فارسی. 1.1 Woorden de baby, de baby s hij ik ja jij jullie het kind, de kinderen de naam, de namen nee wij zij (één) zij (meer)

Transcriptie

1 WOORDENLIJST / نامه واژه TAALCOMPLEET Nederlands Farsi فارسی 1.1 Woorden de baby, de baby s hij ik ja jij jullie het kind, de kinderen de naam, de namen nee wij zij (één) zij (meer) بچه او )مذکر( من بله شما همه شما کودک اسم خیر ما او )مونث( آنها 1.2 Woorden acht drie één negen nul het nummer, de nummers tien twee vier vijf zes zeven هشت سه یک نه صفر عدد ده دو چهار پنج شش هفت 1.3 Woorden de arm, de armen de auto, de auto s het been, de benen بازو ماشین ساق پا

2 de boot, de boten de buik, de buiken de bus, de bussen de fiets, de fietsen de hand, de handen het lichaam, de lichamen de rug, de ruggen de trein, de treinen de voet, de voeten قایق شکم اتوبوس دوچرخه دست بدن پشت قطار پا 1.4 Woorden groot / grote het haar het hoofd, de hoofden kaal / kale klein(e) de mond, de monden de neus, de neuzen het oog, de ogen het oor, de oren recht(e) rond(e) de tand, de tanden بزرگ مو سر طاس کوچک دهان بینی چشم گوش راست مستقیم گرد مدور دندان 1.5 Woorden de bal, de ballen de broek, de broeken de euro, de euro s het gat, de gaten het geld de jas, de jassen de kleren het pak, de pakken de ring, de ringen de rok, de rokken de tas, de tassen de trui, de truien توپ شلوار یورو سوراخ پول کت لباس یک دست کت و شلوار انگشتر دامن کیف پلوور ژاکت 1.6 Woorden de gum, de gummen پاک کن

3 het kruisje, de kruisjes de letter, de letters de lijn, de lijnen de map, de mappen de pen, de pennen het plaatje, de plaatjes het potlood, de potloden de punt, de punten het rondje, de rondjes het woord, de woorden de zin, de zinnen نمره نامه خط پوشه خودکار تصویر مداد نقطه دایره کلمه جمله 1.7 Woorden het antwoord, de antwoorden het dak, de daken de deur, de deuren het huis, de huizen de kamer, de kamers de muur, de muren het raam, de ramen de straat, de straten de streep, de strepen de trap, de trappen de tuin, de tuinen de vraag, de vragen پاسخ سقف درب خانه اتاق دیوار پنجره خیابان راه راه پلکان راهرو پله باغ سوال 1.8 Woorden de bank, de banken het bed, de bedden het bot, de botten het dier, de dieren de hond, de honden de kat, de katten de klok, de klokken de koe, de koeien het mens, de mensen de pot, de potten de stoel, de stoelen de tafel, de tafels تخت نیمکت تختخواب استخوان حیوان سگ گربه ساعت گاو انسان قابلمه صندلی میز

4 2.1 Woorden het boek, de boeken de brief, de brieven de broer, de broers de computer, de computers de dochter, de dochters de krant, de kranten de moeder, de moeders de puzzel, de puzzels de tv, de tv s de vader, de vaders de zoon, de zonen / zoons de zus, de zussen کتاب نامه برادر کامپیوتر دختر روزنامه مادر پازل معما تلویزیون پدر پسر خواهر 2.2 Woorden het adres, de adressen de agenda, de agenda s de avond, de avonden de dag, de dagen de datum, de datums fout(e) goed(e) het jaar, de jaren de maand, de maanden de middag, de middagen de ochtend, de ochtenden de week, de weken آدرس دستور کار عصر روز تاریخ اشتباه صحیح سال ماه نیمروز ظهر صبح هفته 2.3 Woorden de banaan, de bananen de boter het brood, de broden drinken, dronk(en), hebben gedronken eten, at(en), hebben gegeten het ijsje, de ijsjes de kool, de kolen de pap de sla de soep, de soepen de tomaat, de tomaten موز کره نان نوشیدن خوردن بستنی کلم فرنی کاهو سوپ گوجه فرنگی

