Correcties. Aandrijvings- en applicatiebesturing MOVIPRO PHE10A A-00.. * _0517*

Transcriptie

1 Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *25414_0517* Correcties Aandrijvings- en applicatiebesturing MOVIPRO PHE10A-..-..A-00.. Uitvoer 05/ /NL

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Correcties Opbouw van het apparaat Typeaanduiding Werkingsprincipe Voeding driefasenwisselstroom met ethernet-interface Functiemodules Communicatie- en besturingseenheid... 8 Elektrische installatie Aansluitstrips Uitvoering met draadloos modem Uitvoering met ethernet-interface Aansluiting voeding Aansluiting hulpas Weergave van de aansluitingen Aansluitkabel Kabelopbouw X1021: MOVITRANS -overdrachtskop THM20C X1201: 400 V AC-ingang X2011: Motor met remaansturing X2201: Hulpas MOVIMOT X2211: Hulpas MOVIMOT X4011: RS485-interface extern X4022: RS485-interface service X4111: CAN-bus extern X4211: WLAN-antenne (main) X42: Ethernet-veldbus X4261: WLAN-antenne (aux) X4401: ID-module X5002_1: Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid X5002_2: Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid X5002_: Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid X5502: Veilige uitschakeling ingang... 5 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

4 1 Correcties 1 Correcties Deze correcties gelden voor onderstaande documentatie: Technische handleiding "MOVIPRO PHE10A....A 00..", uitgave 11/2016. Vervangingen Hoofdstuk.1 "Typeaanduiding" wordt vervangen door "Typeaanduiding" ( 2 5). In hoofdstuk.8.2 "Communicatie- en besturingseenheid" wordt het menupunt "Veldbusinterface" ( 2 8) vervangen. Hoofdstuk 6.8 "Aansluitstrips" wordt vervangen door "Aansluitstrips" ( 2 9). Hoofdstuk 6.9 "" wordt vervangen door "" ( 2 12). Aanvullingen Hoofdstuk.7 "Werkingsprincipe" wordt aangevuld met het menupunt "Voeding driefasenwisselstroom met ethernet-interface" ( 2 6). 4 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

5 Opbouw van het apparaat Typeaanduiding 2 2 Opbouw van het apparaat 2.1 Typeaanduiding De typeaanduiding bevat onderstaande gegevens: PHE10A Aandrijvings- en applicatiebesturing MOVIPRO -. Voeding: A = driefasenwisselstroom T = MOVITRANS.. Maximaal S1-apparaatvermogen: - 11 = 1,1 kw 15 = 1,5 kw Remaansturing: Aansturing voor remmen met draden van SEW EURODRIVE. Uitvoering: 0 = standaard 2 = met drukvereffeningsventiel X. Aansluiting hulpas: X0 = zonder aansluiting voor een hulpas X1 = aansluiting voor een MOVIMOT -hulpas.. Communicatiewijze: WLAN Single Client IEEE a/b/g W1 = goedkeuring voor draadloos gebruik Europa W2 = goedkeuring voor draadloos gebruik China W = goedkeuring voor draadloos gebruik USA/Canada W4 = goedkeuring voor draadloos gebruik Brazilië W5 = goedkeuring voor draadloos gebruik Mexico W6 = goedkeuring voor draadloos gebruik India W7 = goedkeuring voor draadloos gebruik Thailand Ethernet-interface E4 = ethernet A-00 Apparaatgeneratie: Serieel apparaat generatie A /001 Apparaatoptie: Ingang voor veilige uitschakeling Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

6 2 Opbouw van het apparaat Werkingsprincipe 2.2 Werkingsprincipe Voeding driefasenwisselstroom met ethernet-interface In het onderstaande blokschema is de schematische opbouw van het apparaat te zien: X5002_1 X5002_2 X5002_ X4011 X4111 X4211 X42 [1] [2] X4022 [A] CAN E/A [5] RS485 [4] DC24V DC24V X5502 U Z [6] X1201 [] AC [7] X2011 [B] RS485 [C] PHE DC24V ~ X Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

7 Opbouw van het apparaat Werkingsprincipe 2 [A] Communicatie- en besturingseenheid [1] "Veldbusinterface" ( 2 8), Besturingstype [2] Service-eenheid [B] Voeding [] Fase-uitvalherkenning [4] Schakelvoedingseenheid met hoge spanning [5] Interface-omvormer [C] Vermogensdeel [6] Frequentieregelaar op MOVIMOT -platform [7] Remaansturing Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

8 2 Opbouw van het apparaat Functiemodules 2. Functiemodules 2..1 Communicatie- en besturingseenheid De functiemodule bestaat uit de onderstaande interne componenten. Veldbusinterface Afhankelijk van de uitvoering van het apparaat is een van onderstaande communicatiemogelijkheden beschikbaar: Ethernet Voor de aansluiting op de veldbus is het apparaat voorzien van een voor UDP geschikte ethernet-interface. De veldbusaansluiting gebeurt door middel van connectoren. De overige informatie staat in hoofdstuk "" ( 2 12). WLAN LET OP Beschadiging van het draadloze modem door het ontbreken van afsluitweerstanden. Beschadiging van het draadloze modem Sluit op niet gebruikte antenne-aansluitingen een 50 Ω-afsluitweerstand aan. Voor de verbinding met een draadloze infrastructuur is het MOVIPRO -apparaat voorzien van een draadloos modem, de "Radio Ethernet Client 5 GHz" (REC5). Deze is geschikt voor de frequentieblokken van 2,4 GHz (IEEE b/g) en 5 GHz (IEEE a). De draadloze verbinding is bedoeld voor de communicatie met de overkoepelende besturing. Het MOVIPRO -apparaat is als afzonderlijke einddeelnemer in het netwerk bereikbaar. In onderstaande documentatie staat meer informatie met betrekking tot de technische gegevens en goedkeuringen vermeld: Aanvulling op de technische handleiding "MOVIPRO draadloos modem REC5". 8 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

9 Elektrische installatie Aansluitstrips Elektrische installatie.1 Aansluitstrips WAARSCHUWING Elektrische schok door het loskoppelen of aansluiten van connectoren onder spanning. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. Schakel alle voedingsspanningen uit. Controleer of het apparaat spanningsvrij is. Connectoren nooit onder spanning loskoppelen of aansluiten. AANWIJZING Veel aansluitingen zijn afhankelijk van de uitvoering van het apparaat. Welke van deze aansluitingen op het apparaat zitten, staat vermeld in de aanduiding van het apparaat en de aanduidingen van de functiemodules op het typeplaatje. Zie voor meer informatie over de functiemodules het hoofdstuk Plaatjes op het apparaat. Aansluiting [B] is alleen bezet bij apparaten met een aansluiting voor hulpassen. In de typeaanduiding van het apparaat is de aanwezigheid van een aansluiting voor hulpassen gecodeerd. Meer informatie vindt u in hoofdstuk "Typeaanduiding" ( 2 5). Let er op dat na het aansluiten van de connectoren, de vergrendelingen van de aansluitingen moeten worden gesloten. Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

10 Elektrische installatie Aansluitstrips.1.1 Uitvoering met draadloos modem [1] [B] [A] [2] [] [4] [5] [6] [7] [1] [12] [11] [10] [9] [8] [A] Aansluiting voeding ( 2 11) [B] Aansluiting hulpas ( 2 12) [1] X2011 Motor met remaansturing [2] X4022 RS485-interface service ( 2 25) [] X5502 Veilige uitschakeling ingang ( 2 5) [4] X5002_1 Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid ( 2 2) [5] X5002_ Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid ( 2 4) [6] X4401 ID-module ( 2 1) [7] X4211 WLAN-antenne (main) [8] X4111 CAN-bus extern [9] X4011 RS485-interface extern ( 2 24) [10] X5002_2 Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid ( 2 ) [11] X4261 WLAN-antenne (aux) [12] Drukvereffeningsventiel, alleen beschikbaar voor apparaten met de typeaanduiding PHE10A.. 2. [1] Aansluitpunt voor apparaten voor aarding of potentiaalvereffening 10 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

11 Elektrische installatie Aansluitstrips.1.2 Uitvoering met ethernet-interface [1] [B] [A] [2] [] [4] [5] [6] [11] [10] [9] [8] [7] [A] Aansluiting voeding ( 2 11) [B] Aansluiting hulpas ( 2 12) [1] X2011 Motor met remaansturing ( 2 17) [2] X4022 RS485-interface service ( 2 25) [] X5502 Veilige uitschakeling ingang ( 2 5) [4] X5002_1 Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid ( 2 2) [5] X5002_ Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid ( 2 4) [6] X4401 ID-module ( 2 1) [7] X4111 CAN-bus extern ( 2 26) [8] X4011 RS485-interface extern ( 2 24) [9] X5002_2 Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid ( 2 ) [10] X42 Ethernet-veldbus ( 2 29) [11] Aansluitpunt voor apparaten voor aarding of potentiaalvereffening.1. Aansluiting voeding Typeaanduiding Aansluiting PHE10A A...X1.. [1] [2] [1] niet bezet [2] "X1201: 400 V AC-ingang" ( 2 15) PHE10A T...X1.. [1] [2] [1] X1021_2: MOVITRANS overdrachtskop THM20C ( 2 14) [2] X1021_1: MOVITRANS overdrachtskop THM20C ( 2 14) Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

12 Elektrische installatie.1.4 Aansluiting hulpas Typeaanduiding Aansluiting PHE10A A...X1.. [1] [1] "X2211: Hulpas MOVIMOT " ( 2 22) PHE10A T...X1.. [1] [1] "X2201: Hulpas MOVIMOT " ( 2 20) Weergave van de aansluitingen De aansluitschema's geven de contactkant van de aansluitingen weer..2.2 Aansluitkabel AANWIJZING Overige informatie met betrekking tot de kabeltypen staat vermeld in hoofdstuk "Technische gegevens". Aansluitkabels worden niet meegeleverd. Geprefabriceerde kabels tussen componenten van SEW EURODRIVE zijn op bestelling verkrijgbaar. Bij elke aansluitingen worden de beschikbare, geprefabriceerde kabels vermeld. Geef bij de bestelling het artikelnummer en de lengte van de gewenste kabel aan. Het aantal en de uitvoering van de benodigde aansluitkabels is afhankelijk van de uitvoering van de apparaten en de aan te sluiten componenten. Op grond daarvan zijn niet alle vermelde kabels nodig. Kabeluitvoeringen In onderstaande tabel worden de gebruikte beknopte aanduidingen en hun betekenis vermeld. Weergave Betekenis Vaste lengte Variabele lengte Geschikt voor kettingtransporteur 12 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

13 Elektrische installatie Weergave Betekenis Niet geschikt voor kettingtransporteur.2. Kabelopbouw Schema In onderstaande tabel wordt aan de hand van een voorbeeld het schema van de kabelopbouw weergegeven: Weergave Betekenis ( Kabelafscherming 4 Aantal aderparen (alleen bij geslagen bedrading) X 2 Aantal aders X G - met aardleider, groen-geel X - zonder aardleider 0.25 Doorsnede van de ader in mm 2 ) Kabelafscherming + Overige aders met andere eigenschappen worden door middel van een plusteken toegevoegd. Voorbeelden Onderstaande voorbeelden verduidelijken het schema voor het aangegeven van de kabelopbouw: G1.5: Kabel met aders van elk 1,5 mm 2, waarvan één ader groen-geel ((2X2X0.25)+4G2.5): Afgeschermde hybride kabel met 4 paarsgewijs geslagen aders van elk 0,25 mm 2 afgeschermd en 4 vermogens aders van elk 2,5 mm 2, waarvan één ader groen-geel Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

14 Elektrische installatie.2.4 X1021: MOVITRANS -overdrachtskop THM20C Functie Apparaatvoeding met MOVITRANS overdrachtskop THM20C Aansluittype Han Q 4/2, female Aansluitschema PE 12 4 Nr. Naam Functie 1 THM Pole 1 MOVITRANS -overdrachtskop pool 1 2 n.c. Niet bezet THM Pole 2 MOVITRANS -overdrachtskop pool 2 4 n.c. Niet bezet 11 n.c. Niet bezet 12 n.c. Niet bezet PE PE Aansluiting van de aardleiding Overdrachtskoppen THM20C/THM20E Houd er rekening mee dat voor de aansluiting X1021 alleen de overdrachtskop THM20C kan worden gebruikt. In onderstaande documentatie staat meer informatie met betrekking tot de aansluitcomponenten: Technische handleiding "MOVITRANS - overdrachtskoppen THM20C/THM20E". 14 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

15 Elektrische installatie.2.5 X1201: 400 V AC-ingang Functie AC-400-V-ingang voor de voeding tot 16 kw Aansluittype Han Q 4/2, male Aansluitschema PE 12 2 Nr. Naam Functie 1 L1 Netaansluiting fase 1 2 L2 Netaansluiting fase 2 L Netaansluiting fase 4 n.c. Niet bezet 11 n.c. Niet bezet 12 n.c. Niet bezet PE PE Aansluiting van de aardleiding Aansluitkabel Kabels Lengte/manier van leggen Componenten Lengte 6, m: Artikelnummer: Kabelopbouw: 4G2.5 Vaste lengte Sleepcontacten Han Q 4/2 platte steekhulzen 6. Artikelnummer: Kabelopbouw: (4G4) Han Q 4/2 open met adereindhulzen Variabele lengte Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

16 Elektrische installatie Kabels Artikelnummer: Kabelopbouw: (4G2.5) Lengte/manier van leggen Variabele lengte Componenten Han Q 4/2 Han Q 4/2 male Artikelnummer: Kabelopbouw: (4G2.5) Variabele lengte Han Q 4/2 open met adereindhulzen Artikelnummer: Kabelopbouw: (4G2.5) Variabele lengte Han Q 4/2 open met adereindhulzen Aderbezetting Artikelnummer Signaalnaam Aderkleur L1 L2 L PE Zwart/U Zwart/V Zwart/W Groen/geel 16 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

17 Elektrische installatie.2.6 X2011: Motor met remaansturing LET OP Beschadiging of storing door het gebruik van motoren met ingebouwde remgelijkrichter. Beschadiging van het aandrijfsysteem of de omgeving. In combinatie met dit apparaat mogen geen motoren met ingebouwde remgelijkrichter worden gebruikt. Functie Vermogensaansluiting voor motor met rem tot max. 4 kw Aansluittype Han Q 8/0, female Aansluitschema PE Nr. Naam Functie 1 U Uitgang motorfase U 2 14 Rem klem 14 (wit) W Uitgang motorfase W 4 15 Rem klem 15 (blauw) 5 TF/TH/KTY+ Temperatuurvoeler motor (+) 6 1 Rem klem 1 (rood) 7 V Uitgang motorfase V 8 TF/TH/KTY- Temperatuurvoeler motor (-) PE PE Aansluiting van de aardleiding Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

18 Elektrische installatie Aansluitkabel In de onderstaande tabel zijn de verkrijgbare kabels voor deze aansluiting te vinden. De kabels zijn conform IEC/UL toegestaan tot 2,2 kw. Kabels Artikelnummer: Lengte/ manier van leggen Variabele lengte Componenten DRS71 90 DRE80 90 Han Q 8/0 aansluiting klemmenkast M4 Artikelnummer: Variabele lengte DRS71 90W DRE80 90MW Artikelnummer: Han Q 8/0 IS W Variabele lengte DRS71 80Mm DRE80 80Mm Artikelnummer: Han Q 8/0 IS m Variabele lengte DRS71 90 DRE80 90M Artikelnummer: Han Q 8/0 ABB8 Han Q 8/0 ASB8 Variabele lengte DRS71 90 DRE80 90M 18 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

19 Elektrische installatie Aderbezetting Artikelnummer Signaalnaam Aderkleur U1 V1 W1 4a a 5a 1b 2b PE-aansluiting Zwart/U1 Zwart/V1 Zwart/W1 Zwart/1 Zwart/2 Zwart/ Zwart/4 Zwart/5 Groen-geel + einde afscherming (Inwendige afscherming) Aansluiting van de hybride kabel Op onderstaande afbeelding wordt de aansluiting van de hybride kabel in de klemmenkast van de motor weergegeven. Neem bovendien het schakelschema van de desbetreffende motor in acht. PE GNYE U1 V1 W1 BK/W1 BK/V1 BK/U1 1 a 2 a a 4 a 5 a 1b 2b BK/ BK/1 BK/2 BK/4 BK/5 W2 U2 V2 U1 V1 W1 W2 U2 V2 U1 V1 W Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

20 Elektrische installatie.2.7 X2201: Hulpas MOVIMOT Functie Vermogensaansluiting voor MOVIMOT -hulpas met DC-560-V-voeding Aansluittype Han Q 8/0, female Aansluitschema PE Nr. Naam Functie 1 +Uz Tussenkring (+) 2 n.c. Niet bezet -Uz Tussenkring (-) 4 +24V 24 V DC-uitgang 5 GND Referentiepotentiaal 6 RS+ RS485-datakabel (+) 7 CP Codeerpin 8 RS- RS485-datakabel (-) PE PE Aansluiting van de aardleiding Aansluitkabel Kabels Artikelnummer: Kabelopbouw: 4G1.5+(X0.75)+(2X0.75) Lengte/manier van leggen Componenten Variabele lengte MOVIMOT MM 0D MM 22D Han Q 8/0 open met adereindhulzen 20 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

21 Elektrische installatie Kabels Artikelnummer: Kabelopbouw: 4G1.5+(X0.75)+(2X0.75) Lengte/manier van leggen Componenten Variabele lengte MOVIMOT MM 0D MM 22D Han Q 8/0 APGX Op de onderstaande afbeelding is een voorbeeld van bedrading van een externe MOVIMOT met DC-voeding te zien: X2201 MOVIMOT 1 14 L V R L f1 / f2 K1a K1b RS- RS+ L2 L bk / L bk / L1 wh / 0 V rd / 24 V gn / RS- og / RS Aderbezetting Artikelnummer Signaalnaam Aderkleur +Uz -Uz Zwart/1 Zwart/ +24V Rood/24 V GND RS+ Wit/0 V Oranje/RS+ RS- PE Groen/RS- Groen-geel Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

22 Elektrische installatie.2.8 X2211: Hulpas MOVIMOT Functie Vermogensaansluiting voor MOVIMOT -hulpas met AC-400-V-voeding Aansluittype Han Q 8/0, female Aansluitschema PE Nr. Naam Functie 1 L1 Netaansluiting fase 1 2 CP Codeerpin L Netaansluiting fase 4 +24V 24 V DC-uitgang 5 GND Referentiepotentiaal 6 RS+ RS485-datakabel (+) 7 L2 Netaansluiting fase 2 8 RS- RS485-datakabel (-) PE PE Aansluiting van de aardleiding Aansluitkabel Kabels Artikelnummer: Kabelopbouw: 4G1.5+(X0.75)+(2X0.75) Lengte/manier van leggen Componenten Variabele lengte MOVIMOT MM 0D MM 22D Han Q 8/0 open met adereindhulzen 22 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

