KENNISGEWING VAN OMGEWINGSREGULATORIESE PROSESSE VIR DIE emakhazeni-projek NABY BELFAST, MPUMALANGA PROVINSIE

Transcriptie

1 KENNISGEWING VAN OMGEWINGSREGULATORIESE PROSESSE VIR DIE emakhazeni-projek NABY BELFAST, MPUMALANGA PROVINSIE DMH-verwysingsnommer: MP30/5/1/2/2/10188MR Agtergrond Umsimbithi Mining (Edms) Bpk (Umsimbithi) beoog om n nuwe steenkoolmynprojek in die Oostelike Bekken Steenkoolveld, Mpumalanga Provinsie, Republiek van Suid-Afrika te ontwikkel. Die beoogde projek sal as die emakhazeni-projek bekend staan en uit oopgroefmyne en ondergrondse seksies bestaan. Doel van hierdie dokument Die doel van hierdie dokument is om u te voorsien van: die agtergrond van die projek; inligting oor die projek en die vereiste Omgewingsmagtigings (OM s); die geleentheid om as n Belangstellende en Geaffekteerde Party (B&GP) te registreer; en die geleentheid om kommentaar oor die projek en OM s te lewer. Ligging Die beoogde emakhazeni-projek is ongeveer 56-kilometer oos van Middelburg in die Mpumalanga Provinsie geleë. Die steenkoolmyn sal verskeie eiendomme aan weerskante van die N4 beslaan en van 5 km tot 30 km wes van emakhazeni strek. Umsimbithi Mining (Edms) Bpk, die aansoeker, hou n Prospekteerreg, MP 58 PR, vir gedeeltes van die volgende plase: Bergendal 378 JT Bergendal 981 JT Driefontein 377 JT De Goedehoop 515 JT Steynsplaats 360 JT Forelwater 410 JT Majamela 973 JT Tweefontein 357 JT Weltevreden 381 JT Wemmershuis 379 JT Bospoort 399 JS Driefontein 398 JS Elandsfontein 433 JS Elandsfontein 1204 JS Kleinfontein 432 JT Klippan 452 JS Leeuwbank 427 JS Leeuwfontein 431 JS Paardekraal 422 JS Teutfontein 407 JS Glen Coburn 1213 JS Wonderfontein 428 JS Rietvalley 387 JS Bospoort 1208 JS. Bladsy 1

2 GENADEBULT 1212 JS PANLAATS 395 JS t sp Gr o o HARTBEESTHOEK 393 JS TWEELOOPFONTEIN 392 JS ru BIY RIET VALLEI 384 JS BOSCHPOORT 381 JS UITVLUGT 380 JS WELTAVREDEN 386 JS MINERAAL 394 JS SCHILVERLAAGTE 382 JS TWEEFONTEIN 357 JT KLIPFONTEIN 385 JS BOSCHPOORT 388 JS it 0 54 U Belfast STEYNSPLAATS 360 JT BOSPOORT 399 JS THE FARM MAJAMELA NO 973 BOSPOORT NO JS JUBILATUM 401 JS " GELUKSOORD 343 JT GLISA Mine North Block BA THE FARM BERGENDAL NO 981 JT HARTBEESTESPRUIT 361 JT PAARDEPLAATS 380 JT WINTERSHOEK 390 JS BAYVIEW 430 JS ROODEPOORT 418 JS WITKLIP 391 JS FOREWATER 410 JT WEMMERSHUIS 379 JT NELGRIF 389 JS NOOITGEDACHT 417 JS THE FARM BERGENDAL NO 981 JT N4 U RIETVALLEY 387 JS 25 42'30"S ONVERWACHT 379 JS 25 40'0"S Umsimbithi emakhazeni MRA: Locality AA WINTERSHOEK 424 JS BERG-EN DAL 378 JT 25 45'0"S BD PAARDEPLAATS 425 JS WINTERSHOEK 390 JS WELTEVREDEN 381 JT ZOEKOP 426 JS GENERAALSDRAAI 423 JS SPRINGBOKLAAGTE 416 JS U t sp ru i GENERAALSDRAAI 429 JS f loo tk VOGELSTRUISPOORT 384 JT Wi OTK 419 JS BREYTENBACHSRUS 421 JS WAAIKRAAL 385 JT BG PAARDEKRAAL 422 JS ZOEKOP 1222 JS Pit BF Kl ei Pit BE KLEINFONTEIN 432 JS LEEUWFONTEIN 431 JS WONDERFONTEIN 428 JS " BLYVOORUITZICHT 383 JT n -K om a t i CAMELIA 467 JT Onverdacht Colliery GELUK 405 JT " Wonderfontein Colliery GROOTLAAGTE 449 JS MOOIFONTEIN 448 JS 29 47'30"E Legend " Existing Mines UG Mining Panel Outlines Opencast LOM 29 50'0"E Eerstelingsfontein (Exxaro) BLESBOKSPRUIT 455 JS 29 55'0"E " EERSTELINGSFONTEIN 406 JT 29 57'30"E 30 0'0"E 30 2'30"E National Road Mining Right Area Parent Farms Inland Water Courses Kilometers Dam Main Road Lake Secondary Road Non-perennial pan Street Perennial Pan Sources: Esri, HERE, DeLorme, USGS, Intermap, INCREMENT P, NRCan, Esri Project:Umsimbithi_Emakazheni Client:Umsimbithi Mining (Pty) Ltd Drawn By: NK Ndala Date: 07 September 2017 Ref: GLEN#002_Umsimbithi_eMakhazeni DataSource: NGI Aerial Photograph, Imagery date: 2015 Projection:Geographic Datum: WGS Kongiwe Environmental (Pty) Ltd. ± LEEUWKLOOF 404 JT FRISGEWAAGD 409 JT Scale: 1: Roads LEEUWKLOOF 403 JT KAALPLAATS 453 JS KAALPLAATS 453 JS 29 52'30"E 25 47'30"S WILDFONTEIN 420 JS 30 5'0"E 25 50'0"S R1 04

3 Die aansoek om n mynreg sal egter beperk wees tot gedeeltes van die plase Weltevreden 381 JT, Rietvalley 387 JS, Generaalsdraai 429 JS, Leeuwbank 427 JS, Leeuwfontein 431 JS, Paardekraal 422 JS, Wonderfontein 428 JS en Bospoort 1208 JS. Daar bestaan verskeie ander mynbedrywighede in die gebied, insluitend Umsimbithi se Wonderfontein Steenkoolmyn, asook ander Greenfields-steenkoolprojekte in verskeie stadiums van ontwikkeling naby die beoogde emakhazeni-projek. Projekinligting Die beoogde projek sal n kombinasie van oopgroef- en ondergrondse bedrywighede wees. Die oopgroef-operasies word beplan vir ontginning volgens die vragmotor-en-graaf-oorrolmetode, wat vir gelyktydige rehabilitasie voorsiening maak. Toegang sal ook tot ondergrondse seksies verkry word deur die hoë muur van die oop groewe. Die ondergrondse seksies sal volgens die pilaarafboumetode ontgin word. Beide die oopgroef- en ondergrondse mynboubedrywighede kan moontlik aan spesialiskontrakteurs uitgekontrakteer word. Ertsbrekerye en n steenkoolwasaanleg sal as deel van die projek opgerig word. Daar word beraam dat die myn ongeveer 74 miljoen ton steenkool gedurende die mynleeftyd (LoM) sal produseer. Die steenkool sal aan Eskom en/of ander huishoudelike steenkoolverbruikers verskaf word. Die mynleeftyd (LoM) is meer as 25 jaar. Die myne sal in fases geopen word, een wat na die volgende lei. Vragmotors sal die steenkool van die myne na n sentrale wasaanleg vervoer as veredeling nodig is, andersins direk na Eskom of ander verbruikers. Die projek sal na verwagting teen volle produksie ongeveer 500 mense in diens hê, met die meeste van die arbeid wat van die emakhazeni Plaaslike Munisipaliteit en die omliggende gebiede afkomstig sal wees. Alle indiensneming sal volgens die relevante wetgewing, kodes en statute geskied. Die volgende infrastruktuur sal gebou word: Kantore, werkswinkels, verkleehuise, magasyne, pakhuise; Interne paaie en vervoerpaaie, bergingsgeriewe vir brandstof; Oop groewe, ondergrondse seksies, bane vir vergruising, n wasaanleg, vervoerbande; Watervoorsieningsnetwerke, stormwaternetwerke, besoedelingsbeheerdamme, rouwaterdamme, uitvloeiseldamme, watersuiweringswerke; en Voorrade bogrond, stortingsterreine, voorrade ru-erts. Water sal van boorgate verkry word en uit oopgroefmyne en besoedelingsbeheerdamme herwin word. Drinkbare water sal van emakhazeni Munisipaliteit of grondwaterbronne verkry word. Die waterverbruikstrategie vir die steenkoolmyn word ontwerp om as n geslote waterstelsel te funksioneer en die meeste van die water op die perseel moet herwin word. Elektrisiteit vir die projek sal deur Eskom voorsien moet word. Bladsy 2

4 Regulasies en Lisensies Kongiwe Environmental (Edms) Bpk is deur Umsimbithi aangestel om die proses van die Omgewingsimpakbepaling (OIB) te onderneem om die omgewingsimpak te evalueer wat as deel van die Mynregaansoek (MRA) vereis word, asook ander OM s wat vir die beoogde steenkoolmyn vereis word. Die volgende aansoeke sal by die Departement van Minerale Hulpbronne (DMH) as bevoegde owerheid vir die beoogde mynbouprojek ingedien word: Mynregaansoek (MRA) ingevolge die Wet op die Ontwikkeling van Minerale en Petroleum Hulpbronne (Wet No. 28 van 2002) (MPRDA); Aansoek om Omgewingsmagtiging vir gelyste aktiwiteite aangedui in Lystingskennisgewing GK R983, GK R984 en GK R985, soos gewysig in April 2017, en ingevolge die Omgewingsimpakbepaling (OIB) Regulasies, 2014, soos gewysig in April 2017, uitgevaardig kragtens die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur, 1998 (Wet No. 107 van 1998) (NEMA); en Aansoek om gelyste afvalaktiwiteite ingevolge GK R. 921 van die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur: Afval, 2008 (Wet No. 59 van 2008), soos gewysig (NEM:WA). Daarbenewens sal die volgende aansoeke by die betrokke bevoegde owerhede ingedien word: Aansoek om n Atmosferiese Emissie Lisensie (AEL) ingevolge die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur: Luggehalte, 2004 (Wet No. 39 van 2004) (NEM: AQA); Relevante permitaansoeke sal ook ingedien word kragtens artikel 34, 35 en 36 van die Wet op Nasionale Erfenishulpbronne, 1999 (Wet No. 25 van 1999) (WNEH). Die Suid- Afrikaanse Erfenishulpbronagentskap (SAEHA) en/of die Mpumalanga Erfenishulpbronne Owerheid (MPHRA) sal wees die bevoegde owerhede wees. Hierdie aansoeke vereis dat n Omvangsbepaling en Omgewingsimpakbepaling ingevolge regulasie 21 en regulasie 24 van die Omgewingsimpakbepaling (OIB) Regulasies, 2017 van die NEMA. Verskeie deskundige studies sal onderneem word om die potensiële impakte van die projek te bepaal en kan die volgende insluit: Grond, grondgebruik en grondvermoë Sluiting en rehabilitasie Vleilande Akwatiese ekologie Klimaatimpakte en volhoubaarheid Geraas Luggehalte en stof Erfenis en argeologie Fauna en flora Hidrologie Hidrogeologie Sosio-ekonomie en toerisme Visuele impakte Verkeer en veiligheid Skietwerk en vibrasie Gemeenskapsgesondheid Moontlike versagtende maatreëls om die moontlike geïdentifiseerde negatiewe impakte te verminder, sal ontwikkel word en verbeterings vir positiewe impakte sal voorgestel word. n Bladsy 3

5 Omgewingsbestuursprogram (OBPr) sal ook ontwikkel word om die geïdentifiseerde impakte te bestuur. Die OBPr-verslag sal saam met die OIB-verslag vir openbare insae beskikbaar wees. Magtigingsproses Kragtens die bepalings van die OIB 2014 Regulasies sal die OIB-proses wat gevolg moet word in fases plaasvind, naamlik die prosesse van Omvangsbepaling, Omgewingsimpakbepaling/ Omgewingsbestuursprogram en besluitneming deur die owerheid. n Skematiese voorstelling van die proses word in die figuur hiernaas aangedui. Sodra die MRA en Omgewingsmagtiging-aansoek by die DMH ingedien word, begin die fase van omvangsbepaling. n Omvangbepalingsverslag moet binne 44 dae van die indiening van die aansoeke vir hersiening aan die owerheid voorgelê word. Gedurende daardie tydperk van 44 dae sal die publiek geregtig wees op n 30-dae tydperk om die Omvangbepalingsverslag te hersien en kommentaar daarop te lewer. Hierdie tydperk sal ook n openbare vergadering en konsultasies insluit. Sodra die Omvangbepalingsverslag by die DMH ingedien is, moet dit binne 43 dae deur die owerheid aanvaar of verwerp word. Sodra sodanige korrespondensie van die DMH ontvang is, begin die OIB-fase en loop vir n tydperk van 106 dae, waartydens B&GP e n tydperk van 30 dae gegun word die OIB-/OBPr-dokumentasie te hersien en kommentaar daarop te lewer. n OIB-/OBPrdokument moet voor verstryking van die 106 dae vir hersiening aan die DMH voorgelê word; die owerheid het daarna 107 dae om n besluit oor die projek te neem (Rekord van Besluit (RvB)) waarteen die B&GP e of die Aansoeker appèl kan aanteken. Openbare deelnameproses Die openbare deelnameproses (ODP) sal ingevolge die Suid-Afrikaanse wetlike vereistes vir ODP onderneem word. As belanghebbendes het u sekere regte en verantwoordelike wat insluit: registrasie as n B&GP; lewering van kommentaar binne die vereiste tydsraamwerke; en om ander van die projek en omgewingsmagtigings in kennis te stel. Bladsy 4

6 As die Omgewingsimpakpraktisyns (OIP s) is Kongiwe verantwoordelik: om voldoende en verstaanbare projekinligting te verskaf sodat B&GP e ingeligte kommentaar oor die projek kan lewer en besluite daaroor kan neem; om enige kwessies wat deur geregistreerde B&GP e aangeroer word, op te teken, te evalueer en daarop te reageer; en om op n onafhanklike en verantwoordelike wyse alle ingesamelde inligting aan die owerhede te verskaf om hulle proses van besluitneming in te lig. Die voorgestelde geskatte tydraamwerke is soos volg: Registrering van Belangstellende en Geaffekteerde Partye (B&GP e): Augustus 2017 en daarna Deskundige studies: September 2017 en daarna Openbare hersiening van omvangbepalingsdokument: 3 Oktober 2017 tot 1 November 2017 Openbare vergadering: Woensdag 11 Oktober 2017 Geregistreerde B&GP e sal herinner word aan die tydperke vir kommentaar oor alle dokumente, asook die datums en plekke van openbare vergaderings. Registrasie as n B&GP Enige persoon wat deur die beoogde projek geaffekteer word of wat daarin belangstel, word versoek om asseblief as n B&GP te registreer. Voltooi asseblief die aangehegte registrasie- en kommentaarvorm en stuur dit na stakeholders@kongiwe.co.za, of skakel/stuur n SMS aan Stephen Horak by Hy sal u kommentaar ontvang en u as n B&GP registreer. Verdere inligting rakende die projek is beskikbaar op die webwerf van Kongiwe Environmental U sal meegedeel word van die beskikbaarheid van alle verslae en belanghebbendevergaderings, mits die korrekte kontakinligting voorsien is. U kommentaar sal aan die owerhede voorsien word om hulle te help om die regte besluite te neem. U kommentaar sal ook die projekspan help deur die prosesse van omvangsbepaling en OIB in te lig. Bladsy 5

7 PROSES VAN OMGEWINGSIMPAKBEPALING (OIB) OPENBARE DEELNAMEPROSES VIR DIE emakhazeni-projek IN MPUMALANGA PROVINSIE. REGISTRASIE- EN ANTWOORDVORM VIR BELANGHEBBENDES Stuur die voltooide antwoordvorm terug na: Stephen Horak van Kongiwe Environmental (Edms) Bpk Telefoon: of faks: +27 (86) E-pos: Posadres: PostNet Suite Nr 163, Privaat sak X21, Bryanston, 2021 Verskaf asseblief u volledige kontakbesonderhede: As u n grondeienaar is of die grond bewoon, dui asseblief die plaas en die eienaar van die plaas aan. Kontaknommers Selfoon Faks E-posadres Posadres Dui asseblief u voorkeurmetode van kommunikasie aan Grondeienaar Plaas/ plase Grondbewoneeienaar Plaas- Plaas Titel Mnr Mev Me Dr Prof Ander Voornaam Van Organisasie/Plaas/Besigheid/ Dorp, ens. Posisie in die organisasie Telefoon E-pos SMS Pos Faks Ek is voornemens om die Openbare Vergadering by te woon Woensdag 11 Oktober 2017, 14:00, Belfast Hervormde Kerk se kerksaal (Steven Masango-straat 41, emakhazeni / Belfast). Ja Nee Om ons met die deskundige studies te help, beantwoord asseblief die vrae hier onder. Indien u enige hulp nodig het met die voltooiing van die vrae, kontak asseblief vir Stephen Horak by Hoe dink u sal die projek u moontlik affekteer / raak? Hoe dink u sal die projek moontlik u plaas, besigheid, huishouding, dorpie, ens. affekteer / raak? Bladsy i

8 Hoe dink u kan hierdie gevolge / uitwerking bestuur, vermy en/of reggestel word, indien dit sou plaasvind? Waarvoor word die grond tans gebruik? Waar vind hierdie grondgebruike plaas? Is daar enige natuurlike omgewings-/ ekologiese aspekte waarvan ons bewus moet wees? (water, erfenisterreine, grafterreine, spesiale plante of diere) Waar kom hierdie aspekte voor? Dink u die projek kan moontlik enige strukture wat u het affekteer/ raak? (bv. huise, geboue, paaie, damme) Bladsy ii

9 Indien wel, hoe kan hierdie gevolge / uitwerking bestuur, vermy en/of reggestel word, indien dit sou plaasvind? Enige ander kommentaar Indien die spasie nie genoeg is nie, is u welkom om nog blaaie by te voeg. Verskaf asseblief die kontakbesonderhede van enige ander belanghebbendes waarmee ons moet raadpleeg. Titel Mnr Mev Me Dr Prof Ander Voornaam Van Organisasie/Plaas/Besigheid Selfoon E-pos Titel Mnr Mev Me Dr Prof Ander Voornaam Van Organisasie/Plaas/Besigheid Selfoon E-pos Handtekening: Datum: Bladsy iii