5 de ui, de uien پیاز 2.4 Woorden de boer, de boeren de dokter, de dokters het feest, de feesten de jongen, de jongens de man, de mannen de markt, de markten het meisje, de meisjes de pil, de pillen de post de tandarts, de tandartsen de vrouw, de vrouwen het ziekenhuis, de ziekenhuizen کشاورز پزشک مهمانی جشن پسر مرد بازار دختر قرص پست دندانپزشک زن بیمارستان 2.5 Woorden het bad, de de baden beneden boven de douche, de douches leeg / lege min plus schoon / schone veel vies / vieze vol(le) weinig(e) حمام طبقه پایین طبقه باال دوش خالی منها عالمت منفی بعالوه مثبت تمیز زیاد بسیار کثیف پر کم 2.6 Woorden het goud het hout het ijs de lucht, de luchten de regen de steen, de stenen het vuur, de vuren het water het weer طال چوب یخ هوا باران سنگ آتش آب آب و هوا

6 de wind, de winden de wolk, de wolken het zand باد ابر ماسه شن 2.7 Woorden het blad, de bladeren de bloem, de bloemen de boom, de bomen het bord, de borden koud(e) de lepel, de lepels het mes, de messen de pan, de pannen het park, de parken ver(re) de vork, de vorken warm(e) برگ گل درخت بشقاب سرد قاشق چاقو ماهی تابه پارک دور چنگال گرم 3.1 Woorden diep(e) hangen, hing(en), hebben gehangen helpen, hielp(en), hebben geholpen de informatie kijken, keek, keken, hebben gekeken lezen, las, lazen, hebben gelezen licht(e) luisteren, luisterde(n), hebben geluisterd praten, praatte(n), hebben gepraat schrijven, schreef, schreven, hebben geschreven typen, typte(n), hebben getypt zwaar / zware عمیق آویختن آویزان کردن کمک کردن اطالعات دیدن خواندن آرام سبک شنیدن گوش دادن گفتگو کردن نوشتن تایپ کردن سنگین 3.2 Woorden achter bellen, belde(n), hebben gebeld de groep, de groepen in naast onder op عقب پشت شماره گرفتن گروه در بعدی زیر روی

7 over rijden, reed, reden, hebben/zijn gereden tussen voor wonen, woonde(n), hebben gewoond باالی رانندگی کردن بین جلوی اقامت داشتن مستقر شدن 3.3 Woorden betalen, betaalde(n), hebben betaald de boodschappen duur / dure horen, hoorde(n), hebben gehoord kopen, kocht(en), hebben gekocht kosten, kostte(n), hebben gekost lekker(e) de prijs, de prijzen verkopen, verkocht(en), hebben verkocht de verkoper, de verkopers de winkel, de winkels zien, zag(en), heben gezien پرداختن خواربار گران شنیدن خریدن قیمت داشتن ارزش داشتن خوشمزه قیمت فروختن فروشنده فروشگاه دیدن 3.4 Woorden de baan, de banen de baas, de bazen het bedrijf, de bedrijven hallo heten, heette(n), hebben geheten hoi langzaam / langzame open snel(le) tot ziens het werk werken, werkte(n), hebben gewerkt شغل رئیس شرکت موسسه سالم نامیده شدن سالم )دوستانه( به آرامی باز کردن به سرعت خداحافظ کار کار کردن 3.5 Woorden beter(e) geven, gaf, gaven, hebben gegeven jong(e) krijgen, kreeg, kregen, hebben gekregen liggen, lag(en), hebben gelegen بهتر دادن جوان دریافت کردن دروغ گفتن

