Correcties. Aandrijfsysteem voor decentrale installatie Veldbusinterfaces, veldverdelers * _0717*
|
|
- Krista Dekker
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services * _0717* Correcties Aandrijfsysteem voor decentrale installatie Veldbusinterfaces, veldverdelers Uitvoer 07/ /NL
2 SEW-EURODRIVE Driving the world
3 Aanvullingen/correcties Typeplaatje veldverdeler 1 1 Aanvullingen/correcties Voor de volgende documenten zijn er aanvullingen en correcties beschikbaar. Neem de in deze aanvulling vermelde informatie in acht. Dit document vervangt niet het uitvoerige handboek/compacte handboek! Handboek "PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers" Handboek "PROFINET IO-interfaces, -veldverdelers" Handboek "EtherNet/IP -interfaces, -veldverdelers" Handboek "EtherCAT -interfaces, -veldverdelers" Handboek "InterBus-interfaces, -veldverdelers" Handboek "DeviceNet/CANopen-interfaces, -veldverdelers" Compact handboek "PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers" Compact handboek "PROFINET IO-interfaces, -veldverdelers" Compact handboek "EtherNet/IP -interfaces, -veldverdelers" Compact handboek "EtherCAT -interfaces, -veldverdelers" Compact handboek "InterBus-interfaces, -veldverdelers" Compact handboek "DeviceNet/CANopen-interfaces, -veldverdelers" 1.1 Typeplaatje veldverdeler Typeplaatje afhankelijk van order De volgende afbeelding is een voorbeeld van het orderafhankelijke typeplaatje van de veldverdeler MFE../../Z.8: Made in Germany Feldverteiler Field Distributor 01 S0#: Type: Input: P-Motor = 1,5kW MFE52B/15D /Z28F 0/ AGB1 IP65 ML 0001 U= 3x V I= 3,5A C U L US LISTED IND.CONT.EC 2D06 Typeplaatje algemeen De volgende afbeelding is een voorbeeld van het algemene typeplaatje van de veldverdeler MFE../../Z.8: Input: U= 3x V Imax= 30A Input: U= 3x V Imax= 1,3...3,5A f= Hz Output to next Field Distributor: U= 3x V Imax= 30A Output to drive: U= 3x0...Uinput Imax= 1,6...,0A P-Motor= 0,37...1,5kW 01 Het algemene typeplaatje is bij de veldbusinterface MF../Z.1 niet aanwezig. Alleen veldverdelers die met het FS-logo voor functionele veiligheid zijn gekenmerkt, mogen in veiligheidsapplicaties worden gebruikt. Voor veldverdelers die van het FS-logo zijn voorzien moet de veiligheidstechnische functie in de documentatie beschreven zijn! Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 3
4 1 Aanvullingen/correcties Installatievoorschriften veldbusinterfaces, veldverdelers 1.2 Installatievoorschriften veldbusinterfaces, veldverdelers Extra aansluitmogelijkheid bij veldverdelers MFZ.6, MFZ.7 en MFZ.8 Bij de aansluitingen van de DC 2V-voeding bevindt zich een klemmenblok X29 met twee stiftbouten M x 12 en een steekbare klem X Als alternatief voor klem X20 (zie het hoofdstuk "Opbouw van het apparaat") kan ook het klemmenblok X29 gebruikt worden om de DC 2V-voeding door te lussen. De beide stiftbouten zijn intern verbonden met de 2V-aansluiting op klem X20. Klemmenbezetting Nr. Naam Functie X V 0V2-referentiepotentiaal voor module-elektronica en sensoren (stiftbouten, doorverbonden met klem X20/11) 2 GND 0V2-referentiepotentiaal voor module-elektronica en sensoren (stiftbouten, doorverbonden met klem X20/13) De steekbare klem X0 ("Safety Power") is bedoeld voor de externe DC 2V-voeding van de MOVIMOT -regelaar via een veiligheidsrelais. Daarmee kan een MOVIMOT -aandrijving met FS-teken in veiligheidstoepassingen worden opgenomen. Meer informatie vindt u in het handboek "MOVIMOT..D Functionele veiligheid" Klemmenbezetting Nr. Naam Functie X0 1 2 V 2V-voeding voor MOVIMOT voor de uitschakeling met een veiligheidsrelais 2 GND 0V2-referentiepotentiaal voor MOVIMOT voor de uitschakeling met een veiligheidsrelais Af fabriek zijn de klemmen X29/1 met X0/1 en X29/2 met X0/2 doorverbonden, zodat de MOVIMOT -regelaar met dezelfde DC 2V-spanning gevoed wordt als de veldbusinterface. De richtwaarden voor de twee stiftbouten zijn: Stroombelastbaarheid: 16 A Toegestaan aanhaalmoment van de zeskantmoeren: 1.2 Nm ± 20 %. De richtwaarden voor schroefklem X0 zijn: Stroombelastbaarheid: 10 A Aansluitdoorsnede: 0.25 mm mm 2 Toegestaan aanhaalmoment: 0.6 Nm Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
5 Functie Aanwijzingen voor het gebruik 2 2 Functie 2.1 Aanwijzingen voor het gebruik WAARSCHUWING Elektrische schok door gevaarlijke spanningen op aansluitingen, kabels en motorklemmen. Als het apparaat is ingeschakeld, staan er gevaarlijke spanningen op de aansluitingen en de hierop aangesloten kabels en motorklemmen. Dit is zelfs het geval als het apparaat geblokkeerd is en de motor stilstaat. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. Voorkom schakelen onder belasting. Voordat met werkzaamheden aan het apparaat mag worden begonnen, moet de voedingsspanning zijn losgekoppeld. Houd er rekening mee dat zelfs nog 1 minuut nadat de besturing is uitgeschakeld, gevaarlijke spanningen op de klemmen en aansluitingen kunnen ontstaan. Blokkeer de eindtrap van de regelaar voordat de uitgang van het apparaat wordt geschakeld. WAARSCHUWING Elektrische schok doordat condensatoren niet volledig ontladen zijn. Dood of zwaar letsel. Maak de regelaar spanningsloos. Houd na uitschakeling netvoeding de volgende minimum uitschakeltijd aan: 1 minuut WAARSCHUWING Gevaar door onbedoeld starten van de motor Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel Neem de aanwijzingen voor de inbedrijfstelling in acht. Schakel alle besturingssignalen uit. WAARSCHUWING Gevaar voor verbranding door hete oppervlakken van het apparaat (bijv. het koellichaam). Zwaar letsel. Raak het apparaat pas aan als het voldoende is afgekoeld. AANWIJZING De maximale uitgangsfrequentie bedraagt in iedere bedrijfsmodus 120 Hz. Indien de maximale uitgangsfrequentie wordt overschreden, knippert de status- LED op de MOVIMOT -regelaar langzaam rood (fout 08 "Toerentalbewaking"). Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 5
