VERWIJZEN NAAR BRONNEN



Vergelijkbare documenten
Bibliografische referenties invoegen via Word

Bibliografische referenties invoegen via Word 2013

Voorbeelden APA richtlijnen met behulp van Word 2013 Boek, Hoofdstuk, Website, Tijdschriftartikel, Krantenartikel, Audiovisuele bron, Bronvermelding

Voorbeelden APA richtlijnen met behulp van Word 2013

Voorbeelden APA richtlijnen met behulp van Word 2007 Boek, Hoofdstuk, Website, Tijdschriftartikel, Krantenartikel, Audiovisuele bron, Bronvermelding

Word 2007 en APA bronvermelding. Nathalie van den Eerenbeemt december 2014

Voorbeelden APA richtlijnen met behulp van Word 2013 Boek, Hoofdstuk, Website, Tijdschriftartikel, Krantenartikel, Audiovisuele bron, Bronvermelding

REFERENTIES INVOEGEN EN BRONNENLIJST MAKEN MET MS WORD 2013 (APA)

APA richtlijnen met behulp van Word

APA richtlijnen / Word. Nathalie van den Eerenbeemt APRIL 2015

DE APA-RICHTLIJNEN TOEPASSEN MET BEHULP VAN WORD 2013 EN WORD 2016

WERKSTUK Taalexpert PRIMO

Literatuurverwijzingen

Central Station. CS website

Handleiding teksteditor

Handleiding. HetSchoolvoorbeeld.nl. HetSchoolvoorbeeld 2.1. Websites voor het onderwijs. Websites Social media Mediawijsheid Grafisch ontwerp

Inhoud. Mediacentrum hogeschool Windesheim (maart 2015) Page 2

Word gebruiken bij je scriptie of werkstuk

Hoe moet je een prachtige presentatie maken?

De tekstverwerker. Afb. 1 de tekstverwerker

Handleiding RefWorks

Schoolwebsite.nu. Snel aan de slag met uw website. Versie 4.0

TeD Tekst en Design. Basisinformatie voor klein gebruik van het cms Made Simple

PowerPoint Basis. PowerPoint openen. 1. Klik op Starten 2. Klik op Alle programma s 3. Klik op de map Microsoft Office

HANDLEIDING POWERPOINT 2010

Handleiding Wordpress CMS

Safira CMS Handleiding

1. Links invoeren, wijzigen en verwijderen

Inhoud. EndnoteWeb januari 2015 Page 2

Handleiding Websitebeheer

Handleiding OVM 2.0. Gebruiker. Versie september 2012

Handleiding OVM 2.0. Gebruiker. Versie oktober 2012

Inleiding. - Teksten aanpassen - Afbeeldingen toevoegen en verwijderen - Pagina s toevoegen en verwijderen - Pagina s publiceren

Als je de verwijzing tussen haakjes aan het einde van de zin zet gebruik je een & -teken. Wederom komt de punt pas na de verwijzing.

Leerpaden maken. 1. Account en wachtwoord. 2. Maak een nieuw leerpad aan. 3. Inhoud aan een leerpad toe voegen. 4. Structuur aanbrengen op een pagina.

Snel aan de slag met BasisOnline en InstapInternet

2 Pagina s binnen TYPO3

Quick Guide VivianCMS

0 INHOUDSOPGAVE. 1. Leerlingen-programma Inloggen Programma kiezen 2. Docenten-programma Inloggen en hoofdmenu Algemene instellingen 0-1

Inhoud. Handleiding Dododent. Beste tandarts of praktijkmanager,

23. Standaardbrieven (MailMerge)

Een webshop vullen. a. Een product aanmaken. Ga nu naar Producten en kies voor Product toevoegen om een nieuw product aan te maken.

Tekstverwerking. Wat gaan we leren? Opdracht: Geavanceerde opmaak. Jen Kegels, Eveline De Wilde, Inge Platteaux, Tamara Van Marcke

HANDLEIDING RAPPORTGENERATOR: IN TIEN STAPPEN NAAR UW EIGEN DUURZAAMHEIDSRAPPORT

A & A Consultancy Het samenvoegen van een adressenbestand en het afdrukken op adresetiketten in Word. (versie 2003)

RICHTLIJNEN VOOR BRONVERMELDING: HANDLEIDING VOOR DOCENTEN EN STUDENTEN

Academisch schrijven. Tips and tricks

Handleiding CrisisConnect app beheersysteem

Inhoud van de website invoeren met de ContentPublisher

Google Agenda: Plannen, uitnodigingen, bijlagen en afdrukken

* baopass: inlog- en leerlingvolgsysteem van ThiemeMeulenhoff. Alles telt. handleiding. baopass* voor leerkrachten

Altijd op de hoogte van de laatste ontwikkelingen.