8 lopen, liep(en), hebben/zijn gelopen naar oud(e) de pijn, de pijnen staan, stond(en), hebben gestaan ziek(e) zitten, zat(en), hebben gezeten قدم زدن راه رفتن به در پیر قدیمی درد ایستادن مریض بیملر نشستن 3.6 Woorden ander(e) het begin binnen buiten de buurt, de buurten het eind moe nieuw(e) oud(e) de plaats, de plaatsen slapen, sliep(en), hebben geslapen het voorbeeld, de voorbeelden دیگر شروع آغاز داخل درون بیرون محله پایان خسته جدید قدیمی پیر شهر خوابیدن مثال 3.7 Woorden het aantal, de aantallen alleen blij(e) de foto, de foto s lachen, lachte(n), hebben gelachen na de stad, de steden wassen, waste(n), hebben gewassen weten, wist(en), hebben geweten zoet(e) zout(e) zuur / zure تعداد تنها شاد خوشحال عکس خندیدن پس از بعد از شهر شستن دانستن شناختن شیرین نمک ترش 3.8 Woorden dubbel(e) de juf, de juffen de klas, de klassen دو برابر معلم )خانم( کالس درس

9 het land, de landen de les, de lessen de school, de scholen het slot, de sloten de sport, de sporten de tent, de tenten de toets, de toetsen voetballen, voetbalde(n), hebben gevoetbald de wereld, de werelden کشور درس مدرسه قفل ورزش چادر کلید فوتبال بازی کردن جهان دنیا 4.1 Woorden doen, deed, deden, hebben gedaan laat / late makkelijk(e) moeilijk(e) nu om spelen, speelde(n), hebben gespeeld spreken, sprak(en), hebben gesproken tot het uur, de uren vroeg(e) vroeger(e) انجام دادن دیر آسان سخت حاال اکنون در بازی کردن صحبت کردن تا ساعت زود زودتر 4.2 Woorden bekijken, bekeek, bekeken, hebben bekeken gisteren kort(e) lang(e) mooi(e) morgen de taal, de talen thuis de vakantie, de vakantie vanavond vandaag vrij(e) دیدن دیروز کوتاه طوالنی دراز زیبا فردا زبان در خانه روز تعطیل امشب امروز آزاد 4.3 Woorden het contact, de contacten تماس

10 druk(ke) het gesprek, de gesprekken hoog / hoge het internet laag / lage leren, leerde(n), hebben geleerd het probleem, de problemen stil(le) tekenen, tekende(n), hebben getekend vallen, viel(en), zijn gevallen de website, de websites مشغول شلوغ مکالمه بلند اینترنت کوتاه آهسته یاد گرفتن آموختن مشکل ساکت کشیدن افتادن وب سایت 4.4 Woorden begrijpen, begreep, begrepen, hebben begrepen de dood half / halve iemand het leven, de levens moeten, moest(en), hebben gemoeten niemand de politie roken, rookte(n), hebben gerookt slecht(e) zingen, zong(en), hebben gezongen zorgen voor, zorgde(n), hebben gezorgd فهمیدن درک کردن مرگ نیم نصفه یک نفر زندگی باید هیچ کس پلیس سیگار کشیدن بد آواز خواندن مراقبت کردن 4.5 Woorden alles gebruiken, gebruikte(n), hebben gebruikt kiezen, koos, kozen, hebben gekozen niks noemen, noemde(n), hebben genoemd printen, printte(n), hebben geprint de soort, de soorten spellen, spelde(n), hebben gespeld sterk(e) het stuk, de stukken trekken, trok(ken), hebben/zijn getrokken voorstellen, stelde(n) voor, hebben voorgesteld همه چیز استفاده کردن انتخاب کردن هیچ چیز نامیدن چاپ کردن نوع هجی کردن قوی تکه کشیدن معرفی کردن