6 Vervanging MOVIMOT 3 Service Inspectie/onderhoud 3 Service 3.1 Inspectie/onderhoud MOVIMOT -regelaar De MOVIMOT -regelaar is onderhoudsvrij. SEW-EURODRIVE legt voor de MOVIMOT -regelaar geen inspectie-/onderhoudswerkzaamheden vast. Uitzondering: let bij langdurige opslag op de aanwijzingen in het hoofdstuk "Service" > "Langdurige opslag" Motor Voor de motor dienen regelmatig inspectie-/onderhoudswerkzaamheden te worden uitgevoerd. Let op de aanwijzingen en instructies in het hoofdstuk "Inspectie/onderhoud" van de technische handleiding van de motor Reductor (alleen bij MOVIMOT -motorreductoren) Voor de reductor dienen regelmatig inspectie-/onderhoudswerkzaamheden te worden uitgevoerd. Let op de aanwijzingen en instructies in het hoofdstuk "Inspectie/onderhoud" van de technische handleiding van de reductor Reparaties Reparaties worden uitsluitend door SEW EURODRIVE uitgevoerd. 3.2 Vervanging van MOVIMOT AANWIJZING Informatie over het vervangen van MOVIMOT -regelaars staat vermeld in de technische handleiding "MOVIMOT -..D". 6 Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
7 Technische gegevens Technische gegevens veldbusinterface Technische gegevens.1 Technische gegevens veldbusinterface.1.1 Aansluitmodule MF../Z.1. met veldbusinterface MF../Z.1. stroomsterkte 16 A Omgevingstemperatuur -25 C 60 C Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane kabellengte tussen aansluitmodule en MOVIMOT Massa IP65 (veldbusinterface en motoraansluitkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet max. 30 m ca. 1,0 kg.2 Technische gegevens veldverdelers.2.1 Veldverdeler MF../Z.3. MF../Z.3. Voedingsspanningen U net 3 x 380 V -10% 500 V +10% 3 x 200 V -10% 20 V +10% Netfrequentie f net Hz stroomsterkte X1 (klem X1) stroomsterkte X21 (klem X21) stroomsterkte X20 (klem X20) I max. 32 A (conform UL max. 30 A) 32 A 12 A Omgevingstemperatuur -25 C 60 C Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane lengte motorkabels Massa IP65 (veldbusinterface en motoraansluitkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet Max. 30 m (met hybride kabel van SEW-EURODRIVE, type B) bij verkleining van de doorsnede t.o.v. de voedingskabel kabelbeveiliging in acht nemen! ca. 1,3 kg Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 7
8 Technische gegevens Technische gegevens veldverdelers.2.2 Veldverdeler MF../Z.6. MF../Z.6. Voedingsspanningen U net 3 x 380 V -10% 500 V +10% 3 x 200 V -10% 20 V +10% Netfrequentie f net Hz stroomsterkte X1 (klem X1) stroomsterkte X21 (klem X21) stroomsterkte X20 (klem X20) Onderhoudsschakelaar I max. 32 A (conform UL max. 30 A) 32 A 12 A Lastscheider en magneetschakelaar Type: ABB MS HK20 Schakelaarbediening: zwart/rood, 3-voudig afsluitbaar Omgevingstemperatuur -25 C 55 C Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane lengte motorkabels Massa IP65 (veldbusinterface, klemmenkastdeksel voor de voeding en motorkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet Max. 30 m (met hybride kabel van SEW-EURODRIVE, type B) ca. 3,6 kg 8 Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
9 Technische gegevens Technische gegevens veldverdelers.2.3 Veldverdeler MF../../Z.7. MF../ /Z.7. MOVIMOT -regelaar 03D 05D 07D 11D 15D Voedingsspanningen U net 3 x 380 V -10% 500 V +10% Netfrequentie f net Hz 3 x 200 V -10% 20 V +10% stroomsterkte X1 (klem X1) I max. 32 A (conform UL max. 30 A) Motorvermogen S1 P mot 0,37 kw 0,55 kw 0,75 kw 1,1 kw 1,5 kw 0,5 pk 0,75 pk 1,0 pk 1,5 pk 2,0 pk Nominale netstroomsterkte I net bij U net = 00 V 1,3 A 1,6 A 1,9 A 2, A 3,5 A bij U net = 230 V 1,9 A 2, A 3,5 A - - Nominale uitgangsstroomsterkte I N bij U net = 00 V 1,6 A 2,0 A 2,5 A 3,2 A,0 A bij U net = 230 V 2,5 A 3,2 A,0 A - - Uitgangsspanning U A 0 U net stroomsterkte X21 32 A (klemmen X21: stroomsterkte X20 12 A (klemmen X20: Omgevingstemperatuur -25 C 0 C (P N -reductie: 3% I nom per K tot max. 60 C) Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane lengte motorkabels Massa IP65 (veldbusinterface, klemmenkastdeksel voor de voeding, MOVIMOT -regelaar en motorkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet 15 m (met hybride kabel van SEW-EURODRIVE, type A) ca. 3,6 kg Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 9