Stappenplan Website de Palster. Deze uitleg werkt met Internet Explorer. In Firefox of een andere browser werkt het anders.

Handleiding CMS VOORKANT

Handleiding. Content Management Systeem (C.M.S.)

CMS Made Simple eenvoudig uitgelegd CMS MADE SIMPLE- Eenvoudig uitgelegd

Handleiding voor Leden

Handleiding Wlijn Databeheer Internet

Wordpress Handleiding Woocommerce Extra

Handleiding Grote schriftelijke presentatie groep 6/7/8

Symbol for Windows Planner Versie 0.8

Handleiding MOBICROSS actie banners

PLAKKEN Nadat u een gedeelte heeft geknipt of gekopieerd kunt u met dit icoon de selectie weer in het veld plakken.

Etiketten maken en printen (word 2010).

Handleiding wordpress

Handleiding ZKM Online. Versie 2.1

ZÉLF JE WORDPRESS WEBSITE MAKEN?

Mini Word-cursus. Paginanummers. Opmaakprofielen. Inhoudsopgave

Deel 7: PowerPoint. Presentaties gemakkelijker maken

Handleiding oefeningen en dossiers maken

HANDLEIDING Content Management Systeem de Fertilizer 4

Makkelijk Publiceren

Handleiding OVM 2.0. Beheerder. Versie oktober 2012

2. Dia's Maken. 2.1 Een nieuwe dia invoegen. Allereerst gaan we kijken hoe u een nieuwe dia aan uw presentatie toevoegt. Dia's Maken Module 2

Een nieuwsbericht aanmaken in de edesk met afbeeldingen. Met linken interne,externe en naar een mail op naam

Internet Explorer 7 (IE7)

Handleiding. HetSchoolvoorbeeld.nl. Versie juni Websites voor het onderwijs. Meest recente uitgave: www. hetschoolvoorbeeld.

We gaan een relatie toevoegen en bespreken alle velden die daarbij van toepassing zijn. De relaties zijn zichtbaar in uw rechter scherm.

Handleiding website. Inloggen Start uw internet browser en ga naar Laatst bijgewerkt: 17 mei 2008

Gebruikershandleiding Website RKVVO

Beheersplan 2010 Gebruikershandleiding

CURSUS. Muzocoach Tijdschrift maken met Publisher Stijn Van Lokeren. Verantwoordelijke docent:

Instructie voor een mail-merge VZVZ toestemmingsformulier in Word.

APA-STIJL Millie Thomson Marketing & Communicatie 2018

Handleiding tool Schooloverzicht

Inloggen blz 3. Artikel invoeren blz 4. Werkbalk Tekst blz 6. Afbeelding invoeren blz 6 - uit beeldbank Vrouwen van Nu. Externe link invoeren blz 9

Handleiding Wordpress

Systeemontwikkeling, Hoofdstuk 4, Tabellen maken in MS Access 2010

Invoermodule website oudesmidse.com versie 1.0

Handleiding opmaken Wageningen UR Blog. Oktober 2015

Download DIGIPRAAT in de Google playstore! Zoek naar eu.desmidt om DIGIPRAAT en DIGITAAL te vinden!

Werken met verschillende lay-outs

Blog manager OTYS Recruiting Technology. Versie 2.1

Instructie en voorbeelden bij Amsterdamse monumenten

Om met Symbaloo te werken, moet u zich aanmelden bij de website van Symbaloo.

Modulehandleiding VivianCMS. Meertaligheid

Handleiding CrisisConnect app beheersysteem

Hoe maak ik een PowerPoint-presentatie?

Handleiding. Yvonne Rijks-Waardenburg. Tine Strikkers. Christel van de Steenoven-Livius. Pagina 1

Transcriptie:

HANDLEIDING VOOR HET VERWIJZEN NAAR BRONNEN MET BEHULP VAN WORD

Inhoudsopgave 1. Inleiding... 3 2. Verwijzingen maken... 4 2.1 Invoegen van een verwijzing... 4 2.2 Verwijzing naar een boek... 5 2.3 Verwijzing naar een sectie van een boek... 6 2.4 Verwijzing naar een artikel uit een vaktijdschrift... 8 2.5 Verwijzing naar een rapport of andere ongepubliceerde bron... 9 2.6 Verwijzing naar een website of document van website... 10 2.7 Verwijzing naar een afbeelding... 12 3. Parafraseren, citeren en indirect verwijzen... 13 3.1 Parafraseren... 13 3.2 Citeren... 14 3.3 Indirect verwijzen... 16 4. Verwijzing in tekst aanpassen... 17 5. Bronnen beheren... 19 5.1 Bron toevoegen aan huidige lijst... 19 5.2 Bron verwijderen uit huidige lijst... 21 6. Literatuurlijst (bibliografie)... 22 6.1 Literatuurlijst (bibliografie) invoegen... 22 6.2 Literatuurlijst (bibliografie) bijwerken... 23 Literatuurlijst... 24 Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-2 -

1. Inleiding Om beweringen in uw onderzoek controleerbaar te maken en om op juiste wijze om te gaan met het werk van anderen, dient u te verwijzen naar de bronnen waarop u zich baseert. Op deze wijze maakt u uw werkstuk of artikel sterker, er is namelijk direct zichtbaar dat u zich baseert op eerder onderzoek en literatuur. Het geeft lezers de mogelijkheid deze bronnen ook te raadplegen en een beeld te vormen van de betrouwbaarheid van deze bronnen. Daarnaast voorkomt u door het verwijzen dat u plagiaat pleegt. Bij plagiaat laat u het lijken alsof een idee of tekst van u is, terwijl dat niet het geval is. Dit kan zowel bewust als onbewust gebeuren. Zorg dat u plagiaat voorkomt door te verwijzen naar de geraadpleegde bronnen. Bij het verwijzen naar bronnen in de tekst en in de literatuurlijst dienen bij Via Vinci Academy de APArichtlijnen gevolgd te worden. De APA-richtlijnen kunt u vinden in de officiële handleiding Publication Manual of the American Psychological Association (American Psychological Association, 2009), in andere boeken, zoals De APA-richtlijnen: Over literatuurverwijzing en onderzoeksrapportage (Poelmans & Severijnen, 2013), of op internet bijvoorbeeld door bij google in te typen APA HAN of APA UTwente. Er zijn handige hulpmiddelen voor het verwijzen volgens de APA-richtlijnen. Zo kunt u in Google Scholar kiezen voor de knop citeren, waarna u de APA verwijzing voor in de literatuurlijst kunt kopiëren. Ook Word heeft een handige tool ontwikkeld. Deze wordt in dit document toegelicht. Bij het gebruik maken van deze tool, zult u misschien merken dat de verwijzingen op een aantal aspecten afwijken van de officiële APA-richtlijnen. Wij zijn echter van mening dat bij correct gebruik van deze tool, de bronnen duidelijk worden weergegeven en de informatie controleerbaar is. De verschillen ten opzichte van de officiële APA-richtlijnen die ontstaan in de bronvermelding bij het gebruik van de Word-tool zoals in dit document weergegeven worden daarom aanvaard. U komt ook een aantal keer een tekstvak tegen. In een tekstvak staat uitleg met betrekking tot APA verwijzen of aspecten die bij meerdere onderdelen van belang zijn. Het staat weergegeven bij een onderdeel waarbij het in het voorbeeld naar voren komt. In de volgende hoofdstukken wordt toegelicht hoe Word ingezet kan worden bij het verwijzen naar bronnen in de tekst en in de literatuurlijst. Bij de onderdelen parafraseren, citeren en indirect verwijzen wordt toegelicht wat het onderscheid is tussen deze manieren van informatie van anderen weergeven in uw document. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-3 -

2. Verwijzingen maken 2.1 Invoegen van een verwijzing - Klik op het tabblad verwijzingen (groen omlijnd, figuur 1). - Controleer of de stijl op APA staat ingesteld (blauw omlijnd, figuur 1), zo niet, klik op het pijltje naast de stijl en kies voor APA in het keuzemenu. Figuur 1. Tabblad en stijl - Klik op Citaat invoegen (groen omlijnd, figuur 2). - Klik vervolgens op Nieuwe bron toevoegen (blauw omlijnd, figuur 2) Figuur 2. Nieuwe bron toevoegen - Er verschijnt een nieuw scherm (figuur 3). - Selecteer als eerst het juiste type bron (groen omlijnd, figuur 3). Figuur 3. Bron maken Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-4 -