11 4.6 Woorden anders een beetje betekenen, betekende(n), hebben betekend daar daarom hetzelfde hier de meter, de meters nat(te) oké roepen, riep(en), hebben geroepen zeggen, zei(den), hebben gezegd متفاوت خرده ذره معنی دادن آنجا بنابراین یکسان اینجا متر خیس باشه فریاد زدن گفتن 4.7 Woorden bang(e) bedenken, bedacht(en), hebben bedacht belangrijk(e) blijven, bleef, bleven, zijn gebleven de brand, de branden gek(ke) jammer klaar koken, kookte(n), hebben gekookt het midden, de middens normaal / normale zoeken, zocht(en), hebben gezocht ترسیده ترسان تدبیر کردن مهم باقی ماندن آتش دیوانه دریغ افسوس آماده حاضر پختن میان عادی جستجو کردن THEMA'S 1.1 Begrijpen wat je moet doen (1) afmaken, maakte(n) af, hebben afgemaakt beantwoorden, beantwoordde(n), hebben beantwoord de betekenis, de betekenissen de instructie, de instructies de opdracht, de opdrachten opschrijven, schreef, schreven op, hebben opgeschreven de tekst, de teksten تمام کردن پاسخ دادن معنی دستورالعمل تکلیف درسی نوشتن متن

12 het thema, de thema s de uitleg vinden, vond(en), hebben gevonden موضوع توضیح پیدا کردن 1.2 Hallo! dankjewel goedemiddag goedemorgen goedenavond groeten, groette(n), hebben gegroet hoi kennen, kende(n), hebben gekend ontmoeten, ontmoette(n), hebben ontmoet tegenkomen, kwam(en) tegen, zijn tegengekomen voorstellen, stelde(n) voor, hebben voorgesteld de vriend, de vrienden weggaan, ging(en) weg, zijn weggegaan متشکرم بعد از ظهر بخیر صبح بخیر عصر بخیر سالم و احوالپرسی کردن سالم )دوستانه( شناختن مالقات کردن مواجه شدن معرفی کردن دوست دور شدن 1.3 Wie ben je? eenvoudig(e) gouden de honger ingewikkeld(e) de meneer, de meneren de mevrouw, de mevrouwen het plan, de plannen schitterend(e) uitleggen, legde(n) uit, hebben uitgelegd vertellen, vertelde(n), hebben verteld vuil(e) het werkwoord, de werkwoorden ساده طالیی گرسنگی پیچیده آقای خانم نقشه برنامه شگفت انگیز توضیح دادن گفتن چرک فعل 1.4 Begrijpen wat je moet doen (2) aankruisen, kruiste(n) aan, hebben aangekruist doorstrepen, streepte(n) door, hebben doorgestreept het haakje, de haakjes invullen, vulde(n) in, hebben ingevuld juist(e) نشانه گذاردن خط زدن پرانتز پر کردن صحیح

13 onderstrepen, onderstreepte(n), hebben onderstreept typen, typte(n), hebben getypt زیر چیزی خط کشیدن تاکید کردن تایپ کردن 1.5 Het alfabet het alfabet eerste de enkel, de enkels extra de film, de films de groet, de groeten de hoofdletter, de hoofdletters het hoofdstuk, de hoofdstukken laatste de manier, de manieren het Nederlands de quiz, de quizzen de tijd, de tijden de vorm, de vormen الفبا اول قوزک پا اضافی فیلم احترام درود بزرگ فصل بخش آخر راه روش آلمانی امتحان زمان شکل 1.6 Korte en lange klinkers allemaal beide(n) de klinker, de klinkers lijken op, leek, leken op, hebben geleken op de medeklinker, de medeklinkers de paal, de palen de poot, de poten sommige(n) uitspreken, sprak(en) uit, hebben uitgesproken het verschil, de verschillen verschillend(e) de weg, de wegen هر کسی هر دو صدا دار شباهت داشتن حرف صامت بی صدا قطب ساق پا برخی بعضی تلفظ کردن تفاوت متفاوت جاده 1.7 De agenda de afspraak, de afspraken de dinsdag, de dinsdagen de donderdag, de donderdagen de maandag, de maandagen de verjaardag, de verjaardagen قرار مالقات سه شنبه پنج شنبه دوشنبه روز تولد

