Kosten de feestelijke inwijding. Leidsche op Febr.

Transcriptie

1 Kosten de feestelijke inwijding VAN Leidsche op Febr. DE Achter een oud stuk in een der Leidsche archieven, getiteld : verhaal inauguratie van de hoge. Universiteyt der stad Leyden gedaen van LXXV bevindt zich een ander document waarvan het opschrift aldus luidt: van Jan van Hout, der Stad die hij duet den Burgemeesteren Gerechte stede dit van tgunt de triumphe achten february zeventich opt nieuwe Universiteit, Academie of hier in t lange verhaelt ten bevelen van Burgemeesteren Gerechte geschiet, heeft in punden van

2 138 schellingen penningen van dien Links boven de op groot folio geschreven rekening staat nog: July LXXXI Jan Hout, aen handen van Jan van burgermeester, Smaling Adriaansz. van Barrevelt tot aenhooringe van alle Stedes reeckeninghen onder gecommitteerd zijnde. Het verhaal van de inauguratie is door Orlers woordelijk afgedrukt in zijne der stadt Leyden, tweede druk, blz (tot aan geschiede waar ieder belangstellende het lezen kan. De rekening daarentegen werd, voorzoover ik weet, nog niet uitgegeven. Zij volgt dan hier in getrouwen afdruk. Eerst heeft de Rendant ontfangen voor twee vijf onchen zilver gecomen van die verborgen waren in een kist derden LXXV volgende den voor Cornelis Adriaenszoon Claes Adriaenszoon Brouwer, Schepenen, gemaect, te gecomen zijn, daer van de zilver vergult de vueten koper vergult geweest, bij den Rendant Eén pond van Sch. 210 p. f 1.

3 139 zijnde aen Coopal goutsmit, tot achtendertich stuvers belopende in gelde dezer negenendertich punden achttien schellingen vergult twelc opt koper was denzelven mede vercoft voor drie punden bedragen te samen in gelde dezer reeckeninge een summe van sc. [aan den rand: den Inrentarys attestatie van Claes Coopal]. Noch untfangen uyt handen van Willem Aelbrechtsz. als buelhuysmeester stede van betalinge van zeeckere gueden die achten martii LXXV opt raethuys dezer stede openbaerlicken vercoft geweest waren dezelve gueden eensdeels beneffens de int voorgaende geruert, in de kist bevunden zulx in den voorgeruerden tarys mede begrepen eenige andere guederen die opt raethuys waren, van voorgaende vercopinge overgebleven niet een summe van drieëntzestich punden van veertich groten, twaelf schellingen, zes penningen dit zuvers zijn recht van collecteren prijseren voor daeromme alhier in ontfange summe van sc. 4. [aan den rand: bij den Inventarys buelceel van buelhuysmr.] Somma van ontfang reeckening in alles X sc.

4 140 welcken voorgaenden Untfang de Rendant heeft betaelt zulx tgundt hier Eerst aen handen van Cornelis van Hout uyt zaecke dat dezelve Jan van Delft gereyst aldaer te vernemen eenige accoutrementen daer mede men aldaer de voorleden de triumphe van Eloquentie vertoont mitsgaders eenige wagens dezelve te le verzuecken tot de triumphe van de Inauguratie te mogen gebrupcken, zulx dezelve eenige klederen hebben medegebracht van tgunt bij henluyden es verreyst of verteert geweest een summe van sc. Noch betaelt int weeshuys stede attestatie van den Rentmeester van tzelve huys hierover voor zeeckere mommerie klederen die tot de triumphe mede zijn gebruyct een summe van. 1. Noch betaelt aen de dochteren van Willem Andriesz. de voor zeeckere linden te verwen daer de rocxkens laerskens, tot de triumphe gebruyckt, van gemaect. es te dat tzelve linden mede es vant guet op het raethuys. volgende de quytantie hierover een summe van....., Noch betaelt aen Jan Baernts, snijders bij specificatie hierover gelevert, uyt zaecke