2.2 Verwijzing naar een boek - U heeft bij type bron gekozen voor Boek. - Vul alle velden in die in het scherm staan (groen omlijnd, figuur 4 voor één auteur, figuur 5 voor meerdere auteurs) - Klik op OK om de bron op te slaan. Er wordt ook direct een verwijzing in het word-bestand toegevoegd. Figuur 4. Bron maken boek, één auteur Figuur 5. Bron maken boek, meerdere auteurs U ziet hier dat het niet uitmaakt of u de voornamen uitschrijft of dat u alleen de voorletter(s) weergeeft. In de verwijzing zal nergens de hele voornaam terugkomen, u kunt dus ook enkel de voorletters ingeven. Bij meerdere voorletters, dient u deze te scheiden met een spatie. U ziet ook dat dit boek een hoofdtitel en ondertitel heeft. Deze scheidt u met een dubbele punt, de ondertitel begint u weer met een hoofdletter. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-5 -

2.3 Verwijzing naar een sectie van een boek U voegt een verwijzing naar een sectie van een boek in als u een deel van een boek als bron heeft gebruikt waarvan de auteur / redacteur iemand anders is dan de auteur / redacteur van het boek. - U heeft bij type bron gekozen voor Sectie van boek. - Vul alle velden in die in het scherm staan (groen omlijnd, figuur 6). - Vaak zal het boek geredigeerd zijn door een redactie. Laat in dat geval het veld Auteur van boek leeg. - Vink Alle bibliografievelden weergeven aan (blauw omlijnd, figuur 6) Figuur 6. Bron maken sectie van een boek U ziet in figuur 6 dat bij de achternamen met tussenvoegsels, het tussenvoegsel eerst wordt weergegeven. Het tussenvoegsel wordt dan geschreven met een hoofdletter. In het voorbeeld: Van Veldhoven. Op deze wijze komt de verwijzing op de juiste manier in de lopende tekst te staan. In de literatuurlijst komt de verwijzing dan bij de letter van het tussenvoegsel, in dit geval de V. (Dit is afwijkend van de officiële APA-richtlijnen zoals deze in Nederland worden gehanteerd). - Vul bij het veld Redacteur de redactie van het boek in (groen omlijnd, figuur 7). Dit doet u op dezelfde wijze als het invullen van auteurs van een boek of hoofdstuk. - Klik op OK om de bron op te slaan, er wordt ook direct een verwijzing in het word-bestand toegevoegd. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-6 -

Figuur 7. Bron maken sectie van een boek, redacteurs Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-7 -

2.4 Verwijzing naar een artikel uit een vaktijdschrift - U heeft bij type bron gekozen voor Artikel uit vaktijdschrift. - Vul alle velden in die in het scherm staan (groen omlijnd, figuur 8). - Vink Alle bibliografievelden weergeven aan (blauw omlijnd, figuur 8). Figuur 8. Bron maken artikel uit vaktijdschrift - Vul de velden Jaargang en Uitgave in (groen omlijnd, figuur 9). Met uitgave wordt het issuenummer bedoeld. Indien het tijdschrift de pagina s gedurende een jaargang doornummert, is het niet verplicht het veld Uitgave in te vullen. In dit voorbeeld was het dus niet verplicht. - Klik op OK om de bron op te slaan, er wordt ook direct een verwijzing in het Word-bestand toegevoegd. Figuur 9. Bron maken artikel uit vaktijdschrift, jaargang en uitgave Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-8 -

2.5 Verwijzing naar een rapport - U heeft bij type bron gekozen voor Rapport. - Vul alle velden in die in het scherm staan (groen omlijnd, figuur 10). - Klik op OK om de bron op te slaan, er wordt ook direct een verwijzing in het Word-bestand toegevoegd. Figuur 10. Bron maken rapport Indien er geen specifieke auteurs zijn aangegeven, maar het document is opgesteld door een organisatie, dan vinkt u Auteur van organisatie aan en geeft u de naam van de organisatie in (zie figuur 10 en figuur 11). Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-9 -

2.6 Verwijzing naar een website of document van website Indien u een website raadpleegt of een document van een website gebruikt als bron, dan kunt u als type bron zowel website als document van website gebruiken. Het onderscheid dat hiertussen gemaakt wordt in de APA-richtlijnen, wordt in Word niet doorgevoerd. In deze handleiding is gekozen het type bron website verder toe te lichten. - U heeft bij type bron gekozen voor Website. - Vul alle velden in die in het scherm staan en die u kunt invullen (groen omlijnd, figuur 11), Naam van website mag leeg blijven. - Vink Alle bibliografievelden weergeven aan (blauw omlijnd, figuur 11). Figuur 11. Bron maken website Indien er geen datum bekend is van een bron, dan kunt u de afkorting z.d. (zonder datum) gebruiken, dit zal het meest van toepassing zijn bij websites (figuur 11). - Vul de velden Jaar van raadplegen, Maand van raadplegen en Dag van raadplegen in (groen omlijnd, figuur 12). Schrijf hierbij de maand voluit, zonder hoofdletter. - Klik op OK om de bron op te slaan, er wordt ook direct een verwijzing in het word-bestand toegevoegd. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-10 -