23 Elektrische installatie Kabels Artikelnummer: Kabelopbouw: 4G1.5+(X0.75)+(2X0.75) Lengte/manier van leggen Componenten Variabele lengte MOVIMOT MM 0D MM 22D Han Q 8/0 Han Q 8/0 Aderbezetting Artikelnummer Signaalnaam Aderkleur L1 L Zwart/L1 Zwart/L +24V Rood/24 V GND RS+ L2 RS- PE Wit/0 V Oranje/RS+ Zwart/L2 Groen/RS- Groen-geel Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

24 Elektrische installatie.2.9 X4011: RS485-interface extern Functie RS485-interface voor externe componenten Aansluittype M12, 5-polig, female, B-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 +24V 24 V DC-uitgang 2 RS- RS485-datakabel (-) GND Referentiepotentiaal 4 RS+ RS485-datakabel (+) 5 res. Gereserveerd 24 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

25 Elektrische installatie.2.10 X4022: RS485-interface service Functie RS485-service-interface Aansluittype RJ10 Aansluitschema 1 4 Nr. Naam Functie 1 GND Referentiepotentiaal 2 RS- RS485-datakabel (-) RS+ RS485-datakabel (+) 4 +5V 5 V DC-uitgang Aansluitcomponenten Interface-omvormer USB11A Artikelnummer: Aansluiting: RJ Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

26 Elektrische installatie.2.11 X4111: CAN-bus extern AANWIJZING Wanneer op deze aansluiting geen deelnemer is aangesloten, moet de bus met behulp van een weerstand van 120 Ω worden afgesloten. Functie CAN-bus voor externe componenten Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 CAN_SHLD Afscherming/potentiaalvereffening 2 +24V 24 V DC-uitgang GND Referentiepotentiaal 4 CAN_H CAN-datakabel (high) 5 CAN_L CAN-datakabel (low) Aansluitkabel Kabels Lengte 5 m: Artikelnummer: Lengte 10 m: Artikelnummer: Lengte 15 m: Artikelnummer: Kabelopbouw: ((1X2X0.2)+(1X2X0.2)+1X0.2) Lengte/manier van leggen vaste lengte Componenten M12, male, A-gecodeerd M12, female, A-gecodeerd 26 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

27 Elektrische installatie Kabels Lengte 5 m: Artikelnummer: Lengte 10 m: Artikelnummer: Lengte 15 m: Artikelnummer: Kabelopbouw: ((1X2X0.2)+(1X2X0.2)+1X0.2) Lengte/manier van leggen Vaste lengte Componenten M12, male, A-gecodeerd open Aderaansluiting Artikelnummer Signaalnaam Aderkleur CAN_SHLD +24V Rood GND Zwart CAN_H Wit CAN_L Blauw CAN-afsluitweerstand Artikelnummer: Aansluiting: M Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

28 Elektrische installatie.2.12 X4211: WLAN-antenne (main) AANWIJZING Wanneer de aansluiting wordt gebruikt, moet de aansluiting met behulp van een weerstand van 50 Ω worden afgesloten. Functie Antenne-aansluiting voor WLAN-communicatie, parametreerbaar voor verzend- en ontvangstfunctionaliteit Aansluittype R-TNC-bus Aansluitschema 2 1 Nr. Naam Functie 1 inner conductor Binnenste geleider 2 outer conductor Buitenste geleider Aansluitkabel Kabels Artikelnummer: Lengte/manier van leggen Componenten Variabele lengte Nabij-veldkoppelaar R-TNC R-SMA, male 50 Ω-afsluitweerstand In onderstaande documentatie staat meer informatie met betrekking tot de technische gegevens en goedkeuringen vermeld: Aanvulling op de technische handleiding "MOVIPRO draadloos modem REC5". Artikelnummer: Aansluiting: R-TNC-steker Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

29 Elektrische installatie.2.1 X42: Ethernet-veldbus Functie Ethernet-veldbusinterface 4-polig Aansluittype M12, 4-polig, female, D-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 TX+ Zendkabel (+) 2 RX+ Ontvangstkabel (+) TX- Zendkabel (-) 4 RX- Ontvangstkabel (-) Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