10 Technische gegevens Technische gegevens veldverdelers.2. Veldverdeler MF../../Z.8. met werkpunt 00 V/50 Hz MF../ /Z.8. MOVIMOT -regelaar 03D 05D 07D 11D 15D 22D 30D 0D Model 1 2 2L Voedingsspanningen U net 3 x 380 V -10% 500 V +10% Netfrequentie f net Hz stroomsterkte X1 (klem X1) I max. 32 A (conform UL max. 30 A) Motorvermogen S1 P mot 0,37 kw 0,55 kw 0,75 kw 1,1 kw 1,5 kw 2,2 kw 3,0 kw,0 kw 0,5 pk 0,75 pk 1,0 pk 1,5 pk 2,0 pk 3,0 pk,0 pk 5, pk Nominale netstroomsterkte I net 1,3 A 1,6 A 1,9 A 2, A 3,5 A 5,0 A 6,7 A 7,3 A Nominale uitgangsstroomsterkte I N 1,6 A 2,0 A 2,5 A 3,2 A,0 A 5,5 A 7,3 A 8,7 A Uitgangsspanning U A 0 U net stroomsterkte X21 (klem X21) stroomsterkte X20 (klem X20) Onderhoudsschakelaar Omgevingstemperatuur 32 A 12 A Lastscheider Type: ABB OT16ET3HS3ST1 Schakelaarbediening: zwart/rood, 3-voudig afsluitbaar -25 C 0 C (P N -reductie: 3% I nom per K tot max. 55 C) Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane lengte motorkabels IP65 (veldbusinterface, klemmenkastdeksel voor de voeding, MOVIMOT -regelaar en motorkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet 15 m (met hybride kabel van SEW-EURODRIVE, type A) Massa ca. 5,2 kg ca. 6,7 kg 10 Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
11 Technische gegevens Technische gegevens veldverdelers.2.5 Veldverdeler MF../../Z.8. met werkpunt 230 V/60 Hz MF../ /Z.8. MOVIMOT -regelaar 03D 05D 07D 11D 15D 22D Model 1 2 Voedingsspanningen U net 3 x 200 V -10% 20 V +10% Netfrequentie f net Hz stroomsterkte X1 (klem X1) I max. 32 A (conform UL max. 30 A) Motorvermogen S1 P mot 0,37 kw 0,55 kw 0,75 kw 1,1 kw 1,5 kw 2,2 kw 0,5 pk 0,75 pk 1,0 pk 1,5 pk 2,0 pk 3,0 pk Nominale netstroomsterkte Nominale uitgangsstroomsterkte I net 1,9 A 2, A 3,5 A 5,0 A 6,7 A 7,3 A I N 2,5 A 3,2 A,0 A 5,5 A 7,3 A 8,7 A Uitgangsspanning U A 0 U net stroomsterkte X21 (klem X21) stroomsterkte X20 (klem X20) Onderhoudsschakelaar Omgevingstemperatuur 32 A 12 A Lastscheider Type: ABB OT16ET3HS3ST1 Schakelaarbediening: zwart/rood, 3-voudig afsluitbaar -25 C 0 C (P N -reductie: 3% I nom per K tot max. 55 C) Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane lengte motorkabels IP65 (veldbusinterface, klemmenkastdeksel voor de voeding, MOVIMOT -regelaar en motorkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet 15 m (met hybride kabel van SEW-EURODRIVE, type A) Massa ca. 5,2 kg ca. 6,7 kg Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 11
12 Technische gegevens Technische gegevens veldverdelers.2.6 Veldverdeler MF../../Z.9. MF../ /Z.9. MOVIMOT -regelaar 03D 05D 07D 11D 15D Voedingsspanningen U net 3 x 380 V -10% 500 V +10% Netfrequentie f net Hz 3 x 200 V -10% 20 V +10% stroomsterkte X1 (klem X1) I max. 25 A (met derating 1,3% per K tot max. 55 C) Motorvermogen S1 1) P mot 0,37 kw 0,55 kw 0,75 kw 1,1 kw 1,5 kw 0,5 pk 0,75 pk 1,0 pk 1,5 pk 2,0 pk Nominale stroomsterkte 1) I net bij U net = 00 V 1,3 A 1,6 A 1,9 A 2, A 3,5 A bij U net = 230 V 1,9 A 2, A 3,5 A - - Nominale uitgangsstroomsterkte 1) I N bij U net = 00 V 1,6 A 2,0 A 2,5 A 3,2 A,0 A bij U net = 230 V 2,5 A 3,2 A,0 A - - Uitgangsspanning 1) U A 0 U net stroomsterkte van alle aangesloten aandrijvingen stroomsterkte X21 (klemmen X21) stroomsterkte X20 (klemmen X20) Onderhoudsschakelaar (optie) Omgevingstemperatuur 3,3 kw bij S1-modus,5 kw bij S3-modus (inschakelduur max. 75%) 8 A 1,5 A Lastscheider Type: ABB OT16ET3HS3ST1 Schakelaarbediening: zwart/rood, 3-voudig afsluitbaar -25 C 0 C (P N -reductie: 3% I nom per K tot max. 55 C) Opslagtemperatuur -25 C 85 C Beschermingsgraad Interface Toegestane lengte motorkabels Massa 1) Technische gegevens per aandrijving IP65 (veldbusinterface, afdekplaat, MOVIMOT -regelaar en motorkabel gemonteerd en vastgeschroefd, alle stekkeraansluitingen afgedicht) PROFINET IO 3 x 10 m (met hybride kabel van SEW-EURODRIVE, type A) ca. 10 kg 12 Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
13 Technische gegevens Maatschetsen.3 Maatschetsen.3.1 Maatschets veldbusinterfaces MF..Z.1./MQ../Z.1. Op onderstaande afbeelding worden de maten van de veldbusinterfaces MF..Z.1./ MQ../Z.1. weergegeven: MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE MF.21, MQ xM20x1.5 2xM12x Ø Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 13
14 Technische gegevens Maatschetsen.3.2 Maatschets veldverdelers MF../Z.3., MQ../Z.3. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../Z.3., MQ../ Z.3. weergegeven: MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE MF.21, MQ M16 x M25 x 1.5 M20 x Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
15 Technische gegevens Maatschetsen.3.3 Maatschets veldverdelers MF../Z.6., MQ../Z.6. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../Z.6., MQ../ Z.6. weergegeven: MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ.21 M25 x 1.5 M20 x Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 15
16 Technische gegevens Maatschetsen.3. Maatschets veldverdelers MF../03 15/Z.7., MQ../03 15/Z.7. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../03-15/ Z.7., MQ../03-15/Z.7. weergegeven: M20x1,5 MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ.21 M25x1, Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