5 141 van zeventien rocxkens, twee laerskens een te maecken, die tot de triumphe zijn gebruyct geweest een summe van Noch betaelt aen Symonsz. specificatie hierover uyt zaecke van 21 laerskens zes galeybocxen te maecken, die mede ten eynde als boven zijn gebruyot geweest een summe van sc. betaelt aen Jan Jacobsz. voor tmaecken van de keursse van Pallas, voor de klederen van Scriptura meer anderen tot de voors. Inauguratie gebruyct geweest zijnde die summe van. sc. Noch betaelt Joostensz. van maecker bij specificatie hierover voor een en twintich laerskens te voor doubel zoolleerenplaet daer mede den Eenhoorn vast werde al ten eynde als boven gebezicht een summe van sc. Noch betaelt een kartabelleken hierover aen Jacob Baerntsz. van seylduuck gebruyct tot stijfsel van de voors. bocxskens een summe van 1 Briefje.

6 142 Noch betaelt aen Aernt Dircxz. Koronnel quitantie hierover in zaecke van zeglduuck ten als boven mede een summe van Noch betaelt tot drincgelt voor de gezellen die aen de accoutrementen wrochten de zelve mitter spuet nacht gewrocht zijn XXX Noch betaelt aen Hans Niclaes Liefrincx schilders bij specificatie hierover voor drie wapenen te maecken die boven den Ingang Universiteit waren voor vier kompartimenten voor thooft van Medusa opt schilt van Pallas voor XXXI titelen voor een kompartiment op voor vier nieuwe rocxkens tsamen een summa van Noch betaelt aen Klaesz. schilder bij verclaringhe hier voor drie rocxkens van de Muze een rock voor Neptuno te schilderen de summa Noch betaelt aen Symon van Werven, schilder voor twaelf helbaerdekens te verwen en maecken, tstuck tot sc., voor twaelf crommeskenu te verwen tstuck tot sc., voor den eenhoorn te beleggen mit bliek XVI sc., voor den drietandigen voor Neptuno te X sc., voor XXI laerskens te tstuek tot X sc., voor zes rocxkens Moreit = zwart laken.

7 143 Muza mit te betrecken tstuck tot XV sc., noch voor een stock voor Apollo met te betrecken XV sc., noch voor zes rocxkens mit borderinge te betrecken voor een roede van Apollo te betrecken al volgende de specificatie die men hier overlevert te samen een summe van. XXIII 1. XVIJ. sc. Noch betaelt Salomon Davidiszoon glaesscrijver bij quitantie hier overgelegd voor het maecken van vier compartimenten een summe van ll. Noch betaelt aan Frans bij specificatie hier overgelevert voor het maecken van den Eenhoorn om twaelf turcxsche meskens voorde tsamen XXVI sc. Noch betaelt aen Joost Dircx Broxnis van al het linden daer de rocxkens of gemaect op te pappen om te hebben om de lance van Pallas mit de vier pedelstocken te verwen wit en root tsamen de summe van XV sc. Noch betaelt aen Walich Dircxz. slotemaecker bij specificatie quytantie hier overgelevert voor tmaecken van de plaet mitte scruyf een ring voorden Eenhoorn voor tmaecken voor een Boordsel.

8 144 mit twee kruysen tot de vieringe savonts gebruyct tsamen een summe van V sc. Noch betaelt aen Willem Evertsz. zaelmaeker voor diensten bij hem gedaen aen tmaecken van de bancxkens tot de vrouwenzadelen..... sc. Noch betaelt aen Andries Pietersz. kramer voor magen die Pallas opt enderoode koorden daer de tur[cx]sche meskens aen werden gehangen XXVII sc. Noch betaelt aen Jan van smit zaecke van anders tot vorderinghe voors. triumphe de summe van Noch betaalt aen Pieter Jacobsz. int voor de te maecken daer de klijff van gemaeet geweest sc. Noch betaelt aen Jan wielmaecker voor het kuetswagentgen te verstellen daer scriptura in de trinmphe op reet sc. Noch betaelt aen Wouter konstapel voor tmaecken van van Pallas daar thooft van Meduza op geschildert werden voor andere diensten hem tot vorderingghe als boven gedaan bij quytancie áie men hier overlevert Hoepels. Klimop.

9 145 Noch betaelt aen Pieter hem ten de Universiteyt gemaect voor tot vorderinghe voor.. XXX sc. Noch betaelt voorde vier pedelstocken daer de boden mede gingen die wit en root werden VIII sc. Noch betaelt voor appelen van Oraengen die in de gehangen zijn geweest.. VIII Noch den zangmeester mr. Claes, mr. Willem de basconter twee koralen van die, zijnde tot vereeringhe van de voors. triumphe binnen dezer stede waren int schip, in Rapenburch dreeff, waeren ooc de maeltijt Universiteyt mit gezang hebben gefestiveert een summe van V 1. Noch betaelt organist de voor diensten bij hen als voren gedaen mit zingen spelen een summe van Noch betaelt in de herberge van de kloek bij een kedulliken hier overgelevert van tgundt aldaar ten hugze de voors. gezellen van der kunst, die mede over de triumphe gebezicht geweest is verteert een summe van x sc. Noch betaelt voor vracht voor een -- Lijstje. mit klederen 10

10 146 accoutrementen van Delff innegecomen voor een gesonden aen een ontfangen van de Sangmeester voor Delff te zamen...,.. V sc. Noch betaelt aen twee personen die een mit haelden de in de poorte hing ooc daer mede te verchieren VIII sc. Noch betaelt Vreric de wagenaer uyt van de kuetswagen in de triumphe te vueren een man daerbij te stellen die de zelve heeft helpen stuyren sc. Noch betaelt aen Gerytgen Klop voor diensten bij hen gedaen tot vurdernisse van het schip in Rapenburch VI sc. Noch betaelt aen Willem knecht van de zaurie voor zijn diensten bij hem den van acht dagen lang in de nieuwe Universiteyt gedaen, van alle de tapijten te untleenen, de zelve te hangen, snachts te bewaecken, die weder af te nemen thuys te brengen Noch betaelt aen Jacobsz. van Leeuwen mit voor geleverde diensten hen tot behulp van de voors. Willem gedaen summe van Bericht.

11 147 Noch betaelt aen mr. Niclaes Claesz. van Zunnevelt gezeit Praetz. eerste Pedel van de Universiteit voor diensten bij hem als voren gedaan...., xxx sc. Noch betaelt voor bezemen, lintspellen, stivelis om de overtrecselen nimpfen al van dundouck gemaect te stijven, wittebrood en boter dat de Jungens smorgens imbeten X sc. Noch betaelt tot Griete Passchiers van dat de soldaten des van die de paerden geleijden tot veurdernisse van de triumphe waren verzocht gebruyct es verteert geweest een summe van x sc. Noch betaelt voor bier de soldaten gedroncken die in de nacht tuschen maendach dynsdach aen de Universiteit de wacht hielden ten eynde de laeckenen aldaer gehangen niet en zouden werden gestolen sc. Nog betaelt voor bier twelc tot de zwarte sog es gehaelt bij degeene, die in de voors. triumphe werden gebruyct, gedroncken es.... sc. Noch kumt hier voor de arbeyt ledten voors. rendant in zaecken voors, hem, De zwarte Zeug, naam herberg?

12 148 huysvrouwe familie gedaen betoont daer over zij sedert den vijfden February LXXV achten daer aen toe gestadelicken unde zunder ophouden unledich geweest des hem gedraecht tot discretie van den gecommitteerden opt gehoor van dezen., VII 1. Noch voor dese jegenwoordige reeckeninge te maecken twee malen te grosseren umme de stede van Leyden de voors. rendant bewaert te werden voor de vacatiën van mijne de gecommitteerden opt gehoor van dese van twee uyren tot sc. sc. Voor Willem st. Somma van de uytgaven reeckeninge bedraecht in alles CXLVI 1. XII st. VI 0. den ontfang bedraecht als voren 1. X st. VI. Aldus met anderen vereffent meer uytgegeven dan ontfangen twelc men den rendant van stadtweghe schuldich blijft een som van XL 1. st. Aldus gedaen gesloten July w. g. D. SMALINC. COR. A. VAN L. KNAPPERT.