weinterfe... 5 7.5. Toegng verkrijgen tot e onfigurtie-weinterfe.. 5 7.6 Systeeminformtie... 6 7.7 Reset nr friekinstellingen... 6 7.7. Reset nr frieksinstellingen... 6 7.8 Netwerkinstellingen... 7 7.8. Netwerkinstellingen ingeven... 7 7.9 Verwijering... 8 7.9. De LAN-pter verwijeren vn het systeem... 8 8 Smrt Gri-toepssing 8 8. Smrt Gri-instellingen... 9 8.. Energieuffering... 9 8.. Vermogeneperking... 9 8. Berijfsmoi... 0 8.. De stn "Norml erijf/vrij erijf"... 0 8.. Stn "Anevolen AAN"... 0 8.. Stn "Geforeer UIT"... 0 8..4 Stn "Geforeer AAN"... 0 8. Systeemvereisten... 9 psporen en verhelpen vn storingen 9. verziht: Proleemoplossing... 9. Prolemen op sis vn symptomen oplossen... 9.. Symptoom: geen toegng tot e wepgin... 9.. Symptoom: e pp vint e LAN-pter niet... 9. Prolemen op sis vn storingsoes oplossen... 9.. Storingsoes vn e innenunit... 9.. Storingsoes vn e LAN-pter... 0 Tehnishe gegevens 0. Beringsshem... ver e oumenttie. ver it oument Beoel puliek Erkene instllteurs Doumenttieset Dit oument is een onereel vn een oumenttieset. De volleige set omvt: Algemene veiligheismtregelen Veiligheisinstruties ie u moet lezen voorleer tot e instlltie over te gn Formt: Ppier (in e oos vn e innenunit) Instlltiehnleiing: Instlltienwijzingen Formt: ppier (meegelever in e set) : Instlltie-instruties, onfigurtie, voorshriften toepssing,... Formt: Digitle estnen op e RTEX-strtpgin Ltste herzieningen vn e meegelevere oumenttie kunnen op e regionle RTEX-wesite of vi uw eler eshikr zijn. De oumenttie is oorspronkelijk in het Engels geshreven. Alle nere tlen zijn vertlingen. ver het prout De RTEX-LAN-pter kn vi e pp vn het RTEXwrmtepompsysteem woren eien en kn, nrgelng het moel, het wrmtepompsysteem in een Smrt-Gri toepssing integreren. De LAN-pter is verkrijgr in versies: RBRP069A6 Moel Funtionliteit App-eiening + Smrt-Gritoepssing Enkel pp-eiening Niet lle moellen zijn in lle verkoopregio's verkrijgr. 4P5004-B 08.0
ver het prout Componenten: ehuizing LED Beshrijving LD4() Initie vn Smrt Gritiviteit. e e LED UIT: het systeem werkt in e Smrt-Grierijfsmous "Normle werking" of werkt in normle erijfsomstnigheen (ruimteverwrming/koeling, wrm tpwter proueren). Gten voor wnmontge Uituwgten (ering vnf onerzije) Uituwgten (ering vnf hterzije) Ethernetverining Sttus-LED's LED knippert: LANpter voert een Smrt Griomptiiliteitsontrole uit. Componenten: printplt () XA De DIP-shkelr wort geruikt om het systeem te onfigureren. Voor meer informtie, zie "7 Configurtie" op pgin 4. LD LD LD Wnneer e LAN-pter een Smrt Griomptiiliteitsontrole uitvoert, knippert, LD4. Dit uit NIET op een efet. N een geslge ontrole zl LD4 AAN lijven of UITgn. Wnneer e LED geurene meer n 0 minuten lijft knipperen, is e omptiiliteitsontrole mislukt en is er GEEN SmrtGri-werking mogelijk. LD4 XA X4A X4A~XA Connetoren DIP-shkelr Sttus-LED's. Sttus-LED's LED LD LD LD Beshrijving Gerg Initie vn stroom nr LED knippert: normle pter en vn normle werking. werking. LED knippert niet: geen werking. Initie vn TCP/IP LED AAN: normle ommunitie met router. ommunitie. Initie vn ommunitie met innenunit. 4P5004-B 08.0 Deze LED is ALLEEN tief voor (nwezig voor RBRP069A6, mr ltij intief). XA Gerg LED AAN: het systeem werkt in e Smrt-Grierijfsmous "Anevolen AAN", "Gewongen AAN" of "Gewongen UIT". Comptiiliteit Zorg t uw RTEX-systeem omptiel is voor geruik met e LAN-pter (eiening vi e pp en/of Smrt-Gri-toepssingen). Voor meer informtie, zie e instllteursreferentiehnleiing vn het RTEX-systeem.. Systeemly-out De integrtie vn e LAN-pter in een RTEX-systeem mkt e volgene toepssingen mogelijk: LED knippert: ommunitieproleem. App-eiening (lleen) LED AAN: normle ommunitie. App-eiening + Smrt-Gri-toepssing Smrt-Gri-toepssing (lleen) LED knippert: ommunitieproleem.
ver het prout.. App-eiening (lleen) P/P XA X4A LAN-pter (/RBRP069A6) Binnenunit Geruikersinterfe Router 4 4P5004-B 08.0
ver het prout.. Smrt-Gri-toepssing (lleen) g P/P e XA XA 0 V AC XA f LAN-pter () Binnenunit Geruikersinterfe Elektriiteitsmeter (optioneel) e f g Zonne-energie-inverter/energieeheersysteem Stroomonerreker Zonnepnelen 4P5004-B 08.0 5
ver het prout.. App-eiening + Smrt-Gri-toepssing h P/P f X4A XA XA XA 0 V AC g e e f g h LAN-pter () Binnenunit Geruikersinterfe Router Elektriiteitsmeter (optioneel) Zonne-energie-inverter/energieeheersysteem Stroomonerreker Zonnepnelen 6 4P5004-B 08.0
ver e oos. RBRP069A6 ALS verining met Kel met ren een zonne-energiestroomonerreker inverter/ (00 ma~6 A, type B) energieeheersystee m (XA) Systeemvereisten De vereisten voor het RTEX-systeem zijn fhnkelijk vn e LANptertoepssing/systeemly-out. App-eiening nereel Vereiste LAN-ptersoftwre Het wort nevolen om e softwre vn e LAN-pter ltij up-to-te te houen. Mnier om e unit te regelen Zie ". Systeemly-out" op pgin voor een overziht vn e mogelijke systeemly-outs. Voor meer informtie over e elektrishe ering, zie "4. verziht vn e elektrishe veriningen" op pgin 8. Zorg t e instelling vn e geruikersinterfe [C 07] is ingestel op : Best. kmrthrmst. De funtie vn e router in het systeem is fhnkelijk vn e systeemly-out. Wnneer (lleen) ppeiening is e router een verpliht systeemonereel, noig voor e ommunitie tussen het RTEXsysteem en e smrtphone. Wnneer (lleen) SmrtGri is e router GEEN verpliht onereel en wort enkel geruikt om te kunnen onfigureren. Wnneer pp-eiening + Smrt-Gri-toepssing, het u e router noig ls systeemonereel en om te kunnen onfigureren. Smrt-Gri-toepssing nereel Vereiste LAN-ptersoftwre Het wort nevolen om e softwre vn e LAN-pter ltij up-to-te te houen. Mnier om e unit te regelen Zorg t e instelling vn e geruikersinterfe [C 07] is ingestel op : Best. kmrthrmst. De instellingen voor het wrm tpwter m ervoor te zorgen t e wrmtpwtertnk energie kn opsln (energieuffering): De smrtphone en e nline Controller-pp woren geruikt om e softwre vn e LAN-pter (inien noig) ij te werken. Neem rom ALTIJD een smrtphone met e pp erop wnneer u nr e instlltiesite gt en ook wnneer e pter lleen voor e Smrt-Gri-toepssing wort geruik. De instelling [E-05] vn het wrm tpwter (Wrmtpwtererijf) MET op "DHW" ([E-05]=) stn. Sommige werktuigen en onerelen kunnen l op e site eshikr zijn. Voort u ter pltse gt, ontroleer welke onerelen r l eshikr zijn en welke onerelen u moet meenemen (een router, een elektriiteitsmeter, enz.). De instelling [E-06] vn het wrm tpwter (Type wrmtpwtertnk.) MET op "DHW tnk" ([E-06]=) stn. Instellingen vn e esturing energieverruik De instelling vn e esturing energieverruik [4 08] (Mous) MET op "Continu" ([4 08]=) stn. De instelling vn e esturing energieverruik [4 09] (Type) MET op "Vermogen" ([4 09]=) stn. ver e oos. Het uitpkken vn e LAN-pter Pk e LAN-pter uit. Voor e nwijzingen etreffene e mnier wrop een softwre-upte kn woren uitgevoer, zie "7.4 Softwre upten" op pgin 5..4 Vereisten voor instlltie ter pltse Wt u noig het om e LAN-pter ter pltse te instlleren hngt vn e systeemly-out f. RBRP069A6 Altij PC/lptop met Ethernet-stekker Router (DHCP getiveer) Behuizing voorzije Printplt Behuizing hterzije Leg het toeehoren prt. Een kel met minstens ren (om e LAN-pter op e innenunit (P/P) n te sluiten) Een smrtphone met e nline Controller pp Afhnkelijk vn e systeemly-out ALS verining met Elektriiteitsmeter een elektriiteitsmeter Kel met ren (XA) 4P5004-B 08.0 7
4 Voorereiing Hou rekening met e volgene rihtlijnen inzke e enoige ruimte: >60 mm() >0 mm Aessoires >90 mm() >0 mm Toeehoren: () e f g h i 4 j k () Zorg voor voloene ruimte om e ethernetkel n te sluiten zoner e uigrius (typish 90 mm) te overshrijen Zorg voor voloene ruimte om e ehuizing te openen met een pltte shroevenrier (typish 60 mm) De LAN-pter is ontworpen om lleen roog, innenshuis op een wn te woren gemonteer. Zorg ervoor t het instlltieoppervlk een vlkke, vertile, niet rnre wn is. RBRP069A6 Aessoire Instlltiehnleii ng 6-polige shuifonnetor voor XA -polige shuifonnetor voor XA -polige shuifonnetor voor XA e Ethernetkel De LAN-pter is lleen ontworpen voor evestiging in e volgene rihting: met e printplt n e rehterzije in e ehuizing en e ethernetonnetor nr e vloer geriht. De LAN-pter is ontworpen om omgevingstemperturen tussen 5~5 C. te werken ij Instlleer e LAN-pter NIET op een vn e volgene pltsen: p zeer vohtige pltsen (rel. vohtighei=mx. 95%), ijv. een kmer. p pltsen onerhevig n vorst. 4. f Ringsluitingen g Shroeven voor evestiging vn hterehuizing h Pluggen voor evestiging vn hterehuizing i Shroeven voor evestiging vn printplt j Shroef om ehuizing voorzije te sluiten k Keliner verziht vn e elektrishe veriningen Connetoren A 4 L Voorereiing 4. Vereisten voor e instlltieplts XA XA 4 XA N X4A A Alleen Nr het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem 0 V AC etetiespnning Nr e elektriiteitsmeter Nr e innenunit (P/P) Nr router Lees ook e vereisten voor e mximle kellengte, zols vermel in "4. verziht vn e elektrishe veriningen" op pgin 8. 8 4P5004-B 08.0
4 Voorereiing Ber Ansluitingen Ansluiting Keltrjet Dren Mximle kellengte Toeehoren kels Router (X4A) 50/00 m() P/P XA X4A Kels ter pltse gelever Binnenunit (P/ P) (XA) 0,75 ~,5 mm () 00 m Elektriiteitsmet er (XA) 0,75 ~,5 mm () 00 m Zonne-energie- 0,75 ~,5 mm Afhnkelijk vn inverter/ e toepssing() energieeheers ysteem + 0 V AC etetiespnnin g (XA) () () () () 4.. 00 m De ls toeehoren gelevere ethernetkel heeft een lengte vn m. Het is ehter mogelijk om een ter pltse gelevere ethernetkel te geruiken. Hou in t gevl e mximl toegelten fstn tussen LAN-pter en router n. Die is 50 m ij Ct5e-kels en 00 m ij Ct6-kels. Deze ren METEN ommntel zijn. Anevolen striplengte: 6 mm. Deze ren METEN ommntel zijn. Anevolen striplengte: 6 mm. Alle ering nr XA MET H05VV zijn. Vereiste striplengte: 7 mm. Zie voor meer informtie "4..4 Zonneenergie-inverter/energieeheersysteem" op pgin 0. LAN-pter Binnenunit Router Drloos P/P XA X4A LAN-pter Binnenunit Router Drloze overrugging Stroomsnoer e P/P Router XA X4A Zorg ervoor t e LAN-pter vi een LAN-nsluiting kn woren ngesloten. e Miniml moet een ethernetkel vn tegorie Ct5e woren geruikt. De funtie vn e router in het systeem is fhnkelijk vn e systeemly-out. Systeemly-out App-eiening (lleen) Smrt-Gri-toepssing (lleen) De router is GEEN verpliht systeemonereel en wort lleen geruikt ls gereeshp om onfigurties ermee te oen. De router is zowel een verpliht systeemonereel (ppeiening) ls een gereeshp om onfigurties ermee te oen (Smrt-Gri-toepssing). Voor meer informtie, zie ". Systeemly-out" op pgin en "7 Configurtie" op pgin 4. Inien e router een systeemonereel is, kn hij op e volgene mnieren in het systeem woren geïntegreer: 4P5004-B 08.0 Het is rzm e LAN-pter rehtstreeks op e router n te sluiten. Afhnkelijk vn het moel vn e pter vn e rloze overrugging of vn e stroomsnoer, zou het kunnen t het systeem niet nr ehoren werkt. De router is een verpliht systeemonereel en is noig voor e ommunitie tussen het RTEX-systeem en e smrtphone. Voor meer informtie, zie "7 Configurtie" op pgin 4. App-eiening + Smrt-Gritoepssing Funtie Voor meer informtie, zie ". Systeemly-out" op pgin. LAN-pter Binnenunit Router Stroomsnoerpter Stroomsnoer 4.. Binnenunit Voor stroomtoevoer en ommunitie met e innenunit ient e LAN-pter vi een -rskel op e nsluitingen P/P vn e innenunit te woren ngesloten. Er is GEEN prte elektrishe voeing: e pter wort gevoe oor e nsluitingen P/P vn e innenunit. 4.. Elektriiteitsmeter Inien e LAN-pter op een elektriiteitsmeter is ngesloten, zorg ervoor t eze meter een stroomimpulsmeter is. Vereisten: nereel Speifitie Type Pulsmeter (5 V DC-pulsetetie) Mogelijk ntl pulsen 00 pulsen/kwh 000 pulsen/kwh Pulstijuur Minimle tij AAN 0 ms Minimle tij UIT 00 ms 9