17 Technische gegevens Maatschetsen.3.5 Maatschets veldverdelers MF../03 15/Z.8., MQ../03 15/Z.8. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../03 15/Z.8., MQ../03 15/Z.8. weergegeven: M25 x 1.5 M20 x MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE MF.21, MQ Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 17
18 Technische gegevens Maatschetsen.3.6 Maatschets veldverdelers MF../22 30/Z.8., MQ../22 30/Z.8. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../22 30/Z.8., MQ../22 30/Z.8. weergegeven: M25x1.5 M20x MFE52, MFE52 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
19 Technische gegevens Maatschetsen.3.7 Maatschets veldverdelers MF../0/Z.8., MQ../0/Z.8. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../0/Z.8., MQ../0/Z.8. weergegeven: M25x1.5 M20x MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 19
20 Technische gegevens Maatschetsen.3.8 Maatschets veldverdelers MF../03 15/Z.9. Op de volgende afbeelding worden de maten van de veldverdelers MF../03-15/ Z.9. weergegeven: X11 X X13 X1 107 X1 X2 X3 X2 X3 MFE52B Ethernet RUN BUS-F SYS-F DI0 link/act1 link/act2 DI1 DI2 DI3 DI DI5 DO0 DO1 X50 MOVIMOT X50 MOVIMOT X50 MOVIMOT 1 min 1 min 1 min RUN BUS-FS 6.5 MFE52 Ethernet SYS-F link/act1 link/act2 DI0 DI2 DI DO0 DI1 DI3 DI5 DO Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
21 Conformiteitsverklaring 5 5 Conformiteitsverklaring EU-conformiteitsverklaring Vertaling van de originele tekst SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 2, D-7666 Bruchsal verklaart als enige verantwoordelijke de conformiteit van de volgende producten /NL Frequentieregelaar van de productserie conform MOVIMOT..D MOVIMOT.../../... Machinerichtlijn 2006/2/EG (L 157, , 2-86) Hierbij is het naleven van de veiligheidsdoelstellingen voor "Elektrische energievoorziening" conform bijlage I nr volgens laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG inbegrepen -- opmerking: momenteel is 2006/95/EG (t/m ) of 201/35/EU (vanaf ) geldig. EMC-richtlijn 200/108/EG (geldig t/m 19 april 2016) ) 201/30/EU (geldig vanaf 20 april 2016) ) (L 96, , ) toegepaste, geharmoniseerde normen: EN ISO :2008/:2009 EN :2007 EN :2007 EN :200/A1:2012 ) Volgens de EMC-richtlijn mogen de vermelde producten niet zelfstandig gebruikt worden. Pas als deze producten in een systeem worden geïntegreerd, kan het systeem volgens de EMC-richtlijn geëvalueerd worden. De evaluatie van het product werd in een typische installatieconstellatie aangetoond. Bruchsal Plaats Datum Johann Soder Bedrijfsleider Techniek a) Gevolmachtigde om deze verklaring namens de fabrikant op te stellen b) Gevolmachtigde voor de samenstelling van de technische documentatie met identiek adres van de fabrikant a) b) Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers 21
22 5 Conformiteitsverklaring EU-conformiteitsverklaring Vertaling van de originele tekst SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 2, D-7666 Bruchsal verklaart als enige verantwoordelijke de conformiteit van de volgende producten /NL Veldverdelers van de serie conform MF../Z.3. MQ../Z.3. MF../Z.6. MQ../Z.6. MF../Z.7. MQ../Z.7. MF../Z.8. MQ../Z.8. MF../Z.9. Laagspanningsrichtlijn 201/35/EU (L 96, , ) EMC-richtlijn 201/30/EU ) (L 96, , ) RoHS-richtlijn 2011/65/EU (L 17, , ) Toegepaste, geharmoniseerde normen: EN 50178:1997 EN :200/A1:2012 EN 50581:2012 ) De vermelde producten zijn, als bedoeld in de de EMC-richtlijn, geen autonoom in te zetten producten. Pas nadat deze producten in een systeem zijn geïntegreerd, kan het systeem volgens de EMC-richtlijn worden beoordeeld. De beoordeling van het product is in een typische installatiesamenstelling aangetoond. Bruchsal Plaats Datum Johann Soder Bedrijfsleider Techniek a) Gevolmachtigde om deze verklaring namens de fabrikant op te stellen b) Gevolmachtigde voor de samenstelling van de technische documentatie met identiek adres van de fabrikant a) b) 22 Correcties Veldbusinterfaces, veldverdelers
23
24 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax
* _0817* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. Decentrale aandrijfsystemen MOVIMOT MM..
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *23583320_0817* Correcties Decentrale aandrijfsystemen MOVIMOT MM..D Uitvoer 08/2017 23583320/NL SEW-EURODRIVE Driving the world
Nadere informatie* _0817* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. MOVIMOT MM..D met draaistroommotor DT/DV
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *23582510_0817* Correcties MOVIMOT MM..D met draaistroommotor DT/DV Uitvoer 08/2017 23582510/NL SEW-EURODRIVE Driving the world
Nadere informatieCorrecties. Decentrale besturingseenheid van de aandrijving MOVIFIT -FC * _0217*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *234709_027* Correcties Decentrale besturingseenheid van de aandrijving MOVIFIT -FC Uitvoer 02/207 234709/NL SEW-EURODRIVE Driving
Nadere informatieCorrecties. Meerassige servoversterker MOVIAXIS * _0416*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *22869336_0416* Correcties SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970
Nadere informatie* _0616* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. Explosieveilige draaistroommotoren EDR..
