OLIEKOELERS OLIE/WATERKOELERS THERMOSTATEN BGB

Transcriptie

1 OLIEKOELERS OLIE/WATERKOELERS THERMOSTATEN BGB

2 TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING BREEDVELD & WEAVER HYDRAULISCHE APPARATUUR G. STEPHENSONWEG KJ VLAARDINGEN N E D E R L A N D TEL 0- POSTBUS AD VLAARDINGEN N E D E R L A N D FAX 0-9 info@breedveld-weaver.nl Aanwijzingen voor gebruik en onderhoud van BGB olie/luchtkoelers BGB olie/luchtkoelers zijn nagenoeg onderhoudsvrij. Na verloop van tijd is het mogelijk dat het koelnet aan de luchtzijde wat vervuild is. Het koelnet kan aan de luchtzijde met perslucht worden doorgeblazen of worden gespoeld met water, onder toevoeging van bijvoorbeeld Px. De olie/luchtkoelers kunnen op iedere manier worden opgesteld. De olie/luchtkoelers moeten zodanig worden opgesteld dat de lucht vrij kan worden aangezogen en afgeblazen. Door het inbouwen van een thermostaat in de tank kan de ventilator worden geregeld. Indien de koeler langere tijd stil staat, kan de olie een hogere viscositeit krijgen. Bij het weer in bedrijf stellen van een installatie kunnen drukken ontstaan die de maximale bedrijfsdruk van bar overschrijden. Rondpompen van de olie met uitgeschakelde ventilator en eventuele verwarming van de olie is dan aan te bevelen. De koelers moeten spanningsvrij worden aangesloten. De installatie moet na het vullen ontlucht worden. De olie/luchtkoelers zijn voorzien van ontluchtingspluggen. Alle onderdelen voor de BGB olie/luchtkoelers zijn onder vermelding van type en/ of order nummer los te verkrijgen. aansluit en montage voorschriften Aansluiten van de koeler, direct in de retourflow van de olie is niet zonder risico s. Drukstoten in de retourflow van de hydraulische installatie, zgn. transiënten, die optreden door bv. snelschakelende kleppen en/ of cilinders, kunnen schade veroorzaken aan de koeler. Gebruikmaking van een oliecirculatiepomp die de olie direct uit de tank door de koeler pompt is hier de enige veilige oplossing. Persoonlijke gevaren bij de koeler met een ingeschakelde ventilator, kunnen ontstaan door loshangende kledingstukken/ dassen etc.. Houd voldoende afstand en schakel de installatie uit bij onderhouds, montage en of demontage werkzaamheden. Bij aansluiting van de koeler dient zorg te worden gedragen voor de afwezigheid van vuil en/ of metaalresten in de leidingen of aansluitingen. Ingeval de koeler met een starre olieleiding is aangesloten kunnen trillingen van de installatie leiden tot schade aan de koeler door frictie tussen de koeler en zijn ophanging/ fundatie. Flexibele slangen voor spanningsvrije montage verdienen dan de voorkeur. In perioden met lage temperaturen dient, met name bij een buitenopstelling van de koeler, rekening gehouden te worden met een verhoogde viscositeit van de olie. De lage temperaturen kunnen leiden tot een zeer hoge viscositeit waardoor drukken ontstaan die de werkdruk van de koeler verre overstijgen. Olieverwarming en/ of rondpompen van de olie met uitgeschakelde ventilator zijn hier de oplossing. Raadpleeg uw olieleverancier over de gedragingen van de olie onder deze omstandigheden. Een te hoge werkdruk, vergroot de kans op beschadiging van de koeler. BGB olie/luchtkoelers zijn standaard afgeperst op bar (O) proefdruk en hebben een maximale werkdruk van bar overdruk. Bij hoge temperaturen van het te koelen medium dient rekening gehouden te worden met een lagere maximale werkdruk van de koeler, alsmede met gebruik van een hittebestendige ventilator. Overleg vooraf over de bedrijfsomstandigheden is hier geboden. BGB olie/luchtkoelblokken zijn vervaardigd uit aluminium. Alle minerale, synthetische en biologische ester oliesoorten kunnen in principe gebruikt worden, mits zij geen vervuiling van sterke zuren en andere corroderende stoffen bevatten. Indien de koeler wordt opgesteld in een zout of zuur houdende, corroderende omgevingslucht is een speciale marine coating leverbaar op elke BGB olie/luchtkoeler. Vervuiling van de olie kan leiden tot verstopping in de koeler, waardoor de koelcapaciteit afneemt en de druk in de koeler te hoog kan oplopen. Montage en regelmatige vervanging van een oliefilter, kunnen dit voorkomen. Schade door olielekkages in het systeem kan worden beperkt door montage van een niveaumeter in de olietank, gekoppeld aan een signaal of onderbreking van de installatie. Een opvangbak monteren om te voorkomen dat olie in het riool of het milieu terecht komt, kan grote(re) milieuschade voorkomen. Vervuiling aan de luchtzijde van de koeler kan worden voorkomen door montage van een vervangbaar luchtfilter. Luchtfilters zijn onderdeel van het leveringsprogramma van BGB. De motor dient door een geautoriseerde elektricien aangesloten te worden. Doormeten van de afzonderlijke fasen, bij inwerkingstelling is aanbevolen. De motor dient thermisch beveiligd te worden, om schade aan de installatie te voorkomen.

3 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 00 0,0 0,09 0,0 0,7 Koelcapaciteit L 0 0,90,0,07,, 90 Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 0 kpa M x, M oktober 07

4 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 70 0,0 0,7 0,0, 0 0, 0, 0,, Koelcapaciteit L 0 0,,,0,,,,,0,, Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa Mx, (x) SG 9x (x) 0 7,, Mx, (x) 9 Pompuitvoering 7 oktober 07

5 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 0 0, 0,7 79 0,, 0 0,0 0,9 0,, 0 0,09 0,9 7 0,, Koelcapaciteit L 0 0 7,0,,,,,,7,,, 7,0 7, Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa x "BSP 0 x ø9, 7 oktober 07

6 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 00 0, 0,79 0,, 0 0,09 0, 0,, 0 0, 0, 7 0,, Koelcapaciteit 0 0 L,0,0,7,0,,,0,,,, 7,0, 7,0 7,,0,0 9 Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa AC ca. (00rpm) DC (0rpm) G" (x) Mx, (x) 9 ±0, x ø9 9 ± oktober 07

7 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 00 0, 0,0 7 0,, 0 0,09 0,7 0,, 0 0, 0,9 7 0,, Koelcapaciteit 0 0 L,0,,,,0,, 7,,,7,9 9,0 7,,, 9, 9,, 7 Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa AC ca. (00rpm) DC (0rpm) G" (x) Mx, (x) ± 79 ±0, x ø9 9 ± oktober 07

8 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 70,, 9,, 0 0,9 0, 9 0,, 0 0, 0,7 7 0,, Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa, AC 7 70 DC G /" (x) Mx, (x) 0 x ø 9 7 oktober 07

9 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 70,, 9,, 0 0,9 0,7 0,, 0 0, 0, 0,, Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa AC DC G /" (x) Mx, (x) 0 Lucht x ø oktober 07

10 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm , 0, 0,90 0, 7 0,7 0,,, Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa x /" BSP 9 9, x ø 90 oktober 07

11 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm ,7 0,,07 0, 7 0,7 0, x 0,,9 x 0, 9 Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa oktober 07

12 Olie/luchtkoeler 007A dc Geluidsniveau op meter m s - dm 9 0,9 0,,7,0 0 7, 0,7 9 9 Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG G /" Maximale werkdruk: 00 kpa ca.79 (X) ca. 0 x ø 90 oktober 07

13 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 9 0,9 0,,, 7 7, 0,7,7,7 0 x 0,, 70 x 0,,7 Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa 90 G/ oktober 07

14 Olie/luchtkoeler 00A dc Geluidsniveau op meter m s - dm 9, 0,,, 7 7, 0, 70 70,7,7 Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa /" BSP (x) 9 ø7 9, ø (x) 90 0 oktober 07

15 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 0 90, 0,,, 9 0,0, 9 9,, 70 0,9, 0, 9, Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 00 kpa x " BSP x ø ca. 7 oktober 07

16 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 0 90, 0,,0, 9 7,0,,, 70 0,9,9 0,, Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG x " BSP Maximale werkdruk: 00 kpa x ø ca oktober 07

17 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 0 90, 0,,,0 9 7,0, 70 0,9, 7 0, Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG x " BSP Maximale werkdruk: 00 kpa x ø ca oktober 07

18 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 0 90, 7,7, , ,9,0 0, 90 Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 0 kpa,7 99± 707 7,, 9 Ø (x) 9±9 90 0, 0,, oktober 07

19 Olie/luchtkoeler dc Geluidsniveau op meter m s - dm 9 9,9, 90 7, 90 90,00 Koelcapaciteit L Olietemperatuur: C Luchttemperatuur: C Viscositeit: ISO VG Maximale werkdruk: 0 kpa, ± Lucht ± ø7 ø(x), oktober 07

20 R " B 7 R /" w C 97 A 7 Olie/ waterkoeler A B C Koeloppervlak (m) () Deze serie kan als éénweg (w) en als tweeweg (w) uitvoering worden geleverd. De wateraansluitingen van de éénweguitvoering bevinden zich op de beide kopse kanten. Max. bedrijfstemperatuur Max. bedrijfsdruk Perbunan-afdichtingen C Oliezijde bar Viton -afdichtingen 0 C Waterzijde bar w ø x oktober 07 0, 0, 0,0 0,70 0,,,0 Koelcapacitieit: Hydraulische olie ISO VG Gemiddelde olietemperatuur 0 C Gemiddelde watertemperatuur C Gemiddeld temperatuurverschil C Koelcapaciteit ( ) 0 o o 0 0 Oliestroom ( l )

21 R /" B 7, R /" w C 0 A 0 Olie/ waterkoeler A B C Koeloppervlak (m) () Deze serie kan als éénweg (w) en als tweeweg (w) uitvoering worden geleverd. De wateraansluitingen van de éénweguitvoering bevinden zich op de beide kopse kanten. Max. bedrijfstemperatuur Max. bedrijfsdruk Perbunan-afdichtingen C Oliezijde bar Viton -afdichtingen 0 C Waterzijde bar w ø x oktober 07 0, 0,70,0,0,70,00,,7 Koelcapacitieit: Hydraulische olie ISO VG Gemiddelde olietemperatuur 0 C Gemiddelde watertemperatuur C Gemiddeld temperatuurverschil C Koelcapaciteit ( ) o 0 0 o 0 0 Oliestroom ( l )

22 R /" B 7, R /" w C 0 A 0 Olie/ waterkoeler A B C Koeloppervlak (m) () Deze serie kan als éénweg (w) en als tweeweg (w) uitvoering worden geleverd. De wateraansluitingen van de éénweguitvoering bevinden zich op de beide kopse kanten. Max. bedrijfstemperatuur Max. bedrijfsdruk Perbunan-afdichtingen C Oliezijde bar Viton -afdichtingen 0 C Waterzijde bar w ø x oktober 07,00,0,9,,,,0,00 Koelcapacitieit: Hydraulische olie ISO VG Gemiddelde olietemperatuur 0 C Gemiddelde watertemperatuur C Gemiddeld temperatuurverschil C Koelcapaciteit ( ) o 0 0 o 0 0 Oliestroom ( l )

23 G " B G /" (w) G /" (w) w C A 70 Olie/ waterkoeler A B C Koeloppervlak (m) () Deze serie kan als éénweg (w) en als tweeweg (w) uitvoering worden geleverd. De wateraansluitingen van de éénweguitvoering bevinden zich op de beide kopse kanten. Max. bedrijfstemperatuur Max. bedrijfsdruk Perbunan-afdichtingen C Oliezijde bar Viton -afdichtingen 0 C Waterzijde bar G /" w ø (x) oktober 07,0,0,,,,90,90,0 Koelcapacitieit: Hydraulische olie ISO VG Gemiddelde olietemperatuur 0 C Gemiddelde watertemperatuur C Gemiddeld temperatuurverschil C Koelcapaciteit ( ) o 0 0 o 0 0 Oliestroom ( l )

24 R " B R /" w C A 0 Olie/ waterkoeler A B C Koeloppervlak (m) () Deze serie kan als éénweg (w) en als tweeweg (w) uitvoering worden geleverd. De wateraansluitingen van de éénweguitvoering bevinden zich op de beide kopse kanten. Max. bedrijfstemperatuur Max. bedrijfsdruk Perbunan-afdichtingen C Oliezijde bar Viton -afdichtingen 0 C Waterzijde bar w ø x oktober 07,0,,,0, 7,,70 9,90 Koelcapacitieit: Hydraulische olie ISO VG Gemiddelde olietemperatuur 0 C Gemiddelde watertemperatuur C Gemiddeld temperatuurverschil C 0 Koelcapaciteit ( ) o o Oliestroom ( l )

25 R " B R /" w C A 0 Olie/ waterkoeler A B C Koeloppervlak (m) () Deze serie kan als éénweg (w) en als tweeweg (w) uitvoering worden geleverd. De wateraansluitingen van de éénweguitvoering bevinden zich op de beide kopse kanten. Max. bedrijfstemperatuur Max. bedrijfsdruk Perbunan-afdichtingen C Oliezijde bar Viton -afdichtingen 0 C Waterzijde bar w ø x oktober 07 Koelcapacitieit: Hydraulische olie ISO VG Gemiddelde olietemperatuur 0 C Gemiddelde watertemperatuur C Gemiddeld temperatuurverschil C 0 Koelcapaciteit ( ) Uitv. o Uitv. o Oliestroom ( l )

26 Verwarmingselement BVW BVW BVW BVW BVW BVW0 Inbouwlengte (L) Aansluiting Instelbereik Vermogen mm BSP Kg C W 0 /", /", /", /", /", /", A PG L oktober 07

27 Thermostaat T T-/ T T-/ Inbouwlengte (L) Aansluitting (A) Instelbereik Schakeldifferentieel Schakelvermogen mm mm Kg C C Mx, 0,0 -,0 / BSP 0,07 -,0 A-V Mx, 0,0-0,0 A-V / BSP 0,07-0,0 SW + A THERMO STAAT M L - - oktober 07

28 Thermostaat TMI/TMU TMI/TMU TMI/TMU TMI/TMU TMI/TMU Inbouwlengte (L) Aansluitting (A) Instelbereik Schakeldifferentieel Schakelvermogen mm mm Kg C C /" BSP 0, 0-0 /" BSP 0,0 0-,0 /" BSP 0, 0-,0 0 /" BSP 0, 0-, A-0V A-V A-V 0 /" BSP 0, 0-, L PG + 90 A THERMO STAAT M TMU - - A TMI oktober 07

29 TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING BREEDVELD & WEAVER HYDRAULISCHE APPARATUUR G. STEPHENSONWEG KJ VLAARDINGEN N E D E R L A N D TEL 0- POSTBUS AD VLAARDINGEN N E D E R L A N D FAX info@breedveld-weaver.nl