Figuur 12. Bron maken website, moment van raadplegen Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-11 -

2.7 Verwijzing naar een afbeelding Indien u een afbeelding overneemt, dient u naar de bron te verwijzen. Een figuur geeft u altijd een nummer en een titel. Achter de titel geeft u de bronvermelding weer. De regels die wij stellen aan de bronvermelding zijn iets gesimplificeerd ten opzichte van de APArichtlijnen. Indien u op de volgende wijze verwijst naar de bron, dan hoeft u de bron niet meer op te nemen in de literatuurlijst. We verwachten dat u bij een afbeelding van internet allereerst de illustrator, auteur of organisatie weergeeft, gevolgd door het jaartal en de URL (zie als voorbeeld het onderschrift van figuur 13). Figuur 13. Vaardigheden voor de 21 e eeuw (Kennisnet, z.d., http://www.kennisnet.nl/uploads/pics/model21cskn_06.jpg) De URL van een afbeelding kunt u gemakkelijk vinden door met uw rechter muisknop op de afbeelding te klikken en te kiezen voor Afbeeldings-URL kopiëren Bij een afbeelding uit een boek of artikel verwachten wij de illustrator, auteur of organisatie, gevolgd door het jaartal, de titel van het boek of artikel en het paginanummer (zie als voorbeeld het onderschrift van figuur 14). Figuur 14. JD-R model (Bakker & Demerouti, 2007, The Job Demands-Resources model: state of the art, p. 313) Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-12 -

3. Parafraseren, citeren en indirect verwijzen 3.1 Parafraseren Parafraseren heeft betrekking op het in eigen woorden weergeven van de informatie die je van iemand anders overneemt. Dit is de vorm die het meest gebruikt wordt in artikelen, boeken en dergelijke. Door te parafraseren kan de relatie van de informatie met het eigen onderwerp en andere onderzoeken duidelijk naar voren worden gebracht. In het voorgaande hoofdstuk is voor een aantal verschillende type bronnen uitgelegd op welke wijze u deze correct invoert in Word. Indien u parafraseert (de informatie uit een bron in eigen woorden weergeeft), kunt u de bron in het vervolg op de volgende wijze invoegen: - U klikt op het tabblad Verwijzingen (groen omlijnd, figuur 15). - Klik op Citaat invoegen (blauw omlijnd, figuur 15). - Klik in het menu dat verschijnt op de bron die u wilt gebruiken (bijvoorbeeld rood omlijnd, figuur 15). - De bronvermelding wordt nu in de tekst weergegeven. Figuur 15. Bronvermelding invoegen parafraseren Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-13 -

3.2 Citeren Soms heeft iemand iets op zo n goede wijze verwoord dat het in eigen woorden weergeven van de informatie afbreuk doet aan de inhoud. Dit kan bijvoorbeeld betrekking hebben op de definitie van een begrip. In zo n geval kunt u kiezen om de tekst te citeren. U neemt de tekst dan letterlijk over. Uiteraard moet u dan wel duidelijk aangeven dat het niet uw woorden zijn, maar die van een andere auteur. Dat doet u door correct te verwijzen. In het geval van een citaat, dient u de volgende stappen te doorlopen: - Voer dezelfde stappen uit als bij parafraseren (figuur 15). De bronvermelding verschijnt nu in het document. - Klik op de bronvermelding. Er verschijnt nu een pijltje rechts naast de bronvermelding. - Klik op het pijltje rechts naast de bronvermelding (groen omlijnd, figuur 16). - Kies uit het keuzemenu dat nu verschijnt Bronvermelding bewerken (blauw omlijnd, figuur 16). Figuur 16. Bronvermelding invoegen citeren - Geef het paginanummer in waarop het citaat in de originele bron staat weergegeven (groen omlijnd, figuur 17). - Klik op OK om op te slaan, het paginanummer wordt nu weergegeven in de bronvermelding. Figuur 17. Bronvermelding invoegen citeren paginanummer Naast het toevoegen van het paginanummer, dient u ook nog op andere wijze aan te geven dat het om een citaat gaat. Hierbij wordt onderscheid gemaakt tussen citaten tot 40 woorden en citaten die uit meer dan 40 woorden bestaan. Bij citaten tot 40 woorden zet u het citaat tussen dubbele aanhalingstekens. Hier volgen twee voorbeelden waarop u dit kunt doen (om het tweede voorbeeld in Word te krijgen, zie ook hoofdstuk 4 Verwijzing in tekst aanpassen ): Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-14 -