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *22509127_0616* Correcties Explosieveilige draaistroommotoren EDR..71 315 Uitvoer 06/2016 22509127/NL SEW-EURODRIVE Driving the
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding MOVIFIT basic omkeerstarter MBS2RA
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Aanvulling op de technische handleiding MOVIFIT basic omkeerstarter MBS2RA Uitgave 11/2013 20187807 / NL SEW-EURODRIVE Driving
Nadere informatieCorrecties. MOVIDRIVE MDX61B Besturingskaart MOVI-PLC DHP11B. Uitgave 09/2005 FA / NL
Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDX61B Besturingskaart MOVI-PLC DHP11B FA361510 Uitgave 09/2005 11456671 / NL Correcties SEW-EURODRIVE
Nadere informatie* _0717* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties MOVITRAC B
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *22869719_0717* Correcties MOVITRAC B Uitvoer 07/2017 22869719/NL SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1
Nadere informatieCorrecties. Explosieveilige draaistroommotoren EDR , EDRN ATEX * _0718*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *22127976_0718* Correcties Explosieveilige draaistroommotoren EDR..71 315, EDRN80 315 ATEX Uitvoer 07/2018 22127976/NL SEW-EURODRIVE
Nadere informatieCorrecties. Explosiebeveiligde variatoren VARIBLOC en accessoires * _0119*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *25935933_0119* Correcties Explosiebeveiligde variatoren VARIBLOC en accessoires Uitvoer 01/2019 25935933/NL SEW-EURODRIVE Driving
Nadere informatieCorrecties. Explosiebeveiligde variatoren VARIMOT en accessoires * _0119*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *2593715_0119* Correcties Explosiebeveiligde variatoren VARIMOT en accessoires Uitvoer 01/2019 2593715/NL SEW-EURODRIVE Driving
Nadere informatieCorrecties. Explosiebeveiligde industriële tandwielkasten rechte en haakse tandwielkasten serie X.. * _0215*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *21372268_0215* Correcties Explosiebeveiligde industriële tandwielkasten rechte en haakse tandwielkasten serie X.. Uitvoer 02/2015
Nadere informatieTechnische handleiding. Ferrietkernen HD. Uitgave 03/2008 1664 5685 / NL. www.sew-eurodrive.com
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com
Nadere informatieCorrecties MOVIFIT -SC
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Correcties MOVIFIT -SC Uitgave 01/2011 17069688 / NL 1 Aanvulling/correcties Overzicht 1 Aanvulling/correcties AANWIJZING Voor
Nadere informatieCorrecties bij het systeemhandboek NL. Uitgave 05/2009. MOVIDRIVE MDR60A Netterugvoeding
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Correcties bij het systeemhandboek 11369671 NL Uitgave 02/2006 MOVIDRIVE MDR60A Netterugvoeding Uitgave 05/2009 16813685 / NL
Nadere informatie* _0814* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. Industriële tandwielkasten
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *21280266_0814* Correcties Industriële tandwielkasten Uitvoer 08/2014 21280266 / NL 1 Belangrijke aanwijzingen Tandwielkast met
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *22141472_0615* Aanvulling op de technische handleiding SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding. MOVIMOT -opties MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Uitgave 06/2008 16663675 / NL. www.sew-eurodrive.
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com
Nadere informatie* _1117* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. Elektronicamotor DRC.. Functionele veiligheid
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *24761400_1117* Correcties Elektronicamotor DRC.. Functionele veiligheid Uitvoer 11/2017 24761400/NL SEW-EURODRIVE Driving the world
Nadere informatie* _1216* Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services. Correcties. Synchrone servomotoren CFM71 CFM112
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *23045787_1216* Correcties Synchrone servomotoren CFM71 CFM112 Uitvoer 12/2016 23045787/NL SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave
Nadere informatieCorrecties. Synchrone servomotoren CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *23069775_1116* Correcties Synchrone servomotoren CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Uitvoer 11/2016 23069775/NL SEW-EURODRIVE Driving
Nadere informatieHandboek. MOVITRAC B Veilige uitschakeling applicaties. Uitgave 06/ / NL
Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service Veilige uitschakeling applicaties Uitgave 06/007 68688 / NL Handboek SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave
Nadere informatieAandrijfsysteem voor decentrale installatie PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers
Aandrijfsysteem voor decentrale installatie PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers Uitgave 04/2003 P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S Handboek 10564578 / NL SEW-EURODRIVE Inhoudsopgave 1 Geldige componenten...