14 de vrijdag, de vrijdagen het weekend, de weekends de woensdag, de woensdagen de zaterdag, de zaterdagen de zondag, de zondagen جمعه آخر هفته چهارشنبه شنبه یکشنبه 1.8 De familie Mulder de familie, de families gezellig(e) het kleinkind, de kleinkinderen de neef, de neven de nicht, de nichten de oma, de oma s de oom, de ooms de opa, de opa s de ouder, de ouders de tante, de tantes trouwen, trouwde(n), zijn getrouwd خانواده دنج راحت نوه پسر یا دختر دایی خاله عمه عمو دختر برادر یا خواهر مادر بزرگ عمو دایی پدربزرگ پدر یا مادر عمه خاله ازدواج کردن 1.9 Kleuren blauw(e) bruin(e) donker(e) geel / gele grijs / grijze groen(e) de kleur, de kleuren licht(e) oranje paars(e) rood / rode roze zwart(e) آبی قهوه ای تیره زرد خاکستری سبز رنگ روشن نارنجی زرشکی قرمز صورتی مشکی 2.1 Eten en drinken de aardappel, de aardappels het ei, de eieren het fruit de groente, de groentes de kaas, de kazen سیب زمینی تخم مرغ میوه سبزیجات پنیر

15 de kip, de kippen de koffie de melk de rijst de thee de vis, de vissen het vlees جوجه قهوه شیر برنج چای ماهی گوشت 2.2 Ontbijt, lunch en avondeten het avondeten عصرانه het glas, de glazen لیوان de lunch نهار meestal معموال het ontbijt صبحانه s avonds در عصر s middags در بعد از ظهر s ochtends در صبح de suiker شکر de wijn شراب 2.3 Ik drink melk. allerlei helemaal nogal nooit samen steeds vaak vooral همه نوع کامل کامال بیشتر ترجیحا هرگز با هم همیشه همواره اغلب مخصوصا 2.4 Maanden en seizoenen april augustus december februari de herfst januari juli juni de lente آوریل آگوست دسامبر فوریه پاییز ژانویه جوالی ژوئن بهار

16 maart mei november oktober het seizoen, de seizoenen september de winter de zomer مارس می نوامبر اکتبر فصل سپتامبر زمستان تابستان 2.5 Op de markt alstublieft de appel, de appels de beurt, de beurten goedkoop / goedkope graag de gram de groenteman, de groentemannen de helft, de helften inderdaad de kilo kosten, kostte(n), hebben gekost meer minder ongeveer de ons het pond precies prettig(e) de supermarkt, de supermarkten het tasje, de tasjes wensen, wenste(n), hebben gewenst de zak, de zakken لطفا سیب نوبت ارزان با خوشحالی گرم سبزی فروش میوه فروش نیم نصف براستی حقیقتا کیلو قیمت داشتن ارزیدن بیشتر کمتر تقریبا اونس پوند دقیقا خوشایند دلپذیر سوپر مارکت جیب آرزو کردن بقدر یک گونی 2.6 In de supermarkt beginnen, begon(nen), zijn begonnen de bon, de bonnen daarna de kassa, de kassa s de korting, de kortingen meteen شروع کردن آغاز کردن کوپن سپس ماشین صندوقداری تخفیف سریعا فورا

17 natuurlijk de pas, de passen pinnen, pinde(n), hebben gepind sorry de spaarkaart, de spaarkaarten sparen, spaarde(n), hebben gespaard de verkoopster, de verkoopsters vinden, vond(en), hebben gevonden vragen, vroeg(en), hebben gevraagd het zegeltje, de zegeltjes البته کارت اعتباری پرداخت با کارت اعتباری ببخشید معذرت می خواهم کارت پس انداز پس انداز کردن فروشنده خانم پیدا کردن پرسیدن مهر 2.7 Cijfers en getallen het cijfer, de cijfers dertien dertig elf de geboortedatum, de geboortedatums het getal, de getallen honderd het huisnummer, de huisnummers negentig de postcode, de postcodes tachtig het telefoonnummer, de telefoonnummers het tiental, de tientallen twaalf twintig veertien veertig vijftig zestig zeventig شکل سیزده سی یازده تاریخ تولد عدد صد پالک خانه نود کد پستی هشتاد شماره تلفن ده دوازده بیست چهارده چهل پنجاه شصت هفتاد 2.8 Boek-boeken, tafel-tafels altijd de druif, de druiven de klank, de klanken de poes, de poezen de regel, de regels de sok, de sokken همیشه انگور صدا گربه قانون جوراب

18 het verhaal, de verhalen داستان 2.9 Zinnen maken (1) de boterham, de boterhammen dan de ham de jam de persoon, de personen de rest ten slotte ساندویچ سپس گوشت ران مربا شخص آسایش استراحت عاقبت 3.1 Met de taxi de chauffeur, de chauffeurs instappen, stapte(n) in, zijn ingestapt de kilometer, de kilometers de metro, de metro s het openbaar vervoer reizen, reisde(n), hebben/zijn gereisd de taxi, de taxi s de tram, de trams het vervoer راننده سوار شدن کیلومتر زیر زمین حمل و نقل عمومی مسافرت کردن تاکسی تراموا حمل و نقل 3.2 Regels in het verkeer de autoweg, de autowegen bereiken, bereikte(n), hebben bereikt het bord, de borden het dorp, de dorpen zich ergens aan houden, hield(en), hebben gehouden de fietser, de fietsers het fietspad, de fietspaden gebeuren, gebeurde(n), zijn gebeurd mogen, mocht(en), hebben gemogen het ongeluk, de ongelukken per de snelweg, de snelwegen de stad, de steden veilig(e) verbieden, verbood, verboden, hebben verboden het verkeer آزاد راه رسیدن نائل شدن عالمت جاده روستا رعایت کردن دوچرخه سوار مسیر دوچرخه روی دادن اتفاق افتادن امکان داشتن تصادف در هر بزرگراه شهر امن ممنوع کردن ترافیک

19 3.3 De tijd half / halve het halfuur Hoe laat is het? kwart het kwartier, de kwartieren de minuut, de minuten de seconde, de seconden / secondes vertrekken, vertrok(ken), zijn vertrokken wanneer نیم نصف نیم ساعت ساعت چنده ربع یک چهارم ربع ساعت دقیقه ثانیه ترک کردن وقتی 3.4 Reizen met de trein de conducteur, de conducteurs dus de ingang, de ingangen missen, miste(n), hebben gemist nemen, nam(en), hebben genomen overal overstappen, stapte(n) over, zijn overgestapt de reis, de reizen de sneltrein, de sneltreinen het spoor, de sporen het station, de stations stoppen, stopte(n), hebben/zijn gestopt de stoptrein, de stoptreinen هادی رسانا داهنما پس از اینرو ورودی از دست دادن گرفتن بردن همه جا انتقال دادن انتقال سفر قطار ویژه تندرو خط آهن ایستگاه متوقف کردن قطار آرام 3.5 Wie, wat, waar? hoe hoeveel de kast, de kasten de lengte, de lengtes het paar, de paren de reden, de redenen de schoen, de schoenen de sleutel, de sleutels waar waarom wat welke wie چگونه چه مقدار کابینت طول جفت دلیل کفش کلید کجا چرا چه کدام چه کسی

20 3.6 Komen en gaan beneden de bushalte, de bushaltes gaan, ging(en), zijn gegaan komen, kwam(en), zijn gekomen tegenwoordig(e) de trap, de trappen de uitgang, de uitgangen de wedstrijd, de wedstrijden پایین ایستگاه اتوبوس رفتن آمدن پلکان راهرو پله خروج مسابقه 3.7 Reizen met de auto de afstand, de afstanden de file, de files ieder(e) pas de radio, de radio s vervelend(e) مسافت ترافیک شدید هر یک نهایی رادیو آزار دهنده 3.8 Noord, Oost, Zuid, West het eiland, de eilanden de kaart, de kaarten Noord het noorden Oost de provincie, de provincies de richting, de richtingen West Zuid het zuiden جزیره نقشه شمال شمال شرق استان ایالت جهت راه مسیر غرب جنوب جنوب 3.9 De weg vragen de weg vragen, vroeg(en), hebben gevraagd de weg wijzen, wees, wezen, hebben gewezen eerst(e) graag gedaan het kruispunt, de kruispunten links linksaf oversteken, stak(en) over, hebben/zijn overgestoken پرسیدن آدرس آدرس دادن اول خواهش می کنم چهارراه تقاطع چپ سمت چپ عبور کردن

21 rechtdoor rechts rechtsaf ver / verre راست مستقیم راست سمت راست دور 3.10 Klemtoon binnenkort centraal / centrale duidelijk(e) de liefde opzoeken, zocht(en) op, hebben opgezocht proberen, probeerde(n), hebben geprobeerd wachten, wachtte(n), hebben gewacht het woordenboek, de woordenboeken به زودی مرکزی واضح روشن عشق جستجو کردن امتحان کردن سعی کردن منتظر ماندن فرهنگ لغات 4.1 Het huis allebei het appartement, de appartementen de badkamer, de badkamers de buren de buurman, de buurmannen de buurvrouw, de buurvrouwen de flat, de flats de garage, de garages de keuken, de keukens de rij, de rijen de ruimte, de ruimtes de schuur, de schuren de slaapkamer, de slaapkamers het toilet, de toiletten de tuin, de tuinen de wc, de wc s de woonkamer, de woonkamers هر دو آپارتمان حمام همسایه ها همسایه )مذکر( همسایه )مونث( صاف گاراژ آشپزخانه ردیف اتاق طویله انباز غله اتاق خواب توالت باغ دسشویی اتاق پذیرایی 4.2 Lang niet gezien het balkon, de balkons elkaar geleden klinken, klonk(en), hebben geklonken lijken, leek, leken, hebben geleken بالکن تراس همدیگر قبل به نظر رسیدن به نظر آمدن

22 de verdieping, de verdiepingen verhuizen, verhuisde(n), hebben/zijn verhuisd vorig(e) کف زمین نقل مکان کردن گذشته 4.3 Gaat hij naar zijn werk? beloven, beloofde(n), hebben beloofd duren, duurde(n), heeft geduurd de eigenaar, de eigenaars / eigenaren het gezin, de gezinnen herinneren, herinnerde(n), hebben herinnerd de overkant serieus / serieuze snappen, snapte(n), hebben gesnapt verplaatsen, verplaatste(n), hebben verplaatst het vliegtuig, de vliegtuigen قول دادن طول کشیدن مالک خانواده به یاد آوردن طرف دیگر جدی خشن فهمیدن درک کردن حرکت دادن هواپیما 4.4 Nee, hij gaat niet. bijzonder(e) dicht(e) geen de grap, de grappen lastig(e) negatief / negatieve niet vertrouwen, vertrouwde(n), hebben vertrouwd خاص بسته هیچ لطیفه مشکل منفی نمی اعتماد کردن 4.5 Inschrijven voor een huurhuis de achternaam, de achternamen buitenlands de , de s eruitzien, zag(en) eruit, hebben eruitgezien het formulier, de formulieren de gegevens het geslacht, de geslachten het huurhuis, de huurhuizen zich inschrijven, schreef in, schreven in, hebben ingeschreven overdag de voorletter, de voorletters de woonplaats, de woonplaatsen نام خانوادگی خارجی بیگانه ایمیل شبیه بودن فرم اطالعات مشخصات جنسیت خانهی اجارهای ثبت نام کردن در طول روز مخفف نام محل اقامت

23 4.6 Goed voor het milieu! het afval de bak, de bakken de douche, de douches de fles, de flessen de glasbak, de glasbakken gooien, gooide(n), hebben gegooid het milieu het papier scheiden, scheidde(n), hebben/zijn gescheiden de verwarming, de verwarmingen zuinig(e) زباله سطل زباله دوش بطری سطل زبالهی شیشهای دور ریختن محیط زیست کاغذ جدا کردن گرمایش صرفهجویی کردن 4.7 Het dak is kapot de elektriciteit het gas hoelang kapot(te) lekken, lekte(n), hebben gelekt net repareren, repareerde(n), hebben gerepareerd de vereniging, de verenigingen zo snel mogelijk الکتریسته برق بنزین گاز چه مدت زمانی شکسته چکه کردن همین حاال تعمیر کردن انجمن سریعترین زمان ممکن