Voorbeeld 1: Uit onderzoeken komen verschillende adviezen naar voren ten aanzien van de verwachtingen met betrekking tot opbrengstgericht werken. Een voorbeeld hiervan is: Er moet ruimte komen voor nuchtere vragen aangaande de effectiviteit ervan en opbrengstgericht werken moet niet de norm worden die scholen en leraren wordt opgelegd (Blok, Ledoux, & Roeleveld, 2015, p. 175). Voorbeeld 2: Uit onderzoeken komen verschillende adviezen naar voren ten aanzien van de verwachtingen met betrekking tot opbrengstgericht werken. Blok, Ledoux en Roeleveld (2015) geven bijvoorbeeld aan: Er moet ruimte komen voor nuchtere vragen aangaande de effectiviteit ervan en opbrengstgericht werken moet niet de norm worden die scholen en leraren wordt opgelegd (p. 175). Bij een citaat dat uit meer dan 40 woorden bestaat, maakt u er een blokcitaat van. Dat wil zeggen dat er eerst een witregel volgt en dat u het gehele citaat laat inspringen. U gebruikt geen aanhalingstekens. Hier volgen wederom twee voorbeelden (om het tweede voorbeeld in Word te krijgen, zie ook hoofdstuk 4 Verwijzing in tekst aanpassen ): Voorbeeld 1: Uit onderzoeken komen verschillende adviezen naar voren ten aanzien van de verwachtingen met betrekking tot opbrengstgericht werken. Een voorbeeld hiervan is: Er moet ruimte komen voor nuchtere vragen aangaande de effectiviteit ervan en opbrengstgericht werken moet niet de norm worden die scholen en leraren wordt opgelegd. Terugschroeven van de verwachtingen betekent overigens niet het zij expliciet gesteld dat aan de waarde van hoge leeropbrengsten wordt afgedaan. Primaire taak voor scholen is en blijft om leerlingen optimale ontwikkelingskansen te bieden. (Blok, Ledoux, & Roeleveld, 2015, p. 175) Voorbeeld 2: Uit onderzoeken komen verschillende adviezen naar voren ten aanzien van de verwachtingen met betrekking tot opbrengstgericht werken. Blok, Ledoux en Roeleveld (2015) geven bijvoorbeeld aan: Er moet ruimte komen voor nuchtere vragen aangaande de effectiviteit ervan en opbrengstgericht werken moet niet de norm worden die scholen en leraren wordt opgelegd. Terugschroeven van de verwachtingen betekent overigens niet het zij expliciet gesteld dat aan de waarde van hoge leeropbrengsten wordt afgedaan. Primaire taak voor scholen is en blijft om leerlingen optimale ontwikkelingskansen te bieden. (p. 175) Indien een citaat verspreid over twee pagina s staat, geef dan beide nummers in, gescheiden door een verbindingsstreepje, bijvoorbeeld 112-113. Probeer zo min mogelijk te citeren in verslagen, het is bijna altijd beter tekst in eigen woorden weer te geven (parafraseren). Op deze wijze kunt u de tekst dusdanig formuleren dat de relatie met andere bronnen en de lijn in het eigen verhaal duidelijk worden. Ook ziet de lezer direct dat u de inhoud doorgrondt. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-15 -

3.3 Indirect verwijzen U bent vast weleens in een bron informatie tegen gekomen die goed aansluit bij uw werkstuk en waarbij verwezen werd naar een andere bron. Het is het best als u de bron waarnaar verwezen wordt (originele bron) kunt raadplegen. Dit is echter niet altijd mogelijk. In de gevallen waarbij dat niet mogelijk is, kunt u indirect verwijzen. Bij een indirecte verwijzing geeft u aan dat u de informatie heeft gehaald uit de door u geraadpleegde bron, maar dat de auteur van die bron zich baseert op een andere bron. Nogmaals: probeer altijd eerst de originele bron te raadplegen, pas als dat niet lukt, kunt u kiezen voor een indirecte verwijzing. Bij een indirecte verwijzing dient u de volgende stappen te doorlopen: - Voeg de bron die u geraadpleegd heeft toe (zoals beschreven bij verwijzing maken of bij parafraseren. De bronvermelding verschijnt nu in het document. - Klik op de bronvermelding. Er verschijnt nu een pijltje rechts naast de bronvermelding. - Klik op het pijltje rechts naast de bronvermelding (groen omlijnd, figuur 18). - Kies uit het keuzemenu dat nu verschijnt Citaat converteren naar statische tekst (blauw omlijnd, figuur 18). De bronvermelding is nu omgezet naar statische tekst, daardoor kunt u de bronvermelding bewerken. Figuur 18. Indirect verwijzen converteren naar statische tekst - Typ na het openingshaakje, maar voor de naam van de auteur: [naam originele auteur] zoals geciteerd in. Bijvoorbeeld: Black & William, zoals geciteerd in - Er staat nu als bronvermelding: (Black & William, zoals geciteerd in Blok, Ledoux, & Roeleveld, 2015). Dit betekent dat u zelf de bron van Blok, Ledoux en Roeleveld (2015) heeft geraadpleegd en dat zij hebben verwezen naar Black en William. - Enkel de bron die u geraadpleegd heeft komt nu in de literatuurlijst. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-16 -

4. Verwijzing in tekst aanpassen Tot nu toe zijn alle bronnen dusdanig ingevoegd dat de bronvermelding de volgende vorm heeft: Het is van belang dat er realistischere verwachtingen worden geschept met betrekking tot de resultaten van opbrengstgericht werken in het primair onderwijs (Blok, Ledoux, & Roeleveld, 2015). De namen van de auteurs maken hierbij geen onderdeel uit van de zin. Het kan echter ook zijn dat u het als volgt wilt aangeven: Blok, Ledoux en Roeleveld (2015) benadrukken het belang van het scheppen van realistischere verwachtingen met betrekking tot de resultaten van opbrengstgericht werken in het primair onderwijs. Hierbij worden de namen van de auteurs echt onderdeel van de zin, ze zijn namelijk het onderwerp. Om de bron op deze wijze vorm te geven, dient u de volgende stappen te doorlopen: - Voeg de bronvermelding aan het document toe, zoals eerder is toegelicht. De bronvermelding verschijnt nu in het document. - Typ zelf de namen van de auteurs voor de bronvermelding. Door dit nu te doen kunt u ze eenvoudig overtypen. U krijgt dan bijvoorbeeld: Blok, Ledoux en Roeleveld (Blok, Ledoux, & Roeleveld, 2015) - Klik op de bronvermelding. Er verschijnt nu een pijltje rechts naast de bronvermelding (groen omlijnd, figuur 19). - Klik op het pijltje rechts naast de bronvermelding (groen omlijnd, figuur 19). - Kies uit het keuzemenu dat nu verschijnt Bronvermelding bewerken (blauw omlijnd, figuur 19). Figuur 19. Bronvermelding aanpassen - Vink bij het onderdeel onderdrukken zowel auteur als titel aan, u wilt immers dat alleen het jaartal tussen haakjes wordt weergegeven (groen omlijnd, figuur 20). - Klik op OK om op te slaan, enkel het jaartal wordt nu als bronvermelding weergegeven. Doordat u al eerder de namen van de auteurs had getypt, is de bronvermelding nog steeds compleet. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-17 -

Figuur 20. Bronvermelding aanpassen auteur en titel onderdrukken Als de auteurs in de bronvermelding tussen haakjes staan, dan moet er volgens de APA-richtlijnen een ampersand (& ofwel en-teken) gebruikt worden. Word doet dit automatisch voor u. Als de auteurs in de lopende tekst genoemd worden en dus onderdeel uitmaken van de zin, dan dient u gewoon en te schrijven. Zie ook het voorgaande voorbeeld. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-18 -

5. Bronnen beheren 5.1 Bron toevoegen aan huidige lijst Waarschijnlijk gaat u meerdere documenten maken waarin u verwijst naar bronnen. Het kan dat u in een document wilt verwijzen naar een bron waarnaar u ook in een ander document heeft verwezen. U hoeft deze bron niet opnieuw in te voeren, u kunt hem toevoegen aan de huidige lijst. Deze huidige lijst heeft betrekking op de bronnen die u in het huidige document heeft gebruikt. Voer hiervoor de volgende stappen uit: - Klik op het tabblad verwijzingen (groen omlijnd, figuur 21). - Klik op bronnen beheren (blauw omlijnd, figuur 21). Figuur 21. Bronnen beheren - Kies uit de hoofdlijst de bron die u wilt toevoegen aan de huidige lijst. Klik deze bron aan (groen omlijnd, figuur 22). - Klik op kopiëren (blauw omlijnd, figuur 22). - Sluit het venster. Figuur 22. Bronbeheer, bron toevoegen aan huidige lijst U kunt de bron nu toevoegen aan uw document door middel van de volgende stappen: - Klik op Citaat invoegen (groen omlijnd, figuur 23). - Klik op de gewenste bron (blauw omlijnd, figuur 23). Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-19 -

Figuur 23. Bronvermelding invoegen Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-20 -

5.2 Bron verwijderen uit huidige lijst Mogelijk besluit u een bepaalde tekst toch te verwijderen uit uw document. Ook de bronvermelding heeft u verwijderd. Er wordt nergens meer naar deze bron verwezen, maar hij staat nog wel in de huidige lijst met bronnen. Dit heeft tot gevolg dat Word deze bron nog wel toevoegt aan de literatuurlijst (bibliografie). U dient de bron daarom te verwijderen uit de huidige lijst. U kunt met de volgende stappen achterhalen welke bronnen u in uw document heeft vermeld en eventueel een bron verwijderen: - Open bronbeheer zoals vermeld in figuur 21 (door te klikken op bronnen beheren ). - Kijk bij de huidige lijst of er voor alle bronnen een staat (groen omlijnd, figuur 24). In het voorbeeld staat er geen vinkje voor Verhoeven. Zoals te zien in de legenda, betekent dit dat deze bron niet in het huidige document wordt vermeld. De bron kan daarom verwijderd worden uit de huidige lijst. - Klik de bron aan waar geen voor staat. - Klik vervolgens op Verwijderen (blauw omlijnd, figuur 24). - Herhaal deze stappen, tot dat voor alle bronnen in de huidige lijst een vinkje staat. Figuur 24. Bron beheer, bron verwijderen uit huidige lijst Controleer als uw werkstuk af is, altijd nog even of alle bronnen die in de huidige lijst staan, allemaal vermeld worden ( in huidige lijst). Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-21 -

6. Literatuurlijst (bibliografie) 6.1 Literatuurlijst (bibliografie) invoegen Bij Via Vinci verwachten we dat u een literatuurlijst toevoegt aan uw verslag. Word biedt de mogelijkheid om automatisch een bibliografie toe te voegen. In een bibliografie staan niet alleen de bronnen waarnaar u in uw document verwijst, maar ook de andere bronnen die u heeft geraadpleegd. We raden u aan wel gebruik te maken van de functie van Word om een bibliografie toe te voegen en vervolgens goed na te gaan of alle bronnen in de huidige lijst ook daadwerkelijk bronnen zijn waarnaar u verwijst in uw verslag (zie 5.2 Bron verwijderen uit lijst ). Door in de huidige lijst enkel bronnen op te nemen waarnaar u verwijst, wordt de door Word gegenereerde bibliografie een literatuurlijst. Als u de bronnen die u geraadpleegd heeft in Word heeft ingevoerd zoals in voorgaande uitleg vermeld, dan is de literatuurlijst met een paar klikken gegenereerd. - U klikt op het tabblad Verwijzingen (groen omlijnd, figuur 25). - U klikt op Bibliografie (blauw omlijnd, figuur 25). - U klikt in het menu dat verschijnt wederom op Bibliografie (rood omlijnd, figuur 25). - De literatuurlijst wordt nu automatisch gegenereerd. Figuur 25. Bibliografie invoegen Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-22 -

6.2 Literatuurlijst (bibliografie) bijwerken - Klik op de bibliografie in het document. Er verschijnt nu boven de titel bibliografie een aantal knoppen. - Klik op Bronvermeldingen en bibliografieën bijwerken (groen omlijnd, figuur 26) Figuur 26. Bibliografie bijwerken Werk als uw werkstuk af is aan het eind altijd nog even de literatuurlijst (bibliografie) bij. U weet dan zeker dat ook op het eind toegevoegde bronnen erin staan en op het eind uit de huidige lijst verwijderde bronnen er niet in staan. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-23 -

Literatuurlijst American Psychological Association. (2009). Publication manual of the American Psychological Association. Washington, DC: American Psychological Association. Blok, H., Ledoux, G., & Roeleveld, J. (2015). Opbrengstgericht werken in het primair onderwijs: een effectieve weg naar onderwijsverbetering? Pedagogische Studiën, 92(3), 167-178. Poelmans, P., & Severijnen, O. (2013). De APA-richtlijnen: Over literatuurverwijzing en onderzoeksrapportage. Bussum: Coutinho. Studentenhandleiding verwijzen met Word, versie 1.00-24 -