Nadere informatieHandboek. Aandrijfsysteem voor decentrale installatie PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers P R O F I B U S. Uitgave 11/ / NL
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S Aandrijfsysteem voor decentrale installatie PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers Uitgave 11/2008
Nadere informatieAanvulling op de technische handleidingen
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Aanvulling op de technische handleidingen SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax
Nadere informatieCorrecties. Decentrale besturingseenheid van de aandrijving MOVIFIT -FC *22491929_1115*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *2249929_5* Correcties Decentrale besturingseenheid van de aandrijving MOVIFIT -FC Uitvoer /205 2249929/NL Correcties MOVIFIT -FC
Nadere informatieAandrijfsysteem voor decentrale installatie DeviceNet/CANopen-interfaces, -veldverdelers
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service open Aandrijfsysteem voor decentrale installatie DeviceNet/CANopen-interfaces, -veldverdelers Uitgave 11/2008 16738489 / NL Handboek
Nadere informatieCorrecties. Elektrische cilinder (standaard en modulair) CMS , CMSM * _1116*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *23068973_1116* Correcties Elektrische cilinder (standaard en modulair) CMS..50 71, CMSM..50 71 Uitvoer 11/2016 23068973/NL SEW-EURODRIVE
Nadere informatieAandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service. Correctie. MOVIDRIVE MDR60A Netterugvoeding
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Correctie MOVIDRIVE MDR60A Netterugvoeding Uitgave 06/010 16996887 / NL SEW-EURODRIVE Driving the world Belangrijke aanwijzingen
Nadere informatieCorrecties. Industriële tandwielkast Rechte en haakse tandwielkast serie X.. Koppelklassen van 6.8 knm knm * _1214*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *21334269_1214* Correcties Industriële tandwielkast Rechte en haakse tandwielkast serie X.. Koppelklassen van 6.8 knm - 475 knm
Nadere informatieAandrijfsysteem voor decentrale installatie AS-interface, -veldverdelers
Aandrijfsysteem voor decentrale installatie AS-interface, -veldverdelers Uitgave 04/2003 Handboek 10565175 / NL SEW-EURODRIVE Inhoudsopgave 1 Geldige componenten... 5 2 Belangrijke aanwijzingen... 6 3
Nadere informatieCorrecties. Explosiebeveiligde draaistroommotoren DR/DV/DT, asynchrone servomotoren CT/CV. Uitgave 07/2004 LA / NL
Motorreductoren \ Industriële tandwielkasten \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service Explosiebeveiligde draaistroommotoren DR/DV/DT, asynchrone servomotoren CT/CV Uitgave 07/2004 11446285
Nadere informatieCompact handboek P R O F I B U S. Aandrijfsysteem voor decentrale installatie PROFIBUS-interfaces, -veldverdelers
andrijfelektronica \ andrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Compact handboek P R O F I PROCESS FIELD US U S andrijfsysteem voor decentrale installatie PROFIUS-interfaces, -veldverdelers Uitgave
Nadere informatieBedieningshandleiding. Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS Oproepsysteem 834
Bedieningshandleiding Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS 2973 00 Oproepsysteem 834 Veiligheidsaanwijzingen Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een elektrotechnicus.
Nadere informatieCorrecties MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Uitgave 01/2005 LA / NL
Motorreductoren \ Industriële tandwielkasten \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 6B LA360000 Uitgave 0/2005 448687 / NL Correcties Overzicht van remweerstanden,
Nadere informatieURN 2. Gebruiksaanwijzing 810537-00 Netvoedingsapparaat URN 2
URN 2 Gebruiksaanwijzing 810537-00 Netvoedingsapparaat URN 2 Afmetingen / functionele elementen 128,5 169 30,01 (6TE) Fig. 1 A C B MAX 70 C MAX 95 % Fig. 2 2 Legenda A B C 32-polige klemmenstrook LED bedrijf
Nadere informatieCorrecties bij de technische handleiding Uitgave 12/2009. Stationaire voeding MOVITRANS Installatiemateriaal TCS, TVS, TLS, TIS
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Correcties bij de technische handleiding 16767616 Uitgave 04/009 SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 D-7664 Bruchsal/Germany
Nadere informatieGeoptimaliseerd voor lage vermogens
Geoptimaliseerd voor lage vermogens Nieuw! Emotron VS10 / VS30 In omvang en prijs geoptimaliseerd voor lage vermogens De nieuwe Emotron-frequentieregelaars VS10 en VS30 zijn klein van formaat, maar voorzien
Nadere informatieKNX/EIB Voedingseenheid. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Voedingseenheid 640 ma. Best.nr. : Best.nr.
320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als
Nadere informatieJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder parallelaansluiting
Best. nr. : 0399 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële
Nadere informatieCorrecties. Elektrische cilinder CMS * _0315*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *21930066_0315* Correcties SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970
Nadere informatieBeschrijving. De spanningsuitgang is beveiligd tegen kortsluiting en overbelasting. De tweekleurige LED geeft de status van het apparaat weer.
Technische gegevens 2CDC501067D3101 ABB i-bus KNX Beschrijving De KNX-voedingen genereren en bewaken de KNX-systeemspanning (SELV). Met de geïntegreerde smoorspoel wordt de buslijn van de voeding losgekoppeld.
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Voedingseenheid. Art.-Nr.: 2005 REG. Art.-Nr.: 2002 REG. Bedieningshandleiding
Voedingseenheid 320 ma Voedingseenheid 640 ma Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de
Nadere informatieElektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.
enet radiografische repeater tussensteker Art. nr. : FMR100SGWW Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.
Nadere informatieHandboek. MOVITRAC B Veilige uitschakeling voorwaarden. Uitgave 06/ / NL
Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service MOVITRAC B Veilige uitschakeling voorwaarden Uitgave 06/2007 11469080 / NL Handboek SEW-EURODRIVE Driving the
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Jaloeziemanagement Motorstuureenheid Standaard AC 230 V ~ Art. nr. 230 ME. Bedieningshandleiding
Art. nr. 230 ME Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Jaloeziemanagement Motorstuureenheid Universeel AC 230 V ~ Art. nr. 232 ME. Bedieningshandleiding
Art. nr. 232 ME Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieSysteemhandboek. ECOFAST -conforme aandrijfsystemen. Uitgave 10/2006 11480289 / NL
Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service ECOFAST -conforme aandrijfsystemen Uitgave 0/006 8089 / NL Systeemhandboek SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave
Nadere informatieDraadloze bussysteem Draadloze jaloezieactor enkelvoudig. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best.nr. : Bedieningshandleiding
Best.nr. : 1136 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP
Gebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP4 5965 00 Oproepsysteem 834 Veiligheidsaanwijzingen De apparaten mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd en gebruikt. De
Nadere informatieABB i-bus KNX KNX-voeding met diagnosefunctie, 320 ma/640 ma, DIN-rail SV/S 30.320.2.1, 2CDG110145R0011, SV/S 30.640.5.
Technische gegevens 2CDC501052D3101 ABB i-bus KNX Beschrijving De KNX-voedingen genereren en bewaken de KNX-systeemspanning (SELV). Met de geïntegreerde smoorspoel wordt de buslijn van de voeding losgekoppeld.