30 Elektrische installatie.2.14 X4261: WLAN-antenne (aux) AANWIJZING Wanneer de aansluiting wordt gebruikt, moet de aansluiting met behulp van een weerstand van 50 Ω worden afgesloten. Functie Antenne-aansluiting voor WLAN-communicatie, parametreerbaar voor verzend- en ontvangstfunctionaliteit Aansluittype R-TNC-bus Aansluitschema 2 1 Nr. Naam Functie 1 inner conductor Binnenste geleider 2 outer conductor Buitenste geleider Aansluitkabel Kabels Artikelnummer: Lengte/manier van leggen Componenten Variabele lengte Nabij-veldkoppelaar R-TNC R-SMA, male 50 Ω-afsluitweerstand In onderstaande documentatie staat meer informatie met betrekking tot de technische gegevens en goedkeuringen vermeld: Aanvulling op de technische handleiding "MOVIPRO draadloos modem REC5". Artikelnummer: Aansluiting: R-TNC-steker Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

31 Elektrische installatie.2.15 X4401: ID-module Functie Interface voor ID-module van SEW-EURODRIVE Aansluittype M12, 5-polig, male, A-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 GND Referentiepotentiaal 2 IDM-Data ID-module datakabel res. Gereserveerd 4 res. Gereserveerd 5 res. Gereserveerd Aansluitcomponenten ID-module Artikelnummer: Aansluiting: M Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

32 Elektrische installatie.2.16 X5002_1: Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid Functie Digitale in-/uitgangen van de communicatie- en besturingseenheid Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 +24V 24 V DC-uitgang 2 DI11 Binaire ingang11 0V24 0V24-referentiepotentiaal 4 DI10 Binaire ingang10 5 FE Potentiaalvereffening/functionele aarde 2 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

33 Elektrische installatie.2.17 X5002_2: Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid Functie Digitale in-/uitgangen van de communicatie- en besturingseenheid Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 +24V 24 V DC-uitgang 2 DI1/DO11 Binaire ingang 1 of Gegevens zendrichting 11 0V24 0V24-referentiepotentiaal 4 DI12/DO10 Binaire ingang 12 of Gegevens zendrichting 10 5 FE Potentiaalvereffening/functionele aarde Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

34 Elektrische installatie.2.18 X5002_: Digitale in-/uitgangen communicatie- en besturingseenheid Functie Digitale in-/uitgangen van de communicatie- en besturingseenheid Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 +24V 24 V DC-uitgang 2 DI17/DO15 Binaire ingang 17 of Gegevens zendrichting 15 0V24 0V24-referentiepotentiaal 4 DI16/DO14 Binaire ingang 16 of Gegevens zendrichting 14 5 FE Potentiaalvereffening/functionele aarde 4 Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A-00..

35 Elektrische installatie.2.19 X5502: Veilige uitschakeling ingang WAARSCHUWING Gevaar voor lichamelijke letsel door niet op de veiligheid gerichte uitschakeling van het apparaat, wanneer de aansluiting is overbrugd. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. Overbrug de aansluiting alleen als het apparaat geen veiligheidsfunctie overeenkomstig EN ISO hoeft te hebben. AANWIJZING Gebruik voor deze aansluiting uitsluitend afgeschermde kabels. Deze aansluiting is door middel van een gele ring gemarkeerd. Functie Ingang voor veilige uitschakeling Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd Aansluitschema Nr. Naam Functie 1 +24V 24 V DC-uitgang 2 STO- 0V24-referentiepotentiaal voor veilige uitschakeling 0V24 0V24-referentiepotentiaal 4 STO+ 24 V DC-ingang voor veilige uitschakeling 5 res. Gereserveerd Overbruggingsstekker STO Artikelnummer: Opbouw: overbrugd 1+4/2+ Aansluiting: M Correcties MOVIPRO PHE10A-..-..A

36

37

38

39

40 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str BRUCHSAL GERMANY Tel Fax