5 Instlltie Type meting nereel Speifitie Afhnkelijk vn e instlltie: Enkelfsige wisselstroommeter Driefsige wisselstroommeter (gelneere elstingen) Driefsige wisselstroommeter (niet-gelneere elstingen) De elektriiteitsmeter moet een impulsuitgng ie e totle energie kn meten ie IN het gri wort geïnjeteer. Anevolen elektriiteitsmeters Fse Enkelf sig Driefsi g ABB referentie CMA005R000 B -00 CMA0066R000 B -00 4..4 Zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem Voorleer met e instlltie te eginnen, ontroleer of het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem over e noige igitle uitgngen eshikt om er e LAN-pter erop te kunnen nsluiten. Voor meer informtie, zie "8 Smrt Gri-toepssing" op pgin 8. Connetor XA is eoel om e LAN-pter n te sluiten op e igitle ingngen vn een zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem, zot het RTEX-systeem in een Smrt- Gri-toepssing kn woren geïntegreer. XA/N+L levert een 0 V AC etetiespnning n het ingngsontt vn XA. De 0 V AC etetiespnning mkt etetie vn e toestn (open of gesloten) vn e igitle ingngen mogelijk en levert GEEN voeing n het overige eel vn e printplt vn e LAN-pter. Zorg t XA/N+L esherm woren oor een snel regerene stroomonerreker (nominle stroom 00 ma~6 A, type B). De overige ering nr XA is fhnkelijk vn e eshikre igitle uitgngen op het zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem en/of e Smrt-Gri-erijfsmoi wrin u het systeem wilt lten werken. Voor meer informtie, zie "8 Smrt Gri-toepssing" op pgin 8. 5 Instlltie 5. verziht: Instlltie De instlltie vn e LAN-pter oorloopt e volgene fsen: De hterehuizing n e wn evestigen De printplt op e hterehuizing evestigen De elektrishe ering nsluiten 4 De voorehuizing op e hterehuizing evestigen 5. Bevestiging vn e LAN-pter 5.. Bevestiging vn e LAN-pter De LAN-pter wort op e wn evestig vi e montgegten () in e hterehuizing. Voort e hterehuizing op e wn wort gemonteer, moet u enkele uituwgten ()() verwijeren, fhnkelijk vn hoe u e ering wil leien en in e pter wil invoeren. U kunt e ering vnf e onerzije of vnf e zijknt leien en invoeren. Leef ltij e volgene regels en eperkingen n: Bering Bering gelei en ingevoer vnf e onerzije Bering gelei en ingevoer vnf e hterzije Mogelijkheen en eperkingen ENKEL voor vnf e onerzije geleie oppervlkteering. Als u e ering vnf e onerzije leit, zorg er n ALTIJD voor t ze e pter innenkomt vi e gten onern in e ehuizing (). Het is NIET toegestn om eze ering tussen e ehuizing en e wn vst te klemmen, en ze vi e openingen in e hterzije () nr innen te voeren. De ering voor XA en X4A MET vnf e onerzije woren gelei en ingevoer. De ering voor XA en XA KAN vnf e onerzije (of vnf e hterzije) woren gelei en ingevoer. Wnneer e ering vnf e onerzije wort gelei en ingevoer, verwijert u e uituwgten in e onerknt vn e ehuizing () en vervngt u ze oor e ringsluitingen ie in e toeehorenzk weren gelever. ENKEL voor ering in e wn ie vnf e hterzije in e pter innenkomt. De ering voor XA en XA KAN vnf e hterzije (of vnf e onerzije) woren gelei en ingevoer. De ering voor XA en X4A MAG NIET vnf e hterzije woren gelei en ingevoer. Het is NIET toegestn om e ering vnf e onerzije te leien, ze tussen e ehuizing en e wn vst te klemmen, en ze vi e openingen in e hterzije () nr innen te voeren. 0 4P5004-B 08.0
5 Instlltie Montgegten Uituwgten onerzije Uituwgten hterzije Bering vnf e onerzije. Vervng verwijere uituwgten ALTIJD oor e ringsluitingen ie in e toeehorenzk weren gelever. Snij e ringsluitingen open met een hoymes, zot u e ering oor e ringsluitingen in e pter kunt steken, voort e ringsluitingen in e gten woren gestoken. De ringsluitingen METEN in e gten woren gestoken, voort u e ering in e pter steekt. 5.. Bevestiging vn e printplt op e hterehuizing 4 PMERKING PMERKING: risio vn elektrosttishe ontling Bering vnf e hterzije. Als u e uituwgten verwijert, zorg er n voor t u lle mogelijke sherpe rnen ron e gten verwijert om te voorkomen t e ering wort eshig. Rk, voort u e printplt monteert, een ger onereel n (een ritor, e ehuizing vn e innenunit,...) om sttishe elektriiteit te elimineren en e printplt tegen she te eshermen. Pk e printplt ALLEEN vst n zijn zijknten. 5.. Door e ering in e pter te leien vi e hterzije, kunt u e ering verstoppen tegen e muur. 5. Het is NIET mogelijk om e ethernetkel vi e hterzije te leien. De ethernetkel wort ALTIJD vi e onerzije geopen. Ansluiten vn e elektrishe ering 5.. ver het nsluiten vn e elektrishe ering Bevestiging vn e hterehuizing tegen e wn Hou e hterehuizing tegen e wn en mrkeer e positie vn e gten. Boor e gten. Typishe werkstroom De elektrishe ering nsluiten estt oorgns uit e volgene stppen: Systeemly-out App-eiening (lleen) Typishe werkstroom De pter op e innenunit nsluiten (P/P). De pter op een router nsluiten. Bevestig e hterehuizing op e wn met e shroeven en pluggen uit e toeehorenzk. 4P5004-B 08.0
5 Instlltie Systeemly-out Smrt-Gri-toepssing (lleen) Typishe werkstroom 5.. De pter op e innenunit nsluiten (P/P). In e shkelkst vn e innenunit ient e kel te woren ngesloten op ezelfe nsluitingen ls eze wrop e geruikersinterfe is ngesloten (P/P). Zie voor meer informtie e instlltiehnleiing vn e innenunit. De pter op een zonneenergie-inverter/ energieeheersysteem nsluiten. De pter elektriiteitsmeter (optioneel). op een nsluiten Voor meer informtie over e Smrt-Gri-toepssing, zie "8 Smrt Gri-toepssing" op pgin 8. App-eiening + Smrt-Gritoepssing De pter op e innenunit nsluiten (P/P). Het verinen vn e innenunit De ren vn e kel zijn NIET gepolriseer. Wnneer eze op e klemmen woren ngesloten, is hun polriteit NIET vn elng. Wnneer e ering vnf e onerzije wort ingestoken: zorg in e ehuizing vn e LAN-pter voor trekontlsting oor e kel lngs het ngegeven keltrjet te leien. Sluit e nsluitingen P/P vn e innenunit n op e nsluitingen XA/+ vn e LAN-pter. De pter op een router nsluiten. XA De pter op een zonneenergie-inverter/ energieeheersysteem nsluiten, inien e SmrtGri-toepssing it vereist. XA De pter op een elektriiteitsmeter nsluiten, inien e Smrt-Gritoepssing (optioneel) it vereist. Voor meer informtie over e Smrt-Gri-toepssing, zie "8 Smrt Gri-toepssing" op pgin 8. 5.. XA PP X4A 5..4 Het verinen vn e router Voorzorgsmtregelen ij het nsluiten vn elektrishe ering XA Lees ook e voorzorgsmtregelen en vereisten in e volgene hoofstukken: XA Algemene voorzorgsmtregelen met etrekking tot e veilighei XA Voorereiing X4A GEVAAR: GEVAAR VR ELEKTRCUTIE Shkel e voeing NIET in (niet e voeing ie wort gelever oor e innenunit n XA noh e etetiespnning ie wort gelever n XA) voort u lle ering het ngesloten en e pter iht is. PMERKING PMERKING m she n e printplt te voorkomen, is het NIET toegestn om e elektrishe ering n te sluiten met e onnetoren ie rees op e printplt zijn ngesloten. Sluit eerst e ering op e onnetoren n en sluit e onnetoren rn op e printplt n. m ommunitieprolemen vnwege kelreuk te voorkomen, mg e minimle uigrius vn e ethernetkel NIET woren overshreen. De elektriiteitsmeter nsluiten WAARSCHUWING m she en/of verwoningen te voorkomen, is het NIET toegestn om enige verining te mken nr XA en XA op e LAN-pter RBRP069A6. Deze verining wort ALLEEN onersteun oor e LANpter. 5..5 Wnneer e ering vnf e onerzije wort ingestoken: zorg in e ehuizing vn e LAN-pter voor trekontlsting oor e kel lngs het ngegeven keltrjet te leien. Sluit e elektriiteitsmeter n op e klemmen XA/+ vn e LAN-pter. 4P5004-B 08.0
5 Instlltie m het systeem in erijfsmous "Anevolen AAN" te oen werken (Smrt-Gri-toepssing), sluit n e igitle uitgngen vn het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem n op e igitle ingngen XA/+ LAN vn e LAN-pter. XA 4 N L XA XA X4A XA XA XA X4A SS Let op e polriteit vn e kel. De positieve r MET woren ngesloten op XA/; e negtieve polriteit op XA/. WAARSCHUWING Zorg ervoor t e elektriiteitsmeter in e juiste rihting wort ngesloten, zot eze e totle energie meet ie IN het rster terehtkomt. 5..6 SS N L p een spnningsloos ontt nsluiten (SmrtGri-toepssing) Als het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem voorzien is vn een spnningsvrij ontt, sluit u e LAN-pter ls volgt n: Het zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem nsluiten Deze verining wort ALLEEN onersteun oor e LANpter. De mnier wrop het zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem op XA is ngesloten, hngt f vn e Smrt-Gri-toepssing. De verining ie in onerstne instruties is eshreven, is om ervoor te zorgen t het systeem in e erijfsmous "Anevolen AAN" kn werken. Voor meer informtie, zie "8 Smrt Gritoepssing" op pgin 8. WAARSCHUWING Zorg t XA/N+L esherm woren oor een snel regerene stroomonerreker (nominle stroom 00 ma~6 A, type B). XA 4 N 0 V AC L Nr spnningsvrij ontt Het spnningsvrij ontt moet 0 V AC 0 ma kunnen shkelen. WAARSCHUWING Wnneer e ering op e klem vn e LAN-pter XA wort ngesloten, zorg er n voor t ieere r stevig is evestig n e juiste klem. Geruik een shroevenrier voor het openen vn e rklemmen. Zorg t e lote koperr volleig in e klem steekt (lote koperr MAG NIET zihtr zijn). p een regelre wnonttoos nsluiten (Smrt-Gri-toepssing) Als er een wnonttoos eshikr is ie geregel wort oor het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem, sluit u e LANpter ls volgt n: Zorg voor trekontlsting oor e kel met een kelnje te evestigen op e kelnjeshouer. Zorg voor etetiespnning n XA/N+L. Zorg ervoor t XA/ N+L esherm woren oor een snel regerene stroomonerreker (00 ma~6 A, type B). 4P5004-B 08.0 XA 4 N L
6 Het systeem strten PMERKING Zorg t er een snel regerene zekering of stroomonerreker nwezig is in e opstelling (of ls onereel vn e wnonttoos, of instlleer er een externe (nominle stroom 00 ma~6 A, type B)). 5.4 Voltooiing vn e instlltie vn e LAN-pter 5.4. Serienummer LAN-pter Noteer het serienummer voort u e LAN-pter sluit. Dit nummer treft u n op e ethernetonnetor vn e pter (onerste nummer op X4A). Vul it in e onerstne tel in. Serienummer 6 Het serienummer wort geruikt tijens e onfigurtie vn e LAN-pter. Voor meer informtie, zie "7 Configurtie" op pgin 4. De LAN-pter wort elektrish gevoe oor e innenunit. m ervoor te zorgen t e LAN-pter kn werken, zorg ervoor t eze op e innenunit is ngesloten en t e innenunit oner spnning stt. Nt het systeem oner spnning wer gezet, kn het tot 0 minuten uren voorleer e LAN-pter opertioneel is (fhnkelijk vn het systeemly-out). Het sluiten vn e LAN-pter 5.4. Het systeem strten Plts e voorehuizing op e hterehuizing en ri e shroef vst. 7 Configurtie 7. verziht: Configurtie De onfigurtie vn e LAN-pter hngt f vn e LANptertoepssing/systeemly-out. Als Dn De LAN-pter wort geruikt voor pp-eiening Zie "7. De LAN-pter onfigureren voor ppeiening" op pgin 5. De LAN-pter wort geruikt voor Smrt-Gri-toepssing Zie "7. De LAN-pter onfigureren voor e Smrt-Gritoepssing" op pgin 5. Dit hoofstuk evt ook e instruties voor het volgene: 5.5 penen vn e LAN-pter 5.5. ver het openen vn e LAN-pter "7.4 Softwre upten" op pgin 5 Toegng tot e onfigurtieweinterfe "7.5 Configurtieweinterfe" op pgin 5 Systeeminformtie rplegen "7.6 Systeeminformtie" op pgin 6 GEVAAR: GEVAAR VR ELEKTRCUTIE Frieksinstellingen terugzetten (reset) Alvorens e LAN-pter te openen, shkelt u lle stroomtoevoer UIT (zowel e stroom ie vn e innenunit nr XA gt ls e etetiespnning ie nr XA gt, inien vn toepssing). "7.7 Reset nr friekinstellingen" op pgin 6 Netwerkinstellingen ingeven "7.8 Netwerkinstellingen" op pgin 7 penen vn e LAN-pter Verwijer e shroef met een shroevenrier. Trek e ovenzije vn e voorehuizing nr u toe. 4 Hoofstuk Softwre upten Bij e gemiele instlltieproeure is het NIET noig om e pter te openen. Inien u eze toh moet openen, volgt u e onerstne proeure. 5.5. nerwerp De LAN-pter verwijeren vn "7.9 Verwijering" op pgin 8 het RTEX systeem Als er zih LAN-pters op hetzelfe netwerk evinen, moet u eze fzonerlijk onfigureren. 4P5004-B 08.0
7 Configurtie 7. De LAN-pter onfigureren voor pp-eiening Wnneer e LAN-pter (lleen) voor pp-eiening wort geruikt, moet er hst niets woren geonfigureer. N een juiste instlltie en systeemopstrt zouen lle systeemonerelen (LANpter, router en nline Controller-pp) elkr utomtish vi hun IP-res moeten vinen. Inien e systeemonerelen er niet in slgen zih onerling te verinen, kunt u ze lsnog hnmtig met elkr verinen oor een vst IP-res te geruiken. Geef in t gevl hetzelfe vste IPres n e LAN-pter, e router en e nline Controller-pp. m te weten hoe u een vst IP-res n e LAN-pter kunt geven, zie "7.8 Netwerkinstellingen" op pgin 7. 7. De LAN-pter onfigureren voor e Smrt-Gri-toepssing Wnneer e LAN-pter wort geruikt voor e Smrt-Gritoepssing, onfigureer e LAN-pter op e hiervoor voorziene onfigurtie-weinterfe. Voor instruties over e mnier wrop u toegng krijgt tot e onfigurtie-weinterfe, zie "7.5 Configurtie-weinterfe" op pgin 5. Zie "8. Smrt Gri-instellingen" op pgin 9 voor een overziht vn e Smrt-Gri-instellingen. Zie "8 Smrt Gri-toepssing" op pgin 8 voor meer informtie over e Smrt-Gri-toepssing. Voer inien noig een softwre-upte uit. Voor instlltieinstruties, zie "7.4 Softwre upten" op pgin 5. m e Smrt-Gri-toepssing goe te egrijpen en e LAN-pter op e goee mnier te onfigureren, viseren wij eerst "8 Smrt Gri-toepssing" op pgin 8 te lezen. 7.4 Softwre upten m e softwre vn e LAN-pter ij te werken, geruik e RTEX nline Controller-pp. m e softwre vn e LAN-pter met e nline Controller-pp te kunnen upten het u een router noig. Wnneer e LAN-pter lleen voor e Smrt- Gri-toepssing wort geruikt (en e router is geen onereel vn het systeem), voeg n tijelijk een router toe n e opstelling volgens ".. Appeiening + Smrt-Gri-toepssing" op pgin 6. De nline Controller-pp zl e softwreversie vn e LAN-pter utomtish ontroleren en zl ls noig vrgen om e softwre ij te werken. m e innenunit en e geruikersinterfe te oen funtioneren met e LAN-pter, moet hun respetieve softwre voloen n e vereisten. Zorg er ALTIJD voor t e unit en e geruikersinterfe e meest reente softwreversie heen. Voor meer informtie, zie e RTEX-strtpgin. 7.4. De softwre vn e LAN-pter upten Voorwre: Een router is een (tijelijk) onereel vn e ly-out, u het een smrtphone met e nline Controller-pp en e pp heeft u een eriht gestuur t nieuwe softwre voor e LAN-pter eshikr is. Volg e upteproeure in e pp. Gevolg: De nieuwe softwre wort utomtish geownlo nr e LAN-pter. Gevolg: m e wijzigingen toe te pssen, voert e LANpter utomtish een hre reset uit. Gevolg: De LAN-ptersoftwre wort nu ijgewerkt nr e nieuwste versie. Tijens e softwre-upte kunnen e LAN-pter en e pp NIET woren eien. Het is mogelijk t e geruikersinterfe vn e innenunit e fout U8-0 weergeeft. Wnneer e upte is voltooi, zl eze foutoe utomtish verwijnen. 7.5 Configurtie-weinterfe U kunt e volgene instellingen oen op e onfigurtieweinterfe: Ruriek Informtion Uplo pter SW Ftory reset Network settings Smrt Gri Instellingen Rpleeg e vershillene systeemprmeters Upte e softwre vn e LANpter Reset e LAN-pter nr e frieksinstellingen Bepl vershillene netwerkinstellingen (zols een vst IP-res instellen) Bepl instellingen met etrekking tot e Smrt-Gritoepssing De onfigurtie-weinterfe is geurene uur eshikr nt e LAN-pter oner spnning wer gezet. m e onfigurtie-weinterfe terug eshikr te mken nt eze verlopen is, moet e LAN-pter hr woren gereset. m een hre reset uit te voeren, zet e stroomtoevoer nr e LAN-pter UIT/AAN vi e nsluitingen P/P vn e innenunit. De 0 V AC etetiespnning hoeft NIET te woren gereset. 7.5. Toegng verkrijgen tot e onfigurtieweinterfe Norml zou u toegng moeten heen tot e onfigurtieweinterfe oor nr zijn URL te surfen: http://ltherm.lol. Inien it niet werkt, nvigeer n nr e onfigurtie-weinterfe en geruik hiervoor het IP-res vn e LAN-pter. Het IP-res vershilt volgens e netwerkonfigurtie. Toegng vi URL Voorwre: Uw omputer is veronen met ezelfe router (zelfe netwerk) ls eze vn e LAN-pter. Voorwre: De router onersteunt DHCP. G in uw rowser nr http://ltherm.lol 4P5004-B 08.0 5
7 Configurtie Toegng vi het IP-res vn e LAN-pter Informtion Voorwre: Uw omputer is veronen met ezelfe router (zelfe netwerk) ls eze vn e LAN-pter. LAN pter firmwre: 700905_PP Voorwre: U het het IP-res vn e LAN-pter gevonen. Smrt gri: enle G in uw rowser nr het IP-res vn e LAN-pter. IP ress: 0.0.0.7 m het IP-res vn e LAN-pter te vinen, zijn er vershillene opties: Vi MAC ress: 00::7e:f8:09:5 Seril numer: 700000 Instrutie User interfe SW: v0.9.00 De RTEX nline Controller-pp G in e pp nr "Apterinformtie" > "IP-res". User interfe EEPRM: AS705847-0F Hl het IP-res vn e LANpter op. De lientlijst vn het DHCP vn uw router Hyro SW: ID66F Hyro EEPRM: AS7064-5A Zoek e LAN-pter in e lientlijst vn e DHCP vn e router. Informtie Hl het IP-res vn e LANpter op. LAN pter firmwre Softwreversie vn e LANpter Smrt gri Controleer of e LAN-pter voor e Smrt-Gri-toepssing kn woren geruikt Toegng vi DIP-shkelr + ngepst sttish IP-res Voorwre: Uw omputer is rehtstreeks veronen met e LANpter vi een ethernetkel en is NIET veronen met een ner netwerk (WiFi, LAN,...). Voorwre: De stroom vn e LAN-pter is UITgeshkel. Zet DIP-shkelr 4 op "N". Shkel e spnning vn e LAN-pter IN. G in uw rowser nr http://69.54.0.0. 7.6 Seril numer Serienummer Softwre vn e geruikersinterfe User interfe EEPRM EEPRM vn e geruikersinterfe Binnenunit Voor etekent "stroom" e stroom gelever oor e innenunit EN e 0 V AC etetiespnning gelever n XA. IP-res vn e LAN-pter MAC-res vn e LAN-pter User interfe SW Geruik geshikt gereeshp om e DIP-shkelrs in een nere stn te zetten. Let op voor elektrosttishe ontling. IP ress MAC ress Geruikersinterfe PMERKING De LAN-pter ontroleert enkel e onfigurtie vn e DIP-shkelr n een hre reset. m e DIP-shkelr te onfigureren, moet u ervoor zorgen t e voeing vn e pter is UITgeshkel. Beshrijving/vertling LAN-pter 7.7 Hyro SW Softwreversie vn e hyromoule vn e innenunit Hyro EEPRM EEPRM vn e hyromoule vn e innenunit Reset nr friekinstellingen Een reset nr e frieksinstellingen kn op mnieren woren uitgevoer: Vi e DIP-shkelr (nevolen mnier); Vi e onfigurtie-weinterfe; Vi e nline Controller-pp. Systeeminformtie Let op: ls u een reset nr e frieksinstellingen oet, woren ALLE huiige instellingen en e huiige onfigurtie gereset. Let us goe op wnneer u eze funtie wilt geruiken. m systeeminformtie te rplegen, g "Informtion" in e onfigurtie-weinterfe. Een reset nr e frieksinstellingen kn in e volgene gevllen nuttig zijn: U vint e LAN-pter niet (meer) in het netwerk; De LAN-pter verloor zijn IP-res; U wilt e Smrt-Gri-toepssing opnieuw onfigureren; 7.7. Reset nr frieksinstellingen Vi e DIP-shkelr (nevolen mnier) 6 Shkel e spnning vn e LAN-pter UIT. 4P5004-B 08.0
7 Configurtie Zet DIP-shkelr op "N". Shkel e spnning IN. 4 Wht 5 seonen. 5 Dri e spnning UIT. 6 Zet e shkelr terug op "FF". 7 Shkel e spnning IN. IP-res Beshrijving + mnier DHCP-protool (stnr) Het systeem kent vi het DHCPprotool utomtish een IPres toe n e LAN-pter. Dit is e stnrmnier en e onfigurtie-weinterfe is zo stnr ingestel. Zie "Vi e onfigurtie-weinterfe" op pgin 7. Sttish IP-res By-pss het DHCP-protool en geef hnmtig een sttish IPres n e LAN-pter. Doe it vi e onfigurtieweinterfe. Zie "Vi e onfigurtie-weinterfe" op pgin 7. Angepst sttish IP-res By-pss lle IP-instellingen ie vi e onfigurtie-weinterfe weren epl en geef een ngepst sttish IP-res n e LAN-pter. Doe it vi e DIP-shkelr. Zie "Vi e DIPshkelr" op pgin 8. PMERKING Geruik geshikt gereeshp om e DIP-shkelrs in een nere stn te zetten. Let op voor elektrosttishe ontling. De LAN-pter ontroleert enkel e onfigurtie vn e DIP-shkelr n een hre reset. m e DIP-shkelr te onfigureren, moet u ervoor zorgen t e voeing vn e pter is UITgeshkel. Voor etekent "stroom" e stroom gelever oor e innenunit EN e 0 V AC etetiespnning gelever n XA. Vi e onfigurtie-weinterfe G nr "Ftory reset" op e onfigurtie-weinterfe. Klik op e resettoets. Norml woren e netwerk-/ip-instellingen utomtish toegepst en hoeven eze geen verere wijzigingen. Wijzig e netwerk-/ip-instellingen lleen wnneer it eht noig is (ijv. wnneer het systeem e LAN-pter niet utomtish eteteert). Ftory reset This will set the LAN pter k to efult settings. Unit settings remins the sme. After this reoot will e exeute. 7.8. Netwerkinstellingen ingeven Vi e onfigurtie-weinterfe Reset Informtie This will set the LAN pter k to efult settings. Unit settings remins the sme. After this reoot will e exeute. Vertling Hiermee wort e LAN-pter nr zijn stnrinstellingen gereset. De instellingen vn e innenunit lijven ezelfe. N e reset wort e LAN-pter opnieuw gestrt. G nr "Network settings" op e onfigurtie-weinterfe. Geef e netwerkinstellingen in. Network settings DHCP tive. 0. 7. 55. 55. 0 Defult gtewy 0. 0. 0. Primry DNS 0. 0. 0. Seonry DNS 0. 0. 0. Sunetmsk 55 Voor instruties over e mnier wrop u toegng krijgt tot e onfigurtie-weinterfe, zie "7.5. Toegng verkrijgen tot e onfigurtie-weinterfe" op pgin 5. Vi e pp pen e nline Controller-pp en oe een reset nr e frieksinstellingen. Mnully. 0 Stti IP ress 0 Automti Sumit 7.8 Netwerkinstellingen Norml pst e LAN-pter utomtish e netwerkinstellingen toe en eze netwerkinstellingen hoeven verer niet te woren gewijzig. Inien ze toh moeten woren gewijzig, kunt u ze op e volgene mnieren wijzigen: Vi e onfigurtie-weinterfe (meerere instellingen); Vi e DIP-shkelr (lleen voor ngepst sttish IPres). pmerking over het IP-res vn e LAN-pter Een IP-res kn op vershillene mnieren n e LAN-pter woren toegeken: 4P5004-B 08.0 Informtie Vertling/eshrijving DHCP tive DHCP tief Automti Automtish Mnully Hnmtig Stti IP ress Sttish IP-res Sunet Msk Sunetmsker Defult gtewy Stnr gtewy Primry DNS Primire DNS Seonry DNS Seunire DNS 7
8 Smrt Gri-toepssing Stnr is "DHCP tive" ingestel op "Automti" en woren e IP-instellingen utomtish en ynmish geonfigureer vi het DHCP-protool. Wnneer instelling "DHCP tive" op "Mnully" stt, y-pss n het DHCP-protool. In plts rvn, epl een sttish IPres voor e LAN-pter in e velen nst "Stti IP ress". Wnneer u een sttish IP-res voor e LAN-pter instelt, mkt u toegng tot e onfigurtie-weinterfe vi e URL (http://ltherm.lol) onmogelijk. Wnneer u een sttish IP-res instelt, shrijf het ergens op om lter gemkkelijk toegng te heen tot e onfigurtieweinterfe. Vi e DIP-shkelr Vi e DIP-shkelr kunt u een ngepst sttish IP-res voor e LAN-pter toekennen. Dit IP-res is "69.54.0.0". Wnneer u ervoor kiest it te oen, omzeilt u lle IP-instellingen ie op e onfigurtie-weinterfe weren ingestel. m een ngepst sttish IP-res n e LAN-pter toe te kennen: Shkel e spnning vn e LAN-pter UIT. Zet DIP-shkelr op "N". Shkel e spnning IN. PMERKING Geruik geshikt gereeshp om e DIP-shkelrs in een nere stn te zetten. Let op voor elektrosttishe ontling. De LAN-pter ontroleert enkel e onfigurtie vn e DIP-shkelr n een hre reset. m e DIP-shkelr te onfigureren, moet u ervoor zorgen t e voeing vn e pter is UITgeshkel. Voor etekent "stroom" e stroom gelever oor e innenunit EN e 0 V AC etetiespnning gelever n XA. 7.9 Verwijering Wnneer u e LAN-pter op e innenunit nsluit of ervn los koppelt, moet het systeem utomtish zijn n- of fwezighei registreren. Wnneer u e LAN-pter ehter uit een systeem neemt t oor een geruikersinterfe met moelnummer RKRUCBL* wort eien, moet u it hnmtig onfigureren. Voor meer informtie, zie e oumenttie vn het RTEX-systeem. 7.9. De LAN-pter verwijeren vn het systeem p e (RKRUCBL*) geruikersinterfe, g nr Instllteurinstellng > Systeemlyout > pties. Seleteer in e optielijst LAN pter. Seleteer "Nee". 8 Smrt Gri-toepssing Deze informtie is ALLEEN vn toepssing op e LANpter. m e LAN-pter voor e Smrt-Gri-toepssing te geruiken, moet DIP-shkelr op "FF" (stnrgevl) woren gezet. Als lterntief, zet DIP-shkelr op "N" om het geruik vn e LANpter voor e Smrt-Gri-toepssing uit te shkelen. PMERKING Geruik geshikt gereeshp om e DIP-shkelrs in een nere stn te zetten. Let op voor elektrosttishe ontling. Met e LAN-pter kunt u het RTEX-systeem met een zonneenergie-inverter/energieeheersysteem verinen om het in vershillene Smrt-Gri-erijfsmoi te lten werken. p ie mnier werken lle systeemonerelen smen om het injeteren vn (zelfgegenereere) energie te eperken in plts vn eze energie in thermishe energie om te zetten oor e thermishe opslgpiteit vn e wrmtepomp te geruiken. Dit wort "energieuffering" genoem. Het systeem kn energie op e volgene mnieren opsln ("ufferen"): De tnk voor wrm tpwter opwrmen; De kmer verwrmen; De kmer koelen. De Smrt-Gri-toepssing wort eien oor het zonne-energieinverter/energieeheersysteem t het rster ontroleert en ommno's nr e LAN-pter stuurt. De pter is met het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem (igitle uitgngen) vi onnetor XA (igitle ingngen) veronen. Zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem (igitle uitgngen) Digitle uitgng Digitle uitgng XA (igitle ingngen) SG0 (XA/+) SG (XA/+4) Het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem ontroleert e toestn vn e igitle ingngen vn e LAN-pter. Nrgelng e toestn vn e ingngen (open of gesloten), kunt u het RTEXsysteem in e volgene Smrt-Gri-erijfsmoi lten werken: Smrt-Gri-erijfsmous Norml erijf/vrij erijf GEEN Smrt-Gri-toepssing Anevolen AAN Energieuffering in e wrmtpwtertnk en/of e kmer, MET vermogeneperking. Gewongen UIT Uitshkeling vn e uitenunit en vn e werking vn e elektrishe verwrmingstoestellen wnneer hoge energietrieven. Gewongen AAN Energieuffering in e wrmtpwtertnk en/of e kmer, ZNDER vermogeneperking. SG0 (XA/+) pen Diht pen Diht SG (XA/+4) pen pen Diht Diht 8 4P5004-B 08.0
8 Smrt Gri-toepssing Energieuffering m het systeem in lle 4 mogelijke Smrt-Grierijfsmoi te lten werken; moet het zonne-energieinverter/energieeheersysteem over eshikre igitle uitgngen eshikken. Inien er slehts uitgng eshikr is, n kunt u slehts op SG0 nsluiten en het systeem kn n lleen in e erijfsmoi "Norml erijf/vrij erijf" en "Anevolen AAN" werken. m het systeem in "Gewongen UIT" of "Gewongen AAN" te lten werken, moet er een verining nr SG zijn (voor ie erijfsmoi moet SG woren "gesloten"). Kmer (verwrming) St uffering in e Het systeem kmer toe op e verwrmt e kmer onfigurtietot het weinterfe. omfortinstelpunt. Smrt Gri-instellingen 8. m e Smrt Gri-instellingen te wijzigen, gt u nr Smrt Gri in e onfigurtie-weinterfe. Zorg t e instelling vn e geruikersinterfe [C 07] is ingestel op : Best. kmrthrmst. Smrt Gri Pulse meter setting No meter Kmer (koeling) Eletril heters llowe No Yes Room uffering llowe No Yes Sumit Informtie Vertling Pulsmeterinstelling No meter Geen meter Eletril heters llowe - No/ Yes Elektrishe verwrmingstoestellen toegestn Neen/J Room uffering llowe - No/Yes Stti power limittion Het systeem uffert ALLEEN energie wnneer e innenunit in stn-y stt. Norml erijf (geplne hnelingen, enz.) heeft voorrng op energieuffering. In e onfigurtie-weinterfe is ufferen stnr ingestel op "lleen wrm tpwtertnk". Kmeruffering toegestn Neen/J De mximumtempertuur tijens het ufferen vn e wrmtpwtertnk is e mximle tnktempertuur voor het tnktype in kwestie. Sttishe vermogeneperking Voor instruties over e mnier wrop u toegng krijgt tot e onfigurtie-weinterfe, zie "7.5. Toegng verkrijgen tot e onfigurtie-weinterfe" op pgin 5. 8.. Energieuffering Nrgelng e Smrt Gri-instellingen (onfigurtie-weinterfe), heeft e energieuffering lleen in e wrmtpwtertnk plts of in e wrmtpwtertnk en in e kmer. U kunt kiezen of e elektrishe verwrmingstoestellen l n niet mee energie mogen opsln (ufferen) in e wrmtpwtertnk. 4P5004-B 08.0 St uffering in e Het systeem koelt e kmer toe op e kmer tot het onfigurtieomfortinstelpunt. weinterfe. Zorg t e instelling vn e geruikersinterfe [C 07] is ingestel op : Best. kmrthrmst. Stti power limittion.5kw Pulse meter setting Beshrijving Het systeem proueert wrm tpwter. De tnk wrmt het wter op tot e mximumtempertuur De instelling [E-05]. vn het wrm tpwter (Wrmtpwtere rijf) MET op "DHW" (WTW) ([E-05]=) woren ingestel. De wrmtpwterinstel ling [E-06] (Type wrmtpwtertnk. ) MET op "DHW tnk" (WTW-tnk) ([E-06]=) woren ingestel. Controleer of een tnk voor wrm tpwter eel uitmkt vn het systeem. Wnneer e systeemly-out een regelre wnonttoos evt en het zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem shkelt eze onttoos in, n "sluit" SG0 en het systeem werkt n in e erijfsmous "Anevolen AAN". Inien het zonne-energie-inverter/ energieeheersysteem eze onttoos uitshkelt, wort SG0 (en SG) "geopen" en het systeem werkt n in e erijfsmous "Normle werking/vrij erijf" (omt e 0 V C etetiespnning op XA/L+N wort fgesloten). Systeemvereisten Wrmtpwtertnk Het instelpunt voor ruimteverwrming/koeling tijens kmeruffering is het omfortinstelpunt voor e kmer. 8.. Vermogeneperking In e erijfsmous "Anevolen AAN" wort het stroomverruik vn het RTEX-systeem sttish of ynmish eperkt. In eie gevllen is het mogelijk om het stroomverruik vn e elektrishe verwrmingen op te nemen in e erekening (stnr NIET het gevl). 9
8 Smrt Gri-toepssing ALS Sttishe vermogeneperking (Stti power limittion) Dynmishe vermogeneperking (Pulse meter setting) DAN Het stroomverruik vn e innenunit is sttish eperkt op sis vn een vste wre (stnr,5 kw) ie is ingestel in e onfigurtieweinterfe. Tijens energieuffering overshrijt het stroomverruik vn e innenunit eze eperking NIET. De wre vn eze instelling wort enkel geruikt wnneer het systeem geen elektriiteitsmeter evt (op e onfigurtieweinterfe: Pulse meter setting: "No meter"). Geruik ners een ynmishe vermogeneperking. De vermogeneperking is utoptief en wort ynmish uitgevoer op sis vn e stroominjetie in het rster, gemeten oor e elektriiteitsmeter. m e stroominjetie in het rster te minimliseren werkt e innenunit zoveel ls mogelijk. Wnneer een elektriiteitsmeter voor ynmishe vermogeneperking wort geruikt, is het rzm eze in te stellen op 00 pulse/kwh of 000 pulse/kwh (.w.z. Pulse meter setting op e onfigurtie-weinterfe). In e erijfsmous "Gewongen AAN" geeurt e energieuffering ZNDER vermogeneperking. m e energieuffering ten volle te kunnen enutten, is het rzm vi een elektriiteitsmeter een ynmishe vermogeneperking te geruiken. De elektrishe verwrmingstoestellen werken ALLEEN wnneer e vermogeneperking hoger is n het nominle vermogen vn e verwrmingstoestellen. Voor RRLQ0~06 en RBLQ +RDLQ0~06CA()V+W uitenunits is e vermogeneperkingsfuntie NIET eshikr. Wnneer eze uitenunits woren geruikt in een Smrt Gri-systeem, werken ze zoner vermogenseperking. nersteuning vn e elektrishe verwrming zl ehter uitgeshkel zijn. WAARSCHUWING Zorg ervoor t e elektriiteitsmeter in e juiste rihting wort ngesloten, zot eze e totle energie meet ie IN het rster terehtkomt. m ynmishe vermogeneperking mogelijk te mken, is er één nsluitpunt op het rster noig (één nsluitpunt voor het zonne-energiesysteem EN e huishouelijke pprten). m orret te werken, vereist het Smrt Gri-lgoritme e som vn e opgewekte EN e verruikte energie. Het lgoritme werkt NIET wnneer er fzonerlijke meters zijn voor opgewekte energie en verruikte energie. Angezien ynmishe vermogeneperking wort uitgevoer op sis vn e input vn e elektrishe meter, hoeft u e vermogengrenswre NIET in te stellen in e onfigurtie-weinterfe. 8. Berijfsmoi 8.. De stn "Norml erijf/vrij erijf" In e erijfsmous "Norml erijf"/"vrij erijf" werkt e innenunit norml, in overeenstemming met e instellingen en progrmm's vn e eigenr. Er zijn geen Smrt-Grifuntionliteiten ingeshkel. 8.. Stn "Anevolen AAN" In e erijfsmous "Anevolen AAN" geruikt het RTEX systeem zonne-/rsterenergie (wnneer eze eshikr is, gemeten oor het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem) om wrm tpwter te proueren en/of e ruimte te verwrmen of te koelen. De hoeveelhei zonne-/rsterenergie ie voor uffering wort geruikt, hngt f vn e wrmtpwtertnk en/of e kmertempertuur. m e zonne-/rsterpiteit en het energieverruik vn het RTEX systeem op elkr f te stellen, wort het energieverruik vn e innenunit sttish (oor een vste wre ingestel in e onfigurtie-weinterfe) of ynmish eperkt (uto-ptief, zols gemeten oor e elektriiteitsmeter wnneer eze een onereel is vn e systeemly-out). 