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding. Elektrocilinder CMS. Uitgave 11/ / NL
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Elektrocilinder CMS Uitgave 11/2007 11704284 / NL Aanvulling op de technische handleiding SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave
Nadere informatieMet 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieAdapter voor KNX en relais
Adapter voor KNX en relais Bestelnr.: 7590 00 32 Bedienings- en montagehandleiding 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen uitsluitend worden ingebouwd en gemonteerd door elektromonteurs.
Nadere informatieLocal Partner Global Drive \ Drive Components \ Drive Solutions \ Drive Service. Motorreductoren CA Catalogus. Uitgave 07/ / NL
Local Partner Global Drive \ Drive Components \ Drive Solutions \ Drive Service Motorreductoren CA00000 Uitgave 07/2006 36588 / NL Catalogus SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave Inleiding... 6
Nadere informatieHandboek. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Accessoires Remweerstanden, filters, smoorspoelen, afscherming * _0515*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *21302251_0515* Handboek MOVITRAC LTE-B/LTP-B Accessoires Remweerstanden, filters, smoorspoelen, afscherming Uitvoer 05/2015 21302251/NL
Nadere informatieBedieningshandleiding. Analoge ingangsmodul 4-kanaals
Bedieningshandleiding 1. Veiligheidsinstructies Attentie! Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend door een landelijk erkend installatiebedrijf worden uitgevoerd! Daarbij de geldende
Nadere informatieAfbeelding 1: Repeater
Art. nr. : FMR 100 SGWW Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële
Nadere informatieToetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieVIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Uitbreidingsmodule EM201. Veiligheidsvoorschriften. Aansprakelijkheid. voor de vakman
Montage- en servicehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreidingsmodule EM201 voor Vitocom 200, type GP3 en LAN2 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. LB-management. Power DALI-taststuureenheid TW
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieUitgave. MOVIDRIVE compact 04/2002. Systeemhandboek / NL
MOVIDRIVE compact Uitgave 04/2002 Systeemhandboek 1053 3877 / NL SEW-EURODRIVE 1 Belangrijke aanwijzingen... 6 1 2 Systeembeschrijving... 8 2 kva f i n P Hz P6.. P60. P600 3 Technische gegevens en afmetingen...
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieServomotoren voor kleine afsluiters
4 891 Servomotoren voor kleine afsluiters met nominale slag 5,5 mm 80130 80117 SSB... zonder hulpschakelaar SSB...1 met hulpschakelaar Elektrische servomotoren voor kleine afsluiters VMP45..., VVP45...
Nadere informatieOnline-datasheet. C2C-SA03030A10000 detec VEILIGHEIDSLICHTGORDIJNEN
Online-datasheet C2C-SA03030A10000 detec A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Bestelinformatie Gedetailleerde technische specificaties Kenmerken everingsomvang Compatibele ontvanger Toepassingsbereik Resolutie
Nadere informatieJaloezieschakelmodule Bestelnr.: 8522 11 00. Bedienings- en montagehandleiding. 1. Veiligheidsinstructies. 2. Opbouw van het apparaat
Jaloezieschakelmodule Bestelnr.: 8522 11 00 Bedienings- en montagehandleiding 1. Veiligheidsinstructies Inbouw en montage van elektrische apparatuur mogen alleen door een installateur worden uitgevoerd
Nadere informatieSet voor EtherCAT in beschermingsgraad IP20 TI-BL20-E-EC-S-4
Voor de integratie in PLC-systemen is geen speciale software (functiemodule) vereist. Tot 50m kabellengte tussen interface en schrijf-leeskop aansluiting van maximaal 4 schrijf-leeskoppen met BLident verbindingskabels
Nadere informatieSysteem 2000 Systeem 2000 HLK-relais-basiselement. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best. nr. : Bedieningshandleiding
Best. nr. : 0303 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieAanbouw- en bedieningshandleiding
Aanbouw- en bedieningshandleiding ISOBUS-Basisuitrusting met ISOBUScabinecontactdoos Stand: V1.20150220 30322575-02-NL Lees en volg deze bedieningshandleiding op. Bewaar deze bedieningshandleiding voor
Nadere informatieOnline-datasheet. C2C-SA10510A10000 detec VEILIGHEIDSLICHTGORDIJNEN
Online-datasheet C2C-SA10510A10000 detec A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Bestelinformatie Gedetailleerde technische specificaties Kenmerken everingsomvang Compatibele ontvanger Toepassingsbereik Resolutie
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding. MOVIFIT -SC/FC in de uitvoering SBus-slave. Uitgave 12/ / NL
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service MOVIFIT -SC/FC in de uitvoering SBus-slave Uitgave 12/2007 11708689 / NL Aanvulling op de technische handleiding SEW-EURODRIVE
Nadere informatieOnline-datasheet. C2C-EA10530A10000 detec VEILIGHEIDSLICHTGORDIJNEN
Online-datasheet C2C-EA10530A10000 detec VEIIGHEIDSICHTGORDIJNEN VEIIGHEIDSICHTGORDIJNEN A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Bestelinformatie Gedetailleerde technische specificaties Kenmerken everingsomvang
Nadere informatieKNX/EIB Binaire ingang. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat
viervoudig 230 V Best.nr. : 1067 00 achtvoudig 230 V Best.nr. : 1069 00 zesvoudig 24 V Best.nr. : 1068 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag
Nadere informatieVolg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Lengte van de dompelhuls
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Temperatuurregelaar Dubbel-thermostaat 30 tot 110 C Bestelnummer 7494 435 en 7494 436 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies
Voeding 160 ma met geïntegreerde smoorspoel Best. nr. : 2120 00 Voeding 320 ma met geïntegreerde smoorspoel Best. nr. : 2122 00 Voeding 640 ma met geïntegreerde smoorspoel Best. nr. : 2130 00 Voeding 1280
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening met 2-voudig toetselement. Systeem 3000
Best. nr.: 5404 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieEC Vent Installatie-instructies
-NL 15-03-2011V.A-002 Inhoudsopgave 1 Conformiteitsverklaring... 1 2 Waarschuwingen... 2 3 Inleiding product... 3 3.1 Algemeen... 3 3.1.1 Beschrijving van de ruimte-unit... 3 3.1.2 Beschrijving van de
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Aanvulling op de technische handleiding MOVIPRO -accessoires Uitgave 03/2012 19446071 / NL SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave
Nadere informatieMontage- en gebruiksaanwijzing
Montage en gebruiksaanwijzing Cooper Safety BV Postbus 3397 4800 DJ Breda Nederland Tel. +31 (0)76 750 53 00 Fax +31 (0)76 587 14 22 www.coopersafety.nl Pagina 1 1. Algemene opmerkingen 1.1 Korte beschrijving
Nadere informatieInstallatie-instructie
Document vertaald uit het Engels -NL 2013-06-25 A003 Inhoudsopgave 1 Conformiteitsverklaring... 1 2 Waarschuwingen... 2 3 Inleiding product... 3 3.1 Algemeen... 3 3.1.1 Beschrijving van de ruimteregeling...
