* _0814* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. Industriële tandwielkasten

Transcriptie

1 Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services * _0814* Correcties Industriële tandwielkasten Uitvoer 08/ / NL

2 1 Belangrijke aanwijzingen Tandwielkast met olie vullen 1 Belangrijke aanwijzingen AANWIJZING Voor de technische handleiding Industriële tandwielkasten zijn er aanvullingen die in deze extra documentatie worden beschreven. Maak in het vervolg gebruik van de hier vermelde aanvullingen. Dit document dient niet ter vervanging van de uitgebreide technische handleiding! 1.1 Tandwielkast met olie vullen Aseindpomp Vul voor de inbedrijfstelling, indien aanwezig, de extra aanbouwcomponenten (bijv. leidingen, koelelement enz.) aan de drukzijde met olie. Daarmee is gegarandeerd dat er voldoende olie in het systeem is zodra het gestart wordt. De vulpunten zijn aangegeven op het maatblad van de opdracht / NL 08/ Correcties Industriële tandwielkasten

3 Belangrijke aanwijzingen Grenstemperatuur voor het aanlopen van de tandwielkast Grenstemperatuur voor het aanlopen van de tandwielkast De minimaal toegestane omgevingstemperatuur/olietemperatuur voor het aanlopen van de tandwielkast hangt af van de viscositeit van de gebruikte olie en de soort smering van de tandwielkast. LET OP Bij het aanlopen van de tandwielkast onder de toegestane olietemperatuur kan de tandwielkast beschadigd raken. Mogelijke materiële schade. Houdt u zich aan de aangegeven starttemperaturen voor het aanlopen van de tandwielkast. AANWIJZING In de volgende tabellen staan de grenstemperaturen voor het aanlopen van de tandwielkast van tandwielkasten uit de serie X... (minimale omgevingstemperaturen) zonder olieverwarming. Tanwielkast uit de serie X... en oliesmeerinstallaties met verwarmingselementen kunnen bij een te lage omgevingstemperatuur tot de vereiste minimum starttemperatuur worden voorverwarmd. Voor de tandwielkasten uit de serie Planetaire reductoren gelden de temperatuurgegevens uit de smeermiddelentabel Minerale olie Minimum temperatuur voor het aanlopen van de tandwielkast Soort smering Spatsmering badsmering Druksmering met aseindpomp Druksmering met motorpomp Beschrijving Smeermiddelen ISO VG320 ISO VG220 ISO VG C -15 C -20 C +5 C 0 C -5 C +15 C +10 C +5 C Synthetische olie Minimum temperatuur voor het aanlopen van de tandwielkast Soort smering Beschrijving Smeermiddelen ISO VG320 ISO VG220 ISO VG / NL 08/2014 Spatsmering badsmering Druksmering met aseindpomp Druksmering met motorpomp -25 C -25 C -25 C -5 C 8 C -15 C +8 C +3 C -3 C Correcties Industriële tandwielkasten 3

4 1 Belangrijke aanwijzingen Grenstemperatuur voor het aanlopen van de tandwielkast AANWIJZING De aangegeven temperaturen hebben betrekking op de gemiddelde waarden van de toegelaten smeermiddelen volgens de smeermiddelentabel. Bij een grensgeval moet de toegestane temperatuur van het werkelijk gebruikte smeermiddel worden gecontroleerd. Let bij de configuratie van de motor op het verhoogde aanloopkoppel bij een lage temperatuur. Overleg eventueel met SEW-EURODRIVE / NL 08/ Correcties Industriële tandwielkasten

5

6

7

8 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Tel Fax