8.. Stn "Geforeer UIT" In e erijfsmous "Gewongen UIT" stuurt het zonne-energieinverter/energieeheersysteem een signl uit nr het systeem om e ompressor vn e uitenunit en e elektrishe verwrmingstoestellen uit te shkelen. Dit is voorl nuttig wnneer energieeheersystemen regeren op hoge energietrieven of wnneer het rster overelst wort (signl vn e energielevernier nr het energieeheersysteem). Zor e erijfsmous "Gewongen UIT" tief is, zl het systeem stoppen met ruimteverwrming/-koeling evenls met e proutie vn wrm tpwter. Zor e instlltie werkt in een vn e Smrt-Grierijfsmoi, zl het systeem lijven werken in ie stn tot e inputsttus vn e LAN-pter vernert. Hou er rekening mee t wnneer het systeem lng in e stn "Gewongen UIT" werkt, er omfortprolemen kunnen ontstn. 8..4 Stn "Geforeer AAN" In e erijfsmous "Gewongen AAN" geruikt het RTEX systeem zonne-/rsterenergie (wnneer eze eshikr is, gemeten oor het zonne-energie-inverter/energieeheersysteem) om wrm tpwter te proueren en/of e ruimte te verwrmen of te koelen. De hoeveelhei zonne-/rsterenergie ie voor uffering wort geruikt, hngt f vn e wrmtpwtertnk en/of e kmertempertuur. In tegenstelling tot e erijfsmous "Anevolen AAN" is er nu GEEN vermogeneperking: het systeem 0 4P5004-B 08.0
9 psporen en verhelpen vn storingen seleteert het omfortinstelpunt voor ruimteverwrming/-koeling en zl e tnk voor wrm tpwter tot e mximumtempertuur opwrmen. De ompressor vn e uitenunit en e elektrishe verwrmingstoestellen woren niet in hun energieverruik eperkt. De erijfsmous "Gewongen AAN" is voorl nuttig wnneer energieeheersystemen regeren op lge energietrieven, wnneer het rster overelst wort (signl vn e energielevernier nr het energieeheersysteem) of wnneer meerere huizen op het rster zijn ngesloten, ie simultn woren eien, it, om het rster te stiliseren. Zor e instlltie werkt in een vn e Smrt-Grierijfsmoi, zl het systeem lijven werken in ie stn tot e inputsttus vn e LAN-pter vernert. 8. Systeemvereisten De Smrt Gri-toepssing stelt e volgene vereisten n het RTEX-systeem: nereel LAN-ptersoftwre Mnier om e unit te regelen De instellingen voor het wrm tpwter Instellingen vn e esturing energieverruik Vereiste Het wort nevolen om e softwre vn e LAN-pter ltij up-to-te te houen. Zorg t e instelling vn e geruikersinterfe [C 07] is ingestel op : Best. kmrthrmst. m ervoor te zorgen t e wrmtpwtertnk energie kn opsln (energieuffering): De instelling [E-05] vn het wrm tpwter (Wrmtpwtererijf) MET op "DHW" ([E-05]=) stn. De instelling [E-06] vn het wrm tpwter (Type wrmtpwtertnk.) MET op "DHW tnk" ([E-06]=) stn. De instelling vn e esturing energieverruik [4 08] (Mous) MET op "Continu" ([4 08]=) stn. De instelling vn e esturing energieverruik [4 09] (Type) MET op "Vermogen" ([4 09]=) stn. 9 psporen en verhelpen vn storingen 9. verziht: Proleemoplossing Dit hoofstuk eshrijft wt u moet oen wnneer er zih prolemen vooroen. Het evt informtie over: Prolemen op sis vn symptomen oplossen Prolemen op sis vn storingsoes oplossen 9. Prolemen op sis vn symptomen oplossen 9.. Symptoom: geen toegng tot e wepgin Mogelijke oorzken De LAN-pter heeft geen stroom (puls-led knippert niet). De onfigurtie-weinterfe is ALLEEN eshikr geurene uur n elke reset vn e stroomtoevoer. De timer kn fgelopen zijn. De LAN-pter is NIET veronen met het netwerk (netwerkverinings-led knippert NIET). De LAN-pter is NIET veronen met e router of e router onersteunt DHCP NIET. De omputer is NIET veronen met ezelfe router ls e LANpter. Wt te oen Zorg t e LAN-pter orret is ngesloten op e innenunit en t e voeing vn lle ngesloten pprtuur is INgeshkel. Voer een reset vn e stroomtoevoer uit op e LANpter. Sluit e LAN-pter n op een router. Sluit e LAN-pter n op een router ie DHCP onersteunt. Verin e omputer met ezelfe router ls e LANpter. Als geen enkele vn e orretieve ties werkt, proeer n een reset vn e stroomtoevoer vn het volleige systeem. 9.. Symptoom: e pp vint e LAN-pter niet In het uitzonerlijk gevl t e nline Controller pp e LANpter niet utomtish vint, sluit e router, e LAN-pter en e pp vi een vst IP-res hnmtig n. In e router, ontroleer het IP-res t thns n e LANpter is toegeken. Roep e onfigurtie-weinterfe met it IP-res op. In e onfigurtie-weinterfe, zet "DHCP tive" op "Mnully". 4 In e router, ken een sttish IP-res n e LAN-pter toe. 5 p e onfigurtie-weinterfe, in e velen nst "Stti IP ress", stel hetzelfe sttish IP-res in. 6 In e nline Controller pp (menu Instellingen), ken hetzelfe IP-res n e LAN-pter toe. 7 Zet e LAN-pter terug oner spnning (hre reset). Gevolg: De router, e LAN-pter en e nline Controller pp elen nu hetzelfe vste IP-res en zouen elkr nu moeten vinen. 9. Prolemen op sis vn storingsoes oplossen 9.. Storingsoes vn e innenunit Als e innenunit zijn verining met e LAN-pter verliest, vershijnt e volgene foutoe op e geruikersinterfe: 4P5004-B 08.0
9 psporen en verhelpen vn storingen Foutoe Geetilleere storingsoe Beshrijving U8 0 Apter verinig verroken Neem ontt op met uw eler. 9.. Storingsoes vn e LAN-pter LAN-pterstoringen woren ngegeven oor e sttus-leds. Er is een proleem ls een of meer sttus-leds het volgene gerg vertonen: LED Storingsgerg Beshrijving Puls-LED knippert NIET Netwerk-LED knippert Communitie-LED innenunit knippert Smrt Gri-LED knippert geurene meer n 0 minuten. Geen norml erijf. Proeer e LAN-pter te resetten of neem ontt op met uw vereler. Communitieproleem. Controleer e netwerkverining. Communitieproleem met e innenunit. Smrt Griomptiiliteitsproleem. Proeer e LAN-pter te resetten of neem ontt op met uw vereler. De DIP-shkelr wort geruikt om het systeem te onfigureren. Voor meer informtie, zie "7 Configurtie" op pgin 4. Wnneer e LAN-pter een Smrt Griomptiiliteitsontrole uitvoert, knippert, LD4. Dit uit NIET op een efet. N een geslge ontrole zl LD4 AAN lijven of UITgn. Wnneer e LED geurene meer n 0 minuten lijft knipperen, is e omptiiliteitsontrole mislukt en is er GEEN Smrt- Gri-werking mogelijk. Voor een volleige eshrijving vn e sttus-leds, zie " ver het prout" op pgin. 4P5004-B 08.0