Nadere informatieTechnische documentatie
Technische documentatie bluesmart-lezer BS TE SR Voor contactloos uitlezen van bluesmart-sleutels, -kaarten en HSH-sleutels. De lezer beschikt over twee relaiscontacten in een externe stuurunit. Identmedia
Nadere informatieOnline-datasheet. C2C-SA03030A10000, C2C-EA03030A10000 detec VEILIGHEIDSLICHTGORDIJNEN
Online-datasheet C2C-SA03030A10000, C2C-EA03030A10000 detec A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Bestelinformatie Gedetailleerde technische specificaties Kenmerken everingsomvang Compatibele zender Compatibele
Nadere informatieCompacte technische handleiding
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Compacte technische handleiding MOVIMOT MM..D met AS-interface en draaistroommotor DRS/DRE/DRP Uitgave 04/2010 16951689 / NL SEW-EURODRIVE
Nadere informatieHandboek. MOVIMOT MM..D Functionele veiligheid. Uitgave 03/ / NL
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ MOVIMOT MM..D Functionele veiligheid Uitgave 03/2009 16743687 / NL Handboek SEW-EURODRIVE Driving the world Inhoudsopgave 1 Algemene aanwijzingen...
Nadere informatieJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing met parallelaansluiting
Best. nr. : 0398 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële
Nadere informatieAfbeelding 1: Binaire ingang 8-voudig 24 V
Art.-Nr.: 2128 REG Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Functie. 3 Informatie voor elektromonteurs 3.1 Montage en elektrische aansluiting. Tronic-trafo
Tronic-trafo 10-40 W Best. nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic-trafo 20-70 W Best. nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic-trafo 20-105 W Best. nr. : 0365 00 Tronic-trafo 20-150 W Best. nr. : 0373 00, 0493 55 Tronic-trafo
Nadere informatieJaloezieactor 4-voudig 230 V Gebruiksaanwijzing
Jaloezieactor 4-voudig 24 V DC Rolluikactor 4-voudig 230 V Art. nr.: 1048 00 Art. nr.: 1049 00 Art. nr.: 1050 00 Systeeminformatie Dit apparaat is een product van het Instabus EIB-systeem en voldoet aan
Nadere informatieDALI-potentiometer Tunable White met geïntegreerde netvoeding, DALIpotentiometer. DALI-potentiometer Tunable White met geïntegreerde netvoeding
DALI-potentiometer met geïntegreerde netvoeding, DALIpotentiometer DALI-potentiometer met geïntegreerde netvoeding Best. nr. : 2030 00 DALI-potentiometer Best. nr. : 2020 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies
Nadere informatieset voor een eenvoudige I/O-communicatie via Profibus-DP in beschermingsgraad IP20 TI-BL20-DPV1-S-6
Type Ident no. 1545076 Aantal kanalen 6 Afmetingen (B x L x D) 97.7 x 128.9 x 74.4 mm Nominale spanning uit voedingsklem 24 VDC Voedingsspanning 24 VDC Systeemvoeding 24 VDC / 5 VDC Modulevoeding 24 VDC
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening met 2-voudig toetselement. System 3000
Best. nr.: 5404 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieGevaar voor lichamelijk letsel. Gebruik het apparaat alleen voor aansturen van jaloezieen rolluikmotoren of markiezen. Schakel geen andere lasten.
Best.nr. : 0425 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieMOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht
Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting
Nadere informatieAfbeelding 1: Constructie apparaat
Best.nr. : 0360 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieSerie 7L - LED-lampen
Serie - LED-lampen SERIE LED - lampen voor schakelkasten Energiebesparend door LED-techniek Opgenomen vermogen van 5 W Lichtstroom komt overeen met een 75 W gloeilamp Magneet- of schroefbevestiging Met
Nadere informatieKeystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud
Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR. MicroMax. Art.nr. F21009201. IBC control Made in Sweden
GEBRUIKSAANWIJZING REGELEENHEID VOOR ROTERENDE WARMTEWISSELAAR MicroMax Art.nr. F21009201 IBC control Made in Sweden INHOUDSOPGAVE Installatievoorschriften 2 Montage 2 Veiligheidsvoorschriften 3 Conformiteitsverklaring
Nadere informatieTechnische handleiding
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *19484887_0115* Technische handleiding Decentrale besturingseenheid van de aandrijving MOVIFIT -MC Uitvoer 01/2015 19484887/NL SEW-EURODRIVE
Nadere informatieCorrecties. Aandrijvings- en applicatiebesturing MOVIPRO PHE10A A-00.. * _0517*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *25414_0517* Correcties Aandrijvings- en applicatiebesturing MOVIPRO PHE10A-..-..A-00.. Uitvoer 05/2017 25414/NL SEW-EURODRIVE Driving
Nadere informatieAfbeelding 1: Helderheidsregelaar inbouw
Art. nr. 2095 LUX Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatie